4
. ' 38 50 100 - 1968 1 50 - 60 - .. 1 50 15 10 6 1 ......... 29-1 .Ni 33 (2727) 19 1988 2 PAROHHOI .;/ n - J, 1\ 1 :J 1968 - .. h ;) - 3 l . 1 · . - 1 · 0 · "" ' •. · · :r ; Ui ... - . li 2.5 PQrtcny 6yno 976 1 5,5 40 5,3 110 U i·Ka&O, 1 1085 - . 10 J. ai;t 'i . j .. (PATAJ'). !3 ;: ". 3 MapiJI ..

33 номер 1968 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

33 номер 1968 рік

Citation preview

Page 1: 33 номер 1968 рік

МІUНІЮТЬ . '

шефСЬКІ 38 Я3КИ У виконанні завдань, які вирішують в третьому

році п'итнрічки радгоспи і птахофабрики району, беруть участь численні колективи промислових під· привмств міста. Ще на початку року між шефами та підшефними організацІями були укладені догово­ри, якими передбачено обсяг виконання госпо­дарських робіт, допомогу будівельними матеріала­ми, змІцнення культурних зв'язків.

Ефективну допомогу сільським трудівникаl\І по­дає дирекція заводу пластмас (директор т. Полі­щук М. Ф., секретар парторганізації т. Мархотко Г. Н.). В радгоспи і птахофабрики з цього підnриєм­ства надійшло понад 50 тонн поліетиленової плівкв дли накриття каркасів, в яких вирощуються ранні овочі, близько 100 тисяч пластмасових горщечків для розсади, велика кількість поліхлорвінілових труб для потреб господарств. В підшефному господарстві - радгоспі <<Велико­

димерський>> -пластмасівці торік збудували разом з робітниками радгоспу теплицю, близько одного гек­тара площі було накрито поліетиленовою nлівкою. Ще більше передбачено договором виконати робіт 1968 році. Тут 1 допомога в будівництві розвідної

теплиці, в закінченні спорудження гноєсховища, в будівництві силосної траншеї, в придбанні ПО.'Ііети­ленової плlвки, труб, будівельних матеріалів, зби­ранні врожаю та інше. Всього робітники заводу пла­нують виконати робіт на суму 50 тисяч карбованців.

Дружні зв'язки протягом багатьох років тримають робітники заводу холодильників з пІдшефним гос­подарством - радгоспом ІменІ Щорса. З допомогою колективу заводу сільські трудівники вигоІовили каркаса на площі близько трьох гектарів. Сотні тонн. ранніх овочів було вирощено торік в теплицях під поліетиленовою плівкою, від иких одержано чи­малий прибуток.

Протигом зими робітинки заводу виготовили і пе­редали в радгосп 60 коробів дли паринкових рам, в вих -rепер дозріває ранни розсада помідорів, огір­ісіа, капустп. Робітники заводу - часті гості в рад­rоспі. · Самодіяльні митці не раз виступали перед трудlввиками села з концертами. . . Ділові взаємовІдносини підтримують сусідні ко­лективи заводу тоl1t'овельиого машинобу дування 1 радгоспу «ТребухІвський». Торік з допомогою за­воду . в селІ обладнаний цех по переробці нестандарт­но! овочевої продукцІі, цього року радгоспу переда­но 50 кубічних метрів будівельного лісоматеріалу, 15 тони заліза, спеціалісти заводу допомагають об­ла,цвувати кормоцех. Щоправда, надто затиrиули шефи виготовлення теплиці, так необхідної для ви­рощуванни ранніх овочів. Будується вона дуже по­віJІЬRО, і икщо в ці дні не прискорити темпів, то, без­перечно, старанни робітників радгоспу будуть 1\Іарні .

В зобов'изанних колективів промислових під· приємств по поданню шефської допомоги сільським трудІввпкам накреслено чимало заходів. Заводобv­дtвІЇВЙ комбінат, наприклад, подасть допомогу раД. госпу «Плосківськнй• в будівництві силосної тран­шеї, кормоцеху, зимових теплиць на три ти сич і квадратвих метрів. Завод порошкової металургії радгоспу «Красилівський>> допомагатиме будувати гноєсховище, силосну траншею, теплицю на 10 ти­сяч квадратвих метрів. Будівельники <<Кнівшляхбу­дУ• зобов'изались подати допомогу робітникам рад· госпу «Бобрицький>> у виготовленні 6 овочезбираль­них площадок, асфальтуванні тваринницького міс· течка, в ремонті сантехнічного обладнання тварни­ницьких ферм.

Х&f)8Ктерво, що за виконанням шефської роботи, як правиJІо, слІдкують дирекції підприємств, партій­Ві · організаціі. І це правильно. Адже наша партія :вбачає в такій допомозі ще тісніше зближення ро­бІтничого класу 1 селянства. Цього не слід забува­тн тнм, хто не протоптав ще стежки цього року у смо, хто не виконав договірних зобов'изань щодо ІІИl'()fОвления каркасів під ранні овочі чи ремонту теХвtки. У tрудlвииків полів незабаром серйозний екзамен.

Розпопутьси польові роботи, весняна сІвба третьо­го року п'ятирічки. Обов'изок пlдприємств ·шефів податм найефективнішу допомогу робітникам радгос­nів І птахофабрик у виконанні взятих соціаJІістич­иn зобов'язань і державвих планів по виробництву прОдуКТів харчування.

nро.летарі всіх країн, єднайтеся! ~ ......... 29-1

.Ni 33 (2727) ВІВТОРОК

19 БЕРЕЗНЯ

1988 р. ЦІва 2 ао•.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РдЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРдІНИ ТА PAROHHOI РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Л о 50-pi1t1f.Я .;/ еніиськоtо ко.мсо.Jt-tолу КОРИСНІ ЗНАННЯ

Поповнюються ряди • •

ентузІасТІв Ко.1ектив Пухівськ о г n

радгоспу - rrлемпт а х о р е­

продуктора зобов'язався в Р третьому році п'ятирічки

1'11СТ~ кu~Ісомопьс J, 1\ а 1\ОМУ І\ІJМео:.~олу ііуло приіі- 1 ні Щорса Михайлу nуцен- виростити висо1шіі врожай сім 'я J)І)І)ВаІJЩИНИ. І)ли:ІЬІіО нято в ч.1ени В.ПіСМ групу ку.

картоплі і овочів. Щоб ус-семисот юнаків ,1івчат кращих юнаків і дівчат Вступаючих до комсомо- п'Їшно справитися і,І зав-вступило до 1\Омсомолу :J шкіл , радГ()СІІів , промисло- лу че"ала приємна несподі-

в данням, вирішили насам-пнчатку 1968 року - ро- вих пі;щриємств району . ван ка . райком комсомолу

:Jавітала мати відважного перед підготувати людей. ку славного ювілею .1енін- На всr життя запам· ятаєть- Організували агронавчання.

.. h о піонера-Героя Радянського ського комсомолу, иого ;) - ся цей день токарю радгос- 3анЯ'!'Тя відвідують ІJанко-

Союзу Валі Котика . Теп-річчя . 3 хвилюванням одер- . пу <<3оря » Анатолію Гриш- лим материнським словом ві, бригадири. Вони вив-жують червоні книжечки з' ку, уч'еницям 10-А класу позд~ровила Галина Мики- чають агротехніку виро­силуетом дорогого вождя Броварської середньої шко- тівна юнаків і дівчат з ІЦування високого вро~аю ол l. рактористи ,· елек 1· по- просапних культур, пер"'•о-)І ОД Т . - -..~ 1 Т · 0 · Н ВСТУПОМ у КОМСОМО.'І " "

ли J~! етяНІ снач ' а- вий досвід, :шайомляrься. з трики, доярки теслярі, бажала їм бути гідними ви-піонери і мо.1одь, що вже дії Поживі.'І, робітниці за- сокого звання члена ВдКСМ. методами боротьби з пtкід-

• •. вrцу ТОІІГовельного машино- к БОПКО никами, бур'янами і хворо-:Іна ІІІІІ.1 ІІ r·оІІІ ,(о рогу в іІ;ит-, '· · • · тя . іІ}л·вання Батерині Ряuині- інструктор рай ко.., У бами сільгоспрослин.

Нr•щодавно на uюро рай- ній і !'Котарю радгоспу імr- ЛКСМУ. Мине небагато часу,

ГОСПОДАРСЬКА РЕФОРМА: ДОСВІД,

nРОGЛЕМИ

В Києві відбулась рес­пvбл іканська конференція, яка обrово·риаа досвіз про· МИС,10ВИХ Пі:JдrрИЄvІСТВ Ук ­раЇ1іИ , що nрацюють .1а ІЮ ·

вою системою п-лан У'вання і еконо.~І. і·•июго сти•:.~ул:о<Іан н я .

жавної заслуженої капе.нr багщурисnів УРСР. Київські кобзаІрі nобу:вали в сотнях

)Іі'СТ У·країни і братчі х рес­п:уб:Іік, ВИСТ)1ПЗЛИ Перед

гляд а.ч а.ми багатьох країн .

Зараз вони знову внру­шили у га·стро.1ьну nоїздку . Банд)'Іриоети висту і І :r я т ь перед ко,,.гоолника•м и Сум ­ської, Черн ігівсько·Ї, Жито · мирської, Вінницької ; Чер ­ка.сЬІкої областей . Ui ко•r · церти будуть зві.тами nеред

г.l>Ядача ~ІИ за л'я11десят ро ­ків роботи ка.пе.1н .

