4
\ "....,..., ",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,""'1--,, ...... ,. ! 74 (2613) j « 20 1967 2 12 pfu; 280 ,J;0I30PU/JIB C'llBa ;J;OCTaTI;Y ;10 1 37 , rJ,o- BWKOHaB ! 11 " '[:1\111 [1:1 pPTP.'I[J!I1) .\1 J;IJF\[JI, J\QiHTjJ(J. 1ep:IH - .\\ - - ]. 2 - 16 , 514 xu 1110 !!IflKiB 1966 1967 75 3 Pa,,J:.!IIHCf>Ki .11<1 3 - 3 - * * * * *. E,i;r 1!JB, K()I'liTerry QJ,H:J. 3>.1 l 'KOP\l;IB .11: - Ki l,01b1K'OlCTi IJI90B / UiI. 1 1'1\ O'J1r [) 1 '1'\1111 , 13-14 ",ill'O' . 7 , , ' . 250 .• _ 9 105 12,5 '" " - . , 106 K'llolr/paIMa \1 'n.':' BeHb 11: f" 50----60 - 200-150 VI 13,08 15,319. 200 j 125 . 75 ]. 890 1 aceH,L 200 OQcO, Bi><HClrO .. 3 21\-1 ; arr, 70 16 3 3 2 . j .

74 номер 1967 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

74 номер 1967 рік

Citation preview

Page 1: 74 номер 1967 рік

\ "....,..., ,,.;J>:":--о#"fIIi?""'~"'''''' ..,..,.~~.,..,...,...:'" ",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,""'1--,,......,.

HAPDД~X ~H~n~IB ~Д~П~ ,г~Dn~сЬНии» ! І Пролетарі всіх краін, єднаt~теся! Рік видания 28-А

74 (2613) ВІВТОР,ОК

ДО ВСІХ НАРОДНИХ НОНТРОЛЕРІВ РАДГОСПІВ j І ПТАХОФАБРИН БРОВАРСЬНОГО РАИОНУ

Orа'раlН но ТIJ<УДЯІТЬС>Я VClfiіТШИIІ;И радо'сшу « ГОIГОЛ!Вlс маIJИ», ВИlБО'РЮЮЧIІ ювіЛ~ЙlНIШ'і ВР'()іжа'й, ,прагнучи ВИII\О'Н11И і пере­

ВИ'I\І'),нати ЗOlбов'язання, взяті на Ч('ость 50-р'і'ччя Ра;ІIЯJН1Сf>J\fРЇ влаl.Щ.

20 ЧЕРВНЯ

1967 р.

Ціна 2 коп.

Більше 12 ТИСЯЧ 'ІОН'Н рі;ОНЮlа,ні"Гної ПРQ,;rУllщії за pfu; з~ає ра:~Г'оеп. 280 наlIЩ1jНИіХ ,J;0I30PU/JIB нюu(.го ве.ШIiОIГU ГОClПОі;Іар­C'llBa пра,гн}1ТЬ внести і СI!JЇЙ С,J\Р~",НИЙ ІЖ.1Щl в е'ї\Щj:lб,ни/Цю нар(цного ;J;OCTaTI;Y ;10 с,лаlВНОГО 50-rpі,ччя.

1 в і,:ц і,JI'IЮВ і ГР)lПИ, О:!lна цеНТРШ.ІІ;на та 37 ПО1ст':,в ето'ять

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

на Ш.lяхах бrrР(lтьби за ВІР ож а,іі , с.'ІН~J\)1ЮЧИ за lОГ.lщ~оt\!, rJ,o­РЮ'ЧІ~,~Ь З ВТj1аТаІ\lИ, даючи Зtll~НУ ВУЛИІЦЮ ,на (1 _ с,'Чf>ІШХ ПОто-

ка,х ті'ЛblКИ ,10<брmrкі:сній IПР(Щ" lщі'ї. Ра;nг()iClП уже BWKOHaB плаІ: :цачі ршнніх ()воч'lВ Пече,j)СІ>IiОі\IУ ра.иСIВlочеторгу МI]lcта­ГelРn'Я hИ/єва, Ві"FРЩН() віJI\І;ТИJТИ, що ць~г() Р(ЖУ раНlНlі rJlзr;'ч:

РІЗКО ЗБІАЬШИМО ВИРОБНИЦТВО МОАОКА

!

на.1\С'ДИ.1И в а,сортише,нті і Іне ГІ)"ЗО' ЖОДIІ()оГО ВI!'1ЦІі)' PP'!\.'I~-\[~![ii II~ ІІJІЩ' IІР~l!іJ\цію.

,1·lЯ :!з ; 'іr:mf>'1Р1НIІЯ Uе.ЩРj1Рііі,ji'IІ0Г(), ,',ВОЄ'[:І,Г 11 СІГІ; П'11о/'та'lШ'[;[Я (ІВ "'[:1\111 В Р:\I,lіго'гпі СТЕ()рені С(ІрrуваЛl,н:і 1І)1ІІ:1:ТИ, [1:1 jJll:И/,

Н:І;:!()JI[і ;!()зорці pPTP.'I[J!I1) слі11Г:УЮТh за на,В:llн'га,;НННЛ,\І :І,lт,­

\l3ШI!;)1 IJI!I (' Л(L' :!' ;,;:/е.fllI\Ш [}ВіІ'lаШI в необ\і~IНU.\[)' ilL·О]ЛИ/ ,lrllті.

.\1 ,cтa'BJ;iI IIP~.lY'liЦiї ІІР(~В(Щ!ТЬСЯ CYBI~PO За граф;'J\О,\І на­ШИІ\ІИ J\,р~.щИі\IИ' во J;IJF\[JI, ЯJ\і ро.iJДять не )[еН1ше, Яіl,. :П() ;Ізі Х'ОШI1 в .Jа'::Ір1П:lені за Нill!llИl\І ГОClП[}lalраво"l :lfагазини.

'\'!и 3НPlртае\IПlСЬ ;І'О ВСі:Х наjJl).'ЮНи.х J\QiHTjJ(J.1ep:IH ра'::IГо'Шів і ПlaХf'IФа~r1И'J\ IІі1Шil'Г() ра,ЙОIНУ і.1 З3.' J\ШfГ:П'\І зро~И'rи в'се ~IO' ",­ЛИР.С, що,~ Пl'вн::стю за'5f>3:Jечити трпіIВНИIК'ІіВ \І. lіиєва п:>о­ча \Ііі, щ()о вони ('[;3.за.1И на,)1 ЩWРР Сlпасибі за н~шу СIІіРСI'.I':IУ ]1('['О'l'У ПО БР:?1ереі-,і~ін:,jj .1,-/~rіШІ\і в )[а,гаЗІ!IІІ!! ті.1Ь:І\Н ВИIГ(I[:О­Ш::СНІІЇ ПР()ly,fщії.

Зr ДСРУ'I"11іН'51о\1 nр~1ПИ Р, ТАР ЛІ І - П' 'юва [l;J'~llИ,

.\\ ШЕВU1Ь - Ч.1Є'''1 ГР) 'ПН, К. ГОИКО - Ч.Ш1

РРУНІІ. б[шга 1ІІІР 0180ч'в.НИЦlJКОЇ 6Рllга:ш N~ ]. І І. тро­ЦЕНКО, ЛІ ІВ,.\IІИЦЬЮ1ГІ 6РIІ'Г:Ю:1'РIІ Cl1()Ч'IВ­

НІІІІbll\ll\ UJmгщд .I\"~ 2 і N~ З, Н. 1\~'ЖЕ .'1Ь - Ч.,Сі:l

поста.

у центрі уваги-п'ятиденка у К'1Іеві 16 чер'вня Iвь"БУIВIС'Я І сом Iна.мі,ча·ЄТІ>М Пelреве'с1ГИ

,

IlЛffil)'\! у,,,,раїн'сыІоїї р~сщrlм'іlг:а,н- 514 пі~при&",стlВ, О'ргаlнізщій і

сыоїї ра.;lИ :проф~сіЙ1НИІХ с:пі~ОIli. }'IСІГаН<1В цієї 1Г&1 уз і ШIФЮ,lНО'ГО

fi()lГ() у,чаСіНИКИ (JОгОВIQ,РИIЛИ питан- тооподаРСІТва. ІНІЯ ІПРQ, xu ВИIК.Qiнання 3I1!ХЩ'I!ЇIВ 1110 На ,ПI.1еНУ"Іі йшла ~1'Olвa про ДО-

підготовці і пере,Ве';І~ItНЮ робі'т­!!IflKiB та (.\'ІУ'Жlб(jJЩ'і~ підпрwе\lIСТВ,

свіц пр офс,пЇI..'DJ\(Ави Х Оj)ГаlнізщїІЙ зшпорізы�о>її ОllЛalС'Т'і, де ще В 1966 рО<Ці ПОlча.lИ перехо),wги на

}l~a,HOB і Орга,НIЮза.ці,Й .ТІеГК()ІЇ !Тро- ІFОІВИJЙ 'реожим Рl10о<гИ. МИІОЛОВ'ОС11і УіКlраїни на П'ЯIТИI.~ен- ,в (jОГIJiВGIРе,ношу ШІ>Т'анні ІЩРИІЙ-Ш~Й робоЧ1l'Й ТИІж:де:-ІЬ з ,'І!IJ()"Іа ЮIiТО Bi'.:IIIl()lBUдiHY по/("га/НіОВ'У. ВИIХ~~НИlМи дня.ми. ПЛffil}'М IlІРИЙ'Н'ЯlВ ПОlста:ноlВУ

у реDпу;6Jrіці Уlж,е IПlРа,цю'юrrь С,К,1Иlка ти У ЛИС'!1О1Па, ~i 1967 Р'СІКУ ПО~НОІIЮ"lУ 75 'пі;JJПРИ/Є,рс11В ЛЮ1І\ОЇ чеРГСIВИЙ, Х з'uзд ПРОфесі'Йшнх П!j)'Ю!Иlсло:вості, а на,Йб.'1ИЖЧИМ ча- спїlЛ'ОІК у'Іі,раїн1сыоїї РСР.

ПРИПИНИТИ НАРУГУ в цelн"ралыІІ\йй 1\')\lі'Те1 ІіПРС сьг:их Kpa'їJН 'І1О'С1'аю~в ,ВИ'\[ОГУ М'<1СI1І1ві, ПРИІЙНЯЛИ' за,ЯIВУ, в mкіlЙ

'нa;rХОI1ИТЬ баlгаrrl) l'е';шгра:lf, в пр(} негайне Iвиве.1еНJJЯ вій'сыK !Від іМelНlі міIЛЬ'Й(}нїВ раДJl1НСыlІіИХ jjJІ\ИіХ р'обі'Т1НИКИ, I\.ОЛГОIСIП'НИlКИ, Ізраїлю з аРlllбськ()ї ЗЮ1.'lі за лі- ЖЇІНОІК ВИЮЛ()lІШЛИ СОЛ'і;\аріН[СТЬ 3 с.1УЖlБОllЩі гнїIВНО таlВРУЮТЬ гань- .ніlЮ 'П~реМИlР"!І. жі,НlкаіМИ і на,РЩ:J(ЬМИ llIра/f)cыи:х бl1Ю їзра.ї.ll>сь.ІіИХ a'гpeC~'p'ilВ, ЩО Ра:,Т,JЮ"'Сf>КИЙ ЧеРВI)НИП Х,рест ~paїH. Pa,,J:.!IIHCf>Ki жінки О;l)ноС'тай-розв'язали війн}' на Е.ШЗЬ·К(),~ІУ 3Be~HYBM .11<1 мі.жlна'РО;IlНИХ (Урга- Н'О за~у,1іж.}'юсгь З:ll1ЧИН1Н'У аlГре:С'ію Сх'о,д;і. 'Гр УIдЯlщ і C~CP за,ЯВIlfЯюrrь нuзацnй ЧetРВОіН'ОІ'О Хіреста 3 на - іk1IраїЛЬСЬо!\I()Ї ВОJl1ЧЧИШИ та ьмперіа-про ClI!ІОЮ пі;tТРИl)~КУ політИlКИ C'l'і,йни" за.h1ЛИІ\'ЮI вжити нвві,;\- діСТИЧlні СИ\:JИ, які стоять за її Раlдя.НIСEJКОГо. )lIJ1ЯДУ, ЯlIiИ'Й заlХИlІЦає Іh1Ла,;J.НИХ зз:хю:діIВ і ВИJ;ОРИістати СПИlНIОЮ. IІшціонlliЛЬНУ НООal.1J,еж:ність і Тetри- С,ВDИ а,ВТ()іритет, iцol5 на,ру,гу 3 на - * * * то'ріruльну ,цLЛ/сніIСТЬ cy.B·epeHIНR.X се.1е1Н1НЯ ТИ 'dЧ а,с (іВО загароа:ни:х ТРУДlЯlщіКlра,ЇIJИ на бага:то'mод-а,І>аl{)r\)J;ИХ ,1{еjJIжаIВ. АВТОІ>И теле- ІЗІ>аї':rю[ теРИТОj)ЇЙ та віЙlСЬК()ВО- НИІХ :lfі1'И,НIГа.х ()~ностаЙlffО під"l'РИ­IГРЮ'd Івимагають ВИlВеl~ННЯ ьзра- ПOl.'Іонених бро негайно ПРИIllИ- мують всі зах()ди Ра,;lЯ'НlСЬКОГО їлыьlIiиіх IвійісыK З терит()рі.Й H~HO. УРЯД, ClПР:JI"lовwні на захист За-аlрзJосыихx Кtраіш, лн iIВlH)(} заIСУ:;(- * *. l~СIНIНИ'Х праІВ ара'оськсьго Iнар(),!(У жують ,позищію США та іНIШИ~ УчаС.НІIIКИ на,loJвича,йного засі- E,i;r ПОСЯ,Га.нь і/зраїЛЬСblКИХ агресо-імпetріалістИ'чних дер ж 1!JB, за/йняту ,lа,ння пре'3Ио,~ії K()I'liTerry раДІОI- рів. НИІ"ІИ В РіЦі Безпеки. СЬКИХ жінок, ЯlJ\е В1;1,і\уUIОСЯ в (ТАРС).

