(BR)مكتب االتصاالت الراديوية

الرسالة‍ال‍معممةCCRR/53

2015أكتوبر‍26

إلى إدارات الدول األعضاء في االت حاد الدولي لالتصاالت

الموضو:ع

مشروع تعديل القواعد المتعلقة بطريقة حساب احتمالحدوث تداخل ضار بين الشبكات الفضائية

("C/I")نسب الموجة الحاملة إلى التداخل

ت‍حية‍طيبة‍وبعد،‍(‍المتعلق&ة‍بطريق&ة‍2012القواع&د‍اإلجرائي&ة‍)طبع&&ة‍ت‍جدون‍طيه‍مشروع‍تعديل

‍حساب‍احتمال‍حدوث‍تداخل‍ضار‍بين‍الشبكات‍الفضائية‍)نسب‍الموجة‍الحاملة‍من‍القواعد‍اإلجرائية.B3،‍القسم‍B(‍الواردة‍في‍الجزء‍"C/I"إلى‍التداخل‍

‍‍من‍ل&&وائح‍الرادي&&و،‍تع&&رض‍مش&&اريع‍ه&&ذه‍القواع&&د17.13ووفقا‍ألحكام‍ال&&رقم‍ اإلجرائية‍على‍اإلدارات‍للتعليق‍عليها‍قبل‍تق&&دي‍مها‍إلى ‍ل‍جن&&ة‍ل&&وائح‍الرادي&&و‍عمال

‍‍من‍لوائح‍الراديو،‍فإن‍أي‍تعليقات( د‍12A.13.‍ووفقا‍للرقم‍14.13بأحكام‍الرقم‍‍،‍كي2016 يناير 4تودون‍إبداءها‍ينبغي‍أن‍تصل‍إلى‍المكتب‍في‍موعد‍أقصاه‍

‍ينظ&&ر‍فيه&&ا‍االجتم&&اع‍الح&&ادي‍والس&&بعون‍للجن&&ة‍ل&&وائح‍الرادي&&و‍ال‍مق&&رر‍عق&&ده‍‍سواء‍بالف&&اكس.‍وينبغي‍أن‍ترسل‍ج‍ميع‍التعليقات‍2016فبراير‍1-5الفترة‍ في

.brmail@itu.intالبريد‍اإللكتروني‍إلى‍العنوان:‍‍أو‍ب41 22 730 5785+ إلى‍الرقموتفضلوا‍بقبول‍فائق‍التقدير‍واالحترام.

فرانسوا‍رانسيال‍مدير

‍1ال ملحقات:التوزيع:

إدارات‍الدول‍األعضاء‍في‍االت‍حاد-أعضاء‍ل‍جنة‍لوائح‍الراديو-

International Telecommunication Union • Place des Nations, CH-1211 Geneva 20, Switzerland Tel: +41 22 730 5111 • Fax: +41 22 733 7256 •

E-mail: itumail@itu.int • www.itu.int • www.itu150.org

1ال‍ملحق‍ تعديل القاعدة اإلجرائية المتعلقة بطريقة حساب

احتمال حدوث تداخل ضار بين الشبكات الفضائية )نسب الموجة الحاملة إلى

("C/I"التداخل من القواعدB3، القسم Bالواردة في الجزء

اإلجرائية4Aنظرت‍فرق&ة‍العم&&ل‍ (WP4A)في‍مس&&ألة‍تنفي&&ذ‍2015في‍اجتماعه&&ا‍في‍يوني&&و‍‍‍

‍الش&&بكات‍الفض&&ائية‍ال&&واردة‍في طريقة‍حساب‍احتمال‍حدوث‍ت&&داخل‍ض&&ار‍بين‍من(‍وخلص&&ت‍إلى‍أن&&ه‍"س&&يكون‍‍RoPمن‍القواع&&د‍اإلجرائي&&ة‍)B،‍الج&&زء‍B3القسم‍

‍المفي&&د‍بالنس&&بة‍إلى‍اإلدارات‍إدخ&&ال‍توض&&يحات‍إض&&افية‍إلى‍نص‍بعض‍عناص&&رالقواعد‍اإلجرائية،‍أي:

‍‍)القيم&&ة(C/Nتوض&&يحات‍بش&&أن‍نس&&بة‍الموج&&ة‍الحامل&&ة‍إلى‍الضوض&&اء‍)‘1’‍‍المق&&دم‍من‍إح&&دى‍اإلدارات(‍C/Nأو‍ه&&دف‍النس&&بة‍C/Nالمحس&&وبة‍للنس&&بة‍

‍‍من‍ل&&وائح‍الرادي&&و.‍وبص&&فة32A.11المس&&تعملة‍في‍الفحص‍وفق&&ا‍لل&&رقم‍‍‍أن‍يشير‍النص‍بوضوح‍إلى‍أوج&&ه‍االختالف‍في4A خاصة،‍تود‍فرقة‍العمل

الطرائق‍المتبعة‍لفحص‍التداخل‍حيال‍الشبكة‍الواردة‍والشبكات‍القائمة؛‍توض&&يحات‍بش&&أن‍س&&ويات‍الق&&درة‍)القص&&وى‍أو‍ال&&دنيا(‍المس&&تعملة‍في‘2’

‍في‍الفحص‍ذاته؛C/Nحساب‍النسب‍‍توضيحات‍بشأن‍كيفية‍تحديد‍نقطة‍)نقاط(‍االختبار‍التي‍تحسب‍من‍أجله&ا‘3’

‍‍المختلفة‍ضمن‍منطقة‍)مناطق(‍الخدم&&ة‍ذات‍الص&&لة‍للوص&&لةC/Nالنسب‍الصاعدة‍والوصلة‍الهابطة‍على‍السواء."

‍،‍Bأيضا‍في‍بعض‍األمثل&&ة‍الممكن&&ة‍للنص‍المع&&دل‍للج&&زء‍4Aونظرت‍فرقة‍العمل‍المسائل. ‍من‍القواعد‍اإلجرائية‍الذي‍يوضح‍هذهB3القسم‍

‍15واستجابة‍لطلب‍توضيح‍موجه‍إلى‍مدير‍مكتب‍االتصاالت‍الراديوية‍)الملح&&ق‍‍‍من‍القواع&دB3،‍القس&م‍B(،‍أعد‍المكتب‍مش&اريع‍تع&&ديالت‍للج&زء‍4A/669بالوثيقة‍

‍‍وعناصر‍إض&&افية‍أيض&&ا‍لزي&&ادة‍توض&&يح4Aاإلجرائية‍تشمل‍توضيحات‍فرقة‍العمل‍القواعد:

‍التي‍تحدد‍العالقة‍بينمزيد‍من‍المعلومات‍فيما‍يتعلق‍بالهوامش‍اإلضافية‍-‍‍ونس&&بة‍ق&&درة‍الموج&&ةوقدرة‍الضوضاء‍الكليةنسبة‍قدرة‍الموجة‍الحاملة‍

الحاملة‍إلى‍قدرة‍الضوضاء‍الداخلية؛‍تح&ديث‍طريق&ة‍الحس&اب‍إلزال&ة‍اإلحال&ة‍المرجعي&ة‍إلى‍حس&ابات‍الوص&لة-

الشاملة.

