ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

З 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄЛНА1ІТ!СlІl ом 1" (4884) СЕРЕДА

:13 ВЕРЕСИ.

1978 р. ЦЬІа 2 80L

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І Р'АПОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Третій рів п'.тиріу:ви-• • •• PJ.B 'Ударно),

• праЦІ

&РОНЗОВІ НАГОРОДИ

ВИСТАВКИ Приємна звістка на­

iZllйшла на адресу бровар­С'Ь}\их шинореМ()Інтни;ків 1<з столицІ нашої Батьків­ЩИІНи - Москви . Номітет !Виставки досягнень на­~тнoгo господа.рства СРСР дав високу оцінку 9Ю11lХОДУ ' Інженерно,тех­

ниЛ ефект вІд впровад­женІНЯ цієї технічної но­винии на ши:норемонтних заводах лише нашої рес­публіки становить близь­ко мільЙо.на карбованцІв на рік.

НайаК1'И'Внішl творцІ цІєї машини заслуже-

є ОСОБИСТІ ТРИ'РІЧКИІ

ний раціоналІзатор УРСР Ана:rолій іваl}jОВИЧ За й­це'в, начальник відділу автоматичної системи уп· равління шиноремCJlНТНОГО зав{)ду, І Володимир Єго­рович Лозутов - ста,рший майстер, . нагородж е н І

бронзовими медалями Ви-

Ві'Ч1lИХ працівників 1 ро­бlтНккі'впідприємства -j'cпновцІ для накладання протектора вузькою стріч- ставки. 1<ОЮ: ДО речІ, економіЧ- В. ПРИВІЛЬНИП.

В~дгукнувшись на за­клнк колективів передо­вих підприємств столиці нашої БатькІвщини ~I'CTa Москви, багато право­флангових працІвників ремонтно-мехаНіЧНИХ май­стерень ВЗJlлина себе підвищенІ соцІалістичні зобов 'язання - виконати особистІ завдання трьох рОКіВ десятої п'ятирічки до першої р~чницl нової Радянськоі HOHCTiITYЦ~Y .

Макарович Мехед, Гали­на Андріївна Гладка, Вік­тор Степанович Радчен­ко, Іван Степанович Ре­шетило; Петро МусІйович Онищенко, НОСТJ:lНТИН Ми­колайович Тишковець, Валентин Іванович Нап­шученко; тоКа.р Вячеслав МикОлаЙрвич .. Наленич.ен­ко, столяри ВІталій Мусі­йович Хилько та Микола Аос~пович Заворитинс~ кий. Відкривши рахунок четвертоtо РОКУП'J:lтирl'l­ки·, усІ вони з великим ентузіазмом несуть У.1ар­ну трудову вахту на

чеСТh першої р:чниці но­вої Радянської Ноиститу-

~~---""'---'----~----'-' НаШІ ентузІасти TMp.:lO

;tотримуютьс" даного сло­

ва. Перша rpyna у склці ;tЄСЯТИ чолов ік про дост­рокове виnоиання своїх зо50!!'язаиь Р!ПОР1увала ще на почат.ку с~.!п.ня. Цими днями про за.ер­шення трирІчок nоn~вlли ще десять JИРО~НЦ~НИ­к:': слюсарІ Володимир

Цlї. . А. ТКАЧЕНКО,

секретар парторгаlJJза­~H реМОИИlо·меі:авl11· ~ J8 •• еrе,еи •.

На. · :JIIZОТіг-!t1 )(OPj(i~!l1 31'О-ЧКА 'fЮдгоcnі «ПухігсЬкuЙ. гід- . . .' .

значашtя водій райахного' НА АГРЕГАТІ об:єu,,/ння 4:.iAbl.OC/'lreXHi~ "ИК.ОЛИ ка» Л. І. Щербак. ДенНІ fY\ ' . .

завданюt /'10 /'Іерєвєзєннн Л у КІШ И СИАОСНОЇ маси гін, як /'Іра-

виАО, завжди /'Іере8ИК;'Н.llе.· ЦієІ події чехали всІ На фото: Л. І. ЩЕР- 'тру:хlвнIfКИ радгоспу Іме-

БА/(. , нІ Щорса. Відчували: той Фото М. Семиноrа. день не за горамИ:. І ось

він прийшов ... ЗвичаЙніСіНЬКий осІн-

ПО ТРИ НОРМИ ЗА ДЕНЬ вІдалося веблискавках. та екалендарях трудовоУ слави •.

Серед автомобілІстІв

ній день 11 вересня . Зраику все було, як І вчора, позавчора, як І кілька ДНtВ тому. На кар­топляне поле виїхало вІ­сІм збиральних агрегатІв.

'у p<lзпалl зараз «зеле-1 Добре працюють на ку-ні жнива. в радгоспІ іме- курудзяному полІ тракто­мі Докучаєва. Нормодо- ристи Олександр Степа­бувники в складних по- нович Байдlн та алек­го;tних умовах при одно- сандр Дмитрович Бобко, часному збігу багатьох показуючи приклад для осінніх польових робіт всіх механізаторІв. На ~eДYTЬ заготівлю кУКУ- сnошуваннl зеленої маси рудзяного силосу, щоб воНи виконують свої ден­~творити міциу кормову нІ норми на 200-300 базу для громадської ху- процентів. Про їх вироб­доби на зиму. ничl усл:хи не раз розпо-

господарства, які працю­ють на транспортуваннІ кормів, найвищого виро­БІтку добиваються шофе­ри Іван Степанович Хиль­ко та Микола Григорович Бобко. Ножен 3 них пере­возить щодня понад 100 тонн зеленоІ маси.

Ф. ЛИХОГОД, rOJlOBa робіткому профспіJlКИ.

ПРИ

Ножен екіпаж працював по-удариому. Та найви­щоговир06іТКУ на arpe· гат добилися комбайнер

·Микола Васильович ЛукІ­ша І тракторист Микола Іващ~И'Ч Вітер. Вони зіб­рали за деиь 68 тонн каРТО!ІЛі. З початку ска,р­топляних жнив. записали

її на свій ра'ХУ'НОК 1 ооо тонн. Спр3lвmнLй ре,кордl

З великою трудовою перемогою ПРИlВітали ме· хаНlзаторІ'в керl,вники гое­

добрив. Трудlвиик вико- механІзатори ви.возять ор- подаретва. Пlонери сlль­нує по півтори-дві норми ганічні добрива, якІ потІм ської середньої шкоJ'!И щодня. приорюють. ТрудІвники вручили їм квІти. На агре-

ВИСОКІЙ ЯКОСТІ Весь світловий день

панує труд{)ве напружен­

ня на полях Погребсько­ro відділка радгоспу іме­нІ Юрова. Трудівники до­К.lа.1ають багато зусиль, щоб у стислІ строки І при !исокіЙ якості провести f(омплекс осінніх польо­!их роБІТ. Вони прагнуть якнаЙШВИ.1ше закінчити с:вбу озимих культур. які займатимуть площу 280 ГЄl\тарів.

ЗІ сходом сонця почи­нає свій робочий день М'еханізатор Микола Сте­панович Удовиченко, який працює 1Іа тракторІ Т-74. У нього велика і вІдповl­.1альна робота. ЗвІльненІ з-пІд кукурудзи площІ він швидко переорює з одно·

часним внесенням У грунт

Високої продуктивності зорали грунт на зяб на га'тІ з'1tВИJlася зІ,рочка, праЦі на оранЦІ грунту площі 60 гектарІв. Р060- що уособлює собою першу добивається також меха- та ця у розпалІ. тисячу тонн зі6ра.ноі кар-нізатор Леонід Григоро- Повним ходом ведеть- тonлl. вич Нот, який працює ся сівба озимих культур Висоних - покаЗНИІкlв ДО-на потужному тракторі на зелений корм І на зер~ Т 150 11' Щ . бився та.кож екіпаж у

- n. оденНІ норми но. Сумлінн.о працює, ме-б · . скла,ДI . комбайнера Воло-

виро ІТКУ ВІН виконує на ханізатор Василь Микола- димира Григоровича Ярем. 160-180 процентів. йович ~отапенк{); Спаре- чука та Миколи Васильо-На пІдготовцІ грунту н!lми Сlвалкамн в агрега- ви.ча Мазія. МехаНізатори

до сІвби озимих культур ТІ з трактором Т.74. вІн І зібрали 840 тонн картоп. ударною працею 'відзна- щодня висіває наСІННЯ лІ чається механізатор Ми· озимих на площі 26-2Z'B І"'-роб'б кола Рашидович Малюк .. гектарів при завданнІ 25 сього хл vv И зІ ра. який з~ачно перевико~ує і гектарів. Всього трудІв- ли 4040 тонн бульб на доведеНІ завдання. УсПlШ' ник посІяв озимІ зернові площІ 164 гектари. Ура· ·но провІвши оранку грун· культури на площі 120 жайнlсть;- m< видно, висо-ту та під~()т()вку його до гектарів. Сівба триває. ка. Вона · перевищує 240 сІвби, ХЛІбороби присту' .цЄHTHepЇ:J з геІ;тара. пили до оранки грунту на А .. ДЕНИСЮК, І. ПЛЮТА, зяб. На звІльнені площІ иер1lO'Ud .іМlmIOМ: · ее~:-жар ·парткому.

