4
.Ni 18 (2285) 11 1965 2 8 . 20-\ .. . . rauryE, .. : .. _.. 1948 II ' . , . . 20 91 - . . Opl!l.eHa ... -. -. . . 3 .. 060- - . npa€ ... - 1(. - - L:tYTb (1964 . . 1 KYBa.nacb OKPJ'TY ... . 3 . . pe*H€B, 3 3 .. " " . .' v CI .. lli, . .. . . - . . J 311 '0 . .'. J'. 1 - rYMaHlt3M'Y ....................... -------- 8 11 3 1941-1945 - 1 . . 8 . - 8 . 8 1965 u 3 120-130 - . - . .. 480 1(0- . . 80-, 7 11, 650 .:.. 11 _105 ! [ ![ 6 - 3 . 4 100

18 номер 1965 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

18 номер 1965 рік

Citation preview

Page 1: 18 номер 1965 рік

ЛРО.Jєmарі всіх Ilpaїn, Gдnайmєсл!

НОВЕ Рік видання 26-й

.Ni 18 (2285) ВІВТОРОК

11 ТРАВНЯ

1965 р.

Ціна 2 коп.

Орган Броварського райо.нного ко.мітету Ко.мунlстичної паРТI1 Украіии

та райо.нної Ради депутатів ТРУДЯЩRХ

Київсько.ї області

ВЕЛИКИЙ ПОДВИГ ВЕЛИКОГО НАРОДУ УРОЧИСТІ ЗБОРЛ В IfРЕМЛІВСЬПОМJ'Т ПАЛАЦІ З"ЇЗІІІВ

8 травня в I(peМlJlиBcbКOMY Па- . СЬОГОдіні, коли ми свят.к~емо 20-\ ,ніколи не померкне. Вана житиме лащі з'Ї3дJіlВ !Відбулись урочисті ТІ .. 'ро~?в.ини перемоги у ВІТЧИі3НЯ- у віках! збори трудящих МО<ЖВИ разом з ІОи 'Вl~'IИ, МИ сх~ляємо ,голо,ви пе- І . ГовС?р,ячи про істориЧ'ні' З,~lіни представни'ками Р,аlдlЯНСЬКОЇ Арм,ії ред. св~тлою пам яттю безстр,а'Шни~ . П1слЯ'воєнних років, ДОПОВ'і~ач на­і Військово-Морського Флоту, при- СIJНlВ І ДОЧОК нашого народу, Я'КІ rauryE, що Радянський Союз пере-,с.вя чеон і 20-річчю Перемоги радян- за,ГИНУ,lИ с'мертю хоробрих. ніЇС тяжку і довгу іВ'ійIНУ ського народу у ВеЛИ.кіЙ Вітчиз- д.алі Л. І .. Бр~~нєв докладно Лише за к,іЛblка років' на' одне ня;нlїЙ ві,Йні. ОПИНИ.~СЯ .на Н;:ТОР.І! виню~нен'ня roспода:р'С,ТВО СРСР було : ос-ПаЛКIІІМИ оплесюами ЗУС1'ріли ДРУГОІ. ООIЮВОІ ВІИНІІ_ .. _.. НОІшому відбудовано В 1948

приоутн,і появу в президії кер;'в- .сУIОПlЛlІна система СОЦІаЛІЗМУ, II році було ДОС ' . же в ни,кі'в I(ОМ}1ністичної партії і Ра- ~KOiCТOH?М'1 lIд.їЧеН~ й орга",із~цій:ні мо~ли- рі~ня ПРОМІІ'СJI~:~О BII,p~~~O::B~~ дJlfН'CbKOГO уряду, гл,ав делегацій, оо , IІ1на та поmтична ЄдllflСТЬ . . ЯIКlі прибули ,в MooКlВY на С'ВІЯТКУ- Р,ЩЯ'НСЬІКоro СУСПJільства, paДII'НCb- }а 20 РО.ІОВ, я,кі .МИ~УJ~И після ван!ня 2О-р.ок'овнн ПЄіремоги наод кий патр,іотизм і пролет,арський ін- ВlИНИ, ще БІльше змщюв І набра,в г,і:тлерівською Німеччиною, \Ви'дат- теptна.ціоналіз~, дружба народів да~Ь!.~юго РО3ІВИ~КУ наш СУСПlль­них Д'іячі,в м,і'mН'а')Юд,ного КОМI}1Ніс- СРСР, їх 3ГУР'1'ОІВа'ність нав'коло нии І держаIВ'НИ'И лад. тичн'ого і робітничого .руху. l(омун"ЇСТичної ПaJртії, безп,риклад- ПіСJtя'во€~на відбу~ова, дальший

НАРОД І АРМІЯ ЄДИНІ Військовий парад на Красній площі

Урочистою і величною була 91 буну проходять курсанти військо-траlВНЯ Красна площа столиці. вих академій і училищ. На ~РИ'бу.нах - предот.а.вl!ИЮ~ Під ма,рш-пі~сню «Я верю,

ТРYlдsrщи,х Москви, числеНН'1 зару- дJр'У13ЬЯ» й,дуть слухачі В·іЙсько,во­біЖlні гості. . о . пові'Г'ряної інженерної Opl!l.eHa Ле-На центра~1ЬНlИ ТРllб~ НІ. Мав,зо: ніна ЧеРIJОНОоП,рапорної aK!a~('IMiї

.1ею ... -. кеРIВНиrки 1(0МУНІСТl1ЧНОІ імені ЖУ'К08СblКо.ro. Наші прослз,в­паРТІІ І Ра,ДЯНСblКОГО Урцу. Р,а- Ле<н'і космонавти вчаться в цій 30;М. З. ними кері'В~И'КИ Д~Jjега~;й аЮllдем'ії. Герої коем'осу тут, пе­СОЦІаЛІСТИ'ЧНИХ краІН. Н:! 1~'1l0Y- ред м,а'В,ЗО,lеєм. нах Мавзолею -. глави в·іЙсько- У шеренгах ідуть ветерани при­вих де,1егаЦІИ, яю . прибули H~ ко,рДО.ННИХ війсь'к і спадкоємці CJв,яткування, визначНl раДЯНСblКl сла,ви моїх баТl>юів... Проїжджа-

воєнача.льники. . ють десаНТНIliКИ на <машинах 3 .. Дзвш J<I~P3JH1'I'B. ~O. година. своєю артилерією і танками. Про-

На площу ВИІ~жає МІ'Н1СТР 060- ходить колова ріЗIІІИХ типі!J зеніт­рони СРСР Марша,л Радя'~СЬКОГ? них керова,них ракет. CO~3Y Р. Я. МаЛИНОВСЬКИIІ, Я'КИЯ ЯК і н,а МИ!НУJІОМУ паJPаді, в приимає парад. цеНllрі у,ваги глядачі.в - наііl:,ші-

Поз,до.рови,вши J3IЙСІ,ка з святом ші I1ротиракеТlI-велет.lі. 20-х РОіКО'~ИН !lе~емоги, Р. Я. Ма- ,З,а,вершуючи ВЇЙ'СЬК,ОВИЙ і1<lрад линовськии ПIД'НІ.ма~ гься на ТРИ-, на І(ра,ону площу всту,паютьр,акет­бун,у Мавзолею І виголошує про- /ііі 'війоська стратегі'чного п.РИ,ЗШІ-мову. о . О О чення, основа військової могут-Зведении ВlИСЬКоОВИИ оркестр н?сті нашої Б.аТl>кі'вщини, гар·а.н-

npa€ ~оПеремо:к:нии маIРШ». На ТІЯ безпеки !\іра ЇHll. ~расн'іИ ПЛQЩІ Прапор Перемоги! ... ПЗ/рад зз,кінчився. В цей Пронесени~. к,~~зь п?лу.м'я Ве.пикоl день щюдеМОНСl1ровано 3рОСЛУ ВІ'l1ЧИЗ'Н~НОІ ВІИНИ І ~станов.пении 'В,іЙСblКОВУ могутність Радянської над реихста'гом, ·ВІН уособлює ДеРЖ'а,ви та її Збройних Сил,. У торжество рад,я,нського H,a:p'ucд.y. цій ,незлам'ній си.лі - над,ійна га­Прапор не,се Г€iР::JЙ ра.д,янсы(гоo рант'ія миру і безпеки нашого ве­Сою,:зу ПО,lIковнltк 1(. Я. ~aM'COHOB, лиК'Ого наро(Ду - будівни'ка ко­Я1КИИ комаlндувоан батальионом, що мунізму, н,арод'ів країн соціалоіс­ШТУР'МУ'вав реихстаг. тичного та'оору, ВСЬ'ОГО п'рог'реси,в-

ЧІТКО карбуючи КІРОК, повз три- ног':> о1юдстг~а.

Військовий парад в столиці України З'бори ,ві,дlКРИ'В член Президії ЦІ( ний героїзм і МУJЮність Радянось- СУQпі.іІЬНИЙ роз:виток ~раїни бу""и

І(ПРС, секретар ЦІ( І(ПРС М. А. кої Арм.ії - ось головні фа'к'І"ОРИ, (жлаДНИIМ п:роцесоМ. НаРI!ІД'НИЙ і величний б:лока;м'я-Су,слов. я:кі ви/з<на'чили перемогу радянсь- Наша па!ртіl!l на жовтнево'му і ний І(иї,в ~ місто-герой, місто-

Палк:і овації лину гь назустріч коло.н.і, в я~ій L:tYTb Герої РаLJ,<Ш­ського Союзу, КОЛИШ<lі па,РТJ.lза.ни і п1,дпільншш. Ії веде прос.~авле­ЮІЙ партизаНСblКИЙ генерал двічі Г'е!РОЙ Р:а,дянського Союзу О. Ф.

