Upload
igor-starodub
View
224
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
33 номер 1968 рік
Citation preview
МІUНІЮТЬ . '
шефСЬКІ 38 Я3КИ У виконанні завдань, які вирішують в третьому
році п'итнрічки радгоспи і птахофабрики району, беруть участь численні колективи промислових під· привмств міста. Ще на початку року між шефами та підшефними організацІями були укладені договори, якими передбачено обсяг виконання господарських робіт, допомогу будівельними матеріалами, змІцнення культурних зв'язків.
Ефективну допомогу сільським трудівникаl\І подає дирекція заводу пластмас (директор т. Поліщук М. Ф., секретар парторганізації т. Мархотко Г. Н.). В радгоспи і птахофабрики з цього підnриємства надійшло понад 50 тонн поліетиленової плівкв дли накриття каркасів, в яких вирощуються ранні овочі, близько 100 тисяч пластмасових горщечків для розсади, велика кількість поліхлорвінілових труб для потреб господарств. В підшефному господарстві - радгоспі <<Велико
димерський>> -пластмасівці торік збудували разом з робітниками радгоспу теплицю, близько одного гектара площі було накрито поліетиленовою nлівкою. Ще більше передбачено договором виконати робіт 1968 році. Тут 1 допомога в будівництві розвідної
теплиці, в закінченні спорудження гноєсховища, в будівництві силосної траншеї, в придбанні ПО.'Ііетиленової плlвки, труб, будівельних матеріалів, збиранні врожаю та інше. Всього робітники заводу планують виконати робіт на суму 50 тисяч карбованців.
Дружні зв'язки протягом багатьох років тримають робітники заводу холодильників з пІдшефним господарством - радгоспом ІменІ Щорса. З допомогою колективу заводу сільські трудівники вигоІовили каркаса на площі близько трьох гектарів. Сотні тонн. ранніх овочів було вирощено торік в теплицях під поліетиленовою плівкою, від иких одержано чималий прибуток.
Протигом зими робітинки заводу виготовили і передали в радгосп 60 коробів дли паринкових рам, в вих -rепер дозріває ранни розсада помідорів, огірісіа, капустп. Робітники заводу - часті гості в радrоспі. · Самодіяльні митці не раз виступали перед трудlввиками села з концертами. . . Ділові взаємовІдносини підтримують сусідні колективи заводу тоl1t'овельиого машинобу дування 1 радгоспу «ТребухІвський». Торік з допомогою заводу . в селІ обладнаний цех по переробці нестандартно! овочевої продукцІі, цього року радгоспу передано 50 кубічних метрів будівельного лісоматеріалу, 15 тони заліза, спеціалісти заводу допомагають обла,цвувати кормоцех. Щоправда, надто затиrиули шефи виготовлення теплиці, так необхідної для вирощуванни ранніх овочів. Будується вона дуже повіJІЬRО, і икщо в ці дні не прискорити темпів, то, безперечно, старанни робітників радгоспу будуть 1\Іарні .
В зобов'изанних колективів промислових під· приємств по поданню шефської допомоги сільським трудІввпкам накреслено чимало заходів. ЗаводобvдtвІЇВЙ комбінат, наприклад, подасть допомогу раД. госпу «Плосківськнй• в будівництві силосної траншеї, кормоцеху, зимових теплиць на три ти сич і квадратвих метрів. Завод порошкової металургії радгоспу «Красилівський>> допомагатиме будувати гноєсховище, силосну траншею, теплицю на 10 тисяч квадратвих метрів. Будівельники <<КнівшляхбудУ• зобов'изались подати допомогу робітникам рад· госпу «Бобрицький>> у виготовленні 6 овочезбиральних площадок, асфальтуванні тваринницького міс· течка, в ремонті сантехнічного обладнання тварниницьких ферм.
Х&f)8Ктерво, що за виконанням шефської роботи, як правиJІо, слІдкують дирекції підприємств, партійВі · організаціі. І це правильно. Адже наша партія :вбачає в такій допомозі ще тісніше зближення робІтничого класу 1 селянства. Цього не слід забуватн тнм, хто не протоптав ще стежки цього року у смо, хто не виконав договірних зобов'изань щодо ІІИl'()fОвления каркасів під ранні овочі чи ремонту теХвtки. У tрудlвииків полів незабаром серйозний екзамен.
Розпопутьси польові роботи, весняна сІвба третього року п'ятирічки. Обов'изок пlдприємств ·шефів податм найефективнішу допомогу робітникам радгосnів І птахофабрик у виконанні взятих соціаJІістичиn зобов'язань і державвих планів по виробництву прОдуКТів харчування.
nро.летарі всіх країн, єднайтеся! ~ ......... 29-1
.Ni 33 (2727) ВІВТОРОК
19 БЕРЕЗНЯ
1988 р. ЦІва 2 ао•.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РдЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРдІНИ ТА PAROHHOI РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Л о 50-pi1t1f.Я .;/ еніиськоtо ко.мсо.Jt-tолу КОРИСНІ ЗНАННЯ
Поповнюються ряди • •
ентузІасТІв Ко.1ектив Пухівськ о г n
радгоспу - rrлемпт а х о р е
продуктора зобов'язався в Р третьому році п'ятирічки
1'11СТ~ кu~Ісомопьс J, 1\ а 1\ОМУ І\ІJМео:.~олу ііуло приіі- 1 ні Щорса Михайлу nуцен- виростити висо1шіі врожай сім 'я J)І)І)ВаІJЩИНИ. І)ли:ІЬІіО нято в ч.1ени В.ПіСМ групу ку.
картоплі і овочів. Щоб ус-семисот юнаків ,1івчат кращих юнаків і дівчат Вступаючих до комсомо- п'Їшно справитися і,І зав-вступило до 1\Омсомолу :J шкіл , радГ()СІІів , промисло- лу че"ала приємна несподі-
в данням, вирішили насам-пнчатку 1968 року - ро- вих пі;щриємств району . ван ка . райком комсомолу
:Jавітала мати відважного перед підготувати людей. ку славного ювілею .1енін- На всr життя запам· ятаєть- Організували агронавчання.
.. h о піонера-Героя Радянського ського комсомолу, иого ;) - ся цей день токарю радгос- 3анЯ'!'Тя відвідують ІJанко-
Союзу Валі Котика . Теп-річчя . 3 хвилюванням одер- . пу <<3оря » Анатолію Гриш- лим материнським словом ві, бригадири. Вони вив-жують червоні книжечки з' ку, уч'еницям 10-А класу позд~ровила Галина Мики- чають агротехніку виросилуетом дорогого вождя Броварської середньої шко- тівна юнаків і дівчат з ІЦування високого вро~аю ол l. рактористи ,· елек 1· по- просапних культур, пер"'•о-)І ОД Т . - -..~ 1 Т · 0 · Н ВСТУПОМ у КОМСОМО.'І " "
ли J~! етяНІ снач ' а- вий досвід, :шайомляrься. з трики, доярки теслярі, бажала їм бути гідними ви-піонери і мо.1одь, що вже дії Поживі.'І, робітниці за- сокого звання члена ВдКСМ. методами боротьби з пtкід-
• •. вrцу ТОІІГовельного машино- к БОПКО никами, бур'янами і хворо-:Іна ІІІІІ.1 ІІ r·оІІІ ,(о рогу в іІ;ит-, '· · • · тя . іІ}л·вання Батерині Ряuині- інструктор рай ко.., У бами сільгоспрослин.
Нr•щодавно на uюро рай- ній і !'Котарю радгоспу імr- ЛКСМУ. Мине небагато часу,
ГОСПОДАРСЬКА РЕФОРМА: ДОСВІД,
nРОGЛЕМИ
В Києві відбулась респvбл іканська конференція, яка обrово·риаа досвіз про· МИС,10ВИХ Пі:JдrрИЄvІСТВ Ук раЇ1іИ , що nрацюють .1а ІЮ ·
вою системою п-лан У'вання і еконо.~І. і·•июго сти•:.~ул:о<Іан н я .
жавної заслуженої капе.нr багщурисnів УРСР. Київські кобзаІрі nобу:вали в сотнях
)Іі'СТ У·країни і братчі х респ:уб:Іік, ВИСТ)1ПЗЛИ Перед
гляд а.ч а.ми багатьох країн .
Зараз вони знову внрушили у га·стро.1ьну nоїздку . Банд)'Іриоети висту і І :r я т ь перед ко,,.гоолника•м и Сум ської, Черн ігівсько·Ї, Жито · мирської, Вінницької ; Чер ка.сЬІкої областей . Ui ко•r · церти будуть зві.тами nеред
г.l>Ядача ~ІИ за л'я11десят ро ків роботи ка.пе.1н .
ЛЬВІВСЬКИП
БОТАНІЧНИй ...
ростуть гірська сосна сланка, сосна ке.1ровз , бу зок угорський.
ЗіІ6рано баг3ту коJtекцію р і·.l•КVсНІІХ трав'янистих рос л ин.
