16

· PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6
Page 2: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

6|

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA5:45 6:20 6:50

7:308:25 8:50

9:5010:35

11:0512:10

14:1014:45

17:5518:25

18:55 19:35

20:15 21:1522:10

23:250:20 0:55

4:15

6:55 7:008:05

8:35 9:40

10:1511:25 12:3013:10 14:15

15:1015:35

16:1016:40

17:4018:35 19:00

20:0020:40 21:45

22:55 23:300:30

1:201:50

12:03 12:2014:00

14:4514:55 15:00

15:2015:50

16:00 16:1016:35

17:00 17:3018:00 18:05

18:1518:55

19:0019:30

20:00 20:2020:50

21:0021:20 21:40

22:0022:45

6:006:30 7:00

7:308:30 9:00

10:0011:00

12:0012:30 13:00

14:0015:0016:00

17:00 18:0019:00

19:3020:00 21:00

22:05

23:000:00

1:00 2:002:30

6:05 7:00

7:30 8:0011:05 11:25

11:40 12:2512:35

12:50 13:2514:25

15:25 15:4016:45 16:55

17:2017:30 17:50 18:25

18:55 19:2519:45

20:00 20:5021:50

22:10 22:2523:20 0:20

0:50 1:15 1:45

6:00 7:008:00 9:00

10:0011:00 12:00

13:4514:45 15:15

16:1517:15

18:1520:00

21:00

23:00

0:551:50

3:00

6:00 6:357:35

8:35 9:3510:40 11:0011:20 12:00

13:00 14:0015:00 16:40

17:40 18:0519:05

20:00

21:50

0:001:25

2:05

5:556:55

8:009:00

10:0011:00

12:00

13:00

14:00 14:35

16:00 17:00

18:00

20:00

22:20

1:502:30

3:00

4:204:45

6:00

7:00 7:308:00

8:308:55

10:0011:00

12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:35

23:35

0:45

2:353:00

5:156:20

7:208:20

9:15

10:2512:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

22:15

1:15

2:153:20

5:006:00 8:00

9:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

14:45

15:50 16:15 16:30

17:00

18:00

18:50 19:30

20:05

22:35

0:45

2:40

5:15 5:456:50

7:508:00

10:55

12:00

13:00

13:30

14:30

15:30

16:30

17:00

18:00

19:00 19:50 20:00

22:30

0:15

2:453:45

4:00

5:15

6:307:05

8:0010:40 11:00

11:35 12:35

13:25

14:00

14:35

15:10

16:05

17:05

18:00 18:50 19:25

20:40

21:40

22:20

23:35

1:25

3:55

6:00 8:008:19

8:40 9:40

10:35 11:3012:00

12:10 12:30

12:35 12:50

14:00 15:00 15:20

16:10

17:00 17:20 17:30 18:05

18:40

19:30 20:10 20:15 20:30

21:30

23:45

1:20

2:15

4:05

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA6:05 6:35

7:458:20 9:20

9:5010:55

11:55 12:2512:55

13:4014:15 15:10

15:2516:20

17:05 17:2518:30

19:4020:55 22:00

23:0023:55

0:55

6:55 7:008:00 8:35

9:15

10:30 11:0012:05

13:10

14:05 14:4015:40 16:25

17:2518:00

19:0520:10

21:45 22:5023:30

0:30 1:35

10:30 10:3511:00

12:00 12:0312:20

12:50 13:2013:45

14:00 14:4515:25

16:00 16:1017:00

17:30 18:0018:05 18:15

19:3019:45

20:0020:20 20:50

21:00 21:2021:40 22:00

22:5023:20

6:006:30

7:007:40 9:00

10:0011:00

12:0013:00

14:00 15:0016:00

17:0018:00

19:0020:00

20:3021:00

22:0523:00

0:001:00

2:00

5:407:30

10:45 11:0511:20 12:10

13:05

14:00 15:0515:30

16:00 17:0017:30

17:5518:50

19:45 20:0020:50

21:45

23:45 0:150:50

1:45

6:00 7:008:00 9:05

10:0511:05

13:25

15:0016:00

17:0018:00

20:00 21:00

23:000:30 1:30

3:00

6:00 6:307:00

7:358:00 8:35

9:0010:00

11:0012:00

14:0015:00 16:00

16:3018:05

19:0520:00

22:00

0:00

1:15

5:557:00

7:50

8:50

11:15

12:50

15:00

17:25

20:00

23:00

1:001:55

2:40

3:054:20

6:00 7:00

7:307:55

8:25

9:25

11:00

13:00

14:00 15:00

17:00

19:00

20:00

22:00

23:00

1:152:15

3:00

5:557:00

9:0511:35

12:05

14:10

16:25

19:00

20:55

23:00

0:50

1:504:00

5:006:00 7:40

8:108:45

9:10

9:15

10:1010:45

12:45

15:20

16:15

16:50

17:50

18:50 19:30

20:05

22:10

0:10

2:45

5:25 5:458:00 11:00

12:50

13:50

14:50

16:25 17:00

18:00

19:00 19:45 20:00

22:45

1:05

2:553:15

4:35

5:306:30

7:3010:45

11:0511:35

12:1512:50

13:20

14:00 14:35

15:10

15:45

16:55

17:45 18:00 18:50

19:05 20:05

21:50

22:55

23:500:45

2:25

3:45

6:05 6:557:30 8:00

8:25 8:509:20

9:50

11:4512:05 12:40

13:35 14:15

15:15

16:05

16:15

17:20 17:30

18:35 19:30 20:09 20:10 20:25

21:25

23:20

1:102:00

2

Page 3: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

REKL

AM

A

Page 4: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

8|

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA6:00 6:35

7:35 8:109:10

9:4010:40

11:55 12:2512:55

13:3514:10 14:25

15:0515:20

15:5016:25 17:10

17:3518:40 19:40

20:40 21:4522:40

23:553:00

6:55 7:008:05 9:10

10:15 10:4511:45

12:2013:25

14:2514:55

16:3017:30 18:00

19:10

20:1021:45

23:00

23:45

2:00

10:3010:35

11:0512:00

12:2013:30 14:10

15:2515:30

16:00 16:1017:00

17:30 17:5518:00

18:05 18:1519:25

19:3020:00 20:2020:50 21:00

21:2021:40

22:35 23:05

6:006:30

7:007:40 9:00

10:0011:00

12:0013:00

14:00 15:0016:00

17:0018:00

19:0020:00

21:00

22:05

23:000:00

1:00

8:05 8:358:55 9:10

9:20 9:5010:15

10:5011:50

12:00 12:1513:00

14:20 14:40

16:3017:25 17:30

17:55 18:5019:25

19:40 19:50

20:00 20:5021:45

23:300:30

1:20

6:00 7:008:15 9:15

10:20

12:35

14:25

16:00

18:0019:00

20:00 21:00

23:001:00

5:30 6:15

8:20

10:00

12:0014:00

16:00 17:0018:00

19:0520:00

21:4523:40

0:351:00 1:30

2:00

niedz iela | 5 marca

6:006:50

8:35

9:35

11:30

12:30

13:40

14:55

16:20

18:15

20:00

22:50

1:052:05

2:30

3:003:35

6:00 7:007:30

8:00

8:258:55

11:00

13:00

14:55

16:45

19:00

20:00

22:15

0:40

2:153:004:00

5:057:10

9:15

12:20

14:30

15:35

17:50

20:00

22:35

23:40

1:55

4:055:05

5:00 6:007:45 8:15

8:45

9:159:50

11:55

13:35

15:50

17:50

18:50 19:30

20:05

22:05

0:20

2:50

5:45 7:55

8:258:30 11:00

12:0012:40

13:40

14:45

16:50

17:50