З ~опові,ддю виступив Перший K?~O !'I0a~дy у Велиrкій Вітчизня- листопа,Д'ОІВОМУ (1964 року) Плену- ТРYlд,івник. ce,Kpeтar ЦІ( І(ПРС Л. І. Бреж- Н,ІН ВІИ/НІ. . мах. ЦІ( рішуче засудила суб'єк- На ШИРQIКій стрічці асфальту, нев. . Великим вождем, ор,гаюзатором ТИіSIЗМ у політиці і кері'ВіНицтві прилеглих до Х{рещ,,"тика ву.l'ЩЯХ

Від;значИlВШИ, що овято Пере- І ПО:'l~ов?,р.~ем радянського нар,оду :ООПOlдJа'Р'Сl1ВОМ, прояви зазнаЙСТіВа і площах ч,іткими ~ва,дратами ви-моги на,д гітлер'Ї'вською НімеЧ'Чи- в цlИ .,ВіИ'НІ бул,а .наша сл аВІН а 1 пох:вальби. Центральний I(ОМlітет ШИКУl3iалИ'сь ві'ЙlСl>ко,ві пі.:І.розділи, ною назавжди залишиться .одним I(ОМ/У:Нllстична парТ1lЯ. ClПlРЯ'МQВУЄ зусилля партії і народу чекаючи параду. з най,більш яск.равих і незаб'ут- Пер~мога н,ад фашизмом на H~ те, щоб забезпечи,ти неухильне На урядову три,буку підНliмаю­н.іх ~H~B ,в історії нашої соціалk- фРОНТІ KYBa.nacb також наполег- Щдlнесення нашої про ми,словості, тьс'я ке.р.j.ВНИоКИ 1(0муні~Тt!чної пар­Т1IЧНОЇ держа,ви, нашої боротьби ливою п:раце~ мільЙоні.в РЗі~ЯНС~: сільського господарств,а, науки і т:ії і у,РЯДУ України. за ТCJiРЖВC1lВО комунізму, Л. І. :ки'Х роБIТНИЮВ, селян, lНTemгeHЦIl культури, матеріального добробу- І(омандуючий війС',«;IХIі Київсь­Б.режн€IВ 'від і,меnі ЦІ( кпрс, в тилу. ту робітнИlIVЇВ і КОЛГООПНИlк:ів усіх olюго військового OKPJ'TY .'("3:ЧI Ге-Презцдії Верховн,ої Ра,ди і Ра'ди Вели,кий вклад у перемогу ВНОС- т,р,у:дящих нашої країни. Ва~ливе

СРСР рой РаідЯНСЬКОГО СОЮ3'У генерал Mi'HilCТ'p;iB паJllКО п{)3доро- .~и і інші н_ароди. і ... кр,аїни а'нти- 3Іначення у розв ',я,занн і цих Пlро,б- ар,мП І. Г. ЯКУ'бо:вський об'їжд-вкв т,рудящих нашої БатькїlВщи- фа ШИСТСЬІКО І коаЛЩll. лем Мlає береЗlневи,й Плену.м ЦІ( жає військові піД:РО3:,'І.іли, lІі1 аеть-ни, наші сла'вкі Збройні Си_~и з . РадЯlНСblКИЙ на'род і його збро'й- І(ПР,С, який розроби,в еКОНО\Мlічно 20-р'іllЧЯ'М історИІЧНІОЇ перемоги. ю сп; и Л І Б б' СЯ 3 сол(Дзтами, офіцерами і ге-

~ ,каже . . pe*H€B, 3 о грунтоваНІ заходи по дальшому нерала'Ми, ПОЗ;д:оровляє іх 3 вели-У ві,ЙRі проти озвірілого' фа- честю ви~о~али свою велиіКУ виз- IР.ОЗіВИllКУ нашого оільського гос- ким святом Перемоги. Потім вйн

ши13МУ, говорить доповидач, вирі- вольну М'LCІЮ .. Вони подали бра- подарства. І " " .

Федоров. .' На марші слухачі IJШСІ,КОРИХ

училищ, Юlfі су:воровці, віііськові моряки. Іде могутня бойова тех­ніка.

Завершують військовий парад ракети.

У,рочистий м,арш вій~ь'..: v І(иєві ше раз переконливо 110:<а'338, що ргдянсьr,і З бр.ОЙн,і CI .. lli, які РО3-громили фашистські ОIJД І, пиль­НО стоять на в а!рт і :натх'ненної пра­ц! буд'і,вниКів К!омунізму. ;Іа вар­ТІ миру та безпеки народів. Після параду на ПіР"l{рашеЮIХ шу,вал:а.ся доля нашої к'раїllИ, май- терську доп'ОморУ н,ародам Європи П . .. ~l11Jlflмається на ~рядову триб}1НУ

б . . А'" - . . ,ОТІМ Л. І. Брежнєв го,вОІРИlВ про J І 'виголошує ПР')"ІJ'ВV утнє всього ОБІТУ. 'І 311 В ІХ боротьбІ за авободу І '0 . .'. J'. по-святков.ому площах 1 НУJІИЦЯХ, Розгром гітлер.івської Німеччи- наЦ'ЇоонаЛblНУ незалежність, до.по_револю~шю п~ретв,~реНIfЯ на ~ІІЖ- Пара'Д В</Д,I{·Рlrвз:оть. ІОН,! бара- в п.арках І .сквер'ах відбулися ма­

ни означав перемогу прогрес:у над могли і ні,мецькому народові виз- наlРОДЮИ aJpe<НI, ЯКІ стались П'lСЛЯ банщики - виховаЛ'.!.І !\ИІВського І сеВІ наРОДНІ гу.1ЯННЯ. реа,lщією, rYMaHlt3M'Y иаодвар'вар- волити'ся від фашизму. ДР}1ГОЇ світо.вої b-іЙ:ни. СУВЩ1U!lСI.кого учР.лища. (PATA~'). С1'ВОМ, перемогу соціалі'ЗМУ над Слава перем.~ги радянсь~?го .~,a: Наша па:р,ТlїЯ, сказав нап'рикі'нці

....................... lII'ракобіосsrм ~lII'періалізму. роду у Велик'lМ ШrrЧИоЗlІЯЮИ 'J!i1ИIН1 допо,S'і~і това1РИШ Л. І. ~режlН'Є!В,

-------- весь ращ!нський народ впевнено

УРОЧИСТІ ЗБОРИ В СТОЛИЦІ J'ЛР АЇНЛ =~~ ~~~~:И~:::1~/ !aC::~~: ЯСІКра1ВIІІМИ електричними ,вогня- З доп.ов,і!дlЦЮ «20-<річчя Перемо- ня. Тепер МИ НЗll'd'і,чає'мо дальші

ми сяє оздоблений К}1мачем Жовт- ги Радя.нсblКOГО Союзу у Вели,К'їй 'рубежі РОЗ8И1'КУ нашої еко.номliки невий Палац культу,ри. Тут 8 8tітчизн,тrій віЙil.і» вистуrnає дві'чі і пї!дНе.сення добробуту тру:дящих ~ра~вня вІдбулись У'рочисті збqpи Герой РЗ!д:Я!НСЬКQro Союзу ком ан- РадЯІН.ської к:раїни. Партія йде предіСтавник'ів пз.u>"іЙних, 'Р,аД!!lНСЬ- дуючий військами І(иї,вського вій- до свого чЕ!ІрІГОВОГО ХХІ 11 з·' їзду. ких, nромад'СblКИ'Х організаціlЙ і ча- сьК/О'оого оору>гу генерlЗЛ аорм'ЇЇ БезС}1М'НЇlВ'НО, що наші комун'kти, стии РадlЯ'НСr.кої А,рмії, ПРИС8'ячеН'і І. Г. Якубовський. весь радяlН,СЬКИЙ народ ПРИ'Й-2O-,рііЧЧЮ ПереМОГlf ра,дя!НсЬtкого З вели!кою од,НОСТ~Йlfістl<?, учас- дуть дО .3'Ї3ДУ 3 НОВІПМИ т,Р)1ДО-народу у Велккій В~'І"ЧИЗІНЯ'Н'ЇЙ н.иrки у,рочи:стих зборtв ПРИИl\lають вими УСПlха,ми, з НОВІІІМИ досяг-віЙн·і 1941-1945 р.окі'В. ,ВІТlЗЛЬНОГО листа Центральному І нення·ми в галузі виробництва і На зборах ПРlІ'Суrnі Герої Ра- І(омітетові КПРС. :культури.

ДЯlІСblКого Союзу, ветерани - (Р А 1 АУ) . (ТАРС) . фронтовики, партизани і пvдділь-

УКАЗ ПРЕЗИДП ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР

Про о.го.ло.шення в СРСР Міжнародного. жіно.чо.го дня 8 березня неробочим днем

Прези,дія Верховної Ра:ди СРСР постановляє: . На ознаменування. ви~атних .заслуг .р,адянських жі,нок у KO~IY­

Нlстичн.ОМУ БУД,ІВIІІИЦТВІ, В захll1CТ1 БатІ:МЬВЩИНИ в роки Великої Віт­чизняної. війни, їх героїзму самові~дJЗностіна фрОНТі і в тилу, а -:-акож ВІДзначаючи великии /mGJIад ж'і'IЮК у :ш~цнення дружби між наорода,мп та боротьби за мир, - о.го.лосити В СРСР МіжнаоодJНИЙ жіночий день 8 березня нероБОчим днем. .

Голова Президії Верховно.ї Ради СРСР А. МІКОЯН_

Секретар Президії Верховно.ї Ради СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва. Кремль. 8 травня 1965 р.

нноки Вели:кої 8tіТЧИЗНЯН,QЇ війни u

3 усіх областей республики, деле- ИТИ кр О к О и га.ції війСblКОВИХ 1ЮаСfllН і З'є.дJнань, М ПЕР Е Д О В К І В що носять імена міст У'Кlра,їнської

досвід передо.вих механізаторів ставав надбанням усіх механізо.­ваних ланок. Нам треба йти КРQ­ком передо.виків, які показують справді чудо.ві приклади. В рад­госпі «Русанівський,. механізоваиі агрегати тт. Чернюка, Рябо.го., Юр­чен ка та інших змінну норму на посадці карто.плі завжди викону­вали на 120-130 про.центів. В

Р<f:~ло зустрічають присутн:і поя- НИНІШНЯ весна - надто. за- ни в дві зміни. Цо ко.ЖНQГО агре­ву в lliPези:дії кер,вників ~o.мYНli- пізиіла. Низька температура І гату своєчасно ПJдвозили картоп­'стичної па-р"ії і У'ряду УlКІр3.їни, З холодними дощами, які супро- лю, механізатори були забезпече­Героїв Ра,д!я'нсЬІКОГО СОЮ3У, гене- воджувались нерідко градом і сні- ні гарячими обідами. Все це спри-ралів і офіце.ріIВ, колишн,іх фрон- гом, безумовно., стримувалн хід ЯЛО. То.му, що. радго.сп за два тови.ків і п:аРТИІЗаН'ів, зна1'НИХ лю- польових робіт. Однак трудівники . - .