• • •

ДСlбрии отарт ВЗ'ЯЛИ В IСІвілеЙ1наму IРОlці ПlраціВIНИII<И \lОлочно­ТОІВ2'Р'НОЇ феРі.1ІІ раДlГОIС'ПУ «ПLo1'ОIClК 'Б'СЬІКИ'Й». ПО ВИlробниц",в'У молока ,на I\СірСIВ\' ВОІ~И міl!lllЮ ,римаlЮТЬ 'пerрші,сть у раЙОНІ! . Ч;~""а~ИIJЇ ВI\JJIЗД У за'гal1ы-J'р3і.'l.IгоIс!пIнііi JІ:СС'Яll'нerНIНЯ Ijю6ИІТЬ QJ,H:J. з переДt)1\ИlХ ДО'Яlрак Г21НІна А,НIТОН':Вllfao СТIРОl\ач, Я/ка .10БИiJ1аоя в.іКЄ' П\l.'Н>ВНГ( НЗI.10Ї:в .

На фото,: Г. А. Строкач Інвсе 3>.1 I1ІВ 2 'ПІ \lОЛО/ I\О У бl'lОНІІ.

Фата А. Козака

ПА СЕМО НОРІВ УДЕНЬ І ВНОЧІ l Я К В ІідОЛІІО, доста,то,к зеле- .'І.оЄ спа,ели ОIЮСIМИ д.11Я ,П1щгодїIВ-

ІНИ'Х 'KOP\l;IB у весОНIЯIН10-.1,Ї/l1Н'Ї,Й .11: о.зНIVlУ пшени:цю, П:РОІве..1ено по­перїOl.'l. є ООНОІВОЮ ВllроlБНИЦlJ1ва іКlНИlвні ПСІС: ,ВИ - ГГJpax і КІ\1І<IУ­\fа,КIСИlVlа,1ЬІНОIЇ Kil,01b1K'OlCTi мооока. '»\1.1/ЗV Уже В сеРП: :-lі тут мо,ж,на Багггюр/іЧJНИЙ IJI90B/UiI. 'Н3ІШО'ГО ГOlс- б\1де IВИlпаС3IТН' кор,і,в псца>Р'Сl'ва ОВ:~ЧИТЬ, ЩО тра/виль- У ЗIВ'Я'3IК'V 1 сз 'ї':та,~,чо П!:)()Ф',ЛЗіі(-НИІЙ 'наБІР КУЛЬ11\1Р .зCr.16НОІГО '!щн-• ТI!ЧlIIlIі\IН ' 3ЗI\(I.'І.3'\11І В Н2'С за'IIШ\Іа-веИЄIРЗ, .paIЦЇ'OIHal1lJ!le їх АИlКClРИС- ,~CI, ПСРВ)JЄI1fІ'I!II>! Х\1.'І.обн В .1'!Нlі т 3іН'НІЯ і ОІсаБЛИlВQ чі 1'1\ а O'J1r ан)зз- -абоlPН З~mаз заl~С/Р;IІ\'ПЬ'-',Я П-,'],­ц'і,я ВИlпа,са/ИlНIЯ ТIВа'1ЩI віді'і"раIЮТЬ

ГОТІ'ІВІ\З' та'6сФ\ нз 6СО г()лів. ОСНО'ВlНУ ро.1Ь [) пі'. ! 'fl/lщеН/ Н' Ї п'ро· 1 пс'~еХ'С>.'І.0\1 '1'\1111 :r'/П,нClГО СТ?,13 д.~1цкrrИI!J1НО'СТlі д:Йіного с.Т3Іда. lЩ.'І.0Ї '1'O.lO~il ПШJIII!lllі ш~ U:Лhше

, ЬОТО ,РОІ\'\' кор"Б ІМ!! ВI'I;,на,,111 1'РОСТН. на паlСOlв~пще ,на, Iп'очаl'l\У 'ГраIВIНЯ. За о,стаlНlній 'І2,С Н~ IЇIВI1ЩОЇ ПІРО' з ТОІГО 'Ча·с\' ВИlпасаlНIНЮ ЇХ ПРІІI.1. Ї ·

.1\'ЮТИIВіНО>СТі ",а611IваЮТblС>Я ДО'ЯlР,КIІ ляеVl'О всю ~:BaI1\, і наlJ.О'Ї поС"гу· Гг,lи';;а ЛDО,С та Га'~Иlна ПТИІЦЯ, ГЮВО. аЛое впевнено йдуть ІВІГОІРУ Я'І": СI.1еD,Ж\'ЮТЬ по 13-14 ",ill'O' Ко.111 спочаll1КУ за д:"НЬ QД6РОЖУ- . ваl:!И 7 З кіЛО:1Р' гра/м/:,в 'VlСс10К!аl на 1('О'Р0І3'У за день

, , ' . аlVlа ~О,l~жа, на ко- І А ПО П,lе\ЩРV1пі IНа. і(QoЖl1-J" з 250 Р{)/ВІУ, то вже наIП'РИIК'іН'ЦІ мv.П-jl\,10ГО. .• с •

міюяlЦ,Я _ 9 К'іlлограм'ів. Заlраз І КСФ':ІВ, сt'i1Е11IIН:,И, денни;и 'на,ді,и ста-Д~~НИlИ" НОД·ІИ· ~ 105 НС'IВИlТЬ 12,5 K'\~O\l1pгIMa. ТУТ ХОірО-

~,л, '" І Д",B€'ДЄHO дю " - б . , 106 K'llolr/paIMa тобто \1 ,ВЖ шою ОО ClТОЮ 'вI,.1зна/чаюты/я Ді()-ВИlЙШЛI1 на 'n.':'BeHb В"!Іі 11: є' Я~ОЮD Ка:терИІНа, Bac,~~a, Ка:е;)Иlна

f" ПОВ.І.JIНОІГО І,аеЯІН, ГаЛИlча Ч)'Хl~':J, .'J.аIР':,Я Ми-П€iР';oQ.1'\ VlИIНУ,юго ро,КУ.

КОР іlВ' 'Пас.е\ю сіlМ юдиш \1.дelНb і д1B~"l1PII ГЩИІНИ ВНОЧ:. ТаlКИlМ ЧИ'­НI!)\1. кожна з НИJХ з'ЇД2'Є ПіРИlб.лIlЗ­Н'о 50----60 кі.тс,лра,мі,в зелени'х со· КОВИТИlХ КОРIVI',в на Пlliі, а П':ІД ча.с ДОЇІ!!/НЯ даем'о ї,М М,: 'Н Iма.1Ь1Н'У ,до­ЗV - ВСЬОГО П'Я"Ь KЇl.1<Q.rpaIM!J! та 200-150 гр а,\6в концентр alТ'i8 на К'i~oгpal" 'HaiдO~1Н'O'-O Міс",юка. Це ОПlРИlЯ'є здеше8l..1еНІНЮ П1рощу.кції­собіlВа,рТ';:сть центнера VI ОіlЮК а У тра,ВIН1 ст,а'НСIВИJlа 13,08 КЗlрlбован­U!Я !!ІРИ ПЛ,2IН: 15,319.

JlI:IЩВИlЩtШ:НЮ надоїIВ М'Олока СПРИІЯ€ ВWКОРИlстаIН'НIЯ Р':ЗlН'СІl'Р2IВ'я Спочаткv Х»1Доба, вwпаlсаЛ'alСЬ на посі,в,ЗlХ ОЗИL\1iQoї ПlшенИlці. Л К'OIJ[И її ClПас.Ш ,на пmощі 200 гeкrra/p'ilB, переІПнаl1И ,кор'і,в на КОIНіЮШИ1НУ, якої ВИIКО\РИlста.ли НЮ гектщрuв Решту lб5 геКТЩР':/В СІ\ОСІМИ на с'іно, бо стеб.1аl В'ЖЄ' З!1Р.\lбі.пи і l1ваlРИIНИ нrеохоче ПОIЇодз,.lИ ЇlХ, К,:,.1Ь­ка Дlн і в TO'~"" Сітали па;сrти' Ko'pilВ на посіІвах ВИКО-IСІ\1м'jші Й л'юпи­НУ, ЯІК О j М аlElМО 125 гек Т ар'і'в . Кріl" ТОІГО, Є ше в на.с 75 гeк:ra· Р' :ІВ К\ЛК'УР'\lJіЗИ ,на зе.1Є!НИЙ КОф\.VI. У Д,ІЮХ 6РИlгаl.'l.а'\ (('\:шгадИ1РИ

]. Є. Ч\'хл б та П. П. Шlва'ЧіКО') на,.'ІіЧ\ 'Є"blСЯ 890 КОlрів 'і .не,елив, Все це ПOlго,l]]"В'Я РOlзбите на ві­сім таlб',-1ні,в, ИК; ВИlпасаlЮТblСЯ КIQ­ж ЕIJ 1 C'lКіреVlО. За/~іIНIКИ ДЛЯ ІНИ'Х в·іід­БИІВ31ЮТlJС'Я Іна діва дlН : . l.'I.ОК'И не спа-;:етьая весь 'J1ра,ВGстіЙ .

Ми ПОДІбали про те, шаб б\lВ .'І.остата.к ЗCr.1ВНИIХ КСірМI ;IВ ідо >ГЛИ­бокої aceH,L аlЖ да п,ерехоuщ на

ст:,й,ло'ве У";JИ/маl~НIЯ Х\1доби. По­сїIЯ,но в р.іЗlні СllРО"и' необхі\ll)НУ К' ;',1b11\"~Tb ЯІIJНІХ КУ,1ЬТ'\"Р Д.1Я зеле­НОРО 'КJO НlВеЙI(;1Р а,. На 200 ГtЖтарЗJХ.

ХalЙIo1ИЦИlНа..

У IRЄ'.lИI:V:'Й VI':'р,: JIIРОДУКТІIIВIН;'С1'Ь J.і'ЙIН·ClГО СТ2I.'1.а, за.1Є'ЖIІ"Ь- віlД доб­OQcO,Bi><HClrO ВИIКlОіН21'1,~Я ClВО,Ї,х О1бо­в'ЯIЗlкі,в О!<IQ"3іР,ЯI\lIІ. НОІВИІЙ ПOlО'ЯI.:ЮК 'ЖJI.1&"ИІ Ї,Х r.lра:ц:, IЕIВЕ1lIЕ1НИIЙ IнеД2/В­

ІЮ, заохоч'у'є .1'Ю.1еЙ, пі!.'l.IВИIШ\,€ їх ;:ні,ц'іaJТИIВоУ. І Тlреба, СК2IЗЗ''lIl, що наш: пают\'хи добре ОПРШOOJЯЮ"Ь­ся З рООо:та.ю . Осс.БЛИIВО c.'r'\д ві.1~Ч2 IЧИГГИ' Маl!'ОСI~\1а .'\1yci '€lHlКa та Мгг\'сИlМ3І МОlскаlЛеНІКа.

Н~ші l1В2IРИlН/НИIКИ' lНЯ,lИ д'~бl')IІIЙ РС'I"1Г:, Н. Є пеР€i.11\1М'ОіВИ, що Н3І.'І.'і'Й \ІСІЛОІКЗ не ЗIНИ'ЗИ1'ЬСЯ. а ше б:l%­ше ЗlР>ОС'['ЗТИlVlе ПIРОТЯIГО~1 \1СЬОГО

лі'та. М. ГОЛОВАШ,

головний зоотехнік радгоспу

імені Щорса.

ЩО ПОКАЗАВ

ПРОБНИЙ виJзд ЦИlМИІ ДНЯ,\ІІІ' В БС<!1.'1.аIН;IВСЬІК:IЙ

ПТ2Iх,/)Ф'З,БРИlЦі ПРОlве.1€1НО .П/робнИlЙ 3И1ЇLЗід зБИlралЬіНИХ МR'llIИiН у по'л'е. м .. ехаIНоіlзаТ'ОІРИI ,вивеЛ/И1 'на маСИIВИ ClЗИ1\1I~НИ ЧОТИlРИ' зеР,Н'(),ВИIХ IК'ОI\1lбай­f'И, Яlкі JЮЧ cbOlГOI,J)H'i ГОТОІВ'і, 'В!КlJilю­'1иггИіСЯ В lробот),.

,ВИGt()l!l~ОI"l Сmозу 1'ОВоарИlС,1'В

ЧеРВl1НЮlГО Х,реста і Чetр!ВІШ()іГО IШВІ~~ЬСЯіЦЯ СРСР ІВИСТУПИІВ 3 за:я-

На допомогу населенню арабських краІН

Піlд час ЦЬОJ10 ВИIЇ'ЗI.1/V за ДС/бlро­СОlВіlClНИIЙ Р,ЄlVI'О/НТ каМlбаіЙIНI:,в БV'.пи ВР'\'lЧЄlнfі п'реМ'Ї'Ї КClМlБЗ'JЇlне'р 21\-1 Фео­д:осію Бабку, Федору HOIBo,xalЦb­каму. Пe:'flРУ ТеплlЮК\, та іншим. Qдер>ж!\іЮЧИ ЇІХ, КJаМlбгlwнерИl заlПев­НИIJlИ IДИlрЄ'нді:ю і паlрrrОlр,гаlн<~зац';ю, що зби!раlНlНЯ l!Jф()жаю В ювілеЙIНО­\11У році П'РСlв'ед'\,,!> в СТIІIС.1,і ст,р ОЮІ' ; без вт'р arr,

в.С'.'І.lночаIС flIР'О'U:ШЙ БI1Ї3іJ. ВІІ'ЯІВНІВ і НЄЩ(),ilїКIІ. Не З\1:,Г у ТОІЙ !день

Во()Ю, В якій Івід і-Мilні 70 міль.ио- ТЯ/ж,г:е ста,н(JВИ1Щ~, 'в ЯК()/'ІІУ IНIЬВ своїх члешів 1J,ішуче за'суідИВ (ШИ,НИЛОІСЬ а.рабсь.к,е на~,еле!НІНI}I, ізраlїлl>сыкy aJГресію 'ПРОІТИ 3!ра:б- 'П'оrrерпіiJIе BI~ аlГj)ес'ЇЇ, вик,.lИкає

МИQ'(JКЇ iJlОIЧyrnrя CO:JfїIДapHOICTi У Ha'p()I;I'ЇIВ рз:,"\:я1нIсы'оІго'' СО/Ю,зу. В ра­дянсыіi гроощщсыіi оргаШЇ"зщії на)іЦМТЬ чис,леНlНlі дИ'СТИ і теле­гра:ЮI, ,в ЯIЮIIХ 'llРУДlЯщі 'нашrrї Ііраї­ни IПrlВlі,,'J;OOIUrЯЮ-ТЬ ЦІ}/) СВО'Ї ':(обр'о­вй.'ІыІ' ,вне,СIКИ' У фОIН;І :lfИіР}' з про-

«НОСМОС-166» У ПОЛЬОТІ 16 черPJН1Я 'В рщцIянсыо,чч Оо-ю­

зі IFровще,Нl()о чetРГОіВИ!Й за,пу,ск штучного СУ!1утни!\а Зе:lfлі «,Іі'ОоС­М()іс-166».