18:00

19:00 19:45 20:00

21:35

0:05

2:25

3:25 3:45

5:30 5:45

6:257:20

10:0010:35

11:35

12:05

14:00 14:35

15:15

16:20

18:00 18:55

20:05

21:50 22:55

0:50

2:35

4:30

5:055:35

6:307:00

8:00 8:40 9:159:45

10:4011:35

11:50 12:00

12:15

13:00

13:55

14:55

15:55 16:55 17:25

19:30 20:10 20:15 20:25

21:25

22:20

0:10

2:053:00

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA5:40 6:106:45 7:25

8:20 8:559:55

10:45

11:05 12:10

14:15 14:45

16:55

17:5518:30

19:00 19:35

20:15 21:1522:15

23:55 0:55

1:55

6:55 7:008:00

8:359:00 9:35

10:1011:20

12:2014:00

15:1015:40

16:25 17:1517:45

18:45 19:1020:05 20:35

21:30

22:4023:45 0:50

1:30

10:15 11:2511:35

11:50 11:5512:00 12:03

12:2013:20

14:1015:50

16:00 16:1016:30

16:50 17:2017:2517:30

19:4520:00 20:2020:50 21:00

21:20 21:4022:00

22:1023:00 23:40

0:00

6:006:30 7:00

7:308:30

9:00 10:0011:00

12:0012:30

13:00 14:0015:00

15:30 16:0017:00

18:0019:00 19:30

20:0021:00

22:0523:00

0:00 1:001:30

2:30

6:156:50 7:15

7:308:00 11:00

11:3512:25

12:35 12:5013:25 14:20

14:5015:25 15:4015:55 16:3016:55 17:20

17:30 17:5518:55

19:25 19:4520:00 20:50

21:50 22:1022:25 23:15

0:15 0:451:15

6:00 7:008:00 9:00

10:0011:00

12:00 13:4514:45

15:1516:15

17:15

18:15

20:0021:00

23:00

1:00

2:00

6:00 6:357:35 8:35

9:3510:40 11:0011:20 12:00

13:0014:00 15:00

16:0516:40

17:4018:05

19:0520:05

20:3022:20

0:251:00

1:30 2:002:30

6 marca

5:556:55

8:009:00

10:0011:00

12:00

13:00

14:05

14:40

16:00

17:00

18:00

21:30

22:00

0:50

2:453:25

4:20

6:00

7:00 7:307:55

8:258:55

10:0011:00

13:00

14:00 15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

0:00

2:002:15

4:00

6:207:20

8:20

9:1510:25

12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

22:00

23:000:00

2:304:40

5:006:00 8:00

9:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

14:45

15:50 16:15 16:30

17:00

18:00

18:50 19:30

20:05

22:15

0:35

2:30

5:45 6:50

7:508:00

10:5512:00

13:00

13:30

14:30

15:30

16:30

17:00

18:00

19:00 19:50 20:10 20:15

20:55 21:30

22:30

23:35

2:052:45

3:45

6:006:35 7:05

8:00 11:00

11:3512:40

13:35

14:15

15:10

16:05

17:05

18:00 18:50 19:25

20:40

21:35 21:45

22:55

23:1023:45

1:302:25

4:50 5:256:00 8:00

8:208:40 9:40

10:35 11:3012:00

12:10 12:3012:35 12:50

14:00 15:00 15:20

16:10

17:00 17:15 17:25 17:55 18:05

18:40

19:30 20:30

22:05 22:35

23:35

1:50

3:40

4

Page 5: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

Wracado pracyAleksandra Kisio dwa lata temu, kiedy na świecie pojawił się jej synek Hugo, po raz pierwszy została mamą. W odróżnieniu od koleżanek z show-biznesu, postawiła na macierzyństwo i nie spieszyła się z powrotem do pracy. I słusznie! Nikt nie zastąpi dziecku matczynej miłości. Aktorka „Pierwszej miłości” podkreśla, że bycie mamą ma swoje blaski, ale również cienie.

- Jak się odnajdujesz w macierzyństwie?Coraz lepiej (uśmiech-przyp. red). Początki były trud-ne, ale myślę, że przeżywają to wszyscy ludzie, którzy dotychczas żyli tylko dla siebie, skierowani na swoją pracę, nie poświęcając się bez reszty drugiemu człowie-kowi. Nie mówię o partnerze, bo ta relacja jest zupełnie inna. I nagle pojawia się mała istota, która całkowicie zawłaszcza cały dotychczasowy świat. Cieszyła mnie ta symbioza, a jednocześnie czułam się ubezwłasnowol-niona i zmęczona. Nawet prozaiczne czynności sprawia-ły mi trudność. - A jak jest teraz?Przyszedł moment, kiedy możemy się ze sobą porozu-mieć. Mój synek powoli zaczyna artykułować, to czy jest głodny, czy jest mu zimno, czy coś go boli. - A bunt dwulatka?Właśnie się zaczyna (uśmiech-przyp. red). Przeżywa-my napady płaczu i złości, z którymi staramy się jakoś radzić. Zachowuję spokój, siadam koło niego i czekam aż się uspokoi. Po kilku chwilach przychodzi do mnie i mocno się we mnie wtula. Chodzę na różnego rodzaju warsztaty, bo chcę być świadomą mamą, które wie, co się dzieje i jak należy reagować. - Nie wierzę, że udaje Ci się ten spokój zachować 24

godziny na dobę?Pewnie, że nie. Naszym największym wrogiem jest pośpiech, który wprowadza nerwową atmosferę, nato-miast jest to nieograniczona miłość i szczęście, które nie sposób opisać. Nie chcę popadać we frazesy, choć trudno się powstrzymać. - Mam wrażenie, że trwa poporodowy wyścig o naj-szybszy powrót do pracy. Nie wystartowałaś w tym sprincie i zdecydowałaś się na długi urlop wycho-wawczy.Chciałam być mamą na cały etat i nie wyobrażałam sobie, że ktokolwiek mógłby mnie zastąpić. Przez pe-wien czas doraźnie korzystałam z pomocy opiekunki, bo nie mogłam liczyć na żadną inną pomoc, ale przyszedł czas, kiedy mój synek poszedł do żłobka.- Żłobki jeszcze do niedawna były postrzegane jako zło konieczne. Dziś rodzice biją się o miejsce w żłob-ku. Wszyscy są zadowoleni. Mój synek, dopóki nie poszedł do żłobka, był niejadkiem, a teraz nie mamy z tym żad-nego problemu. Myślę, że regularność posiłków jest tu kluczową sprawą, a jak inne dzieci jedzą, to on nie ma innego wyjścia (uśmiech-przyp. red). - To też taki moment, kiedy Ty zyskałaś trochę więcej czasu dla siebie. Możesz już oddać się sprawom za-wodowym?Zaczęłam wreszcie wychodzić z domu i angażować się w różne akcje, ale nie napinam się. Niedawno miała miejsce premiera kalendarza „Szlachetna kobieta”, w którym to przedsięwzięciu miałam okazję wziąć udział. Niebawem wchodzę na plan serialu i mam nadzieję, że mój wątek na dobre się rozkręci. Nie mogę zbyt wiele zdradzać, ale już niebawem wszyscy się dowiedzą. Dziękuję za rozmowę!Aleksandra Siudowska