б .. Ф б ТИЖНІ заКІНЧИВ по.садку карТОПЛІ дей I(ИЄ(!Іа і обла.с1'і. агатьох радгосПJВ І птахо а рик,

У,рочисті 300РИ віДК:Рlliває член незважаючи на непогоду, органі- на пло.щі 480 гектарів. ПрезИдіії ЦІ( КПРС, Перши·Й сек- зо.вано проводять весняну сівбу, До.бре тако.ж о.рганізували по.-ретар ЦІ( І(П УКlраїни П. Ю. Ше- посадку картоплі і Qво.чів. садку картоплі керівники радгос-лест. Від імені Цен'tральнoro 1(0- Як відо.мо., В нашому П1'исто.- пу «Зоря,.. Між механізаторами мітету І(П ~и;ра;ї,ни, ПрезидН Вер- личному районі садіння картоплі тут розго.рнуто змагання за те, ХOlloНQЇ Ради і р,ЗlдИ MjllliC1'p'ilВ.i ОВQчів займає в го.сподарствах що.б кожний агрегат щозміни пе­'УРСР він палко вітає і ПО3ІДоров- велику питому вагу в загально.му ревиконував но.рму_ В кінці дня . ~яє 1іР}lдЯЩИХ ,роопу,бліки, слав,них о.бсязі посівних ро.біт. Досить ска- обліковці ,підводять підсумки ро­вої:нів РаДЯIНСЬІКОЇ Армії і Військо- зати, що ,однієї картоплі ми ви- боти механізаторів і наслідки вис-

Мо Ф ІЗ . і вітлюють В спеціаЛЬНQМУ бюлетні. 80-, poCblКoro лоту, па:рти анив рощуємо понад 7 тисяч гектарів. П!llРТIІ&ЗНOtк, учаснИlКIЇ<В lFідп·іЛI>НИХ Господарство закінчує зараз по-партійних і КОМСОМQ,J1ьських орга- Вчасну посадку 11, безперечно, садку карто.плі на площі 650 гек-ItїоЗацій з святом Перемоги. мо.жна провести при чіткій орга- тарів. Наближаються до. закінчен-Товариш Шелест також сердеч- нізації праці механізаторів, всіх ня цієї важливо.ї ро.боти рад­

но вітає п.ри,булих на Ylрочисті ланок які взялисJi вибороти уро._ госпи «ЗаворицькиЙ,. і «Бо.бриць­зБOfPИ з об.lltOC1'еЙ республіки Ге- ж • .:.. кий,.. Характерно, що в згаданих роїв РадЯlнськоro Союзу,.па.ртиза-/ a~ 11 в середньо.му по _105 цент- го.сподарствах невдо.взі після по­ні'в і партиза.нок, представни.юів неРІВ на «ожному гектаРІ. садки картоплІ про.вели бо.рону-РадlЯНСЬіКОЇ Ap~tiї. ! Так, наприклад, поступили ке- ван?,я площ. Цей агротехнічний Під грім овації до почео!Юї І' рівники радгоспу «Русанівський,.. [ захlД, безумовно., сприятиме кра-

президії обирається Президія Ле-. Як і передбачено було робочим І що.му проростанню бульб. кінсько.го Цен-rральноro I(O~liTeтy ![ пла.чом, посадку картоплі "ро.во- І хоч кращі стро.ки для посадки I(ПРс. дили 6 агрегатів. Працювали ВО-, картоплі вже минули, в окремих

господарствах нашого райо.ну ця робота затягується. Прикро., але факт, що. навіть ініціатори зма­гання за виро.щення високих вро­

жаїв картоплі - механізовані ланки радгоспу «Гоголівський" вчасно. не с.правились 3 цим зав­данням. Дивно, що. таке стано.­вище не хвилює директо.ра рад­

госпу т. Мехета і головно.го агро­но.ма т. Роюка. А пояснити це можна лише нео.рганізо.ваністю, адже їх сусіди-бобричани зуміли по.садити майже всю картоплю . Надто повільно, без належного

контро.лю з боку керівників госпо.­

дарств проводиться посадка кар­

топлі в радгоспах імені Щорса,

«І(расилівський", «Літківський,. та

інших. Така безтурботність мо.же

завдати го.сподарствам

збитків.

чималих

Парті'йні о.рганізації зобо.в'язані подбати про дійо.ве СQціалістичне

змагання на польових ро.ботах і в першу чергу на посадці картоп­

лі. Необхідно зробити так, щоб

радгоспі «Заво.рицький" механі-З0вана ланка т. Турчина ще 4 травня закікчила посадку карто.п­лі на пло.щі 100 гектарів. ці при­клади свідчать про те, що при хоро.шій організації праці мо.жна добитись бажаних УСllіхів.

Керівникам радго.спів та птахо.­фабрик слід пам'ятати про те, що. температура в грунті зараз ціл­ком сприятлива і для сівби куку­

рудзи. Правильно роблять в рад­

госпі «Русанівський,., де на по.в­

ний хід включені в робо.ту куку

рудзосаджаJlКИ.

Час не жде. Рівняючись на пе­редо.виків, ми повинні мо.білізувати всі сили й засоби, що.б вчасно впоратись з посадкою картоплі і сівбо.ю кукурудзи. Цl! буде нашою діловою відпо.віддю на рішення березневого Пленуму ЦІ( КПРС.

Page 2: 18 номер 1965 рік

• ІІПАРХІЙНЕ життяll Підсу]\'\kи ПІдведено НАВЧАЛЬНИй р'ік в системі освіта постійно переб)'lJ!ала в полі чі,в пропагаНідИ'Стів у ДOBeiд~HHI га,ряча пора. Тут розпочалися ек-

політичної освіти успішно ~a- зору партійних організацї-Й . верше.НО. В 313 сем'інар,ах, гурт- ДОБРЕ оргаНІізували пал'ітнав-ках і шкалах комуністичної пра- чан'Ня партійні оргаНЇJЗаці.і за-ці близЬ/ка 7 тисяч трудіlВниКі'в воду ХQ.1адильників, з-авму то.рго­раДJ'оспів, птахофа6ри;к, підпри- вельно.о маШИlнобудування, ста'н­ЄМІСТВ і буда в нашого райану пііД- цїї Бабрик та ба,гатьох інших. Це вищували овій ідейно-теоретичний дало відчутні результа'l'И. Наз'вані р'івень . Чому навчилися вО'ни, що підпри.мств.а дастрокова за,верши­взяли НОІЮГО, я,к застосовують ці ли виробничу чатиримісяЧ'ну Зllання на виробництві? програму, добилося значного ЗНJJ-Аналізуючи виступи на підсум- ження собівартості і паліпшення

кових заняттях, яюі проходили з якості продукц.їі. 15 по 20 .квітня, можна з певністю В 17 гуртках і сем'і,нарах, СТІВО­СI(ззати, ща час не ,прайщов м,аlр- рених при ПЗРl'комі рад,гоопу ~Me­на. П~реважнабіл!>шість слухачів ні Кірова, на,вч,алося 316 ком:уні<с­виявила г ли:баке разуміння ТеО- тів і безпарl'і.йних. ПіДСу1м,кові реТJJЧНИХ ПlІтань марксистська- заняття пока,зали, ща пар1'ійні ор­леніНСblКОТО вчення. В свої,х від - ганїзаu:і.ї 'відділків зуміли націли­повідях вони 'вміло пов'я~вали ти рабату проп'аган,дисті,в і с.1уха­Їх з актуальними паліТИЧНИМІІ чі,в на Т'Ворче заовоєння програмо­

процесами сучасності, робили ,вис- ВОГО' матеріалу. Ві,дпавід,і ко,му­нов,ки, внаси.Jш прапозиції щодо ністів Ф. Луговськога, Я . Яки­практичної діяльності овоїх колек- менка, без.парті,Йних В. Як'уші, Тllіві:в. К. СИ11НИlк,а та і,н,ших відзначали-Слід відмітити, що ці Bi.rJ<noB~IДi ся глибокИlМ, РОЗУМ~'ННЯ;М теоре-

рішень нашої партії і уряду до ззмени з політичної еконо,мії . 3 кожного трудівни:ка д,али . пази- 69 слух,ачїlв, які їх складали, 42 ти,вні наслідки. 3 почаl'КУ року одержали ві,щмінні оцінки . Це ре­на птахофабриці адержа,но ззоо зультат систематичної, напруженої тисяч і продано державі 2700 ти- .ро6О1'и над опанувааням П.рогра­сяч ШТУІК яєць. Колектив бареться МІ()!ВОГО матеріl8ЛУ, копіl1КОЇ_ підга­за зниженн,я собів.а'ртості П'рОДУК- товки. цїі. Наприклад, на виробництво На жаль, є чимало с.lухач·ів, я.кі аднаго десятка яєць витрачена 63 мають ба.гато пропусків лвк.ційни,х КОІпійки, таді як планова собівар- і семінарсь>ких занять. НаПРИl(лаc!J., тість становить 90. Г. Пи,к;ман, д. Топчій, А. КоліКОіВ

З18ИЯТТЯ В гуртках політичної з за,воLдУ залізобетонних промис­aCi!'iТII допомогло слухачам С. Бу- ЛОВИХ конструкцій, В. Шабанов, ла ху, М. Корніє,вському, М. СаВ- І. Балюк, Т. Шейна з лпварна­ченку, І. Герусу та 6агатьом ін. прокатного заводу, Є. Пустоход з ШИ,М стати кращюlИ механіЗ!8та- \!остопоїзда N~ 814, Б. ГРНСЮК, ра_\fИ. В ці ДНІ на весняно-пальо- С. Саловйов, Г. Боровсь'ка, А. Мін­вих рабатах ВОІІИ систематично дал ін, ~: Єрашенко_ з за~оду по­перt>виконують. ЗМ'lнні за,вдання . і РОШКО[JОІ металур.гll ЗОВІСІМ ~абу~ Можна СМ ІЛ И'ВО ск;азати, що ли, що ВОНИ є слухача·ми Уl!lве~.

більшість організацій райану ус- ситету, ПРОIlУСТП.ЛИ б~гата лекЦ1И, пішна спра:вилася із завдаинями Ma~b в~лн.ку акадеМІЧНу забарго­на,вчальнага року в сітці політич- в.аI!lСТЬ І да ц~oгo часу ще не ної аовіти і н,абула певно,го дос- склал.и ек'Замеmв ..• C~к;peTapI ж 'віду. паРТІИНИХ оргаНlзащи ПІДприємств,

не були шкаЛіЯРСЬіКИМИ, в них від- тичних ПИТlань, конюретніСТЮ і ЧУ[Jалася самостійність д;умок, змістовністю. ВИЩОЮ формаю b-ивчеlfНЯ конюретність. Слухачі аКТИIВ'на до- Активно, на висо,кому ідейному ,мар.к<:истсько-ленінської тео-

де працюють ці TOB:\PH:IJI, своє­ча<:но не ПОI~іlкавиЛІ:с.я і не ПРО-. контр-олювали, як 80НИ підвищу­ють овій і,деЙlно-теоретичний рі­вень.