ПЕРЕПИС МУФЛОНІВ
- дуже рідкІісних твари·н, яких вважають пре.1ка.ми
овець, закінчили на плато
Устор зоологи Да,гестану. В суворій беавод.ній nycтr .li ВОНИ на.l і'ІИдИ б,1ИЗЬКО 2.5 тисяч диких баран і в.
слухачі гуртка застосують
набуті знання в безпосеред
ній практичній роботі в п.олі.
В. КЛИМАСЬ,
Jаtтупник директора по
1буту.
ГОТУЄМО ПОЛИВНУ ТЕХНІКУ На nonя PQrtcny «Тре
бухівський» nіІІНАена магістраnь ІіА зроwуеаnьної Бортницьної системи. Умсе минуnаrа nіта п~ЦtOSano
дві насосні станції. С1~ною очищеною воаою 6yno поnмто 976 rоктарІІ різt~нх куnьтур: nюnмну, вівn,
DАНОрічннх трu теще.
Цього nіта зроwуаатм·
Тепер в республ іні на нову си•сте;І у переведеао 15,5 n,роцента промислових nідnриоt ст.в . я,кі випу.скdють 40 npoцew~i·B nродукції. У nереважній більшост і вон и усnішно виконали nідвищені nлани . Проду.ктивн:сть пр а ці зросла на 5,3 процента, озержана 110 :.І•ільйоніn ка рбованІц,ів надnла:юво г о ~ · колекційних фондах бо · прfІбут.ку . таніч•ноrо саду Льві в•:ького
U i·Ka&O, що навесн і , коли в nустелі з'являються ефе~Іе·
!рИ-СОКОВИТі РОС•1Н'НІ1, ~Іуф.10НИ :\Іожуть зовсі;~ обхо дитись без вози.
меться 1 раІІrоспі 1 085 ген• Рі,.lхі снах твари н н ам іч е-
Н а конференції n рийнято уніве.рситеl'у імені Ів ан а рекоменда ції, сп,ря:.~ ооа•ні на Франка з'яви.шоя «гості >> з да.1ьше в.доскон а.1ення ро - во.1опн троnіочних .1 J с·ів -ботн п і.ІnрІІЕ \tств в нових х.1ібне і шокодадне дерева .
тарів земnі. ПровеАВМО АІІ• но в ttкористати для виве- разовий, а при nотребІ І
дення нозих nисокоn розук- триразовий nопнв пoclelJ. ТІІ вн нх порі.1 овець. при - Уся паnиана техніна ntв• стосованих .10 Іt і.lор ічного
,·.:.ювах . J. ai;t 'i деревних рос.1ин. ЮВІЛЕПНІ ГдСТРОЛІ .
сКОБЗдРІВ:о j що аклtщнизувалися 11а
кістю віАреr.tонтеаана. ПІІІ· утрюtання . rатавnяєма попнваnьн .. нІв.
tv\ уф.понів взято п ід .1ер· Великою нопу.1яра:с т ю JІьвjвщнНІі. багато субтро -
корнсl'уються виступи Дер· :nіЧІних і тропічних. Тут же
В. ІВАШКО, жавну охорону .
Інженер. (PATAJ') .
mJ~ШPUCU !3 Д~Jl~ІРА~АШШ Нещо:~авно за~інчив свою роботу хп·
з];Jд професійних спілок СРСР , в роfіоті ЯІ\ого вая.чи участь і чотири .1еJІегати ;: нашого району , в тому чис.l і Герої Соціал і r. ти•rної Праці дояр~;а pцrocny « Русанів
с J, J;ИЙ » Марія Захарівна Пильтяй та ланІШВа радгоспу « 3nря » Ііатс ІJИІІа Тrре нтіїнна Дяченко.
Минулої суGоти їх ;Іащщснлн до себе н гості тру ,І івншш рцгоспу '< Треб ухізсьІїніі ". 3 р;цістю ;nстріли делеrато;; требухівц і , uручи.1и букети живих КВІТІВ . ('ердечно віта.1и гостей доярка радгоспу·
Ма рія Навлівна Крисько; ланкова Фросина ;Іазарівна Заєць, агроном-овочівник. Надія \ар.1ампіївна Ковбасинська, керуючий відді.'lком Микола Петрович Грінченко, зоотехнік-селекціонер Євдокія Петрівна· Жигун, піонерська дружина.
Марія Захарівна і Катерина Терентіівш розnовілн присутнім на зустрічі про робот1 .\І\. ;ІІцу профспілок, яких резул.ьтатіІ :tоі\ илися вони в своїй роботі мИнулого рок~ і як виконують свої соціалістичні зобов'я ;:анн я в третьому році п'ятирічки.
На аустрічі виступив директор радгосщ «Тrебухівський » І. М. Ковбасинський. Гос· тя~ вручили пам 'ятні подарунки. На закін· чення силами шкільної самодіяльності длJ присутніх був влаштований концерт. Деле·
гати з 'їзду ознайомилися з господарство!~ радгоспу «Требухівський».
І. МИХАЯЛЕНКО.
На фото: MapiJI Захарівна Пнn .. тІі і Ка· терина Терентіївна Дяченм серед праців· ників радгоспу «Требухівський » .
Фот() А. Козака.
Другий рік хлібороби Броварщики :Jмаrаюrься з трудівникамн Щолковського району Московської області. У минулому ювілейному році обидва раАони добиJІися nевних усnіхів у збільшенні аиробІІицтва
nродуктів рільющтва і тваринництва, продажу їх
державі. Змагання nродовжується і в нинішньому, третьому році n'ятирічки.
Нижч~ nодаємо зобов'язання трудівинків сідt.еького г~подарства Щолковського району на \968 рік.
В ньому зазначено:
Разом ЗІ · всім радянським народом сільсьиі трудівники району впевнено- вступили в друге півсторіччя соціалістичної держави . Хлібороби борються за дальший ріст виробництва сільськогосподарської продукції, створення матеріально-технічної баJи комунізму. Успішно виконавши план ювілейного року, працівники сільського господарства району прагнуть не тільки закріпити досягнуті показники. а і збі.1І,шувати їх, порадувати Батьківщину новН ІШІ успіхамн в змаганні.
Серед трудівників ланів і ферм знайшов гСІрячу підтримку патріотичний почин москвичів і ленінградців, які вирішили достроково , до 7 лис rопада 1970 року, виконати завдання п ' ятирічкн :
Прагнучи внести свій вклад у даш,ший роJвиток сі.'ІьсьІюго господарства і достойно зустріти 100-річчn з дня народження В. І. Леніна. працівниrш сільсьtїого господарства ЩолковсІ,Іюго району вирішили :
Виконати п'ятирічне завдання по виробництву і продажу м'яса державі за чотири роки;
п'ятирічний план по внJtобинцтву і продажу мо-
~.ПАРТІЙНЕ .ЖИ7'7'.В. =
ПЕРЕД СТАРТОМ НАПРУЖЕНИМ був ювілейний рін для трудів
ників радгоспу <<Зоря>>. Готуючи гідну зустріч піввІtїовому ювілею Радянської влади, вони достро"ово виконали державнІ плани і зобов'язання.
З подвійною енергією розпочав колеtїтив новий 1968 рік Приймаючи соціалістичне зобов'я.зання на заt·альних зборах, робітники вирішили виростити по 23 центнери зернових, 105 центнерів картоплі, 400 центнерів кормових буряків, 200 центнерів овочів на кожному гектарі посівної площі.
Чільне місце в зобов'язанні відводиться дальшому підвищенню продуктивності громадського тваринництва, зміцненню кормової бази. Таtї. господарство в нинішньому році повинно мати 1547 тонн концентрованих. 16223 центнери соковитих. 4680 тонн грубих. 20 тисяч тонн зелених та інших кормів.
Тільки nри цих умовах тваринники зможуть забезпечити· виробництво 3370 тонн молока (що складає 622 центнери молока на сто гектарів сільсу,ко .. господарських угідь) І 17 4 тонни м'яса. Щоб успішно справитись з взятими зобов 'нзан
нями, партійний комітет 1 дирекція накреслили заходи по збІш,шенІію виробництва всіх видів с\ш,ськогосподарської nродукц•ії, підвищенню рентабельності, зміцненню економіки.
Вказані заходи передбачають дальше піднесення культури землеробства, поліпшення системи внесення органічних і мінеральних добрив. ширшого застосування хімІзацІї, продуктивне використання техніки , особливо в овочівництві.
ПартІАний комітет ставить своєю метою - поліпшити діяльність відділкавих партійних організацій, підн~сти їх авангардну роль на виробництві , посилити відповіда.1ьність ножного комуніста за дору- ~ чеuу справу.
Розnочалась весна. В ці дні в тракторних бригадах nроводяться збори механізаторів, де обговорюються стан nідготовки до виходу в nоле. соціалістичні зобов'язання.
Велику роботу проводять народні нонтролери. Вони ще і ще раз nеревіряють справність техніки, забе:1nеченість nа.'ІІ>ним і мастилом, якість посівноІ·о матеР-іалу.