(ТАРС).

ха Н1НЯ:If ВИКО'РИlстати їх J.;,()шти ~.lIЯ по;tанlНЯ маrrеріальної "ОПСНІО-ги ,на'селеНlНЮ 3Іра'осыіхx країІН, Яlке iIJ'ОТерпьло в'і'Д ~3рcllї'льсыо,її аг.Рelсі/і.

,в зв"язку 3 ЦИМ ра.дя1нсы:ийй K'OI~riT~T захИlСТУ МИ:РУ, рцянсыийй IiC~li~el' СОІ:rі.'Щ'PlН()іе1'і країн Азії і АФРИlКИІ і І\ОI:lfіТе1 радянських ;Ю:ІН'ІІК вирішили ВІ~~іли'fИ 3 J;:;ІШ-

T~B ра,;J,ЯНСhКОJ'{) фrщ~}' МИір\)' 2 ~lіЛI:ІЙОНИ Kap50Ba.HцilВ, JЮкі бу- ВIІIЙ'ТI1 В поле О\.1И1Н .зеРНОВИIЙ К()'\І-

. баlЙlН, бо lРе~ЮН/Т Йо.го ,не закіlll~е-;\уТЬ ВИJКl)ристаНl на Ц1Ш мате- но. Не полаrctд,жено таlJЮЖ КО\1-piaJIbHOЇ і ме.'lИЧIf()Ї Д()ПОI~f'(jГИ ПО-, б3lЙ\Н «ак-з», на ЯІКИЙ HaIBill?'YlБ~-1'(1рпіЛЮIУ араБсы(Jмуy 'на~еле,НlНЮ. Т~Ме'1'ІЮЯ ж arтlK а, дiJIЯ КQ,СОВИIЦ1 ХІТи­

ВИ)рішено в'жИ'1'И В'С;ІХ зах(},1ЇІВ j І бliВ на звал, та ПIРИIЧIПlНУ жаmку . «Ж~Б-4,9».

вивчwrи МОЖIЛИ'ВоО,С'Г1 д,\Л'Я ,п.~]аНIНЯ І ВIoUЯІВl1Є1Ч/і нецо.1Ї[(И ме.хаlllіlЗаТ()1РИ п.і;llllРИI~КИ на,с.елеIIiНЮ араll1Сf>IiИХ ШВИ1ДIКО В!ШР3/&JJ·ЯIЮТЬ. країн на ТИ,"І'ЧaJс:оао За>Га.j}баIНИIХ Ф. ПРОКОПЕН,КО, аГРl'сора 'ми Т~РИі)'оріях. ГОЛОВНJfА агроном.

Page 2: 74 номер 1967 рік

ПРОПАГАНДИСТ з нИI)1И - В рад:іIСНИ'И ча,с, в

СJ;РУТНИП. ВИlМ'()ІГЛИ'1!ИI)I, ПРИIfЦИ-по.вим , ),баіі:.lИIВИІ)[ ГОСIПОІда:РЄ)1 і раЗО'.\1 з 1'\11)1 Чу'Й"И)І, ДООРИlМ п()­РЦНИКО\І, ЯЧ(ИlЙ за,вж,ди f(УfOiВИііі

зар'а:J;ИШ ГС'j)Ю това;mша , ДОШО­

~І'()ІГТИ - т.аIКИМ 3'нають його всі ТРУIд:fВlНИlКИ1 ра;JJГО~ПУ .

ЖИВЕ ВIJ)3І,vOlспі « 3<wя » ~ЖР()М­.юrЙ IКЮIМУНЬОl' АНТ()ІН Пр(mОThО­

ВИ:Ч Кртріець . Вже КЇЛblка роюіlВ працює :в<ін ПРОІІІаl/'аЩIfС1'ООІ ІПО­

чаl1КОІВОIЇ IІІміl'І1Ш1іМИ, де ;Нд:В'Ч1І:Є­

ться 26 СJIух~чі'В, і ВВМА\ає це першо'ря,JjНОЮ справою. В праве-деlfні lItоліl'l1заНlЯТЬ кощ-'нkт 'ке-Р)"€ТЬоСЯ ооновюm .'І~НlilН 'С1>КИ')f ПI>ИНЦИlПо.м rдеОЛ'ОІІ1ЬЧlНОIЇ роБОТІ{)­лраlВИwlblНИШ пOte~Нд:IІ!НJlМ теорії з праIКТИlКОЮ. Це робить Йo.rо Ое>сі­ДИ та ле:І\ІЦії д()х,і~ли,вIllМИ і зро­ЗУIМ'ЇЛИ,)fИ . ВОІни залишаюrгь ,('!O')fiT­НІІІЙ с .'І'ід у Clві'Дом ОС1'і Ті>У'дівlJJIИ­кі&.

ГJIибоока пеРЄlКОІнанї/\.'Ть і все­бічні знання ПРОlПага,нДИlста, ()бі­знанliСЛ'ь з ЖИТТЯІ)! робimlfИІКИВ, ЇХlfLV)fИ тур50'Тatми, П!)31ГНЄlННЯМИ, бажаН'н:я)1И ЛОПОМaJГають ИОІму за­во.'І(ціти ау ,~И'торією, вСта>н()виrги ПOlВllrе вза6~fоро.З}l\rінIНЯ зі {'щ'ха-

ЯІК В. І. МШЮСW)fеulWl, С. І. Отра­ду, А . І. ПИІЛИІПенка, М. Л. Гро­ма, С. С . КНИіШа, ІП . А . Р У1доб3lбу .

ОсоБИIСі'ГИlМ приклаДQlМ А'НТІ)Н ПРОКОІІІОІВИlЧ к.лич~ людей на ІВИ­

КОlfаJlllrя завда'НЬ, 'll(~сr1llВЛеН1!Х

партією і }'j)Я!ДОМ. І в цьому, )Іа­

буть, си\Ла ilJропаг8lндИ'ста. Ось уже деli.іЛЬока рО>ків 'IJВдJ])ИillНИlКИ

п~ревик()ІНУЮ1'Ь ПliIан вwpобlни­цтва і lПj)одагму ~юлока і ІМ ':roca ,

KiliIOII'pa)I.ЇJВ в мИІН)'ЛЮry, а ви'роб- вати КОj).'IИ, екО'н()\[но ВИIТj)oa'ча'ти 1!ИЩ'l1ВО молока на 100 Гffil.'Тар~в їх, С1'ВОРЮlВalТи З8lШl,С, JIIК роз­сільсыwIг()сшоідарсьІш.хx }тідь і,з ДоОЮlВalТИ KOpllB. НИІ)І С}"',lИ 'Р03РClб­

збоілыенняlмM пОО'ол,Їn' Я х }":ц{)би У лені матеріальні СТІІ\ІУЛИ за І1і'д" 2,5 ра'за 3 236 цен.ТlfеР;IВ вищення IfЦClЮ ~IОЛ'Оlка . Іі'Р;IМ

ОСНОВНОоЇ OUI.lа'l'И, зараз ВтрОоВад-

ПІРІ) ЩІ) юра'С"нОІ.\ІСіВНО I'ОВОРЯ'1'ь

цифри . ТаIК , В 1965 році план

продажу М(I.lQlка дер.жalві РalДГ()lDП

ВИ!ЮQlН3ІВ на 119,3 пр(щента, а В 1966 році - на 1 06,8 про':.(~н-

................................ 61 Й ЦІ

ІДЕОЛОГІЧНОГО ФРОНТУ

........

(1960 'р.) домгло 5,62 ЦЄlHT­нерів.. Незва:жаючи на труднощі

з IООрмами, IВИlIЮОНИ,ЧИЙ ЛJIia,1f ;Пе'р­

шого КlВа'Рталу ЮlвitлеJi:ното РОКУ

та. 30К'рема, м' Яlса ~ 1966 рощі УОЛilШно ВIllк.()на;нИlЙ, а з.а:ра13 йде Г()ІС'ПClда'рс1'ВО продало д~ржаlві напруж~н~ БО'РотьБа за ВИlКОІна1J-1764 це:нтнери , що С'Г8ІНIClВИТЬ НЯ піВj)ЮЧНClГО_

126,9 прощента П,lану. Ha:,J.1iї1 Ча,сГfО іМОЖlIJIa бачи'ш: )IОЩlка на ,корову Зj)ЬС від 1015 ЗОО'Те>Х'IJi~К т. К}1ПіР іець

J.;ЇЛOlJlР<iJ)IDв в 1960 р(щі до 2283 ДОЯРКМІ, як прamИЛIiНО

Г()і"lО()IВНИ:И

по>яС'нює

3Г();lОІВУ-

жена ло!ilв:lJр'та.'lыаa ДО,Дo1l'ГК'Ова

О'П.lата за П~РЄlВИ\КО'Н:lJНlНЯ п:І!'аНУ

B&JНJlBOI'O ВИХ'СІ,J,y :ПРЩ)lli.ці.і: ;І;О'ЯlР­К:1І)[ - 13 ЦРlщент~в Івід b-арт()ІС­ті понаДlпланової ПРО.:\УіКЦVї, еко­Ta'PJII)I - 6, ТМЯТНИЦШІ - 15-18 Пlj)оцен,тjв_ 3а )IИНУЛИ'Й ріlК

тваРIfн\НИК<liМ ВИlПJPа чet!fО дща'Т1КО­

ВІ) за ПО'Н(1)планоIВИlЙ на'дій ~l'О'ло­

ка 21980 ка:рБOlва'нц~в, за при­ріlСЛ' М'О;ТОДjН'Яlка - 6356, юрі:м цьОО'о ПРЮLід.oJlЬ'НИоХ - 3218 'кар­БClВla'НЦів .

3а 'ЦИlМIf цифраlМИ Ант(JtI[ Про­І\:ОПОВИІЧ б,а,чить .'Іюдей, TILX, Х'ГО l'BO'Pl!IТb ДОІетаток. Bitн заВіЩИ

т'оІв'щ»иlсыи'мии 'бесі:;І,ами , за'ду­шеr,НИI\IИ рroМОIВаІ\1И АнтОіН Про­К()ІПСIВ'Иі'І за,паJIIЮЄ J)о бітнИlК'Ів на c.la'BH'i дЬ.н . І 'ТО\(У ,в ДО,С,ЯlГнеНlН'ЯХ п~реД{)IВИХ ДС\ffРОК ГClСПОI,:.Щ)l()"гва

М . М . GТ\ри['у'н, Л . В. СIll3 01неIНIКО, М. €. ОКОРОI)lноі, Г. П . ЛИ'l1ВИ­аеНIКО, В. 3. Ба'о нй, М. Г. Ва"х­f!elНКО, О. І. ТР)lШ , М. П . Труш, О. В. КОIl', М . А. І\о,на.х є В8ІГо­ма Чфс'111\а IKOI!1~TKO'Ї IД()В1Го,р,і ,чнОої

праці ЛРОlПаl/'а'НДИlСта. 3ара,з, ІВ Ле>ре'ДІОІВ'ЇЛе<ИШЮI)" :fЖl­

гаlнні, КОlжне СПOlВО Kn/)IYHi,tTa, ПР'()іпа:гаm;\Иlста, ~еріВIНИIІ;а на,би'рає о С'Оlб,lИlВ оЇ СИ_'ІИ, бо В'ОНО ВИlСЛО'В­лює волю Іпа:ртії і' наро.:\у.

Ю. БІЛИК, секретар парткому.

ча\1И і в д()хї~іІй ф(фмі ДОНе<С- ':===-===:===::=:=::=::=:::=::=:=====:=:=:=====::=:==:===:: ти пал~е СЛОВ() па'ртіj до лю;t,ОО. І! НаІ!1РУlжеНl~Й 1-966-1967 на­

вча.lь.юr,й ,ptK ДаІВ хороші на:СЛІіIД­ки. На ,пі,JJс}'м.ксJlВоООМУ за'нятті С'.'1у­хruчі оце<ржа.'1И за,д()ві.'ІЬН'Ї оці'НIКИ, а I\Jращих з нкх реко)ме:НД(jва,но В

НОІВО)[У навча'ЛlЩО,)fY Рlщі пере­Ве>СТИ ІВ ШКОІЛУ ()С;НОВ мар~сИl3i)fУ­

ленінізму. Це ratких KO~I}"If~CTiB

Ударні рейси 'В()І,J,ЮЙ Ле()lНЦ Ва,СИUIЬ()lВИIЧ

РIfЖ:lJК пеРООiJI3ИТЬ М:lJШи.ною

бу дiIвMыlit м:аТ~і>іа.аИ-IIWIмDнь, П~СОК, a.Dфа.1ЬТ. 3'МLнlfi зав­;цаIННЯ ви,конує на 120 цро­цeH'I1ЇJВ, роблячи, по ЧО1'ИJри

РЄlЙСИ на ;ві,~:~аIЛЬ 60 .кіЛО)fет­

'рів. Це один з "jXlЩИ!Х. lВo~i:Ї1fI

ьрова,рсыоїї КOJіО'ни КИії'ВС.ької а!l!'Т()lбази. Його ре'йси н.шзИ'ває­

I~[O }"даІЖИ\\lИ.

Г. ШКУМАТ,

начальннк автоколони.

ЗУСТРІЧ МОЛОДИХ

ЛІТЕРАТОРІВ

ВЕШЕнськ,А (рост'ов'сыаa ()Масть). Т}'т в",]!БУ:JIаIСЯ зу-С'І'Річ МO.JIО,ДИІХ літера'l'О'j)ИВ БOIJI!Га,ріі, УТОРЩИlНИ, НДР, По.lьщі і СРСР, які приїхали сюди на 331прошен;ня М. о_ ШмохО'ва. У товаР\llСЬіКИ\Х Р03-МОІВах з Й'ОГО }'ча;стю (}бгOlВОРЮ­валИlСЬ ХIВИІ.'Ію'юЧ'і їх l1В()Ірчі J1IрС\(іщщи . М. О. Шоло.Х()В З на­діею ГОВОРИlв про .1J,ЇTepaTYpiHY ~ГMOДЬ, її ~р}~бу з ПИСЬомен­НИIК<iJ\lИ C'fар.шого ПOlкмі'Н1JЯ , ро()повзв' прО' СІВ'ОЮ poo.orry 'Ha ,~ РОІ\[alНОІ){ «ВСІНИ ОИl.'1И1СЯ за

Ват ЬІІОЇІвщин у» . Мошці пIfсымlнниlкии .аум'рі­

лися з 11Рудящими ВешеlН'СblКО­ГО р&йону, .прове.1И .1ітерзт),Р­ні вечори.