Нагороди НДР космонавтам На Пp<lпозицlю Полlт- ня еГерой Німецько'! Де­

бюро ЦН СЄПН, Прези- мократичноІ Республl­дП Ради МІнІСТРів І На- ки.. Носмонавти нагород­Цlональної ради оборони женІ за видатнІ заслуги і НДР Генеральний секре· проявленІ ними мужність тар ЦН СЄПН, Голова і героїзм у ході успІшно­ДержавноІ Ради НДР го здійснення космічного Еріх Хонеккер нагоро- польоту, а також за див льотчика-космонавта участь у реал:зації про­СРСР Валерія Биковсь- грами науково-технічних Koro І льотчика-космонав- досліджень на орбіталь­та НДР ЗІгмунда Аєна ному космічн()му комп­орденом Нарла Маркса І лексі «Салют-6>?> - «Со­ПРНСВОїВ їм почесне зван- юз-29» - «Союз·31 • .

-======~;;;"ПОЛЕ. УРОЖАП. ЛЮДИ ======= ПРИРІОТ УРОЖАЮ

ГАРАНТОВАНИИ OCTa.RНЄ поле, збагаче­

не органікою, передало

сьогодні колгоспові «Пе­ремога. Шумське агрохі­мічне об'єдна.ння . ПІд зяб внесено по 70 тонн доб­рив на гектар. Усього за заявкою господарства ме­

ханізований загі,н забез· печив родючість 300 ген­тз:рі'В.

Хлібороби колгоспу охоче І\ОРИСТУЮТЬСЯ по­

слугами міжгосподарської агрохімічної служби, бо

О.1ержують від цього знач­

ну вигоду. Ни.нішнього

року, наприклад, у еПе-

ремозі>?> зібрали на кру1' по 34,5 центнера зерна, що на 5 цен'Гнерів більше, ніж торік .

Агр()хімічнl об'єднання діють в усіх районах Тер­нопільської області. СТВО­рення єдиної служби ро­дючості дало З:vlогу по­лlпши'Ти як і сть внесення добрив , значно збіЛЬШИТIі обсяг заг~:'вель 1 виве­зення органіки . 3 поча~ ку року міЖІ<олгоспні за­гони і меха.нізовані загЬ­ни облсільгосптехніки до­С'тзвилн на поля на міль­йони тонн ОРГЗJніч.них добо рив більше, ніж рі.к ТОМУ.,

Богатирське просо Найвищий в ОдеськІй

оо., а.ст І урожай проса -по 41.7 центнера з кожно­го гекта'ра зібрано в кол·

' госпl ІменІ Пw.tітного Березівського району. Ви­рощувалося вС:но на бо­гарних землях за прогре­

сивl'Іою технологією. На­сІння сорту «миронів­ське-51. висlвалося дво-

РЯДI\ОВИМ способом. Нол­госп продав державі 115 ТОІНН ці НІЯ ої культурн.

Всього господа.рства Одещи,ни засиплять його в засіки країни близько 20 ТИСЯЧ тонн - на шість тисяч ТОНН більше, ніж передбачеио Hapo;tНO­господарським планом.

(РАТАУ).

Як зробити краще? Вперше за останнІ два­

три роки увагою Держав­ного комітету СРСР по стандартах заволодів ку­банський колгосп «Путь к І\ОММУНИЗМУ>?>,' землі якого розташовані в Сло­в'ЯНСЬКQМУ районі. За до­помогою Нраснодарського заводу радіовимірюваль­них приладів тут впрова­днли НСПЕВ - комп­лексну систему підвищен­ня ефективностІ виробни­цтва. Заснована на стан­дартах колгоспу. вона да­

ла змогу підвищити дис­ципліну ! в:дповідаль­нІсть керівників усіх під­розділів за якість продук­цІї та її соБІваРТіСТЬ. Впровадження системи справило значний вплив на поліпшення організації працІ в цілому по госпо­дарству.

Державний комітет до­ручив ВНДІ стандартиза-

ції ретельно вивчити дос­від колгоспу і підготува­ти реІ{омен::\ації для ши­рокого впровадження H~

вовведення в Інших го'с .. подарствах. Доручення ввійшло в план Держ­стандарту по реалізаЦії: постанови лип н е в о г о

(1978 р . ) Пленуму ЦК НПРС І завдань, постав­лених у доповіді товари­

ша Л . І. Брежнєва. До виконання плану залуче­

ні практично всі галузЕ машинобудування, чорна металургія, хімія, нафт~ хімія 1 міністерства, під­приємства яких випуска­

ют!> споживчІ товари. Впровадження нови~

стандартів у кІнцевому підсумку сприятиме збіль­шенню виробництва І зни. женню собівартостІ про­дуктІв землеробства S тваринництва.

(ТАРС).

== ПЕРЕможgІ ВСЕСОЮЗНОГО НОЛ€К1'1m! мІсЬ'кого Ін- ним за.вданням напе~

формацїЙ'но 06числю- додн! 6l-ї річницІ Вели­вального центру визнаний кого Жовтня. Великий перем{)жцем Всесоюзного вклад у трудові здоБУ'ГК~ соціалістичного змагання вносять старший інженер споріднених організацШ. Л. Д . Довбешко, інженер Лому при.суджено пам'ят- Р. Д. Туманова, операто-. ний Червоний вимпел ри Г. П. Яскевич. Р. ко ЦСУ І ЦН профсПіЛКИ Назар\'к. Н. В. Хилько~ праціВНИJ\ів державних О. І. Тьомка, М. Ю. НЄ<! установ. С'І'ерова, В. П . Мура. З початку п'ятирічки Виконуючи рішення

пройдено шлях від інфор- липневого (1978 р.) Пле­!УІаційно - обчи.слювальної нум у ЦН НПРС, нашЮ станції другої, а потім праЦівники впроваджують першої категорії до ін· формаційно - обч и с л ю- у праКТИI{У прогресивm; вального центру. Обсяг методи збору та обробки виконуваних робіт виріс інформації, механізують :3 72 тнсяч до 139 тисяч обл і І{ У радгослах « Руса­карбованців . нівськиЙ». «Завор и Ц ь~ Наш колеl<ТИВ прийняв кий», імені Щорса.

підвищене соцзобов'язан- В. БЕЛЯЄВ, ня - виконати ріЧНИЙ начальник міського і .. план достроково. За попе- формаційно - об~нс-редні!УІИ підрахунками, ми лювального цe~Tp), справимося з цим склад· держстатнстнкк.

РЕМОНТНО - БУДІ­ВЕЛЬНИйцех на ззвод! порошковоІ металургlІ не з найti!льших пІдроздІлІв на підприємствІ. Проте саме вІд нього багато в чому залежить виконан­

ня народногосrюдарського

. плану І рІвень культури

на звІтн()-виборни~ зборах партlйноІ організацІІ це­ху.

Секретар Л. В. Цьом­ка у звІтнІй доповІдІ до­кладно зупинилася на дІ­ЯЛМlостl комунІстІв, вико­наннІ ними своУх партІй­яих доручень, розповІла

lІЦа, ! !!рJDCJ!ад ,. ЦJ.~1I!"f 1n>JCOt ро6отх. Д.е б"!JfI) ЦЦ9', JXi ~~ aмry· п()винвl подати комуи!с-б, щоб, досвІдчені роБІт- кісти; оформлеННJI ваоч· ти. Нlмн ~яли шефство Ha;J ноl агlтацlУ. На партІй~

АдМlнlстрацlJl, раJ'ТIЙ~ M~OДД~. B~ Ta!(Q~ . CI!~В- ни~ ~opax слІд '1астlше на органІзацІІ'! дбають про дружнtiCтІ б13J& 61'" .иnь 8аеJtухо.у,ати М\ТН ко­пlД8ищення професІйного всІм І 11 першу ч ' '. ' -.УНlстІ. про Іх роботу, рlв"І'! роБІтникІв. З цІєю П. І.ДПРИ~МСТВУ .. Ч. OMr ... · ... · ІН,". мконани. fИМ'Іасових І метою в цеху працює цlатором у qtit . сп, . не ОТ,1ЙJИХ доручень . школа комунl<:тичнЬІ пра- .виступити ком м? Of!rОJQрІОЮЧИ ;звІт еек-

ПАРТІИНЕ ЖИТТЯ: ЗВІТИ І ВИВОРИ Адже ~a 6 рокІв Qo5'oц • . 'J*r. арІ'! аартІй.!)! оргав\­на заВQД! лише А . .,. • . т.· .цп peMORT1�o-будіведь­расов нагромадив .лlt- "oro цеху, виступаю.чl на­кий nрак1'ИЧИИЙ ДОСl'lд 1 гмошувалн на необхІд­мІг би багато в чому до- носТІ пІдвищення аван­UOM01''fH IWriIOДНМ працlв-raРJIН~У ролі членІв ни"... КП~С , Іх розуміння важ­

ЧИ ВСЕ ЗРОБИЛИ, ЩО МОГnИ? Н. з<5С1рах иагonс>шу- JJивостІ успІшного вико­

Ці, на заняттJIX JlKOJ 'rpy- ваilJOe" на то»у, що "кІсть наlfНН планІв і соціалlс­дІвники знайомлятьсІ'! ' з матеріалі в, ilкlнадходять тичних зобов'язань. Тут передовим досвідом і про- на ремонт тари, дуже від.верто r01l0РИЛИ про не­гресивними методами ро- низька , а звІдси ИИЗЬКА 1 доліки окремих комунl{:­боти .. Щосереди у цеху яністьремонту . Група на- тІв , про шляхи Ух виправ­читаються лекцІ! на різ- родного контролю, яку ленн".