REKL

AM

A

REKL

AM

A

A L E K S A N D R A K I S I O

Page 6: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

10|

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA5:40 6:106:40 7:20

8:20 8:509:50

10:5511:15

12:0512:30

14:15 14:45

17:5518:30

19:0019:35 20:15

21:1522:15

23:15 23:3023:55

0:301:40

6:55 7:008:05

8:409:35

10:25 11:2012:20

13:05 14:0015:05

15:4016:4517:45

18:4019:05 20:05

20:35 21:4022:50

23:55

1:35

11:4512:00 12:0312:20

14:00 15:0015:50

16:00 16:1016:30

16:5017:00

17:30 17:5518:00

18:05 18:1519:25

19:3019:45

20:00 20:2020:50 21:00

21:20 21:4022:00

23:500

6:006:30 7:00

7:308:30

9:00 10:0011:00

12:0012:30

13:00 14:0015:00

16:0017:00 18:00

19:0019:30

20:0021:00

22:0523:00

0:00 1:001:302:30

6:05 6:557:30

7:45 8:0011:05 11:2511:40 12:25

12:3512:50 13:25

14:2015:25 15:4015:55 16:3016:55 17:20

17:30 17:5017:55

18:40 18:5519:25 19:45

20:00 20:5021:50

22:10 22:2523:15 23:45

0:150:45 1:10

6:00 7:008:00 9:00

10:0011:00 12:00

13:4514:45

15:15

16:1517:15

18:1520:00

21:00

23:00

1:30

6:00 6:357:35 8:35

9:3510:40 11:00

11:20 11:4012:00

13:0014:00 15:00

16:0516:40

17:4018:05

19:0520:05

20:3022:20

23:0023:55

0:50 1:302:00 2:30

3:00

wtorek | 7 marca

5:556:55

8:009:00

10:0011:00

12:00

13:00

14:05

14:40

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:45

0:05

3:053:25

4:10

6:00

7:00 7:307:55

8:25

8:5510:00

11:00

13:00

14:00 15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

23:10

1:202:25

2:55

5:306:35

7:20

8:20

9:1510:25

12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

22:15

0:50

1:504:00

5:006:00 8:00

9:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

14:45

15:50 16:15 16:30

17:00

18:00

18:50 19:30

20:05

21:35

22:40

0:45

2:40

5:15 5:456:50

7:50

8:00 10:55

12:00

13:00

13:30

14:30

15:30

16:30

17:00

18:00

19:00 19:50 20:10

20:15

20:55 21:30

22:30

23:300:05 0:35

1:352:30

3:25

6:056:35 7:05

8:0011:00

11:3512:35

13:30

14:00

15:10

16:05

17:05

18:00 18:50 19:25

20:40

21:35 21:50

22:50

23:551:00

2:453:50

4:55

4:50 5:256:00 8:00

8:208:40 9:40

10:35 11:3012:00

12:10 12:2512:30 12:45

12:50

14:00 15:00 15:20 16:10

17:00 17:15 17:25 17:55 18:05 18:40

19:30 20:05 20:30

21:25

22:20

0:40

2:25

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA5:30 6:05

6:35 7:108:10

8:45 9:4010:40

10:5511:20

12:1514:10

14:4017:50

18:2518:55

19:3520:15

21:20 22:1523:00

23:3023:55

1:00

6:55 7:007:55

8:35 9:35

10:10 11:20

12:20 13:0014:05

15:0015:30

16:40 17:4018:35

18:55 19:50

20:30 21:2021:45

22:50

0:152:05

11:3511:50

12:00 12:0312:20

13:4014:00

15:50 16:0016:10 16:30

17:0018:00

18:05 18:1519:25

19:3019:45

20:00 20:2020:50 21:00

21:20 21:4022:00

22:3023:45

6:006:30 7:00

7:308:30

9:00 10:0011:00

12:0012:30

13:00 14:0015:00

16:0017:00

18:00 19:0020:00

21:0022:05 22:30

23:000:00

1:00 1:302:30

7:00 7:307:40

8:00 11:0511:25 11:40

12:2512:35 12:50

13:2514:20

15:2515:40 15:55

16:3016:55 17:05

17:2017:30 17:55

18:25 18:5519:25 19:45

20:00 20:5021:50 22:10

22:25 23:15

0:10

6:00 7:008:00 9:00

10:0011:00

12:0013:45 14:45

15:1516:15

17:1518:15

20:0021:00

23:00

0:50

1:553:00

6:00 6:357:35

8:35 9:3510:40 11:00

11:2012:00

13:00 14:0015:00

16:05 16:40

17:4018:0519:05 20:05

20:3022:10

0:00 0:301:00

1:30

8 marca

5:556:55

8:009:00

10:0011:00

12:00

13:00

14:05

14:40

16:00

17:00

18:00

20:00

21:50

23:501:05

2:00

2:303:00

6:00

7:00 7:307:55

8:25

8:55

10:0011:00

13:00

14:00 15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

23:00

0:55

2:002:15

6:207:20

8:209:15

10:2512:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

22:55

0:00

0:55

3:05 5:15

5:006:00 8:00

9:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

14:45

15:50 16:15 16:30

17:00

18:00

18:50 19:30

20:00

22:00

0:05

2:25

5:15 5:456:50

7:50

8:00 10:55

12:00

13:00 13:30

14:30

15:30

16:30

17:00

18:00

19:00 19:50 20:10 20:15

20:55 21:30

22:35

1:10

3:50 5:05

6:257:05

8:0011:00

11:3512:40

13:40

14:15

15:10

15:25

17:05

18:00 18:50 19:25

20:40

21:45

22:25

0:101:05

2:50

3:30

4:50 5:256:00 8:00

8:208:40 9:40

10:35 11:3012:00 12:10

12:25 12:3012:45 12:50

14:00 15:00 15:20 16:05

17:00 17:25 17:55 18:05 18:40

19:30 20:30

21:15 21:50

22:55

0:351:35

2:303:25

6

Page 7: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

Do przodu żyj i graj o wszystkoZ inicjatywy Pauliny, Agaty i Jana Młynarskich ukazała się książ-ka „Od oddechu do oddechu”, zawierająca najpiękniejsze teksty Wojciecha Młynarskiego. - Jakimi słowami, Pani tata - genialny komentator świata i ludzi, opisał-by Pani 50-tkę?Jestem pewna, że byłaby to prośba o to, abym dalej grała o wszystko. Jest taka piosenka Ewy Bem „jeśli kochasz, graj o wszystko”. Te słowa w moim życiu cały czas są aktualne. Na pewno - „Idź własną drogą”, a więc jedno z piękniejszych tłumaczeń mojego taty, piosenki „My way” Franka Sinatry i - „Żyj kolorowo, do przodu żyj”. - Co Pani ma po tacie?Poza garbatym nosem, po tacie odziedziczyłam szaloną pracowitość, która ma tendencję do pracoholizmu, obowiązkowość, zatracanie się w pracy. Tata wiele razy mówił, że ma taką szajbę w środku, która go nakręca. Ta szajba bywa bardzo niebezpieczna, bo czasami za dużo wnosi w życie. A w życiu, jak wiemy, potrzebna jest harmonia i jakieś wyważenie, więc ja akurat tę szajbę doskonale rozumiem. To na pewno mamy z tatą wspólne. Wszyscy, w całej naszej rodzinie, mamy wspólne poczucie humoru. Two-rzymy razem niezłą lożę szyderców. Wyczulenie na kicz, banał, tandetę, chamstwo, wiochę, nadużycia, niedelikatność. Tata zawsze bardzo nas wy-czulał, aby na to uważać, ale także, że bardzo ważne jest, by nie zakochać się w samym sobie z wzajemnością. Jest taka piosenka taty „Ta balladka jest o tych, co się za pewnie poczuli”. Chodzi o to, by nie poczuć się za dobrze w życiu, ale nie należy mylić tego z poczuciem własnej wartości i świadomości samego siebie. Jednak, jak się zbytnio w tym życiu umości-my, to jest już początek końca. - Nie zawsze było łatwo, lekko i kolorowo w domu jaki stworzył Woj-

ciech Młynarski. Kiedy przyszedł moment, w którym, jako rodzeństwo, poczuliście na powrót to coś, co Was zbliżyło?My na swój sposób czuliśmy to zawsze. Niezależnie od tego, jaką szliśmy akurat drogą i w jakie wchodziliśmy zakręty życiowe, jak bliżej lub dalej od siebie byliśmy - a różnie z tym bywało, z różnych powodów. Ten rodzinny kręgosłup moralny mamy ustawiony tak, że wartości rodzinne są naj-ważniejsze i żeby nie wiem co, to w ostatecznym rozrachunku, na koniec dnia, idziemy murem za sobą. To jest dla nas najważniejsze i to pokazała sytuacja z ostatnich miesięcy, a nawet roku, kiedy tata naprawdę bardzo mocno zachorował, że nie jest w stanie uczestniczyć w życiu publicznym. Wówczas przewartościowaliśmy swoje życie, stanęliśmy wszyscy przy tacie murem, zaczęliśmy też razem rozmawiać o tym, co robić dalej z jego twórczością. Spotkaliśmy się też z poczuciem jakiejś ostateczności. Dotar-ło do nas, że zbiór taty twórczości jest już zamknięty. I powiem szczerze, że o ile tata żyje jako człowiek, o tyle jego twórczość jest rzeczą dokonana. Towarzyszy temu myśl, że wiesz, że ten człowiek już nic więcej nie napi-sze. To było dla mnie bardzo trudne przeżycie, ponieważ byliśmy bardzo przywiązani do jego nowych tekstów i tego jak opowiadał rzeczywistość, jak z nami o tym rozmawiał. - Czego Pani dziś brakuje?