повнювали ОДИН одного, ВИСЛОіВ- рівні пройшли підсум,кО'ві занят- рії є вечірній )'Інilверситет марк­лпвали Сlваї Міірк)'в'8'НН'Я про пе- l'Я в сем,інарах при партійній ор- сиtЗ<му-ленінїJЗму, філіал Я1кога пра­ретворення в жит-гя рішень берез- ганізації СеМИIПОЛіК~В'СblКОЇ птахо- цює п:ри Броварському раlйщші нооого Пленуму ЦК КПРС, пра фабрики. Слухачі у СВОЇХВІІСТУ- партії. Кажнаї середи йога ауLдИ­праведення в 'наЙкоротші СТРО'КИ п.ах ПОВ'ЯЗ)'lJ!али питанн,я теорії з торії за,ПО8НЮЮТЬ понад 100 слу­весняної сіВ'би, паліпшення роботи практичним виконаlfНЯМ взятих со- Хl8чів. Доовідчені викладач~ сто­тва'ринницblКИХ ферм і піднесення ціалістичних зобов'язань. Тварчи.Й личних вузів читають для них добробуту радянських людей. Все підхід да вивчення nрограмово,го І кша.ліфі!l<овані, ЗМlістовні лекції. це с'відчить про те, що політична матеріалу, а,КТlIіВ'на участь слух.а- У вечірньаму уніlверситеті зараз

С'ВЯТК'ув БРОВАРЩИНА Давно вже районний Будинок І Тепла зустріли присутні приві-' вручають ордени і медалі.

культури не мав такого святковаго тання райкому КП України та Слово одержує секретар обко­вигляду, як В цей вечір. Тут райвиконкому трудящим раllону му КП України П. С. Лободін. Він урачисті збори представників тру- в зв'язку з святом, яке зачитав оголошує, що за рішеиням ЦК дящих, присвячені святу Перемоги. секретар райкому КП Українн КПРС і Ради Міністрів Союзу

Місця в .президії займають чле- В. Лемпіцькиll. РСР всі Герої Радянського Союзу ни бюро .раЙкому КП України, ви- Комуністична партія, Радянсь- нагороджені іменними золотими КОНКОМУ районної та міськаї Рад кий уряд високо оцінили героїзм годинниками. Один за одним одер­депутатів трудящих, Герої Ра- і мужність славних снн.в Батьків- жують нагороди Герої В. І. Кули­дянськога Союзу, учасники парти- щини в боях 3 німецько-фашист- ков, Г. Л. Ступак, Ф. К. Бенде­занськоrа руху, заслужені офіце- ськими загарбниками. Огалошує- бера, В. О. Колонов, Г. А. Голу­ри запасу. ться Указ Президії Верховної Ра- бовський, О. Д. Воробйов, одер-

ЗАРАЗ ,:rарТіЙ'НИМ арганізаці, я'>.! раиону, не nаючи часу,

потрібно ще раз детально праана­лізувати піДСУМКIІ занять. Зверну­ти осабливу увагу на недолі,ки, допущені ПРО11ЯГОМ навч,альноlO раку, на!креслити ш.~яхи для їх

дянського Союзу С. Ф. Микал. 3 словами гарячої подяки від

імені нагороджених виступнв В. І. Куликов. Учасників війни і всіх трудя­

щих вітали піонери. На закінчення відбувся великий

концерт самодіяльних артистів.

• • • 8 травня у місті і в селах ра­

йону на братніх могилах воїнів, що віддали CBb€ життя за честь, свободу і незалежність нашої Батьківщини, були покладені він­ки. 9 травня повсюди відбулися масові гуляння трудящих. 3 великим піднесенням до скла- дИ СРСР про нагородження на- жав також наг.ороду Герой Ра-

ду почеснаї президії обирається ших -земляків, що відзначились в D .......... , ........................................................ _ ........ _ ........ _ ........ _ ...... ____ _ Президія ленінськага Центрально- боях за Батьківщину: В: О. Кри: га Комітету Комуністичної пар- вашлика - орденом ВlтчИЗНЯНОІ тії Радянськага Союзу. І війнн 11 ступеня, О. О. Крнва-

3 неослабною увагою слухають шлика-орденом Слави ІІІ ступе­присутні доповідь про славні 20-1 ня, К. Г. Дзюбенка - медаллю ті рокавини історичнаї перемоги «3а відвагу», К. К. Гулякевича над гітлерівською Німеччиною, з, та О. П. Шевченка - меда~ями якою виступає райвійськком І «3а бойові заслуги». ПРИСУТНІ га-М. Молочка. ряче вітають нагороджених, яким

є .. ~=~~~~~I:~p:::~Cl Рооповідь про неї не маже не -каЇ Ради Н. Губську та І . Євту­СXlвилювати будь-кого. Бо це роз- шенка, камуніста- С. Бардаша і ПОіВідь про адну З ТИХ, хтО' у 'МИР- десятки інших. Дійшла черга ДО ні дні ви,сако підняв прапор со- галубоокої Дусі. Люди ще більше ц'іалістичнога змаnання, хто емер- жахнулися. Хіба моглИ" фашисти тю дові'в вірність своїй рідніЙ чинити розправу, ,коли до м,ате-Комуністичній партії, любимій ри.них грущей ПРИ'І"о:ртаєтьс'Я дво-Батьківщині. річна ГаЛIIИ!ка ... Фашисти відки-6вдокія Plаси.півна Безсмертна! нули дитину у наТО8П. 3 рук в

Це очолювана нею ланка н,апере- руки передавали її селяни. додні війни прославилась рекорд- Це була стр,ашна картина. Пер­ними вражаями картоплі не тіль-І ший раз зірвалась BipbOВlKa, зір­

В цьом'У році броваРСЬКIІЙ за!вод «Торпмаш» почаіВ ВИПУ'окати і відправляти ІВ різні міста України а'втам,аШИIНИ «Побутов:і послуги», призначені для ріЗІНИХ виїзних ма·Йстерень.

На фоro: начаЛl>никвідділу збуту К. М. Лещинський від:п)"Ск,ає 3і!'томашину начаЛblНІ1Іюві авторемонтних маойстерень мі.ст,а Заlпаріж-жя І. Ф. Артеменку. Фото А. Козаа<а. ~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~~.~~~

виправлення, щоб не допустити помило,к при комплектуванні сіТЮI палітичної освіти в даборі і роз­становці пропаганди<:тських кад·

рів в 1965--1966 навчальному ро­ці, З<а~ріпити набутий ДОС9ід.

Хоч на,вчаннязак,інчнлося, але не маже бути й мови про по­слаблен'ня політичної освіТІ! l1РУ..1Я­щих., Всі слухачі семінарів і гурт­ків, пропа·га'ндисти ПОВІІнні lІести в маси н,абуті знання, широко проозгувати рішення березнев,ого ПлеНУІМУ ЦК КПРС, :llабіліЗСВУВJ­ти зусилля п'раlиі'ВlІІllкі:в раДГ"::"іl'ів ,і птахофа<БРIІI<, підприєм:ств і будов на достро'кове виконання ВЗЯТІІХ

соці,аJ"lіСТИЧllIIХ зобов'язань завер­шальн'ога року ceMllpit~К!I .

А. МОРО3, завідуючий кабінетоМ' політ­освіти Браварськаго райкаму КП України.

г-·-·кр·;щ~'-·- --, ЗАВОДСЬКІ

, СТІННІВКИ f На Брав.арському за'воді тор­говельного М~ШI!'НОбуд)'lВ~-ННЯ! стаJЮ l'радиЦ1ЄЮ ЩО.РІЧНО і

nравоДИ'l'И конкурси Іна кращу

цехОІВУ стічіну газету. КОlНіКурси і ще біЛblШе аКТИlВізvють діЯ,lь-j ність редколегШ і р'обкорdв, до­ПОМЗІІ1ають ПОЛ;nШУ63ТИ зміст стіНlfіво.к і їх оформлен'н~.

r .. 'за,вадськиЙ агітпункт пере­І повнений. Тут па'ртійні, .кОМСО­}, М;ОЛЬСЬіКі і ПРОфспіЛ~ОВі .~кти-ВІСТИ, начальнИ1КИ І маистри

і цехі'в, активісти преси. Вони з ',' i~Tepe:co~ РОЗl'лядають числе!!: l' IfiСТI,ННIВlКИ, що лреДСТlаnлеН1

і сьогодні на огляд. Чути реплі-

, ки: І ! Це вдало, влучно. І ОпераТИlВна! і -::- Не подооається мені та-ки,и малюнок.. ~

і ПіДСУМКIІ ОТ ляду підводять і ; сеюретар парті.Й'наго бюра за- 2 ВОДУ І . Притула, член ТІІартій-' ного бюро І. Ряби'Й, начальник! аднага з ні.дділів ~. Тат.У'Р,. ре­дактор З3lВОДСЬКОІ СТІННІ&КИ

«МаШИlноБУЩ\іІІНИК» В. Пац. Ва- і ни докладна зу,пиняютьоя на,

• том,у, як стjин,а преса п'ідпри- І ~ еЩ:Тlва доп-о,ма,гає шири:!"и пе- і реДОВIІЙ досвід, боротися за, висаку ЯJкість продущії, шири- ~ тн рух за ко~унkтичну пра-­цю, УСУJвати наявні недоліки. йдетьоя і ПІРО неви'рішені ПІІ-танн,я 'в діяльності окремих

І РЄiдJколerіЙ. j

ПереМОЖЦЯIМ~ К?Н1К:УРСУ В1І3- ~I на:на три краЩІ СННН'Ш'КИ. Пер­

,ше місце присуджена rа.зеl'і

, меJOанічного цеху «Металіст» І (Реіда'КТО'р М. Оонач) , друге -t газеті слюсарно-складального f

І цеху N~ 2 «Металіст» (редактар І r п. ЄрафеєІВ) , третє.....,газеті за-І готівельного цеху «Шта'МіПу-1 пальник» (p-eдaIКТOp Н. Боско-

r баЙ~ИlК). Ці ред!колегії Віщзна-f ! чеНІ прамюта~lИ. І ! К. ДАВИДОВ. J ~_._. _-....-.