(ТАРС) .

ІНСТИТУТ ГРОМАДСЬНОГО

ХАРЧУВАННЯ

пворено в ХаІркові. НОIВИlЙ на­вчаль'ний заlКliIац має теXtноло()­

гіЧ1НИIЙ , ЄlI\ОНО)f ИЧЮ\1Й і ТОРГО­велыийй фaJК)lJIЬ'Г~И . На пер­ШИЙ курс денн()го, вечіp'llЬОО'О і за ()Ч:1f0О' О ,ві)J;~iJлї!в tнстИlТУТУ В ЦЬО,МУ р()ці ВСТУІ11ИТЬ 6лИІЗь­к'о' 1 ооо чоловіlК.

2

(РАТАУ)_

«Н О В Е Ж И Т ТЯ.

20 ЧelріOOlIЯ І 9бї року_

Куточок громадського віддіltУ військово-nатріотИЧ1іого виховС!:1і'Н3

НЕЩОДАВНО З2IКо.ІГIЧИlВ СІІЮЮ ;роботу VI Всесоюзний З'Ї ЗД

ДТОААФ . Його делеГЗIТИ , вс:' член'w пз'тріОТIІIЧIНОro товаlРИІСllВЗ,

ОПIРI~ЙIн.я.1И, Я'К БОIЙОВУ п,ро,граIМУ, П'РИlвітзноНЯ Цен,l1РЗ,~blНОГО Ком'іте­ту Кіпрс з'ї~у, в ЯIКоО\і)У' дalНa ВИІС()Іка oцilНlKa ,д!іIFЛblIЮС'l'і товари­Сїlва за п ' ять POlКUB, що МWН'~\1ІИ , і ,в Иі3lНЗЧffiі З2IВ1ДЗIНIНЯ.

31\ УДІ\РНУ ДРУЖНУ

,B'JдO\l'O, що ві,й.сы�во-паrrр,іоrгwч--не БljоюваlНlНlЯ є ваЖIJIИlВОЮ,

IН'eBiJд 'е\lIНОЮ чаlСТИIн.ою ідеОЛОІгі,ч-'Ної рабати, НЗlшої паlртії. ЯК ВliJд­М'iJча\іlОСЬ н,а з'їзді, ОрігаlН':заlll,ії ..1ТGААФ ГІ':Д ,ИіеР :IВIItИЦТВОIМ па'р"

ТіііЙни,х ОJ)IГа!НїзацjIЙ, rnри ЗII<lТИlВlні'й ,\'Чаlст,і ЛеНlіНСbll<!ОІГО NOI\IlCOMOJI'Y по­міТIНО ,раЗШИIРИLIIИ п'ропа'гаI!IІдУ ,ре­

'OOIJJIюці.йНИIХ і б()lЙСIВИ'Х траlдищій ~рааIЯIНСЬі\OlГО H,alpO\WV і його a'piМliї, уопіШІНО В Иlкар ИlCТОВУЮТЬ pi3IНi фОIр.\lИ ,і \lетоди цієї ,роБО<Ти.

Особ.1И1ве м, і оце на з'їзді ззoїl­'Н'ЯЛ'О пиrrаIН'Н;Я ПІРО д.З.1ьше пitщви­щеНIНlЯ 'ролі пеР'Юf;НIНИХ ор,гаlНі,за ­Ц(ІЙ 'таВЗ'РИІОТ1ва,_ Вон", ПOlК~lflка'ні

ст,ати ОПIРЗlвЖ'н !,\І\f цеlfТ1раl\llD обо­РСIНIНО,\lаlСавої робот" . А це аЗlНа­ча:є - \lобілізащія у'ваlГИ п еріВ ИlН­НИlХ оргаlн,іваll.lUЙ на ,ВWКОlfаlf!IНЯ ЇІХ ГОЛClВlНИіХ Зlа,вща,нь : даLllьше ПOlCи­

леНlIl1Я віIЙIСI>КОlю.,па'Т1р-Lо'ТИIЧJНОІГО ВИ­ховаlН'НlЯ ТРУДJЯІЩІІІХ , молод:, до,по­\юга їм у ово.щді:trн: ооноваlМИ

в')йсыlо'вихx і ві.Йськово-теXJllіЧlНI~Х 31HalНb; залучеН:ІІІЯ до СИСТ€I\lаrrИlЧ­

НИ!Х занЯІТЬ .ві,ЙоСЬІКOtво-:теXlніЧlНИІ.\ІИ ВIИlдаlМИ ОIJОРТУ; n!дгатовка ДО",РИ­ЗО'INIИlКЇіВ і rтрнювнкк':.в до 3ДЗІЧі НОPl\lЗІТИlВі,в KO>llIllJl'€lКCY «ГО"ГОІВIDЙ ДО заlХIІІСТУ БаТblкі'ВlЩИIН'И». у н аlС в раlЙСlн,і ЧІвмало перв",н­

ННІХ ОРlГаlні,з>аціЙ. Яlкі на ДЇI/J.i ВИ­KOH'ylJOТb ц і в И'М ОО'И' з'їму. GniРЗIЗ'ж:н1:,М ценrром оБОРОО!1}ю..ма­сової ,РOlботи' СТёма періВИІН1На ор­Г2Iн,іlЗаlці,я ДТСААФ РЗДГООПV «Ру­саlніl!!lСblК:ИІЙ», ЯIКlУ <>Ч(ЩЮЄ Ф. PI~­биlЙ . При' ЗJК7I1!ВlніIЙ ПЇiдlтри.\IilIjі nalp­Т~ИІНа:-о KOI\liTeтy РЩ.'l,ІГос.пу д;гсаа­Ф:lВ'Ці \І allOТb 'н а ОБ :)€J\I'Y palX'ytНlКY ба,г,зто к.о'РИIОНIІІХ оrrрзlВ. ВI\'СТ}1ПИ Beт€Jpa.н ;,B В:'Ї!lНID, д.€I\lОНС"ГJ)i)1ВЗ1НіНІЯ на,вча-'lIiНИІХ l<ЇІнафіЛЬІ\lіlВ, ЗlМ':СТOlВ­на 'Н'аОЧІНа Зlгіlт.ація - ці та uН'Ші форми робот", мають на мегі ШІІІРОІКО 'Пlропа,гуваТIІ cep€tll. молмі б()lйові ,і реВOJIюці'ЙlНі 11раlд,ИUJ,~Ї ра­.J,Я1НIСЬІК'ОіГО НЗlРМУ, ГО'ГУ'Ва~и її до CJr.)lЖ!б н; ІВ аФIМ ~ї .

ЧИІ\lаIJlО р\ЛСа'Нlі,в.цUв ідУ'іЬ В РЯ­дИ РаlдjЯ\IІІСЬКI\ІХ 3оБРOlїliНІІІХ СИЛ з с,а€lціа/Jпыюс'гяіми,' ЯlКl ї іlЮIІИ 3Ідооу­ли В ГУР11КаIХ ДТСААФ.

В\І' :Л'О ведетЬІОЯ оБОРОНlНО-I\1 ,асо-

На фронтових дорогах .l!ю(,і ЛJII.1Ю1Ш\l;0 не бро ще

й ,воіое:IМ1ІІа,щятги, КО,lИ SOHa ДOl&РОlв()Льце:)1 пішла 'В'а фронт_

Попала вона під cMo.leHcыK СаІме To;ti, кми гіТ'лер,Їllщі пі'Д наТИ!ClКIliМ наших війсь.'К ві,1.­rтушали на за,хід _ ЛРlllзначи'Ли Дюбу рег}'.'І'юва~'ІЬНИ;Ц~Ю вш­СЬКОІВИХ "аріг_

BaL!'aTO дове.l()1СЯ ба'чити цій дї!В'Чині в сірі'й ШИlнел,і 3

праll1'()ІРЦЯі)fИ во р}'ка'х . 3араlЗ ЛЮlООВ Ва,СIІІ:Іі'вна прИ'Га'Дує:

- ,в ті дні у звед,еНIfн.х

радя,нlсыIJIгоo DН'фОJ)lМJбю'ро ІПРО на,шу ді,JJ.Я'НlКУ фрон~у ПИlса\Ли:

« ІсТО11НІІХ змін не С1ГёlIJIIJIСЯ».

ТаIК, змін 1Je с.т·а.10СЯ . Але по ФРОНТ(fВИХ ДО'і>огах вде>нь і вночі ПРОПOlВІЖУіва.ли PYLxa­ТИlСЬ а\в:rО~IaJ.UИНИ, ~lОІrOlЦИI\І.lИ,

ОІб1)311, важкі СаІ)l ОХ il,J)H і гарма­

ти і брOlНЬОВИlКИ, py"xa"laICb пі­хота. Ііо,РО'Гка _ З}1Лlfн'ка транс­

ПОРТУ. Перemj.р.ка ДО>КУ1менl'ів. Вкаl3С1:НО ма'ршрут . І так з ран­ку д() В8чО'ра, всю ніч. ТаlК В бу ДЬ-JIIКУ ПОО'ОДУ .. _

IILроИinши, роки_ КОІ.'ІИ'ШіНЯ реГУJPЮlВёlIJIЬНИЦ:Я працює за-

ра.3 на Рei.\l'ОІн'тно.,меха1J1Ч'Ному 3а1ВСІ,\Ї. .тІю6003 ВаСИIJІі.вна -

)ta'rи ДВ()Х СИlfів . Ра:З()l)[ з чо-.'ІОІВПКОІМ, те'ж фРОНТОВИlКО:М, МИlКОіІ'ТОЮ 1ванович&'І, 'ВОНИ ов()єю сумліНIНОІЮ працею ;j.wщ­НЮ'ЮТЬ MOO'Y'ГH~CTЬ .'ІюБИl.\l'()Ї ьа1'ыквllцIІІни •.

С. ГУСАРУК,

громадський кореспондент.

На ~lIijМlKY: Л. Ляnюwко. (<І\рон'І'О'ВЄ ФОО'о).

РОБОТУ гато сп'раlВ. Hal\l сл :д ЗlміЦнюва­ТИ ПЄlріВИЄіlні офгаlніl3аlJJії, 'Яlк'і в ОIК­РЮ1lliХ \І' іЮIJJЯIХ rnРЗJU:юють без БОГ­Нlш{а, без ін :іЦ..а'Т ИlВИ. Такі У ІНЗІС На ЗЗ IВ0\.12:Х пороШlКОВlОЇ MeTa_~')lp­

ва робота ,llа l зз,вод : пл аіСТ'МЗІС, де гїlї і шwноре\lОIНllНIСI\IIУ, В РЗl!liГОС-П'еР,ВІIІН'Н:У ор,га,ніза.цію ДКА,лФ І па'х «БОlбіРИIЦI>КWЇl», «I\РЗlСИLII:IВIСЬ-оч.а.l>ЮЄ О. БохЗlРОВ. ~К'ТИІВІН\ КІІ:ЇІ», «ГаГ(J'.1:IВС\>КИlЙ» . Тут, ІВ пер-У1часть в н.:IЙ . бе;зу'Ть .іВ'еІТ,ераIНИ ШУ чергу, слово за, наоми - ра-

Вмшк<>ї В і'ТчИJЗНЯIНОЇ ві'й,ни' Г. МаIР- Й'Clн,ним IЮ~II:,теТОІ\1 ДТСМФ, ело­ХО1ЖО, Н. СIІІРOlваТСblКИIЙ, М . Мі- во за Пе'РIВИIIИfIflМИі паорrгіlЙ'НИl\lИ ОlР­шен,ко, 1\. Кожев.НИIІЮВ, Я. ПО'.~'і- гаJJ!lза.ці'ЯIМИі і паlpТllшмаlМИ. Ш!~ll\, Р. ЛИlТОIВlчеНlКО. Нам OJI" І!І. і в да.JlI>ШО'МУ ЗlМфц-З воrТ!ШКО\11 п'ра,цюють аlК;ТИIВоїс- оНювати діЛOlві Зlв"ЯЗJШ< з ОІр,га,на­

ти ДТСАДФ Л . ГашеН'I\О (ЗЗіВОIд \111 ЦIІІВ:ЛblНО'Ї ОlборOlНИ, оргаО{'іва­TOPIГOlB€I.1bH'OГO м,аIШИНl:JБУ,Д,\lва,ІШr,я), ці'ЯI\lИ, Червоного Хреста, - ра­В. Д€JНИlсеНINО (рщд,госп «Л:гткіIВlCЬ- ЗОI\l З НIІІ\lIІІ ГОТl\ШЗТИ halCa-reНIНIЯ КИІЙ»), П. 3Зlбережюuй (,Р ЗIдjГООП д.о за.ХИіСТУ 'B ~::t а'ТОI\ІІНОЇ , х іl\lіч,ної «ВаШКСIдИl\lеР'СblКИlЙ"), T~T та іВ і бгl:{теріОЛОГ:ІЧlНоі З'б;>ої. Необхіlд­)НШИlх Iм10IJJЯІХ ств'о,рені і СТІВОРЮЮ- но таlКОЖ IРOlзшщрювати і 31\1'і'IJJНЮ­TЬC~ К':'\lнати, музе,ї, куточки бо - ва,ти діЛОlві ЗlВ'Я'3аш з щ:юфcinі.IJIК'О­ЙСіВ':Joї ,сл ЗІВ 11 , збиргlЮТЬ \lатеріа.1И ВНі\lИ і К,ОI\lСОМОЛ'ЬСblКИI\lИ ()Іргаlн іза,­про ВИlХОВШll1Ц1В овоїх КoO_lelK71D3';IB, u:і'я :~іИ, НаlМ 'J1ребз ПО.~ :'ПШIlrrи І{,е-Яlк'і В :Iд,31на,чиI,/ІИСЬ В БОЯIХ зз' Б аIТЬ- Р:'ВІІІИІЦТ'ВО діЯl,/lblН';IС11Ю пе,Р:ВИlНlIІIІIХ К :,ВЩIiIНУ або IIjIt:lI\l iH'HO H€ICIYTb ОР'Г21Н1іза'ц ::й в заlгаЛI>НООІСІВіт.НІ:,Х С..1УЖlбу \" ЗбрOlЙінИlХ Силах. і ши- ШJ(;)ЛЗХ, раЗО\l з Ko'МilТeїalMII рок'о ГІ'ОПУЩIlРИIЗlУЮТЬ їх серед ВЛКJGМ часті:ше rrоOlВОДИrn 'ВIO€-Т1РJl.]ЯlЩIІІХ. нt:'ЗОlваl,і'і по"О\.1И, С'1180рюваlТИ юна-