International Telecommunication Union • Place des Nations, CH-1211 Geneva 20, Switzerland Tel: +41 22 730 5111 • Fax: +41 22 733 7256 •

E-mail: itumail@itu.int • www.itu.int • www.itu150.org

- 3 -

Bالجزء

3Bالقسم

MOD

القواعد المتعلقة بطريقة حساب احتمال حدوث تداخل ضار بينالساتليةالفضائيةالشبكات

("C/I")نسب الموجة الحاملة إلى التداخل ‍تحسينات‍صياغية.األسباب:

MOD

المنهجية3تستعمل‍المنهجية‍التالية‍إلجراء‍تحليل‍المواءمة‍المذكور‍أعاله.

ITU-Rترتكز‍هذه‍الطريقة‍على‍التوص&&ية‍ S.741-2وتج&&رى‍مجموع&&ة‍من‍الحس&&ابات‍.‍‍،‍باس&&تعمال‍قيم‍الق&&درة‍المقدم&&ة‍من(C/I)لنسبة‍الموج&&ة‍الحامل&&ة‍إلى‍الت&&داخل‍

غ&&ة‍ ).1ب.8‍C/.1أC.8.في‍البن&&دين‍ال&&واردة‍اإلدارات‍المبل ‍أي‍القيم&&ة‍القص&&وى‍‍‍من‍أج&&ل4ت&&ذييل‍لقدرة‍الذروة‍الغالفية/قدرة‍ال&&ذروة‍الغالفي&&ة‍اإلجمالي&&ة(‍من‍ال

‍علىالمس&&ببة‍للت&&داخل‍الموج&&ة‍الحامل&&ة‍وس&&ويات‍الموج&&ة‍الحامل&&ة‍المطلوب&&ة‍‍،‍ويحسبITU-R S.740االعتبارات‍الهندسية‍الواردة‍في‍التوصية‍ استنادا‍إلىالسواء،‍

‍االعتب&&ار‍ح&&االت عامل‍ضبط‍التداخل،‍وفقا‍للطرائق‍المبينة‍أدن&&اه،‍كي‍تؤخ&&ذ‍في‍تخ&&الف‍ال&&تردد‍وك&&ذلك‍اختالف‍ع&&رض‍النط&&اق‍بين‍الموج&&ة‍الحامل&&ة‍المطلوب&&ة

‍بقيم‍النس&&بة‍C/Iذلك‍تقارن‍قيم‍النسبة‍ والموجة‍الحاملة‍المسببة‍للتداخل.‍وبعدC/I‍2.3من‍الفق&&رة‍2 ‍المطلوبة‍المستخلص&&ة‍من‍المع&&ايير‍ال&&واردة‍في‍الج&&دول‍

‍تتضمن‍مجموعة‍من‍معايير‍التداخل‍وحي&&د‍المص&&در‍لحماي&&ة‍موج&&ات أدناه‍والتي‍وافقت‍عليها‍اإلدارات ‍المطلوبة‍التيC/Iحاملة‍مختلفة.‍وفيما‍يتعلق‍بقيم‍النسبة‍

المتفق‍عليها.‍‍C/Iالمحسوبة‍بالقيم‍C/Iوتم‍تبليغ‍المكتب‍بها،‍تقارن‍قيم‍ ‍C/Iالنسبة‍–‍المحسوبة‍‍C/I)النسبة‍Mوتستخلص‍فيما‍بعد‍مجموعة‍من‍الهوامش‍

‍‍المطلوب&&ة،‍يج&&ري‍حس&&ابC/Iالمطلوبة(.‍وتجدر‍اإلشارة‍إلى‍أن&&ه‍لتق&&ييم‍النس&&بة‍‍‍)أداء(‍م&&ع‍إض&&افة(C/N)مجموعة‍من‍أهداف‍نسب‍الموجة‍الحاملة‍إلى‍الضوضاء‍

‍‍أدن&&اه.‍وتج&&در‍2.3من‍الفق&&رة‍‍2وفقا‍للج&&دول‍dB 14,0 ‍أو‍12,2تبلغ‍عادة‍Kقيمة‍ ‍4أو‍6اإلشارة‍أيضا‍إلى‍أن‍هذه‍القيم‍تقابل‍تداخال‍أقصى‍مس&&موحا‍ب&&ه‍يبل&&غ‍

‍وستس&&تخدم‍األه&&داف‍للتخصيصات‍المحمي&&ة‍)أداء(.‍Nمن‍قدرة‍الضوضاء‍الكلية‍C/Nالملح&&ق‍‍4المقدمة‍إلى‍المكتب‍وفقا‍للتذييل‍(8،‍البن&&د‍‍2.Cمن‍اإلدارة.1.ه‍)‍

‍المسؤولة‍عن‍الشبكة‍الساتلية‍الخاضعة‍للتفحص،‍وذلك‍لتق&&ييم‍احتم&&ال‍ح&&دوث‍تداخل‍ضار‍لهذه‍الشبكة‍الساتلية.‍ولتقييم‍احتمال‍حدوث‍تداخل‍ضار‍تسببه‍هذه

‍‍المقدم&&ة‍منC/Nالشبكة‍الساتلية‍لشبكات‍س&&اتلية‍أخ&&رى،‍ستس&&تخدم‍األه&&داف‍‍اإلدارات‍المسؤولة‍عن‍هذه‍الشبكات‍األخرى،‍إذا‍ك&&انت‍ه&&ذه‍األه&&داف‍أق&&ل‍من‍القيم‍المقابلة‍المحسوبة‍لهذه‍الشبكات.‍وإذا‍لم‍يق&&دم‍أي‍ه&&دف‍بش&&أن‍النس&&ب

C/Nمن‍اإلدارات‍المس&&ؤولة‍)وه&&ذا‍العنص&&ر‍من‍المعطي&&ات‍لم‍يكن‍مطلوب&&ا‍في‍‍‍المحسوبة.C/Nالماضي(،‍ستستخدم‍قيم‍

‍‍المطلوب&&ة‍ال&&تي‍ينبغي‍اس&&تعمالها‍من‍أج&&ل‍الحس&&ابات،C/Iوبغي&&ة‍تحدي&&د‍النس&&بة‍يجري‍تحليل‍سيناريوهين:

.Iتقييم‍الت&&داخل‍ال&&ذي‍تس&&ببه‍الش&&بكات‍القائم&&ة‍للش&&بكة‍المقدم&&ة‍للفحص‍‍‍‍‍‍‍:‍32A.11بموجب‍الرقم

- 4 -

‍المطلوب&&ة‍للش&&بكة‍ال&&تي‍يتم‍C/Iحس&&اب‍النس&&بة‍بغي&&ة‍في‍ه&&ذه‍الحال&&ة،‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍من‍الملحقC.8.ه.1البند‍ )انظرللشبكة‍‍‍C/Nالنسبةفحصها،‍يستعمل‍هدف‍

غة‍من‍أجل‍الفحص‍م‍من‍اإلدارة‍الة(‍المقدم‍4بالتذييل‍2 ‍بموجب‍الرقمبل32A.11.