Miałam z nim taki swój rytuał. Tata zawsze dzwonił do mnie bardzo wcześnie rano i mówił: „Potrzebny mi jest twój mózg. Co o tym sądzisz?” I czytał mi to, co napisał. Nawet niespecjalnie potem brał to sobie do serca co mówię, ale ważne było, że był ktoś, kto go słuchał. I dzisiaj, kiedy tata walczy z różnymi przeciwnościami losu, uznaliśmy, że to jest ten moment, kiedy naprawdę musimy stanąć za nim murem i stanąć murem za jego twórczością. Pierwszym krokiem jest wydanie książki Wojciech Młynarski „Od oddechu do oddechu”, zawierającą najpełniejszy zbiór i jednocześnie najpiękniejsze teksty taty. Kolejnym jest Fundacja im. Wojciecha Młynar-skiego, którą utworzyliśmy, Paulina, Jasiek i ja, na prośbę naszego taty. - Podobno zaangażowaliście w nią również swoje dzieci?Tak. Córka Pauliny, Alicja została prezeską. W zarządzie zasiadają moi synowie Tadeusz i Stanisław, a już za rogiem dobiegają do nas córki Jaśka, dwie fantastyczne dziewczyny, Róża i Helena. To nasze wspólne zobowią-zanie wobec taty, a ich dziadka, że będą trzymały pieczę nad jego twórczo-ścią. Aby to właśnie młode pokolenie pracowało dla i w imieniu dziadka. - Kobieta prezeska to wybór zupełnie naturalny patrząc na wasze bio-grafie, Pani i Pauliny.Chłopaki zostali przegłosowani na pierwszym zebraniu, co nie znaczy, że sobie gorzej radzą. Ale rzeczywiście kobiet w naszej rodzinie jest więcej. I tylko patrzeć, jak dołączą do fundacji moje dwie wnuczki (uśmiech - przyp. red.).- Tworzycie naprawdę piękne drzewo.Drzewo, na którym rośnie twórczość taty. Dla naszych dzieci jest to wezwanie do pewnej postawy na życie. Oni muszą wiedzieć, ze dziadek zrobił coś bardzo ważnego. Mam nadzieję, że będą na nowo go odkrywać i przekazywać ludziom ze swojego pokolenia. Przed nami wielka, piękna praca. - Co się kryje między tytułowymi oddechami?Między oddechem a oddechem kryje się dla mnie zaczerpnięcie tego życiodajnego łyku powietrza, który pozwala nam żyć. Niezależnie czy wal-czymy o życie fi zyczne, czy też walczymy o godność i prawdę. Ta książka jest taką nadzieją na to, że być może czytelnicy też złapią ten oddech dzięki taty wierszom i zorientują się, że jeszcze nie jest tak źle, jeszcze można wszystko zmienić, „jeszcze w zielone gramy”.- Dziękuję za rozmowę.Beata Banasiewicz

REKL

AM

A

[email protected]