виробництва. Свlдченнl'!М того, що трудівнини ус­

·nішно справляються 3 ци­ми завдаlННЯМИ, Еі наго­

родження цеху перехід­,ним Червоним Прапором ,за перемогу 11 ' соцІалІс­тичному змагакні серед цехів другоУ групи за ~ пізрlччя1978 року. Ба­гатьом робітникам при­<:воєно почесне звання

~дарника .комунlстиЧ\flОЇ праці. В досягнутих ус­піхах відчуваєтьсl'! вплив партійно! організаціІ, до складу якої входить 12 .комунlстlв. Як же ,кожен з них бере y~aCTЬ у пІд­!Несенні ефективності ви­,робництва і полІпшенні ~1КOCTi продукціІ? Саме це питання було ' ,nров!дним

про завдання, які стоять перед колективом цеху у

НИНіШньому році. . Виробничу ' програму 8

місяцLв , сказала вона, ви­конано успішно. Але це не значить, що всі резер­ви виро6ництва вже ви­черпано . Член НПРС В. М. Лавриняк разом з Б. П. Середою внесли рацІоналІзаторську пропо­зицію, запровадження якої дало змогу швидше І якІсніше проводити сор­тування заліза . Зараз ко­му,ніст ЛCllВриняк працює над розробкою ново! про­позиції, яна допоможе зе­кономити 25 тонн мілі­метрового заліза. Таке ставлення до працl­ооов'язоккожного робіт-

номанlтні теми. Щотижня очолює член НПРС М. М. ,комуністи цеху виступа-ОхрІменко, цьому пита,н- Виступаючи в обгово-ють З ПОЛітІнфОРll4ацlями. ~Ю Непри.цlляв УJlarи. ренні ДОПО81ді, секретар

Багато цінних пропози- Певні недоЛіКИ є I ' У парткому заllOДУ Г. І : Єр-цІй було висловлено внутр:партійній роооті ор. шов в:дзиачив, що робо-А Т Т Д Н 80 б та комунlстl,в по виконан-. . арасовим, . . rаиlзацJ.ї. Понад ро іт-ВИСОЦЬr:ИМ, Н . Г. Левчен- никІв .. працює" цеху. ню поставлених завдань

. Д. могла б бути більш ак-ко, І. С. улею, В. М. БільшІсть серед них, без- тивною 1 дійовішою. Для ЛjiВРИНЯКОМ, якІ взяли перечно, передовики ви- цього треба кожному чле­активну участь у обгово- робництва, активісти. Чо- ну партlI посилити відпо­реннІ доповіді. Так, д . К. му ж тодІ ЗА три останні Висоцький запропону.ав І РОI(И лише одного приЙ· відальність за доручену більш вимогливо ставити- нятов ряди НПРС? справу 1 завжди бути у ся до порушників ТРУДО- llатребує . поліпшеаия перших рядах борЦів за вої дисципліни. !.дей но-політична робота , ВИIЮ~ання історичних рі-Не на належномуріВ-/ контроль. за діяльнІ<:тю шень ХХУ а'Узду НПРС.

ні організац!я наставни- громад<:ьких організацій В. НЕВРАТ.

--.---------- -_._-

~1пt~roИНЕ РАХУЮТЬСЯ ЛИСТА

З ІНТЕРЕСАМИ МЕШКАНЦІВ 25 тра ... 1878 року 138 сІмей одержа_ JtJПOЧI ну з,ца'lУ Г8JЗ08О1'О обла.д­

вІд квар'l'Ир у НОВОМУ будинку по ВУJJИЦІ 50-ріЧЧЯ ' на,RНЯ. Головний інженер ВЛКСМ, 2-А. Мвиу.по понад три місяцІ 3 того ча- СПМН-503 тресту еВро­су, а ми доеl1 не 3И.8МО, коп будуть створені иор- ваРИІСlльбуд. зроБИ!В ві­ManЬHI умовв ДЛЯ проживания у буднику. ВІн ве зит ~ управління, по06і­газифlкований, Jf1фтв ве працюють. Аніяких роБІт цsв виконати всі ВИМОГ!! у цьому напрямІ не ведеться. Ми хочемо .. ерез rазоенсплуатуючоІ органі­газету заllВ'l'.ТВ, по й КО_ <:творить нормаnьиl по- заціІ. Але на TOOrfY його бутовІ умови МeJDвавцям буднику, спорудженого слід пропав ... трестом сБроварВС1nьбуд.? Наб,1ижається зима.

Гончареихо, Сокln, Аитоиевхо, Сегmoк, Гось- Думаєте, енергослужба КО ~ усього підписи жвтеJf1в 23 КІІартвр. тресту flодбала про підго-

Наш кореспондент по- рушення ВСТааІО1Іленкх ТОІ8ку будинку до перІоду бував на місці 1 переко- правил. Енергетики тре-І холодів? Ви глибоко по­іН8ІВСЯ В справедливості сту ие виконали техніч- миляєт&я. скарги трудящих. Допов- них умов, і зараз елек- У за,ходах по Підготов­ІНИВWИ картину. змальо- троенергlя подається за ці трас опалення і га,ря­ІВану в загальних рисах тимчасовою, а не постІй- чого водоп~ач.a.mus, _ ЖJn­у листі, розглянемо ситу- ною схемою. в.цlю детальнІше. А де ж був головний ЛOВOl'O фонду до опаяю-У минулому році ;} фей- енергетик ра;нlше? Невже вального сезону на 1978

.летані ~Добр.яки. наша нічого не вІдав про бу- - 1979 рр., зarr.ердже-газета пlддала критиці дівництво трестівського них мІськвик,онномом ще :керівництво тресту за будинку? наве<:нl , трест зобов'язано довтобуд. На жаль, відпо- У домі немає газу. Це здІйснити роботи за де­вlвши га.зеті, воно вирі- тільки подумати - 135 сятьма позицlя.ми. ВІсім щило, що вжито дійових сімей позбавленІ можли- пунктІв стосуються жит­заходів до прискореНІНЯ вост і нормально ГОТУlЩти лофондУ масиву. Як свід­темпі.в БУ;Дшництва 1 вве- страви лише через беза- чать вІдповІДальні пра-дення об'єкта в дію. лаберність кількох ОС'161 цІвники обласного об'єд-

Будин·ок був зданий Дех'l'O пояснює, нLби бу- нання КOOrfУН!lЛЬННХ кот-

у Равно відкрито станqlю T'XHkHOгD 06CA!I'OtlytJtJHH.

автомобілів. Тут tJCTaHOt1AЄHO на(JноtJiШІ 06А(Jднання,

що дає :мюгу 3 високою якістю tJик.ОНIІIЮТU реАСонТні

l профілактичні роботи.

На фото: нова сtанція ТІхнічнtШJ 06CA!I,O.ytJ4HH.

аВТОАСобілів.

Фото П. 3ДОРО8нnа. {ФОТОХl'оиіха РАТАУ}. "~'IiI'IiIX& L Ч

lНаприкі,нці минулото ро- дИ'Нок не газифікований лш І тепломереж, ніхто :ку. А ПОТіМ, порушуючи тому, що поруч, прямd на палець об палець не вда­загальноприйнятІ правила, територіУ , якою ПРОХОДИТЬрнв, щоб виконати рlшен-6'дмlнlстрацlя тресту пІв- магістраль газопроводу, ня міСьквиконкому. Різцеві дана ИЯ. З Іх допомогою нака-року проводила операцію зводиться ще один дім. Це та,к адмІнІстрацІя тують рі~ьбу на деталях по за<:елеНlНЮ ква·ртир. Але все це ~есерйозні тресту будУЄ, вводить У відставка Із рІзних матеріалів: КОН-Люди чекали все-таки вІдмов}(и. З почат-ку року дІю 1 утрнмує ТЗ'Н звані струкційних, ВУfлецевих, справжнього свята, а на- можна було прокластн кі- власні будинки. Це так РанІше на московсько- нержавіючих сталей, мlд-томість разом з ключами лометри газопроводу, не кері.ВИННН дбають про му заводі еФрезер. них та алюмінієвих спла-одержали в'язку ооразли- те, що якісь метри - аби благополуччя праЦівни- ім. М. І . НалlНіна зов- ВІв . Причому виконання вих обіцянок. тІльки це йшло на ко- K~B, JlКих закликають нішні метричиі та трапе- цієУ операцП йде з більш