ЛЬВІВСЬКИП

БОТАНІЧНИй ...

ростуть гірська сосна сланка, сосна ке.1ровз , бу ­зок угорський.

ЗіІ6рано баг3ту коJtекцію р і·.l•КVсНІІХ трав'янистих рос ­л ин.

ПЕРЕПИС МУФЛОНІВ

- дуже рідкІісних твари·н, яких вважають пре.1ка.ми

овець, закінчили на плато

Устор зоологи Да,гестану. В суворій беавод.ній nycтr ­.li ВОНИ на.l і'ІИдИ б,1ИЗЬКО 2.5 тисяч диких баран і в.

слухачі гуртка застосують

набуті знання в безпосеред­

ній практичній роботі в п.о­лі.

В. КЛИМАСЬ,

Jаtтупник директора по

1буту.

ГОТУЄМО ПОЛИВНУ ТЕХНІКУ На nonя PQrtcny «Тре­

бухівський» nіІІНАена ма­гістраnь ІіА зроwуеаnьної Бортницьної системи. Умсе минуnаrа nіта п~ЦtOSano

дві насосні станції. С1~ною очищеною воаою 6yno по­nмто 976 rоктарІІ різt~нх куnьтур: nюnмну, вівn,

DАНОрічннх трu теще.

Цього nіта зроwуаатм·

Тепер в республ іні на но­ву си•сте;І у переведеао 15,5 n,роцента промислових nід­nриоt ст.в . я,кі випу.скdють 40 npoцew~i·B nродукції. У nе­реважній більшост і вон и ус­nішно виконали nідвищені nлани . Проду.ктивн:сть пр а ­ці зросла на 5,3 процента, озержана 110 :.І•ільйоніn ка рбованІц,ів надnла:юво г о ~ · колекційних фондах бо · прfІбут.ку . таніч•ноrо саду Льві в•:ького

U i·Ka&O, що навесн і , коли в nустелі з'являються ефе~Іе·

!рИ-СОКОВИТі РОС•1Н'НІ1, ~Іуф­.10НИ :\Іожуть зовсі;~ обхо ­дитись без вози.

меться 1 раІІrоспі 1 085 ген• Рі,.lхі снах твари н н ам іч е-

Н а конференції n рийнято уніве.рситеl'у імені Ів ан а рекоменда ції, сп,ря:.~ ооа•ні на Франка з'яви.шоя «гості >> з да.1ьше в.доскон а.1ення ро - во.1опн троnіочних .1 J с·ів -ботн п і.ІnрІІЕ \tств в нових х.1ібне і шокодадне дерева .

тарів земnі. ПровеАВМО АІІ• но в ttкористати для виве- разовий, а при nотребІ І

дення нозих nисокоn розук- триразовий nопнв пoclelJ. ТІІ вн нх порі.1 овець. при - Уся паnиана техніна ntв• стосованих .10 Іt і.lор ічного

,·.:.ювах . J. ai;t 'i деревних рос.1ин. ЮВІЛЕПНІ ГдСТРОЛІ .

сКОБЗдРІВ:о j що аклtщнизувалися 11а

кістю віАреr.tонтеаана. ПІІІ· утрюtання . rатавnяєма попнваnьн .. нІв.

tv\ уф.понів взято п ід .1ер· Великою нопу.1яра:с т ю JІьвjвщнНІі. багато субтро -

корнсl'уються виступи Дер· :nіЧІних і тропічних. Тут же

В. ІВАШКО, жавну охорону .

Інженер. (PATAJ') .

mJ~ШPUCU !3 Д~Jl~ІРА~АШШ Нещо:~авно за~інчив свою роботу хп·

з];Jд професійних спілок СРСР , в роfіоті ЯІ\ого вая.чи участь і чотири .1еJІегати ;: на­шого району , в тому чис.l і Герої Соціал і r. ­ти•rної Праці дояр~;а pцrocny « Русанів­

с J, J;ИЙ » Марія Захарівна Пильтяй та лан­ІШВа радгоспу « 3nря » Ііатс ІJИІІа Тrре нтіїнна Дяченко.

Минулої суGоти їх ;Іащщснлн до себе н гості тру ,І івншш рцгоспу '< Треб ухіз­сьІїніі ". 3 р;цістю ;nстріли делеrато;; тре­бухівц і , uручи.1и букети живих КВІТІВ . ('ердечно віта.1и гостей доярка радгоспу·

Ма рія Навлівна Крисько; ланкова Фросина ;Іазарівна Заєць, агроном-овочівник. Надія \ар.1ампіївна Ковбасинська, керуючий від­ді.'lком Микола Петрович Грінченко, зоотех­нік-селекціонер Євдокія Петрівна· Жигун, піонерська дружина.

Марія Захарівна і Катерина Терентіівш розnовілн присутнім на зустрічі про робот1 .\І\. ;ІІцу профспілок, яких резул.ьтатіІ :tоі\ илися вони в своїй роботі мИнулого рок~ і як виконують свої соціалістичні зобов'я ;:анн я в третьому році п'ятирічки.

На аустрічі виступив директор радгосщ «Тrебухівський » І. М. Ковбасинський. Гос· тя~ вручили пам 'ятні подарунки. На закін· чення силами шкільної самодіяльності длJ присутніх був влаштований концерт. Деле·

гати з 'їзду ознайомилися з господарство!~ радгоспу «Требухівський».

І. МИХАЯЛЕНКО.

На фото: MapiJI Захарівна Пнn .. тІі і Ка· терина Терентіївна Дяченм серед праців· ників радгоспу «Требухівський » .

Фот() А. Козака.

Page 2: 33 номер 1968 рік

Другий рік хлібороби Броварщики :Jмаrаюrься з трудівникамн Щолковського району Московської області. У минулому ювілейному році обидва раАони добиJІися nевних усnіхів у збільшенні аиробІІицтва

nродуктів рільющтва і тваринництва, продажу їх

державі. Змагання nродовжується і в нинішньому, третьому році n'ятирічки.

Нижч~ nодаємо зобов'язання трудівинків сідt.еько­го г~подарства Щолковського району на \968 рік.

В ньому зазначено:

Разом ЗІ · всім радянським народом сільсьиі тру­дівники району впевнено- вступили в друге півсто­річчя соціалістичної держави . Хлібороби борються за дальший ріст виробництва сільськогосподарської продукції, створення матеріально-технічної баJи ко­мунізму. Успішно виконавши план ювілейного року, працівники сільського господарства району прагнуть не тільки закріпити досягнуті показники. а і збі.1І,­шувати їх, порадувати Батьківщину новН ІШІ успіха­мн в змаганні.

Серед трудівників ланів і ферм знайшов гСІрячу підтримку патріотичний почин москвичів і ленін­градців, які вирішили достроково , до 7 лис rопада 1970 року, виконати завдання п ' ятирічкн :

Прагнучи внести свій вклад у даш,ший роJвиток сі.'ІьсьІюго господарства і достойно зустріти 100-річ­чn з дня народження В. І. Леніна. працівниrш сіль­сьtїого господарства ЩолковсІ,Іюго району вирі­шили :

Виконати п'ятирічне завдання по виробництву і продажу м'яса державі за чотири роки;

п'ятирічний план по внJtобинцтву і продажу мо-

~.ПАРТІЙНЕ .ЖИ7'7'.В. =

ПЕРЕД СТАРТОМ НАПРУЖЕНИМ був ювілейний рін для трудів­

ників радгоспу <<Зоря>>. Готуючи гідну зустріч піввІtїовому ювілею Радянської влади, вони достро­"ово виконали державнІ плани і зобов'язання.

З подвійною енергією розпочав колеtїтив новий 1968 рік Приймаючи соціалістичне зобов'я.зання на заt·альних зборах, робітники вирішили виростити по 23 центнери зернових, 105 центнерів картоплі, 400 центнерів кормових буряків, 200 центнерів ово­чів на кожному гектарі посівної площі.

Чільне місце в зобов'язанні відводиться дальшо­му підвищенню продуктивності громадського тва­ринництва, зміцненню кормової бази. Таtї. госпо­дарство в нинішньому році повинно мати 1547 тонн концентрованих. 16223 центнери соковитих. 4680 тонн грубих. 20 тисяч тонн зелених та інших кор­мів.

Тільки nри цих умовах тваринники зможуть за­безпечити· виробництво 3370 тонн молока (що скла­дає 622 центнери молока на сто гектарів сільсу,ко .. господарських угідь) І 17 4 тонни м'яса. Щоб успішно справитись з взятими зобов 'нзан­

нями, партійний комітет 1 дирекція накреслили за­ходи по збІш,шенІію виробництва всіх видів с\ш,­ськогосподарської nродукц•ії, підвищенню рентабель­ності, зміцненню економіки.

Вказані заходи передбачають дальше піднесен­ня культури землеробства, поліпшення системи вне­сення органічних і мінеральних добрив. ширшого застосування хімІзацІї, продуктивне використання техніки , особливо в овочівництві.

ПартІАний комітет ставить своєю метою - поліп­шити діяльність відділкавих партійних організацій, підн~сти їх авангардну роль на виробництві , по­силити відповіда.1ьність ножного комуніста за дору- ~ чеuу справу.