ки Ів 'Броварському районі, вся Киї.вщин.а знала славних труді:В­ниць. Па 409-639 цеНl1нерів бульб з гектара збирали вони. Безсмертна була учасницею Все­саюзної с.іЛЬСl>кО'гооподарської виставки, з рук всесоюзно.га ста­

рости Михайл!а Івано'вича Каліні­на одержала арден «Знак поша­

ЗУСТРІЧ З ДОЧКОIO ЗНАТНОЇ ЛАНКОВОЇ ~~~HT~:~~?~~,~:a:::~b ж~и%~:\ ~~~~ цю, про те, як pi,дJHa Комуністич­

вала~ь lвона і вдруге. 3а,вмерл,а І родилась і Вели,ка Димерка. Ії Дзвінко, бадьqро і схвильoe&ftо1 иа партія і Р.адянс!>киЙ уряд пік­площа. Тільки чути ТИХИЙ шепі'!' прикрасили чудові новобущави, і лунає голос голови ради .Щр)'ЖИНИ. ЛYlва,ли.ся пра неї, дапомогли ста-

ни».

Та ось на українську землю

прийшли гітлерів.ські заnaрбники.

Рідна Дусі Безсмертній Велика

Ди.мерка - під п'ятою окупан­

тів. Як у пороховій бочці, відчу­

ва:.lШ вороги себе тут. То виса­

джена у повітря залізниця побли­зу села, то лущені під укіс воро­жі поїзди. 318 це гітлері8ці три­мали яlк залажників комуністів, ком,сомольців і а'кти в'істі в села .

... ЦеЙ день мешканці Великої Димер'КИ залам'ят.али, я,к день

Сl'рашеннога злочину фаШИСТСЬК!IХ окупантів . На центральну площу вони зігнали МОЛОДИХ, стариків і навіть дітей. На їх :Jчах фашипи стратили галову колгоспу П. М.

2 НОВЕ ЖИТТЯ 11 травня І9б5 раку.

т,а СХЛИП)'l[Jання жінок. Та,к про-' стала вона ще кращою, ніж була _ Товари,ш старша ПІ'онервожа-._~ ти на шлях самостійнаго життя. щалися вони з своєю УЛlVVленаю да війни. . та, піанерська дружина імені ' пра-Дусею. Ідуть ,вулицями села, посшшаю- сл,авленаї ланкової Євдокії Без- - Спасибі, дорогі товариші, -

І ось Bi;PbOlВKa накинута втретє чи на робату, жінки та діlвчат>а'l смертнаі до здачі рапарту гата- ска'заJl1а на закінчення Галина і востаннє. 3 гордо піднятою го- Лине ,над окалицею пісня пра ,1ан- ва! . . Іванівна, -за вашу увагу ДО па-.ІОвою 6вдокія йосипі'вна вигук- каву, і чути ~ тій пісні н_евмиру-І Завм~рли ряди піонерських за- м"яті моєї матері. Баж,аю вам нула: щу душу ДУСІ БезсмеРТНОІ - ка- .

МУНI'IСl'КИ, знатиа-І ланкава-І, ма·и· ст- roншв .. Затамувавши подих, слуха- великих успіхів. - Прощайте, люди добрі, про-

Ра ВИlCоких врожаїв, сл,а'вної ге- Ю1:Ь ДіТИ опогади диреКТОр18 шко- Під бурхливі оплески присут-щай, любима Б аТl1юі,вщ и'но , YKptaї- ,рої,ні КиївщИl.НИ. ли В. Пиндюри про славні д,іла ніх Галину I lванівну прийнято в но рідна! . .

Ні, не забули у Великій Димер- ЄВlдокії Plоси.пі,вни, про її скром- ряди почеаних П10неРІ'В ДРУЖИil\И. ··б·ОПУСтіла пл,?ща. Тільки біля ці Євдокію йосипівну, не забули ність, простату, чуйність до лю- ~~::а~нВиСці~ д~~~ ви~~~:~;~.а ~ooc:~

ши' енищ, де гоидалося тіло знат- її на БРОіВарщині. Ії ім'я носить -наї лан'кавої, щось чор-н,іло. Це бу- піонерська дружина Вели'ко.димер- деи. сказала: ла Г,алин,ка, дворічна Галинка. ської восьм'ирічної ШКОЛИ, ім'я - Ми можемо гордитись .!ИМ, - Дорога Галино IЕанівно, Не розуміючи, яке страшне ГОіРе що наша ~ружина насить ІМ'Я прийміть від нас скромний пода-випало на її долю, дитина повто- Безсмертнаї IІ'РИQВаєно дружині БезсмеРТНОІ, -каже т. пиндюра./ рунок і запевнення в то<му, ща ми рювала: . Броварської восьмирічної шко..1И _ Так вип'равд.аєма ж ц.ога ста- крилатИ!ми опра'вами помиожимо

_ Хадімо, мамо, додому. . . Ng 3. Саме тут, н~передодні вели- раННIІМ навчанням, зразковою по- сл,авні тради.ції тих, хто віддав Тиха НЗ,ВІКРУГИ. НіхтО' невід- КОГО' свята Пер~моги, відбулася ведінкою. с·воє життя за нашу БаТЬ'l(івщи-

гукується на слова Галинки. урочи'ста ліиій.ка, присвячена зу- Слово надається дочці Євдокіі ну. ПіQнер~. ДРУЖИНИ iMe~i Євдон:ії Добnі люди забрали дитину, ви- б PlОСИПЇlВiНИ ~ тепер вже Галині Б ез?м ертно І , ко,мсомаЛЬUiI ШКО.1~

... стрічі юних ро'ва,рчан з дачкаю у о завер ав а и JOов.али ЇЇ, дали їй путіlВКУ ,в жит- 1в.a1ltї'Вlfi. Так, це та д;воріч,на Га-- ~ШІШН шать н 'І .~bH И тя. незабутиьої Дусі. линка, на очах якої була страчена РІКц'

... Минули десятиріччя. я.к сатні ... Стрункі піонерські РЯДИ. її любима маТІІ, ЯКУ дитина в тай е була незабутня зустріч. міС1 і сіл нашої Батьківщини, від- В центрі - ПОрl1рет Безсмертаої. стрвшний день кликала додому. Д. КАЦЕНЕЛЬСОН.

Page 3: 18 номер 1965 рік

• • е •• е ••• , , • • • ••• ". , •• , •• , .............. . .. .,. ' ..... •• •• 1

Роботою здружені !Ван СіIРиИ 'NL Петро Теплюк - ЩИірі неj»()ЗЛУ'Ч'Нlі

ДJрузі. І здружились мни пі:д ча'с работи на OIДjIfOMY тра,к:то'рі. На .щnгях ВorдaHiBcЬ'K'O'Ї шаХофа;брИlКИ ї,х :за ліз­н,ий « '1iiI'НЬ» п:р;щює уде нь і В'ночі . Кажни;й з хлопців

ВИlКОlfYє пщmи виробітку ,на 120-130 пр ()ценrгів . На ' фото : І. Сірий та П. Теплюк .nід ч,ас пе резміни .

Фото А. Коза'ка .

3 КАРТОПЛЕЮ ВПОРАЛИСЬ цЮ РОБОТУ ми ОРГАВІЗУВАлИ Т АК: До посадки цієї культури го­

тувалися заздалегідь. Насам­перед подбали про підготовку достатньої кількості високо­якісного насіння з тим, щоб на час польових робіт не мати через нього затримки. З цією мстою у березні і на початку квітня наші робітниці перебра­ли і посортували 1500 тонн картоплі . Пере'д посадкою до­датково ще раз перебрали її, а великі клубні порізали, обробивши посадковий матері­а.' розчином селітри і супер­фосфату. Добре підготували також і

грунт, внісши туди велику кількість добрив: на кожен з 340 гектарів внесли по 40 тонн гною і компостів, а на решту 140 -внесли під культивацію по два центнери аміачної селіт­ри на гектар і по півтора цент­нера суперфосфату. Шд час садіння знову висівали міндоб­рива в рядки - ло 50 кіло­грамів селітри на гектар.

Та найбільш напруженим і найвідповідальнішим періодом був час посадки - з 28 квіт­ня і до ,10 травня. Це було центральне завдання, на вико­

нання якого була спрямована вся масово-політична робота партійної організації та · адмі­ністрації радгоспу.

ністю впорається з цією робо­тою.

І впорались. Правда, не за 10, а за 13. Це сталося тому, що кілька днів з них були непогожі. Доводилось працю­вати по півдня, а то і по кіль­ка годин. Були випадки також, коли виходили з ладу саджал­

ки, Зате в цей час з подвоє­ною енергією трудилась решта механізаторів з тим, щоб пе­рекрити втрачене. В окремі дні вони садили пО 50--60 гек­тарів, у півтора раза пере ви-

, конуючи норми.

Треба віддати належне трак­тористам І. О. Варичу, П. Г. Чернюку, В. М. Рябому, П. М. Юрченку, І. Д, Костирі і ін­шим, котрі добре постарались, щоб' якісно і в стислі строки закінчити цю важливу ді"янку роботи. Ми виносимо подяку сьогодні також шоферам М, П. Божуку, Г. І. Ханбіру, трудів­ницям Г. М. Карпенко, Х. М. Топіха, Л. Д. Шпак.

Слід сказати, що немалу роль зіграли і добре налагод­жені побутові умови, зокрема, вивезення в поле смачних га­