За лічемl ~i до засе- ристь. Якщо ж до інтере- ynapHQ працювати на циlдальні рІзьби отриму- високою швидкІстю. .пення в «Енергозбут. сl.в людей немає дІла, то _ІІІ.' і органІза вали на виробах. за ДОП о- При на\<атуваннІ трапе-прибу.в голQlВНИЙ енерге- й саНТНlМетри стануть вер- vu єктах нших -

цІ" ХІба ж рядові буді- м r Ю рі цІ Тепер Із цкідзльиих різьб продук-тик тресту В . Пильников. <:та'ми перешкод. Значно п. т . О О . З в. р -Він спробував умовити переконливІшою є думка веnьникн поважа~кму ь цям дано евідставку.. Іх ТlQність праці виросла у енергозбутовнкlв пLд,клю- кері,вникІв управління га- начальників, вІритимуть замІнили рІзьбонакаТНі 4-8 разІв, 8, метричні чити будинок до електро- зового господарства. У УхнІм словам, коли ті на- головки. різьби отримують на ви-мережі в короткий СТрок. зв'язку з пере06ладна.н- стільки смІливо демон- об 20 Ті відмовилися, тому щО ням першого поверху не- струють еяскравl. зразки На «ФрезерІ. вони зна- Р ах швидше у разІв. це фактично вело до по- обхl,дно провести повтор- безвlдповlдальностll йшли широке застdсуван- . ВІНІТІ. ~~~~~~~~~~e~~e~~~~~~~~~~e~~~~e~eee~~~e=e~~~eeeeeeeeee~~~~eee~~e~eeeees~~~e~~eese~.~eeeese~

ПІСЛЯ ВИСТУПУ сНОВОГО ЖИТТЯ.:

у крвтвчВОМУ матерlа­m .Оце так купивІ., ва­Ірукованому в .Ni 107 вашої rазетв Й1Пnа мова про те, що брикет, JIКИЙ придбав жвтеnь с. ШДJtIС­ся О. Строкач ва Бобрн­цькому Jf1coтoproBoMY cKJJaAi був напOJlовниуз <:мІттям. Як повідомив редакціі

вачаJJЬНИК БобpJЩЬКоГО .пlСОТОРГОВОГО спаду І. С. Бак, навантажеИНJl куме­Boro палива проводиться самими покупцями. у

о 2 етор. ..

червиl .п1соторговим сма- * * * гуртожJl'ПC"f За.ор.... Т.­дОМ було реа.п1зоваво 1000 у .Новому життІ •• Ід ганниа 8 ВВПВСКОIO ет.nа­тоин брвхету, І скарг иа 4 серпВJI цього року бу- СІІ З ввви 81дповlАuыІп його JlКICTЬ иа адресу аА- .па вміщена ~aMITKa .По- осіб з. цю роботу. ~­мlвістрації не постУва.ло, ст_вт.СIІ по-бюрократич- І стІ еВроварисlm.БУА •• Х ...... вому.. 1I .втор М. Ото- ' . оча трапЛЯ.пRСJl вип ..... _ тюк Пhса.па про безвІДIІО' (;ЛІДАМИ

псуваВНJl па.пива ,пІд діЄIO в1Датоне стаа.пеННJI до ви- НЕНАДРУКОВАНИХ СОИЦJl 1 дощу. ковlUIJUI своІх обов'язків ЛИСТІВ З метою недопущения П

подібвих ввпадків 1 по- тих, ХТО проводвть про- • рот ягом восьми ре-ків КОРИС!ytoсь 'rI!JJeCPO'

кращеВНJl JlКocт1 паmп., писку. вом, все буno дodре Jt«I майданчик дnя його абері- ЯК по,lдом" реА.КЦП ТраВИIІ цього року, поп гаиня очищеио, а пр.ці.- иа,ааьнвк районного вІд- не ЗIПСУВ.ВС.. З того ДllJI никам лlсоторговоrо CKJf8- дlnу внутрішнІх справ ПО'lаЛJIСJl всі незручностІ., 1ІУ дано вказІВRУ поев.- Д. Г. КQЗак, М. Ототюк - написав до ре •• кцll 'l'И коитроJIЬ за IІкlстю бу.нtO запрошено в пас- пенсІонер мешк.нeIUt .у-одержуваних m.сопаmп- · портке вІ,цдIJJеИНJI t лиці Чапа8ва М. М. Лон-них матеріа.пів. оформлеио виписку 13 дар. його cкapry lSyno ВІ-

д1спlJIО вa.UЬBIIК.1 ~I­.узn. 8в'ІІ3КУ І. д. ДіТ­к1вському.

ВЬІ иовІдомlІВ редакціУ, що телефон, вставовлеинй ~ б,,цJ111КУ М. М. ЛОНД.Р., ве працював через по­

mКОАJlCЄИВЯ пlдземиого к.бе.по, 1IpOpa,1leHoro по .YJМIЦi Чап •• ва. З.раз авара! врацЮ8 HOPMIUЦo'

НО.

З арподу иезадовtль­ноУ JU)OOTK телефону скар· жи_с. .8111 1 Ж""'l!лl с. Ц~alcCJI. ПIC.JIJl реМ0" ту кабemo, вІдповІ. ред.к­ціУ І. Д. ДІтк1вськкl, те­Jlефои пр8ЦlO6 Аобре.

о ~ НОВЕ жиrrJl • Cep.~ .. 13 .ереСИIІ 1978 "',)КУ

[t{ф)Jтф)ОО~l!\

lYJООі~ШJ~ Читач пропонує

Нам потрібен гастроном

Ми живемо в районІ нової лікарнІ. До цього масиву відносяться вули­

цІ Радгоспна , Щорса. Нокк!накі, забудовуються новІ. В цІлому вони скла­дають чималий житловий м:.крораЙон. НрlМ того, сюди щодня прибуває ба­гато жителLв з інших кІн­цІв мІста, сІл району. Маються на увазі тІ, щ() ідуть до лІкарні, хворі, вІдвідуваЧі і т. д.

Але якщо в KOГO-H~ будь з них виникне ба .. жання купити хліба , цук­ру чи інших продуктІв, то зразу ж необхідно зали­шити цю мрІю як нездійс­ненну. Ось пива ВИПИТИ-1 будь-ласка , А на БІльше І не розраховуй. Отож мІсцевим жителям дов О­диться кожного дня з K~

шиками і а80<:ьками ДО центру мІста к,рокувати.

а приУжджим І не розра~ хову.вати на подвіЙну ви. году - 1 полікуватися, та ще Й. додому заодно щос~ 8 Г~CTPOHOMi придбати. Немає тут навіть про­дуктового ларка. Не слі.ІЖ забувати І ще про одну незручнІсть - в суботу після оБІду та іВ недільнІ дні автобуси сюди такоJtl. не курсують.

Питання будівництва У цьому районІ пlднІмалос& і МіСЬК'районною газетоlO' (еНове життя,>, М 10, ,Bi~ 18 січня 1978 р . ). Відпо­відь торговельних органі .. зацій також начебто була позитивною (залишалося .ибра_ місце для забу'! дІвлі). Чимало часу мин~ ло, а в1з, як кажуть, 1 НИ'! Ні там.

ХотІлося б черезrаз~ ту дізнатися про KiHЦ~ вий результат РО~IІ'І'!3I!.п.о НІ'! преблеми. Досить rQ­строХ для мешканцl~ ць~ го масиву.

За дорученням M~ ханцl8

О. ПРИХОДЬКО.

Читач нритинув

ЗрадІли передчасно

Звертаємося до газети втретє. Прохання наше полягало втому, щ06 до­помогли зрушити з місця важливу справу - впо­

рядкувати дорогу до Діі­

тячого садка, що по вули­

ці Шевченка в с. Требу'! хові.

НевдовзІ газета вмісти .. ла приємну для нас зв !сf'O ку: голова BRКOHKOMY сілbol ськоУ Ради повідомляв_ що в кІнці першого KBa~ талу дорога буде благ~ устроєна. За словом -діло. Вже на другий день почалося вивезення гли~

ни. Отож, раділи батьки; раділи і малята. Але пє-t редчасно ...

Важкопрохідною була вулиця в негоду. Уявlт& собі, як пройти по нІй за­раз, коли пІде дощ. По тій глині , що лежить майже півроку. А що ж буде восени , з настанням холодноУ дощово! пори?

І тому дуже просимо т6(5е, шановна редакціє. допомогти в цІй важливій справі для нас 1 наших ді'l'еЙ .

Група батьків вихо­ванців ДИТJlЧоrо САдка .Ni 1 с. Требухов8.

о -

3 ДОТРIМАІІВЯМ СТРОКІВ ХлІбороби КІровського вІддІлка ' рад­

rocny .ВеликодимерсьюtЙ. органІЗ08ано ;иедуть осІннІ ' польовІ роботи. ДРУЖКО працюють вони на збираннІ 080чІв, заг()о 'І'івлl кормІв для громадсько! худоби та ІНа Інших дІлянках. Але особливу турбо­ту тут проявляють про урожай наступ­lНого року, в кращІ строки с.lючи 0311асl <!!ультури.