БЗІ~ЗТО на.1еЖІI,ТЬ наl\! ЗРОlбити Цblкі спо;)Тшmі К:.тvбlD, заlГОНIІ по ШII'РI)!\()І\lУ РОЗlПОВlсюд!жен;ню ЮНИІ)( J!lірі\зів РЩД,Яlil СЬКОЇ Аlрімії, В';'ЙIСblКОІво-тех.Н : Ч:НИIХ ЗlнаlНЬ cep~ ЗZL1,\lчаIТIІ \lЧ1Н':IВ .1'01 роботи В різ­\I,OJICt.1!i, пмшrшеНlН'Ю ЯlКОlСrі тех- НИІХ Г\'Р1'каIХ . В зв'ЯlЗІК!У З IV Опаір­нtЧlН()ІЇ ІПЇlдlгатОВlКИ ДОПlРИІЗОl8lНlJlК'VВ таlк: а,дою наршіlВ СРСР ВItНЯ1'Ко-

П'РИІЗОВlНIІІК"IВ, ООВОЄНlНЮ НIІІ\lИ во ваlЖJ!ИlООІ'О З1На>ченlНІЯ наlБИIРЗЄ 3Hallfb і праlКТИЧIНИI)( наIВИlЧOlК, не- Д21,/1ьше зміUJнеНlНIЯ З1В'ЯЗlК іlВ в опор­обхі'дJНIІІХ :ДЛІЯ В :'Й'Сblкавої u.тужби . ТИIВІНИI\lИ' аРlгаlн'їзац'іями. ПОСИЛЮЮ­й(д:етыоя піро n'Їі;І)ГОТОІВ'КlУ КЗlдрі,в чи оБСIPОІНІНIО-і.\Іасову роботу, не масОІВИіХ теXlНUЧlНИіХ ilIРОфоо:,й. Вже \І о'жн а з а.БУ'В а ти ПІро да~lЬШИIЙ в ЦЬО\lУ році ми піlДJ'О!fyrва,ли ве- Р':'С1" 'РЯlді,в нашого товаlрис,11ва. .1IflКИlЙ ЗЗlг ~н шофеР'IВ, ~IОТОІЦИіК"J.іс- О'Гже, за, роботу, Д:РYl3і , роботу ті,в, ТРЗlкrrooрист і в , e.neKrplflKi,B , ра- уда,рНіУ і tдРУЖlНУ, за, гіщНУ зу­ди.с'тіIВ, С1'р'і'ЛblЦI:IВ-РOlЗ,РЯ'ДIНlИІкі,в і CTJp-; ч C.lalВ'Haгo юві~ею РаJIlЯIНСI>КОЇ Р'О'3ІР,ЯIдjН иlК'і,в з а,В ТО'\І OITOO!1lP ЗІВ И . М ЗlДИ.

Ч"'''8'.1'0 П'РIІIЗOlВlНИlкіIВ <lдIМИ НI)\J'МИ h'СІ\lIП'леюс\- ~Г,атови'й до ЗЗI'(Иcrу БЗ'ТblК' І~ЩИІНИ». Зроблене - .1IDше герші к'роки

на ШЛЯХУ ,в ІІІКОІН а н,н Я рішеli'Н'Я УІ З'Ї:'\.JJ~ . ПСlпе.реду '\ "ас ще ба -

Т. БАРИЛО, голова райради ДТСААФ, член громадського від-ділу ,віЙськово-.патріотичиого виховання райгазети «Нове життя,..

ПРИНЛАД МАЙБУТНЬОГО ВО'НА ,Вже з П~ріШИ'Х .J)Hi'B ро6О'Ти

в, механічнИlХ ма;ЙСlеі>НЯХ Ми-1\0.lа Аврахов сподоба;ВI)Я М&Й­стра,)I. Все, Ч()lМУ вони його

ВЧИ'.JИ, він llIIВИ'~КО за,с.воЮІВо1ІВ. Тепер Мик()ла працює сmoса­pe~[.

ОК:РО)fНИIЙ, ДIМЦIШIіІ'DНО-

в аІН ИІЙ. У J!lCb'OМY ві~чуваєть­СЯ BorHlt!\. У ClпіШНі() OB{j,.10Ai­ває технікою, - T:lJ!\ кажуть

про СВОО'О учн.я доовідчеlLі опе­

ціаліости Г. ІП . СеЛИlверстов та Н. Т. Ма]}чеwко.

,OK:lJ3aIH() боо ПЄlJ)E!lбі.'lЬІШеНIНЯ.

Та'кої ОЦDНlКИ МlІІко:ла за,Cl.lY-ЖИlВ наПМ€JГ!JIИlВОЮ працею.

В\ІІРI)ОIfИlчі заIВ,~аIFНЯ Івін що..vі­СJІОЦЯ ВИlк(mу~ на 120-130

пр()цеН'J'~В. Н,кі,сть роб()Тlf

в,и'со'ка .

ВосенИі MWKOIiIa АврахО'в бу­де ПOlКЛИlКaJНИ/Й АО .'Іа'В Рад:я'Н­cыо'її AJ)M~Ї_ Гідне П()lПOlВНення

одержать наші 3БРОЙlfі Сwли . СвШ с.І!lЯщен,ниЙ оБОlв'JIIЗIЖ перед Батыllвщиноюю МИlко.lа піде IВ\ІІКОНУ'В<iJТИ, маючи хор()­шу ClпеціаіЛЬіНіють. Ми ПЄlвні: наш ВИР()lбнИlЧНIІІК, син офnце­,ра заП8lСУ з Ч€JD1Ю ВИlПlра'вдає

дО'ві'р' я В'і'l'ЧИ'3I1'И. о . КИРИЧЕНКО,

інженер-підполковник за­

пасу, член rpOMaA­ського відділу військово­

патріотичного виховання

райгазети «Нове життя».

Page 3: 74 номер 1967 рік

3 OДHI€Ї ТЕПЛИЦІ ВІСТІ 3 РАДГОСПУ "ГОГОЛІВСЬКИй"

ВИlр()Щ)1ваIНIНЯ раlн'ніх Оltочів, 30Kpe~la OГ~)JII\iIB, у СОІНЯЧ'НИХ Тetlli.lIЩЯХ п,ід полісrи.mщ()во:ю

пліВ!I\()ІЮ - (;праIБ,а ;тіЯ нашо­

го рцго:сшу Н'Оlва. Але ЛЮДИ, які Пj)ЗJЦЮIO.ТЬ ~ НИІХ, уже на­

були пеВН{)lГ() ДОIСIВlіду і ДClбиIЛИ­

СЯ Пl'ljJ'ШИ'Х 'ВИРOlОНIІ1ЧИIХ у'сші­хив.

Ра6іпппщя третьог() Bi:\,:\Ii';FКa СОІФі'я: 'Волсщиширі,ВlНа ЛИІСТ/)­'ЩА IВIІ1РОЩУ'Є огіРI\И тіш>Ки В щнrи, aJле ДОІСИТЬ П'Р()lС:!'ОРЮИ теплиц'Ї. Ща;QIIЯ вона щ5айuІИ­ВО Д{Jглящала jJ'lJс"lИ'НИ: поли­

вала, .піilJЖИIВІJl'Юlвапа та пі,~ll!Іі­Ш}'ВlаL1а ГУ~ИНУ. СлухаJlа по-

рци ДО('.Вlі~·lенwх людей, 30-I\pЄI~1a бри:гадира 1\ ЮІУ'Ні'с'та МИlh'i()l.lИ МИКIJ>.'1'аЙовича lва-НИlЦIЖ()ІГО. 1 тепе:р вона 7"ЮЖИ­нає ПJfОДи. своєї СУМЛnНН()Ї ПРМJ;і - на раХУНI\У Т8ПЛИЧ­

,НИlці б.1ИI3Ь1КО, 2 ТОІІН зіlора­НКХ і ща.НWХ де jJ'жщв і [шOlд'iIВ.

3а ОДЄlржа;нкlЙ ВКІСОКИІЙ }"РО­

жай рооіт'ниця має до6рwй за-P()lOiTOI\. П.1"'I\И дцarгKOIВОЇ СIП.1ати їй наР1ХGlВaНlО 125 l\31р:б'ОIВ'3llщіIВ.

Старанно ВИ!j)ОЩ)lЮ,Ть ра:ані О,В()Ічі в тешлиіЦЯХ і інші ро-

о і'тн Иlці . М. АНДРJЙЧУК

ДО ЖНИВ, ЯН дО СВЯТА

А'КТИlВН>Q готуютЬІСЯ дО ЖІН'ИІВ !()ІВilJн~йного РОІІСУ У ;jJ'а~гоопь «ЖдtlНОВСЬіКИИ». Вс'і, са~f>OхЩні коомбаиlНИ - на лі'нilЙJЦі го.­TOВllocтi. КООlбаіЙнерИl знаю'ть CiВlOЇ ~іIЛЯНI!Щ t:ІМщаЮТl>СЯ маРШРY'f1ні карти.

:M~{I з 'рооО'чИN пла'ном, на хожerн ,КONіб~ин прилта.Да'є 150 гeкrrap:1В 'I\QL1JOiCOIBII1X. КОМlб3lііни буде розділено на ,'JJза заil'iliНК, за ЯlКffi:ll1l заll,ріIП,lЄ1НО ,П~Р~С}lВ'Н'і маЙ!ст'etрні, ДОІClffl)Jче­НИ,Х MexaHill\i1в. 3 ЖНИlвatМlt J'ОClподаlРcrгво СПРalБИ1j ыяя Ja 'l"И:IІ;­ДЄІНЬ. В ,по.lі буде оргаlfі'зов.ано I1jJ'o:lla,~cы;ee ха,рчуваНIНЯ . РО­бота .\Іеха'ніза'l"ОІР~В піД'СУ,:ІІовув,аlТИNетьс.я що:\,ня. IПерer'I(»IІЩ:IВ ВЇС\3hачаТЮІ)"ТЬ Ч~ріООIlИl\lИ іВИI\.пел,а,~1И і ГР'()ШClВЮIИ ПI}('f'lіЯ'''IІ .

ВИСОНІ HAAOr Н1 запаШНIІ'Х ПрК,'JIнim'j)(}ІВСь.ких лугах паlсегь.с'я ч,':\()І~:\

РУ:lЯ,hi:Iв.С",I\VГО lВ'rд-іmка Гала'В'}'j)1J!1СЬКО'Ї Iпта,х'офаl[lJiИІКИ. Баlгате рі:;JI]ОТРalВ'я, ,свіlже ПI'1В'ітря ClпрwЯ'ють ,пі ,1jВ'wщенню нцоїв. IПеРI;,1l1ві ДО'Я'ІЖК Г. ЛЮlОЧИ'К та 11. 3aJв,а.1IШ 'Н'ЦО!ІІЮТЬ Щf)',J;НЯ 'ЛІ) J 4-1;) КI:IЛОlграl'I!IВ ~f()I.l'Cllra .вi;~ 'КОЖ'Н'ОЇ I\'CjР'()tви.

МОЛОДУ НАРТОПЛЮ - ТРУДЯЩИМ СТОЛИЦІ

ItMIOHoro ~НЯ 3 Пerреl'піВIСbll\О>Г() I!Іr;uіЛlі;а ра,J1ГС'СЩ' «)у'дар­кіlВ'~·I-'Іilf.И» ,b-і,]праIВЛ'ЯЮТЬСЯ аlВl'ома,шИlНИ, нава,нтн,ені ЯШllil\а­

~ІИ 3 ОJ1іJ),((аІ~IИ і l\аIПYlСТО'Ю. ПаРНIliI\СIВ'ОJК 'J!1:IЦ:Пf;а, ЯI\IІіХ ,с.чо­лює 'I'OIJ\'n'ДИlЙ ClпеціаЛrі,от ТСІНЯ Яіце'НIКО, ві "lпра'ВIFЛИ в торго­'ве'ль:ну мережу пон<ац три ТОІННИ огірків.

Багато ро'ооти і У ОВ>()Ічі'ВНИl\jв Цент'ра.1ЬН ( 'ГI) ,ltilJ ·I.111\.1. На IJIла,mа;ц'і'я.х ра'нньо,ї IІ\аЩ1СіТИ 'РllбіlТlнищі зрі~)":ЮlТЬ тугі Il\ача'НIІ. На ЦЬО\ІУ 'і пetр!ШОW}' Iв,k{.JjіЛlКах ВИlкоп.а;но Пl'iр,ші ('о'т'ні l\і',l'О­Гора'\і1'В ра'lГНЬОЇ 1\ ЩjYГ()П,1і .

ПОГЛЯД У ГЕРОїЧНЕ МИНУЛЕ

ПОЖНИВНІ

Й ПОУКІСНІ

ПОСІВИ

в НraJгромаДlжен'ні К()ІІшів }JJЛЯ ХУ'д!оби на ЗИІМУ важливе 3НaJЧІШ1І'Я! в ,на,шИ'х yм,~ax

МaJЮТЬ IПOlЖ,НИ'ВlН'і Й IПОYlКUСЮ пооіlВИ. крв." ТОГО, ЩО гоооо­даlJ)lС'ТIВО дщаl1КОIВО о,1eu>Ж иrrь

баlгато KO'j):.!iIB, }lаКIСИІ~lаЛl>IІО

ВИlЮОРИlС'ГОІВУЮ1'Ь~Я зеOll,л,і.

,НllтніIШНЬОЇ ве.сни і л'nта пО ~rlpl ЗВFЛЬНІ!'IIJІІ'Я площ Вriд

про~~і:"іІ\IНИfX 'КУЛЬТУР і iliУЛЬ1'УР ЗeJlе-н\JIГO К()lIiВerЙЄjJ>a на знач­

них дlіШjl/llках Про>ве>ДelНО lВ,же

ПОЖlНі\llвні й ПО}li(,j,сні по,сіIВК.