Розnочалась весна. В ці дні в тракторних брига­дах nроводяться збори механізаторів, де обговорю­ються стан nідготовки до виходу в nоле. соціаліс­тичні зобов'язання.

Велику роботу проводять народні нонтролери. Вони ще і ще раз nеревіряють справність техніки, забе:1nеченість nа.'ІІ>ним і мастилом, якість посівно­І·о матеР-іалу.

По занінченню щ·ронавчання та курсів підвищен­нЯ ~вз::лtфlнац!ї буде п]'>оведено nереатестацію мехі:1-нізатор,1в, . а перед виходом в поле - практнчний ce!\t!iiap сівальників, ланнових механізованих ланоІ\_

Партійний комітет за 1южним посівним і садиль­ним· агрегатом закріnив з числа сnеціалістів 13ідпо­відальннх за nроведення агітаційної роботи і висо­ку якІсТь сівби . Намічено поліпшити роботу політ­Інформаторів та лекторів.

Потурбувалися комуністи і про організацію дійо­вого соціалістичного змагання . Підсумки виконання змінних .норм між агрегатами і окремими механіза­торами будуть підбиватися щоденно. Переможцям­механізаторам вручатимуться перехідні червоні вим­пели <<Кращому механізатору - золоті руки >>, а передовій бригаді - «За перемогу в соцІалістично­му змаганні». Звернуто увагу на матеріальні сти­мули . .

.. ПартІйний комІтет тримає в nолі зору поліпшен­ня організації nрацІ, забезnечення працюючих в полі гарячою їжею І питною водою, створення для вих належних культурно-nобутових умов. Отже, весняно-по't·t.віш _.:.... на старті. Номуністи

радгоспу закріплюють nолітичне і трудове підне­сення колективу, викликане nідготовкою до 50-рІччя Велиного Жовтня, спрямовують трудівників на ус­nішне перетворення в життя рішень партії, достро· кове виконання n'ятирічного плану.

Ю. БІЛИК, секретар партііtноrо комітету.

лока. яєць, зерна, кapтoDJJl 1 ово'Іlв виконати до 7 лиснпада 1970 року.

На 1968 рік накресленІ такі рубежІ:

ПО РОСЛИННИЦТВУ

Одержати з геhїара : зернових 16 центнерів, кар­топлі 125, овочів 300 центнерів, баrаторl'Іних трав ~6 центнерів, смосних культур 160 центнерів, куку­рудзи 190 центнерів, кормових коренеплодів 300 центнерів, плодових культур 20 центнерів.

Довести валове виробництво зерна до 4.279 тонн, нартоплі до 12.665 тонн, овочів до 2.978 тонн.

Продати державі : зерна 380 тонн, картоплі 5 .600 тонн, овочів 2. 700 тонн.

Заготовити грубих кормів 10.250 тонн , в тому числі сіна 6.830 тонн ; соковитих - 30.350 тонн . в тому числі силосу 22.850 тонн, nоревеплодів 7.000 тонн. трав 'яного борошна 950 тонн.

Заtї .'Іастн довгорічних І{уm,турних пасовищ на пло­щі 373 геюари, внести органічних добрив 150 ти­сяч тонн, · провапнувати 3.500 гектарів.

Провести докорінне поліпшення сіножатей і насо­вищ на площі 596 гектарів. поверхове поліпшення сіножатеіі і пасовищ на 120 геtїтарах. провестн зро­шення ІНІ 514 гектарах .

ПО ТВАРИННИЦТВУ

1\1атн r;орів 3846, надоїти на нажну з ннх :3180 tїілогр<:вtів молоt><І. а валове виробництво йогй до­вести до 12230 тонн. продати молока дер;каві 11 тисяч тонн.

Мати середньорічну І{іЛІ,кість нурей-несучок 278 тисяч штук, одержати на 1\Оі!ШУ з них 165 лєцІ, , а валове виробництво яєць довести до 47 мільйонів

800 тисяч штук, продати державі 46 мІльйоніи 200 тисяч штук яєць.

Продати м'яса державІ 10200 тонн. Механізувати доїння, нацування, прибирання Іною

і благоустроїти чотири молочно-товарні ферми ра­йону з поголів'ям 800 норів.

ПО ОБ:ЄДНАННЮ «СІЛЬГОСПТЕХНІКА»

Відремонтувати 140 екскаваторів, 500 траюс,рів, 1;3 тисяч поливних помп. Провести в радгоспах і tїо.'І rоспах напнування кислих грунтів на 3500 гек­тарах , вивезти на поля і внести 1500 тонн органіч­них добрнв.

ПО БУДІВНИЦТВУ

Побудувати в 1968 роЦі два корівники на 600 го­лів. один телятник на 200 гол ів, два ск~ад11 для зберігання мінеральннх добрив на 800 тонн. два склади для Іюмбікорму на 900 тонн , одне насіниє­сховище на 600 тонн . овочесховище на 300 тонн , свинарник-маточник, контору радгоспу, три транс­

форматорні підстанції. два дитячі садки, вісім жит­ловнх будинків на 350 нвартир. Продовжено також змагання між госnодарствами

Щолковського і нашого району: Радгосп << Х лет Онтябрю> - радгосп імені Юро­

ва ; радгосп « НрасньІй луч» -- радгосп << Велиноди­мерсьюІй»; радгосп << Фряновсний>> - радгоспи Імені Щорса, <<ГОГОЛіВСЬІШЙ >> ; радГОСП <<ЛНТВИНОВО!>-рад­ГОСПІ! <<ЛіТJ{і<В(:ЬЮІЙ >> і << ЗОрЯ>>; nОЛГОСП << ПаМЯТЬ Ильича» - радгосп <<Требухів~;;ьtїИЙ >> : колгосп Імені В. І. Леніна - радгоспи « Русанівський>> 1 << Плос­ківсьний>>; Щолковська птахофабрика - Київська і Семиполківська птахофабрики.

У ювілейному році тва­риннини радгоспу << Краси­лівський>> вирабитІ · на ножні сто гектарів с і.1 І·· ськогосподарських угідІ, майже no 5 11 центнерів молока . В цьому році зо· бов'я:залися 'ІННІ! його r1" 721 ЦСІ!ТІ!еру.

повняться ,.!::і~:.ш БІДОНИ МОЛОКОМ

Одержати таІіу ІііЛ І· -І;істІ, 'VIOЛOI\Cl · · ·· :Jа ВДаНІ!Я

tle З ЛеГЮІХ, але 1\і ЛtіОМ під снлу нашому tюлеІ.;тн­ву. В минулі, труднІ міся­ці вс.'Іиюrх снігопадів, ~ю­розів тваринники nрагну­

ли якнайкраще доглянути худобу . Основна увага була зосереджена на то­му , щоб tіожний tїі.'!огра~І кормів перед згодовуван­ням був якісно підІ·отов­лений, здобрений дертю,

жомом. Сліднували, щоб кожну даванку і>орови

повністю з'їдали.

Вжиті заходи да:1и nер­ші наслідки. За два міся­ці І десять днів внробнлн на сто гектарів сільсько­господарських угідь по 80 центнерів молока. а вихід його на корову становить 3L:6 КІЛОГраміВ,

Чимало доярок уже на-

ДОЇЛИ ВіД !ЮЖНОЇ За!\ріп-

І .'ІеНОЇ корови по 400-500 кілограмів ~юлока. Серед нІІХ депутат районної Ра­дн депутатів трудящих

l\Іарія Іванівна Біленко. делутат сільської Ради Катерина Онисьнівна Бі­ленко. а також Марія Ро­манівна Менжега. Лариса Васи .. 1івна Яковенnо та Ін ­ші.

Велю;у увагу надаємо

моральному і матеріапьно­му заохоченню . В багато­тнражній газеті << Будів­НІ! І{ tїомун ізму» висвіт-

люємо хід соціалістичного

змагання серед тварІrнни­

tїів, пропагуємо досвід пе­

редовиків, викриваємо не­

доліки . Щодекади підво­

димо підеумни змагання і І

передовикам вручаємо пе-

За великі прибутки

Черкаська область. У минулому році на птахофабриці колгоспу імені Мічуріна Монастирищенського району було одер­жано 1 мільйон 550 тисяч яєць. Великі прибутки заплановано одержати від пта­хівництва і в нинішньому році. Тут прове· дено значні роботи по механізації трудо­містких процесів. На цьому фото ви бачи­те одну з секцій пташника . Фото І . Волчкова. (Фотохртfі·ка РАТдУ) .

рехІдні червоні вимпели і грошові nремІї.

БІш,ше виробив nрqдук­ції - одержуй вищу за­робітну плату. Так, за сі­чень доярки Г. Рогач . Г. Менжега, М. Менжеrа, Г. С. Менжега і багаго Ін­ших одержали по 150-158 карбованців. Догляда­чі молодняка М. Лобка, О. Самсоненко за високий щодобовий прирІст живої ваги телят одержали по

147 - 157 карбованців. Матеріально заІнтересо­

вані, щоб більше виробля­лося молока і скотарІ

Г. Лизогуб, І . Паменко, М. Гисар та іншІ догля­дачі, які допомагають до­яркам віДвести корів на

пункт штучного осіменін­ня, тримати зразковий са­нітарний стан на фермі.