По занінченню щ·ронавчання та курсів підвищеннЯ ~вз::лtфlнац!ї буде п]'>оведено nереатестацію мехі:1-нізатор,1в, . а перед виходом в поле - практнчний ce!\t!iiap сівальників, ланнових механізованих ланоІ\_
Партійний комітет за 1южним посівним і садильним· агрегатом закріnив з числа сnеціалістів 13ідповідальннх за nроведення агітаційної роботи і високу якІсТь сівби . Намічено поліпшити роботу політІнформаторів та лекторів.
Потурбувалися комуністи і про організацію дійового соціалістичного змагання . Підсумки виконання змінних .норм між агрегатами і окремими механізаторами будуть підбиватися щоденно. Переможцяммеханізаторам вручатимуться перехідні червоні вимпели <<Кращому механізатору - золоті руки >>, а передовій бригаді - «За перемогу в соцІалістичному змаганні». Звернуто увагу на матеріальні стимули . .
.. ПартІйний комІтет тримає в nолі зору поліпшення організації nрацІ, забезnечення працюючих в полі гарячою їжею І питною водою, створення для вих належних культурно-nобутових умов. Отже, весняно-по't·t.віш _.:.... на старті. Номуністи
радгоспу закріплюють nолітичне і трудове піднесення колективу, викликане nідготовкою до 50-рІччя Велиного Жовтня, спрямовують трудівників на усnішне перетворення в життя рішень партії, достро· кове виконання n'ятирічного плану.
Ю. БІЛИК, секретар партііtноrо комітету.
лока. яєць, зерна, кapтoDJJl 1 ово'Іlв виконати до 7 лиснпада 1970 року.
На 1968 рік накресленІ такі рубежІ:
ПО РОСЛИННИЦТВУ
Одержати з геhїара : зернових 16 центнерів, картоплі 125, овочів 300 центнерів, баrаторl'Іних трав ~6 центнерів, смосних культур 160 центнерів, кукурудзи 190 центнерів, кормових коренеплодів 300 центнерів, плодових культур 20 центнерів.
Довести валове виробництво зерна до 4.279 тонн, нартоплі до 12.665 тонн, овочів до 2.978 тонн.
Продати державі : зерна 380 тонн, картоплі 5 .600 тонн, овочів 2. 700 тонн.
Заготовити грубих кормів 10.250 тонн , в тому числі сіна 6.830 тонн ; соковитих - 30.350 тонн . в тому числі силосу 22.850 тонн, nоревеплодів 7.000 тонн. трав 'яного борошна 950 тонн.
Заtї .'Іастн довгорічних І{уm,турних пасовищ на площі 373 геюари, внести органічних добрив 150 тисяч тонн, · провапнувати 3.500 гектарів.
Провести докорінне поліпшення сіножатей і насовищ на площі 596 гектарів. поверхове поліпшення сіножатеіі і пасовищ на 120 геtїтарах. провестн зрошення ІНІ 514 гектарах .
ПО ТВАРИННИЦТВУ
1\1атн r;орів 3846, надоїти на нажну з ннх :3180 tїілогр<:вtів молоt><І. а валове виробництво йогй довести до 12230 тонн. продати молока дер;каві 11 тисяч тонн.
Мати середньорічну І{іЛІ,кість нурей-несучок 278 тисяч штук, одержати на 1\Оі!ШУ з них 165 лєцІ, , а валове виробництво яєць довести до 47 мільйонів
800 тисяч штук, продати державі 46 мІльйоніи 200 тисяч штук яєць.
Продати м'яса державІ 10200 тонн. Механізувати доїння, нацування, прибирання Іною
і благоустроїти чотири молочно-товарні ферми району з поголів'ям 800 норів.
ПО ОБ:ЄДНАННЮ «СІЛЬГОСПТЕХНІКА»
Відремонтувати 140 екскаваторів, 500 траюс,рів, 1;3 тисяч поливних помп. Провести в радгоспах і tїо.'І rоспах напнування кислих грунтів на 3500 гектарах , вивезти на поля і внести 1500 тонн органічних добрнв.
ПО БУДІВНИЦТВУ
Побудувати в 1968 роЦі два корівники на 600 голів. один телятник на 200 гол ів, два ск~ад11 для зберігання мінеральннх добрив на 800 тонн. два склади для Іюмбікорму на 900 тонн , одне насіниєсховище на 600 тонн . овочесховище на 300 тонн , свинарник-маточник, контору радгоспу, три транс
форматорні підстанції. два дитячі садки, вісім житловнх будинків на 350 нвартир. Продовжено також змагання між госnодарствами
Щолковського і нашого району: Радгосп << Х лет Онтябрю> - радгосп імені Юро
ва ; радгосп « НрасньІй луч» -- радгосп << ВелинодимерсьюІй»; радгосп << Фряновсний>> - радгоспи Імені Щорса, <<ГОГОЛіВСЬІШЙ >> ; радГОСП <<ЛНТВИНОВО!>-радГОСПІ! <<ЛіТJ{і<В(:ЬЮІЙ >> і << ЗОрЯ>>; nОЛГОСП << ПаМЯТЬ Ильича» - радгосп <<Требухів~;;ьtїИЙ >> : колгосп Імені В. І. Леніна - радгоспи « Русанівський>> 1 << Плосківсьний>>; Щолковська птахофабрика - Київська і Семиполківська птахофабрики.
У ювілейному році твариннини радгоспу << Красилівський>> вирабитІ · на ножні сто гектарів с і.1 І·· ськогосподарських угідІ, майже no 5 11 центнерів молока . В цьому році зо· бов'я:залися 'ІННІ! його r1" 721 ЦСІ!ТІ!еру.
повняться ,.!::і~:.ш БІДОНИ МОЛОКОМ
Одержати таІіу ІііЛ І· -І;істІ, 'VIOЛOI\Cl · · ·· :Jа ВДаНІ!Я
tle З ЛеГЮІХ, але 1\і ЛtіОМ під снлу нашому tюлеІ.;тнву. В минулі, труднІ місяці вс.'Іиюrх снігопадів, ~юрозів тваринники nрагну
ли якнайкраще доглянути худобу . Основна увага була зосереджена на тому , щоб tіожний tїі.'!огра~І кормів перед згодовуванням був якісно підІ·отовлений, здобрений дертю,
жомом. Сліднували, щоб кожну даванку і>орови
повністю з'їдали.
Вжиті заходи да:1и nерші наслідки. За два місяці І десять днів внробнлн на сто гектарів сільськогосподарських угідь по 80 центнерів молока. а вихід його на корову становить 3L:6 КІЛОГраміВ,
Чимало доярок уже на-
ДОЇЛИ ВіД !ЮЖНОЇ За!\ріп-
І .'ІеНОЇ корови по 400-500 кілограмів ~юлока. Серед нІІХ депутат районної Радн депутатів трудящих
l\Іарія Іванівна Біленко. делутат сільської Ради Катерина Онисьнівна Біленко. а також Марія Романівна Менжега. Лариса Васи .. 1івна Яковенnо та Ін ші.
Велю;у увагу надаємо
моральному і матеріапьному заохоченню . В багатотнражній газеті << БудівНІ! І{ tїомун ізму» висвіт-
люємо хід соціалістичного
змагання серед тварІrнни
tїів, пропагуємо досвід пе
редовиків, викриваємо не
доліки . Щодекади підво
димо підеумни змагання і І
передовикам вручаємо пе-
За великі прибутки
Черкаська область. У минулому році на птахофабриці колгоспу імені Мічуріна Монастирищенського району було одержано 1 мільйон 550 тисяч яєць. Великі прибутки заплановано одержати від птахівництва і в нинішньому році. Тут прове· дено значні роботи по механізації трудомістких процесів. На цьому фото ви бачите одну з секцій пташника . Фото І . Волчкова. (Фотохртfі·ка РАТдУ) .
рехІдні червоні вимпели і грошові nремІї.
БІш,ше виробив nрqдукції - одержуй вищу заробітну плату. Так, за січень доярки Г. Рогач . Г. Менжега, М. Менжеrа, Г. С. Менжега і багаго Інших одержали по 150-158 карбованців. Доглядачі молодняка М. Лобка, О. Самсоненко за високий щодобовий прирІст живої ваги телят одержали по
147 - 157 карбованців. Матеріально заІнтересо
вані, щоб більше вироблялося молока і скотарІ
Г. Лизогуб, І . Паменко, М. Гисар та іншІ доглядачі, які допомагають дояркам віДвести корів на
пункт штучного осіменіння, тримати зразковий санітарний стан на фермі.
Якщо говорити про nерспективи дальшого підви-
зувати nовноціпний зелений конвейєр. ·
Оскільки наш радгосп спеціалІзується на вироб· ництві молока, ми nродовжуємо комплектувати стадо корів чорно"рябої nороди. Минулого року з гос· nодарств Моеновеької і Калінінградської ~ластей завезли 266 високоQродуктивних телиць парувально
го віку. 80 з них "уЯсе переведені в нетелі. Цього рок.у n·ридбаємо щ~ 200 телиць чорно-рябої нороди. Разом з тим теJшчок від високоудійних корів, що отелилися, вІдбираємо для поповнення стада. Для цього молодняка створює
мо кращі умови утримання.
