4
u Kpat:H, 28-1 82 (2621) 8 20 400 - 25 200 10 - 0- . - 1967 2 _Z!22 2 - 45-50 2300 """""""" V lQiHeMaf\'O- 5 57 - 2200 - . 5 - - 93 3 ;Ja . ofkJa'C'f'i. 3 4 4 4,;) 2-3 20 . - ................................................... - ......................................................... - - - - - ••••••••••••"••• ........... .. - - ... . .......................... . ... ... : .. - - ... - 1947 .. . ...

82 номер 1967 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

82 номер 1967 рік

Citation preview

Page 1: 82 номер 1967 рік

Жнива • u

Пролетарі всіх Kpat:H, вднаf'l.теся! Р.ік видання 28-1

1ё 82 (2621) СУБОТА

ЮВlлеиного року

розпочалися 8 ЛИПНЯ Вступаючи в ювілейний рік

Радянської держави, трудівиики радгоспу імені ~opca дали слово виростити по 20 центнерів зерно­вих, а озимої пшениці на 400 гектарах - по 25 центнерів. Ба­гато зробили княжичани, щоб до­тримати сдова. Посіяли високо­оІіltJеним насінням. внесли міне-

..Ілr.ні добрива, провели снігоза­-rримання та інші заходи. Однак зима була несприятлива, посіви вийшли зрідженими. ~об випра­вити становище, озимі двічі під­живили, провели полив.

З нетерпінням чекали хлібороби наслідків своє, праці. Поля стали жовто-золотаві, тугим колосом

налилися озимі, дозрівали, а в

цей час механізатори вже поста­вили на стартову площадку всі комбайни, лафетні жатки та інші

механізми, обладнали аВтомаши­ни для перевезення зерна, були

підготовлені і зерносховища для приймання збіжжя. ~об запобіг­

ти втрат, вирішено було розділь­ним способом зібраТIІ щонаймен­"Іе 200 гектарів хліба. Першим вивів у поле лафетну

жатку механізатор Володимир Іванович Мозговий, а вчора вивів свій агрегат і комбайнер Дмитро Олександрович Петренко. Сього­дні-завтра включаються в роботу всі агрегати .За 10 робочих днів зібрати озимі - під таким гас­лом працюють механізатори. Для Їх роботи створені необхідні ум 0-

ви: в поле виїхала пересувна майстерня, організовано громад­ське харчування, передовикам

змагання вручатимуться- перехідні червоні вимпели, грошові премії. Вийшла полівка, присвячена по­чатку жнив.

Щасливого вам фінішу, трударі полів .

М. ІВАНИЦЬКИR. На фото: механізатор В. І. МОЗ­

ГОВИй, внизу - його агрегат за роботою.

Фото А. Козака.

1967 р.

Ціна 2 коп,

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

_Z!22

ПЕРШІ 2 ТИСЯЧІ ТОНН СИЛОСУ З раннього ранку і до пізньо­

го вечора на полях Семиполків­ської птахофабрики вирує жит­

тя - йде заготівля силосу. До комбайнів, за штурвалами яких сидять П. Стріха, М. Аргонов та п. Лаврухін, одна за одною «при­швартовуються» автомашини. Ми­нає декілька хвилин і вони, вщерть заповнені соковитою ма­сою суміші люпину, жита і вівса, поспішають до силосних траншей. ШОфери Григорій Крамар, Григо­рій Нікітонов, Микола Кисіль, Григорій Тополенко перевозять щодня від комбайнів до силосних траншей по 45-50 тонн зеленої маси.

За п'ять днів засилосовано 2300 тонн соковитого корму.

В. МАЛІй, ГО.10ва ПРОфІЮ\I\".

"""""""" ВІдкрився V московський міжнародний кіНОфестиваль

Вп'яте під прапором Мос­~;OBCЬKOГO міжнародного кіно­фестивалю зібралис.я lQiHeMaf\'O­графісти СВіТу, ЯКИМ близький його благородний де.Віз «За гу­Vlаиі(3м юLномистецтва, за ~oJИр

і дружбу між народами!». у НремліlВСЬКОМУ палаці з'їз­

дів 5 липня вLдбулася церемо­нія У,рочистого ВіДКРИТТЯ фес­тивалю. У цьому році В Мос­ковському міжна'РОДIНОМУ бе-руть участь 57 IQраїн.

• • .JIеIIIНЦIВ Свято юних

З усіх кінців Радянської Укр аї- ну. Від неї відокремлюється гру­НІІ пр"були в місто-герой Київ па дітей і встановлює до підніж­делегати ІУ респуб.~ікаIlСЬКОГО жя величного МОНуУlеllТУ корзину зльоту ЮНІІХ піонерів, пр"свяче- живих квітів . Наймолодші учас-1І0ГО 50-річчю ВеЛIIJЮЇ >І(овтневої НИКІІ свята - жовтенята вруча­соніалістичної революції. Серед юТІ> керіВІІlІкам КомуніСТИЧIІОЇ 2200 посланців усіх .0бластеЙ - партії і УРЯДУ республіки, а та­кращі з кращих, переможні все- кож гостям зльоту барвисті бу­

СОЮЗllOГО ОГ,1ЯДУ «Сяй ге, ленінські ,кети. зіРКIІІ», республіканських конкур- Після урочистого маршу піо· сів, . естафет, змагань і оглядів, нерське свято продовжувалось на які проводитlСЯ на честь півві- стадіоні «Динамо» . кового ювілею Рад,ІНСЬКОЇ дер- ~' чаСНI!КIІ і гості зльоту тепло жаВIІ. вітали керівників Комуністичної

5 липня під девізо'\! «Тобі, рід- партії і Уряду України. ІІа партіє, lІаші діла і мрії» від- Свято закінчилось яскравим ви­булися піонерський парад і y~o- ступом СПОРТС~lеlIів трудових ре­чисте віДКРIІТТЯ зльоту на стадlO- зервів, які показали ряд гімнас­ІІі «Динамо» . І ТlIЧНИХ вправ . На зеленому КИЛІІ-Під звуки оркестрів на Хреща- мі стадіону перед захопленими

ТІІК ВСТ) пили учаСНIІКIІ зльоту і І поглядами присутніх виникає кар­піонери Кнєва. Колона ЗУПИНЯЄ- та нашої Батьківщини, у вечірнє ться біля пам'ятника В. І. Лені- небо злітають вогні феЙєрверка.

Вогник фестивалю запалено У Львові почався фестиваль

радянсько І І чехословацької мо­лоді, присвячений 50-РІЧЧЮ Вели­кого Жовтня . В НЬОМУ беруть участь близько ДВОХ тисяч юна­

ків і дівчат. Свято "РОХОДІІТЬ під девізом «Дружба ІІавічно» . В яскравий наряд одяглася цент­

ральна '\lагістраль ~liLTa - про­

спект В. І. Леніна, ~Іайорять пра­пори Чехос.10ваЧЧИНIІ, СРСР, Ук­раїни.

валю ПРЯ~IУЮТЬ до Пагорба Сла­ви, де покоїться прах воїнів, що віддали своє життя в боротьбі з фашистськими загарбннками. Від палаючого тут вічного вогню запалюють факел і несуть його до місця урочистого відкрнття свята - на стадіон «Дружба».

~: величезній чаші спа.lахує во­гонь фестивалю.

НА ПОЛЯХ РЕСПVБЛІКИ Три жюрі мають дати оцінку

93 кінос"ріЧ!кам, поданим на КОНКУ'рси художН1ЇХ, J:Ю:роТ1комет-

Біля пам'ятиика В. І. Ленінv фінішують дві колони МОТОЦИК­лістів, які стартували кілька днів

тому в Москві і Празі і доста­вили послання ЧСМ і ВЛКСМ.

З теплими приві1 аННЯМIІ до присутніх звеРНУЛIІСЬ секретар ЦК ВЛКСМ Юрій Турсуєв, голо­ва ЧСМ Мірослав Заваділ, пер­ший секретар Львівського uбко­му партії В. С. Куцевол, льотчик­космонавт Олексій Леонов.

Перший мі.lЬЙОН І ЗАПОРІЖЖЯ. На елеша'l'О'РИ

і rrРИ'й,,;юьн:і ПУНI\,l'И області наJі"ЙшQ.В першиlІ "ільйон пу­дів Зelрна нового 'Врожа'ю.

Ч'верть и()го припадає на lГ(}с­

Ш1дарс'Гва иелі'1'опоJьсы�гоo раману.

Те)IПИ продаж)' зеРIJa lер-

жаві .'ше)l .

зрос'Тають 3 l\оа:ШВI

;Ja день-чотири . ТИСЯЧІ тонн ;зерна

д,о6ре Пj)ilIЦЮЮТЬ на fFОІЛ'Я'Х

хлібор~би Ба,штаIfСЬКОГО ра'й!}­ну МИlliOlлаїВIСЬКОЇ ofkJa'C'f'i. Скошений ХіІі6 ~. ,валки вже пі,;J:і~ра,но 3 6-'Ти тw.ся,ч гекта­

рі:в. тілы\и за 4 ЛИіПня на е.'Іе­ват(}ри ,вИЬt\ЗСН(} 4 'ТИ'ся'гі тОНН

зеРltа.

ХJїб ;збирають

UЇ.JY добу Б.1Иі3І>~О 4,;) тисячі 1\1Н1.11lіИ­

!I~B і жаТ{)І1\ Be,lYТI> зби'раявя хлібlв на полях .1YTaHCbl.MЇ області. А.гр~гати ПРЩ,ЮЮТЬ в

2-3 3МDНИі 'і пере-бу'Вають в

ЗaJГЇlнка·х по 20 ГО.ІИН на добу. Вдень і вначі чЄ'ргу,ють авто­ремонтн:і маЙСТЄ'j}ні, аЧ.Ot.llО1ва,ні і'нженера')[и і теХН;іl\а~lИ.