Над великим ЛCilНом добре пlдготмле­lНоІ рІллІ висИ1'Ь сонячний серпанок. Ще здалеку видно, як по рІллІ рухают .. с" '!'ракторні агрегати, підн.!маючи • по-81'1'рЯ хмарки темно-сІрого пилу. В кІнцІ ·гІн, як орієнтир, ви·сочить скирта сол~ іМи, за-за якоУ один по одноl'o1У вири­Ha~,.ь три колІсні трактори з сlваnкам". Вс.(ни швидко наближаються до ШJ1ЯХУ, б~'Ля якого кінчається поле.

- У нас працюють чотири сlВ4ЛК091 агрегати, - каже агрон.омвІддlлка Во.­лодимир Михайлович Герасименко. -Три односівалковl - тут, а .чеТJертJCЙ - на протилежному кінцІ поля, - \ 8111 аказує рукою праворуч. - НашІ

c.JJaчl трудяться самовІддано І дотриму­ЮТЬСЯ встановлених строКіВ.

Про те, як справляються механlзато­ри з поставленим завданням, свІдчать результатн УХ роботи. Вони вже посІяли ;С.42 гектари озимих при планІ 500. І ,сІ IІлощl - тІльки перехресним спасо-8ом. Щ~дня всіма агрегатами, що пра­цюют. груповим способом, засівається 1I000a.lt 110гектарl·В.

- Першим почав осlН'Ню сІВбу водій трактора Т-74 МИlКола Дмитрович Бали­ц"к"А, - розповІдає Володимир Михай­JlОІНЧ. - В передостанн,lй п'ятиденц1 сеpnнJII аІн посіяв 56 гектарІв озимих на 3tлекий корм худоБІ, а :І 25 серпня всІ arperaTH включилис,r в роботу, розгор­IІУn. сІвбу на зерно. ЕкІпажІ переви.ко­нують деннІ норми ВlfI)обlтку на 4-5 гектарів. Приклад у змаганнІ показу­IОт" тр~торист Микола АндрІйовИч Со­Ч8КQК 3 сlвачем ІвaJЮМ Михайловичем ПОJ!СЩІОМ . .по 50reKTaptB 1 бlл.ше за­clMcarperaT з тр.ох ' сlаалок, 1 знаЧИІ засnуга 11 ЦЬ()МУ сlіачlв олександра

Французова, Вячесла'ва Безсмертно,го та Володимира Казанцева.

Робота на озимому полі наближається до нlнця. Тільки вчора мехаНізатори за­кІнчили засіва'fИ 112-гектарний лан, шо розташований праворуч вІд шляху, а СЬОГО,'іні працюють на останньому полі, площ:{ якого станови'rЬ 108 гектарів. Через день-півтора воно теж буде за­сіяне. Як добрІ господарі, трудІвники в~ддІл­

ка дбають про підви.щен.ня врожайностІ озимих культур. У нинішньому році се­редній збір зерна з усієї площІ стано­вив 23.5 центнера з гектара. Щоб нива стала врожайнішою; провели СОРТОПОНОВ­лення. Сівбу проведено високоякісним насІнням озимої пшеницІ сортів «охтир­чанка~ та «поліська-70~ першої репро­дукцlУ, завезених з Інших районів.

СІвачі дотримали даного слова. По­сlявши озимі в оптимальнІ строки з до­триманням всіх ви.мог агротехнІ ки, вони створили необхідні передумови для одержання ще вищого врожаю в четвер­

тому роцІ п'ятирічки. П. ТЕПЛЮК.

На фото: тракторист М. А. Соченок, "КИЙ досяг найвищої продуктивностІ працІ на сl·вбі озимих; сlвалковІ агрега­ти в загінцІ.

Фото П. Головши.

........ а .... ; Ві ..... ... ; ........ •••• ..... • 'ііі .n ...... "іііч у НИНІШНЬОМУ роцІ

Всесоюзний студен1'СЬКИЙ загІн складає вІдповІдаль­ний екзамен на трудову зрІлІсть. Минуло два ne­сятирІччя з того часу, sш 300 студентІв Моск')в­ського деРЖ8JВН()1'() уні­верситету приїхаJfН на лІ­то в радгоспи пІвнІчного Назахстану, щоб побуду-

ВсеСОЮ3RIfЙ С1'УJXеит-Сl!киА заГ1Н • а"()Му potO удостоl8СJI ropJIOfO 1 ... 1 вО-рІччя ВЛНСМ. І ВІЦІ зон ал. ний стУде8тс.киl загін еШанІ... IKT.КJlIIO включився в СОЦlаЛIСТКЧRt змаганн" за гідну зустріч славн()Го ювlлеl(), СТlliпк на трудову .. хту CЦJrCT*, ударних fIIжиl, ' ~ .юji~

а-7В. 1 сВудlвєль- стру ВОВИ дали 19 кон­иitк-7S. за MlctlUJt ос,оєно цертІ., прочитали БІльше капlтаЛ08КЛl4lК11 на суму 100 лtftцІй, провели 12 130 тисn карбованцІв. зустрІчей з передовкками Н.з.аlКаючи на складну виробництва, ветеранами виробничу програму, бlй- вІйни 1 працІ.

"НІЖНІСТЬ"

ЕКЗАМЕН

цІ студентських загонІв Шдсумком виробничо! берут. акТQИУ участь в І культурної діяльностІ Су~пlJ1WJО·l'lоJt1ТIІЧИИХак- студентських загонІв став пІП к()Мсомолу.Силами фестиваль, присвячений MY:tt",t. _Р'КО .f)8()М0- 20-рlччю Всесоюзного сту-1IW4'WXQJlaM, ()pr&ИІзо,а- дентськЬrn- -загону 1 60-но 7 таборІ1І сСупутнин., рІччю влксм, який вlд­,;;. КОНСУ .'Іьт;щійНJ1;' П .'·"!';-І БУQ('Я у се l' ПIJI в БрС!ва­T~'. 3 .бю,о доорих ао· і рах. Після урочистої ча­, .• 1~'~· .. . І С1'lша бу.rJО запалено во-

НА ЗРІЛІСТЬ В;йцlнІШ()ГО за.гону. гонь сМалих олІмпІйських брали активну участlо 1 в І ігор •. Студенти змагались туристичнІй енспедицl1 з футболу, волейболу,

лею комсомолу •. У його .Мол БатькІвщина легкої та важкої атлети­складІ налІчується 21 л!- СРСР.. За час роботи ни, перетягування ка,нату нійний студентський ni,:t- провели БDtьше 14 похо- тощо.

!Вати у нових цІлинних селищах житловІ будин­ки, промисловІ корпуси. ВІдтодІ Й веде1'ЬСЯ вlдл!к літ цього чудового пат рІо­'І'ичного руху студент­

ськоІ мол,оді.

А тепер третІй трудо­вий семестр став школою комунІстичноУ працІ. Май­бутнІ спецІалісти продов­жують славні традицlІ ста.рших поколінь. З три­буни ХУІІІ з'їзду ВЛКСМ . товариш Л. І. Брежнєв rовори·в: сМLльйони юна-1(lв І дІвчат показують зразки мужностІ, стій­ностІ, в!рностІ Ідеалам Жовтня. З великим енту­зІа~мом вони працюють всюди, де ПРОХОДИ1'ь

фронт комунІстичного бу­дівництва, аJ$ТИВНО бо­'рються за виконання на­

пружених план,ів розвитку <!!раїни~.

На ЯготинськІй птахо­фабрицІ тресту «Ииїв­птаХОПРОМJ> були прове­ден! дослІди по утриман­ню птахІв у рІзних умо­вах: на глибоких пІдстил­ках, в одноярусних клІт­кових батареях І на сІт­частих пІдлогах. ОстаннІ виявиnися найкращими за своїми економІчними по­казниками.

Досвід утримання ка­чок на сітчастих пІдлагах яготинці запозичили в гос­подарствах Волгоград­ської і Омської областей

•

роздІл у кІлькостІ Q30 дів по мІсцях бойовоУ 1 Завершилося свято чоловІк. УсІ вони зма- трудово! слави рад.янсько- оглядом - конкурсом агіт­гаються за викона,RНЯ ви- го народу. Не стояли вони lІулЬТбригад лІнlЙиИХ сту­робничої програми на те- І осторонь спортивно - ма-І дентських загонІв. Пере­ритор Ії чотирьох районІв сової роботи. Адже. лІто І можцlв спорт.и.вних зма­півночІ Ии!вськоУ областІ стало для них не тІльки гань, кращих учаСНИКі.в Броварського, Вишгород- школою працІ, а й шко-, огляду-конкурсу нагород­СЬКОГО, ІванкІвського І лою фIЗИЧ'НОГО гарту. і жено кубками, почесними Чорнобильського. Серед Спортнвиl колективи сту- І грамотами Броварського них широкого розмаху дентських загонІв провели І мІського комІтету комсо­набрало змагаНіН,Я за по- 30 това,риських зустрІчей І молу і цінними подарун­Ліпшення якостІ роботи, Із спортсменами мІсцевих і ками . за присуджеННJI побудова- організаціЙ. Особливо тут І. Залишились лІчеНІ днІ ним об'вктам • Студент- хочеться вІдзначити сту- до закІнчення третього ського зна,К& якості.. дектськнй загІн сНи- трудового сем ест р у. У Броварському районІ 13-78. НиУвського Інерге- Склавши . успІшно ~кза­

працює 12 СТУДeJlТСЬКИХ мен на трудову зрІЛІСТЬ, загонІв (головнlUf чнном ТJfЧиого технІкуму 1 рад- студенти п'овернутьCJI у на спорудженвІ Налинlв- госп сРуса.ніIСЬКИЙ.. стІни рІдних навчальних сько.го тепЛИЧНОгО комп- ЧІльне мІсце у дlял~- за1<ла.,цlв.