A G A T A M Ł Y N A R S K A

AUTO

PRO

MO

CJA

Page 8: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

12|

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA5:40 6:15 6:45

7:258:20 8:55

9:5510:55

11:1012:10

14:1014:45

17:5018:25

18:55 19:35

20:15 21:2522:20 23:25

0:200:50

4:10

6:55 7:008:05

8:359:00 9:35

10:1011:15

12:15 12:5014:00

15:1015:40

16:5017:45

18:40 19:0519:55

20:3021:35

22:4023:25

0:30

12:00 12:0312:20 13:20

14:0015:35 15:50

16:00 16:1016:3516:50

16:55 17:25

17:30 17:5518:00

18:05 18:1519:25

19:30 20:0020:20 20:50

21:0021:20 21:40

22:0022:45

6:006:30 7:00

7:308:30 9:00

10:0011:00

12:0012:30

13:0014:00

15:0016:00

17:0018:00 19:00

20:0021:00

22:0523:00

0:00 1:001:302:30

7:35 7:458:00 11:05

11:25 11:4012:25

12:35 12:5013:25 14:25

15:1515:25 15:40

15:55 16:3017:00

17:10 17:2017:30 17:50

17:5518:20 18:55

19:2519:45 20:00

20:5021:50 22:10

22:25 23:1023:40 0:45

1:10

6:00 7:008:00 9:00

10:0011:00

12:00 13:4514:45

15:15

16:1517:15

18:15

20:0021:00

23:00

1:102:15

3:00

6:00 6:357:35

8:35 9:3510:40 11:00

11:2012:00

13:00 14:0015:00

16:05 16:40

17:4018:0519:05 20:05

20:25

22:00

23:55 0:251:00

czwar tek | 9 marca

5:556:55

8:009:00

10:0011:00

12:00

13:00

14:05

14:40

16:00

17:00

18:00

20:00

21:35

23:301:55

2:303:00

4:20

6:00

7:00 7:307:55

8:25

8:55

10:0011:00

13:00

14:00 15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:45

1:25

2:353:004:00

6:207:20

8:20

9:1510:25 12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

22:30

23:35

1:302:30

5:006:00 8:00

9:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

14:45

15:50 16:15 16:30

17:00

18:00

18:50 19:30

20:05

21:10

22:15

23:15

2:45

5:15 5:456:50

7:50

8:00 10:55

12:00

13:00 13:30

14:30

15:30

16:30

17:00

18:00

19:00 19:50 20:10 20:15

20:55 21:30

0:40

3:203:45

5:05

6:357:05

8:0011:00

11:3512:35

13:30

14:10

15:05

16:00

17:05

18:00 18:50 19:25

20:40

23:55

1:40

3:30

4:50 5:256:00 8:00

8:208:40 9:40

10:3511:30 12:0012:10 12:2512:30 12:4512:50

14:00 15:00 15:20 16:10

17:00 17:15 17:25 17:55 18:05

18:40

19:30 20:30

21:25

22:25 23:35

0:30

2:45

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA5:40 6:15 6:45

7:258:20 8:55

9:5510:45

11:00 12:0513:1514:05

14:35

17:5518:25

18:5519:35

20:15 21:1522:10

23:200:20 0:50

6:55 7:008:00

8:35 9:40

10:1511:25 12:25

13:0014:00

14:5515:25

15:5516:35 17:45

18:4019:00

19:5520:35 21:35

22:4523:25 0:25

1:151:50

12:03 12:2013:55

14:0014:45

14:55 15:0015:20

16:0016:10 16:35

17:0017:30 17:55

18:0018:05 18:15

18:5519:00

20:00 20:2020:50

21:0021:20 21:40

22:00 22:40

6:006:30 7:00

7:308:30 9:00

10:0011:00

12:0012:30

13:00 14:0015:0016:00

17:00 18:0019:00

20:0021:00

22:05 23:00

0:00 1:002:00

2:30

6:05 7:00

7:30 8:0011:05 11:25

11:40 12:2512:35

12:50 13:2514:25

15:25 15:4016:45

16:55 17:2017:30 17:50

18:20 18:4519:00

20:1521:00

21:50 22:1022:25 23:20

0:250:55 1:15

1:45

6:00 7:008:00 9:00

10:0011:00 12:00

13:4514:45

15:1516:15

17:1518:15

20:0021:00

23:00

0:50

1:50

6:00 6:357:35 8:35

9:3510:40 11:00

11:2012:00

13:00 14:0015:00

16:05 16:40

17:4018:0519:0520:00

21:55

23:50

1:10

10 marca

5:556:55

8:009:00

10:0011:00

12:00

13:00

14:05

14:40

16:00

17:00

18:00

20:00

21:50

23:25

1:55

2:303:00

6:007:00 7:30

7:558:25

8:55

10:0011:00

12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:35

0:45

2:45 3:00

6:207:20

8:20

9:1510:25 12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

22:15

0:20

1:252:25

5:006:00 8:00

9:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

14:45

15:50 16:15 16:30

17:00 18:00

18:50 19:30

20:05

22:10

0:35

2:40

5:15 5:456:50

7:50

8:00 10:55

12:00

13:00

13:30

14:30

15:30

16:30

17:00

18:00

19:00 19:50 20:00

21:55

1:35

3:50 4:05

5:20

6:307:05

8:0011:00

11:3512:35

13:25

13:55

14:35

15:05

16:05

17:05

18:00 18:50 19:25

20:40

21:40

22:20 23:40

2:50

5:25 6:008:00 8:20

8:40 9:40

10:35 11:3012:00 12:10

12:25 12:3012:45

12:50

14:00 15:00 15:20

16:10

17:00 17:15 17:25 17:55 18:05

18:40

19:30 20:30

21:30

23:40

1:052:05

8

Page 9: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

REKL

AM

A

REKL

AM

A

REKL

AM

A

Page 10: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

14|

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA6:10 6:45

7:50 8:259:30

9:55 10:5011:55

12:2512:55 13:35

14:0514:25

15:05

15:2015:50 16:25

17:1017:40

18:3519:35

20:4021:40 22:40

23:50

6:55 7:058:10

9:2010:20 10:55

11:5512:55 14:00

14:3516:35

17:30 18:00

19:0520:05

21:4523:00

0:00

1:45‚

10:35 11:00

12:0012:20

13:3014:10

15:4516:00

16:10 17:00

17:30 17:5518:00 18:0518:15

19:25 19:3020:00

20:20 20:5021:00

21:20 21:4022:30 23:00

23:30

6:006:30

7:007:40 9:00

10:0011:00

12:0013:00 14:00

15:0015:30

16:0017:0018:00 19:00

20:00

21:0022:05

23:000:00

1:002:00

7:35 8:008:35 8:55

9:10 9:209:50 10:15

10:5011:50

12:00 12:1512:50

13:0014:20

14:4016:30

17:2517:30 17:55

18:50 19:2519:40

19:5020:00

20:50 21:4523:25

23:55

6:00 7:008:15 9:20

10:3512:30

14:05

15:55

18:0019:00 20:00

21:0022:55

1:00 2:003:00

4:00

6:00 7:00

9:00

11:05

12:50

14:2016:00

17:00 18:0519:05

20:00

21:45 23:400:35

1:001:30

niedz iela | 12 marca

6:00 6:50

8:509:55

10:20

11:30

12:25

13:35

15:10

16:35

18:30

20:00

22:45

0:201:20

1:55

2:453:00

6:007:00

7:30

7:558:25

8:50

11:10

13:20

15:00

16:55

19:00

20:00

22:25

0:25

2:303:00

4:00

4:55

6:559:00

12:30

15:30

17:45

20:00

22:40

23:45

2:25

4:355:05

5:006:00 7:45

8:158:45

9:15

9:55

12:15

14:00

15:50

17:50

18:50 19:30

20:05

22:05

0:45

3:20

5:25 5:457:55

8:258:30

11:0011:35

12:1512:50

13:50

14:50

16:50

17:50

18:00

19:00 19:45 20:00

21:35

0:10

2:303:30

3:50

5:55 6:056:40

7:40

10:3011:30

11:4511:55

13:30

14:00 14:35

15:15

16:20

18:00 18:55

20:05

21:50

22:55

1:15

3:05

4:30

5:15 6:307:00

8:008:40 9:15

9:45 11:3511:50 12:00

12:15 12:55

14:00

14:15

17:00 17:15 17:30

18:35 19:30 20:25

21:25

22:20

0:05 1:00

4:05

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA6:10 6:40

7:40 8:159:15

9:409:55

10:5011:50 12:25

12:5513:35

14:15 15:05

15:2516:30 17:15

17:3518:45

19:50 20:5021:05

22:1023:10 0:05

6:55 7:008:05 8:35

9:1510:25

10:55 12:0013:0514:05

14:35 15:4016:25

17:1518:00

19:0520:10

21:45

23:00 23:35

0:30

1:35 3:10

11:00 12:0012:03 12:20

12:50 13:2013:45

14:0014:40

15:30 16:0016:10 17:00

17:3017:55

18:00 18:0518:15

19:2519:30

19:4520:00

20:20 20:5021:00 21:20

21:4022:00 22:50

6:006:30

7:007:40 9:00

10:0011:00

12:0013:00 14:00

15:0015:30

16:00 17:0018:00

19:0020:00

20:3021:0022:05 23:00

0:001:00 2:00

2:30

5:40 7:3010:45

11:05 11:2012:10

13:0514:05

15:0015:30 16:00

17:0017:30 17:55

18:5019:40

20:00 20:50

21:45

23:450:15

0:501:45

6:00 7:008:10 9:15

10:1511:30

13:05

14:5515:55 16:55

17:55

20:00 21:00

23:001:00

2:003:00

6:00 6:307:00

7:358:00 8:35

9:0010:00

11:0012:00

14:0015:00

16:0017:30

18:0519:0520:00

21:45

23:25 2:002:30

sobota | 11 marca

5:557:00

7:50

9:30

12:35 14:10

15:10

16:20

18:15

20:00

22:25

0:45

2:353:15

3:50

6:007:00 7:30

7:55

8:258:55

9:10

10:40

13:40 14:45

17:20

19:00

20:00

22:00

23:00

0:401:40

3:00

5:007:00

9:05

12:05

14:10

15:10

17:15

19:00

21:10

23:20

1:10

2:104:20

5:006:00 7:40

8:10 8:40

9:109:40

10:1010:45

12:45

14:15

16:15

16:50

17:50

18:50 19:30

20:10

21:55

23:55

2:15

5:25 5:458:00

11:00

12:50

13:50

14:50

16:25

17:00

18:00

19:00 19:45 20:00

22:20

0:40

2:303:35

3:55

5:406:30

7:3010:40

11:05

11:43512:15

12:50

13:20 14:00 14:35

15:10

15:45

16:55

17:45 18:00 18:50

19:05 20:05

21:50

22:55

23:50 0:50

2:35

4:10

5:15 6:056:55 7:30

8:00 8:258:50

9:25 9:55

11:2511:45 12:25

13:30 14:05

15:00

15:55

16:15

17:20 18:35 19:30 20:10 20:15 20:25

21:25

0:15

1:55

2:55

10

Page 11: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6
Page 12: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