.IIالش&&بكةتتع&&رض‍ل&&ه‍الش&&بكات‍القائم&&ة‍الن&&اجم‍عنتق&&ييم‍الت&&داخل‍ال&&ذي‍‍‍‍‍‍‍‍‍:‍32A.11بموجب‍الرقمالمقدمة‍للفحص‍

‍‍المطلوبة‍لكل‍شبكة‍من‍الشبكاتC/Iنسبة‍الفي‍هذه‍الحالة،‍بغية‍حساب‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍)انظر‍البن&&د‍المقدمةC/Nالقائمة،‍تستعمل‍القيمة‍األدنى‍بين‍هدف‍النسبة‍

‍C/Nوالقيم&&&ة‍المحس&&&وبة‍للنس&&&بة(&&&‍‍4بالت&&&ذييل‍‍2من‍الملح&&&ق‍C.8.ه.1غة‍في‍ ‍8/.1أC.8.البن&&دين‍)باستعمال‍قيم‍القدرة‍المقدمة‍من‍اإلدارة‍المبل

C.للشبكة‍القائمة.‍4من‍التذييل‍.1ب‍)نظ&&را‍ألن‍ذلك‍من‍اإلدارات‍المبلغ&&ة‍)C/Nوإذا‍لم‍يقدم‍أي‍هدف‍ ‍‍لم‍يكن‍مطلوب&&ا

.‍C/Nالقيم‍المحسوبة‍للنسبةفي‍الماضي(،‍تستعمل‍‍التداخلمن‍المستعملة‍لتعريف‍معايير‍الحماية‍،‍C/Nوفيما‍يتعلق‍بحساب‍النسب‍

‍ITU-R S.741-2من‍التوصية‍2يعرف‍الجدول‍المطلوبة(،‍‍C/Iمصدر‍وحيد‍)النسبة‍من‍‍‍قدرة‍الموجة‍الحاملة‍إلى‍نسبة(dB)‍"‍على‍أنها‍"نسبة‍C/N)انظر‍أدناه(‍النسبة‍"‍

‍الضوضاء‍الكلية‍التي‍تشمل‍كل‍الضوضاء‍الداخلية‍في‍النظام‍والت&&داخل‍الص&&ادر‍عن‍األنظمة‍األخرى".‍وبالتالي،‍للتطابق‍مع‍هذا‍التعريف،‍يض&&اف‍إلى‍اله&&وامش‍المحس&&وبة‍اس&&تنادا‍إلى‍قيم‍الضوض&&اء‍الداخلي&&ة‍ال&&تي‍وفرته&&ا‍اإلدارات‍المعني&&ة،

dBهامش‍إضافي‍يبل&غ‍ ‍‍في‍الح&االت‍ال&تي‍تش&مل‍البث‍التلفزي&وني‍التم&اثلي0,46 ‍حاالت‍البث‍المطلوب‍األخرى.‍ويص&&ف ‍فيdB 1,87المطلوب‍وهامش‍إضافي‍يبلغ‍

‍طريقة‍الحساب‍المستعملة‍للحصول‍على‍هذا‍الهامش‍اإلضافي.2 المرفقتوضيحاألسباب:

قيم‍قدرة‍الذروة‍المستعملة‍في‍الحسابات:-‍نظ&&را‍إلى‍أن‍اإلرس&&االت‍تتض&&من‍القيم‍القص&&وى‍والقيم‍ال&&دنيا‍لق&&درة‍الذروة/كثافات‍القدرة‍لم‍يكن‍هناك‍أي‍وضوح‍فيما‍يتعلق‍بسويات‍القدرة

‍.‍وفيما‍يتعل&ق‍بحس&&اب‍م&&ا‍يس&&مى‍"النس&بةC/Iالمستعملة‍لحساب‍النسبة‍C/Nالمحسوبة"،‍يستخدم‍المكتب‍قيم‍القدرة‍المقدمة‍من‍اإلدارة‍المبلغة‍‍

‍‍)أي‍الق&&&درة‍القص&&&وى‍لق&&&درة‍ال&&&ذروة.1ب.8‍C/.1أC.8.في‍البن&&&دين‍‍للوائح‍الراديو.4الغالفية/قدرة‍الذروة‍الغالفية‍اإلجمالية(‍من‍التذييل‍

‍‍المقدم&&ة‍من‍C/Nالمحس&&وبة‍أو‍ه&&دف‍النس&&بة‍‍C/N)النس&&بة‍C/Nالنس&&بة‍-‍من‍لوائح‍الراديو:32A.11اإلدارة(‍المستعملة‍في‍الفحص‍وفقا‍للرقم‍

‍ويس&&&لط‍التع&&&ديل‍المق&&&ترح‍الض&&&وء‍على‍أوج&&&ه‍االختالف‍في‍الطرائ&&&ق‍المستخدمة‍للفحص‍التداخل‍حي&&ال‍الش&&بكة‍ال&&واردة‍والش&&بكات‍القائم&&ة.‍ويوفر‍هذا‍التعديل‍تأكيدا‍إضافيا‍ومزي&&دا‍من‍الوض&&وح‍بش&&أن‍ه&&ذا‍الج&&انب

‍‍ال&&تي‍ينبغي‍اس&&تخدامها‍فيC/Nالنس&&بة‍ اختي&&ار اله&&ام‍من‍الفحص‍مث&&لالحسابات.

التاريخ‍الفعلي‍لتطبيق‍القواعد:‍بعد‍الموافقة‍عليها‍مباشرة.

- 5 -

MOD

C/N وC/I، وخوارزميتا النسبتين Mالهامش 2.3

2الجدول‍معايير الحماية من التداخل وحيد المصدر

نمط الموجة الحاملة المسببة

للتداخلنمط الموجة

الحاملةالمطلوبة

( أو غيرTV-FMتماثلي )التلفزيون رقميذلك

تماثلي )غير

التلفزيو(TV-FMن

‍تم&&اثلي‍)التلفزي&&ونTV-FM)C/Ntot + 14 (dB)

If DeNeBd InEqBd thenرقمي

C/N tot + 9,4 + 3,5 log () – 6 log (i/10) (dB)

(i.e., C/N tot + 5,5 + 3,5 log (DeNeBd (MHz)))Otherwise if DeNeBd > InEqBd then

C/N tot + 12,2 (Db)

C/N tot + 12,2 (dB)

‍تم&&&&&&اثلي‍)غ&&&&&&ير(TV-FMالتلفزيون‍

13,5‍+‍2‍log () – 3 log (i/10) (dB)

(i.e., 11,4 + 2 log (DeNeBd (MHz)))C/N tot + 12,2 (dB)

‍2‍log () – 3 log (i/10) (dB)+‍13,5غير‍ذلك

(i.e., 11,4 + 2 log (DeNeBd (MHz)))C/N tot + 14 (dB)