ностІ студентських загоНl'В лексу). Трьома БУДІвель-, зай~ав культурно - маС0-І

М. БОНКО, головннй лікар зо­нального студзагону

еПівніч •. ними загонами сКорча- ва робота. Так, за першу І ГІ,нець-7В., • Вркга.нтн- половину трудового семе-

НА СІТЧАСТИХ ПІДЛОГ АХ ffp~~-1 постr~~~тккr:тнрн: у мує певний світловий ре­

жим. РосІй\=ько! федераЦіУ. Алє . на квадратний метр, мІсцеві рацІоналІзатори третьому - до 12. значно полІпшили КОН- Нонструкцlя залІв струкцlю обладнання. розмІщення обладнання в Пташник роздІлений кожному;, них пов'язаНі з

стінами на три зали рlз- вІконими ФІзіологічними ної довж~ни. У першому ОСООЛііВОСТЯМИ IІтахlв. з них вирощують каченя- ПтаЩНIfК обладнаний спе­та з добового вІку ДО 17 цlальними системами по· днІв при щІльностІ посад- вІтряного опалення 1 при­ки - 26 голІв на один пливно-витяжною вентиля­квадратниа метр, у друго- цІєю, якІ ,JlОЗI!ОЛЯЮТЬ ство­му - щІльнІсть посадки рити необхІдний мlкроклl­зменшується до 19 голІв мат для кожно! вІковоІ

Нова . te.XHO-!lогІя виро~ щування . начок дозволяє

поліпшити умови Іх утри· ман·ня. На реконструк­цію пташника для утри­мання качок на сlтчастих

пlдлогах витрачається 59,5 тисячІ карбованців, а річ.ниЙ економІчний

ефект вІд цього становить 178,4 тисячІ карбованців.

УкрНДІНТІ.

о Середа, 13 .ереСІІ8 1878 року о НОВЕ життя о

11

Торт - ' це не проет.о Jrrlсощl, торт - це СВJlТО, торжество ... Так •• ажав житоас&рськвl майстер - кон,цитер а.нда Патутикська, 'ІНА «чемпіонський. Top-r сНlжиlсть. знаменитИЙ на всю Україну.

Троянди. Вони зав­ждн хорошІ. Чайні чи бl. лІ... Але на ПолІссl квІти особливої привабливостІ - ' скромнішІ і звору­шують приглушеною, не­

яскравою красою. Ромаш­ки, дзвІночки, латаття ... А якщо? .. Так! ЛІлеї! Ве­сІльний торт з БІлими лІлеями!

Вона щось швидко креслить на аркушІ папе­

ру І, на ходу скидаючи туго накрохмалений ков­пак 1 БІлу куртку, поспІ­шає до слюсаря, великого

знавця 1 умІльця . ВІн зрозуміє П задумІ Адже Н'lхто ще не робив Ій та­ких тонких шаблонІв ...

... Так нараджувався УІ торт «Ніжність •.

Десять годин потр!био для його виготовлення. В кафе сТеатральне., де працює Ванда Степанівна, можна, звичайно, замови­ти й іншІ, виготовленІ за рецептами Патутинської, - .Наречена., .Весел­ка., «ПолІський... . Вони теж мають добру славу. Але «Ніжність!> - це

перше місце на республІ­канському конкурсil у .Театраль ном У.

завжди людно. І гостей тут пригощають не тІль­

ки тортами . Є ссво!. бу­лочки, печиво, тІстечка ...

- МаленькІ тІстечка найзручніш!. Он снІльки за один раз можна покуш­

тувати, - жартує май-

СТРИНJI. - А для ласу­нІв це найкраще. Але Jt такІ, як «НІжнІсть. або сМедовий. cl'iaraTO­поверховІ~ торти теж Іно" ді незамІннІ.

Духмяний полІський мед, лісовІ горІхи, верш­ки - так 1 вІє вІд сМе-дового. неПОВТОРНIfМИ

ароматами Житомирщи-ни. А готує його Ванда. СтепанІвна до всесоюз­ного конкурсу, який вІд­будеться в Алма-АтІ. Ва­на очолюцатиме делегацІю кондитерІв України.

ЦІлу школу має Пату­тинська - три десятки

,вихованок уже працюють

самостІйно. А тепер -' новІ майбутн! майстрин~ з хвилюванням спостері­гають за народженням

кондитерських «творІв •• : Є чого навчити молодих ..

І є в неї ще одна мр!я: хочеться знайти за-бутІ народнІ рецепти. Зараз «В!ДРОДЖУЄТЬС".і старовинний полІський пряник. СмачнІ колись були! Рецепт нІби й про­стнй, а пlддаєтьсSl не ВіД­разу ... П майстернІсть, а вІр­

нІше - мистецтво, ди­вує. І починаєш вІрити" торт -це свято! ВтІм, будете в ЖитомирІ -: обов'язково переконайте-­ся ...

М. ПОЛІЩУК. (РАТАУ).

••• .ре ..... .... ...... .ее ••• ••• ••• •

НОРМИ З ЗАВОДСЬКОЮ

МАРКОЮ

З двотижневим випе· реджеиким торІшнього графlкапраЦЮЮТЬМlЖ· roenoAapcbKl ноМбlКормо, вІ заво,ци Запорlзь кої

о

оБJlастl, JlКI 250-ТііСIІЧНУ дуlЩії.

вже видали

тонну про-

Всього в нинІшньому році буде виготовлено по­над 400 тисяч тонн ком­БІкормІв.

(РАТАУ) .

3 стор. о -

ЗВИСТАВКИ

КВІТІВ-Т8 СВЯТО :КРАСИ ~1IK добре було б, якби 8 кожиимдием БІЛЬШііЛО

ЬіТlв на pIДHH~ землІ., - ці слОва вІДl<риваЮ1JОГО ,радицlйну виставку I<blt�b-78 заступника голови ви­хонкому мІськоІ Ради народиих депутатІв Л. Х. Черненка відгукнулись в серці вожного з присутніх бентежним щемом. В НИХ - бажання кожного при­,красити землю найчудовlшими квІтами, замилуван­ая творlннямн прнроди І рук людських, хвилюilаи­м і радІсть вІд зустр!чl з красою, шана тим, хто плекає П. Цього дня чекали всІ - школярі І ІхиІ наставники, жителі мІста І сІл району, сотн1 уболІ­вальникІв старанно готувалися до нього. І 'J'іЛЬ­ки-но сонце почало пІдніматися з-за горизонту, П.'ІО­ща БІля к:иотеатру .ПрометеЙ. розквітла р!зно­іКольоровими барвами осенІ. ГордІ гладІолуси І иіж­ні - хризантемн, вічио прекраснІ гвоздики І вепо­~TOPHI жоржини, трояиди, айстри І милІ з ДІНИН­ства чорнобривці ... полонили зІр. Свято квітів роз­:почалося. АвторитеТ\lе жюрІ на чол! із заступнн­ком голови мlськвИJ<о.нкому Л. Х. Черненком при­ступило до роботи.

Перша на оглядІ - виставка робіт колективу !МІської середньої школи .N9 7. ЦікаВі композиції. :вдало пІдІбранІ сорти квітів і колІр, розташуваlf~Я. е художнІм смаком оформленІ панно створюють l'Іраження цlл:сної тематичної картини. І перед при­сутнІми у квітах ожили сторінки історН комсомолу. ~еспуБЛік-сестер, подвигу народноro у ВеликІй Віт­чизняній війнІ. щасливого сьогодення. До речі, цІ теми' були провІдними У творl<ниях кожиої ШКQJІІІ, підприємства. ОригІнальну композиц:ю. присвячену

вО-рІчному ювІлею ВЛНСМ. представили учнІ міСь­ко! школи N9 3. Про 6 орденІв на прапорІ комсо­молу розповіли умІло підібрані 6 гладІолусів. При­вабила й Інша - .Час. уперед! •. Яскраві черврно­кольоровІ калачики - у стр:мкому рухові ввксь. Або нІжіІІ І свІтлІ. в легкому смутку рожевІ жоржи­юі, мов кілька дівчат-наречених. І назва у них зво­рушлива - .Дочки-дочки ...•.