Якщо говорити про nер­спективи дальшого підви-

зувати nовноціпний зеле­ний конвейєр. ·

Оскільки наш радгосп спеціалІзується на вироб· ництві молока, ми nродов­жуємо комплектувати ста­до корів чорно"рябої nоро­ди. Минулого року з гос· nодарств Моеновеької і Калінінградської ~ластей завезли 266 високоQродук­тивних телиць парувально­

го віку. 80 з них "уЯсе пе­реведені в нетелі. Цього рок.у n·ридбаємо щ~ 200 телиць чорно-рябої норо­ди. Разом з тим теJшчок від високоудійних корів, що отелилися, вІдбираємо для поповнення стада. Для цього молодняка створює­

мо кращі умови утриман­ня.

М. CARKO, головинА зоотехнік.

щення продуктивносгі ху- ВАГА ПРИ&АВЛЯЄТЬСЯ доби , то вони в нас непо-гані. В радгоспі створено ГаJІина Дмитрівна Жов­окремий віддІлок по ви- нодііі - догпкдачка моо~0д­робництву, підвезенню і няка радгоспу сБобриць­підготовці нормі в длн зго- киіІ» - добнJІася непоганих довування . Це дасп, змо- успіхів. За минулий міс111'ь гу в нинішньш1у році вона ОАержала щодобового значно більше нагро:-.tади- приросту кожного закріпле­

ти грубих і сmювнтих кор-/ ного теляти по 555 грамів. \Іів . зернофуражу, органі- К. СИДОРЕНКО.

ПО ПУ ДУ В ДЕНЬ Сере,~ тваринників молоч­

но-товарної ферми Опана­сівськог.о відділка Калитян­еької nтахофабрики розгор­нулося дійове соціалістичне змагання за дострокове ви­

конання зобов'язань третьо­го року п'ятирічки.

Огаранний догляд, раціо­

нальна годівля дали бажані наслідки. Від 400 наявних у бригаді корів надоюють щодня по 9 кілограмів мо­лока .

Перед у змаганні веде доярка комуніст Ка1'ерина Макарівна Швачко. Торік вона одержала від кожної корови 3167 кілограмів мо­лока. За ще вищі показники вона бореться в цьому році. Ії зобов'язання - одержа­ти по 3500 кілограмів мо-

лока. Даного слова вона до­тримує з честю. 3а два мі­сяці уже має на корову (а їх в неі 25) по 576 кі­лограмів. Щодоботі вцоі довела до 16 кiJierpuia на корову. Тепер у rp)'lli пере­дової доярки в иемuо ре­кордисток, вирощених иm.

Так, ВІІПІНя, Жорна, Сой­ка .-ають ЩOAJIJ: по 30 Шо­грамів ІІОJІQІ.

Пр--.. ~--ОВ&Ї AOSJI· ки наспідують іі во,uуrи

по роботі АкастасіJІ ..,.а Коваль, Віра Іівrеиівна Кор­

пус, Галина І....-. ... нус та інші, я~tі вже -.ь

на корову по 500 і -е кілограмів молока.

8. I()'ДitiWI(O, директор птахофабрики.

Page 3: 33 номер 1968 рік

-========СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВІЙСЬКОВО-ПАТРІОТИЧИОГО ВИХОВАНИЯ:========

ПО МІСЦЯХ БОЙОВОУ СЛАВИ

Стоїть у Налинівці обелісІ{. Струю; і сосни слова­ли його. Урочисто і сумовито схнлилися зграї зслr­них галузо!{ . 1шнувши тіні на сніг.

- Тут спочиваюп, мої фронтові побратими, -веде тиху оповідь ветеран війни . мешканеці, хутора

. Скибина Мшюла Іванович Силенко. Затамувавши подих. С. Черепейник і Л. Пономар­

чук, А. Нозловсьний і Г. Григоричева задивилнсr. на внсоний шпиль. Потім поклали вінни до обелісна.

Це комсомольці заводу пластмас. В одну з не­дІль вони вирушили в .1нжннй похід по місцях бо­їіової слави. Нелегно було юнакам. Адже марш­рут - незвичний - лісом. Та труднощі не зшшалн їх. Ще б пан ! Учасники походу були загартовані спортсмени: В . Новохацьний, М. Бондар , Л . Семеч­но - переможці недавніх заводських змагань на лижах.

Підвечір повернулись. Наступного дня юрмилась молодь біля оперативно випущеного фотомонтажу.

І. WАРАПОВ, громадський кореспондент.

На фото: вгорі номсомольці заводу пластмас Ідуть на лижах до обеліска полеглим бійцям у На­линівці; внизу - nомсомольці біля обел існа .

ЦІКАВИЙ ;і БІР

Відбуовся в·ін нещодавно на заваді холодильників. У·ч аость в ньому взятІ всі ті, хто •неза·баром одягне форму .воі•на Радяж:ької Ар­м і ї. А присвячений в і н був nочатку навчан.ня на завод­

ському навчальному пункті . НачальюІк ПУ'НК'ТУ ,\'\. Но­

виков розпанів юнакам про . новий Закон про загальний війсь·ковий обов 'язок, а пол ­ко.вник у відставц-і М. Полі­щук ІПІрочитав лекцію І• а те­'\І'У «Ту,рбота І(омуwістичної пар т,і ї про дальше зміцнен ­ня оборон.ної могутнос rі

К.раї-ни Рад».

Потім перед маиоу 1 н іми :воїн ами ·виступит1 першо ­розрядник А. Дуда, який розпові в пр·о tюр ~tативи ком ­плек:су «Го.товий до зах!!СТ\' БатьІ{івщини», і Ю. Фесаі;, що ві.в мову про т.:ор ію

с гр і"1 ьб!!.

В цей же день відбум1ся заняпя по стр-ойовій під­rотов.ці, лижшtй крос ~ а 10 кідометрі'В і стрільба н а 50 ~tетрі•в. Визначились перші 1!1ереможці . Ранuше строку ~ри:ЙІШ,l И ДО фінішу .1ИЖНИ· ки М. Скалозуб, В. Корсун , К. Конопля, найбі.1ьше очок вибили В . Пасун, В . А.нуфріев та Т. Кушн і ­рук .

к. ДАВИДОВ.

Иа craprj

БІЙ за КНЯЖИЧІ Вранці 26 вересня 1943 року танковий бата.1ьйон і

два взводн роти автоматників 56 гвардійської танкової бригади зосередились на вихідних nозиціях на узліссі біля с. Александрівки для наступу на Княжичі.

Вперед була вислана розвідка у складі двох танків. Коли вони підходили до Княжич, гітлерівці відкрили по них артилерійський вогонь. Наші танкісти у передбі>йо· вому порядку на максимальних швидкостях розr·орну·

J.ІИСЯ у бойовий порядок. Танкісти з ходу вели вогонь з гармат і кулеметів. На шляху батальйон збив на ви­соті бойову охорону ворога і продовжував наступ .

Танкісти увірвались у село, знищуючи •ітлерівців. Во­рог залишив до двох батарей, машини, мотоцикли і без­ладно відступив на Бровари і Дарницю. Командир тан­кового батальйону Я. Рабинович захопився пересліду­ванням фашистів. Три наших танки були в цьому бою підбиті, але екіпажі не залишили їх, вели uогонь з місця .

Гітлерівці вирішили повернути втрачений рубіж. Над­вечір вони атакували Княжичі крупними силамн танків, самоходок, яких з боку Княжич підтримувала артиле­рія. Не маючи в достатній кількості сил для прикР.ИТ­тя танків в Княжичах, комбат вивів з-під вогню свої танки, зайняв оборону на висоті , міцно утримував її, відбиваючи всі вор·ожі контратаки. Вранці Княжичі знову були в наших руках. Гітлерівці відступили у бік Дарниці.

В складі танкового батальйону буnи в ос.новиому мо­лоді бійці . Більшість з них - комуністи і комсомольці. Воювали вони мужньо, героїчно, проявляючи сміливість і відвагу в боях за Батьківщину. Частина танкістів загинула.

Ті, що віддали своє життя у ті пам'я.тиі дні , похо­вані у братській могилі в с. Александрівка.

В. МЕТЕЛЬОВ, колишнііі начальник штабу танкової бригади .

На фото: командир танкового батальйону каnітан Я. РАБИНОВИЧ (1943 рік).

ПО ЗАДАНОМУ АЗИМУТУ

сант по заданому азюr уту .

Першою встанов.1ює пра ­

вор рота «синіх ».