- 6 -

حيث:C/N tot:( التيdBنسبة‍ الكلية‍ الضوضاء‍ قدرة‍ إلى‍ الحاملة‍ الموجة‍ قدرة‍ ‍)‍

‍تشمل‍كل‍الضوضاء‍الداخلية‍في‍النظام‍والت&&داخل‍الص&&ادر‍عن‍األنظم&&ة.‍الداخلية‍على‍النحو‍التالي:‍C/Niفيما‍يتعلق‍بالنسبة‍األخرى

( CN tot )=( CN i )−X‍،‍2إلى‍قيم&&ة‍اله&&امش‍اإلض&&افي‍المع&&رف‍في‍المرف&&ق‍Xحيث‍تش&&ير‍

‍‍إلى‍ق&&درة‍ضوض&&اء‍النظ&&ام‍C/N iوتس&&تند‍النس&&بة‍‍5إلى‍3األقس&&ام‍من‍.3،‍القسم‍1الداخلية‍وهي‍معرفة‍في‍المرفق‍

DeNeBd:4ع&&رض‍النط&&اق‍الض&&روري‍للموج&&ة‍الحامل&&ة‍المطلوب&&ة‍)الت&&ذييل‍،‍‍أ(C.7،‍البند‍.2الملحق‍

InEqBd:عرض‍النطاق‍المكافئ‍للموجة‍الحاملة‍المسببة‍للتداخل‍)المس&&اوي‍‍،2،‍الملح&&ق‍4الت&&ذييل‍ لنسبة‍القدرة‍اإلجمالية‍إلى‍كثافة‍الق&&درة‍)انظ&&ر

.‍على‍التوالي((.2أC.8.‍و.1أC.8البندان‍.δ:نسبة‍عرض‍نطاق‍اإلش&&ارة‍المطلوب&&ة‍إلى‍االنح&&راف‍من‍ذروة‍إلى‍ذروة‍

‍‍الذي‍تسببه‍إشارة‍تشتت‍الطاق&&ة‍)يس&&تخدم‍انح&&رافTVللموجة‍الحاملة‍‍في‍جميع‍الحاالت(MHz 4من‍ذروة‍إلى‍ذروة‍يبلغ‍

i:قدرة‍التداخل‍قبل‍إزال&ة‍التش&&كيل‍في‍ع&&رض‍نط&&اق‍اإلش&&ارة‍المطلوب&&ة‍‍معبرا‍عنها‍كنسبة‍مئوية‍من‍قدرة‍الضوضاء‍الكلي&&ة‍قب&&ل‍إزال&&ة‍التش&&كيل

‍في‍جميع‍الحاالت(.20)تستخدم‍القيمة‍الكليةاألسباب: الضوضاء‍ قدرة‍ إلى‍ الحاملة‍ الموجة‍ قدرة‍ بين‍ العالقة‍ ‍تحديد‍

‍التي‍تشمل‍كل‍الضوضاء‍الداخلية‍للنظ&&ام‍والت&&داخل‍الص&&ادر‍عن‍أنظم&&ة‍أخ&&رى‍والموجة‍الحاملة‍إلى‍قدرة‍الضوضاء‍الداخلي&&ة.‍وإدخ&&ال‍مص&&ادر‍أخ&&رى‍للت&&داخل

‍الهامش‍اإلض&&افي،‍يس&&مح‍بتحدي&&د‍مع&&ايير‍الحماي&&ة في‍قدرة‍الضوضاء‍من‍خالل‍من‍الت&&داخل‍الص&&ادر‍عن‍مص&&در‍وحي&&د‍دون‍حس&&اب‍فعال‍الت&&داخل‍الص&&ادر‍من

أنظمة‍أخرى.

- 7 -

1ال‍مرفق‍C/N و)C/I( وMخوارزميات الحساب

MOD

خوارزمية الهامش1‍بتحدي&&د‍القيم&&ة‍المطلوب&&ة‍‍ال&&تي‍هي‍عن&&د‍حس&&اب‍اله&&وامش،‍يجب‍الب&&دء

:‍Kوالعامل‍C/Nدالة‍للنسبة‍

(CI )m= ( CN i ) + K−X

حيث:

(CI )m:قيمة‍النسبة‍C/I(المطلوبة‍‍dB)

( CN i ) ‍(‍)انظ&&ر‍dBالمحسوبة‍)‍C/N iأو‍قيمة‍النسبة‍C/Nهدف‍النسبة‍::‍أدناه(.‍3والقسم‍(‍أعاله3الفقرة‍‍من‍3الفقرة‍الفرعية‍

K:عامل‍يستعمل‍لحس&&اب‍النس&&بة‍C/I(المطلوب&&ة‍‍dBويس&&اوي‍.)‍‍‍حس&&ب‍خص&&ائص‍تش&&كيل12,2 ‍أو14,0ه&&ذا‍العام&&ل‍ع&&ادة‍

.‍ITU-R S.523و)ITU-R S.483اإلشارات‍المطلوبة‍)انظر‍التوصيتين‍X:الهامش‍اإلضافي‍لالمتثال‍لتعريف‍الموجة‍الحاملة‍إلى‍ق&&درة‍

‍الضوضاء‍الكلية‍التي‍تشمل‍ك&&ل‍الضوض&&اء‍الداخلي&&ة‍للنظ&&ام‍‍على2 والتداخل‍الصادر‍عن‍أنظمة‍أخ&&رى.‍ويحت&&وي‍المرفقالطريقة‍المستعملة‍للحصول‍على‍الهامش‍اإلضافي.

CI)ونظ&&را‍إلى‍أن‍النس&&بتين )mو‍(CI )

a‍‍س&&تتغيران‍بتغ&&ير‍الموق&&ع‍الجغ&&رافي‍داخ&&ل

منطقة‍الخدمة،‍تحسب‍هاتان‍النسبتان‍على‍النحو‍التالي:‍

‍في‍المواقع‍الجغرافية‍لمحطات‍أرضية‍معينة‍مصاحبة،‍في‍ح&&ال‍وجوده&&ا،-أو

CI)عند‍نقطة‍القياس‍الواقعة‍داخل‍منطقة‍الخدمة‍حيث‍تبلغ‍القيمة‍- )a‍

‍،‍في‍حالة‍وجود‍‍‍3المرفق‍‍فيالمعروضة‍وفقا‍للطريقة‍حدها‍األدنىمحطات‍أرضية‍نمطية‍مصاحبة.