М. CARKO, головинА зоотехнік.
щення продуктивносгі ху- ВАГА ПРИ&АВЛЯЄТЬСЯ доби , то вони в нас непо-гані. В радгоспі створено ГаJІина Дмитрівна Жовокремий віддІлок по ви- нодііі - догпкдачка моо~0дробництву, підвезенню і няка радгоспу сБобрицьпідготовці нормі в длн зго- киіІ» - добнJІася непоганих довування . Це дасп, змо- успіхів. За минулий міс111'ь гу в нинішньш1у році вона ОАержала щодобового значно більше нагро:-.tади- приросту кожного закріпле
ти грубих і сmювнтих кор-/ ного теляти по 555 грамів. \Іів . зернофуражу, органі- К. СИДОРЕНКО.
ПО ПУ ДУ В ДЕНЬ Сере,~ тваринників молоч
но-товарної ферми Опанасівськог.о відділка Калитянеької nтахофабрики розгорнулося дійове соціалістичне змагання за дострокове ви
конання зобов'язань третього року п'ятирічки.
Огаранний догляд, раціо
нальна годівля дали бажані наслідки. Від 400 наявних у бригаді корів надоюють щодня по 9 кілограмів молока .
Перед у змаганні веде доярка комуніст Ка1'ерина Макарівна Швачко. Торік вона одержала від кожної корови 3167 кілограмів молока. За ще вищі показники вона бореться в цьому році. Ії зобов'язання - одержати по 3500 кілограмів мо-
лока. Даного слова вона дотримує з честю. 3а два місяці уже має на корову (а їх в неі 25) по 576 кілограмів. Щодоботі вцоі довела до 16 кiJierpuia на корову. Тепер у rp)'lli передової доярки в иемuо рекордисток, вирощених иm.
Так, ВІІПІНя, Жорна, Сойка .-ають ЩOAJIJ: по 30 Шограмів ІІОJІQІ.
Пр--.. ~--ОВ&Ї AOSJI· ки наспідують іі во,uуrи
по роботі АкастасіJІ ..,.а Коваль, Віра Іівrеиівна Кор
пус, Галина І....-. ... нус та інші, я~tі вже -.ь
на корову по 500 і -е кілограмів молока.
8. I()'ДitiWI(O, директор птахофабрики.
-========СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВІЙСЬКОВО-ПАТРІОТИЧИОГО ВИХОВАНИЯ:========
ПО МІСЦЯХ БОЙОВОУ СЛАВИ
Стоїть у Налинівці обелісІ{. Струю; і сосни словали його. Урочисто і сумовито схнлилися зграї зслrних галузо!{ . 1шнувши тіні на сніг.
- Тут спочиваюп, мої фронтові побратими, -веде тиху оповідь ветеран війни . мешканеці, хутора
. Скибина Мшюла Іванович Силенко. Затамувавши подих. С. Черепейник і Л. Пономар
чук, А. Нозловсьний і Г. Григоричева задивилнсr. на внсоний шпиль. Потім поклали вінни до обелісна.
Це комсомольці заводу пластмас. В одну з недІль вони вирушили в .1нжннй похід по місцях боїіової слави. Нелегно було юнакам. Адже маршрут - незвичний - лісом. Та труднощі не зшшалн їх. Ще б пан ! Учасники походу були загартовані спортсмени: В . Новохацьний, М. Бондар , Л . Семечно - переможці недавніх заводських змагань на лижах.
Підвечір повернулись. Наступного дня юрмилась молодь біля оперативно випущеного фотомонтажу.
І. WАРАПОВ, громадський кореспондент.
На фото: вгорі номсомольці заводу пластмас Ідуть на лижах до обеліска полеглим бійцям у Налинівці; внизу - nомсомольці біля обел існа .
ЦІКАВИЙ ;і БІР
Відбуовся в·ін нещодавно на заваді холодильників. У·ч аость в ньому взятІ всі ті, хто •неза·баром одягне форму .воі•на Радяж:ької Арм і ї. А присвячений в і н був nочатку навчан.ня на завод
ському навчальному пункті . НачальюІк ПУ'НК'ТУ ,\'\. Но
виков розпанів юнакам про . новий Закон про загальний війсь·ковий обов 'язок, а пол ко.вник у відставц-і М. Поліщук ІПІрочитав лекцію І• а те'\І'У «Ту,рбота І(омуwістичної пар т,і ї про дальше зміцнен ня оборон.ної могутнос rі
К.раї-ни Рад».
Потім перед маиоу 1 н іми :воїн ами ·виступит1 першо розрядник А. Дуда, який розпові в пр·о tюр ~tативи ком плек:су «Го.товий до зах!!СТ\' БатьІ{івщини», і Ю. Фесаі;, що ві.в мову про т.:ор ію
с гр і"1 ьб!!.
В цей же день відбум1ся заняпя по стр-ойовій підrотов.ці, лижшtй крос ~ а 10 кідометрі'В і стрільба н а 50 ~tетрі•в. Визначились перші 1!1ереможці . Ранuше строку ~ри:ЙІШ,l И ДО фінішу .1ИЖНИ· ки М. Скалозуб, В. Корсун , К. Конопля, найбі.1ьше очок вибили В . Пасун, В . А.нуфріев та Т. Кушн і рук .
к. ДАВИДОВ.
Иа craprj
БІЙ за КНЯЖИЧІ Вранці 26 вересня 1943 року танковий бата.1ьйон і
два взводн роти автоматників 56 гвардійської танкової бригади зосередились на вихідних nозиціях на узліссі біля с. Александрівки для наступу на Княжичі.
Вперед була вислана розвідка у складі двох танків. Коли вони підходили до Княжич, гітлерівці відкрили по них артилерійський вогонь. Наші танкісти у передбі>йо· вому порядку на максимальних швидкостях розr·орну·
J.ІИСЯ у бойовий порядок. Танкісти з ходу вели вогонь з гармат і кулеметів. На шляху батальйон збив на висоті бойову охорону ворога і продовжував наступ .
Танкісти увірвались у село, знищуючи •ітлерівців. Ворог залишив до двох батарей, машини, мотоцикли і безладно відступив на Бровари і Дарницю. Командир танкового батальйону Я. Рабинович захопився переслідуванням фашистів. Три наших танки були в цьому бою підбиті, але екіпажі не залишили їх, вели uогонь з місця .
Гітлерівці вирішили повернути втрачений рубіж. Надвечір вони атакували Княжичі крупними силамн танків, самоходок, яких з боку Княжич підтримувала артилерія. Не маючи в достатній кількості сил для прикР.ИТтя танків в Княжичах, комбат вивів з-під вогню свої танки, зайняв оборону на висоті , міцно утримував її, відбиваючи всі вор·ожі контратаки. Вранці Княжичі знову були в наших руках. Гітлерівці відступили у бік Дарниці.
В складі танкового батальйону буnи в ос.новиому молоді бійці . Більшість з них - комуністи і комсомольці. Воювали вони мужньо, героїчно, проявляючи сміливість і відвагу в боях за Батьківщину. Частина танкістів загинула.
Ті, що віддали своє життя у ті пам'я.тиі дні , поховані у братській могилі в с. Александрівка.
В. МЕТЕЛЬОВ, колишнііі начальник штабу танкової бригади .
На фото: командир танкового батальйону каnітан Я. РАБИНОВИЧ (1943 рік).
ПО ЗАДАНОМУ АЗИМУТУ
сант по заданому азюr уту .
Першою встанов.1ює пра
вор рота «синіх ».
В&елі, збуджені, розч е.р в.он і.~і повертаються ·он ар -
До в ійськово -опоршвної операти.вному пункт і і зай- ,1 і йці до шко.1 н. т,·т підво -грн «З ірниця» юнармшщ НІЯТИ оборону на п івденно-
в І1соти дяться п ідсу~tюt . Вн ,,рала Русан ; вської середньої шко- східних схилах .111 гот\·вались заздалегідь. <<Курган». рота <<синіх ». ДиїJектор Від•І утну доnомогу в цьому Рота «синіх» атакує школи О . С:. Заєць відз.на-Ї\І н адали офіцер запасу знищує <<ворога» біля мо- ч ає кращих п іонер і в, які Ф. Rнбнй і де\!Обілізовані ста н а східній околиці ее- діяди швидко і і ніц і ативно,
ІІЮЇН Іt І . Топі х а , А. Юрчен - ла, оволодіває ~Іо..:то м і 1 т · · ого.10шує nодяк~ . оп:с1,
ко, В . Хощ~нко. nереходить до «оборони» н а В Хо\н~нку, А . Юрчен·ку. .. . Ба. гальйон ВІtШ ІІКову - сх·ід:ному березі Трубе~а . · ·
ється бідя школ и . Началь- Дал і поді ї розгоргаються Ф . Рябо\І У за .!ОПО\І огу. ник штабу Ф. Рябий ста - так. Рота «червоних» ата- За,р аз ю на.р;м1 ицr готу •в Іпь завдання роті «черво - кує <<сиwіх» 'На околиц і ху - ютt>ся до наступ ного егапу
них >> : І тора Пі{)К ІІ і Пір нм у є до м і - гри . - Здійснити ~~ арш по стечка, де захо,ва,ний чер- К. ПИЛ Ь ТЯ Я,
заданому азиму-гу, атаку-І•воний прапор, а рота <<СИ- старша піонервожата вати і звишити «ворога '> в ні х>> а такує ворожий де- школи.