В&елі, збуджені, розч е.р ­в.он і.~і повертаються ·он ар -

До в ійськово -опоршвної операти.вному пункт і і зай- ,1 і йці до шко.1 н. т,·т підво -грн «З ірниця» юнармшщ НІЯТИ оборону на п івденно-

в І1соти дяться п ідсу~tюt . Вн ,,рала Русан ; вської середньої шко- східних схилах .111 гот\·вались заздалегідь. <<Курган». рота <<синіх ». ДиїJектор Від•І утну доnомогу в цьому Рота «синіх» атакує школи О . С:. Заєць відз.на-Ї\І н адали офіцер запасу знищує <<ворога» біля мо- ч ає кращих п іонер і в, які Ф. Rнбнй і де\!Обілізовані ста н а східній околиці ее- діяди швидко і і ніц і ативно,

ІІЮЇН Іt І . Топі х а , А. Юрчен - ла, оволодіває ~Іо..:то м і 1 т · · ого.10шує nодяк~ . оп:с1,

ко, В . Хощ~нко. nереходить до «оборони» н а В Хо\н~нку, А . Юрчен·ку. .. . Ба. гальйон ВІtШ ІІКову - сх·ід:ному березі Трубе~а . · ·

ється бідя школ и . Началь- Дал і поді ї розгоргаються Ф . Рябо\І У за .!ОПО\І огу. ник штабу Ф. Рябий ста - так. Рота «червоних» ата- За,р аз ю на.р;м1 ицr готу ­•в Іпь завдання роті «черво - кує <<сиwіх» 'На околиц і ху - ютt>ся до наступ ного егапу

них >> : І тора Пі{)К ІІ і Пір нм у є до м і - гри . - Здійснити ~~ арш по стечка, де захо,ва,ний чер- К. ПИЛ Ь ТЯ Я,

заданому азиму-гу, атаку-І•воний прапор, а рота <<СИ- старша піонервожата вати і звишити «ворога '> в ні х>> а такує ворожий де- школи.

В РЯДАХ ФРАНЦУЗЬКИХ ПАТРІОТІВ Цей лист з Волгограда відразу привернув нашу ува­

гу. Ного автор - Іван Якимович Карасьов-повідомляв про те, що в роки Великої Вітчизняної війни він nотра­пив у nолон, оnинився у Франції, втік з табору з по­братимом з України Іваном Петровичем Пономаренком, ра:юм. ~ ни:" діяв в інтерна~іональному nар·rизанському загон1 tмеиІ Горького в груш «Монтені:о .

І ще nовідомляв Іван Якимович про те, як його rова ­риш по комсомолу - мешканець нашого міста полков­

ник у запасі В. М. Давидов допоміг йому розшукати Пономаренка, який живе на ст. Бобрик і працює боІІ­дарем на засолзаводі радгоспу « Бобрицький».

І 'ромадський відді.JІІ військово-патJ)'іо"І;ичного виховання раАrазети «Нове життя» зв'язався зі всіма цими rова­І*JІІаМІІ. Обміня.JІІися листами. І ось одного дня до pe­AU!di 3а8італи JЦІузі по фран.цузьк()му опору І. Я . Ка­расьов, що приїхав в наші краї з Волr;.оrрада, І. П. По­ІЮмаренко і В. М. Давидов, я кий відіграв вирішадьну роль в цій зустрічі . Ми поnросили Івана Якимовича напнеати для газети

статтю про ті незабутні дні, я ку ми друкуємо нижче.

В 1РЯДИ Рад~sиtської Ар-ІМіі ІЯ був ІЮКJІИКаНИЙ

З серІ!1ня ·1941 •роКІу. Як ар ­тилериста ще що •В і·й·н и• ·мене П.р11311ачили у :ча,стину, яка

осІЮЮвала ·відому «Катю­шу».

&ював ІІlід Ленін•rрадом, Воронежем, ·на К}'Ірській ду­зі. Двічі Іl\)О'ГЯГОМ року дру­ЖИНа о.дер.жувала повідом ­ленвя npo те, що я заrи.нув

на фроІf'Гі, а я п·родовжу.ва.в воювати, але ·вже в :1ругій ч З'СТІtН.Ї ...

ні . Холод, голод, побої. Тих, •хто о·слаб, П'РИстрілю­<вали . Ті. що лач у.в а.~и себе т:рохи юраще, п і·дтрнмувалн ОДИ'Н •О.Д!НОГО .

На території Польщі , у табор•і м . Че-нс11охов а, я по ­.знайом и.вся ·з українцем

. Іва•но~1 Петровичем Понома ­р·еноком. Привернув він маю увагу тоді , ІКОЛІІ н а•с, в нена ­жених, ·ГО.~одюІ х, зрадники­

в.1асі•вці а гіту.вали 11 ерейти в їх загони . Особливо вони на•магались залучити в І tі за ­го.ни .м.олодь. Та даре~Іними . були потуги зрадникі в. По­ном аренко, як і ~Іfші, відпо­

•віл и віщмовою. «Стійкий хлопець»-под ід ивая я свої-

ми ·Враження·ми ·з моїм то ­варише>І Антоном Дн5ою.

з м . Фро"юво Волгоградсь­кої обда·сті , у.країнець І в ан Пюномаренко та Диба 3 Во­ронезької об.~ асті .

Якось ІП Їд rчас зу.шІ і1 ''" на ­шого •ПОЇ'Зда Пожнt аренко, яіКИЙ ТрОХІІ ЗНаВ ПО.1ЬСЬКу мову, •переки н увся дек ілько-

ма с.1овами з ог,,я·даче\І ва­

гон і в . Оста нн,іі't noв i .t0 \111'13 ра.д:.сну звістку· : І і\щів б'ЮТh В Ї Х Г.l ІІ бОКО\І у ТІІ.1 )'.

Н еза.ба·рО\t \ІІІ опн ,: н.lІІС І, ІІ а rе>риrорії Фра !щїі , у та ­борі Ла'НІ:-ресс. Нас не поки­дала дум•ка ті·кати . Та зро­бити .це ·було не так 1егко, адже н і•хто з на·с не знав ні фран!І!у.зької, ні нім еІ tької мов. Незважаючи ·н а це. я з Пономаренко~r в 11 і ч на 7 ли·п·ня 1944 року втекли . День п.рооеди у лісі , що ото ­чує місто, а ввечері в·в і йшли в село. «Р•у.с», . «ка·мрад» -ТЗКИ!\1 11 С..10ВЗ.МИ зустріли нас м.і•ацеві жителі . Вони ІПовел и •н а•с в 1кафе, де наго­д)ІІвали , а :nотім відвели до

скирти соломи, ,де персодяг­

нули, наділили харчами і вказали, 'КУ.дІІ .rьр я•м ув ати.

У лі•сі ,,ІІІ зуст.ріли діду·ся З Х.ЮПЧНІКОМ. :Вони ВідведИ н ас д·О ·поляка .• який ;1авно ЖИІВ у ЦЬО\tу •СеЛ і . J НИМ

· розмовляв Поном аренко. Поляк запевнив нас , що франщуЗам можна дов·іри­ТИ'СЬ - не ,підведуть. Одер -жали ми від rroлsrкa І<артv, на я•кі й він заз-на•шв, куДи на.м іти. Дав він нам і за -•ПИС.~у . на з•вороті якої французькою ~ювою буди

ІБ серnня 1943 року в ра­йоні станції ВодІrНо, щu між Харковом і ПолтЗІВою, н а ­ша :ЧЗІСТИНа ІПОПала В ОТО·

чеИJtЯ . Мене ІПоранило, і я ра&QМ з 1Ї'ншими о.дноrюлча­НЗІМИ nопав ry :nолон . Важко було у фаШІІСТСЬ'КО'МУ ПОЛО· Так >111 подружилнсь : я - ,І Н (Ш І!1Са•ні СЛОВа : «ЇСТИ» , «ПІІ-

ТИ» . Ця ЗЗіПИ·СКа -"1a.l a М З · гічну силу. Всі, кому 'tи її показ~1вал и, всіляко доnома · rали .нам . За допоиогою фрЗ•НІЦУ,З'іВ і робіТЮ1!Кі1В ·П0ЛІЯ· ків ми і зуст.р.іли'Сь .на одній фермі з ІПартизана·~ш. Це був •і нтер·національн ий

заr іrн, що розташу.вався у

лісі . В його с•кда"1і діяд н негри, •П{)ЛЯКІІ . сер•бІ! і ~1 И,

рос1Ю-ІІІ . З .ЦЮ! за;ОНQМ , як нй· ·називався «Монте.н і >> ,

'М И nровоювали з липня ,по

25 ·ТТРУ.дня 1944 року. З а цей час ·"и .неодноразово вс-nу­

пали в бій з гітлерівця:~~и.

Ос<>бливо активізува.~ась на­ша .діяльність, коди анг .. ,ій­ці ti американці 1роз6омбиди за.rrізнІfЧну ІюЛІію, і н і·мці пе-

реоіл н н а аВ J О-"І аш н н : t . М н їх «зустріч али>> на ш.1яхах, робили засід,ки і бн,1и .

Згодом -о!<ір.емі групи пат ­ріоті·в об'єдн ались .в за.гін, який виби.вав оку,пю; r і1в з м . Ша11іона . Я з · Поном а­ренком ·бра·в уч асть в цьому бою. Ніtко.1 ІІ не забv ги , як зусеі-·річалн на·с мёшканuі ВИЗ!!ІОЛе·НОГО \І· іСТа . 1-J зтріО· тіtв бу.квально зас ІІП 3"1ІІ кві ­тами .

Бра1в ІЯ з Іваном Пе грови­

rчем участь і у ·боях за виз ­

. волення м. Діжона , ниіІ і по­

•брати•ма Волrо!'рада .

З украЇНСЬІКИМ д'РУГО~! МИ

розлучились в Ді.жоні, де я

лежа·в у госп італ і , а т. По-

ПРИЗОВНИКИ

слухають Героя Спортивний зал середньої

шк0.1 11 переповнеІІИі'І . Т\·т учні ·і призовн а ·мо.1о.1ь, яка незабаром ввіллється в рядн •нашнх с.1 авннх Збре>ЙН ІІ Х Сил. Сьогодні вон и J)"CTp i · ЧаЮТЬ'СЯ З ГерОЄ \1 fJ a_'( ЯHCh­KOГO Союзу Т .. Ч . ШаШ.l ()'.І.