اإلضافياألسباب: الهامش‍ استعمال‍ بشأن‍ توضيحات‍ التعديالت‍ هذه‍ توفر‍ ‍‍‍الجديد‍الذي‍يصف‍إجراء‍انتقاء‍نقاط‍االختبار.3وتحيل‍إلى‍المرفق‍

.التاريخ‍الفعلي‍لتطبيق‍القاعدة:‍بعد‍الموافقة‍عليها‍مباشرة

(CI )m

- 8 -

MOD

CI)خوارزمية2 )a

فيما يتعلق بحاالت التداخل

‍األساسية‍كاآلتي:C/Iتضبط‍النسبة‍

حيث:(CI )

a

النسبة‍:‍ التداخل‍C/Iقيمة‍ ضبط‍ عامل‍ أخذ‍ مع‍ المنضبطة،‍ ‍(dB)‍

في‍االعتبار

(CI )b

‍‍األساسية‍المحسوبة،‍قبل‍أن‍يؤخذ‍في‍االعتبارC/Iقيمة‍النسبة‍:‍

(dB)عامل‍ضبط‍التداخل‍

Ia:عامل‍ضبط‍التداخل‍(dB).‍‍المنضبطتان‍من‍أجل‍الوصلتين‍الصاعدة‍والهابطة‍كل‍منها‍علىC/Iتحسب‍قيمتا‍

حدة،‍ألنه‍يحتمل‍أن‍يكون‍عامل‍ضبط‍التداخل‍مختلفا‍على‍المسيرين.‍‍الكلي&&ة‍أيض&ا.‍وفي‍حال&ة‍حس&&اب‍الوص&&لة‍الص&&اعدة‍فق&&ط‍)أيC/Iتحسب‍النسبة‍

‍بدون‍وصلة‍هابطة‍لإلشارة‍المطلوب&&ة‍أو‍اإلش&&ارة‍المس&&ببة‍للت&&داخل،‍أو‍لالثن&&تين‍معا،‍أو‍دون‍تراكب‍الترددات‍على‍الوصلة‍الهابطة‍بين‍اإلشارتين(،‍تكون‍النس&&بة

C/Iهي‍مجرد‍قيمة‍النسبة‍‍‍الكليةC/Iللوصلة‍الصاعدة.‍وعلى‍غرار‍ذلك،‍في‍حالة‍‍‍حساب‍الوص&&لة‍الهابط&&ة‍فق&&ط‍)أي‍ب&&دون‍وص&&لة‍ص&&اعدة‍لإلش&&ارة‍المطلوب&&ة‍أو‍اإلشارة‍المسببة‍للتداخل،‍أو‍لالثنتين‍معا،‍أو‍دون‍تراكب‍ال&&ترددات‍على‍الوص&&لة

‍C/Iالكلي&&ة‍هي‍مج&&رد‍قيم&&ة‍النس&&بة‍C/Iالهابط&&ة‍بين‍اإلش&&ارتين(،‍تك&&ون‍النس&&بة‍‍للوصلة‍الهابطة.‍ولكن،‍إذا‍كان‍لإلش&&ارة‍المطلوب&&ة‍واإلش&&ارة‍المس&&ببة‍للت&&داخل

‍‍الكلي&&ة‍لك&&ل‍نقط&&ة‍قي&&اس‍فيC/Iوصلة‍صاعدة‍ووصلة‍هابط&&ة،‍تحس&&ب‍النس&&بة‍‍‍والقيمأس&وأ‍حالة‍للوص&&لة‍الص&اعدة‍في‍C/Iالوص&لة‍الهابط&ة‍باس&تعمال‍النس&بة‍

‍للوصلة‍الهابطة:C/Iالفردية‍

(CI )T=−10 log10 [10– ( CI )u

10 +10–

(CI )d10 ]

حيث:

‍‍‍‍‍‍‍‍(CI )T‍:قيمة‍النسبة‍‍‍‍C/Iالكلية‍لنقطة‍قياس‍معينة‍للوصلة‍الهابطة‍‍(dB)

‍‍‍‍‍‍‍‍(CI )u‍:النسبة‍‍‍‍C/Iللوصلة‍الصاعدة‍في‍أسوأ‍حالة‍عند‍أي‍نقطة‍قياس‍‍

(dB)لهذه‍الوصلة‍

‍‍‍‍‍‍‍‍(CI )d:النسبة‍‍‍‍‍C/Iللوصلة‍الهابطة‍لنقطة‍قياس‍معينة‍لهذه‍الوصلة‍‍(dB).

- 9 -

‍،‍ك&&انت‍هن&&اك‍2000قبل‍المؤتمر‍العالمي‍لالتصاالت‍الراديوي&&ة‍لع&&ام‍األسباب:‍حاجة‍إلى‍توفير‍جداول‍ربط‍لتغطية‍جميع‍التركيبات‍الممكن&&ة‍ل&&ترددات‍الوص&&لة‍الهابطة‍والوصلة‍الصاعدة‍من‍أجل‍تحديد‍متطلبات‍التنسيق‍استنادا‍إلى‍الوصلة‍الشاملة‍التي‍تض&&م‍الوص&&لة‍الص&&اعدة‍والوص&&لة‍الهابط&&ة.‍وم&&ع‍ذل&&ك،‍اتخ&&ذ‍ه&&ذا‍المؤتمر‍قرارا‍لتبسيط‍أحكام‍ل&&وائح‍الرادي&&و‍من‍خالل‍فص&&ل‍متطلب&&ات‍التنس&&يق‍فيم&&ا‍يخص‍كال‍اتج&&اهي‍اإلرس&&ال.‍وأدى‍ذل&&ك‍إلى‍جع&&ل‍تق&&ديم‍بيان&&ات‍الرب&&ط

‍توفر‍فيها‍بيان&&ات‍الرب&&ط (‍خياريا.‍وبالنسبة‍إلى‍الحالة‍التيD،‍القسم‍4)التذييل‍‍من‍أجل‍الشبكة‍التي‍يتم‍فحصها‍والشبكة‍الحالي&&ة،‍يقتص&&ر‍المكتب‍على‍تق&&ديم

‍وذلك‍توخيا‍للتبسيط.32A.11حساب‍منفصل‍لكل‍وصلة‍وفقا‍للرقم‍التاريخ‍الفعلي‍لتطبيق‍القواعد:‍بعد‍الموافقة‍عليها‍مباشرة.

MOD

C/Nخوارزمية النسبة 3

‍كالتالي:‍Nتحديد‍القيمة‍C/Nتتطلب‍خوارزمية‍حساب‍النسبة‍N = – 228,6 + 10 [ log10(T R ) + 6 + log10(BW )]N i = – 228.6 + 10 [log10(T R ) + 6 + log10(BW )]

حيث:N Ni :الداخلية‍للنظامقيمة‍الضوضاء‍‍(dBW)

TR:درجة‍حرارة‍ضوضاء‍نظام‍االستقبال‍(K)BW:عرض‍النطاق‍(MHz).