Та,к, пі'('1,lЯ ПРЮlі'жних по,сія'но

Для ВИlвЄ!зе'ная ,1О1l}ри'В ІІа ПОЛЯ ,під ча,с МJСЯ'fнwка ,в ра ,'-ГОСlпі CI1'ВrOpeHO меха'ніJзоваНll'll заlrіlf. ЩОДНЯ на заJ'отJВ.1і г.НОIЮ !ПРЩЮЮ'ТЬ 5-8 aВ'l'oca­м ОСІК идЇіВ. Тра'КТОІР'н' і лапа тк ~.'1Я Н3Іва:н:таження є в КМІШО-

му В~;ф!іКУ. А,В1'ооа.гі,п почер­гово трашСіП()РТУ~ ~оЮриmа на віД'.1!іJIIК&Х, праlЦ'ЮЮ"lК ІВ 1\0ЖlНО­

му по IкїІДЬіка ,JjHli'B. Г!Н,Ш ]!1iВ>()\ЗИlІIО В першу чер­

гу на ПЛ()lщі, де в нас,'ГУ'ПIІО­~I)" раці ВИІР()Щ}lваТImfe)IО к'ар­

ТСоIIL1!Ю. На 'НК:Х пе,1аIВН'О 01,0-

шено 03W:.lИlНУ на зе.1Є!НИЙ І\ОР:.І ху~'(обі . Перед if\lІива,,1И ЙОіГО прпоре,мо.

Х()ІР'()ІШОІЮ j}(рБOlГОЮ на ЗЗ:,0-

200 renma,pїB кукуру'~аи на

СИЛОС, а ІПЬСЛЯ ОЗИ:.tИХ - 150 геl!\тарЬв К}'I\)',рmзк ,на ЗI":Іений 1\ ор:.!. На K()<P:~I посіlЯ'IІО та'І\ОІЖ 70 ге;кта'рЬв BWl\o-В'і,всяної ~Y­)[уші, 120 гeК'Ta'p~B СУ11,іlШі го­

роху, ,ШОПW/ІІУ, КУIІ\)lР)"~ЗК і вwки, 20 lГеwrарі'В нової ви­соковрожайної КУ'ЛЬТУРИ КУУ­

ЗИlки, 18 lГeIilJ1apiB Ц)lК:Р(JВИ,Х

і ,КОРМОВИ\Х 'б}'рякіIВ. tПiд 'паСtн­

lІИЮIІ за'wнЯfГО 6Ш\13ЬКО 40 гек­тарі.в білої Ю:lНЮШИПИ, ])аЙlгра­су, :Dюцерни та іJlШКіХ lI\}'l'l,b­

т}1р.

ВСЬClГоО лід ПОЖНИlВiни.ми 1 ПО}lюіIСНИlМИ посtва:.lК за'ЙнЯ'1'О 41.4 гetютаРlів,. 3l1Jгаль'll'У пло­ЩУ їх lДоведю(() до 600 гек-та'рШ.

ПІД УРОЖАЙ НАСТУПНОГО

РОКУ

Т~Вrлі д()\бриm в i,!l)3H а'Чаєтнс Я '!lPaIKT()IJ)IIICT Еван Та'ран. 3а

День 'ВЕН нав.аlнrrа.жує на атто­М1IIIlIИНИ ~O 300 'J1()<HH. А шо-

ФIWИ ЮріlЙ СаlВС'л,е:НІК'О, Петро Таран і ЮрШ Бутко ВИJвозять

бдИl3Ь1КО 1 оо тО'нн І\ОЖ('ІН'.

3а,гин }іже IВИlвіз на IПD.slе по-на:д 6 тиСЯЧ тонн \fї lсцеви;х

:~(jIБІ>ИlВ. в. БАРАНОВСЬКИ А,

ГОЛОВНlIЙ агроном рад­

гос,пу.

З ЗАВЗЯТТЯМ Від села до літнього табору

молочно-товарної фе;>ми відділка .N! І поміж вільхових і березових гаїв в'юниться наїжджений шлях. Навкруги іІ1ростели,вся зелений килим соковитої трави. Над лугом Іпіднімається вра­

нішнє сонце. Оживає табір. Доя,р­ки Іпоспішають напоанити годів­ниці люпиновою масою, здобрити її комбінованими кормами.

Настає час .a.OЇHH~ . Рівномір,но посту кує .п,вигун вакуумної уста­новки. Не минає й півгодини, як доярки наповнюють бідони за­паш,ним ІМОЛОКОМ.

Високі і почесні зобов'язакня взяли тваринники радгоспу «3а­ворицький» у ювілейному РОЦі. Вони дали слово надоїти від кож­ної фу.ражної КОJЮви по 2250 кі­лограмів ,молока, ви,робити його 3294 тонни і прод.ни державі 2800 тОІІН.

Вагому частку у виконання цього зобов'язання вносить ко-лектив ферми відділка .Ni І. В літньому таборі тут працює

28 доярок і 12 пастухів, які до­глядають і обслуговують 549 ко­рів і 130 rолів молодняка.

- Всі иаші тваринники працю­ють з завзяттям, - розповідає обліковець ферми Надія Тимо­фіївна Животенюк. - Он, бачи­те: красується червоний вимпел. Його іІІещодавно вручено передо­вій доярці Ользі 3ахарів'ні Мі­рошниченко. З 'початку року во­

на надоїла по 1006 Кілограмів молока від кожної ,~ 21 закрі'п­леної ,корови . Ми іІІе сумніваємо­ся, що своє зобов'язання вона виконає з честю.

Не відстає від передової дояр­ки і Марія Андріївна Герасимен­ко. Близько двадцяти років пра­цює 'ВОна на фермі, добивається високої ~родуктивності громад­ського тваринницnа. З цьогоріч­ного плану валового надою 139 токн молока вже має 63.

Зразки сумліиної п:раці пока-

зують і інші тваринники. З по­вагою відзиваються у колективі про доярку депутата районної Ради т. Прісняк. Адже НадІя Свиридівна, крім основної, ви:ко­иує велику громадську роботу.

Позити,вним є і те, що на фер­мі .N! І професія тваринника

стає, так би мовити, сімей ною. Це можна сказати про по,дружжя О. Г. і Л. В. Іваненків. Ольга Григорівна - доярка, Леонід

Ба.га'ТIО ЦЇIІ,а,вого Пj)ClВ>О,'КlТЬ('Я 'в районі по' ПРiJлнаН,1' і ('.НВ­HWX боиовкх і реВЮJl'ю.ціЙIНИХ 'Гра,ДIl1Цій lІ6.шоrо народу.

Неощо.з;а.ВfJlО ,ві'':юула,сь ЗВОР}lШ.ІІИ'в,а зусrrр'іч У"Ш' НК'І\ВВ и50-РClНИ Ккева з юна'l\а'\fИ - маЙlб)"IlН'Ї)lW ,воїнами Ра':lЯIН:См,ОЇ АIНlії.

миІІ"олаіоn.cы"аa обл ЗІСТ Ь. СВИ1наIРСЬrК!ІІЙ РЗQГО'СП <~БОІІ1да'!lі,вкаl» дО\12'

H(BCbКJOro району за, й,\! 'ЗЄТbQЯ РООВ€Piе\НlНіЯ,М Qви'ней ПОРОДИ «ЛШНlд­

раlС», \!',ясо яа<ИіХ ВИСОКО Оll!і'НlЮЄТЬІОЯ ІНа СlвіlТОIВОІМ'У РИІНКУ. ЩСІРOlКУ

,ВІ:НІ ПРOi..lЗЄ до 1000 гол'іlВ llва,рИ1Н баIГЗ'ТЬО)..{ гоопо:даФКЛldd)..{ РОСП'\Jблі·

І 'КИ. в Російсl/К\' Федerpз.ц:ю, M-О'.1ідЗlвію.

Васильови,ч - пастух. Ві,ра Фе­дорівна Калиниченко також пра­цює дояркою, а її чоловік Ва­силь Сергійович Жигало, як мо­торист, обслуговує ферму . .подіб­них прикладів можна навести ба­гато.

Звичайно, колектив ще не до­сяг 'високих надоїв молока - та­ких, як це мають передові гос­подарства. Але тут робиться все, щоб іЗ честю дотримати слова,

даного рідній Вітчизні, гідно зу­стріти 50-річчя Великого Жовтня.

,fipV.ICYTII,i :! i'HTt>P(>Cfll:ll СІ.1уха,.lИ РОЗПОlВі,1Ь O;IjHOГO З �ke-Р:ІВ'JIИ­І,ів оБОфiJlНИ JillleBa Пrl.'1:J,ОІВIНИI\:\ заlПа,су .1e(~Hi.1a ФI",10!J)(1ВКlча еВ.1(.IШ~l'Ова.

Нз фото: зоооеХlнї'к..се.1€'кціОIНеор Н. П. €peMeHKO (l1,рз'варуч) тз, СВlІі!lZIlЖЗ С. У. Жовтенко ПРО3QДя'Ть ПРО~І'~РИ аВИlнеЙ .

Фото К. LIJ~IДЧе\НКЗ (фО'ТОІХIРOlri ЖЗ РАТ .лУ) В. ПОЛОТНЯк.

П ОЛШШЕННЯ е.l\сплуатаці,ї е,'Jе;кТРООOL1цна'ння, за:бе'J-

Г~ЧЄlННЯ бer3ПI'Ре'б:IЙ':IОЇ роботи едеК'І'РОС1!І(~ЖИlв,а"fjв, ~;Єі,щпущ~ння

ПЕРЕВІРТЕ ЕЛЕКТРОГОСПОДАРСТВА спра'ВlНОСТI ІХ чіfl1J\О іі ри,тмі<ІНО п.РЩЮЮ'ГЬ ве;рмати, цехи, ,:{і.'ІЬ­Нlщі. ІП Р:llЩа , і туї є ВИ1НЯТКИ. Директори 'l"аlI\ИІХ пі.1lП 'РИ'Є~'l1В ЯIJ\ 3а,.lrсы\Ji це1гельний за,во'д, меlб­льО\Ва фaJБРИlКа, :\fай>сте'РIНЯ по ре­"шиту і налащі енергоООла,З.'нан-

С3ІМОIВЬльнОО'о IпіДJIМ'ючеlН,НЯ 'В ме- xrro т3'І> ПiJ:crг},~а€, ~KY в?'ни бе-І l,іIВIСІ>кrіІй ,~таХ()ФaJБРКlЦі. Тут еле'~­PЄIif\Y ІНСІВИІХ обfеl\Т~В, не~опущЄ'н- pyгrь на. ,сеюе В1ЩПОIВ'L;\а.1ЬіН'UСТЬ. ТРИ1I\ОЮ ВІ(J.ають ДЮ,~И, щО заи­IfЯ lНеЩ(llС'НИХ вилтаДІl\LВ і Іпоже'ж іПеоре-ВIFРКОIЮ ста'ну Єl.1Є'I\'ТPOYlCТa- M3IIOIГЬ 'посаду j'нже.нера-едЄlКl'РИ­ви неп;ра,вилыorоo КО'lНІІСТУ'В3!НIН'Я Н'0О301К 'В р.аЙоні ВИ1llВ'JН'IНО, щU В ка . ВСІНИ ЩОI~ре зна'ють ClВОЇ 060-

МetЮТj)о.енергі'єю - ці пи'га:ння ОК'РЄlМИIХ іГ'ОІСШО,J.а,р'ствах пога.но по- в 'жжк і У'СіflїіШНО викClНУ'Ю'ГЬ іх. З3ІБ'ЖД':' ,С'Г()Ять у це;Н'f1рі у'ваrи СТ31ВЛе'НО IПКТа>НlНЯ еl\сплуат3ІЦЇІЇ Це 'l'OMY, В СВ>ОЮ чергу, що ке­ко:лек:тИlltУ ра'Й()1НУ erЛ('lК'l"jJ'()Імереж. ()Іма,'І,Інання, що. к~рі:внИlКИ не ці- рі'В'нИ1КК ЦКIХ гомща,рс'І1В сеРЙОI3-Та Оl'юіuпши за, Івсі,!, як кажуть, Кatв.1JЯТЬСЯ ,Р0l6()\'Го.ю ~Jlell\lJ'pKIKYB і но IЗМlшаються пwтанlН'ЯlМИ eкrc-црОС~1fі;llкув.аrrк IнесИ\Ла, ВИНИ1I;а- УМ()Іва,)1И рооОТ К'. Це стосуєтыя,, плуatrщпї }1С'Га'J1куванIНЯ, П'РЗJВИ.'lЬ-ють небажаlНЬ НaJCліД;І\И . наСaJ)\!перед, ра';щ-осщ «Вели;I\'ОДИ- но Іп;~бпрають ка;LРИ і ма:теріаль-

НаIlIРИ'ІО.lад, в' RраСИJf~Вlці без :.ІерськИlИ», де Є'ЛetI\ТРОcr'ОlOподар- но їх заінтerрес'ОІВУЮТЬ. віl,'\о>ма праціІВнИlК~В РЕМ і, отже, С1ГВО Пероо}"ває ПРilJ:ІІо-rrа,ки у за- 3аРalЗ, ,КОІ.1ИІ худоба в ліТlн'іх

без ПРИlЙНЯ1\'ГЯ в e-К(1П:Іуатщію, ГРOl3ШilВОМ'У Clтані. 06СЛУГОIВ'У'ЮЧИ1И таlБОФalХ, чи не наИClnРИЯlтли,віllliа ОУ ~ l)(aJРІ\ОЮ «BPЄl:ll' ян\ка» СІП(»Р),"- пер.сона.l ві,JJГОРО,'J,ИlJ!iСЯ в'ід своїХ ГО1ДИ1J1а серйооно за,Й'аяти.сь нала­ж.ен:о еле;ктроуота;Н()ІI!ІI\У з серйоз- ООOlв'Яl3Ікі,в, a,'{)flНІ стращіл теж го.джеll'Н'.ЮI елerК'l1РОСіПра'ви, ві:\lПО­НИlЮI IП@}lШе.НlНЯlМИ праlВЩ'l тех- не ВІНИІКає в СіПРaJВУ еКСдюуаТ(l- в'і;:шо до. ВИІ.\fОГ електро- і llIожеж'о­