2|

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA5:40

6:10 6:457:20

8:20 8:559:50

10:35

11:10 12:1513:20

14:1514:45

17:55 18:3019:00

19:3520:15

21:15 22:15

23:50 0:50

1:55

6:55 7:008:05

8:459:10

9:4010:15

11:2012:20

14:10 15:0015:40

16:20 17:1517:45

18:45 19:0520:00

20:3521:25

22:3523:30

0:30

10:00 10:1511:25 11:35

11:5011:55 12:00

12:03 12:20

13:20 14:10

14:5515:50 16:0016:10 16:30

16:50 17:2017:25

17:3019:45

20:00 20:2020:50 21:00

21:20 21:4022:00

22:1023:00

6:006:30 7:00

7:308:30

9:00 10:0011:00

12:0012:30

( 13:0014:00

15:0015:30 16:00

17:0018:00

19:0020:00

21:00

22:0523:00 0:00

1:00

6:15 6:50 7:157:30

8:00 11:0011:35

12:2512:35

12:50 13:2514:20 14:55

15:25 15:4015:55 16:30

16:5517:20 17:30

17:55 18:5519:25

19:45 20:0020:50

21:50 22:1022:25 23:15

0:15 0:451:15

6:00 7:008:00

9:0010:00

11:0012:00

13:45 14:4515:15

16:15 17:1518:15

20:00

21:0023:00

0:551:55

3:00 4:00

6:00 6:357:35

8:35 9:3510:40 11:00

11:2012:00

13:0014:00 14:35

15:0016:40

17:4018:05

19:0520:05

20:3021:25

22:20

0:20

5:55 6:55

8:009:00 10:00

11:00

12:0012:55

14:40

16:00

17:00

18:00

22:00

0:101:05

2:00

2:303:00

6:007:00

7:307:55

8:258:55

10:0011:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:000:00

1:402:10

4:00

5:156:20

7:20

8:209:15

10:2512:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:55

23:55

2:454:55

5:25

5:006:00 8:00

9:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

14:45

15:50 16:15 16:30

17:00

18:00

18:50 19:30

20:05

22:20

0:45

2:55

5:20 5:456:50

7:508:00

10:55

12:00

13:00

13:30

14:30

15:30

16:30

17:00

18:00

19:00 19:50 20:10

20:15

20:55 21:30

22:30 23:35

2:052:40

3:40

6:006:35

7:058:00

11:0511:40

12:40

13:40

14:15

15:20

16:15

17:10

18:00 18:50 19:25

20:40

21:45

22:55

23:1023:45

1:252:25

4:50 5:256:00 8:00

8:208:40

9:4010:35

11:25 12:0012:10 12:3012:35 12:50

12:55

14:00 15:00 15:20

16:05

17:00 17:15 17:25

17:55

18:05

18:40

19:30 20:30

22:10 22:35 23:30

0:35

2:20

4:30

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA6:10 6:40

7:20 8:158:50

9:50 10:50

11:2012:1513:20

14:1514:45

16:55

17:55 18:3019:00

19:3520:15

21:15 22:1523:15

23:3023:55

6:55 7:008:00

8:359:45

10:2011:15 12:10

12:5014:05 15:00

15:40

16:4017:45 18:45

19:0520:00

20:3521:35

22:4023:45

1:40

12:00 12:0312:2013:25

13:5514:00

15:0015:50 16:00

16:10 16:3016:50

17:0017:30

17:5518:00 18:0518:15 19:25

19:3019:45

20:0020:20 20:5021:00 21:20

21:4022:00

6:006:30 7:00

7:30

8:309:00

10:00 11:0012:00

13:0014:00 15:00

16:0017:00

18:0019:0020:00

21:00 22:0523:00

0:001:00

1:30

6:05 6:557:30

8:00 11:0511:25

11:40 12:2512:35 12:50

13:2514:20 15:25

15:40 15:5516:30 16:55

17:2017:30 17:50

17:55 18:4018:55

19:25 19:4520:00 20:50

21:5022:10 22:25

23:1523:450:15

6:00 7:008:009:00

10:0011:00

12:0013:45 14:45

15:1516:1517:15

18:1520:00

21:00

23:00

0:552:00 3:00

4:00

6:00 6:357:35

8:35 9:3510:40

11:00 11:2012:00

13:0014:00

15:0016:40

17:4018:05

19:0520:05

20:3022:20

23:0023:55

1:00 1:302:00 2:30

3:00

5:55 6:558:00

9:0010:00

11:00

12:00

12:55

14:00

14:40

16:00

17:00

18:00

20:00

22:05

23:50

1:40

2:10 2:40

6:007:00

7:307:55

8:25

8:5510:00

11:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

23:00

0:501:55

2:102:25

5:306:35

7:20

8:209:15

10:25 12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

22:10

1:10

2:104:204:50

5:006:00 8:00

9:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

14:45

15:50 16:15 16:30

17:00

18:00

18:50 19:30

20:05

21:35

22:40

0:50

2:45

5:15 5:456:50

7:50

8:0010:55

12:00

13:00

13:30

14:30

15:30

16:30

17:00

18:00

19:00 19:50 20:10

20:15

20:55 21:30

22:30

23:300:050:40

1:352:40

3:05

6:006:35

7:058:00

11:05

11:4012:40

13:35

15:20

16:20

17:10

18:00 18:50 19:25

20:40

21:35 21:50

22:50

23:500:50

2:403:45

4:455:30

4:50 5:256:00 8:00

8:20 8:40

9:4010:35 11:30

12:0012:10 12:30 12:35

12:45 12:55

14:00 15:00 15:20 16:00

16:45

17:00

17:55 18:05

19:30 20:10 20:30

21:25

22:20

0:40

2:20

12

Page 13: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

REKL

AM

A

LONDYN W JEDEN DZIEŃ SPACEREMJeśli macie ograniczony czas, to musicie znaleźć naprawdę dobry powód, by odwiedzić Londyn. Ta europejska perełka nad Tamizą na każdym cen-tymetrze kwadratowym ochoczo reaguje na magiczne zaklęcie „Sezamie, otwórz się”, odkrywając swoje bogactwa. Tylko muzeów i galerii znajduje się w Londynie ponad 300, więc jest w czym wybierać. Większość z tych obiektów, co jest ewenementem na mapie Europy, kusi bezpłatnym wejści-em, chyba że są to wystawy czasowe, wtedy musimy kupić bilet, najlepiej z wyprzedzeniem i przez internet. Przed wypadem do Londynu warto zatem sprawdzić kalendarz wydarzeń i zdecydować się na termin, w którym odbywa się np. festiwal, koncert, mecz na stadionie Chelsea, market, albo wystawa. Pretekstem może być także konkretny budynek, jak chociażby Battersea Power Station, elektrownia na południowym brzegu Tamizy, którą w 1977 roku zamieściła na okładce płyty „Animals” grupa Pink Floyd. Wówczas możemy być pewni, że poczujemy klimat miasta! Kiedy już mamy obrany cel, możemy wokół niego zbudować naszą wyciec-zkę. Czy Londyn można pokonać pieszo? Można. Komunikacja miejska jest droga, a cena biletu zależy od czasu podróży i stref, po których będziemy się poruszać. Najkorzystniejszą opcją jest Travel-card - tygodniowa karta, z którą możemy podróżować autobusami, pociągami i metrem za nieco ponad 30 funtów. Podczas gdy jednorazowy bilet na metro lub autobus to wydatek rzędu 2-4 funtów.Celem mojej podróży była czasowa wystawa Björk Digital w londyńskim Somerset House. Aż trudno mi uwierzyć, że miałam zaledwie dwa lata, gdy jedenastoletnia Björk z dalekiego Reykjaviku wydała swój debiutancki album. Od tamtej pory tworzy wyprzedzając swój czas tak w warstwie słownej, muzycznej jak i technologicznej. Jako pierwsza na świecie, w ubiegłym roku, pokazała światu multimedialną wystawę podsumowującą jej twórczość w technologi VR i 360 stopni. Otworzyła ją „osobiście” w Londynie jako własny awatar. Tego jeszcze nie było! Ta 52-letnia artystka z Islandii wciąż poszukuje nowej drogi artystycznej, przeciera muzyczne szlaki i odważnie korzysta z najnowszych technologii. Dzięki temu doświ-adczyłam bardzo emocjonalnej, prawdziwej, porywającej, technologicznie kosmicznej, a jakże prostej w odbiorze przygody. Po pierwszych zawrotach głowy i przyśpieszonym oddechu w goglach 360 stopni VR i słuchawkach na uszach, lekkiej panice niczym w małym, zamkniętym pomieszczeniu, oddałam się Björk na plaży w Reykjaviku. Uśmiechałam się odurzona siłą doznań kręcąc się na obrotowym stołku, kiedy śpiewała „Stonemilker” tylko dla mnie. Niemal zemdlałam z bezdechu uwięziona w jej ustach, podczas projekcji „Mouth Mantra”. Przy „Black Lake”, pierwszym pokazie w 3D,