Ме:хан,іза"l'ОРИ' пеj}Є'I\,j)ИІвають Б,ста'но.вле,ні норши. Зеj}НО но-

. ражних і дитячих фільмів ('КОН-вого вражаю з по:нв достав- КУРС дитячих фільмів на фести- До підніжжя пам'ятника покла- На стадіоні відбу.10СЯ велике Л!rЄТЬСЯ на елеватори - де-р- валі проводиться вперше). даються живі квіти. Звучить художньо-спортивне свято. lIиlВi. (РАТАУ). (ТАРС)_ «Інтернаціонат>. ~' чаСНИКIІ фестн- (PATA~'). ................................................... -......................................................... -

ЗАВТРА - ДЕНЬ ПОВІТРЯНОГО ФАОТУ СРСР

У МИРНОМУ РАДЛI1СЬК()МУ НЕБІ День Повітряного флоту СРСР - одно з любимих свят

радянського народу. По-батьківському, палко і сильно лю­бить він своїх мужніх синів - військових і цивільних льот­чикіs.

Розвиткові вітчизняної авіації велику увагу приділяв вели­"ий Ленін, про вдосконалення її техніки, підготовку високо­кваліфікованих кадрів безустанно дбають Комуністична пар­тія, Радянський уряд •

Нині наші Військово-ПовітРяні Сили мають найдоскона­ліші реактивні надзвукові винищувачі, літаки-ракетоносці. Але головна їх гордістЬ. - люди. Сміливими соколами нази­ває Їх народ. Вони здобули собі світову славу, відважно від­стоюючи завою вания Великого Жовтня, захищаючи свою Вітчизну від її ворогів. Віддані народові і партії, нашим ко­муністичним ідеалам, вони пильно стережуть рідНі повітряні рубежі і на першніі заклнк готові дати відсіч будь-якому аг­ресорові, якщо він наважиться порушити мирне життя Ра­дянської країни.

•••••••••••• " ••• ".ІІ .......... .

.. .все готово до старту. - Екіпаж, злітаю!

Задвигтіла зеr.iля. Це почали працювати чотири потужних дви­

гунн. ШВИДКИЙ розбіг - і важ­КІІЙ корабель у повітрі . Кілька хвилин, а висота вже десять кі­.10метрів. Нам треба пробути в повітрі кілька ГОДІІН, подолати без посаДКIІ величезну відстань. А втім цей маршрут по нинішніх поняттях не дуже вжt й далекий.

Поки літак «поглинає кілометри», я згадую далеке минуле.

... ЖаркиЙ, сонячний день. Над нашими головами з несамовитим

. .......................... . Це було до війнн, В День По­

вітряного Флоту СРСР. Інструк­тори нашого училища на честь

свята демонстрували пілотаж на

БРIІЮЧОМУ. Багато 'Іасу минуло, але я ніКОЛIІ не забуду тих вра­жень. Радість, захоплення і ... тро­шечки страху в серці за незвичай­них людеіі, які проносились над нами.

А через кілька мі.:яців навч ан­ІІЯ і ми одержали путівку в п'я­тий океан. Відтоді небо стало моєю стихією. І чим більше я лі­гав, тим більше переконувався: нічого незвичайного в професії Biї1t:bKOBOfO льотчика немає. Але

ревінням про~іТ~!ІИ лі гаки. А ми, важкого і прекрасного в ній ба-курсанти аВІацlИНОГО училища, гато.

широко розкритими uчима ЗУСТРі-1 Говорити так дозволяє мені чаЛIІ і проводжали кожну машину. бі.~ьш як тридцятирічний безпе-

рервннй час льотноі роботи, vчасть як льотчика-бомбардуваль­іlИка в бойових діях авіаціі Чер­вонопрапорного Ба.пії/ського Фло­ту в роки Вітчизняної війни і, нарешті, постійне освоєння техні­ки пілотування все більш нових і все більш складних літаків.

... Восени минулого року моєму екіпажеві довелось виконувати

нічний політ над Кавказьким хребтом . Погода була дуже пога­на: ураганний вітер, дош, чаСО~1 мокрий сніг. Нашу важку маши­ну кидало, як тріску. Електриза­цію окремих деталей літака мож­на було помітити неозброєним оком: на лівому лобовому склі через кожні п'ятнадцять-двадцять секунд спалахували карликові блискавки. Голубовато-зелені жил­ки електричних розрядів якусь мить мигтіли на чорному фОllі і зникаЛIІ так само раптово, як і З'ЯВЛЯЛІІСЬ .

Красиво і страшн\"ва10. Раніш, коли літа.пи на літаках з

поршнеВИМIІ двигунами і доводн­лось потрапляти в такі умови,

ставало моторошно. А тепер ~Ki­паж був спокійний. Штурман офіцер Плаксін, КОРИСТУЮЧИСЬ бортовими радіолокаторами, точ­но визначав відстань до грозо­вих вогнищ, вчасно давав поправ­

ки у курс. Ми кілька раз відвер­нули праворуч, ліворуч і вийшли з району гроз, так : не зустрів­шись з блискавкою. Правда, літак попадав у мок­

рий снігопад . Я вмикаю фари. Білі нитки мчали назустріч. Коли

uбледеніння ставало загрозливим, ми боролися з ним, використовую­чи гаряче повітря від двигуиів та Е'лектрообігрів від генераторів лі­така. Боротьба була успішною. Машина не втрачала ні швидкос­ті, ні висоти. Я ВМlІкав фари. Темрява знову охоплювала нас. І літак мчав крізь морок. Екіпаж працював чітко і З.lагоджено. Значить, на І!ОВІІЙ ступінь підня­ЛІІСЬ уміння і знання людей.

.. .зараз ми стартуємо в чисте небо. Мої підлеглі офіцери Акінь­шин і Калянов, Симаков, Гладир, Старовєров, Петросян, Белевітін, Цвєтков, як і тисячі їхніх ровес­ників, пілотують свої літаки згід­но з наукооо розроБJlеними про­

грамами і настановами. Вони ви­конують вправи послідовно, за принципом: «від простого - до складного», щоб ніколи не потра­

пити у безвихідне становище. По­стійна і висока БОЄГОТОВllість воїна-авіатора - ОСIІОВIШЇl кри­терій в оцінці його службової діяльності .

... Вперше в житті я пролітав по трасі Москва - Владивосток у 1947 році. Тоді МІІ дозапраВЛ!l­лися пальним ІІа кожному про­

міжному аеродромі. Ііа це витра­чалися ГОДІІНН. А тепер і військо­ві і цивільні літаки проходять цю Tpa~y з кінця в кіне!!!, без посадки. Змінилась техніка. Змі­нились люди .. . Сувора романтика льотної про­

фесії. Але що може зрівнятися з щастям польоту! Здається, тися­чі раз бачив я захмарне сонце, час було б звикнути . Але хіба можна звикнути до чуда?! Перед кожним новим зльотом віДЧУllаеш радість, хвилююче почуття новиз· ни ...

Полковник А. ПЯТКОВ.

Page 2: 82 номер 1967 рік

ДЕРЖАВНА АТЕСТАЦІЯ - СТИМУЛ На ВС'ЇІХ зав()да.х і фабрИJКа.І

Н3JШОІГО міста та ра'Й()Н'У р-оз-1'00Pllулася боротьба за одер­жа'ІJ!IIЯ «3нaлtУ Яl\ості~. ЦК КЛРС і Ра,1а Мі'ністрів ОРСР ПОСТШНQВою від 4 ж,овmня 1 ~65 р()ку «Пр;), ВДО'СІNwален-НЯ 'ПЛ&НУIВaIfНЯ ПОСИ'лЄtНfllJl

еКОНі))(ЇЧНо.го СТlІ)(улю,ваіlliНЯ

tП'ро)(иСч1ЩЮГО вирООНищrI1Ва» внзнали HeOOx~ДIfHM І!веC'l'И державну arrестацію я,к,ооті,

.продук.ц:ії. Ат еста цііЇ 'ПD;lЛJllГав важлива серіЙІна і маС~Ба .про-

D======= ТУРБОТА

про наймолодших ю,,,ька ,pwciв т'ому, ІКО"И роз­

ПОЧКRaЛНСtJl ВЄml'Я'lfі П'OJIЬOlВі робо­ти, від 'І1ру.дМв.НІІЦЬ нашОІГО pa,~­ГОСП'У не 'РІІІЗ ,мож,на б}1.1'О почу'ти: «3 заДОВМЄlНIFЮI tПіШ.lа б працю­вати в лаю,у, так дiTelї ні на 'КОІГО ,до. .. а за.l'КШИ·ТИ. А ясе:! ,не­має'>.

Спра'8Є,~лиlВ() наріІ\али жін'ки.

• • на ПІДПРИЄМСТВІ

,1}1щіIЯ. іПри визначенні її Яll\ооті про:во~ять опіВСТ1l!в.:н~н­ІНЯ IПОl\а<З'НИlків да.нОІГО ви'роб}, і 'І\ращи,х су,чаеН'И!Х ВЇ"l1ЧІІВН'Я­них та 'зар},.оржних вир()б,в 3IНa..10ri'FHO'rO ПРИІЗначєн.ня j ~ла.СУ, враосOlВyIЮТЬ П(Yl1J)еЮи на­

шого H1IJPO~HOi'O гоопода'рС'11Ва

та на'Се'.1е!ШІОЯ.