‍م&&رة‍من‍أج&&ل‍الوص&&لة‍الص&&اعدة‍)في‍حال&&ة‍وج&&ود‍وص&&لة‍N Niتحس&&ب‍القيم&&ة‍‍صاعدة(‍ومرة‍أخرى‍من‍أجل‍الوص&&لة‍الهابط&&ة‍)في‍حال&&ة‍وج&&ود‍وص&&لة‍هابط&&ة(

للنظام‍المطلوب.‍‍عن&&د‍أي&&ة‍نقط&&ة‍قي&&اس‍في‍الوص&&لةC/N،‍تحس&&ب‍نس&&بة‍N Niوبعد‍تحدي&&د‍القيم&&ة‍

‍الصاعدة‍)في‍حال&&ة‍وج&&ود‍وص&&لة‍ص&&اعدة(‍وعن&&د‍أي&&ة‍نقط&&ة‍قي&&اس‍في‍الوص&&لةالهابطة‍)في‍حالة‍وجود‍وصلة‍هابطة(:

( CN i )=C−N i

حيث:C:الموجة‍الحاملة‍(dBW)

NiN:المحسوبة‍الداخلية‍للنظام‍الضوضاء‍(dBW).أعاله‍‍‍الكلي&&ة.‍وفي‍حال&&ة‍وج&ود‍وص&&لة‍ص&&اعدة‍واح&&دة‍فق&&ط،C/Nتحسب‍أيضا‍النس&بة‍

‍‍لهذه‍الوصلة.‍وكذلك،‍فيC/Nتكون‍قيم‍هذه‍النسبة‍هي‍بكل‍بساطة‍قيم‍النسبة‍‍‍الكلي&&ة‍هي‍بك&&لC/Nحالة‍وجود‍وص&&لة‍هابط&&ة‍واح&&دة‍فق&&ط،‍تك&&ون‍قيم‍النس&&بة‍

‍‍لهذه‍الوصلة.‍ولكن‍في‍حالة‍وجود‍وصلة‍صاعدة‍ووص&&لةC/Nبساطة‍قيم‍النسبة‍

- 10 -

‍‍الكلية‍لكل‍نقط&&ة‍قي&&اس‍للوص&&لة‍الهابط&&ة‍باس&&تعمالC/Nهابطة،‍تحسب‍النسبة‍‍للوصلة‍الهابطة.C/Nوالقيم‍الفردية‍أسوأ‍حالة‍‍للوصلة‍الصاعدة‍في‍C/Nالنسبة‍

( CN )T=−10 log10 [10– ( CN )u

10 +10–

( CN )d10 ]

حيث:

‍‍‍‍‍‍‍‍( CN )T:قيمة‍النسبة‍‍‍‍C/Nالكلية‍لنقطة‍قياس‍معينة‍في‍الوصلة‍الهابطة‍‍(

dB)

‍‍‍‍‍‍‍‍( CN )u:النسبة‍‍‍‍C/Iللوصلة‍الصاعدة‍في‍أسوأ‍حالة‍عند‍أي‍نقط&&ة‍قي&&اس‍‍

(dB)في‍هذه‍الوصلة‍

‍‍‍‍‍‍‍‍( CN )d:قيمة‍النسبة‍‍‍‍C/Nالكلية‍لنقطة‍قياس‍معينة‍في‍الوصلة‍الهابطة‍‍(

dB).‍مماثلة‍لألسباب‍السابقة.األسباب:

.التاريخ‍الفعلي‍لتطبيق‍هذه‍القاعدة:‍بعد‍الموافقة‍عليها‍مباشرة

- 11 -

2ال‍مرفق‍هوامش إضافية يجب أن تؤخذ بعين االعتبار

MOD

174.1حسابات أجريت وفقا للرقم 2‍درجة‍حرارة‍الضوضاء‍المكافئة‍لوصلة‍ساتلية‍على‍أنها:174.1يعرف‍الرقم‍

‍"درجة‍حرارة‍الضوضاء‍المنسوبة‍إلى‍خرج‍ه&&وائي‍االس&&تقبال‍للمحط&&ة‍األرض&&ية‍المقابلة‍لقدرة‍الضوضاء‍الراديوي&&ة‍ال&&تي‍تول&&د‍الضوض&&اء‍الكلي&&ة‍الملحوظ&&ة‍عن&&د

‍‍ال&&تي‍تس&&ببهاالت&&داخالت،‍باس&&تبعاد‍الضوض&&اء‍الناجم&&ة‍عن‍الوصلة‍الساتليةخرج‍‍أخرى‍مع‍أنظمة‍أخرى‍لألرض".سواتل‍تستعمل‍وصالت‍ساتلية‍‍من‍لوائح‍الراديو‍قيم‍درج&ة‍ح&رارة‍الضوض&&اء‍الداخلي&ة‍للنظ&ام8يعرف‍التذييل‍

‍Tsأي‍درج&ة‍الح&رارة‍Nالتي‍تقدمها‍اإلدارات‍لحساب‍الضوضاء‍الداخلي&ة‍للنظ&ام‍

،‍على‍النحو‍التالي:Teودرجة‍الحرارة‍"‍Ts:درجة‍حرارة‍الضوضاء‍لنظام‍االستقبال‍في‍المحطة‍الفضائية‍المنسوبة‍إلى‍

"(K)خرج‍هوائي‍االستقبال‍للمحطة‍الفضائية‍"Te:درجة‍حرارة‍الضوضاء‍لنظام‍االستقبال‍في‍المحطة‍األرضية‍المنسوبة‍إلى‍‍

".(K)خرج‍هوائي‍االستقبال‍للمحطة‍األرضية‍ITU-Rيتم‍الجمع‍بين‍القيم‍الم&&ذكورة‍أعاله‍طبق&ا‍للتوص&&ية‍ S.738لحس&&اب‍‍Tminوهي‍‍

‍حسب‍الصيغة‍التالية:للوصلة‍الساتلية‍الدنيا‍درجة‍حرارة‍الضوضاء‍المكافئةTmin Te min Ts Ta

حيث:Ta:ضوضاء‍داخلية‍أخرى

min:.الكسب‍األدنى‍إلرسال‍وصلة‍ساتلية‍معينة‍معرضة‍للتداخل‍كان‍حساب‍الوصلة‍الساتلية‍المكافئة‍إلزامي&&ا‍قب&&ل‍الم&&ؤتمر‍الع&&المي‍لالتص&&االت

‍‍معلوم&&ات‍الربطتق&&ديم‍بعد‍قرارات‍هذا‍المؤتمر،‍أصبحو.&&‍2000الراديوية‍لعام‍‍‍للوائح‍الراديو‍المطلوبة‍إلجراء‍حسابات‍الوص&&لة‍4التذييل‍بموجب‍بين‍الترددات

الشاملة‍خياري .ا‍‍للنس&&بة‍بشكل‍منفصل‍إلجراء‍حس&&ابات‍‍TeوTsولذلك،‍وتوخيا‍للتبسيط،‍يستعمل‍

C/Iلوصلة‍الصاعدة‍والوصلة‍الهابطة‍على‍التوالي‍في‍جميع‍الحاالت.ل‍الراديوية‍لعام‍األسباب: العالمي‍لالتصاالت‍ المؤتمر‍ ‍،‍كانت‍هناك‍2000قبل‍