В РЯДАХ ФРАНЦУЗЬКИХ ПАТРІОТІВ Цей лист з Волгограда відразу привернув нашу ува
гу. Ного автор - Іван Якимович Карасьов-повідомляв про те, що в роки Великої Вітчизняної війни він nотрапив у nолон, оnинився у Франції, втік з табору з побратимом з України Іваном Петровичем Пономаренком, ра:юм. ~ ни:" діяв в інтерна~іональному nар·rизанському загон1 tмеиІ Горького в груш «Монтені:о .
І ще nовідомляв Іван Якимович про те, як його rова риш по комсомолу - мешканець нашого міста полков
ник у запасі В. М. Давидов допоміг йому розшукати Пономаренка, який живе на ст. Бобрик і працює боІІдарем на засолзаводі радгоспу « Бобрицький».
І 'ромадський відді.JІІ військово-патJ)'іо"І;ичного виховання раАrазети «Нове життя» зв'язався зі всіма цими rоваІ*JІІаМІІ. Обміня.JІІися листами. І ось одного дня до peAU!di 3а8італи JЦІузі по фран.цузьк()му опору І. Я . Карасьов, що приїхав в наші краї з Волr;.оrрада, І. П. ПоІЮмаренко і В. М. Давидов, я кий відіграв вирішадьну роль в цій зустрічі . Ми поnросили Івана Якимовича напнеати для газети
статтю про ті незабутні дні, я ку ми друкуємо нижче.
В 1РЯДИ Рад~sиtської Ар-ІМіі ІЯ був ІЮКJІИКаНИЙ
З серІ!1ня ·1941 •роКІу. Як ар тилериста ще що •В і·й·н и• ·мене П.р11311ачили у :ча,стину, яка
осІЮЮвала ·відому «Катюшу».
&ював ІІlід Ленін•rрадом, Воронежем, ·на К}'Ірській дузі. Двічі Іl\)О'ГЯГОМ року друЖИНа о.дер.жувала повідом ленвя npo те, що я заrи.нув
на фроІf'Гі, а я п·родовжу.ва.в воювати, але ·вже в :1ругій ч З'СТІtН.Ї ...
ні . Холод, голод, побої. Тих, •хто о·слаб, П'РИстрілю<вали . Ті. що лач у.в а.~и себе т:рохи юраще, п і·дтрнмувалн ОДИ'Н •О.Д!НОГО .
На території Польщі , у табор•і м . Че-нс11охов а, я по .знайом и.вся ·з українцем
. Іва•но~1 Петровичем Понома р·еноком. Привернув він маю увагу тоді , ІКОЛІІ н а•с, в нена жених, ·ГО.~одюІ х, зрадники
в.1асі•вці а гіту.вали 11 ерейти в їх загони . Особливо вони на•магались залучити в І tі за го.ни .м.олодь. Та даре~Іними . були потуги зрадникі в. Поном аренко, як і ~Іfші, відпо
•віл и віщмовою. «Стійкий хлопець»-под ід ивая я свої-
ми ·Враження·ми ·з моїм то варише>І Антоном Дн5ою.
з м . Фро"юво Волгоградської обда·сті , у.країнець І в ан Пюномаренко та Диба 3 Воронезької об.~ асті .
Якось ІП Їд rчас зу.шІ і1 ''" на шого •ПОЇ'Зда Пожнt аренко, яіКИЙ ТрОХІІ ЗНаВ ПО.1ЬСЬКу мову, •переки н увся дек ілько-
ма с.1овами з ог,,я·даче\І ва
гон і в . Оста нн,іі't noв i .t0 \111'13 ра.д:.сну звістку· : І і\щів б'ЮТh В Ї Х Г.l ІІ бОКО\І у ТІІ.1 )'.
Н еза.ба·рО\t \ІІІ опн ,: н.lІІС І, ІІ а rе>риrорії Фра !щїі , у та борі Ла'НІ:-ресс. Нас не покидала дум•ка ті·кати . Та зробити .це ·було не так 1егко, адже н і•хто з на·с не знав ні фран!І!у.зької, ні нім еІ tької мов. Незважаючи ·н а це. я з Пономаренко~r в 11 і ч на 7 ли·п·ня 1944 року втекли . День п.рооеди у лісі , що ото чує місто, а ввечері в·в і йшли в село. «Р•у.с», . «ка·мрад» -ТЗКИ!\1 11 С..10ВЗ.МИ зустріли нас м.і•ацеві жителі . Вони ІПовел и •н а•с в 1кафе, де нагод)ІІвали , а :nотім відвели до
скирти соломи, ,де персодяг
нули, наділили харчами і вказали, 'КУ.дІІ .rьр я•м ув ати.
У лі•сі ,,ІІІ зуст.ріли діду·ся З Х.ЮПЧНІКОМ. :Вони ВідведИ н ас д·О ·поляка .• який ;1авно ЖИІВ у ЦЬО\tу •СеЛ і . J НИМ
· розмовляв Поном аренко. Поляк запевнив нас , що франщуЗам можна дов·іриТИ'СЬ - не ,підведуть. Одер -жали ми від rroлsrкa І<артv, на я•кі й він заз-на•шв, куДи на.м іти. Дав він нам і за -•ПИС.~у . на з•вороті якої французькою ~ювою буди
ІБ серnня 1943 року в районі станції ВодІrНо, щu між Харковом і ПолтЗІВою, н а ша :ЧЗІСТИНа ІПОПала В ОТО·
чеИJtЯ . Мене ІПоранило, і я ра&QМ з 1Ї'ншими о.дноrюлчаНЗІМИ nопав ry :nолон . Важко було у фаШІІСТСЬ'КО'МУ ПОЛО· Так >111 подружилнсь : я - ,І Н (Ш І!1Са•ні СЛОВа : «ЇСТИ» , «ПІІ-
ТИ» . Ця ЗЗіПИ·СКа -"1a.l a М З · гічну силу. Всі, кому 'tи її показ~1вал и, всіляко доnома · rали .нам . За допоиогою фрЗ•НІЦУ,З'іВ і робіТЮ1!Кі1В ·П0ЛІЯ· ків ми і зуст.р.іли'Сь .на одній фермі з ІПартизана·~ш. Це був •і нтер·національн ий
заr іrн, що розташу.вався у
лісі . В його с•кда"1і діяд н негри, •П{)ЛЯКІІ . сер•бІ! і ~1 И,
рос1Ю-ІІІ . З .ЦЮ! за;ОНQМ , як нй· ·називався «Монте.н і >> ,
'М И nровоювали з липня ,по
25 ·ТТРУ.дня 1944 року. З а цей час ·"и .неодноразово вс-nу
пали в бій з гітлерівця:~~и.
Ос<>бливо активізува.~ась наша .діяльність, коди анг .. ,ійці ti американці 1роз6омбиди за.rrізнІfЧну ІюЛІію, і н і·мці пе-
реоіл н н а аВ J О-"І аш н н : t . М н їх «зустріч али>> на ш.1яхах, робили засід,ки і бн,1и .
Згодом -о!<ір.емі групи пат ріоті·в об'єдн ались .в за.гін, який виби.вав оку,пю; r і1в з м . Ша11іона . Я з · Поном аренком ·бра·в уч асть в цьому бою. Ніtко.1 ІІ не забv ги , як зусеі-·річалн на·с мёшканuі ВИЗ!!ІОЛе·НОГО \І· іСТа . 1-J зтріО· тіtв бу.квально зас ІІП 3"1ІІ кві тами .
Бра1в ІЯ з Іваном Пе грови
rчем участь і у ·боях за виз
. волення м. Діжона , ниіІ і по
•брати•ма Волrо!'рада .
З украЇНСЬІКИМ д'РУГО~! МИ
розлучились в Ді.жоні, де я
лежа·в у госп італ і , а т. По-
ПРИЗОВНИКИ
слухають Героя Спортивний зал середньої
шк0.1 11 переповнеІІИі'І . Т\·т учні ·і призовн а ·мо.1о.1ь, яка незабаром ввіллється в рядн •нашнх с.1 авннх Збре>ЙН ІІ Х Сил. Сьогодні вон и J)"CTp i · ЧаЮТЬ'СЯ З ГерОЄ \1 fJ a_'( ЯHChKOГO Союзу Т .. Ч . ШаШ.l ()'.І.
З Ве.l ИІКЮІ інтереСО \1 С.1 \' · хали ·п рисутні розповідь Тимоф і я Макси•мовичJ про овій бойовий шлях .в гр і зн і рокн В і тчизняної війн и.