ЩО<б ПоJ}О,l}'1юція (}ДЄlржала ,~е'ржаіItIfУ атеC'l'щі,ю, іВОflla

ПОВИ'Ніна ві,:.п,ов.ідати тClJКИМ,

IПcutaI3НИіка,~: HalьitнiCТb :і ;lОВ­

гов і 'IIIfDC'Tb, тех Н'ОІ.'І ОО1іlЧ Н jc ть, ВЇfJjПО'81;!іН 1(' гь есте'ТИ'ЧНИМ ВИ­~OO'aC\I. АтестatЦія прово­,1ИТЬСЯ )І'іНFстеРОТВаІ)lИ ('Bi 'дO'~­('l1Б"'ХИ) СРСР, я.кі ~ТВ1)J)ЮЮТЬ ЩЯ ціGі )ІЄ'ТIfI ооеціа"ЬІні КОІМі­сії, ку-ди ВХОДять п,ре:\jС'таВIНИ-

І\И )lіністерС'11В (.відфrот.в), що ви'готовляють і опоживають

ПРОl}1Iщ1ю. IП'l>иб),ТUІ\ від реа­л:зщі,і атестова,ноі Пj}Ol}'IЩ'ЇЇ

в РО'3\1ірі 50 IпрацеН'тів H()Ij)Ma­ТИіВ)' IП:~ltищ('н,ої рента,белмюс-

ті витрачавтьСіЯ на IПРЄl)l~юва,н­

'ня p0'5il'HltКlbв, які берyrrь

}'ча'DТЬ у виробництві ціеі про­іП'lІЩlї.

fOГOl11OCbRa С1'річково-mаць­ка ф&~рика, ,Н3Іn'РIІ!КЛад, вmп}"С­нав 98 процентів вкроб~в ли-

ше перших 'СОРТОМ. Нині ко­де.К'ТИв С'трічка'J)ОІК почав ВИ-

60РЮвати «3на.к якості». Не ,віД('fI'аюrь ві" HWX і лі11Кївські

вкшивальнищі та швеи,нИlКИ, бр{)ва'РСМt~ ПЛWС'l1)(а'Сіівці, по­

рошковИlКИ, шин ор e)lOHllH IIJI\ И , три,кО'Тitж НІІІІШ.

щ,Кatво, хто перши~ і за

який ВІІІрі05 ,()деІУ,кить « 3нак

JliКО'СГ~» ? і3 'кер~В'Ниж&хи lІІі,mpиЄNСГВ

IІ'РОВО;lИlда,сь рай,оона на'ра!Да по ЦЬOl.\fу flИТ"'НН'Ю. А вОіНИ, 'В ('Івою чергу, повинні Іпознайо­

~ІИТИ робітників із )lЄТОЩч.ни­,)ІИ вказіоВlКМIИ про П{)РЯц:Ж

іПЬ;lfОТ()ВЬ:И і IІІро:веJ,еНtня дер­жаВІІ'оі атес-тзціі прод'nціі і на'ГoJI'Яі;lf за її JiКЬс11Ю.

По'чеС'нИlЙ оБОВ'ЯЗОІ\ tКожн,о­га роulггни,І\а - 'наАlа1'атись ВIЛ}':Сl\а'ти Jtродрщію, ЯІ\а б завс,ювала «3наl\ якості» ОРСР.

Н. ШУЛЬГА.

ЗАПОРУКА. УСПІХУ 3аI\ЬНЧИ.lОСЬ перше П<FВР;ЧЧЯ

І9вілеЙН0І10 !І)(ІКУ. BpoBa'pcыіi

ТРИl\отаЖLЧИlI\И ВИl\онаJИ і пе­

реВИ,КОWclJІИ дамдені ;\0 НИХ

зав:\а'JJНЯ. Вони ;цitЛИ ДЄІ)жав-і пона;;\ ~л,аlН ІІІ'РОДУІЩЇЇ на 75 ТИlс,я,ч к.а'рбоваlн;ці'1J, або 6 'І'И­сич о,'ІЮНИЦЬ .'ІИТЯічorо (}~Y.

С;&ою !lI'РОдУіюцію ~И в оС­н();в,Н(1МУ вілп'рaIВJIЯЄі."О ПО U1ря­)IIfIХ Д0lJ10ВFj)II'ИlХ зв 'оах По-

дільсЬ!КQ!МY у.нівер.ма,гу, УіН'і-

B~PMIIIГ}" «tДитячИ'и світ»,

ЦУМу та Y'HilВepмaгy «YK'J)ai­н,а'>. ВелИlКУ IКЬль~ість виq}(юів

'3WИ:Р1liЮ'l'Ь ~ haoce-.leul'НЯ 'киів­

сысіi бat3ИI Фір>"и «O,1JIIГ» l'а « У КООПТОpalГaJЛюrrере<я». Bi;l-

праlвля:етооя нащ ТРЮINJfГаж і за 'хеж.і оБЩlІстj в ЧЄIj)Н1Ї1rЇВ, Кі-

РОDОIli>Щ, ЖИТГOOlир. Части.на 'виробьв ~;le за КО,МОІН.

На.прик"ад, за, П()lпере~ні :~B,a квартали ми ,ВИГО1'ОВИl.1И

.lмti_1bl\a Н1JВИХ моделе.И О;lЯ'ГУ:

платгя'чOlIi } 'К()СТЮ~ЧИК~В. Во­ни ві,;m()ві~ЮlТЬ prBHeBi 'СВО;l'О-

вих стан;{аlртів і в.і';lправ:!ені

на е:I\СШJtрт.

)ільниця ШИ'РО'К()ГО RЖИ111КУ ЛІ\ У пе<рШоМу, так і в ~P}TO­

му Ivвa,pl'a.lax не 3НИІжу,вала

те~пrв роБO'fИ, ,витО'Т{)вляла

шарфИ бе<з бра'І\У..10 Рl'чі, пла,н по ЯІ\О'Сl'і ПРОlУl\ції фаu­ри'ка значIl'О переВИlкона,.1а.

П~НЦН~РМО'ВИХ приБУГl\tв одер­жз'но на 31 тисячу I,apOI}Ba н­ців .

OCTa,H~tM ча('о\! на пі.lIПРИ­в~~CTBi шИtрО'I\'О РОЗГОРНУЛО'СІ>

СІЩ'lаJIJ:і('шчне 3~Іагання '~la гі\­

НУ ЗУС1'j)'і,ч 50-х раnови,н РцЯ'н­

СЬіКОЇ В",lаІИ. до,о.ре ПО1прац:ti­

іВ1\ІВ в' Яіза,.lЬ'НWИ иех, ~Щ;ИЙ

ОЧО.l'ЮЄ С. Г. hу,;щаСf>ВИЧ. Про­

тяго~ ,,{ВОХ к,ва'рта"ьв ві,н утри­

~)"Є ,переохі'lIНИИ ЧеРВОНИ'\j п'ра­

'пор ФаБРИ!іИ. СеРРl ро,біТНИЦI>

за ЛРИIі.la,Д і НШИ')! ~!ожна по­

ставити Є. А,ПJ<ШН/Яі1rJ,!;У,

О. Г}-ІІа'р, Р. НОВИ\КО'ВУ, О. Че­

'РЄ;lничetНко, ,1. ,'lи'сеш\о,

Г. Харл&н, Л. Титову, Л. Ка­

.1ЮI\, П. ПОПІ\О та uагатьох

:ШІІИХ .

ПИ;ІИ у l'р)"ге п:'вріччя ТрИ'КО­

Таі!іни:ці. А це ,J:t.ПОР)lІ\<l '\оіі­

p,'~O )"l1піху у третьо ЧУ I\Еар­

талі. Ф. БОНКО,

началыlкK планового від­

ділу.

А~же ОДИ,Н ~'ІIСа.д(ж, ЯlКWЙ 1'o<~i kJf}~BaB, 'знІОно, 'не міг заl0ВOJIЬ­JfИ'ТИ 'ВШІО<Г бажаючих 1JлаШТУlва­ТИІ СЩИ своІх ~теЙ. To'dY-'І'о дк­,реКlція, IПlllртіііна ОІj)l'ан,зщiJя і ро­біllКО)( uрофCJпілки В нинimньOlМ}, р(Щі ПРИ~tЛИ:ЛИ серйозну уваг}' з5Ь.1ЬШIШ'НЮ lСілько~ті ДИ1'JfЧИХ за­к.'щдіlВ.

Зараз у p3JВ'O'C:nli діють три ДИ­'І'ЯЧИХ ~it~ки. !ПРIІІ)(~ще:IfН'Я і,х ()б­ладнаші !зручни,хи )(е6Jrяхи. Т}'Т в П011J)jбний ьнв'ента'Р, Ї1Грашки, ,К'НIІІЖ1КИ. Лише 'за п'яrrь мі,ОІщів на іх ПРIflЛ6"'НJ!fЯ Dитра,чено tПO­'над 1 О 1'ИlDJIIЧ к.a'~OBa.нцiB.

ЗАВТРА-ДЕНЬ

РИБАЛНИ СВИТ0 тру АіВНИНіВ ГОЛУОИХ ПОЛіВ По.ту,рб}1ВitЛltс,я МИ, 4 про до6і'р

та заЮeзIJечення дитсllt]ЮЬВ Х()ІРО­ШШlИ 'ка:~ра.. .. и. ,Ма.Йже ас,і 'заві-1{УіЮЧ'і і ,Биховательки ,~іте'и стар­

ших груп ма/ють с;пєціа.'шну педа­,ГOlГ~ЧIJУ освіту, ,велИ'кии ~oc.Bi,д роботи.

Ларті~'на 'ОІptгаJНЇіЗщі;я і ,р()біт­ко,. п:рoф(mЬлки не стоять осто­ронь ВНJЮ8alНПЯ наіі:~~л~дшИІХ I'JЮм.а.,~Н. В к()ж,НОуУ c~y об­:Ііа}Щ.ші лrorінські І\УТОЧ'КИ. Ту,т в Фorro}[()Н'Таоюі, малюнки, які ,роо­п(}вїда.ІОТь 'lJl}O ДИlТячі роки: Воло­ДИІ)(ира ІллЬча, иОО'о революційну д'і,яльність. Вихсхва телі в ДОC'l'fiп­.ні.И ф()J)i.1tIі ЦРОВО,1Я'ть :} ~іТbt'dИ бесіди, читаll'НЯ ІШИ'ЖОК про

В. І. Л~н'1на. З ви,х{)lваНЦоЯl11И сцків ча'сто

орга.ні'зов}"Ю'І'ЬtC,Я еКСі"l>сіі 'в '"е­ІІ'ІНСЬКУ і піонерськ}, 1\;l)tlfати, ('т,ворені при шк()лі. Майб}'Т'Н'і уч:. н'і 3Н3!ЙІНI1JfI'ЬСЯ з ШКО<.lОЮ, рооу­Ч}'Ю'ТЬ З !піонєрat:\lИ но,ві nicwi і

тш~і. А 'ПОТ~:ІІ вла!штовують кок­це-рти, в брlflГа;щх ;ця своіх бать­

"·,Іі . Ча,стщlИ ГOl~1'J)j:IJИ у ;rИl'Сa;J,ках

б}1вають :JЖ.з:р'і сі,.'Іьськоі .1,ЇKapHi. Вон'и слі.ІІПЮl'Ь за СМI,:тарнИ)І сr3И(}:IJ ПРИl:ltїщень, pe-ЖИ:IJО!ll ;tня ~i'Тen, лраВИ_1Ь!IИІ~ іх харчтван­

ILIt:IJ.