ФацтаЗії. видумцl свята. здавалося. немає меж. Чн не найяскравіше вилилися вони в панно «Наша БатьКІвщина - СРСР., виготовленого учнями

школи ом 1: сСолдатцІ - 20 рокІв. ()!єрево06роб­ний КОМбінат), «Як ма цІ чориобрчвціпщляну· •• «Для нареченої. (фаБРИКJ верхньог::> дитячого три­котажу). «Так оформляйте балкон~. (ЖЕН No 1). «ОЛ:МПіада-80. (комбінат _ комунальних- _під­приємств), .Салют. (ремонтно-механічний _ завод): с60 РОКів ВЛИСМ. ~ БМУ Укоопсп!лки, .';/ щас­тя людського два рі.НИХ є крила. (Великодимерсь­ка середня школа) . КвІтковнй будиночок-теремок представив завол торговельного маШ"нобудування. Задум - покаЗати • однІй композиц!І -зразки до­бору, оформленн" куточка вlдпочии«у _ в- ,цеху. на завод!, Bдo~a - втілений торгмашів~ями на свіД· мІнно.. Подовгу затрнму~алися вІдВІДуваЧі І біля букет:в айстр, вирощеннх пеИСіонеркою зБобрика М. Н. Білогуб.

Нарешті. огляд закІнчено. Члени жюрі зробили останнІ помітки, І залишили майданчик в напруже­ному чеканні. Через кілька хвилин Л. Х. Черненко оголосив результати змаГ,аиня-конн) ,,"у. Перше мІс­це . серед шкІл мІста riри,::уджеио середній Nq 7, друге - школі ом 1. Т})ЄТ8 . - ом 2; середсільсь­ких, вІдповідно, - Калитянській, Великодимер­ськ:й, ТребухівськіА ce,eДH~M. У змаганні під­приємств переможцями ,изнано завод торговельно­го машинобудування, комБІнат комунальних пІд' приємств, фабрику веРХtlЬого . дитячого трикотажу. Ім вручено грамоти то.,зриства охорони природи. призи. За активну участь в організації свя:та вІд­значенІ грамотами окремІ школи міста і райоиу, пІдприємства, КВітникарку~любнтеля М. Н. Білогуб.

Повертаючись додому, згадала мова М. Горько­го з листа до сина. якІ взяли учи! школн-інтернату еп:графом своєі композиціІ: «Як6и ти завжди І скр:зь залишав . для людей -tі:Льки ГІІрне - квіти -легке і приємне було б твоє життя~. Залишити гар­не для людей. Хотілося б, щоб - смисл. слІв цих усвідомили . й ті пtдприємст~а, школи. які байдуже поставилися до ваЖЛИВОі . сіфави . - завод пласт­мас, шиноремонтний, -мехаilIЧНі- майстерні (колек­тив якого, до речІ. МИКУJlОГО- }ЮКУ БУв ' переможцем), окремІ школн. -

А. КВІТНЕВА.

"!!II!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!J!~~!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~!!!!!!!'!!!!!~!!!!!I .• !!!!!!~.~.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!e!!!!! •• !iiI!!!!!!!!!!!*81!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!~~!!!!!!!!!!!!!II

ЧЕТВЕ~ И ВЕРЕСНЯ

ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Програма сЧас •• 8,3,5 Гlм настика . 8.55 • ВІіере,ll" XJlOn',.Ta' •• 8.35 XYДOJКHIA телефlJlЬМ еДе

ти був, О,ll,/ссеА?. І се­рІ •.

13.00 До",умеитаJlьиl теJlефlJlЬМИ ;11" Дн. _ працlвии"а JlI~у: .:.Іс», • МОJlОА8 .TAAra., <ліс: JIJlA правнукI8 ••

14.00 • Наша 6ат&кl8щина СРСР-.

18.ЗО • НароднІ ме"о,ll," •• 111.45 СОАИИ за всІх. всІ за 0,11,'

Horo •. (Ленlнгра,ll,). І(.ЗО • Подвиг • • 18.00 Н 08И ни. 11;15 .СIJIьгосптехнl"а-78 •. 18.45 .ЗаПРОШУ6 Домс&киА "он­

цертниА заJl • . (Рига) 18.ЗО .ВеJlикодержавниЙ "урс

ПекІна І Л.тниська Аме­рика-.

11.411 ХудожиlА телефl~&М еДе ти бу •• ОдІссеА?. 2 серІ • .

21.00 Програма .Час •. 21.ЗО Л . Чехов. СНУ,ll,ЬГ ••. - фільм-концерт. 22.00 • Концерти Е. СВtтJt.иова • .

. Передача 4. По за"lнчениl - НО8ИНИ.

-ПРОГРЛМА УТ

18.00 І(. т. Новини. 10.15 Е. де ФіJllппо . .ФIJlумеиа

Мартурано •• Вистава БОJl­ГОРОДСЬ"ОГО,ll,раматичного театру і/.!. ЩепкІна.

12.10 ДЛЯ ма"ят. сСрlбниl'І ,ll,звl· НОЧОК·.

12.30 • ПовІтрянІ помlчиикн aJlI_ боробІ •••

16.30 Концерт YropCbKoro камер­-иого .нсаМблю Закарпат­CЬK~T фіJlармоиlУ.

17,00 .Сlоиlзм - захиснн" ре­лігlАного мр."обlсс ••• бе­сl,ll,а.

17;15 дл. АlтеА . ТеJlефlJlЬМ .Бо­АовиА КОНИК ••

17.30 ""спуб .. lк.нс&ка фlзиао-- математична школа; .Ве· лике віАКРИТТ. Де"арта •. Переllача І •

18.00 сНа JlaHaX респуБJlІ"и •• 18.10 ЛюбитеJl.М балету.

18.30 ДJl8 ,ll,lтеА. сХатинка-вер­тии_.».

1'.00 К. т. Інформ.цllна вРо­,р.м'" сВІстІ ••

19.30 К. т. До 60-рlчч. ал КСМ. СКОМСОМОJlьсьиа тpa)l,H­цІ... Киfвська об .. асн. "OМCOllOJlЬCb"a орг.иlз.цl ••

20.411 К. т. сНа ,ІІ,обраиlч; ,11,1· ТВ! ••

21.00 Програма сЧ.с •• (М.).

21.30 ХУ,ll,ОJКнlй фlJlЬМ сДовг. ,ll,орога • короткиl ,ll,еиь •• Врупие СJlОВО пнсьмен­ннка Натаи. Рнбака.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

8.10 НаУ"080 _ ПОПУJl8РИНЙ фlJlЬМ сДорогою зеМJlепро­ХО,ll,цlli •• (М.).

8.40, 9.45 8 aJl. Фlзн".. сВI,ІІ,­иосиlcть мехаиlчного ру­ху •• (М.).

9.05. 15.15 НаУК080 - nOnYJl8p­ннА фlJlЬМ .6J1акитве в._ мисто •• (М.).

з Іншими _ н.у".мн. РОJlЬ фізики в ніУК080 - техиl.· ному прогресІ. Мехаlll .. инІ рух. КlПМ_ТКlІ'а lІ.теоl­a"bHof - ТО."И •• -

19.05 ТЄJlефlJlЬМ сНа 'C' - JКIITTI. що заnиwиJЮ(:&' .- -2 -- есрІ •.

20.15 Be~lpH. каз" •• _ (М.). 20.30 • l(иїВЩIІН.!'. _ 21.00. ФIJlьм,концерт сКарп.т-

ськl . • lзеруНIІ.... -21.30 Художtrll теJlефl,,&м .Аф-

риканич •• (М.). - - - -22 .З5 Доill,ll,КО.. с .. уJКб ••

П'''-ТНИЦЯ, 16 ВЕРЕС-НЯ ПРОГР.АМАЦТ

8.00 Програма с чl.с •• 8.35 Гlмиастика. 8.55 с ПlСНI - пlсен"к.'. те .. е­

"ои"урс J,Jl8 ... Ітеl. (.1 .... -июс).

'.55 ХУАожи11 теJlефl",&м еДе ти бу І, 0,ll,lссеIl1.. ~ серІ ••

15.00 До ДН. ПРОГОJlошеиив не_ 3.JlежиостіМексlа.. Кlно-

15.30 :f.':!.~7:·.a те.. 8IС'.& О. Фе"'&цм.на.

111.40 еРІАна приро,ll, ••• 16.00 с Ш.хова Ш"ОJl.'.

O.IS. - 11.10 У"и.м ПТУ. Сус­пIJlЬСТ80зна8СТВО. 3 курс.

сМар"сизм _ - Jlенlиlзм про епlввl,ІІ,иошени. матер" І

_ 18.30 смос".. І моса.н .. I ••

свІдомостІ.. (М.).

10.10, 17.30 Іспавсь"а lІо.а.

(М . ).

10.40, 11 .40 10 а ... сВ. І. ЛенІв. с ПартlАиа органlзацl. І партІІІна .. Ітература •• (М.).

12.10 СТУ,ll,ентам 380ЧИН,ІІам.

Вища матем.тика. 2 курс. сОсновиl мето,ll,И Іитегру­ваин.'. (М.).

13.25 Науково - попу ... риl фl .. &­ми СН.ФТ08нl "онтниеит·, сСа.ись"иl КOJIПU"С •. (М.). .

14.10 XY,ll,OJК:ill фlлыІ І! суб­титр.мн .ЗИИКJlа еаспеАН­цІ ••• 2 серІ ... (М.). _

15.25 сЛенlНСЬКIІА плав мону-меита,,&ноТ проо.г.и.а.н •• (М.) • .

15.55 сМ. ГорькиА. Спor8,ll,Н І з-устрl .. I •• (М.).