‍حاجة‍إلى‍توفير‍جداول‍ربط‍لتغطية‍جميع‍التركيبات‍الممكن&&ة‍ل&&ترددات‍الوص&&لة‍الهابطة‍والوصلة‍الصاعدة‍من‍أجل‍تحديد‍متطلبات‍التنسيق‍استنادا‍إلى‍الوصلة‍الشاملة‍التي‍تض&&م‍الوص&&لة‍الص&&اعدة‍والوص&&لة‍الهابط&&ة.‍وم&&ع‍ذل&&ك،‍اتخ&&ذ‍ه&&ذا‍المؤتمر‍قرارا‍لتبسيط‍أحكام‍ل&&وائح‍الرادي&&و‍من‍خالل‍فص&&ل‍متطلب&&ات‍التنس&&يق

‍كال‍اتجاهي‍اإلرسال.‍وأدى‍ذل&&ك‍إلى‍جع&&ل‍تق&&ديم‍بيان&&ات‍الرب&&ط‍بين يخص فيما&&وفر‍فيه&&اD،‍القس&&م‍4الترددات‍)الت&&ذييل‍ ‍(‍خياري&&ا.‍وبالنس&بة‍إلى‍الحال&ة‍ال&&تي‍ت

‍بيانات‍الربط‍بين‍الترددات‍للشبكات‍التي‍يتم‍فحصها‍والشبكات‍الحالية،‍يقتص&&ر32A.11المكتب‍على‍تق&&ديم‍حس&&اب‍منفص&&ل‍للوص&&لة‍وفق&&ا‍لل&&رقم‍ ‍‍وذل&&ك‍توخي&&ا

للتبسيط..التاريخ‍الفعلي‍لتطبيق‍هذه‍القاعدة:‍بعد‍الموافقة‍عليها‍مباشرة

- 12 -

MOD

ITU-R S.7قيمة الضوضاء الواجب حسابها وفقا للتوصية 341-2

N،‍أن‍يض&&اف‍إلى‍القيم&&ة‍ITU-R S.741-2يب&&دو‍من‍الض&&روري،‍تماش&&يا‍م&&ع‍التوص&&ية‍‍‍الم&&ذكورتين‍أعاله،‍Tsو Te المحس&&وبة‍بواس&&طة‍البرن&&امج‍اس&&تنادا‍إلى‍القيم&&تين

‍ش&&بكاتالس&&وية‍القص&&وى‍المس&&موح‍به&&ا‍للت&&داخل‍ال&&تراكمي‍ال&&ذي‍تس&&ببه‍‍‍)ف&ي&م&&ا‍ي&ت&ع&ل&&ق&ITU-R S.466ك&م&&ا&‍ج&&ا&ء‍ف&ي&‍ا&ل&ت&و&ص&&ي&ا&ت&‍‍أخ&&رى‍أنظمة‍س&&اتليةفض&&ائية

‍)فيم&&ا ‍ITU-R S.523و‍)ف&ي&م&ا‍ي&ت&ع&ل&ق&‍با&ل&ت&ل&ف&زي&و&ن&‍ا&ل&ت&م&اث&ل&ي&(ITU-R S.483(‍و&FDM-FMب&ال&م&ه&ات&ف&ة&‍‍يتعل&&ق‍ب&&البث‍ال&&رقمي(‍ومس&&اهمات‍إرس&&االت‍األرض‍ال&&تي‍تتقاس&&م‍نطاق&&ات

‍‍)تداخل‍تتعرض‍له‍قن&&وات‍هاتفي&&ةITU-R SF.356 الترددات‍نفسها‍كما‍تعرفها‍التوصية‍أنظم&&ة ‍)ت&&داخل‍تتع&&رض‍ل&&هITU-R SF.558تس&&تعمل‍التش&&كيل‍ال&&ترددي(‍والتوص&&ية‍

المهاتفة‍بتشكيل‍شفري‍نبضي‍ثماني‍البتات(.تحسينات‍صياغية.األسباب:

MOD

أنظمة سbbاتليةشبكات فضائيةالتداخل التراكمي الذي تولده 1.1.4(ITU-R S.466أخرى تتقاسم نطاق التردد ذاته )التوصية

MOD

حساب الهامش اإلضافي3.1.4Ntot:الضوضاء‍الكلية‍للوصلة،‍بما‍في‍ذلك‍كل‍الضوضاء‍الداخلية‍والتداخل‍

الذي‍تسببه‍أنظمة‍أخرىNi:الضوضاء‍الداخلية‍للوصلةX:ضوضاء‍عائدة‍إلى‍التداخل‍الذي‍تسببه‍أنظمة‍أخرى

وعندئذ‍يكون:Ntot Ni X

حيث:X (0,25 0,1) Ntot

وبالتالي:Ntot    Ni    0,35 NtotNtot (1  –  0,35)    Ni

Ntot    1,53 Ni

‍log(1,53) = 1,87 dB*‍10هامش‍إضافي:‍‍‍‍‍‍‍‍‍

‍وفي‍غياب‍المعطيات‍الكافية‍لحس&&اب‍ه&&امش‍إض&&افي‍في‍الح&االت‍ال&&تي‍تع&&الج‍فيها‍الوصلة‍الص&&اعدة‍والوص&&لة‍الهابط&&ة‍منفص&&لتين‍كإش&&ارات‍القي&&اس‍عن‍بع&&د‍والتحكم‍عن‍بع&&د‍مثال،‍تس&&تعمل‍اله&&وامش‍األولي&&ة،‍أي‍أن&&ه‍ال‍يؤخ&&ذ‍باالعتب&&ار‍أي

هامش‍إضافي‍فيما‍يتعلق‍بهذه‍الحاالت.التنفيذ‍الحالي‍للقواعد‍اإلجرائية‍الهامش‍اإلضافي‍للوصالتاألسباب: ‍‍يراعي‍

المستقلة‍بغض‍النظر‍عن‍نمط‍اإلشارات.‍.التاريخ‍الفعلي‍لتطبيق‍هذه‍القاعدة:‍بعد‍الموافقة‍عليها‍مباشرة

- 13 -

MOD

أنظمةشbbبكات فضbbائيةالتbbداخل الbbتراكمي الbbذي تولbbده 1.2.4ITU-R S.523)التوصية‍) أخرى تتقاسم نطاق التردد ذاته ساتلية

‍تحسينات‍صياغية.األسباب:MOD

أنظمة سbbاتليةشبكات فضائيةالتداخل التراكمي الذي تولده 1.3.4ITU-R S.483) ‍)التوصيةأخرى تتقاسم نطاق التردد ذاته

:‍تحسينات‍صياغية.األسباب

- 14 -

ADD

3ال‍مرفق‍C/Iتحديد نقاط اختبار لحساب النسبة

مقدمة1‍احتمال‍حدوث‍تداخل‍ضار‍إلى‍ما‍يلي:يستند‍تقييم

‍نقطة‍اختبار‍واح&&دة‍في‍الوص&&لة‍الهابط&&ة‍داخ&&ل‍منطق&&ة‍الخدم&&ة‍للس&&اتل-

CI)المطلوب‍حيث‍تبلغ‍القيمة‍ )a‍.حدها‍األدنى

‍نقطت&ا‍اختب&ار‍في‍الوص&الت‍الص&اعدة‍المطلوب&ة‍والمس&ببة‍للت&داخل‍تول&د-

CI)قيمة‍دنيا‍من‍القيمة )a.