В розпа.'1і ЗЗіJ)a'3 ро,о(}ти. В ці ~Hi на ПМЯХ фермах в~юди можна З}іСТРirги наших 1'руді,в­НІЩЬ, які наlрівні, з чолоgРК(irХИ

ООРЮТЬСЯ за вк('О'кі врожаї сіль­Cblk-orооподарсм(их },У'ЛЬТУР, B~­

ЛИ1Ке ,~f()Л()lКО і І'" ясо. ВОНН: спо­І\ійні за с,воіх ;lітей, бо знають, що в ДИ1'СЦК&Х за 'НИ')(И в дбай­ли.виЙ ДOlГляд, увиа. To~y іі пра­цюють 'мсе"іше.

В. КУЦЬ,

rолова робіткому профспілки

paArocny сТребухlвськиА •.

2 «Н О 8 Е JК И Т Т ІІІ. 8 липня 1967 року.

9 липия відзначається День рибалки. Вся країна в цей день підбиває П'іtДсумки роботи рибної про-мислоВОС'ГI, віддає да:нину поваги тру­дівникам голубих полl'в. Наш народ високо цінить їх пере­моги 1 досягнеН'Ня. ТІльки в 1966 році за успішне здійс­нения океаніЧ'Ного лову, ос­воення нових районlJВ про­мис,лу, розвиток СТЗівковorо

рибництва і збlльшеН'Н,я ви­робництва .ри6НОї продукцІї 2ЗО чоловlI\ було нагород­жено орденами і медалями Радяж:ького Союзу.

Багата на водойми наша республіка. Ії береги оми­вають Чорне і АЗОВСЬ1(е мо­ря. Україну c:nраведливо на­зивають «країною 40 тисяч річок •.

Торіи прац.і.вники Азово­Чорноморського басейну ви­ловили понад 6 мільйонів центнері'в риби. Рибоо6р06ні підприємства видали пооад 7 тисяч центнерів копченос­тей, понад чотири тисячі центнерів філе, п"ять тисяч центнерів жmюї І зо тисяч центнерів свіжомороженої риби. У нас є чудові риба.'і'КИ,

китобої, новатори виробницт­ва, яНі досконало володІють технІкою своє! справн. Бага­то з них працюють за тися­

чі кілометрів від рідних бе­регів. Перебуваючи по кіль­ка місяців у морі, вони по­казують з,разки саМОВ1тдданої праці. Це ек1пажі рибальсь­ких морозильних Tpay.'lЄj:>iB «Репино,>, «Фи:льченков», «Жуковокий» та інших.

Почесне місце в рибопро­мисловому флот,1 ,республіки займає антарктична кнтобій­на флотилія «Радянська Ук­раїна'>. Недавно її нолектив успІшно завершив с,вlй двад· цятий промисловий рейс.

Важливим джерелом риб­них п.родуктlв є ВНУ11рішнІ водойми - річки, озера, CTaBKQBi господарства.

Далеко 3з. межами респуб­ліки ВідоМі такі майстри ви­соких у"оВіВ, як І. Н. Нови­ков, П. Н. Потапенко з До­HeцЬtКOГO ордена Трудового Червоного Прапора рибоком­бitНа'l'У. Тут у 1966 роцІ з ставів, що займають 11 оо гектарів, одержано понад 15

ц€нтперl'В риби з ножного Гектара.

Нолектив Черкаського ри­бокомбІнату і рибалки-кол­гqcлнини облаеті в цьому гоці виловили більш як 1 О тисяч центнерів риби понад план. Номбliнат завоював перехідНий ЧtJiРВОНИЙ цра-пор Ради Мliністрів СРСР і ВЦРПС. Ри6альський кол­госп «Червоний Жовтень», ідучи назустр~ч Дню рибал­ки, значно перевиконав пів­рі'Чний план. ВIін УДОС'І'оЄtНий переХ'Ї'ДНОГО ЧЄіРВОНОГО Щ>а­пора Міністерства рибноге: J псподарства ОРСР і ropошо­БОЇ премії. По 10-12 центнерів ри­

би з гектара щороку одер­жують ЧеРНіВецький рибгосп і !10ліське господарство «.но­НО10П».

У багатьох господарствах проводиться велика робота 110 збільшенню рибних ба­гатств. Завдяки цьому про­дуктивність спускних ставів зросла до 680 Ki.'lorpaMiB J'нби з одного гектара. Впер­ше в мину лому році рибні ГОСПОДI1DCтва України яирос­тнли 3,5 тисячі центнерів неда'вно акліматизованих цІН­них риб -- білого аму'ру і товстолобика. Більше поча­.'ІІІ вирощувати форелІ. Ус­

пІшно розводяться в ставах ГіБРIЦIІ осетрових риб.

2tOCBiA переДОВИКів риб­госпів �baho-ФранкіВСЬ-I\ОЇ, Львівської, Донецької, ВіН­НlfЦЬKOЇ областей показує, що у нас є велині резерви

для кращого забезпечення населення таки:,JИ цІнними продуктами харчування, як

риба і рибопродукти. ГолOtв­ним резервом є, 3ВlfЧайно, будівництво нових ста,вів,

За останні роки організо­вано ряд рибних госпо­дарств у ПолтавськІй, Лу­ганськІй, Одеській, Мико­лаївській, ЧеркаськІй, Дніп­ропетровській областях. На півдні УкраїflИ і навколо Азовського моря створюють­ся велинІ нерестово-виросні господарства, будується ме­режа рибоводних завод1tв для розмноження і вирощу­вання мальк,і,в цінних лро­мислових риб - стерляді, білуги, севрюги, осетра, су­д'ша, ляща, тарані.

Будується велике гос ло-

дарство в НРИМСЬКіЙ, а та­кож на базі Печенезькo.rо озера - в ХаРRівсbiКlй об-ласті. Загальна площа во-дойм тільки в деРЖа1!НИХ рибгоспах на кІнець п'яти­річки дося.гне 45 тисяч ген­тарів проти 24 тисяч у 1965 РОЦі, а вилов риби в став'ко­вих господарствах збільшИ'l'Ь­ся майже в чотири рази.

Великі перспективи 3В'Я-зані з розвитком рибальства у водоймах Дніпровського кзснаду гідроелектростанцій. Досить сказати, що дО СТВО­

рення цих водойм загаль'Ний І?ИЛОВ риби в Дніпрі - Від "реБЛі КаХОВСЬhОЇ ГЕС дО "ордонів з БРСР - не пе­ревищував 54 тисячі цент­нер1в. А в 1966 році на цій ділянці виловили вже 185 "1і('ЯЧ центнері'В.

Формуються промисло,Ві ~апаси риби в Ниївському, а

1акож у майбутньому Нанів­ському водоймищах .

В ювілейному році у внутрІшніх водоймах УРСР має бути виловлено не менш як 328 тисяч цеН11нерів ри­би. Включившись у всена-

родне соціалістичне змаган­пя за гідну зустріч СО~рі'Ччя Великого }l{овтня, колективи підприємств і рибальських hолгоспів достроково ви'/{о­f:&ЛИ піврічний виробничий план.

Здійснити намічену пар­тією програму роовитку риб­ного господарства, дати на­

с~ленню більше високоякіс­ної рибної ПРОДУКЦії - до цього прагнуть трудівники голубих полів нашої респуб-J.іJШ .

П. ГАЛАСУН, заст. начальника Главку рибного господарства внутрішніх водойм УРСР.

Кожного надвечір'я на голубі простори красуні Десни Вlштl'

вають ІІа човнах рибалки літківської риболовецької артілі i~leHi

40-річчя Жовтня. Цілу ніч трудяться завзято, а на світ&нку повер· 7 аються з багатим уловом на свою пристань. Рано· вранці сортують

живе сріб:ю і відправляють трудящим столиці України міста КIІєва

свіжу річкову рибу.

Самовіддана праця рибалок увінчалася чудовими успіхамн. до

свого традиційного свята вони підійшли з виконанням півріЧIІОГО

виробничого плану на 188,8 процента.

На фото: літківські рибалки Г. М. Сушко, А. І. Гресь, М. Л. Іль­ченко, Г. Ф. Бондар та А. М. Кравчук вибирають улов риби.

Фото А. Козака.

Page 3: 82 номер 1967 рік

Г;;;-c~;-I ДОЛАЮЧИ ПРИМХИ ПРИРОДИ _-.-... ___ ·_·_·_,t

Броварський район знахо- і інши:vш господарствами райо-диться в зоні нестlйf\ОГО зволо- НУ, поставлено відповідальне ження. Окремі роки (приблизно завдання - безперебійно і в один з десяти) бувають занад- повній мірі забезпечувати насе­то посушливі (1932, 1946, лення Ниєва овочами і ка.ртоп-1954). ІНf\ОЛИ вони йдуть один лею, МОЛОf\ОМ і м'ясом. Це за­за одним (1959, 1960). Спосте- мовлення можна успішно вико­рігаються випаДІШ, НОЛИ опадів нати при умові одержання висо­за ріІ, випадає веJIИf\а кіль- них і сталих врожаїв, зонрема ність - 600-65"0 міліметрів, кормових КУ.1ьтур. Ось чому Й але розподіляються вони по бу.l0 вирішено побудувати на місяцях нерівномірно. Так, три- землях нашого РCliдгоспу зрошу­валі засухи, f\ОЛИ 1-3 місяці вальну \1ережу і піДf\ЛЮЧИТИ її н.е буває дощу, трапляються в дО БОРТНИЦЬf\ОЇ зрошувальної середньому один раз в три ро- системи, що забезпечить полив ЮІ. Інколи бувають коротночас- стіЧНIІМИ водами сіЛЬСЬf\ОГОСПО­ні засухи тривалістю 15-20 ~аРСЬf\ИХ f\УЛЬТУР Бориспільсь­",нів. Однак вони співпадають ~;oгo і чаСТf\ОВО БроваРСЬf\ОГО з відповідною фазою розвитку р,IЙОНУ на 22 тисяча~ гєюарів. 'тієї чи іншої сіЛЬСЬf\огосподар- Бортницы�dd зрошувальна си-ської f\УЛЬТУРИ, що впливають c1 e:wa в основному за~рптого

на зниження врожаю. ГllПУ і пристосована дЛЯ ПОЛІІ-Слід Сf\азати і таке, що йУ дощувальни:vш УСТ(іНО'ВКЮШ.