17.00 сСI,ІІ,аllмо 'а УРОКН'. (М.). 17.15 МузичииА фIJlЬМ. (М.). 18.00 Екраи СТУ,ll,еита - s.очнн.

- ка. 2 курс. ФІзнка. с Пре,ll,' мет фІзики та П ,в-'зок

17.00- сКонцертниl , ... 1eJl,e>ry­- ,ll,lf сОРJlЯ •. -

17.40 До"умеита"ЬВIІI .1 .... 11 cMlcto-героl Но8СІ Р 0-сllс&к';.

18.00 НОІВНИ. 18.15 сУ "OНlHOIIY ... Jl8IBII7'­

соице •• 18.ЗО СД.Jlекос:хl)l,И1l1 науао •••

-це:втр.. ПереАа ... 4. 19.00 сnlСИІ·7S •• 19.30 Рlшенн. JI в n не. о r О

(1178 р.) ПJlеИУIІУ ЦК КПРС - у .впв.

19.45 XY)l,oJкHIII те .. ефlJ1&1І сАе Т. БУІ, О,ll,lcсеА?. а се­рІ ••

21.00 Програм. сЧ.с.. _ 21.30 СИ.ІКОJlО смІху.. " .. Ір

'у .. ору І Концертнll сту-_ )l,IІ Ост.икlво.

23.00 Коиц'рт .ртистll lару· 61.ноТ естр.,ІІ,В. По lакlв-, 'Іеинl - - МР_.ИИ .

ПРОГРАМА УТ

10.00 К. Т. Н08ИИ·И. 10.15 сУ"р.Тн. - &АМу, Снбl­

ру, Д.лекому Cxo,lly •• 10~ СТОІ.РИ -- варо,ll,У ••

11.05 • Н. Jlан.х респуБJlIJ(М •• 11.15 _ МУЗИЧНІіА фIJl&М .Д"итро

К.б.",еlськнlІ •• 12,ІеДJlІІ М."ІТ. сСрlбиd ,ІІ,ЗІІ·

HOllO •••

12:~ ХУJUlJkиl. - .1 .... ": сДо.г. ,II,op6r. • "ri!iJ!'tI!llI - ,ll,еиь ••

16. 11 • Н.РОJ,иl ті: •• ити •. С.мо­.(IІІJI&ииl оперинlІ "OJleKTH8 П .... цу "-у,,&тури ЧЄ1Jнl­аеЦ"ППI . • иР06ии'lОГ.ll ба-1"8 •• И_ - об·'4иаии. сISОсх6,11, ••

16.85 К. т. сЗи.', "JOб •• бере­• It.~

11.30 СЛЮ,",ИИ. т. П спр ••••• 11.00 ФI."м-концерт сСибlр-

- с&киl Су •• Иlр • .--18.30 К. т. lифор ... ttll.а ІІІІ0-- 11І ... а - сВІстІ ••

".00 К. т: ЧемпlОIl.Т СРСР • 1t0кеJO: cCo"IJI. (КIІУа) -сТр.ктоР. (Ч .... бlис&"> (20.45 К. т. сНа ,ll,обранl .. , ... Ітн'.). _

21.00 Програ ... сЧ.с •• (М.). . -21.10 К.Т. сПlеНI на -конкурс ••

- По -'lкlнчоннl _ - .СІ •• НН.

ПРОГРАМА НА ОБЛА.СТЬ 8.10 Науково _ ПОПУЛА Р н и Д

фlJlЬМ .Дороrою зеМJlепро­ходцІа •• (М.).

8.40, 9.40 8 KJI. ІсторІ... (М.).

"ІІІ, 11 . 10 Учн.м ПТУ. 610JlО· ,- rlA. 3 курс. сВнннкн_ния

пристосукань у оргаНlз-мlа •• (М. ).

10.10. 15.15 сЗиайомство а про­

ф_сIЕЮ. MeTanIcT.. (М.).

10.40, 11.40, 17.30 7 аJl. Музи"а.

.ЛЮДlИГ ван Бетховеи •• (М.).

12.10 СТУ,ll,ентам ааочиика ... Внща математнка. І "урс. сГраницl. Безкlнечио малІ І безкlи_чно 8еJlикІ .ми­"ИИИ •• (М.).

13.25 Р.А.ис~ке пра.о. сМара.

СИЗМ-Jlеиlиlзм про CYT~

,ll,ержаlИ І прааа'. (М.).

14.15 Екран - Jllкарю. сПато­МОРфОJlогl. реаматизму •• с ETHo .. orl. І naToreHOS

БРОВАРСЬКІИ АВТОБАЗІ .м 2 ПОТРІБНІ НА ПОСТІИНУ РОБОТУ:

80дll · 1-2 uae1 AU робо'rJI ва ДRзеJlЬRRX машв­иах, e.llJDeapl по ~MOB"" uтомобіл1в, технік по об­та,. . паnRоrо '1'а Iмащуаа.7lltRRX матерімІв 3 ОК.7Іа­до. 100 крб,

Одииаки забезпечуються ГУРТОЖИ'l'ком. ремонтнІ роБІтRИКИ - одиоразовим безкоштовним харчуван­НЯМ.

І~ати ·· а8Тобусами ом 120 І .N9 41 до зупннки Сl'~овтно-механіqиий завод ••.

АдМІВІстрацlll.

. Вsю-аpet.RОМУ побуткомбlват,. І!ОТРІВНІ НА ПОСТІИНУ РОБОТУ:

пра~.. 1 прасувальВИЦIІ иа . Л!знє-цральНІ!Й комбінат.

Адмін1страцll1.

nlArocTporo сеПТИЧIlОГО-ендокар,ll,НТУ •. (М. ).

11.15 Тележурнал • прирор.а •• (М.).

17.00 .СlдаАмо за УРОКН'. (М.). 17.15 Музичний фIJlЬМ. (М- .).

18.00 Екран - студента _ зао .. qн~_ ' . І курс. Вища математи:_ • Базнси векториого стору. Координати ве"тара в даному базнсl. РозмІР­нІсть .. інlАиого просТОРР.

19.00 Науково ПОПУJllрниl фIJl&М .Лрхlтектура І "ри­рО,ll,а •• (м. ) .

19.15 ЧемпІонат СРСР а хо"еJO: сДииамо. (Рига) - .Спар­так. (Москва). В перерві - вечlрия казка.

21.00 .КиJвс&ка орБІт ••• 21.20 ХудожиlА телефlл&м сПро..

фесор.( ПОJlьща). (М.).

22.30 Доаl,ll,коаа СJlужба.

Редактор Є. ФЕДИН.

Броварському ЗМіШТОРГУ ПОТРІБНІ

НА ПОСТІЦНУ РОБОТУІ

ЮРИСIfОНСУ льтант.

Інженер з технІки безпе­ки,

майстер будІвеЛЬВGІ rpy-пи.

продавцІ. лоточницІ по прод~ овочІв. електркки,

малярі. слюсарі, муляри.

електрозварnни,

вантажники.

За довІдками звер.Т~,Т.к· ся на адресу: вул. КИї~ c~a. 139, вІддІл кадрІв.

АдмІністраціll.

.:;f1''''.;1'I''''''''C"I'C''''~.:;fI>''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''..,;:?'''' .~"~~vC'":'oC"""'#4~.,,:Jb'~~ ".~...-.".,.:- ... c .. ,........,..~"...:-.,..,..r4'.,,..,,.~.g~#.,. .. ~.,.;ra-..&I"...?.,.~.c-"'''.:I'"4"'''''1 .НОВАЯ ЖИЗНЬ. - ОРJlИ Броварского горкома НАША AДPёGA: f!J1!ФQНИ: ре",.кТора - 19-3·82; заступннк, редактор. - 19+47: Газета аиходИТЬ ! КО"МУіНСТНЧЄ.СКОА партии ~KpaBHы. ropUACKoro в II.AoB80ro І · 255020. . І .1;пcllt,ll ... ы�ro.. :екреТ . • РІ, Ilддlлу сlJlЬСЬКОГО господарст ••• кореспон· f у. ВІВТОР'-,к. і cegeAY,

- _ Советов народнЬІХ lIеПУТ8тоа КиеаскоАобласти, 11. 6РОВАРИ. ,II,~IТ. IIleue.Of9 · р.дlомовлени. - 19-3·18; відділІв ПРОМИСЛО80стl. ;6:::U~5 ф~~мОа'7у Газета .ЬІ<ОДНl на украннском ЯЗЬІке. вул . Київська. 154, 11 асо_оТ роБОТА. фtlТОltореСПОИ,ІІ,енТІ - 19-4-67. газети .r'p."lIa_.

~~~,~~~#""'~'~~~~'~~~l'q.~'~~~~"'~4~g~~"~,~~~~~,~~.,,,,#"""'~~~~~#-~

IBlle~c б1S34. Бровар<:ька друкаРНIІ KHiBCI>KOrO облупра.влі& 8 -сЩІ1.SU S,"о'JtИИIІТI. DоmГРlфіІ ікиІІЖКОIOЇ торгівлі. вул. Київська, 1.54, Зам. 4356 - 11.300.