Н'~KII бl!l3пеки. ВИlКОІнр()\б раДГОIClПУ цП, не (iJJба'є піРО підбір СіПеl~Ка,д- бюп('lКИІ? ОСОіМИlВlо це СТОСY'f.'ГblСЯ, «ТРelбyul:q'ВІСblКИ'Й» теж поза наши- р'і'В. ПоД'ьбне с'таlП()lвпще і :в pa,~- ПЩКРЄ!CJfЮ(і\f()l, фер.\f та Рel!IlТИ МИІ llIле-ЧlІІма IIIJ}ИlЙНJ!lВ в l!ІЮС'плуа- гос-паlХ «30'ря», «ГОlголі'ВlСІ>КWИ», слу~БOlВ'И~ IIIРИIМVщень. Кида~~ та!Цію елеК'І1Роомад'Нcrння ,ДВ'aIlО- «'331В'QРИ:ЦblКИ'Й'», на РУlтН:Я'Н~ ЬіКОI~IУ В В'Ї'Чlі й те, що 3etJ)iНОТОКИ И 'дос.і верхового буДИlН'К'У та ма:Йст~рні. Пl'а.ХСlЗalво'ді. СИlротЬють, ТО,1\і Я'К нооа:ба,роlМ тут 3ВИЧaJЙНО, теп~р доведетЬСЯ ,ко- TWM ча~ом УЧИІТИСЬ 'В~JJстаЮ>ЧИі~1 П}1Л"'С}іваТИlме осн OВlHІІІЙ СТРУІМ М)l&Ь 'на;ново(» ~e те перероБJWtТИ. є у кого - в ра,!IJІ'()І(шах ~MeH'Ї елеК'Гр()е-не;ргЇ'Ї. ТЄ'хнїка ГО'ГУЄТІ>М ТО)ІУ ХОЧе'ТblОЯ HaJГaдaTK ТНІМ, Щорса, «Б()Іl)рИlЦЬіКИИ», СЮlИlПо.'1- ~O, &1НИJВ. А Т'iJ'КИ, сховища? ЧИ

це р()БИl'ГИІ~lеться в оста'нню ХІВК­

ЛИlНУ? 1'j)И1ВОГУ 'ВИ1ЮЛИlIШ, ста,н елек-

ТРОУіС'1'аткува,ння нз пj';QПРИIf)М- НЯ, з.аВ:ОД ,не'СIJ'а,НДilil)'І1НОIГО КOOfУ-

С'і1вах і за'К.lIа;щос TO-РГ()lвельної ме- на,lЬ1НоОIГ'О' crМЗJДНaJННЯ, Лі11Ji,~ВСblка режі Тут на'йча,СТ';llliе 'ВК'НИl\ають швейна ФalаРИ1ка не ціlка'мятЬ>ся П'Clжежі, 'ГРІІІПлЯ'ються нerщаlСні CTaIH~)1 ел е'I\'Т1роу'('Т'аткува,ан:я , )1~IO­ВИШa,.'JJI\И. А г.1Я'ньте, як П:Р(llЦЮЮ'ГЬ ваl~1И роботи ел екl'Р ИlI\,і,в , lІе !ПО-ХОЛОДП.'ІblНК'КИ' . Вкрай !Погано. ,1ають ім ділОіВоіі ДОІПОМОПІ. В хо.'lщиілыиlкахx HeMaJЄ ХО'l'ОД'У! Хочеться мати надію, що І\'е-T,o~y й ЦjJ>(Щ':К'ТИ псуються. ріВ'НИlI\К в'сіlХ ГOlСIПОД:ФСТlВ 'ра'з()!)!

,ІІРИ,ЧИlНа - ,ВIj;rcp'H;'CTb еле'к- .:1 еIЛI'iКТРКll\аl\lК б,ЛКЖIЧИ'\1И ДНЯІ~ІИ

ТРОСіПЄ!ціаJLЇІс,т,jв в брова'IусыІІІхx ВИIЯ,ВlJIяrrь ІБJСЬ не:ДOl.'1і:IШ в I'неІУГО­

т'о,рГСіВМЬ'НIІ1Х ОІргані'заціIJlХ, те, що 06СЛУIГОIВУВ31нні і )'су'нуть ЇХ 3

«IIIОДWl!lіIТЬС'Я, бо чorО,СЬ воно не ТИІ:ІІ, щоб не матк пе,р~бо'їв }' ро­.:ІІі є» ТfrріГОІВМЬНИlІ\И J\Ор'Уча,ють боті, не доП}'сткти, ВИ'Х'о.ду 3 ла;J,У вmпа)J;lіІО'В'ИІ){ людям за «!Сто rPaJ:II»· обlflа,'iJНа.ння, не мати' ТРaJВl\fа'Гwз-

3al're ,на ПРOJ.\fИI()ЛQВИJХ ліц,ІПРКIЄl\I- му і ПО1Жеж. ствшх району, на 'від~!ину від М. ВЕЛИГОЦЬКИЙ, сїiJIblсьІк'оIгоІ(1пo\r1,а.росыи~~ і торго- і 'нженер держсільенерго-ВeJlblНИІХ OJ.PIГані:з;щіlЙ, порядок. Ми нагляду.

ман'ня елerК'І1]ЮГОClп'оДаj)lCrf'В на за­

B~дax і фз,БР'ИІ!(ах. С3Іуе заБ,АiFl\И «Н ОВ Е ЖИТТЯ»

20 чеРВIН,Я І967 IPO'l<'Y. 3

Page 4: 74 номер 1967 рік

у ОДНІЙ ШRО.'ll ТАБІР «СВІТАНОК»

ТА ПЕРЕМОГА радіона, п,ропонувала комісії ветеран Хто ж безпосередньо робить що здобувається в труд- Л1тк,~вських вишивальниць Со- ті проценти?

нощах, до якої шлях стелить- фія АндрПвна Рожко. Одна з - На це запитання найваж­ся не гладень!юю скатертиІНОЮ них одержала третю премію. че відповісти, - каже дирек-по торованій дорозі, а через Тепер робіllНИці фабрини ху- тор фабрики Володимир Леон-перевали і крутоверті, через ДОЖJНlх виробіВ імені Т. Г. тійович можил~вський. - Від-малотоптаНі,малозВідаНі стеж- Шевчен!\а ВИJ<ОНУЮТЬ замовлен- мьиникLв багато, а всіх не на­ки. Здається, коли б вишиваль- ня на ви.готовлення великої звеш. Пишіть: Натерина Пе1'рі,в­ниці здали раптом KOMilPIННlKY партії таких блуз. Н,рім того, на Руденко, Надія Василівна свій неХИllРИЙ інструмент, бо вони виготовляють плаття 'Грохименко, Валентина l,ваніВ­прийшла, мовляв, техніна на llРЬОХ ма.1ЮНКів-фаСОНіВ на 'І1ра- на Шевель, Наташа Гаценко, зміну ручній праці, то бага- диційний ЛейпцІгський ЯР:l1а- r одна Уля Даниленко і друга -тьох цінителів вишивни охопи.в рок. двоюрідні сестри. Разом пра­

ВИШИВАННЯ -би якийсь непроханий омуток: не той ефект мала б роботаl Одне діло, коли людина сиднть над нею, серце й душу вкла­дає в малюнок, і друге діло, коли та ж сама річ ВИХІОДИТЬ з-під машини штамповною.

Допитливим хочеться висло­вити й кінеЧlні свої мір:кува'н­ня. Чи з~юже машина спра,вді за~lіЮІТІІ ноли-небудь виши­валыІщю?? Не віриться в та-ке. .\дже БИШИВЗlННЯ - не ремес­ло, а творчість, напружена ро­

бота рук!! і моону. Це постіЙ­ний пошук 1 експеримент, це

:'vlllстецтво нитки і КОЛЬОРУ. Ад­же гарна вишивка - казка! Як не замінить машина руки різь­бяра чи t:нульптора, хірурга чи ювеліра, тан не замІнить вона ху ДОЖНІщl-вишнвальницl.

11 Е ОДIIЛ сотня вишиваль-

НЕ РЕМЕСЛО Та яко'ю б копіткою й точ­

ною не була професія виши­ваЛl>ниці, проте і в неї є пла­};н, і їй треба пО'спішати. А по­спішати може ті.'1ЬІ\И :vJайстер, спеціаліст високої -!шаліфікації.

А відтак в плані до 50-ріЧЧЯ ціЛІЮ'\! праВО!\'fїрНИ:\f f. таний пуню: « Підготувати 25 '10.10він художньому п.рО'мпслу'>. Ось інші пунии рlчнnrо плану пlд-

приємства: виконати план по

валовій продукції до 20 груд­ня, ДО кінця року дати надпла­

нової продукціі на 10 тисяч

карбованців. ВИГОТО'ВИТИ не \Іf::,нше деСЯТІ! '\1алюнкlв. Виго­товити виробі,В І сортом 97 від­сотків.

цюють, разом кьнчають оди­надцятий клас. Пишіть даJlі ... БЕЗПЕРЕЧНО, в обов'язки

адмі,ніС'І1рації фабрини входять і не дуже 1ВОРЧli діла: це ремонти, будівництво, бла­ГОУС11РіЙ. Не обійтt{ся без цьо­го виробництву? Так О'l1Же, ~іЛl>ка слів і про суто гоопо­дарсьні справи. Нещодавно фабрика ПРИСllупила до СПОРУ­;:Іження нового прасувально­

прального цеху. З вве~енням його в експлуатацію, за слооа­ми Володимира Леонтійовича, створиться МGжливість збіль­ШИТИ виробничий план, розши­рити виробнИЦ'l1ВО, значно по­ліпшити умови праці робітни­к}в.

Розширюються бу дуються

Ті, ному не пощастило ОдEWжати путLвку в піонер­ськІ табори, не багато В'!1ра­тили. Ім на допомопу при­йшла рідна школа N2 1. 45 учнів відпочивають нині в пришкільному таборі «Сві­таIНОJ\». Для дІтей завезено зручні л.іжка, пос11іль.

Табір роз-МіСТИВСЯ в при­міщенні актовО'гО' залу. Тут діти двічі харчуються - обі­дають іполуднають. Ціl{аво проводять дозвілля: ходять на прогулянки в ліс, на по­ле, луг, стадіон, в міський парн. Після тихої ГОДИІНи rnіО'нери й жоатенята грають

в ігри, слухають оповідання і цікаві РОЗПОВ-!Ді з книг і газет. Не забувають діти та-

нож щю нві'І'НИI!\JJ та гряд­ки - поливають к!':!,іти, ви­

полюють бур'ян.

Нlлька днів TO!VJY одна з кращих кО'мсомольських

груп - 9 «А» нлас - при­була в табір прац_і і відпо­чинку, створенv.Й при рад-

госпі «За.ворицьниЙ». Тут HO~ICCMO.1ьцi поряд 3 працею

познайомляться 3 радгос ним виробництвом, ві,дпочи­нуть.

О. КОВАЛЕНКО.

НlЩЬ схилилась над по­

ЛОт.llOм. Одні в ЛІтнах, другі в Гоголеві, треті в ~pexaїBцi ... Одні гаптують блуз!! і сорочки, другі - плаття і теніски, тре­тІ - українські художні кос­тюми. Одна ПРОДУJщія виконує­ться на замовлення торговель­

ників Ниєва і Харкова, другу повезуть на всесвітню вистав­ну, третя - сувеніри на честь півстО'ліття першої в сніті і найбільшої в світі Нраїни Рад.

Ян же ВИКОНУЮТЬСЯ ці запо­віді J\Олективу? План ВИРJбни­цтва п'яти місяців - на 102,5 процента, а реа lізаЦії - на 102,9. Першим сОртО'М пішло 98,1 процента продукції. От­же, 'все з плюсом! Найкращі

Гlроценти в цехах Олени Федо­ріННИ Моці (ручна вишивка, JИ'!1КИ), Ольги Антоні-вни Гар­кавенко (ручна вишивка, Нре­хаївка) Л1Дії ІваНlівни Карпе:н-

інші допоміжні споруди, пов­НИМ ходом провадиться ремонт

головного корпуса. Підготовка до свят і до зими! В усьому відчувається почерк дбайливого господаря. «Янби «!3ідвоюватИ» [10 сусідству нусок землі, мож­на збудувати нількак,ва,ртщжий житловий будинок, обладнати спортивний маЙ;ЩНЧIІК... ЯІ{ вступить новий цех до ладу, розкидаємо старий і споруди­:\'10 адмLнlстративннй норпус. 3 акroВЮf за.10:l1. Відкриємо посТ!й,нодіючу виставку кращих робі'!' фабрики... Розширюємо виробництво - набираємо лю­дей».

BaJГaTO Кf)lРИСНіИХ с'Пра:в Іна -раIХУ]jIКУ У'Ч'нів lJ!)OlВapChI\nї cepe,l­lІЬОЇ JlUI\ОЛИ М 1. У ,ві.льнИ1Й Івід за'нять 'ІОIlIС вони збираюrь ~leTa­л МІОІ, [\1 а к }"Лarгп у , р ()3'ПОВClIОІДlЖ У Ю'ГЬ КНИlГи.

На фО'Го: )'чні Bo'cыiIJгoo класу за ПРИJIalВКО~ КПИlЖIК()ВОІГО _кі(юка. Фато В. ПОЛОТ'НIЯlка.

Здорові ПЛalНИ вашого колек­тиву, Володимире ЛеоН'l1iйови­чу. РеаЛblН1і і здійсненні. І хо­роші люди тру дяться на фаб­риці. Майстри висоної генера­ції!

мимо ПРОХОДИЛА КАТЯ ••• Був О'голО'шений республіНаІН­

ський KOH~'yPC вишивалЬiJШЦЬ ко і Василя Антоновича Тара­на кращу вишивку-сувенір. на (,машинна вишивка, Літки і Нільна зраз~ів УКlраLНСЬНИХ ГО'голів), Бориса Федоровича блуз за своjjми ПРJектами за- І БонДЗlРЯ (цех пошиву, Літки). С. Літ:ки,.

М. ГАБРІйЧУК.

Сталося це так. 6 чер~ня на веРЗJнді БУДИrJI{У, де про­живає сі,м'я С. ОзерськО'го, загорівся нерогаз. Пмум' я ОХОПИЛО всю веранду - по­

чала горіти стеля, вікО'нні рами, лопались шибни. 80"річ.на бабуся, що roспода­г·ювала біля керогаза, роз­І'убилася.