рячих обідів, у півтора раза дешевших, ніж в їдальні.

~~~~~#,~~~~#~.#,~~~~~~~~~~~,~,~~~, На всю .площу 480 гектарів

було виділено шість картопле­саджальних агрегатів. Денна норма кожног(\ - 4 гектари.

Агрегати працювали у дві змі­ни - від шести ранку до піз­нього вечора. Ми підрахували, якщо кожен з них, виконуючи

норми, посадить за світловий день по 8 гектарів, а разом-48, то за 10 днів радгосп пов-

Вчора покінчили з картоп­лею, а сьогодні, коли грунт нагрівся до 10 градусів, ми приступили до сівби кукуруд­зи. Площа - 550 гектарів. Сі­ємо її двома навісними і дво­ма причіпними сівалками. Вра­ховуючи високу активність тру­дарів, ми закінчимо посівну не пізніше, як за тиждень.

ПЕРШИЙ ВІДДІЛОК ПОПЕРЕДУ Польові роботи в pa:дrо оо,і

у ,рО'зnалі .. На;став чаё, ІООJfИ 'І'рооа ма.юснмалыl'о Ha'II~ сили, рщfонально ,вюк,орис:та­ти котну х'вилИ!Ну для того,

Щоб у найстисліші С'ТIЮКИ за­вершити В~lНя,"і ,])()6оти. Але

ЯlКЩ() ПРОС:rJ'РдJКу;вати за Jl'кістю і темпшхи рооі'т в 'розрізі 'від­дiJIКЇ1В і бритад, 1'0 вrIaдaє

у вічі не зовсім ,приваблива ка'ртина: невсі ОДН1lIIWВО лра­цюють, х'()ч В залежності 'від Н1tвантаЖ8НН.я таспеці'алї:зщіі' мЇіЖнwми 'piBIf~'dipHO РОЗПl}Ді­Л6ні і rexlJ1Ka, і ЛЮДИ.

Найк,раще оп·ра,.ви Й~У'ГЬ у відщлку ;м 1, ЯКИЙ ()очолює МИlК()IJlа Lван,ович П,ру!щкий, і в б,рига:дах цьо!го відділка, де

.лuсти з рал'lОСnУ «БобриЦЬ1іUU»

ЗА ПЕРЕВИКОНАННЯ ПЛАНУ--ЛОЛАТКОВА

ОПЛАТА Добре працюють тваринники

нашого радгоспу. Вони значно перевиконали план по надоях

молока за перший квартал. Жердівський відділок, наприк-

. лад, надоїв понад завдання 556 центнерів молока. Відпо­відно до рішення березневого Пленуму ЦК КПРС про мате­ріальне заохочення за вироб­ництво надпланової продукції бухгалтерія відділка нарахува­ла тваринникам 1827 карбован­ців додаткової оплати.

Це - великий стимул для робітників. Так, доярка Мотря Макаренко одержала 92 карбо­ванці, Тетяна Ячник - 122, Наталія Боровик - 136. Ско­тарі Роман Кузьмик та Іван Вітров - по 57 каРбованців, а Микола Гега і Григорій Віт­ров - по 107, бригадир фер­ми Іван Ягола -- 85 карбован-ців. \ Додаткову оплату за надпла­

нову продукцію одержали тва­ринники і двох інших відділ­ків радгоспу «Бобрицький •. Те­пер вони ще з більшою насна­гою працюють, добиваючись дострокового виконання річного

зобов'язання по надоях моло­ка.

центнерів картоплі. Тракторист Петро Гришко і машнніст агре­гату Костянтин Комаровський при нормі 4,5 гектара садять

щодня .по 8-9 гектарів. Якість відмінна.

Механізатори розпочали бо­

ронування площ, зайнятих під

картоплею.

ВИСОНИЙ ПРИРІСТ Марія ,Нилівна €Лфімова

трудолюбива жінка. Тривалий час вже працює вона телятни­

цею на Жердівському відділку. Щомісяця від закріпленої групи -53 телят-добивається висо­кого приросту, перевиконуючи

взяте зобов'язання. В минуло­му місяці ,вона посіла в радгос­пі перше місце - мала валовий приріст 1120 кілограмів живої ваги, або по 700 грамів на кожне теЛIІ за добу. В резуль­таті і заробіток в неї високий - одержала зарплати 173 кар­бованці, до того ще і подяку від дирекції радгоспу.

Сумлінно працює на фермі і її чоловік-фуражир Василь Іванович €лфімов.

ТрудОЛЮбиве, хороше под-ружжя €лфімових, його шану­

ють в радгоспі і селі.

І. ШВАЧКО, позаштатний кореспондент.

.бри.гаДП'j)a.ми Д. П. КОj1нійко та І. М. І\о,рнrЙ!ю()о. Тут Уlже по­оіяно 90ге:ктарі·в о.Цноріч­

'НИХ тра'в, 230 - ЛЮПИНУ на сил()ос і майже по.10'ВWНУ всієї картоплі л()садженої 'в pa,woc­пі. ШВ'ИДК() готується грунт [І,Ї'д . сіБбу .кукурудзи та КOijJ­NОВИХ буряк~в.

М.ХАЗАН, директор радгоспу «Русанівсь­кий», В. ДЗІНКЕВИЧ, головний агроном.

~------------Як;о:вич ХРО)lещь і багат:о ін­ших.

Чим же по,яснити такий ри'Гм і зла['од:же'Нlі,сть? Тут ор-

ні о,двезе його до раtiошFOЇ

каРНlі. JН'аіюше

віддіJllка

лі-

Одн.очасно \3 польавими про- ганїЗ'ОlВано дійове соціаліlСТИЧ- і,Дуть їм завжlДИ ,назустр,іч. ООДJfТЬС'Я 'ро60ТИ і в садах - не 3ІМаrа:ння. Ке'руючий і А ·І\ІОЛИ та'ке чуйне СТWВIЛеН'INI,

кажучи, керІЇtВНИ1ІШ

Р'ООYJміють люде'й,

ДИ1(жуваШfЯ і БО'РОНУIВання м>іж- бригадwри не КОоМаН)д'УЮТЬ. то і люди охоче ви ко'Н'ують рлдь, ПРОПОЛЮВaJlfНЯ суниці, людьми, ЯІК це є ІЮД~КУДИ, а вс,і Їхні розшорядження. саДJЇIН1НЯ ві'l1РО'Л'()МПWХ ,ПО'ЛО'С, yrміло лрацюють і жив}"Гь З А Я'К бути з хапутами і не-вше,сеl:Щ1Я мrіачної ВОДИ піlД по- ІНИМИ одними інте'р~сами, не ро,бами, я~'Ї ще є, на .жаль, C'~B ку;курудзи та б'}'j)lЯlкііВ, Бlh}~МОВЛЯТЬ, К'0 .1И роБЙ"mwк в ЦЬ()l~ ЗдJОIРОВ'ОМУ К'оле,I( 'l'lші? ЩЮIIЮIДИТIiСЯ б.1аГОУСТРЇЙ на 3іВертається в якійсь о,собис- ТаІКИ~l СJIН)'J\.ОЮ тут НЮlає, та-6ри.га:дних Дjвopax. На ві.дділ- тій Clправі. 'І;ИМ тут не шлу'рать. А це ку 'вїдч'ушаєтьс'яри'І1М ,і злаг,о- ВОІНИ 'Вlщіляють 'І1ран~пОіРТ теж має неа.БИЯіки&і ,ВПЛИіВ на дженість в :работі, ДИСЦИJ!шіна' iдJIЯ ораНІКИ горо,д'ів, завю'зять о'рга'ніза,цію праці j ДИЩИ1пл'і-і ,поряд()о!{ )І : YCI>OMY. палиІВО, доп,ом·шгають РОWТНИ- НУ. І все, за'гало'м взяте, не

НаЙб.ільше Jвід'зшачаються 'на 'KДIМ іПРИ;tба'f"И 'корми, іНа,віть мог.то не ПlOзначити,сь на то-цих рооотах лаIl'ка Ол~ксtaіЩlIJРИ дmюмrurають р.озв'язати, 'К'МИ МУ, ЩО Вlщ,цілО'к заЙ~lає пе'рше Микиті:ВIН.и Бу,ря", тршктори:ст треба, ci~H~i!Hi КОНфлік'ти. я,к- мі,сде 'в з·магаНJJі. Мwкола ГаВРИ:JЮВИЧ Житwна, щО ХВОРИЙ по'rpебує кваліфі- . О. ХОЛОД, рооmниця Феодос.ія Рома:н.і:в- КОВШIfОЇ ~щд,ичної ,[fOlпомоги, то головний агроном радгос-на Куць, тракт()рист Михайл{) т , Пруд:ки'Й на власній маши- пу «Требухівський». ~~~~~~~~~~~~~~1~~~~~~~~~~~+~~~~~~~

u

святу - СААЮТ тру довии ПриеміНО YlСlВі\'.l;омлювати ро-

6іl1НИЦ:ЯIМ цеху ;м 2, ЯІКИІ~І ке­,рує учас'НИ'К ВеЛИIКОЇ ВіТЧИIJНЯ-1Ю.ї німни В. ХЮlЬ!ко, ~з завощу еле;К'11)(угеX'lJ'і'ч;них .В'И'робіIВ, що Їх 'П}ЮДУ'lщія Ко(}РИ'СТУЄТI>СЯ ши­раКJljМ П'Olпwroм У населення.

Ла:МlПИ. дeНlH()IГ'O ClВітл,а, яюі CtКЛaJД!ають евоімиру'као,ш ТРУ­діlВ1ниці, у вечі'lШій чаСОС!Біт­люють баll'ато ВУЛИЦЬ сто'лиці

УКРilї:Н1И та ряду і,нших мЇіСТ

роопубліlКИ, акрашві

сцеН'Ilні сшітиЛІIНИКИ гО'рять В БУ'дИlНlках ТРYJДЯЩИХ, клубах, ВУ'ДIfJНlКaJXКУЛЬТYJРИ та інших культурно-побут~и:х закладах .

День ПеремОІГИ колектив це­ху віДі3начи'в ус'ПіШНИ~1 вико-

наlН'ІІ'ЯlМ взятих зоб()в'я:за'нь.

ПЛ<lIН ЧОТWРЬ'ох мїСЯI.\ІЁв по ВИ­

пуеІ(.У lВалової ПРОДУКЦії це'х

викО'на'в на 104 проценти, а

по IПРОіДУlІИ'lШІЮСl1і праці :на

103~6 процента. РоmТНИIКИ та

рабіl1ниці перевиконують но:р­МИ і з перших ДlІ!і'В травня. Ос,обливо Вlд~начаються в ро­боті 'І1рудj~ilиці 6риrади КО)ІУ­нuстиtffЮЇ пр~ці, я:к'у очо.1ЮЄ

Оленvсш!{Дра Кирій, Уі\арниця

IШМ),'Н11етич:нI()ої п'раl.\lі паяльни-

ця Юда На/гага, налаД'ІИіК

Л3J~ІОП денно'го св,ітла Лео'н!ї,Д

Нj,коленко та слюсар по їх

(JклаіДaJННЮ Василь Воrp,обеЙ.

О. ВОЛОДИМИРОВ.

у. МЕХАНІЗОВАНИХ ЛАНКАХ МеханіЗ0вані ланки Жердів"

ського відділка .борються за вирощення високого врожаю

картоплі без затрати ручної праці. Так, ланка Віктора Фе­сюка дала слово одержати на

кожному з 105 гектарів по 120 центнерів бульб. Садіння кар­топлі закінчено. Сумлінно по­трудились трактористи Олексій Саламатін, Віктор Фесюк та машиніст Олексій Базир.

РОБИТИ ВСЕ НА СОВІСТЬ лаДИlмира Фбдосенка та інших кадрових рабітни.кі·в, які май­стерна аваладіли рядам СУ' м,іЖJНИХ профооіЙ. · Свій досвід во\ни передають маладим ра-

6ітни'кам.

I)роцеН'І1і,в зм'і1іна'Г'о завдання . Робити осе н,а caBkTb, вика·

нувати нарми за б гадин, а IlРОТЯlf'ам сьомаї випускати про· дукцію пан ад завдання - під таllШМ девіза'м працює калеrк· ти/в ра'бїl'ників будівельнага комбої'На,ту, ,вносячи і сваю ча ст­wy у за.гаЛЬНQнаlрадну справ'У

створення матеріальна-l'е~ніч­

наї базн комунізму в нашій

Сьогодні-завтра закінчує са­діння картоплі і. механізована ланка Петра Хитрого, яка ви­борює на 105 reKTapax ПО 150

Такі і под~6ні заклики МОЖіна прочитати в цехах і на тери­тарії БроваРСblКО.го буд~вельна· го комбі'нату Ng 2 тресту «Укр­елеватормлинбу.д», який нині ВИtготовляє металоконструкції, збірни!й залізобетон і нестан· дартне облаД)нання для будів­НИЦllва в республіц' і складіJВ і ПУ'нкті,в по прийманню і зб~ре· жеНіНЮ хліба. Вик.онуючи це ваЖЛИ'ве держа'вне замавлення,

:колеКТИIВ камбінату з дня на день нарощує темпи ВІІПУСК,У

прод)"кuіі.

Механічний цех. Висока під стелею ЛЛНlвеl<iран·балка, пере­н<Х:ячи з аД)ного рабачого. міс· ця на інше майбутні канстру.к­ції, деталі. На одлій з діль, ницЬ спалахує палум'я електро­

звар'ки. Це працює ма'йстер галубаго вогню Михайла Ли· сенlОО.В цеху дабре знають, ща зварені НЮІ деталі міц,ні .

Робота виконується на совіст ь.

Такий п.очерк в ударника ка·

муністичнаї праці. Та,кий па·

черк і в токаря камуніста Во-

Перev:lОВИКИ зм,агання, а за ними і весь калекти,в підnри· ємства ши.рака разгаріНУВ со.·

ціалістичне змагання за ДОСТ' рока,ве викон,ання плану за:вClр­

шальнаго раку семирічки. Ось

трудиться бригада каму,ністич­

наї праці Василя Оснача. Ва·

на вигата'вляє металаканструк­

цїї. Нкість работи В'ідмі'нна і

'пока'знию! високі - 115-120

країні. П. ХДЛЕЦЬКИй,

секретар парторганізації.

НОВЕ ЖИТТЯ 3 11 травня 1965 раку.

Page 4: 18 номер 1965 рік

~_":>-.:<""~'_".:<"':>-':>-"'~'':>':>''':>_'':>-,.:I"#':>-# ___ ':>-_._'':> ___ #~#_# __________ #'''" ____ "._,."..,.,.:>-., __ ,.:I"_"..:?..,._' __ ,.:I"_4~

~ Коли ~ЮдИНа Q РЕДАКЦІЙНО8І8 ПОШТИ ПОКУПЦІВ треба ЛЮДИНІ-ДРУГ rJ поважати На мене звалилося велике

горе - передчасно помер мій чоловік. Але я не залишилась самотньою. На допомогу при­йшли друзі, товариші по робо­ті. Колеги допомогли мені в тяжку хвилину і морально і матеріально.

Хочеться висловити їм щи­

ру подяку за чуйність і ува­

гу, особливо товаришам М. І . ~ Кривобок, М. М. Мельник,

В. Г. Руденко, директору шко­

ли Л. М. Пасіченку. Вони зро­

били так, як записано в мо­

ральному кодексі будівника

комунізму : людина людині -друг, товариш, браt.

М. ШЕВЧЕНКО, вчителька Погребської восьмирічної школи.

Турбота про у добре обладна'ному ПlРО­