otwierającym wystawę, zamknęłam oczy i odleciałam na skrzydłach muz-yki. Taki haj! No a projekcja 360 stopni VR „NotGet” - połączenie światła, dźwięku i ruchu w formie hologramu 3D, to absolutne poetyckie piękno. A na deser godzina w kinie, na pełnowymiarowym ekranie, z najlepszymi teledyskami Björk. Cóż można dodać, chyba tylko tyle, że dwie godziny to zdecydowanie za mało czasu na przeżywanie, bo jak śpiewa The Clash: „Londyn wzywa!”.Z Somerset House skierowałam się ku Tamizie. Spacerując nad rzeką podziwiałam nadbrzeżną część miasta. Wolnym krokiem doszłam do najsłynniejszego mostu i symbolu Londynu, Tower Bridge. Tłum turystów fotografujących się na tle Big Bena i London Eye (diabelskie koło, z którego można podziwiać panoramę Londynu za ok. 100 zł) szybko przegonił mnie w stronę zielonych płuc miasta. Mijałam kolejno St. James Park i Green Park, przy którym mieści się Buckingham Palace. Tu kolejna obowiązkowa fotka przed królewską bramą i szybkie pozdrowienie królowej Elżbiety II.W Londynie albo płyniesz z prądem rzeki turystów, albo w porę wyrwiesz się z głównego nurtu i ruszysz własną drogą. Decyzji sprzyja pobliski Hyde Park, niegdyś prywatna posiadłość królewska, a od 1637 roku publiczny park i jedno z ulubionych miejsc wypoczynku londyńczyków. Tu też odby-wają się koncerty największych muzycznych gwiazd. Pod gołym niebem grali m.in. The Rolling Stones, Madonna, Queen, Depeche Mode, czy Pink Floyd. Koncert Luciano Pavarottiego zgromadził ponad 100 tys. ludzi! Hyde Park, to przede wszystkim jednak forum dla swobodnego wypowiadania wszelkich poglądów w imię wolności słowa, z czego chętnie korzystają artyści. Zasada jest tylko jedna - nie można obrażać królowej. Na granicy Hyde Park i Kensington Gardens, ogrodów, które prowadzą do Kensington Palace, byłej posiadłości księżnej Diany Spencer, znajdziemy fontannę-pomnik upamiętniającą „Królową ludzkich serc”. Pomnik został zaprojektowany przez amerykańską architekt krajobrazu, Kathryn Gustaf-son, a oficjalnie odsłonięty przez królową Elżbietę II i najbliższych Diany w 2004 roku. Jego charakter ma oddawać osobowość księżnej, która zawsze była obecna wśród zwykłych ludzi, a teraz londyńczycy mogą odpoczywać blisko niej. Z Kensington Palace już tylko krok do Notting Hill i na Portobello Road ze słynnym pchlim targiem, najbogatszej, najmodniejszej i znanej z kinowego hitu „Notting Hill” dzielnicy Londynu. Wizytówką okolicy są wszechobecne witryny sklepowe z wizerunkiem Julii Roberts i Hugh Granta oraz słynne filmowe niebieskie drzwi. Targ staroci ciągnie się przez całą długość ulicy. Można tu kupić dosłownie wszystko „ryż, mydło i powidło”, owoce, warzy-wa, ubrania, książki, antyki, atrapy angielskich szyldów, stare pocztówki, wizerunki królowej Elżbiety II na czym się da - z wyjątkiem magnesów na lodówkę (nikt nie wie czemu), analogowe płyty perełki oraz prace Bank-sy’ego w licznych dedykowanych mu nieoficjalnych sklepach. Jeśli będzie-cie w Londynie w sierpniu to wpadajcie koniecznie do Notting Hill. Od 1965 roku odbywa się tu Notting Hill Carnival. Ulicami przechodzi niekończący się tłum tańczącej społeczności karaibskiej. Na ten letni londyński karnawał zjeżdżają turyści ze wszystkich stron świata. Po szybkiej kawie i małym azjatyckim „wege box”, czas pożegnać tą architektoniczną perełkę w krajobrazie Londynu, wskoczyć w pierwszy tego dnia autobus i zakończyć dzień w Camden Town, gdzie na Stables Market, czyli w stajni, stoi naturalnych rozmiarów pomnik Amy Winehouse,

ufundowany przez przyjaciółkę rodziny, aktorkę Barbarę Windsor w 2014 roku. Dla fanów Amy, Camden Town to swoista Mekka. Przyjeżdżają z całego świata, by złożyć kwiaty pod jej domem, napić się w jej ulubionych pubach i posłuchać muzyki w klubach, w których niegdyś sama grała. Każda pielgrzymka kończy się u jej stóp, w stajni, gdzie śpiewają jej piosenki, wznoszą toasty, a na jej nadgarstkach, w hołdzie, plotą kolorowe bransoletki. Główna ulica Camden High Street tętni życiem do białego rana. To jedna wielka scena muzyczna, festiwal alternatywy, flower power people, zagłębie pchlich targów, klubów muzycznych, pubów, street artu, sklepów z odjazdowymi fasadami i witrynami oferującymi unikatowe ciuchy, nierzadko w pojedynczych egzemplarzach, buty, biżuterię, sprzęt muzyczny i wsze-lkiej maści rock’n’rollowe gadżety. Camden Town to materiał na osobną podróż po Londynie, koniecznie z ulubionym koktajlem Amy Winehouse w dłoni(wódka Southern Comfort, irlandzki Bailey i likier bananowy). Tymczasem, jak mawiają na pożegnanie londyńczycy „All right then, I will call you”. Aleksandra Siudowska