(CI )aيك&ون‍له&&ا‍قيم&&ة‍دني&&ا‍عن&&دما‍تبل&&غ‍اإلش&&ارة‍المطلوب&ة‍قيمته&&ا‍ال&دنيا‍وتبل&غ‍

اإلشارة‍المسببة‍للتداخل‍قيمتها‍القصوى.

في الوصbbbلةC/Iنقطbbbة االختبbbbار لحسbbbاب النسbbbبة 2الهابطة

‍‍منC/Iيتم‍اختيار‍موقع‍محطة‍االستقبال‍األرضية‍المطلوبة‍التي‍تحس&&ب‍النس&&بة‍أجلها‍باستخدام‍المعايير‍التالية:

المحطة‍األرضية‍تقع‍داخل‍منطقة‍الخدمة‍للساتل‍المطلوب؛-المحطة‍األرضية‍مرئية‍من‍الساتل‍المسبب‍للتداخل؛-‍االختالف‍بين‍كسب‍الساتل‍المطلوب‍وكس&ب‍الس&&اتل‍المس&&بب‍للت&&داخل-

في‍الحد‍األدنى.باتجاه‍المحطة‍األرضية‍المطلوبة‍يحدد‍اختالف‍الكسب‍األدنى‍باتباع‍اإلجراء‍التالي:

؛AWتوليد‍نقاط‍شبكية‍داخل‍منطقة‍الخدمة‍للساتل‍المطلوب‍-∋‍aباتجاه‍كل‍نقطة‍شبكية‍GWتحديد‍كسب‍الساتل‍المطلوب‍- AW؛Gتحديد‍كسب‍الساتل‍المسبب‍للتداخل‍- Iباتجاه‍كل‍نقطة‍شبكية‍‍a∈ AW؛‍‍حيث‍يكون‍االختالف‍بين‍كسب‍الهوائي‍باتجاهaminتحديد‍النقطة‍الشبكية‍-

Minالساتل‍في‍الحد‍األدنى،‍أي‍ [GW (amin )−G I (amin ) ]‍‍لالس&&تكمال‍ال&&داخلي‍للكس&&ب‍من‍أج&&ل‍تحدي&&د‍كس&&بGIMSأع&&د‍المكتب‍مكتب&&ة‍

الساتل‍فيما‍يتعلق‍بجميع‍النقاط‍الشبكية.‍أدناه‍مثاال‍بيانيا‍لنقطة‍االختبار‍المحددة.A3-1ويعطي‍الشكل‍

- 15 -

في الوصbbلة C/Iنقطbbة االختبbbار لحسbbاب النسbbبة 3الصاعدة

‍بالنسبة‍لحساب‍الوصلة‍الصاعدة،‍يجب‍تحديد‍موقع‍محطتين‍أرض&&يتين‍-‍محط&&ة‍اإلرسال‍األرض&&ية‍في‍الوص&&لة‍المطلوب&&ة‍ومحط&&ة‍اإلرس&&ال‍األخ&&رى‍في‍الوص&&لة

المسببة‍للتداخل.ويتم‍اختيار‍موقع‍هاتين‍المحطتين‍األرضيتين‍باستعمال‍المعايير‍التالية:

المحطة‍األرضية‍المطلوبة‍تقع‍داخل‍منطقة‍الخدمة‍للساتل‍المطلوب؛-‍المحطة‍األرضية‍المطلوب&ة‍تق&ع‍داخ&ل‍منطق&ة‍الخدم&ة‍للس&اتل‍المس&بب-

للتداخل؛المحطة‍األرضية‍المسببة‍للتداخل‍مرئية‍من‍الساتل‍المطلوب؛-‍االختالف‍بين‍كسب‍الساتل‍المطلوب‍باتج&اه‍المحط&ة‍األرض&ية‍المطلوب&ة-

في‍الحد‍األدنى؛والمحطة‍األرضية‍المسببة‍للتداخل‍يحدد‍اختالف‍الكسب‍األدنى‍باتباع‍اإلجراء‍التالي:

؛AWتوليد‍نقاط‍شبكية‍داخل‍منطقة‍الخدمة‍للساتل‍المطلوب‍-Aتوليد‍نقاط‍شبكية‍ضمن‍منطقة‍الخدمة‍للساتل‍المسبب‍للتداخل‍- I؛‍Aباتجاه‍كل‍نقطة‍شبكية‍في‍GWتحديد‍كسب‍الساتل‍المطلوب‍- I؛∋aWاختيار‍نقطة‍االختبار‍- AWحيث‍يكون‍كسب‍الساتل‍المطلوب‍في‍الحد‍‍

GWاألدنى‍ Max؛Gتحديد‍كسب‍الساتل‍المسبب‍للتداخل‍- Iباتجاه‍كل‍نقطة‍شبكية‍في‍‍AW

؛∋aIاختيار‍نقطة‍االختبار‍- A Iحيث‍يكون‍كس&&ب‍الس&&اتل‍المس&&بب‍للت&&داخل‍‍

Gفي‍الحد‍األقصى‍ IMax.‍أدناه‍مثاال‍بيانيا‍لإلجراء‍المتبع.3A-2ويعطي‍الشكل‍

التياألسباب: االختبار‍ )نقاط(‍ نقطة‍ تحديد‍ كيفية‍ بشأن‍ توضيحات‍ ‍تقديم‍‍‍المختلف&&ة‍ض&&من‍منطق&&ة‍)من&&اطق(‍الخدم&&ة‍ذات(C/Iتحسب‍من‍أجلها‍النس&&ب‍)

الصلة‍للوصلة‍الهابطة‍والوصلة‍الصاعدة‍على‍السواء ‍،‍وتسليط‍الض&&وء‍خصوص&&ا‍‍في‍النقط&&ة‍المعني&&ة‍فيC/Iعلى‍أن‍اختيار‍نقط&&ة‍االختب&&ار‍يتم‍إذا‍ك&&انت‍النس&&بة‍

الحد‍األدنى..التاريخ‍الفعلي‍لتطبيق‍هذه‍القاعدة:‍بعد‍الموافقة‍عليها‍مباشرة

- 16 -

A3-1الشكل‍

تحديد أسوأ نقطة اختبار في الوصلة الهابطة

محطة فضائية

محطة فضائيةمطلوبة

محطة أرضية

مطلوبة

‍منطقة‍الخدمة‍للمحطة‍الفضائيةالمسببة‍للتداخل

منطقة‍الخدمة‍للمحطة‍المطلوبة

- 17 -

A3-2الشكل‍

تحديد أسوأ نقاط اختبار في الوصلة الصاعدة

‍منطقة‍الخدمةللساتل‍المطلوب

محطة‍أرضية‍مسببة‍

محطة‍أرضية‍مطلوبة‍

منطقة‍الخدمة‍للساتل‍المسبب‍للتداخل