Ко.1 ІІШ ІІ і й в ч rпе.1ь з Дні пропетровщинІ!, т . Ш аш.1о -став тод і ганкісто ~t - молодШИ \І с1ейтенанто~1. а в іііну ЗаrІіН"ІИВ ПіДПОЛКОВНІІКО\1 . Чотнр11 ·рази виска·кував ТІІ .~-юфі й Максюювич 3 nа .1аючнх машин, са м гор і в, ал~ бойове завдання завж дІІ .BI!•KOify Ba:B З ЧОСТЮ . ЙО · '' У - О.1 НО\ІУ з n~рш :Іх ее·
ред ганкіст і в - бу.1о n·р и· своєно високе зваRн я Героя rадЯІ іСІ>КОГО Союзу .
Пі·сля розгрому фаш н.сl · ської Ні\Іеччинн т. Шаш.1о бра·в участь в боя х nроти я•nонськи.х самураїв.
В .кі·нц і свого внст vн\' Т ІІмофій МаІ~СІtМ·ОВИ'І зак.1икав молодь 'всебічно nідготvва тись до службн в ар.:~~і( бу ти г ід•ною зміною тим, хто в-ідс.1 уж ІІІв ·свій строк в а рмі ї .
М. КОВБАСИНСЬКИЯ, громадський кореспондент.
с. Т.ребухів.
н-омарен•ко відnравився у РадяНІСький Союз. Тривалий час я не зна в
про ,долю І вана Петрович а. І ось у ЛИП НJі 1967 ·РОКУ у 'М. Фрол·ові - ЗJ"СТріч ком сомОJlьців 20-х років Gолго ·Гра1дСІ>КОЇ О'бл асті . Тут я розпові.в •св0€му с rарому .другу ВолодимИІру Макси мовичу Дави1дову, де я воював і з ,кюt ділив радощі і
т.stга.р піJІіп.ілля . Він і допо·мj:r .м ені роЗШ)1Кати т. По .нома,ренІка, tз яким я зуст
рtі:/ІіОя 'ма.йже через 23 роки ... І. КАРАСЬОВ .
На ·знuм.ку (зл :Іва напра во) : І. Я . Карасьов, І. П. Пономаренко, В. М. Дави· дов.
Фото А . Коза.кз.
1. "Неохайні'' насадженни-• • І ! МІСТУ
r; ЗЕЛЕНЕ :: ВБРАННЯ ПІД КОрІНЬ
Б.РОВАРИ - - північно: схі:дні ворота столиш
України. Че.рез ці «вор~та>> nроїЖІ.'І1жає велика к~ль-кіrсть гостей респубЛІКИ. Іноземrні туrрнсти і .1елегаціі. Тож до нашого міста СТЗ'ВЛЯ'ТЬСЯ особЛИВі DІІЖ>ГИ no архітектурно..чу оздобленню, блаrоуатrJЮЮ і озеленею:tю. Не .ІІ!К до звичайного раІЙцентра, а як до мrіста-суrпутника Києва.
Рост·уть у БрGварах про>шслові будови, жит.10ві масиrви, спор)'ІдЖ у ються ку.1ьту.р.но-освітні, торго-.вельні , ~!едиrчиі, по'бутові закла.;rи й установи. Невпшшо зростає кі.1ькість на· селенrня. Пор~rд з цим на . порядок денний з усією серйозн·і·стю стає питання о:зеленення міста о сти.1і суча5=ІІІІХ форм і методів. Лю,ди з давнини знають,
що зе.1ені насадження, і тільки вони. є о.:ІІНИrМ з найваж .. 1нвіших факторів лікува-нН<я BRJ. багатьох недугі.в, що .10но прироJ.И - найкраще м'ісще для відnочанку і оздоровлення. Гектар .1ісу, саду чи na[}KY за рік очищає ві·д вуглекислого газу
СТОЇ, СВИ.lІИНІ черВОН~JЇ, (UрЮЧІІІІІІ;· сп і реї Вангу1 а. l га·зони з зе.1еної травІІ, в яких розкида·ні кущнІш красИrвнх квітів. А ялинки? Іх можна було б вбираrн під Новий р!к - нка то ;ютіха для малят. Зараз тю1 дерева висаджені ря.щюш, павільйони навіть не озеле
.нен•і ДИ'КИ\:11 виноград()~!.
У1бо'Гість озе.1енення території закладу, підприємства чи установи свідчить про невИ!багливість їх кері!mиків .до культури. про відсут•ні·сть естетичних омаків, бай-дужість до зовнішнього внг.ляду тернторії Ч ІІ ~Іісця, де ПрОХОдИТЬ бі.1ьШа '·ІЗСГИНа жнття.
Я не ка ж\. що біо.ипt середні•х шкіл N2 І т а N'2 5 недосвідчені, не \Іають стажу р·обоТІІ. А о'Зе,1енення са;J.ІІІб? Ui пустепьні терито.рії не викликають СІІ\1Латій \д:О іх госпо.1арів. Зрештою, де ж тоді прнк.1 ад естетичного вихован·ня дітей. при щеп.lення .1юбові до прнроди і рідного .краю?
На са:дИібах заводів, органrіrзацісй часто мажна бачити невеличкі сквери з іЗСИІПа
·НОЮ КЛУІМ'бою посередині і симетрІіrч:но ро36И·ТЮІІІ пря-
ло·н<ц 18 мільйонів кубо~Іетрrв nовітря . За о-дин соннчний ;J.ень гектар лісу, .мошншюtмн пішохідним и налрнк.1ад, виділяє !80- .доріж.ками. U e так званий 200 кі.1опрам·ів кисню . .. регуля·рний спtпь п.1ануванВнщесю!'загш:.~ я хотів на- ня паркі·в, я.кнй віджив вік гадати чнтачам і ві;J.лові- 20 років том·у! В жодному д а.1ьНІL.\І за благоустрій: місті не ті.1ькн нашої· краї
природа. деревонасадження ни. а ЇІ Європи не побачІІТ(' - не не 11ільки и:ра.са і н а- теnер такого пл ану,ва,Іня . ст рій, а й здоров'я, nраІ(е- На о:зброєнні озеленення здат.ність, довголі"І'тя . ;..'1країни нині так зваюгй
Ріст промис.1овості у на- •в.ільниrй стиль, де зелень вишшt•у :ІІrісті :до деякої м.іри садЖ'УЄТ!>СЯ лру,памн з оJ.ні є ї забруд.нює бро•варське по- nороди або різних. Пішов·ітря. To>ry за·раз. цієї ж хі,щі дор·іжки не строr.о весни, броварчани повинні пrря·моліній.кі . а вільно•. .п.рІfдіюпн ведику увагу зфуrчної формІс Хіба ~tало аnр~_в і озеле~ення я.к скла- чуємо нарі·кань вдітку на дОВІІІ частиrн.І блаrюустрою. ФКуnи землі» (клумби) Але садити треба не бу.дь-, :nеред будиІІІком змІшторгу, що і не бУІ.J,ь-куди. де без смаку разом з бур'я -
llап·риклад, велиrк \· есте- :нами висаджеfІі квітн? Жатичну красу придав ·нашому люті•дюLЙ ви·г;")ЯJ. має к.1ен :\Іkту перебу даваний парк а!'!_ериrканськ~·и . що ро:те на і-мені Т. Шезчен.ка в цен'І'))і щи територ11 . :чі\:та , прнвабmfвиrй вигляд А ЯІК би хороше ''дивимає скверик перед будин- лась» ця .площа, кошІ б воко~! раЙ'ко:~~у nартії. За - на була рівненько розплано ~Іk гь кострубатих топмь вана з хороШІfМ , завжди
канад•ських і кленів яоно- n~дстrриженим зелеюІ~4 га
листих 11)'Т виrса•,а,жено лиn•у, зано~1 і кВ-ітами. Чн·~тими, ,каштани, ЯЛІfН'КИ, берізки, звичайно, від бур'яну. Які верби плакучої фор~ш. кле- квіти? Тро~нди, піони. фіални mольові , явори та деко- 'КИ ... Та зі ома ком підібраратив.Іtі кущі бірючнни і ними і висадженими окре
СВІUИИИ черВОНОЇ. МИ:ІІИ дере83\1И .ШПИ .1ріб· А хЮа можна змиритись Іtолистої, J.уба червrного,
з та.кнми «.неохайними» на- верби плакучої фор\ш расцжеltІІями .в скверах і зом з піІрамuа,,ьною топопарках, sк клен яснолистий лею. біля вій<:ЬІККамату, ясен зе· А чи можна сховатися в лений в па·рку біля Будинку тінь дерева на теіJИторн культури і інших місцях?! Б.роварсЬІКоі мебльової фаб· ТернторИ бататьох nромис- рики? Жоднаго дерева, нел.ових оовобудов, житлавих зважаючи на те, що :1ідпримаснвіів, ;культу1рно-осв і т- ємс11110 за р.а.хунок дере-вини ніх зак.rнщіІв, ко~ІунаJІьних тільки й живе. Напрошуєтьпідnриемс11в nо'І'ребу ю т ь ІСЯ моrраль: тутешн і ке;Jівнипро;~~уманоrо озеленен'іЯ - ки ;J.ійсно у.wіють р убати, ландшафт.Jtого ло фор\І і і с11ругати й фугувати . а.1е естетичного за підборJ~І по- не са;J.итн ! .. Коп ітку роботу рід. rno озелененню провели за -
Чудов11ї1 б\'ди;юк J.ИТКО\І- води порошкової \Іеталургії, бівату «ВіноЧок» . Тут вели - ПЛЗСТІІЧНИХ .\І ЗС і ре\ІО:Ітно ка тернторіrя, родюча земля . механіч1ний . Та , на жп.1ь, і А озелеІ.ен.н я ?.. Ко:~~у що 11ут дер·ева •висаджепо без зад~У'малось, те й посадили. системно, ма.юпrродрtано.