З Ве.l ИІКЮІ інтереСО \1 С.1 \' · хали ·п рисутні розповідь Тимоф і я Макси•мовичJ про овій бойовий шлях .в гр і зн і рокн В і тчизняної війн и.

Ко.1 ІІШ ІІ і й в ч rпе.1ь з Дні ­пропетровщинІ!, т . Ш аш.1о -став тод і ганкісто ~t - мо­лодШИ \І с1ейтенанто~1. а в ііі­ну ЗаrІіН"ІИВ ПіДПОЛКОВНІІКО\1 . Чотнр11 ·рази виска·кував ТІІ ­.~-юфі й Максюювич 3 nа ­.1аючнх машин, са м гор і в, ал~ бойове завдання завж ­дІІ .BI!•KOify Ba:B З ЧОСТЮ . ЙО · '' У - О.1 НО\ІУ з n~рш :Іх ее·

ред ганкіст і в - бу.1о n·р и· своєно високе зваRн я Героя rадЯІ іСІ>КОГО Союзу .

Пі·сля розгрому фаш н.сl · ської Ні\Іеччинн т. Шаш.1о бра·в участь в боя х nроти я•nонськи.х самураїв.

В .кі·нц і свого внст vн\' Т ІІ­мофій МаІ~СІtМ·ОВИ'І зак.1икав молодь 'всебічно nідготvва ­тись до службн в ар.:~~і( бу ­ти г ід•ною зміною тим, хто в-ідс.1 уж ІІІв ·свій строк в а рмі ї .

М. КОВБАСИНСЬКИЯ, громадський кореспон­дент.

с. Т.ребухів.

н-омарен•ко відnравився у РадяНІСький Союз. Тривалий час я не зна в

про ,долю І вана Петрович а. І ось у ЛИП НJі 1967 ·РОКУ у 'М. Фрол·ові - ЗJ"СТріч ком ­сомОJlьців 20-х років Gолго ­·Гра1дСІ>КОЇ О'бл асті . Тут я розпові.в •св0€му с rарому .другу ВолодимИІру Макси ­мовичу Дави1дову, де я вою­вав і з ,кюt ділив радощі і

т.stга.р піJІіп.ілля . Він і допо­·мj:r .м ені роЗШ)1Кати т. По ­.нома,ренІка, tз яким я зуст­

рtі:/ІіОя 'ма.йже через 23 роки ... І. КАРАСЬОВ .

На ·знuм.ку (зл :Іва напра ­во) : І. Я . Карасьов, І. П. Пономаренко, В. М. Дави· дов.

Фото А . Коза.кз.

Page 4: 33 номер 1968 рік

1. "Неохайні'' насадженни-• • І ! МІСТУ

r; ЗЕЛЕНЕ :: ВБРАННЯ ПІД КОрІНЬ

Б.РОВАРИ - - північно: схі:дні ворота столиш

України. Че.рез ці «вор~та>> nроїЖІ.'І1жає велика к~ль-кіrсть гостей респубЛІКИ. Іноземrні туrрнсти і .1елега­ціі. Тож до нашого міста СТЗ'ВЛЯ'ТЬСЯ особЛИВі DІІЖ>ГИ no архітектурно..чу оздоб­ленню, блаrоуатrJЮЮ і озе­ленею:tю. Не .ІІ!К до звичай­ного раІЙцентра, а як до мrіста-суrпутника Києва.

Рост·уть у БрGварах про­>шслові будови, жит.10ві масиrви, спор)'ІдЖ у ються ку.1ьту.р.но-освітні, торго-.вельні , ~!едиrчиі, по'бутові закла.;rи й установи. Нев­пшшо зростає кі.1ькість на· селенrня. Пор~rд з цим на . порядок денний з усією серйозн·і·стю стає питання о:зеленення міста о сти.1і суча5=ІІІІХ форм і методів. Лю,ди з давнини знають,

що зе.1ені насадження, і тільки вони. є о.:ІІНИrМ з най­важ .. 1нвіших факторів ліку­ва-нН<я BRJ. багатьох недугі.в, що .10но прироJ.И - найкра­ще м'ісще для відnочанку і оздоровлення. Гектар .1ісу, саду чи na[}KY за рік очи­щає ві·д вуглекислого газу

СТОЇ, СВИ.lІИНІ черВОН~JЇ, (U­рЮЧІІІІІІ;· сп і реї Вангу1 а. l га·зони з зе.1еної травІІ, в яких розкида·ні кущнІш кра­сИrвнх квітів. А ялинки? Іх можна було б вбираrн під Новий р!к - нка то ;ютіха для малят. Зараз тю1 де­рева висаджені ря.щюш, павільйони навіть не озеле­

.нен•і ДИ'КИ\:11 виноград()~!.

У1бо'Гість озе.1енення тери­торії закладу, підприємства чи установи свідчить про невИ!багливість їх кері!mиків .до культури. про відсут­•ні·сть естетичних омаків, бай-дужість до зовнішнього внг­.ляду тернторії Ч ІІ ~Іісця, де ПрОХОдИТЬ бі.1ьШа '·ІЗСГИНа жнття.

Я не ка ж\. що біо.ипt се­редні•х шкіл N2 І т а N'2 5 недосвідчені, не \Іають ста­жу р·обоТІІ. А о'Зе,1енення са;J.ІІІб? Ui пустепьні терито­.рії не викликають СІІ\1Латій \д:О іх госпо.1арів. Зрештою, де ж тоді прнк.1 ад естетич­ного вихован·ня дітей. при ­щеп.lення .1юбові до прнро­ди і рідного .краю?

На са:дИібах заводів, орга­нrіrзацісй часто мажна бачити невеличкі сквери з іЗСИІПа­

·НОЮ КЛУІМ'бою посередині і симетрІіrч:но ро36И·ТЮІІІ пря-

ло·н<ц 18 мільйонів кубо­~Іетрrв nовітря . За о-дин соннчний ;J.ень гектар лісу, .мошншюtмн пішохідним и налрнк.1ад, виділяє !80- .доріж.ками. U e так званий 200 кі.1опрам·ів кисню . .. регуля·рний спtпь п.1ануван­Внщесю!'загш:.~ я хотів на- ня паркі·в, я.кнй віджив вік гадати чнтачам і ві;J.лові- 20 років том·у! В жодному д а.1ьНІL.\І за благоустрій: місті не ті.1ькн нашої· краї­

природа. деревонасадження ни. а ЇІ Європи не побачІІТ(' - не не 11ільки и:ра.са і н а- теnер такого пл ану,ва,Іня . ст рій, а й здоров'я, nраІ(е- На о:зброєнні озеленення здат.ність, довголі"І'тя . ;..'1країни нині так зваюгй

Ріст промис.1овості у на- •в.ільниrй стиль, де зелень ви­шшt•у :ІІrісті :до деякої м.іри садЖ'УЄТ!>СЯ лру,памн з оJ.ні є ї забруд.нює бро•варське по- nороди або різних. Пішо­в·ітря. To>ry за·раз. цієї ж хі,щі дор·іжки не строr.о весни, броварчани повинні пrря·моліній.кі . а вільно•. .п.рІfдіюпн ведику увагу зфуrчної формІс Хіба ~tало аnр~_в і озеле~ення я.к скла- чуємо нарі·кань вдітку на дОВІІІ частиrн.І блаrюустрою. ФКуnи землі» (клумби) Але садити треба не бу.дь-, :nеред будиІІІком змІшторгу, що і не бУІ.J,ь-куди. де без смаку разом з бур'я -

llап·риклад, велиrк \· есте- :нами висаджеfІі квітн? Жа­тичну красу придав ·нашому люті•дюLЙ ви·г;")ЯJ. має к.1ен :\Іkту перебу даваний парк а!'!_ериrканськ~·и . що ро:те на і-мені Т. Шезчен.ка в цен'І'))і щи територ11 . :чі\:та , прнвабmfвиrй вигляд А ЯІК би хороше ''диви­має скверик перед будин- лась» ця .площа, кошІ б во­ко~! раЙ'ко:~~у nартії. За - на була рівненько розплано ­~Іk гь кострубатих топмь вана з хороШІfМ , завжди

канад•ських і кленів яоно- n~дстrриженим зелеюІ~4 га­

листих 11)'Т виrса•,а,жено лиn•у, зано~1 і кВ-ітами. Чн·~тими, ,каштани, ЯЛІfН'КИ, берізки, звичайно, від бур'яну. Які верби плакучої фор~ш. кле- квіти? Тро~нди, піони. фіал­ни mольові , явори та деко- 'КИ ... Та зі ома ком підібра­ратив.Іtі кущі бірючнни і ними і висадженими окре­

СВІUИИИ черВОНОЇ. МИ:ІІИ дере83\1И .ШПИ .1ріб· А хЮа можна змиритись Іtолистої, J.уба червrного,

з та.кнми «.неохайними» на- верби плакучої фор\ш ра­сцжеltІІями .в скверах і зом з піІрамuа,,ьною топо­парках, sк клен яснолистий лею. біля вій<:ЬІККамату, ясен зе· А чи можна сховатися в лений в па·рку біля Будинку тінь дерева на теіJИторн культури і інших місцях?! Б.роварсЬІКоі мебльової фаб· ТернторИ бататьох nромис- рики? Жоднаго дерева, не­л.ових оовобудов, житлавих зважаючи на те, що :1ідпри­маснвіів, ;культу1рно-осв і т- ємс11110 за р.а.хунок дере-вини ніх зак.rнщіІв, ко~ІунаJІьних тільки й живе. Напрошуєть­підnриемс11в nо'І'ребу ю т ь ІСЯ моrраль: тутешн і ке;Jівни­про;~~уманоrо озеленен'іЯ - ки ;J.ійсно у.wіють р убати, ландшафт.Jtого ло фор\І і і с11ругати й фугувати . а.1е естетичного за підборJ~І по- не са;J.итн ! .. Коп ітку роботу рід. rno озелененню провели за -

Чудов11ї1 б\'ди;юк J.ИТКО\І- води порошкової \Іеталургії, бівату «ВіноЧок» . Тут вели - ПЛЗСТІІЧНИХ .\І ЗС і ре\ІО:Ітно ­ка тернторіrя, родюча земля . механіч1ний . Та , на жп.1ь, і А озелеІ.ен.н я ?.. Ко:~~у що 11ут дер·ева •висаджепо без ­зад~У'малось, те й посадили. системно, ма.юпrродрtано.