• '-у. ,-, •• .,

ВШАНУВАННЯ ЮВІЛЯРА

:П<JНа.д 30 років І\ОО'ГJlшrrин Ва<:ИlЛЬІ()іВИlЧ В()JIIllJilЮ() вчиrr,м'ю­

ваlВ на ВРОВIllj)щині. В ро,ки Вї-ГЧИІЗНJLНОЇ віЙ/ни із з6роєю в 'р)lках він заХIllЩз.в ,pi';JJНY B;Ij'­ЧИlЗНУ, а, П'()ІверіНУВШИіСЬ до

!МИlРНОIЇ mраці, 3НClВУ [ІрацlOlВaJВ на НИі,Ві НaJJЮДНIУЇ ОІСIВlіrrи, буlВ диреКТО!)ЮI ш~оли, Сelкрета­

!)еом па!)l1КI())І)' )lісцеВОО"ОI КО,1-

IГОс.пу.

'ПеРelб)lltаючи н:! заСЛУЖffil'О­I~ry В4J1П()lЧИJilКУ, ,неIПОМНИіЙ 'К'О­'MylHi,cll' 6ере а,кl'ИlВНУ участь в { ГРОМЩСblКОІ..ІІУ жиrr: ce',la -,він заСТj'rDНИ1К се:кретаря па'j)'Т­

'К()ІМУ ра:wшшу «Ве:JіИ'ЮОЩ.\lер­-СblКИИ>>, ОЧМЮЄ J1РУIПУ наро,д-

Н fhfO !,QlН'ГІ!J<ОUIЮ.

В .С}'1П,()ІТУ, 17 ЧСірn.ня, Т-РО-

МЩ])СblкіlСl'Ь сюа Ві.;щнаЧИJIа! сіМі;(elClШfиріЧ'чя К()оС~НТИJна Ва-СИ:.'ІЬОВИlча . Ю~іIJllJl'!)а віТaJJIИ с el\'p ета!) паР11КО~IУ ра:\'ГоClПУ

т. 3cuБОJЮl1НИІИ І. М., TWI'Of!a'

райоНlНОГО K�omite-ту НЩР'ОЩОІГО КOJНrJlР,ОL'LЮ Т. Дв,(}рнИlК І. Ф., ди­PelКJTOp ,pa,JJT(}Clrry Т. Фурда І. Г. наІІlірикыііi т. ВОЛИНІку К. В. бу~~и 1Jфу11fені цфеСlні ЛИіСТИ ві;( о()лаClНОГО !\омїітеl'У НЗірОД­HOIГO КJОlНтро.'lЮ, ра.иI\ООІУ КЛ УlкраїIНИ і }Jа.Ион,ного KO~liTeтy на!)()дног() КОIfТРOlЛЮ та ці'нні по Д Щ!) ytНlки.

К. В. В()JIИІНІ~О ПlЦJllКував за yrnаlГУ і заlIlffiJНИІВ, ЩО й н3.!да­

.1і ~c.i сили ]!Ііщдаll~ати,ме :l\IїlЦ-l lН'енН'ю .гОClП'(),:(арС'1'ва, КОЩlні,с-

І ТИtFНЮIУ ВИlх(шаIННЮ 'l'РУ',1~JlЩИХ. Н. ФЕДОРОВ.

........................ t. •••••• •• • ...

ВІВТОРОК, 20 ЧЕРВНЯ Перша програма. 11.00 - Теле­

'Bi'3filv.IH,j 'вію'!'!. И.1O - «Мел'QДії і 'РИіГМИ». філычк'()нцcJрт •. 111.50 -«На C€ІМИ' &іт'ра,'о>. Х~\дО'ЖІНіі,й Фі_,'!>\!. 16.45 - Наша афіlШа. 16.50 - Дmя дітей. «У,м':Лі P-YlКИі:t. (М.). 17.20 - ТИlЖI:І.ен'Ь .дізербаіЙ­джа'нсыюїї РСР у Мооюві. (М.).

18.00 - ТелеВІізіlЙіні ~iOTi. 18.20-На'Зу1Стрі,ч Спа,ртаlкіа>.~і иаlрQД'і'в

СРОР. (,,/\'\.) . 19.00 - ТIІІЖI.'l.,ень л,зе)рlбаfйt.'JJжаIнIсыаїї РСР у Моок,ВI!.

Про,гра'\І'а БаЮШІСIЖО'Ї СТ'у\дії теле· ·бачеНIНIЯ. (М.). 20.30 - Тмеві-

з,і-Йінії 'НОІВИІ!!И. (М.). 21.00 - Тиж· день Азер6аIЙІ,J,жаIЧСЬКО'Ї РСР у

.\1.0iO~Bi. Пр ОДСІв жен,н Я Щ:J'OJ1раIМИ Б аІК ИІНС ык'QIї с 'Гу Д ііі т е.l еба ч еНIН Я .

(М.). 22.00 - 4QВеч<і'ріlfі З\10J1р: і-ч:». (_М.). 23.00 - МЙ~НЗIDOiдJН3І ЗУІСТ­

р':1Ч з фymбоVIа' : g,бі'рна OKa'HlдilНa­ЕІЇ - збдр'на ОРСР. (М.).

Друга програма. 18.00 - <~Р3Ій ::ЩЯ ЗВnРІIВ'» Hal\lkanO-IПОІЩI1ІЯIРIНИЙ фіL1J!>М. 18.13 - «На, семи '8Ііllрах». Хі\\Д())КJні'Й фі\llblМ. 20 ОО-До 5О1рі-ч· 'lЯ ВеЛИ1каго ЖОВ'llН'Я. «l1РИlб~lна К'Q~IIПО'ЗIІ'ТОlРа» .

Унікальний IР;І,JJк'іЮ}!lОIГО 'dОР;СbllЮГО звіра, -

ДЮ;ГОН'Я БУоl0 ВИ\ІІОRJJeJНО в ЧеРIВО­'НОМІУ ~lCIpi і дос'таlвлеН'о в К~рч. Дюгонь, ЩО в пер ек.п щ.:tі з .па­

ти,-нсыоїї о'значає «MOIpcьu<a діва», IВОДИlТblСЯ 'б:vlЯ берегів І,нщ'і,ї та Охі.шн'ої АфрИJКИ. ЕКlЗе:ltП:LЯ:Р Т'Ва· РИlни, 'ДОіВЖIІІНОЮ близько ТРЬО'Х

СЕРЕДА, 21 ЧЕРВНЯ • Перша програма. 16.45 - На­ша: афіша,. 16.50 - Школа опорт­Qмена1поча11КUauJJЯ. (М). 17.30 -«ООВ>:\дJчеНI!liЯ В -кох 8іН.чі ». (м:Iнсы) •. 18.00 - ТелевіЗl:ЙІ;~і, Bicri. 18.2б­ПРClГРаl:.lа, пеювдаlЧ. 18.30 - «Мо­."о(дШИlЙ браlТ т'ра'Мlваю». 19.00 -ТИIЖЩ.€lIІ'Ь АЗ€lрlба,Й!д;жаНIСЬКDЇ РСР у МООК!В;. КонщеlpТ. (М). 2'1.50 - «10rаlрт-б7». ТеЛ6ві13іlЙ'НИІЙ ЖlYlР­нал.

Друга програма. 11.00 - Тю,е· ніЗ1rWНІІ IВі:СТI. 11.15 - «Тоб~, юН'іIСТЬ!». (Л6ніlН'прад). 11.45-Юно.пектор·і,Й «Ко"l{)С». (М.). 17.20 - В еф:lрі телевізійн'і підіГОТОВlЧJі КYlР'СИ', УIКlР аlїIНС blка літер атУ'Р а. «10. ДОВlжен,ко - ла'\lреат Лені,н­сыаїї Пlрем'Ї'Ї». ФіЗИlка. «Елек:тро· Ma':1Hi'l1НIi КDЛIІІВ8JН1НЯ і ХіВИlJII:». !с­то·рі<Я. «Що 11J)еба знати в.сТ'у1П1НИ· ку 3 :СТQlрі,ї кра,j,ни 'Р2i.JJЯIНIСЬКQlГО

пеор'іаду». 19.00-GПQ;>ТИlвна пере· Д8іча.

експонат

\lетр:'в і IВJfГОЮ 300 кі,.10ПРal\l';В,­ПDl.'l.а'Р\lНОК еГИ100ТСblКИ'Х МОІРЯІК:ІВ.

ЗatРZl3 спеціаLЛі'СТlf гот'\лкуть цей єt1И1IШЙ У на,шій К,раїні екс­ПЮГtІarт ,J,.1Я п:жа:зу в \{узеї Азово­чсІрноІ\Іорсы<гоo на<\llшво-дО'слі,д'Н'о-го 'іIНlСїШТУТУ рибнШ'О -ГOlOпо!даIР· І СТІВа і о_кеа'н'оrpафН.

Надворі - спена, СУХИЙ вітер. Якась· мить -- і горі­ла б хата. А поруч сусідні хати, будівельний матер·іал, хмиз... Та саме в цю мить проходила мимо Натя HaJli­на, член ланки і,мені Євдокії Безсмертної. Забачивши по-

•••••• .................... 8 .. ' ••••••••••••

Літківська фабрика художніх виробів

імені Т. Г. UUевченка

ПРИЙМАЄ

НА НАВЧАННЯ

,д.1ІЯ 'РClБОТlІI ,В цеха,х: вишивальниць !у\,ЧlНО,Ї і ма, ·

ШИ1mюї XJl.:tОЖIiЬОЇ ВНlШИIВ· КИ,

швей, прасувальниць і пра­чок.

ПЄlревагу при- ЗЩР8lJq'!lва1Нlні ,на, робот\, мають ді'вчаrrа, ЯIКlі 132IК('НЧИ~ИI 10-'11 к.,асів сереод· Ilь()і ш,КО.1И

Прийнятим під 'Іас навчан-ня виплачується g,арп.пата. :

IБ(l!жа'Ю'ЧИі~ наlВ1чаrrИІСЯ та: UllраП.lJюваlТНІ ,неOlбхіl.:tIНО зверта-: тиlОЯ на al~Pecy: С. Літ-ки, Бра·: ваФlСblКОІГО району, фalБРИ1.<а:

Хі\1дО'ЖlНіх ВИіробів і'меНіі; т Г. Ш€iВч ен,к а , або с. ГОІГО-: л,:,в, БроваIР'СblКОГО ра,йо-н_у, фі·: л'ія фшбри:ки, ху.:tожніх ВИ1РО-:

· · · Дирекція. : · ........................................... ' •••••••••••••••••• ае, ае "1" ее •••••• ее ................. , •••••••••••• ее ••••••• ,. , ••••••• , •••••••• І'" ее ••••••• , •• ее ••••••••••••••••••••• t

НАША АДРЕСА: «НОВАЯ ЖИЗНЬ:. _ ор,га'н Б_раварского райоНlНorо І м. Бровари, комитета КП УюраИIНl>l И РI8ЙОIІІНОГО Совега деП'Утаrroв :1

вул. Київська, 154. rрудіЯЩlt.1OOя Киel'QКОЙ области. :

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, 3д<:ТУfJНИК8 редаКТОj)а, відділів: партійного жит- і тя, масової роботн та промисловостІ - 4-67, сільськогосподарського відділу і гро- f мадської приймальнІ «Киівської правдн:, - 4-47, JJідповідального секретаря, редак- І ції районного радіомовлеиня та фотокореСПОНАента - 3-18. _ ......... ,., .. ~,~~~~ .. ~~::.:: .. ~~~~.~:.:~ .. : .. ~:~~.~~~~:.~:~~~~ .. ~~.~:.~~:::._ .. _--_ ... -

Б,роварсь.ка дJруцрня, КиіКЬdOOі облаCТli, вул. l(Н1івewtз, 154. Тел~ОІІ 4-57. За\l. 2536-:5910.

жежу, вона КИlНУ лась гасити

ЇЇ, погунала на поміч ін­ших людей.

Ноли виносила палаючий нерогаз, спіТК1нулась і впа­ла. При падінні пошкодила ногу. Зараз вона в лі,карні. СміливИ!й вчинон Натерини НИ,рилівни Наліки гІдний справжньої людини, заслу­говує щирої подяки всіх односельчан.

Є. Єзерська, ю. Кли­менко, М. Величенко.

с. В. дЮН~jJ:ка.

Редактор €. Ф ЕДЯ П.

БРОВАРСЬКОМУ ПОСТlY:lНОДІЮЧОМУ БУ дJПОІЗДУ' N~ 2

тресту «УкреlЄ1ваТОР'\lли'нб\UІ:» ПОТ Р І Б Н І:

токар,

електрик,

автокрановщики - 2 Ч<Хl., моторист ПО pe\fol!l.1'Y ДВИJгу·

_н'ів а,вто.машИ1Н, газое.леКТР03варник,

екскаваторник,

бульдозеристи - 2 чол., машиністи баш гових

кранів - 4 Ч'О'л.

ОДИlнаlКИ' за'бe:3lпечуЮ'ТЬІС'Я j 11\1О701ЖИ,ТIІ<О\l і ПРОI!1І1'СІКОЮ.

3верrrа:ТИIСя. на atд:pecy: \І. БРОlва,ри, МаШИlНlс,БVl_'(:lва~ь-на, 2·а, б)1діП'ОЇЗід. N~ 2. \

,....,.....,..~.,.~~.,..:--~~-...".~

~~ ........ ~"_ .. " .. "---~ t • t ПРОДОВЖVЄТЬСЯ : : ПЕРЕДПЛАТА t : на 11 півріччя : : на раlЙDlНIНУ Г8іЗету : : "НОВЕ ЖИТТЯ» : : lIередплатна ціна: на мі- : : сяць - 19 КОП.; нз 3 місяці-; : 57 коп.; на 6 місяців - І крб. : : 14 коп. : • НЕ ЗАБУДЬТЕ • t СВОЄЧАСНО • : ПЕРЕДПЛАТИТИ : ОБ СіЮ Р айоН1Н,у газет у : : "НОВЕ ЖИТТЯ:. : ~ Пере.щпла'!v. П'Р'ий'Ма'ють: t t пошrrа" ~ІодІДJlollеllі'НЯ 31~'К3ІЮУ, t ; пytНIКТИ переідlПиа:ги, nРOlмадеькі t t РОI31П()в-аюідРК~lВаItН преси на пі,д- : t rnРИЄМС11Ва,х І в усганова,х, ЛИ· : : сто_ноші. t : Броварське агентство : t «Союздруку». t

~"""""""""""""""~