сroрому будинку нещода\вно віt!l:крито нови'й ДlfТЯЧИЙ оадок. ЯК тут хороше! <в кімнатах багато св~тла, зручних меблів . На кожному I~poцi малята віщчу,вають 'ГУрботу про себе. В їх розпоря:дженн,і іпр,аш:ки,

IшготовлеНlі шефамlt\-УЧНЯ'МИ місцевої школи, КІІИЖЮІ. Ку-

ХOtва'рка ОЛЬіГа Кузьмі,вна Про­

ценко готує ДЛЯ малят смачну

і ВИСQlКокалоріЙну їжу.

Працює саДQК протягом ро­ку. Зоараз, коли потеплішаЛ0, діти проводятьовоє ДQЗlвілля ЮІ ."іТНЬО\IУ майда'нчику, де обладнаНlі \Іісця для різних розваг.

• U

наших Дlтеи Завідує садком Ніна МусіїlВ­

на З,аліщуlК. Почала вона тут авою роботу медсестрою, а за­раз очо.ПЮЄ цю 'Дитячу уста­

нову.

- Ми с,покійні за наших ді­те'Й, - ІКажуть матері, ідучи на 'роботу. '

Г. ПРОЦЕНКО, завідуюча Світильнівською сільською бібліотекою. Ра,д.госп «Зоря».

ВИГІДНО І ЗРУЧНО

Все

буду

життя

вдячна

Весна принесла пожва,влеиня і на наш міський ринок. його ста­ло відвіДУіВати більше трудящих. Але не скрізь заДО,ВОЛЬНЯЮТI,

заПИ~I! споживачів. Біля крам.ниці, ~ в яюи продають наСІННЯ, РІЗНИХ \

Недавно мене привезли до культур, можна щодня побаЧИТl1 \ Великодимерської лі'карні в довгі черГlI людей, які стоять тут ~ дуже тяж'кому стані, мало було по три-чотири години . Справа в \ над:ії ноа врятування :-АОГО тому, що п'рода-вець т. Коновален- \ життя. Але хі'рург Лео- ко десь працює ше по сум,і,оництву ~ ,нід Сергійович Савченко пе- і в.іД1('РИ!Ває крам.ницю лише о де-реборов смерть. Вдало зро- сятій годині раН1<У, тоді як торгів-БИtВши операцію, він три дні ля на рИНКу починається о шос- \ са,м не відходи-в в,ід мого ліж- тій. \ ка. Ду,же чуй.но ,і уваж'но ст'а- За'раз дл,я кожного жителя га-! вились да мене й інші npalJijB- ряча пора. І приходять вони до ни'ки . ма,азину не маРНУІваТІ! час, а ку-Тепер я вил'ікувалась і вже пу,вати насіння для посадки. ТоіК

можу ,працюв.ати. Ам Н1КОЛІІ потрібно поважати людей і задо- ~ не забущу своїх рятівників, вмьняти їх запити. Крамницю, усе ЖИТ'І'я6уду вдячна їм. с.1і:д ВЩіІ<'Ри,вати раніше. \

• М .. НЕМИРОВИЧ, О. ЛИП'ЯВКА, \ роБІТНИЦЯ р~дгоспу «Вели- пенсіонерка . ~

На початку квітня у місті Фастові відбувся черговий ти­раж виграшних вкладів ощад­них кас Київщини. На один з номерів виграшного вкладу

~ громадяиина Н. з Броварів

~ На екрани - краЩІ" КІ'НОФІ"ЛЬМИ випав виграш в 25 процентів,

кодимеРСЬКИИl>. м. Бровари. , ~ " ............ - .........,.......""...,.. ...... .,.....",.....,......,...,.,..,.".~4'~~..,..,.#,..:-.,...,...,... ..........

, що становило 75 карбованців.

~ Виграшний вклад - вигід-Невпинно зростає наше міс- демоиструвався ще два lдH ,i , ний і зручний спосіб зберіган-

то-супутни,к СТОЛIІ,ці РаДЯІН- стане 3ірозумілим, що ,питан.- ня коштів населення в ощад-ської України , зростає його ІІЮ підбору фільм'і'в У нас не них касах. Він відрізняється

. Велику громадсь,ку роботу c~peд трудівниць будІвельних управ­ЛІНЬ «Укркоопбуд» І БудупраВЛІННЯ .Ni б провод,JlТЬГОЛОВИ жіночих p~д Тетяна IлліlЖа Кузьменко та Антоніна Iванlвиа ·Щербакова. БІЛьше всього вони приділяють уваги вихованню дlтей~ . На ф?то: (зліва на'пра/во) Тетяна IЛЛlіІВна Кузьменко т'а Анто­

НІна Іваювиа Щербакова РО3lМОІВляють 3 членами жі1fOЧИХ рад O.lb­гою Хоменко, Тетяною Гапулою, В.алентНlНОЮ І~щенко, О.lЬГОЮ Святницькою, У.1Я,НОЮ Дубиною, Галиною Дяченко та Любов'ю За­городньою.

насе "ення L'УЛЬТ"рві запити приді.1 ЯЮТЬ на"ежної у,оо'ги . .. ," J від вкладу до вимоги тим, що

ЛlOдеи• А така змістовна :кінока'рти-. проценти нараховуються вклад-Б З · на, ЯК «ХоккеистЬІ», Ідемон-В рова рах - КlІ!отеат- ннкам у вигляді виграшу, тоді

рll. Багато tЦe чи мало - не струвалась чомусь лише один як по вкладу до вимоги про-про це ЙТlf~lе мова. Идеться день. центи нараховуються кожного

ЮНО - ,могутня зброя ви-про те, що саме вони пока- разу в кінці року. Тиражі по

ховання трудящих, в lПершу зують ,глядачам . чеptг. у, ,молоді. Ось чому Нlа ек- виграшних вкладах проводять­

ся двічі на рік - з І по 10 Три дні демонструв,авря ранах наших кінотеатрів по- квітня і з І по 10 жовтня.

фіЛIi\1 ((jШаЙ'КабритоголOlВЬІ~». Вlгнні бути :кращі фільми. Вкладники можуть виграти Са/ма на3lва ,говорить про З:-А ІСТ І. ЛІСНИЧИFI, від 25 до 200 процентів суми фіЛЬ:-А lУ. І ТрИ ,дні, нам здаєть- робітник заводу залізо- своїх вкладів. ся, вже занаlдТО Д.1Я нього. бетонних промислових Н . 3АЦЕПІ НА, А 'КО.1И до цього додати, що конструкцій. інспеl\ТОР Броварської цен-

~ через ,деякий час цей фіЛЬ\1 М . Бровари . тральної ощадної каси. ~~~~~~~·~~~~~~~~~~~#~,~~~~~#a

піонерський вогник ВІСТІ 3 ШКІЛ ВлаШТ08увати піонерсЬ~.і

ДРУЗІ ПТАХІВ НаП~И,КіНці свята шко.шрі

ПОР03lВІшуваЛlІ на деревах у

Фото А . Козака.

вогники у Вел"кодимерсьКlИ середній ШКQлі почали порівня-110 недавно, але вони Івже ста­ли ,ВХОДИТІІ ,в троаДIІ~ію . УЧНЯ:-А подобається зби,раТIІСЯ сп.ільно і за чашкою ка,ви в,ідверто JЮ­ГОВОРІПИ n-ро те, що їх хви­лює.

ВЗазимській середиій шко­лі 'в~дбулося традицій,не свято зустрічі птахів. Се:-Аикласники Ганн,а Якуша, О.lе-ксандра Жовтоноженко, Андрій Ба'рБОН таінші ІВИСТУПИЛИ перед У'fНЯ­

ми .з lКорот.КИJМИ доповідями (~Сезонні я'вища в житт, і пта­хі,в», «Птахи - наші друЗі»,

ліс,і, садках і на шкільному

"юдві'р'ї вигоroвлені ними шп,аlкі,вні.

~========================~.

НедашlO с,вітло nioHepcW<oro ВО ГЮIIК а ,спалахнуло 'в 6 «6» класі. Тут ЛУНlаЛIІ пісні, музи­ка, учні весело й радісно Вliд­почивали, Серед ТІІХ, хто ІВ И­ступав, ogідзначився Віктор За­РИЦblкиіі, ЯЮІЙ майстерно про­читаlВ кілька дотепних гумо-

В. ПАСІКА, старший піонервожатий.

На голубих екранах

ресок. В. MAFlOPO-В_ <>

Незабутнє вра-ження залишилось

8 учнів Семипол­ківської восьмиріч­ної школи від по­їздки в столицю Радянської Украї- . ни. Вони відвіда­ли Київський філі­ал Музею В. І. Леніна, і це запа­м'ятається їм на все життя.

На знімку: учні слухають розповідь старого більшо­

«Успіхи птахівництва !В СРСР» roщо. Уч,асники гу.рткіlВ худож-

ньої самодіяльності дали КОН-

Йерт. 0-------

ІОНІ ПОЖЕЖНИКИ ГОТУЮТЬСЯ АО ЗМАГАНЬ ПершlllЙ рік працює юнаць­

'ка добровільна пожеmна 'дРУ­жина в ГoroЛlіВСblК;Й се-редній ШlКолі. Ії члени проводять РОО'ЯСНЮВоальну роботу серед .мОЛОДШI\lХ ШКОJllярів, у літні Мlіояці доглядають Іпосіви .

ВІВТОРОК, 11 ТРАВНЯ Першоа програма : 11.00 - Кіно­

Сl'ріЧJКИ минулих JIIіт. ХУДОЖНіій фіЛЬ:-А «Два бійці» . 17.00 - Про­I1рама для дітей та юнацтва. 18.15 - П. Чайковський - «Пікова да­:-Аа» . Спектакль Великого теаl'РУ СРСР. 22,05 - КіностріЧ'ки МИІНУ­ЛИХ літ. Художній фільм «Два біЙІUtі» . Друга програма: 18,00 - «3на-

йомтесь НО/Воа lТісня» . 18.15 --0-

СПО Р Т З початку ни,нішнього ,року

юні дозорці перевірили 'В своє­му селі 600 Аворів і роздали жителІЯМ лкст;ВtКи ,ПІРО бороть- ПОВИЙ ОБЛАСПИЙ РЕКОРД бу '3 вогнем . Найа'КТlfВНlішу На 8-й спартакіад:і профоп,іЛОК участь в цьому взяли ДРУЖИІН- КИЇВЩИНИ, яка проводиться у Бі-ники Во.l0ДИМИР Ле-вченко , евген ДроботенІКО. Надія Ус, лій ЦеlJlЮВі, цимl! днями виступи-ВіlКТОР Кроль та інші. ли важкоатлети.

З новим обласним ре,кордом У школі обладнано куточок закінчив змагання методист ВИ-

ЮДПД, 'ВI1JI1УСКtається «Бойо- робничої гі,мнасти~ Брова,рсько-,вий листок». Зараз юні по- го заводу холодильни,ків Олек-

вика Федора 3а­харовича МИНАИЛЕНКА ської війни.

жеЖНI1іКИ готуються до зма- сандр Дуд,а. його ре3іультат в

про зустріч з Іллічем під час громадян- гань. рИВКУ - 117,5 кілограма (напіз-Фото А. Макаренка. М. ЧУПРИНКА. середня вага).

.~ ...................................... -................................................................................... .... КОЛЮЧІ РЯДКИ

ТЕЧЕ ВОДА ... Тільки ие подума'йте, що це у

тому ві'Рші Т. Г . Шевченк,а «Тече вода з-під я,вора» , або 'В Славуті­Дніпрі, чи кptасуиі-Десні . Ні, нічо­го , ll'оді,бного. Тече во'на і, скаже­мо, да-рем'но , з ВОДОПРОВОДУ, що

його про'\лала торі,к в Бровара ( ре:-Аонтно-будіве.1ьна дільниця N~ 7. І тече часом не стру'мочкО'м, а оправжньою ріIКОЮ. Наприклад, по вулиці Осипова біля новоопоруд­жув.аного чотириповерхового бу ­ДII'НКУ ВОІна двічі РОЗЛI!!Валася ве­ликою калюжою, більшою нав,іть, ніж колись була у Миргороді. Це загрожу,вало залити територію ма­га зину ГООПQд.арських товарів. То­діі довелося розібрати шосе і СПУ­СТИТІІ калюжу Иlа др) ГІІЙ бік ву­лиці. А ПРИЧIFНОЮ водотечі є те, що

ВОДОПРOlвід прокладено нашвидко­руч, пізно восени, коли вже брали

заморо3'КИ. В таку пору почина- ту, а карбованці. І TOМlY ЗІІМОВИІЙ ЮТЬ nріти руки, дов.го не мити-' ремонт водопроводу влетів в круг-кують, а поспішають. А де ро б- лу КОПlіЄЧIКУ, а від цього вода в лять за принци.ПО~1 «стук-rрюк, 'ньому вже стала срібною. Але це аби з РУЮ>, там гооподарем стає нія,к не турбує н,ачальника ре­брак. Та.к Сl'укали-трюкали і горе- mO/htho-6у:д.івельної діЛЬНl/ці N2 7 БУдlівеЛblНIІ'КИ відомої вже нам ор- Ю. Бялого . йому мало діла ганізації. до того , що разом з водою витіка-

ють держа'вні гроші. Адже ВОНІІ Тепер часто можна бачити біля Іне з його власної кишені .

водопроводу ремонтни,к'і ,в . Особли-во вони чаСіО вчащали до нього Дехто вже подеЙIКУЄ, що мов­ВЗИІМКУ , коли шК\варчали морози . ЛЯ'в, майстри водопровідної спра­Тоді ЧИ:-А тіЛЬКIІ не довбали зем- ви навмисно погано ремонтують лю: і ЛО\IОМ, і кайлом. Говорять, І BOAQnpOBioД, щоб .добре «закалими­що під час котного удару розлі-, ти» на цьому . Але хто знає . Мож­таЛfIСЯ в сторони не скалки грун- ЛІІВО, і пра,вда . Тут слід було б

і тра.диціЙну крапку поставити ,

Проте не будемо посп,ішати. По­бачимо, шо покаже чергOlВИ'Й ре­монт, який га,рячково ПРОВОДЯТІ,

горе-ремонтники.

Треба було б, щоб сказали своє слово ке-рівиика,м ремонтно-буді­вельної д:ільниці і інші відповідні організації, що мовляв, досить кидати на вітер державн,і гроші. Давайте l1рУДЯЩИ:-А воду. На жаль, та1<ОГО слова поки що ніхто не сказЗІВ. А треба . І ~liЦHe. І чим швидше , тим краще, бо вма ді'й'оно стане надто дорогою.

В. ГІРЧЕНКО.