А напрошуються сюди гай - Неохайно. М. НОСАЧ,

заступник голови раїіон­ного товариства охоро­

ни природи, лісничий Броварського лісництва.

ки площею до 100- 200 іNВадратних мет.рів з берези, дуба червоного, горобини, липи д·р ібаолисто·ї, каштана та кущі с:~~оро.динн зо,1оти-

28 березня минає 100 років з дня ІІародження великого про.'fетарсько­

го письменни.ка О. М. Горь1юго. Олексій МаІ\Симович не раз бував на Україні. В 1897 і 1900 роках він жив у селі Мануйлівці на Полтав­ІЦИ І Іі , де часто зустрічався з се.1яна­ШІ , організував хор і драмгурто1с Тут він написав твори «Ярмарок у Говтві», «Мужню>, «Троє» та інші . Жител і села Мануйлівки свято

шанують пам'ять ripo Буревісника революції. Ім'я письменника при­своєно місцевому колгоспу, в селі працює музей О. М. Горького. Не­давно в сільському клубі віпбувся вечір, присвячений знаменній даті.

На фото : в одному із залів музею О. М. Горького в селі. Мануйлівці . Фото П. Кека.1а. (ФотоХІрОН'Ька РАТАУ) .

ЛИСТОК І ПІДСНІЖНИК БАЯ КА хаТІІ . До самого вечора кри­ча·в. розмахува-в к·в '),lЮІІІ

Нар,ешті голуба голівка ІВІІіЙ .1исток зашелестів сти- І JJисточк~ми, шо аж посивів . пі'J.СНІіжника 'Вибра~ась з-під ха: І ч е:.1нии с1·сц \·Іусн в вІ :t -тов·стого шару торішньо! НЕ' гнівайся, Перша І су н·утнсь. трави. Жовтеннкі аченята квітко. Я з побратІІ.\Іа~ІІІ А як стюші,1{), .1 іс сх нув, зас11риrбалн. усмrі:хІr\'ЛІ!Сh н а- беріг теrбЕ' всеньк\' зІоtу 'Від заrу1~і'В, .1и•стки сторожко .ВІк:ру:г. A.w · чО\1): н= не тріску•ІІн \ІОро:Зів, котрі зашер хоті.111. Березневнй rВИ\J,.но сон:ця? Пе.1юстки на- топтали н ас, а в ітер до того ·чороз, дожtшаючи tJСТанні стоВrGУ1рчнлись, ш1· ка ю чи ж жбj'Ірляв колючою сніго- дн і . люто гасав чі;;.; совбу -ви~);ваmtя . вицею. Проте ~Ін ·чіцно трн- ращt дер~в .

- А- а , так о·сь хто з а- мал и·с І, оди н о;J.ного, щоб ВранІ!\і rВІfГJlЯІІІ'ЛО .:онце. кри:в від :.1 ене сонечко' . весною народилИrсь про- в ·

І есе.1а капель ВІfJ.ЗВонюв~-

Uе ти, старий шкарбун-ли- ліски. Почекай, друже, ' К · ла свою пісню, птасгво ще-

сток , перетяв дорогу . у ди чер.ез _'дВа"т_.ри дІІ'_ 1 ви_ ростеш, бета.1о на всі ,1ади . Лиш

J.ИВИТЬСЯ вітер-;J;&ірНИК , ЩО 1 З\ІЩНІЄШ, І ТОДІ НІХТО Не

й не змі•в тебе .на звалишеІІ завадить тобі милуrватись COii!Le\1.

Я будrу скаржитись ! Але примхливий , ч.у десни й Сухий, мав пан.цир, дубо- ..Шдсніж.ник не хотів і с.1 у-

синя голі·ака ранньої квіт­ки безсило звисла, не до­тягнувшись теплого .1истка.

Г. БРАТЧУН.

М.овча.лЬниkи Партія та ур яд ВІІ\Іагают І, Через два тІІїК І Іі, .l'ld .llLЯTh nа:руше~rня суворо поперед-

від усі х установ і ор~аніза- с t,о\ІОГО чнс.1а , редаюtія на - жен а ... Де ж логіка? А ло­ній - забезпечІІТІІ ІІ t' УХttль- :ti cлa.la н а ню ж а.1рссу ко- г і·ка ось я·ка : фа<кти п;ю гру­не J. ІНрІІ~ІаІ!lІЯ ленінськнх пію .1нста і ншого автора бість і зловживаІrня ш.дтвер­nрншtнпі·в у розглюі ЮІ\:тів, npo те. що 22- 23 .1ютоrо у дидись і, в1д себе ск:tже·мо, занв. Gкар:г тру:J.яших. А це проJ. \І азі (бі.1я заво;J.у тех- заrс.пусr-овують .не на лоперед­обов 'я:зок, наса\пnеред, тих, І е.1ектроонробі в) в «nричеп:. ження, а звільнення Бобко хто за с.1ужбовю1 ста нови- до ЯЧ\ІеІІЮ і nшенИІці nрода- ·з робо·ти. Таку ме-rу і пови­ще:.І на,ді,lеннй nраво\! п рий - васlІІ пряннкн , поїде:Іі шаш- нен був отавити той, JМ'О мати р.ішення no порІ!ІJ ен и х .1е\І. Та кі. як ота ЮНІа на- :nерев lіряв листи і давав на rпита нн ях . тура.1ь : ;а, що про.дава.шсь g ни·х відпавідь.

Б 'льшіпь керіrвІш~< і в ра -" ~1аrазІ111 і ;\f2 б. Проое карів.ники . РСС ча-•йону вчасно реагує на сиг- До р<>чі, цро вжн r : з ах о- сом дотримуютьоя шкідли­намІ 11Р)'Ідящих і к·р и тнчні ди щодо Богос.юв·ської, про ·вої практики: не стіль-висту.пи газети. Проте це чо - ки шукають підтвердженн-я •мусІ, обх·одить дирекuію факrі·в , не сті.1ьки Іамаrа-з~Іі'Шl'Ор:гу, :керівників пр ав- СЛОВО "О ТИ ХТО ються навести порядки за .піння райопожИІВаrrітш і Ка - ;.... Х, прилавка~Іи, поставити за ли·тянс~:>кої nтахофабрикн. НЕ РЕ..\.ГУf. НА. КРИТИКУ щшлавак чесних крьтур -у,~, би слід давно зрозуміти, них людей, скільки ветано-що на сиrна.1и з мі'С1lь тре- вити ім'я а!ПОj)а листа. Раз ба оперативно реагувати, яку писала наша газет'! .від лист анонімний, мьркують в . 1аючи на них внчерп·ну З лютого У "dатеріалі райсmожи!Ю!lілuі, значить о5'єктивну Вrідnовідь. «дрrі ЖІ.J:Ж і з «Прнче!ЮМ >> ди- факт не nіІдтве~И·ВС>І. От-

• рекц.і·я торг~ не віJ.nовіла же, люди наклепники, а по-·" ВОНИ ОСЬ ЯК реагують. ДО СЬОГ"·~НrІ. Ш І\ ЬОГО ДНЯ. в - ... """" оруш1шки - зі,р:ки торгівлі . листІ до реда•кuІІ ~н:шкан- Голов·а nра·В." І.ІІ НЯ IJCC с ,, а:че через ue і виrйш.1а в

ка ЖІrтлавого масиву пов і - r . Грінберг теж не повt'до- н иrх така самос[}ростуяальна

.1°~1 •1 яла про те, що П iJOJ.a- \1ІІВ про насл ідки розгляJ.у ві·дпоІІУіJ.ь. всttь мол•очних продукт і в н азваної кореспонденц і ї, де Не .1юбить розг.1ядати rиовога гастронома Г . Н . ЇІШ .lося про ГР".·б 1· п··р ·,•ше11 . · с б · б ' v J .1ист 1 в труд·ящих директор

П<1М 1ЯІПЇ велиkого Кобз<1ря

~· нашій школі відб)•вся .1ітературний ,в.ечір, rtрисвя­чений дню nа\І ' ятrі веJlикого КобGаря. На сцен·і. під бар­виспьм рушнико:-.1, встанов­

лено портрет Т. Г. lllо>вчен ­ка, ВНіШИТИ!Й УЧНЯr:\111 . Після у,рочипої частини

- .~·ітера.турн і та мовні іг­ри. Найкмітли·вішим вруче­но призи.