Page 14: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

4|

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA5:25 6:00

6:30 7:108:05

8:40 9:4010:40

10:55

11:25 12:30

14:15 14:45

17:5518:25

18:5519:35

20:15 21:1522:10

22:5023:20 23:50

0:50

6:55 7:008:10

8:40 9:4010:15

11:2012:15 12:55

13:55 14:5015:25

16:3017:40

18:35 18:5519:50

20:30 21:2021:45

22:550:20

2:20

11:5012:00 12:03

12:2013:55

14:00 14:50

15:40 15:5016:00

16:10 16:3017:00

18:00 18:0518:15 19:25

19:3019:45

20:0020:20 20:5021:00 21:20

21:4022:00

23:50

6:006:30 7:00

7:308:30

9:00 10:0011:00

12:0013:00 14:00

15:0016:00 17:00

18:0019:00

20:0021:00

22:0523:20

0:001:00 1:30

6:05 7:007:30

7:408:00 11:05

11:2511:40 12:25

12:35 12:5013:25

14:2515:25 15:40

15:55 16:3016:55

17:05 17:2017:30

17:55 18:2518:55 19:25

19:45 20:0020:50 21:50

22:10 22:2523:15

0:10 0:45

6:00 7:008:00 9:00

10:00

11:00 12:0013:45

14:4515:15

16:15

17:1518:15

20:0021:00

22:50

1:30 2:00

6:00 6:357:35 8:35

9:3510:40 11:00

11:2012:00

13:0014:00 15:00

16:4017:15

18:0519:05

20:0520:30

22:30

0:050:35 1:00

1:30

6:007:00 8:05

9:0010:00

11:0012:00

12:55

14:00

14:40

16:00

17:00

18:00

20:00

21:55

23:30

1:25

2:253:20

6:007:00

7:307:55

8:25

8:55

10:0011:00

13:00

14:00 15:00 16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

23:00

1:002:10

2:353:00

6:207:20

8:20

9:1510:25 12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

22:55

0:00

1:002:50 5:00

5:006:00 8:00

9:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

14:45

15:50 16:15 16:30

17:00

18:00

18:50 19:30

20:00

22:00

23:55

1:55

5:15 5:456:50

7:508:00

10:55

12:00

13:00

13:30

14:30

15:30

16:30

17:00

18:00

19:00 19:50 20:10 20:15

20:55 21:30

22:30

1:00

3:10 3:35

4:55

6:00 6:357:05

8:0011:05

11:4012:45

13:30

14:10

15:10

16:05

17:05

18:00 18:50 19:25

20:40

21:45

22:25

0:251:20

3:25

4:00

6:00 8:008:20 8:40

9:40

10:3511:30 12:0012:10 12:35 12:40

12:55

14:00 15:00 15:20 16:10

17:00 17:15 17:25 17:55 18:05

18:40

19:30 20:30

21:15 21:50

22:45

0:301:25

2:20

4:004:40

TVP 1

PULS 2

TVP 2

TV6

TVN

TVP POLONIA

POLSAT

FOKUS TV

TVN7

TV TRWAM

TV4

TVP HISTORIA

TV PULS

TVP ROZRYWKA5:35 6:10

6:40 7:208:15

8:50 9:4510:50

11:05 12:1014:05

14:35

17:5518:25

18:5519:35

20:15 21:2522:20

23:250:25 0:55

3:00

6:55 7:008:05

8:35 9:059:35

10:1011:15

12:0512:45

13:50 14:5015:25

16:4017:45

18:40 19:0520:05

20:35 21:40

22:45 23:300:45

1:452:20

12:00 12:0312:20 13:20

14:0516:00

16:1016:35

17:0517:10

17:25

17:30 17:5518:00 18:0518:15

19:2519:30 20:00

20:20 20:5021:00 21:20

21:40 22:0022:45

23:00

6:006:30 7:00

7:308:30 9:00

10:0011:00

12:0013:00

14:00 15:0016:00

17:0018:00

19:0020:00

21:00

22:0523:00 0:00

1:001:30

7:00 7:357:45 8:00

11:05 11:2511:40 12:25

12:3512:50 13:25

14:25 15:1515:25

15:40 15:5516:30 17:00

17:1017:20 17:30

17:5017:55

18:20 18:5519:25

19:45 20:0020:50 21:50

22:10 22:2523:10

23:40

6:00 7:008:00 9:00

10:0011:00

12:00 13:4514:45

15:15

16:1517:15

18:15

20:0021:00

22:00

0:301:00

6:00 6:357:35 8:00

8:359:35 10:40

11:00 11:2012:00

13:00 14:0015:0016:4017:15

18:0519:05

20:0020:35

22:100:00

0:30 1:001:30

6:007:00 8:05

9:0010:00

11:00

12:0012:55

14:00

14:40

16:00

17:00

18:00

20:00

21:30

23:552:05

2:40

3:00

3:50

6:007:00

7:307:55

8:25

8:55

10:0011:00

13:00

14:00 15:00 16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

23:15

1:00

6:207:20

8:20

9:1510:25 12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:45

22:45

0:30

1:35 3:455:15

6:00 8:009:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

14:45

15:50 16:15 16:30

17:00

18:00

18:50 19:30

20:05

21:10

22:15

23:15

1:25

5:15 5:456:50

7:50

8:00 10:55

12:00

13:00

13:30

14:30

15:30

16:30

17:00

18:00

19:00 19:50 20:10 20:15

20:55 21:30

22:30

0:00

3:405:00

6:056:35

7:05

8:0011:00

11:35

12:35

13:35

14:10

15:05

16:00

17:05

18:00 18:50 19:25

20:40

21:45

23:55

1:45

4:50 5:256:00 8:00

8:208:409:40

10:3511:30

12:00 12:1012:30 12:35

12:50

13:00

14:00 15:00 15:20 16:00

16:45

17:00

17:55 18:05

19:30 20:30

21:25

22:25 23:35

0:45

2:50 3:50

14

Page 15: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6
Page 16: · PDF file6| %(=3 $71$ *$=(7$ = 352*5$0(0 79 TVP 1 PULS 2 TVP 2 TV6 TVN TVP POLONIA POLSAT FOKUS TV TVN7 TV TRWAM TV4 TVP HISTORIA TV PULS TVP ROZRYWKA 5:45 6ïRG NLH \ FLH 6

MARZEC 2017PONIEDZIAŁEK WTOREK ŚRODA CZWARTEK PIĄTEK SOBOTA NIEDZIELA

9 ty

dzień

10 ty

dzień

11 ty

dzień

12 ty

dzień

13 ty

dzień

14 ty

dzień

30

31

01 Brygidy, Ignacego

02 Marii, Mirosława

Ofiarowanie Pańskie (Matki Boskiej Gromnicznej), Dzień Handlowca, Światowy Dzień Obszarów Wodno-Błotnych, Światowy Dzień Życia Konsekrowanego

03 Błażeja, Hipolita

Międzynarodowy Dzień Walki z Rakiem

04 Andrzeja, Weroniki

05 Agaty, Adelajdy

6 Doroty, Tytusa

7 Ryszarda, Romualda

8 Jana, Piotra

Dzień Bezpiecznego Internetu, Święto Służby Więziennej

9 Cyryla, Apolonii

Międzynarodowy Dzień Pizzy

10 Jacka, Scholastyki

11 Łazarza, Marii

Światowy Dzień Chorych

12 Eulalii, Modesta

13 Grzegorza, Katarzyny

14 Walentego, Metodego

Dzień Zakochanych (Walentynki)

15 Faustyna, Józefa

Światowy Dzień Młodzieży Prawosławnej

16 Danuty, Juliany

17 Donata, Łukasza

Dzień Kota

18 Symeona, Konstancji

19 Konrada, Arnolda

20 Leona, Ludomiła

Światowy Dzień Sprawiedliwości Społecznej

21 Eleonory, Feliksa

Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego

22 Marty, Małgorzaty

Dzień Ofiar Przestępstw

23 Romany, Damiana

Tłusty czwartek, Ogólnopolski Dzień Walki z Depresją

24 Macieja, Bogusza

25 Wiktora, Cezarego

Ostatnia sobota karnawału

26 Mirosława, Aleksandra

27 Gabriela, Anastazji

28 Teofila, Makarego

Ostatki

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

27

28

01 Antoniny, Radosława

Popielec, Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych, Międzynarodowy Dzień Walki Przeciw Zbrojeniom Atomowym, Światowy Dzień Świadomości Autoagresji

02 Heleny, Pawła

Międzynarodowy Dzień Obrony Cywilnej

03 Tycjana, Kunegundy

Międzynarodowy Dzień Pisarzy

04 Kazimierza, Łucji

05 Fryderyka, Wacława

Dzień Teściowej

06 Róży, Wiktora

07 Pawła, Tomasza

08 Beaty

Międzynarodowy Dzień Kobiet

09 Katarzyny, Franciszki

10 Cypriana, Marcelego

Dzień Mężczyzn

11 Konstantego, Benedykta

12 Bernarda, Grzegorza

Światowy Dzień Drzemki w Pracy

13 Bożeny, Krystyny

14 Leona, Matyldy

Światowy Dzień Liczby Pi

15 Ludwiki, Klemensa

Międzynarodowy Dzień (Praw) Konsumenta

16 Izabeli, Hilarego

17 Zbigniewa, Partyka

18 Cyryla, Edwarda

19 Józefa, Bogdana

Uroczystość św. Józefa

20 Eufemii, Klaudii

Początek astronomicznej wiosny, Światowy Dzień Inwalidów i Ludzi Niepełnosprawnych

21 Benedykta, Lubomira

Międzynarodowy Dzień Poezji, Międzynarodowy Dzień Walki z Dyskryminacją Rasową

22 Bogusława, Katarzyny

Światowy Dzień Wody, Dzień Ochrony Bałtyku

23 Feliksa, Pelagii

Międzynarodowy Dzień Meteorologii, Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej

24 Marka, Gabriela

Światowy Dzień Walki z Gruźlicą

25 Marii, Wieńczysława

Zwiastowanie Pańskie (Dzień Świętości Życia)

26 Teodora, Emanuela

Zmiana czasu z zimowego na letni

27 Lidii, Ernesta

Międzynarodowy Dzień Teatru

03

28 Anieli, Sykstusa

04

29 Wiktora, Eustachego

05

30 Amelii, Jana

06

31 Balbiny, Gwidona

07

01

08

02

09

KALISZ

AUTOPROMOCJA

REKL

AM

A