грунти, особливо нашого госпо- Є у нас 25 «НДУ-55м»,. 200 ларст.ва, в основному супіщані штук Haca~OK «СДА-2» та НІше. ~ деГЮIl\! механічti.1М скла~ом. І для подач!! води по т~убах на ІХ водоутри:wуюча здатНІСТЬ П?1ІЯ Збудо~ана HaCOCH~ ~TaH­дуже ~qала. Тому навіть після ЦlЯ ПОТУЖНІстю 300 ЛlтрlВ ~ ;lнаЧНIІХ дощів через 5-10 ceK~HДY. І? се.реДIlЬОМУ прп ро­днів РОСЛИНИ починають відчу- боТl в ДВІ змuни це дає з~!огу вати недостач·у вологи. Ось і в ПОЛИ1В~ТИ що?обll по 30-40 цьому році, незважаючи на те, геf\тарш ПЛОЩІ. що минула зима була бага.то- Зрошувальна система ЗaJфИ­сніжна і майже вся волога вві- того типу вимагає чіткої робо­)"Ішла в та.1иїІ грунт, r; кінці по- тн ,не тільки окре~шх ПО.1ива.1Ь­сушливого l\Вітня ози:wі та ран- IШI,ів, а ВСІ,ОГО НО!lект!!ву, ЯКІІЙ !!і опочеві культури почали обслужує мережу на '14-16 гостро відчува-ти недостачу во- ПО:ІЯХ. !\І!! свої~ш СИ.lа:\Ш під­.10Г!l, щО МОГЛО б призвести до готували спеціа.1істів в кі.1ЬКОС­недобору врожаю. ті 30 чоловіf\. Сгаранно пра·

Перед наШЮI радгоспо:w, Яf\ цюють А. РогаЛЬСЬКШl, М. Бон-

СЛОВО ПАРТZЇ НАДИХАЄ

ВОЛЯ І ПОМИСЛИ НАРОДУ Нещодавно мені довелось

побувати в братНій Чехосло­ваччині, f\УДИ я їздила в Сf\ладі молодіжної делегацliї Радянського Союзу. Надов­го залишились в пам'яті зу­стрічі з молоддю багатьох європеЙСЬf\ИХ нраїн. І з ким би не доводилось розмовля­ти, всі одностайно Пі,Д11рИМУ­вали миролюбну поліТИf\У нашого Уряду, висловлювали своє обурення поліТИf\ОЮ правлячих f\іл Сполучених Штатів Амери",и і Федера­ТИіиюї Республіки Німеччи-ни, які прямо втручаються

у Вlнутрішні справи інших країн, розпалюють воєнні f\ОНфЛj"ти в різних районах земної кулі.

Наші друзі з інших нраїн, яf\ і все прогресивrне людство світу, вимагають негайно припинити воєнні

f\ОРМИ для худоби, У все­озброєнні ЗУСТІрічає жнива

В цьому є частна праці і ланки, яку я очолюю. Вже дев'ять рокі,в ми ви;рощуємо на дев'ятнадцяти гентаіраХ овочеві f\УЛЬ1'YlPИ. ТОрі'К, на­приклад, одержали по 370 центнерів овочі,g на кожному гентарі, а капусти - по 500 центнерів. В ланці широко розгорну­

то змагання на честь 50-іріч­'ІЯ Великого ЖОВТІНЯ. Наші робітниці дали слово і ЦЬОГО рону одержати ВИСОf\И,й вро­жай всіх овоче.вих f\УЛЬТУ'Р. Слова свого дотримуємо. Старанно доглядаємо посі­ви - вся площа чиста від бур'·янів. РаlННЮ капусту вже відвантажили в мага,зи­ни I{ИEJва, приступили до здачі помідоріlВ з віДf\РИТОГО грунту.

К. ДЯЧЕНКО, Герой Соціалістичної Пра­ці, ланкова радгоспу «Зоря».

дар, М. Лесик і багато інших. у ранішніх променях сонця

і КОШІ воно заходить на полях

радгоспу можна побаЧIlТИ nрай-

ливі весе.1f\И. 3е:wJТЯ жадібно сприймає вологу. Людина ство-

рює СПРИЯТЛИВИЙ водно-поВіТря­НІІЙ режим !1РУНТУ, борючись за

високий врожай всіх сіЛЬСЬf\О­господарських культур.

Всього зрошу-ваних земель в

радгоспі імені Щорса 1161 гек­·;ар. Система вступила в дію ~'Шну.l0ГО РО,КУ.

Вже восени ми dробили волого­зарядку на 50 гентарах коню-

шини, Яf\а доб-і)е РОЗf\ущилася

t дала в першо­і,IУ укосі багато зе.1ЄНОЇ маси. Ни­ніШ:-ІЬОГО року-[; Рі1.1госпі полнто 650 геЮCliрів, (' тому числі 150 гектарів озимоі пше!шці, 200 гектарі'в Яр!!' асрнових, 1 ОП г(!(Тарів картоп­

.1і і 150 гектарів багаторічних і однорічних трав, 50 геюарів ово­чів.

Думи • І

R().le'KTWB шгІ,івIсы\її швеіі­НО'Ї ·фа,біРЮЩ як і веі ра,,J;Я'Н­смї:і ЛЮ:(И, прагне 3 ВИIС(ЖИі\ІИ

пока,3Нlш,а~и 3УСТРlіти С"ВЯ'ТО

Жавтня. 3а'раз на всіх вироб­НИ'ЧИХ ~іЛЯ,Н1\ах ЮШИТЬ твор­

ча ро,боrrа, 'не>зважаючи на

ТРУ;ЩOlщі, з ЯКlЮIИ :(ОВОI,Нf,ТЬСЯ з)"'С'трічатись швеЙllИl\а,~!.

Цехи наШОіГО пі,ЩjШЮlс'тва рщкидані на п'ятсот і бі.1ЬШР ",етрів О:.\ИIl від (Удно·го. Таl; ca'dO' і різ.ні (щ·ж5и. Це ЗУ"ІОВ­,1Іе'но віJ;сут:ністю IТLРИI)[;ще;нь.

ЩО'5 лі'l\lві:()lвати таку !Незруч­ні,с'ТЬ у роботі, фа'і~РИll\а РОЗ­по'чала бу,діIВНИ'ЦТ'В() Ц8Х:IВ і ц­

\fінkтра'Тивного IІ\ОРПу1СУ на

f!;ШЬИ т~ри'Торії. 31а.ти в 1'1\C­П'.туа тацію ці пп' єпи планує­

'f"'ся в І\,іlнці третього І;вар­та.1)'.

БудіВНИЦТВ(I"

дії США у В'єтнамі, негай­но вивести війСЬf\а інтервен­тів Ізраїлю із зайнятпх НІІ­ми територій араБсы\Jхx країн.

ДОДО\lУ повеРIІ~·.lаСI" НОЮІ IJ ](O:HcnTHBi Ш)І1IОI'() радгоспу

.. .•.. РОЗПОЧf!.':',С!, [;l1вченн;] Тез ЦЕ'нтра.1І,IIО. о !{О'lі тет у l(Пре «~Ю о(шів ІЗеликої 'Н-;ОВТІІЕ'ВОЇ С'оціаліСТIІЧIІОЇ ре­ЕО:IІОЦії,' . І ;O:'vI~'HiCT\I, комсо­,ІО:IЬЦі, ВСС!' акшв несе в

\І:!СИ Тези ЦН нашої рідної ІІарТії. Трудівники села га­ряче еПРШ"IІІПЛIІ цеП історич­ІІИЙ ДОl{умеш. hожен тру дів­ник радгоспу ПРОЙНЯТИЙ гор­дістю за славниЇІ 50-ріЧНИЙ Ш.1ЯХ, пройдений нашою країною під кеРІвництвом НомуніСТIІЧНОЇ паргії і її ле­нінського ЦеlIт,ра.1Ь.НОГО Но­Мітету.

НолеКТIІВ радгоспу, на-тхнений рішеННЯМIІ червне­вих Пленумtв ЦН НПРС і ЦІ{ J{о:vшартії Уf\раїни, Те­зами ЦН партії, зобов'язав­<:я у ці дні ювілейної трудо­вої вахти працювати ще нраще, своїм трудом зміц­нювати обороноздаТНіСТЬ на­шої любимої Бать!(Lвщини.

Нолеf\ТИВ радгоспу успіШ­но прОВіВ перший період польових робіт, ретельно до­глядає посіви, ДOCТlPO~OBO ВИf\онав план здачі paННlix

овочів для ТРУ дящих столи­ці і піврічний план продажу державі ПРОДУf\тів тваринни­цтва, успішно заготовляє

ВНУТРІГОСПОДАРСЬКА СПЕЦІАЛІЗАЦІЯ BiJ'O!МO, ЩО раl'Щ'ОС,п «Ве.ш:\о­

ДИІ}lеоj)СЬКИ.Й», як t багато інших

гогпо:(арс'ТВ району, с'пец'а,.l;·ЗУ-вався на ВИР;!~'іІІщтаі :11 0'.1 G'I,а,

l'Иj)(lШ)lва 1І11'і ово,чі,в і l,щрrО'lші.