В. ЗЕМЛЯК, старша піоиервожата.

с. Рожни.

знає чи не хоrче знати, що

це його пря"ий обов'язок ~tк ·комініста, керівника, цооутата. Тож дозвольте НИЗЬКО !І'КдОНИ'ТИ>СЬ, ВаМ, Т.

КудренrКо, і нагадати най­першу заповідь керівчІtКа: робота з листами - це po­бarta з людьми, це ваше об­ІІlJІ!ІЧЯ і а·втоrритет у кмек­ТІ8L

Кожен раз, коли поси ­лається лист чи крнтичюrіІ ВИСJ'ІУ'І на ваш розгляд, -цілий КJЮІІіт. Ось і нині маємо ·клСJПh: чекаємо від­повщІ на лІІСТи, наДІслані еам Ще ІІІЇ\!1. l і 2і JІЮТОГО У першому ОІПВ'НІІеіtІчани 'ОКаржатьс.я, що дНj}екція

О6дІіЛІМа ЇХ ДОІДа:ТКОВОЮ <т.1атою за вирощув~ння

карТОІПлі , в другому М. Хрн ­спшче:нко, В. Хрнстинченко, П . Gкок і інші -:- за. Сібра­

хування і невкплатv коман­дІtрОВО<JНИХ до Kaiap :llfКa .

Нага~дуемо :дн.рекr()J>а\1 радІГООПіІВ: «БобрИЩ>КИЙ» Т. Мжснмцю - редmщі11 че­кає віtдІnовіІді на лж:т Хо­дос О. Н. від 9 лютого, «ЛіТ1<іrвсь.ки•Й» т. Лисенко -на лиrст ро6ітннць ~ід ІЗ лютого, ~ИІрек.ці:і БогдаіІівсь­tКої птахофабрики на .1ист І. Лихоrод·а.

n~~~~i~. вК~.;: 1 їf ~~~.~:~~ ня в овочевому .\1 аrазині Калитян.ської птахофабриrки За 'руку _ «Ло~шлилас І, !». ~Іkьккоапторгу: про торгів- В . Д . Кудренко. В і н не

лю бракованю111 про.J.укта - 1•••••••••••••••••••••••••-. сЛоокаrржишся директор у щ1 : кн.1ькою. \Іайонезо\1, ки-rаетq>rnюм a·,-1Пif!1Je а в гор. - се.1 е~•­

обіцяє погаворити . Та на Було два критичю1х сІІгна ­~РУІГИЙ день <ОJО,10'ІНІИLЯ» .111 про грубіянку за nрttлав ­продоажує «Натяrуватн rp a- ко\1 богд.ан і·вського п;юд,ма­

ми». г_, К. Р. Бабко. Оди!І з них Мешка.нці вул . Кутузова nід заголовком <<Gnpaгa» на ­

поока,рж·ились на праІt ів н н - дР!' ко•вано в газет і н і д 24 uю прид.ав·ку прод:.І аrІ· ( з а- .1ютого, копію іншого :ч и по­в : .:rуючий т. Маток) . шо н а - с.1З.lІ І ІІ а розr,1 sп nраа.lін ­проти заводу хО.1О.1ІІ.1 Ь Н ІІк і в . ню . l ось якого З \tі ~ ту в ід ­Вон а продавала аnе.l ьСНН І І пов і дІ, одержа.ш : « ... факти, з «лрнчеnо\І>> . Прнчеn -- зі - вка·з ані в .1 н стах . , ;с ні д­·n сова н і .l ІІМ они ... Коп ; ї цнх тверд І І .1ІІСь . .1нсти яв.l яють­дtюх .1истів ще І З l Ісlтого ся анові м н ІІ\ІИ ... ». реда;кu і я н адіс.1а.1 а ІІа роз- А :ta.l i, я·к не дивrtr1, н а ­г.lяд l. Бесєдкіну. П роте н і п исано: «ЗаВrм аг К. Р . Боб­Бесє;J.к ін , н і ного засту :l НІ І КН ко на засідаІm і nр <:~ з:1 і ння й па.1ьцем не поворухну:11 1 . В . -Д н:11 ерського робкоопу за шоб приС.1!•хатнсь до за яв порушенfІя n равил т:>ргі·влі т·рудяших , щоб n Jкара тн по -І C\'Dopn попереджен а ». <І_>ак ­рушниюв . г н не п:дтвердились , 1 за

....... ЕКРАНАrз

ВІВТ()РОК . 19 БЕРІ:ЗІ!Я ! •На добра ніч. діти!• 20.45 -П Е РША ПРОГРАМА •Ка мертон доброго настрою•

15.25 - Наша афіша. :5. :!0 -- СЕРЕДА, 20 БЕРЕЗНЯ ~ убоh молодарів ~<убк і н з фу•· - ПЕРША ПРОГРАМА оо_л а: . «Topilt'ДO» • (МnсІ,~О ) - ' 17.25 - Наша афіша . 17.30 «КардІфф -Сtп» . ( ~ ельс) . ! .. : nup- «П · ятнрі чку достроково» . таж ~ _Та ~u кента . В Пt'рерн_а х_ ·~ «Первісток» . Р l•rюртаж з бу ­тел_ев І з І й н_t новинн . ( .о\\ . ). І ' . l и.~ дівництва першого у Кииі 17. <ПІвен ь 1 фарби» . Мульти n .1 ~ - nоверхового будинк у. 18 . .00 -ка цІІІн и й фІльм . 17.10 - Толев І - Для школярів. Розповіді про об ­зій н і вkті . 18.00 - . •Рідний дІм разатворче мистецтво. (М.~. 18.30 лауреапв» . РозІІОвІдь про м у - - Телевізійні аісті. 19.00 - Про­Інчну школу. (Льв і в) .. ! 8.ЗО-Про - грама передач . 19.05 сКав­гра м а передач . 18.35 - •!1. Тt'пер казька полонянка •. Юнокоме ­суди ... » 1\ови й художн і й фільм . дія ( За заявками глядачів ). 20.05 - Телевізійн а ршлама. 20.30 - Інформаційна nрограм а 20.30 - Інформаційн а програ ма сЧас» . (М.) . 21.00 - сРозм а ­<Ч ас• . (М . ) . 21 .15 - Кубок во · рин» . Циркова програма. лодарів кубкі в з футбол а: •_Тор - дРУГА ПРОГРАМА nсдо• (Москва ) - «КардІФФ· · - Сіті• ( Уельс ) . (в.ідеозаnис) . 11.00 - Телевізійні вісті . . !1 .15 21.45 - м. Горький сСнм - - •Стиль життя>. Тслсвізі і! н иА

............................................................................................... ~ .............................. ~ .................. -..~ ...... : .....

І І f І r::

НАША АДРЕСА: м. Бровари,

вул. Київська, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - о р.ган Броварского райо.Іноrо \! комитета КП У"ра инь1 н р айонного Совета .'lеЛУта тов

трудящихся Киеоской о6,1астн . \': ==== ===== ==== = = ===== \'

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, застуnника редактора, відділів: партійного :.кит­тя, масової роботи та промисловості - 4-67, сільськогосnодарськоrо відділу і гро­мадської приАмuьні «Київської правди» - 4-47, в1дповідальоого секретаря, редак­ції раІіонноrо радіомовлення та фотокореспондента - 3-18.

ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, четвер і суботу.

j ...,....,.___ ................ ·-· .... , ........................ - .................... - ........................................ .-............................................................................. _, .......... ,_,, ................................................. _ Броварська друк арня, Київської обла~ті, вул . Киї·вська, !54. Телефон - 4 -5ї . Зам . !078- 6450.

плон сь~<ий тун ель• . Пr~м·єра фільм. 11.35 - •ШкільннІІ ек -т~левіз і і\ногn с п~кта І<ЛЮ. (МИІЮ ран• . Біологія .1л я уqнів 10 кла -лаїв) . ~у «Наука сГен ~піr.: J. :е. Гени т~

їх ознаки». 1 ~.00 - Т~левізі Ан і nідготовчі нур,: н. Французька мова. сНай6ільш істотні номи~'1 -ки абітурієнтів о 1967 Р- • . Мате­матика. «Степенева фунюtія та її властивості». Хімія . сБvдова атомів та молекул>. 19:40 -•Життя видотних дюдей• (М. Ридьський І . 20.ЗО - «На ~обраніч . ді тн! •.

ДРУГ Л ПРОГРАМА 11.00 ТелевізНін і вkт і . 11. 13 -

Любительськ·ий кінофільм. !! .ЗБ - •Шкільний екран• . Фізика для учнів 8 класу. Оптичні nри ­лади•. 18.00 - Програма нав­чального телебаченн я . Для сту­дент і в другого кyprv. І стnрі я КПРС. •ХХ з'їзд КПРС та ІІого істори чн е значення:.. Вища ма · те м атика . •Ряди• . (Дві лекції ). 19.40 - •Запис ки божевільного» . Телевізійн и й фільм . 20.35 Редантар Є. ФЕДRИ.