А напрошуються сюди гай - Неохайно. М. НОСАЧ,
заступник голови раїіонного товариства охоро
ни природи, лісничий Броварського лісництва.
ки площею до 100- 200 іNВадратних мет.рів з берези, дуба червоного, горобини, липи д·р ібаолисто·ї, каштана та кущі с:~~оро.динн зо,1оти-
28 березня минає 100 років з дня ІІародження великого про.'fетарсько
го письменни.ка О. М. Горь1юго. Олексій МаІ\Симович не раз бував на Україні. В 1897 і 1900 роках він жив у селі Мануйлівці на ПолтавІЦИ І Іі , де часто зустрічався з се.1янаШІ , організував хор і драмгурто1с Тут він написав твори «Ярмарок у Говтві», «Мужню>, «Троє» та інші . Жител і села Мануйлівки свято
шанують пам'ять ripo Буревісника революції. Ім'я письменника присвоєно місцевому колгоспу, в селі працює музей О. М. Горького. Недавно в сільському клубі віпбувся вечір, присвячений знаменній даті.
На фото : в одному із залів музею О. М. Горького в селі. Мануйлівці . Фото П. Кека.1а. (ФотоХІрОН'Ька РАТАУ) .
ЛИСТОК І ПІДСНІЖНИК БАЯ КА хаТІІ . До самого вечора крича·в. розмахува-в к·в '),lЮІІІ
Нар,ешті голуба голівка ІВІІіЙ .1исток зашелестів сти- І JJисточк~ми, шо аж посивів . пі'J.СНІіжника 'Вибра~ась з-під ха: І ч е:.1нии с1·сц \·Іусн в вІ :t -тов·стого шару торішньо! НЕ' гнівайся, Перша І су н·утнсь. трави. Жовтеннкі аченята квітко. Я з побратІІ.\Іа~ІІІ А як стюші,1{), .1 іс сх нув, зас11риrбалн. усмrі:хІr\'ЛІ!Сh н а- беріг теrбЕ' всеньк\' зІоtу 'Від заrу1~і'В, .1и•стки сторожко .ВІк:ру:г. A.w · чО\1): н= не тріску•ІІн \ІОро:Зів, котрі зашер хоті.111. Березневнй rВИ\J,.но сон:ця? Пе.1юстки на- топтали н ас, а в ітер до того ·чороз, дожtшаючи tJСТанні стоВrGУ1рчнлись, ш1· ка ю чи ж жбj'Ірляв колючою сніго- дн і . люто гасав чі;;.; совбу -ви~);ваmtя . вицею. Проте ~Ін ·чіцно трн- ращt дер~в .
- А- а , так о·сь хто з а- мал и·с І, оди н о;J.ного, щоб ВранІ!\і rВІfГJlЯІІІ'ЛО .:онце. кри:в від :.1 ене сонечко' . весною народилИrсь про- в ·
І есе.1а капель ВІfJ.ЗВонюв~-
Uе ти, старий шкарбун-ли- ліски. Почекай, друже, ' К · ла свою пісню, птасгво ще-
сток , перетяв дорогу . у ди чер.ез _'дВа"т_.ри дІІ'_ 1 ви_ ростеш, бета.1о на всі ,1ади . Лиш
J.ИВИТЬСЯ вітер-;J;&ірНИК , ЩО 1 З\ІЩНІЄШ, І ТОДІ НІХТО Не
й не змі•в тебе .на звалишеІІ завадить тобі милуrватись COii!Le\1.
Я будrу скаржитись ! Але примхливий , ч.у десни й Сухий, мав пан.цир, дубо- ..Шдсніж.ник не хотів і с.1 у-
синя голі·ака ранньої квітки безсило звисла, не дотягнувшись теплого .1истка.
Г. БРАТЧУН.
М.овча.лЬниkи Партія та ур яд ВІІ\Іагают І, Через два тІІїК І Іі, .l'ld .llLЯTh nа:руше~rня суворо поперед-
від усі х установ і ор~аніза- с t,о\ІОГО чнс.1а , редаюtія на - жен а ... Де ж логіка? А лоній - забезпечІІТІІ ІІ t' УХttль- :ti cлa.la н а ню ж а.1рссу ко- г і·ка ось я·ка : фа<кти п;ю груне J. ІНрІІ~ІаІ!lІЯ ленінськнх пію .1нста і ншого автора бість і зловживаІrня ш.дтверnрншtнпі·в у розглюі ЮІ\:тів, npo те. що 22- 23 .1ютоrо у дидись і, в1д себе ск:tже·мо, занв. Gкар:г тру:J.яших. А це проJ. \І азі (бі.1я заво;J.у тех- заrс.пусr-овують .не на лопередобов 'я:зок, наса\пnеред, тих, І е.1ектроонробі в) в «nричеп:. ження, а звільнення Бобко хто за с.1ужбовю1 ста нови- до ЯЧ\ІеІІЮ і nшенИІці nрода- ·з робо·ти. Таку ме-rу і повище:.І на,ді,lеннй nраво\! п рий - васlІІ пряннкн , поїде:Іі шаш- нен був отавити той, JМ'О мати р.ішення no порІ!ІJ ен и х .1е\І. Та кі. як ота ЮНІа на- :nерев lіряв листи і давав на rпита нн ях . тура.1ь : ;а, що про.дава.шсь g ни·х відпавідь.
Б 'льшіпь керіrвІш~< і в ра -" ~1аrазІ111 і ;\f2 б. Проое карів.ники . РСС ча-•йону вчасно реагує на сиг- До р<>чі, цро вжн r : з ах о- сом дотримуютьоя шкідлинамІ 11Р)'Ідящих і к·р и тнчні ди щодо Богос.юв·ської, про ·вої практики: не стіль-висту.пи газети. Проте це чо - ки шукають підтвердженн-я •мусІ, обх·одить дирекuію факrі·в , не сті.1ьки Іамаrа-з~Іі'Шl'Ор:гу, :керівників пр ав- СЛОВО "О ТИ ХТО ються навести порядки за .піння райопожИІВаrrітш і Ка - ;.... Х, прилавка~Іи, поставити за ли·тянс~:>кої nтахофабрикн. НЕ РЕ..\.ГУf. НА. КРИТИКУ щшлавак чесних крьтур -у,~, би слід давно зрозуміти, них людей, скільки ветано-що на сиrна.1и з мі'С1lь тре- вити ім'я а!ПОj)а листа. Раз ба оперативно реагувати, яку писала наша газет'! .від лист анонімний, мьркують в . 1аючи на них внчерп·ну З лютого У "dатеріалі райсmожи!Ю!lілuі, значить о5'єктивну Вrідnовідь. «дрrі ЖІ.J:Ж і з «Прнче!ЮМ >> ди- факт не nіІдтве~И·ВС>І. От-
• рекц.і·я торг~ не віJ.nовіла же, люди наклепники, а по-·" ВОНИ ОСЬ ЯК реагують. ДО СЬОГ"·~НrІ. Ш І\ ЬОГО ДНЯ. в - ... """" оруш1шки - зі,р:ки торгівлі . листІ до реда•кuІІ ~н:шкан- Голов·а nра·В." І.ІІ НЯ IJCC с ,, а:че через ue і виrйш.1а в
ка ЖІrтлавого масиву пов і - r . Грінберг теж не повt'до- н иrх така самос[}ростуяальна
.1°~1 •1 яла про те, що П iJOJ.a- \1ІІВ про насл ідки розгляJ.у ві·дпоІІУіJ.ь. всttь мол•очних продукт і в н азваної кореспонденц і ї, де Не .1юбить розг.1ядати rиовога гастронома Г . Н . ЇІШ .lося про ГР".·б 1· п··р ·,•ше11 . · с б · б ' v J .1ист 1 в труд·ящих директор
П<1М 1ЯІПЇ велиkого Кобз<1ря
~· нашій школі відб)•вся .1ітературний ,в.ечір, rtрисвячений дню nа\І ' ятrі веJlикого КобGаря. На сцен·і. під барвиспьм рушнико:-.1, встанов
лено портрет Т. Г. lllо>вчен ка, ВНіШИТИ!Й УЧНЯr:\111 . Після у,рочипої частини
- .~·ітера.турн і та мовні ігри. Найкмітли·вішим вручено призи.