Шс.тя цьО'Г() ;mа,ч,но зn'іЛЬШИ'IJ!СЯ вих:;! IПj)Од'}'кrціі, ,3НИlз~ша'n її с·о­OI,BapTkTb. O:~HaK ВИіj)(liЩуваН,lfЯ

ФРУІ\ТІ;В, Яlгі,~ за.1ИШИЛО'С'Я зне­О·С':IJле>НИIМ. Було ВИlj)і:шено С'11ВО­рити СiJIl'ціальний ві 1.1':,,11(,<];, ЯІ,О'd),

ПРИс,в()їли і,\!'я МіЧ)'Р';н·rЬ'I\ИЙ. В йu'го в~:(а,ння пегеда'но ,В'сі са;!и

та Я!гі І'НИКИ'

Шсля проведення BHYllpiroCillO­дapcыо'ї спеrЦtаJFізації JlOl.llіmШIІ:Б,СЯ Д()Г.1ЯД за З1\JКj)':IПVIеНИI'dИ культу­

ра'dИ. Іх краще стали' ДОГJядати, більші ВР()lжаї З'би:рати. ТОірі'к ма.Н продаж}' SИ'ід і фР}'Кlті,в бу,В

пере,ВИ,КО1DанИlИ. В ЦЬО1'dу рl}ці в

мага.зини І\инва ві~праіВ . .1ено 97 то.н,н суниці rnpи планОІВСХ:IfY зав­

;Іа!Нні 87 ТО'НН. На зIJиранн'і Jliгід дorбре попрацювали, ро,бlітнищі, пе­реВИ:КО:Н}1ЮЧИ НОІР\)Ш· ,вироБФтку.

І заробіТОIК мали ,неJlога,ний -

П() 100 і ui.lbllIe !\арбопаlIЦЇВ .Ja \fіі'JЩЬ.

Тt'пер .таm;1І Дlі'Г:fЯlJ ІОп, ягіl­НИІ;И. За І;О;І;НОЮ Ріll!,IIІИїl'J() ~Ia­

кріП.1ена певна П.11:ща. ()с 0:1.111 lЗО стара,IНIО працюють Мар"я ТОВ­сте!!'!,о, Шра ВШКУ:Іt'НI\П, Га!l'НН ШI\ОЖ, ФРJ[;Іра пр} 1\, Тетяна І1і­І\оа;, Орина Шусть, Тетяна l:Te­цеfЖО.

йдш СЦЮІ і }1И.1уєшся. Оіі­ваЖН';і.1і яолукюfИ гіЛ.1ЯКИ ГHYТl,­ся ,10 зе'd.1і. І ЩСіб во.ни 'не (,5-.'ІЮ\fft.1ИСЯ, робіТНИlЦі паВJIЯТЬ П'і:!

них nп/)rpи. А ОСЬ П(ФЯД сп~ціа.ть-но вюіJIена ланка, ЯlI;(\ раніше І Щl'пи.1а ;Іерева, фОj):ІІу,вала 'І\РО­

ни, переВ1'РЯЄ на,с,l'Ї.:\КИ с,воеї ро­r,(У]'И. Вони знімають ПО'В'Я3I\И, пі;І'в'лзую'rь паго,ни, щоб н'е об­;lar\lа.'ІИ'СЯ. Всі Iпере>щС'плені ранні сор'rи яб.1УНЬ на пі:ані ПРИІЖИІЛИ­ся. В цЬ()му зас.Jry1га ро,аітниlЦЬ Ганпи КРУ'К, МарН СелJOlК, Оль­ги RУЗl>менко та іншИІХ.

В. ЗАБЕРЕЖНИfI,

громадський кореспондент,

ВологозаРЯДf\а дала добрі по підвищенню родючості грун-результати. Врожай ЗбіЛЬШИТЬ-, ТіВ, f\олектив радгоспу, зокрема ся. Тан, ранньої f\апусти зібрано п(')ливаЛЬНИf\И, зробить все віД на НОЖНОМУ геюарі по 200 нього залежне, щоб у ювілей­центнерів майже вдвічі бі.1Ь- HO~IY u роцІ ОД~РЖа1И ВИСОІШЙ ше ніж торік. ВIШОС\іміші ВІІ- врожаи ВСІХ СI.1ЬСЬf\Qгосподар-

, . . ських f\УЛЬТУР. ~OДI~T~. на НОЖНОМУ гентаРl ПО А. НЕПЛЮ€В, .30 1 Оlльше цeHTHCplВ. І це на U • • 'к

. . головнии IнженеР-ГlДротехНl наших бlДНИХ на поживю речо- радгоспу. РIlР.И зеМ.1ЯХ. Вже тепер заго-1'Овлено більше сіна, ніж за все На фото: дощува.lьна уста­минуле літо. Непогані ВИДИ на новка за роботою. На перед­в:южай f\артоплі та інших по- ньому П.1ані - полива.1ЬНИЦЯ

::пвних f\УЛЬТУР. ЄВДОl\ія Тетяннч. Виконуючи рішення партії Фото А. Козака.

u

прагнення mвеи площі в О.~НЮІУ )Іісці, що IПро:пре,СИВlна С/плата праці, Я'Ку :(асть ~!(}Ж·JlІlві,сть значн'о nl',~- в Н31С Clдерж}'є кожний 1JJ.'Р.а-ВИІЩИТИ ІПРО.,\УИИІВНЇ,СТЬ п,р ащ , ЦIOlЮ'ЧИ'Й. Це Г.ЧjJ;и,rь не.1И'1\И'd ПОJтіпшИlТИ КО,НТРОЛЬ за якістю сrИIЩ'ЛОМ для людей, Нrкщо ра-ви.ГО'Т()Ів.тrюва'нClї ПРІЩ'кції, 31НИ-3Иlrи соаіварт,;'СТЬ ВIJРОlііів. Із Щ'СІКО~І НОІВОРО ПРЮI:іЩе'н,сIЯ по­БУТ(J'ві )l~ІnВИ РОlб:1'НИ'I\Їв від­пnвідаПЕ\lУТЬ сучаСJШ\l В ІІІ)! 0-

гa~I.

~' ВІСі цехи іІу:(е ПР','ве:(ене

па рове Оlпалення, :(е'Нlне освіт­лС'н' н'Я, О'О.1цнуєrьrя ;кіШlата приtt)Iа,IІ'НЯ їжі, БУ;ІУЮТI>СЯ :І:У­шо'Ві і 11\ о ТС'JЬН'Я , ШО В з,нач,нїЙ '\flipi с,ПРWЯТИ1ме росту 1'1;OHO­)Іjчни'і. П(jl\аЗНИІl\і'в, Якщо на існуючих пuтощах у Ю,ВіЛl'іЬн0-

Щ' рr.ці 'зarпла'н,(}Ві\НО ВИlг(mти­

ТИ ПРОДУІкщіj .на 4 ~іщь,и.они І\арflоваНlЦіlВ, ТО вже в 1968 році \lИ ВИШУСТЮІО ;'\ЛІЯ наlсе­

,1ення підодіяі.'Іы�иoI(~в,' прос'ти­рцл, наВОI.1,I)ЧОI1\ та іншої б:і­.1И;ИІИ на 7 )1,jльйонї'в Ka'p'iio~

ванц;,n.

Цр ста не )1'ОJI:.1ИВИI\\ вна-

r .1) l11К росту ПРО'ДткrгИ\Вно,сті праці, )Іеханї:зації ТРПО'\!ЇіСТ­"ИХ процесів і встаНОlвденІНЯ І! о СІІ! 11 СIО.1цна,н,н'я, Яl\е зро,сrе

ІІа 33 одиниці. Щодо "lеХaJl'і­.';Щ:Ї ручної IПраці, то в 'но­вих і суча'С'IІИХ ІЮРПУісах .1ія­ТИ\І)'ТЬ конвеиєри IПI}ТОЧНИХ

л":іій, ;mJa'Ічшві сrРЇ'Чlко.ві за­ItpjJJHi )!ашини, траlJlспортер

IJо:(ачі н,аlпї,вФаl5рика'l1Їв з П1рИ­готувального у ЗaI\JріЙ'нИlЙ і по­ІІ1И,ВIlЧНiliЙ цехи. П'ятдесят нрщеНJ::,В 'зношенuГ'о, застарі­.10ГО у ст а Тl!\ТВ а,н ня бу:(е за,)fі­нено на бі;rьш ;lо(ж(щале, про-

1УI;тивніше. П.1ан нагромаl:КВНЬ ЗJl'ЛЬ-

ШН ГНЯ на 130 тИ'сЯ!ч Kap-Go­ванців, собі,вартість пРI}Д)1ІЩії

J,НИJИТЬСЯ на 3,1 коп'іЙI\И. 3вича'Й.н'0, в,сіх цИ'Х ПQ'l\азни­'І;,і'в ,1rJоиваТЮIВ"ОСЬ при ВИlСО­

І,ій якості ПРОДNції. У )ІИЩ'­:юч ,рОЦ)і фаОРИІ;а не ~Іала ЖОJ,н-о·Ї p~K.тa}laцiї. У ШРШО­"'У півріччі ми те;к працю,ва­

ли без бр:ш,у. с,посте1реіlіР!lНЯ

по'каза;rи, що на це ,впливає

ніше Іпіl,1lПРИ'ЄІ'dСl'ВО ВИlко'нуваДіО IВИРlJlбничі плани на 1 ОО про­цelГ1':.B, Т() за;раr.з - на 1()5-110. ВCJЮ С'ВОЮ про~}'кцію )ІИ В(Jlпра ВJl1ЯЮI о по :(():говорах J~IfїВlСЬ!\ій, RРИ\І'Ській, 3аlП'О­рі.Jы\:й,' nї'РОВОГРа;І.ськіIЙ, Хшр­j(івсыій та іН'ШИ':ІІ базю! Фір­~ІИ « О;гяг».