~~~~~·-А;Р~с~~~-:;~~:и:::~-::-;::.:-:::~ м. БРОВАРИ, коми'Тета КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов,

трудящихся Кltевскп!l 06лаСіН. вул. Київська, 158. І ТЕЛЕФОНИ : редактора - 3-82, віДДІЛІВ партіііного життя та масової роботи - 4-47;

віДАілів сіЛloCькогосподарського та промислового - 4-67.

,_._._.-Б;о~;р~~-;;уі<~к;.і;~~і~~а~і:~У;' Киі,;~:а:ї5&" -з~~--,М~.·-2-8~ti-~·-3~200~--.--....

Телевізійний наркс. 18.30 - Про­грама учlювого телебачеНI+Я. 20,15 - ХУLдожній фільм «Дорогою без­смертя».

СЕРЕДА, 12 ТРАВНЯ Перша програма: 16,00 - Гра­

ють юн'і Мlузи,каити . Концерт Y'lHiB м,узичної ШКОЛИ м. Щораа Черні­гіеської області . Iб.ЗО - Програма ~К!paїIHCbКOГO телебачення . ТелеВ'I-зі.ііни'й переклик міст-героїв. В ефitрі Київ, Одеса , Севастопмь. 18.55 - ФУ'J'lбол : Ан,глія - «Спар ­так». 20.45 - «Наша кра,ї,на» . ТелевізіЙlНИЙ на.рис. 21 . 10-«Ре­партер» . КінонЗlРИС. 22.00-«Празь­ка ,весна». Відкриття фести;валю в Пра,зі . Друга програма: 11 .00 ...,. «Пісні

СЛ ЗІВИ БОЙOlВОЇ». Фільм-концерт. І8 .ЗО - «Кож'ного осі'ннього вечо ­ра» . ТелеВ'іl3ійний спекта.кль. 20,10 -«Ліон-і сла-ви бойової». Фільм-'КOHц~pT. .

Редактор € _ Ф ЕДЯ й.

- .... 1'." ....... " .... ·· .... ··." .... ··.1 ............. .... , ... _ і . '! Броварська ~ райспоживспілка ! ПРОВОДИТЬ ~ НАБІР УЧНІВ f на шестимісячні курси і продавців промислових і і продовольчих товарів • ! На !КУРСИ ПРI~ймаються осо-! !бll З освітою 7-11 , класil8 . ! Учні забезпечуються стипен-! ! дією. _ ' ! . За. дов,ід~а,~и. 3iBepTaТII~I, У! і ВІ'ДД'ІЛ !КаДРІВ раИСПОЖИ-ВСПI ,1ЮI.,

! Адреса: м. Б;ровар", -вул. 1\11-1 і ї-вська, N~ 149. і . . ; ." .... "."."·.".".II .... ".".,'."~". , .• ".".,'." ••

Григору" Майя Іванівна, яка ЖI~ве в м. Броварах, КИЇІВСМЮЇ об­л а,сті , вул . Маяковського, 25-а, порушує справу про розлучеиня з

Григоруком Дмитром Гриrорови­чем, Я'КИЙ жиrве в М . Пінську. Брестської об_1оасті, вул. ВОЛОДІІ­МIЩ)Сl>ка, 7. Справа буде слухатися в нар­

cyд~ БРOlва,рського району.