В. ЗЕМЛЯК, старша піоиервожата.
с. Рожни.
знає чи не хоrче знати, що
це його пря"ий обов'язок ~tк ·комініста, керівника, цооутата. Тож дозвольте НИЗЬКО !І'КдОНИ'ТИ>СЬ, ВаМ, Т.
КудренrКо, і нагадати найпершу заповідь керівчІtКа: робота з листами - це poбarta з людьми, це ваше обІІlJІ!ІЧЯ і а·втоrритет у кмекТІ8L
Кожен раз, коли поси лається лист чи крнтичюrіІ ВИСJ'ІУ'І на ваш розгляд, -цілий КJЮІІіт. Ось і нині маємо ·клСJПh: чекаємо відповщІ на лІІСТи, наДІслані еам Ще ІІІЇ\!1. l і 2і JІЮТОГО У першому ОІПВ'НІІеіtІчани 'ОКаржатьс.я, що дНj}екція
О6дІіЛІМа ЇХ ДОІДа:ТКОВОЮ <т.1атою за вирощув~ння
карТОІПлі , в другому М. Хрн спшче:нко, В. Хрнстинченко, П . Gкок і інші -:- за. Сібра
хування і невкплатv командІtрОВО<JНИХ до Kaiap :llfКa .
Нага~дуемо :дн.рекr()J>а\1 радІГООПіІВ: «БобрИЩ>КИЙ» Т. Мжснмцю - редmщі11 чекає віtдІnовіІді на лж:т Ходос О. Н. від 9 лютого, «ЛіТ1<іrвсь.ки•Й» т. Лисенко -на лиrст ро6ітннць ~ід ІЗ лютого, ~ИІрек.ці:і БогдаіІівсьtКої птахофабрики на .1ист І. Лихоrод·а.
n~~~~i~. вК~.;: 1 їf ~~~.~:~~ ня в овочевому .\1 аrазині Калитян.ської птахофабриrки За 'руку _ «Ло~шлилас І, !». ~Іkьккоапторгу: про торгів- В . Д . Кудренко. В і н не
лю бракованю111 про.J.укта - 1•••••••••••••••••••••••••-. сЛоокаrржишся директор у щ1 : кн.1ькою. \Іайонезо\1, ки-rаетq>rnюм a·,-1Пif!1Je а в гор. - се.1 е~•
обіцяє погаворити . Та на Було два критичю1х сІІгна ~РУІГИЙ день <ОJО,10'ІНІИLЯ» .111 про грубіянку за nрttлав продоажує «Натяrуватн rp a- ко\1 богд.ан і·вського п;юд,ма
ми». г_, К. Р. Бабко. Оди!І з них Мешка.нці вул . Кутузова nід заголовком <<Gnpaгa» на
поока,рж·ились на праІt ів н н - дР!' ко•вано в газет і н і д 24 uю прид.ав·ку прод:.І аrІ· ( з а- .1ютого, копію іншого :ч и пов : .:rуючий т. Маток) . шо н а - с.1З.lІ І ІІ а розr,1 sп nраа.lін проти заводу хО.1О.1ІІ.1 Ь Н ІІк і в . ню . l ось якого З \tі ~ ту в ід Вон а продавала аnе.l ьСНН І І пов і дІ, одержа.ш : « ... факти, з «лрнчеnо\І>> . Прнчеn -- зі - вка·з ані в .1 н стах . , ;с ні д·n сова н і .l ІІМ они ... Коп ; ї цнх тверд І І .1ІІСь . .1нсти яв.l яютьдtюх .1истів ще І З l Ісlтого ся анові м н ІІ\ІИ ... ». реда;кu і я н адіс.1а.1 а ІІа роз- А :ta.l i, я·к не дивrtr1, н а г.lяд l. Бесєдкіну. П роте н і п исано: «ЗаВrм аг К. Р . БобБесє;J.к ін , н і ного засту :l НІ І КН ко на засідаІm і nр <:~ з:1 і ння й па.1ьцем не поворухну:11 1 . В . -Д н:11 ерського робкоопу за шоб приС.1!•хатнсь до за яв порушенfІя n равил т:>ргі·влі т·рудяших , щоб n Jкара тн по -І C\'Dopn попереджен а ». <І_>ак рушниюв . г н не п:дтвердились , 1 за
....... ЕКРАНАrз
ВІВТ()РОК . 19 БЕРІ:ЗІ!Я ! •На добра ніч. діти!• 20.45 -П Е РША ПРОГРАМА •Ка мертон доброго настрою•
15.25 - Наша афіша. :5. :!0 -- СЕРЕДА, 20 БЕРЕЗНЯ ~ убоh молодарів ~<убк і н з фу•· - ПЕРША ПРОГРАМА оо_л а: . «Topilt'ДO» • (МnсІ,~О ) - ' 17.25 - Наша афіша . 17.30 «КардІфф -Сtп» . ( ~ ельс) . ! .. : nup- «П · ятнрі чку достроково» . таж ~ _Та ~u кента . В Пt'рерн_а х_ ·~ «Первісток» . Р l•rюртаж з бу тел_ев І з І й н_t новинн . ( .о\\ . ). І ' . l и.~ дівництва першого у Кииі 17. <ПІвен ь 1 фарби» . Мульти n .1 ~ - nоверхового будинк у. 18 . .00 -ка цІІІн и й фІльм . 17.10 - Толев І - Для школярів. Розповіді про об зій н і вkті . 18.00 - . •Рідний дІм разатворче мистецтво. (М.~. 18.30 лауреапв» . РозІІОвІдь про м у - - Телевізійні аісті. 19.00 - ПроІнчну школу. (Льв і в) .. ! 8.ЗО-Про - грама передач . 19.05 сКавгра м а передач . 18.35 - •!1. Тt'пер казька полонянка •. Юнокоме суди ... » 1\ови й художн і й фільм . дія ( За заявками глядачів ). 20.05 - Телевізійн а ршлама. 20.30 - Інформаційна nрограм а 20.30 - Інформаційн а програ ма сЧас» . (М.) . 21.00 - сРозм а <Ч ас• . (М . ) . 21 .15 - Кубок во · рин» . Циркова програма. лодарів кубкі в з футбол а: •_Тор - дРУГА ПРОГРАМА nсдо• (Москва ) - «КардІФФ· · - Сіті• ( Уельс ) . (в.ідеозаnис) . 11.00 - Телевізійні вісті . . !1 .15 21.45 - м. Горький сСнм - - •Стиль життя>. Тслсвізі і! н иА
............................................................................................... ~ .............................. ~ .................. -..~ ...... : .....
І І f І r::
НАША АДРЕСА: м. Бровари,
вул. Київська, 154.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - о р.ган Броварского райо.Іноrо \! комитета КП У"ра инь1 н р айонного Совета .'lеЛУта тов
трудящихся Киеоской о6,1астн . \': ==== ===== ==== = = ===== \'
ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, застуnника редактора, відділів: партійного :.киття, масової роботи та промисловості - 4-67, сільськогосnодарськоrо відділу і громадської приАмuьні «Київської правди» - 4-47, в1дповідальоого секретаря, редакції раІіонноrо радіомовлення та фотокореспондента - 3-18.
ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, четвер і суботу.
j ...,....,.___ ................ ·-· .... , ........................ - .................... - ........................................ .-............................................................................. _, .......... ,_,, ................................................. _ Броварська друк арня, Київської обла~ті, вул . Киї·вська, !54. Телефон - 4 -5ї . Зам . !078- 6450.
плон сь~<ий тун ель• . Пr~м·єра фільм. 11.35 - •ШкільннІІ ек -т~левіз і і\ногn с п~кта І<ЛЮ. (МИІЮ ран• . Біологія .1л я уqнів 10 кла -лаїв) . ~у «Наука сГен ~піr.: J. :е. Гени т~
їх ознаки». 1 ~.00 - Т~левізі Ан і nідготовчі нур,: н. Французька мова. сНай6ільш істотні номи~'1 -ки абітурієнтів о 1967 Р- • . Математика. «Степенева фунюtія та її властивості». Хімія . сБvдова атомів та молекул>. 19:40 -•Життя видотних дюдей• (М. Ридьський І . 20.ЗО - «На ~обраніч . ді тн! •.
ДРУГ Л ПРОГРАМА 11.00 ТелевізНін і вkт і . 11. 13 -
Любительськ·ий кінофільм. !! .ЗБ - •Шкільний екран• . Фізика для учнів 8 класу. Оптичні nри лади•. 18.00 - Програма навчального телебаченн я . Для студент і в другого кyprv. І стnрі я КПРС. •ХХ з'їзд КПРС та ІІого істори чн е значення:.. Вища ма · те м атика . •Ряди• . (Дві лекції ). 19.40 - •Запис ки божевільного» . Телевізійн и й фільм . 20.35 Редантар Є. ФЕДRИ.