1з Б'і,;ХО,lів і нера,ціо,нашуних '1al.1ll1ll'I\'1B l1кани'н к'о,ле'I\'l'ИIВ фа'~РИIКИ у 1967 porцi зобов'я­зався ВИіПУСТИlти П'ро::(}"кцїї

ШWРСІ!іG'ГО вжИ'тку на 56 'тис,яч !,ар,60ваlfці,н. 3а перші два !\ВШІnали ЇЇ з~а,но на 31,8 ти­сЛ!Ч)і кар&омнців. Отже, СВО'ГIJ сло:ва 'ро'біrrНИlI\И' ~ОТiJ)ИІ\lYіО'ГЬ і йдуть 'Ha,j;irb 3 випе,реДIІ;е,н­IІЮI П.lа.ну.

3а1ра'з ,піДЛРИіЄ}fС'ТlВО ГOTYєrrь­СЯ :(0 пеірех(}.:\у н'а П'ЯТИ';lе'Н­

НИЙ РОlотИIЙ ти,ж,де,нь 3 ;lво'ма 'Ви,хі,1IІIІI)IИ ,1НiJI'МИ. Onворена ('1Пlщі,аль.на I\ОМlСІЯ під І!\ері,в­lIIЩТВО')1 ГО.10В·НО,ГО і'нженера Ю. Г. СаВЧШJiа. Уже РОЗJ)'о'5-JIе,ни:и I1;JJ';J:1К ,роботи ,,))[ін,

враховані іІі І rреl'И швеП. Ни­ні ІІа фа,uрИ',(Ї IЇ1е ви,з'чення Тез ЦІ\ ІШРС ;(1I 50-р;'Ч'чя ВеЛИlКОIГО' j-RовТffЯ. Пере'Дові ВИіРО&'НИ1чнищі It. М. Попо'ви'Ч, Г. А. О}1ельrчук, Н. Н. КабаlН, Н. Ф. Савченко, Г. 'П. Юрчен-ко СіЧО,l,IОЮТЬ гощіа:rіlстwч:не

~~lа'гаНіНЯ. Не ві.lспrють в'і 1 них і 'dплоді роQ'jТНlщ:і. AT'~[O­сфера JІРУЖ'UИ і '1'овари'ської В'.Jil Є ~I /):( ОП (::'1 ;,'Г И існує ш,веЯ!\ІИ,

Всі ВО'НИСТil.'lИ на 'Т'ру,1ову 'вахту на честь півс'ТолітIfЬОJ'О ювілею ра;rянсы\її нла JИ, що­lРJЧIО ВІІ!\ОНУЮТЬ і пере'ВИ!I\О­

НУЮТh НJjJ\IИ виро,б,ЇТI\У. О. ГРЕСЬ,

начальник планового від­ділу фабри кн.

«Н О В Е JК И Т Т Я» 8 липня 1967 року. 3

Page 4: 82 номер 1967 рік

~:!:f!:Л Скандалів не обібратисяо оо Пісня про щастя

У селі Рожни працює за­відуючою фельдшерсьно­анушереЬЮіl\t ПУnБТОМ Парас­ковія Маисимівна НаріЖ­на, - читаємо .1иста, одер­жанОГО реда'кцієЮ. - Лі'ку­ва'нняМ хворих вона малО ціЮllВИТЬСЯ, на виклини P~~­НО ходить. Тан було з поюи­ною Івашно Меланною мат.і'Р'Ю нашого листоноші . За.являла: «У неї є невіст­иа хай доглядає». І В'і'дмо­вилась ходити на перев'ЯЗКУ.

ДО ПРИХОДЬНО Г. В .. на винлин не поспішала. «д1Дь­ко її не візьме. ДОКИ ЇСТИ

зварю». До хворої .. Начури Домни, персонаЛЬНОl пенсЮ­не.р-ни, ходити відмовилась, за що, ян писала ваша газе­та, їй оголошено догану. Не ходила на виклин до Мехе­да В. Я., ~РИВ8ЛЬ Л. Д., Хоменна С. О . , Батюка О. М.

Хворій Осипенко М. С. Нз/рїжна сназала: «Ти не по­мреш, а мені треба звіт онладати. Прийдеш завтра».

Від,мовилась ходити до важ­ко Х'ворої ЯЧНИ1\ Н . Т. З,на­ють про цього roре-фельдше­ра і оільсьна Рада, і віМі­лан радгоопу, і ЛітНівська дlїЛЬНИЧна лжарня, але мало робля.ть для поліпшення медиЧІНОГО обслуговування ...

Ось що показала nepell'ip­ка цього листа. Розмовляємо з листоношею Г. Івашноl\t:

- Матері пот.рlбна була нваЛlфlкована медична допо­мога, - наже він. - Проте НарlЖlна відмовлялась ходи­ти. Мовляв, бабі однаково поl\tирати. Двічі звертався до головного лікаря дільнич­ної лІкарнІ. Але їй не пома­гали ні письмоВі розпоряд­женlНЯ його, ні уснІ. Раніше робила у нас Оксана, не пори­гадую прІзвища. От спасиБІ людині! Спасибі і Любові BtKTOpiBlti nищаЙ. Це аку­шерка. Хоч хвороба не по П црофlлю, а робила пе,рев'яз­ни матері... А Нарlжна по­гана людина, відверто нажу!

-- Люба - ' то людина. І температУ'рУ змlряє, і тисн, - 'розпові'дає 75-Рlчний Пав­ло Петрович Ячник - А Оисана - то нусок золота булоl Вона мені жіlНКУ на ноги поставила. Ану, діду, наже, беріть ІТід руни: піді­ймемо, виведемо. Вона по­винна ходити... А ця ходи­ла, доки було чим Фдянува­ти», а тоді й перестала.

-- Серед ночі я важно за­хворіла, - каже Галина Ва­силівна Приходьно. - Вдо­світа чолов~к побіг за фельд-

шером. «Зварю їсти, тоді прийду». Тоді він покликав Любу. Та зразу прийшла.

- Увечері дочка panтo:vI заХ'lІ'оріла. Температура до сорока, - розповідає депу­тат сІльської Ради Василь ЯКИМОВИ'Ч Мехед. - Побіг до Наріжної. Стунав у две­рі, у вікно - не обізва­лась. Покюшав Любу ВіКТО­,рі/вну. Допомогла. «ДapeМlHO ти ходив до Наріжної, - пе­реназували потім люJ.tИ. -У,вечері чи вночі нізащо не обізветься». Люба - ця вік не відкаже. І за це НаріЖ!на гримає на неї:« Чого по моїх х,ворих ходиш?». Мико­ла Бура теж хороша люди­на. Грязь по ноліна, а при­йде з Свиноїд.

Цікавимося П. М. НарІж­ною в сільській Раді.

- Багато нлопоту маємо з нею, - узагальнює голо­

ва Григорій ПавловИ1Ч Ли­товченко. - Снандалів не обіб,ратися. Весь час люди с,наржаться. ЗустріВ Яil(ОСЬ одну нашу доярку. Ну;ди?­питаю. - У Сви.ної~, по фельдшера. - А до нашої?

- Е, як до неї йти... Якась дивна ЛЮДИІна. Запитую: «Па'раСКОВіЄ МаНСИіl\tІвно, що ви ПЛЗlнуєте по поліпшенню санітарного стану села?», а вона менІ : «А хіба ви має­те право питать?>.'>. Бачите,

голова сlльрщци не має пра­ва питзть... У мехаНlзаТQJ>ів не БУ'ває, в полі з людьми не побачиш. Винлинали не раз на засідання виконному -піДКЗозува.,'ІИ, попереджали. Не доходить. Ви, наже, іНа­падаєтесь на мене.

Нареш1'l, розмовляємо з йосипом ВасильовИ'Чем Мельником, головним ліна­рем дІльничної лІкз,раіі . йо­го лаконічно): хара.нтеристи­ки було ДОСИТЬ, щоб переко­натись у правотІ РОЖНJівчан.

- Ось що я снажу: зав­жди вона йде наперекір. Не ВИGнає нічого, не слухає Ні­кого. Робить не тан Я1І< тре­ба, як життя підказує, а ян надумзється.

До сназаного важно щось додати. Бо це голос колек­тиву, бо це думка громад­сьна. А громада - веЛИIКИЙ ЧО.аовік! П. М. Наріжна про­тиставила себе КОЛelі'ТИIВУ, пішла СУПРОТИ здорового ГJlУ'ЗДУ і ЖИТТEJВИХ звичаїБ­втратила ДO;lІі\ру й шану. «Це село, - каже з цього при­

воду анушерна Люба Ві,ито­рівна ПищаЙ. - Медицини тут не густо. Поможу - доб­ре, а ні - до лікаРНlI від­правлю. Але йду. Як же інакше можна?! Своє село, свої люди ... »

Та'к, іна,кше не :vюжна!

М. ОГОРОДНИК.

І ім задоволення, і нам радість П,ри ра fiо.mrИі л,uкщ>Ні .!І'Р'}'Гі!Й ри.:{, О. І. ЮРЧ'~lІ'ко, виконав чо­

pj!i регу.1Я:РНО ДМЮТЬ ГП)'ТІ!\И ху- тwpи п:оен.і, в ТОЩ' ЧИС.l'і «{)ОЙ у .:{о.жньо,ї ,саNо::{і,яльно'с'Гі. У 'НИХ бе- вишн-еВD':\І}' са,до.чкр>, «Н ('~'1а,влю j}YTb учаС'Ть кері'внИ'ки л'Ї'к.аlj)ні, партію». МедиЧ'на сестра Світла-• тікаРі. фе'льдш~ри, )lе;1Ичні ~eC'Г- ла ЯКQвлєва мала .ВЄJIИкиИ )'Іооіх 'ри '!: ,аlіllтаptкИ. 3 !\Q.нщрта,ми )ІИ за вИ/конан,і в(ж&.1ыfi Н'GІ)lери, да­

виcr~аЮIО не тішжи у себе, а іі бо:раН'J'!\а Олена ІваіІівна AfII:.IpieB-виїJlцжае'dО на се.l0, ПРЗl!~~а, ська - за 'ВJ:\Жі(JIна,НIНЯ ,ГРІ'ОІРОСQ.K, мало. Марко Андрїйо:вИІЧ Оі'рош;rа'н та

ХочетЬіСЯ РОЗПOOJ'істи про QtlDaH- Іван ЯКQ.вич К}~н.:{·ельч1'К - за НЮ паї~ку, в 3аЗlИI'Я. Ц& б~'ЛО ВИlКОIf&НIJЯ пі;l ,с.вЬЙ аКО')f\Пlliне'dент 30 ч,ервня. На літні'й IJIЛQ.ша.;щі зі- жа.ртіВЛИВИIХ !\~1I1'.1eтi'B. Q.j}a.l·GCb 6:JИІ3ЬКQ. 200 ЧС\.l,о'віl\. Оп.Q- І лекція і концерт спо~оба­чат!\'у са,нітаlРНИIЙ JI~каlР ОлеюсаН;І- ли.сь 'зазим~а,нам. Іх РЯIС'ні Зlпло­ра іПИJ.'1И1Пін:mа с,ВИIРИ:.l ВИ1СТJ1ПИ:JIа ;ЩJ(шен'ти - тО оціlf!\а нашого з лек:ці-єю « Ш,l}"Н'lКі!В()~КИlШк()ві '~IИ,стецтва. Ім - 3З.:{()ВІУ.l'е,н.ня, та захворювalr.Н'Я та їх пр()філаl\ТИ'- Й IffiIM - радіость. ж&'lЬ 'rїлыи,' ка'», ПІЛі'd - 1!\()lІ'Церт. що МИ ",ал.о виі.ж~джаємо на село.

Хор, ІВ С!Клці Я!кого а'!\ТИlВlНУ Це хв(фо'ба, .10 j}еч·і, не ТЇіЛЬКИ участь беj}уТЬ В. С. ПОIJнmпк,евич, наша, а й ,багатьох ХУ:.ІОЖflіх к,о.­В. О. 3а'вцсм(И!Й, Н. Р. Конар- ле;іІ'ТИ'ві'll ра,ііо()1НУ. Треба, ЩOlб від­ська, Р. Різане'нк,о, І. М . На,.'1И- діл КУЛЬТУ,j}И більше уваги при­ва'ним, Ю. М. р!ж'альсыий,' О. П. :(,ілЯ<в виїздам MiCbl\If!X aMaTO!pilВ Чер.но,ва, Г . Rаюк,оВ<L, О. П. Сви- У ~al0, ;1'0 хліборобів, влашroву­

'-"

; ї J І Ї' 1 і' і f )-}І ': ;~ ff'~1 60 - Ро ТН'І ІІ/і-сl-я 'ІЯ- 711. 6~J "О-ІІІ "Н - 7Ь

Найбільше щаст'я в світі - мир згода. За м,ир боротись - МІС:Я свята. Без воєн жити на землі народам -Загальнолюдська Лені'на мета.

Відважний, оильний, життєлюбний сокі.1, Ясний, як сонце, Ленін дорогий Веде людей до шастя, в зліт високий, І завжди з нами, - з на~lИ, як живий!

Ми Жовтень наш сімнадцятого року Hece~1 у грудях, як вогонь Добра. Він світить в думах мудрих і глибоких І на червоних сяє прапор ах.

Найбільше щаст'Я в свіllі - мир і згода. За м,ир боротись - місія с,вята . Без воен жити на землі народам­Загальнолюдська Леніна мета .

м. Бровари.

СУБОТА, 8 ЛИПНЯ

Домодєдово, присвячений ДНЮ Повітряного Флоту СРСР. (М.). 13.10 - «Шлях до 'dузики». (Ле­нінград). 14.00 - Сьогодні -День рибалки. «А ЛЮДІ! ідуть в море». (М.) . 14.30 - «ТЕК-б7».

15.00 - Всесоюзний телевізійний фестиваль хліборобів. (М.). 1630 -«Музичний кіоск». (М.). 17.00-Програма передач. 17.10 - Для малят. «Дударик». 17.40 - «Клуб кіномандрівникіВ». (М.). 18.45 -Міжнародні змагання з легкої ат­летики на приз братів Знамен­ських. (М . ). 20.40 - Телевізійні новини. (М.). 21.00-«Ангел бла­женної смерті». Новий художній фільм. 22.30 - «День поезії-67».

=========================== вав о,l))!і Нll'і !\онцерти.

Перша програма. 11.00 - Теле­візійні вісті. 11.10 - «Український музичний театр». (Передача пер­ша). 11.50 - «Ангел блаженної смерті». Новий художній фільм. 14.30 - До 50-річчя Радянської влади. «Хлопчики і дівчатка». (М.). 15.\0 - «Революційний марш науки». (М.). 15.30 - «На­родний музей «За владу Рад» . (М . ). 16.00 - Програма передач. 16.05 - До Дня Повітряного Флоту СРСР. 16.35 - «Братер­ство». Зустріч колишньої розВід­ющі Марії Бобирєвої з бойовими побратимами. 17.05 - Телевізійні вісті. 17.25 - «Тисяча по­рад». Телевізійна реклама. 17.35 - «Борці ЕлладИ» . 18.15 - Між· народні змагання з .1егкої атле­тики на приз братів 3наменських. (М . ). 20.40 - ТелевіЗІйні новини. (М . ). 21.00 - Тиждень Туркмен­ської РСР у Москві. «На вогник». (М.). 22.00 - 3ак.~ючниЙ концерт .~aypeaTiB 11 І МіжнаРОДllQГО КОІі­курсу ~ІОЛОДІІХ оперних співаків. (Софін).

«Натхнення». 22.50 - Естрадна програма. (М . ).

Друга програма. 18.00 - Для дітей. «Нахабеня». Телевізійний художній фільм. 19.00 - Співає Дмитро Гнатюк. 19.35 - «ЯКІ' воно, море» . Художній фільм

21.00 - «На добраніч, діти!» . 21.10 - О. Арбузов - «І знову зустріч з юністю». ТелевізіїIІІИЇl спектакль.

l' ГЗJПj)()!юмі, що на ЖИТ­

ЛІ>В())ІУ масиві «~РУJmба», в гарячу .пору дня мажна ,вта­

М)'вати спрагу NlаЧ!lm1 щ)Ot.'{о­

ло..1ИIfМ MOJlOIfIfKM 11(Q.!t'l'eiiJleM.

На фото: ,про,'\а'вещ, Нa.;r,ія

Велично ГО1'У6 "МОЧИЛИ К()К­

теііль.

Фото А. Козака.

П. ДОРОШЕНКО,

інструктор по санітарній

освіті.

--ф--

ПЕРЕМОГ~fИ ГОСТІ Хо.роша ТРЦllщі,я вrта,Н()ВИIJІа,ся

у на'с з к'расилі'всь'кооо )lо.1'(}ЦЮ.

ЧаСТIО \lИ "Вlага~щоrь і на Сlцені I\.Т}l1Уу, і на С>П()j}Т:ИЕНИХ 'Іа:їца'н­ЧИКil'\. МИ1нулоі не.:{l.ll, НiliIJ1РИ­кла~, 400 БОJrільнИ1К:'В бри свід­ка,'dИ ф}""І'бюьної ГРІ! )І'іж 1!\(})faH­

]а)lИ j}ЦГО('ІпіВ--СУlСіІj,в.

Пере)\огу :цоб}'(1И гості. Раху­Н'О'К 4: 3. То.ж Хalіі наші .10бр,о­CYlC;'J<CbKi 'В'і:-(іноеини ще м::цн:і-

шають.

М .. МЕЛЬНИЧЕНКО, комсорг,

І. МЕЛЬНИЧЕНКО, завідуючий Требухівським клубом.

Друга програма. 16.55-Є. Рисс «Страх». Прем'єра те.1евізіЙного спектаклю. (М.). 18.00-«ЕКСПО-67». (М.) . 18.15 - Для дітей. Марк Твен - «Пригоди Гекльбері Фінна». Телевізійний спектакль. 19.30 - «Попіл і ал­маз» .. Художній фільм. 21.\0 -«На добраніч, діти!». 21.20-«В гостях у Михайла Жарова».

НЕДІЛЯ, 9 ЛИПНЯ Перша програма. 9.45 - «Ви­

тязі неба». Репортаж з аеропорту

..... 11 .............................. 11 .......................................................................... 1 •• 1 ................ .

НАША АДРЕСА: «НОВАЯ ЖИЗНЬ:. - ор,гаl!l &роааJXЖОro районного і м. Бровари, комитета КП УlОраинЬІ и peAoНlНOГO Совеl'а депоутатав

вул. Київська, 154. трудіЯЩIlXCoЯ К,иePQКОЙ области.

ТЕЛЕФОНИ: редактора З-82, 3ЗСТУІІника peAaKTOfJa, вІддІлів: партІйного жит-тя, масової роботи та промисловостІ - 4-67, сlльськогоєподарс"кого вІддІлу і 1'1'0-мадської приймальнІ «Київської правди» - 4-47, відповІдального секретаря, редак­ції районного радіомовлеиня та фотокоресПОН,ІІ,ента - З-18.

ІНДЕКС 61964, Газета ВИХОАИть у вІвторок, четвер та суботу, ................................ .................... ....... .......................................... , ............ . • ••• , ••• ф ••••••••••

Броварська друкарня, КИЇВСЬКОЇ області, вул. Київська, 154. Телефон - 4-57. Зам. ~~56-5840.

Заступник редактора В. ПОЛОТНЯК.

...................................... ..,.. ЗАЛІСЬКОМУ

ЦЕГЕЛЬНОМУ ЗАР..ОДУ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ робітники для садіння й ВІІ-вантаження цеГ,lИ з печеіі.

Оплата праці відрядно-пре­міальна. Робітникам, які відпрацюють_

на садінні й вивантаженні цегли шість місяців (в літній період) і не матимуть пору­шень трудової дисципліНІ! та викону!!атимуть встановле­

ний план, буде продано за го­тівку 18 тисяч штук цеГЛIІ і 120 листів шиферу. Робітники-одинаки забезпе­

чуються гуртожитком. Сімей­ним надаюгься квартири і про­писка.

Адреса заводу: Броварський район, с. Калинівка. Ухати ав­тобусами: калитянським, літ­ківським, богданіВСЬКИ~1 або великодимерським .

. .......................................... .