4
1 GAZETË INFORMATIVE PËR SHQIPTARËT E MONTREALIT Në këtë numër Festa e pavarësisë së Kosovës F. 3 AMG për fëmijë F. Reklama nga bizneset shqiptare F. 4 4- vjetori i Pavarësië së Kosovës festohet nga shqiptarët e Montrealit dhe më gjerë! Viti i parë, NR 3 Viti shkollor në shkollën Nën Tereza u mbyll, po problemi i mësimit të gjuhës shqipe nga fëmijët shqiptarë këtu në Montreal? Nga Ajet Nuro Në datën 12 maj 2012 u mbyll viti shkollor në shkollën shqipe « Nënë Tereza » këtu në Montreal. Një sukses?!… do thoni ju… Po, shkolla shqipe, në parim është një sukses sepse u mëson fëmijëve tanë gjuhën tonë. Dhe, po të shikosh gjendjen e fëmijëve që morën pjesë në këtë vit shkollor, nuk mund të thuash të kundërtën. Ata përparuan në rrugën jo të lehtë, të mësmit të gjuhës së nënës. Dhe për këtë duhet falenderuar mësuesi i shkollës z. Alban Zeneli dhe vullnetaria që ndihmoi edhe Albanin por edhe shkruesin e këtyre radhëve që mbylli vitin shkollor zonjusha Leonora Maxhuni. Megjithatë do të desha në këtë pikë të falenderoj ata prindër që nuk iu ndan shkollës pavarësisht nga kushtet at- mosferike dhe detyrimeve të tjera familjare. Por, fatkeqësisht, kjo nuk mjafton për të thënë se shkolla shqipe, të paktën ky vit shkollor, ishte një sukses. Kjo në radhë të parë për pjesmarrjen e pakët të fëmijëve. Para fillimit të vitit shkollor, shumë prindër anko- heshin se nuk ka shkollë shqipe për t’u mësuar fëmijëve shqip. Kjo më kishte entuziazmuar edhe mua që të angazhohem (me sa munada…) për të ndihmuar sado pak në mbarvajtjen e shkollës shqipe. Por, hapja e shkollës nuk u shoqërua me atë entuziazmin e pritur. Duke patur privilegjin të administroj një faqe interneti kushtuar emigrantëve, here mbas here më mbrrijnë lajme nga komunitete të tjera dhe dallim me komunitetin tonë është i dukshëm. Le të mos shkojmë larg. Në Toronto janë në funksion 6-7 klasa dhe shqiptarët kanë bërë që edhe provinca të përfshihet në zgjidhjen e çështjes financiare të mbajtjes së shkollave shqipe. Dhe, le të mos injorojmë faktin se mbajtja e një shkolle në këmbë kërkon edhe burime financiare. Nëse shkolla u duhet shqiptarëve këtu në Montreal, për të duhet të angazhohen të gjithë, shoqata, specialistët (mësuesit), biznesmenët (ata nuk kanë munguar të thonë se janë gati…) dhe mundësishte edhe pushtetet (lokale e provinciale). Unë do të desha të tërheq vëmendjen në mosfunksionimin si duhet të shkollës. I takon kryesisë së Bashkësisë Shqiptare të Kebekut në Montreal të bëjë analizën dhe të marrat masat e duhura për të korrigjuar problemin. U takon gjithë shqiptarëve të interesohen dhe të ndihmojnë në çuarjen përpara të kësaj çështje jetike, do t’a quaja. Askush nuk është i detyruar të mësoj shqip por mirë është që sot të bëjmë diçka për të cilët të jemi krenar nesër. Montreal, qershor 2012 Fotoreportazh faqe 2 Garder votre situaon financière en main lorsque votre famille en a le plus besoin Il est déjà pénible pour une famille d’être frappée par la maladie grave : mais lorsque c’est un des enfants qui en est la vicme, c’est le désastre. Si vous n’avez pas inclus cee éventualité dans votre planificaon globale, votre famille pourrait aussi être frappée par un désastre financier. En tant que parent, vous n’hésiteriez pas à mere votre vie « normale » en veilleuse pour vous concentrer au réta- blissement de votre enfant. Votre carrière et vos prévisions financières en seraient sûrement touchées. La situaon financière de votre famille serait-elle toujours saine si votre revenu familial était réduit? Qu’en serait-il si vous ne pouviez faire relâche à cause d’obligaons financières? Dernièrement, les assurances contre les maladies graves ont beaucoup retenu l’aenon, car les percées de la mé- decine ont augmenté les chances de survivre à de nombreuses maladies. Ces « prestaons payables du vivant de l’assuré » sont conçues pour protéger votre sécurité actuelle et future, afin que vous puissiez vous concentrer sur le traitement et le rétablissement. Elles autorisent le paiement d’une somme for- faitaire que vous pouvez uliser comme bon vous semble – et qui peut réduire ou même éliminer les soucis finan- ciers dont vous vous passeriez sûrement en un tel moment. Pour les enfants âgés de 2 à 19 ans, le contrat couvre la cardiopathie congénitale, la fibrose kysque, la paralysie cérébrale et le diabète de type 1 en plus d’inclure toutes les maladies couvertes par l’assurance maladies graves et toutes les disposions que cee assurance comporte pour les personnes de 20 ans et plus. Assurer votre enfant pendant qu’il est en santé, c’est garanr son assurabilité future contre les maladies graves. Différents contrats vous sont proposés afin de concilier vos besoins et vos ressources financières. Un contrat permanent offre une couver- ture qui augmente avec le temps – et qui assure à votre enfant la couverture appropriée tout au long de sa vie. Même si personne ne souhaite qu’une maladie grave frappe un de ses enfants, la prévoyance peut cependant faci- liter les choses le cas échéant. Nous n’avons hélas que peu de pouvoir sur certains aspects de la vie, tels la maladie et la santé. Mais avec l’assurance maladies graves, nous pouvons garder notre situaon financière en main au moment où cela est plus important que jamais. Pourquoi assurer les enfants? Lorsqu’un enfant est malade, toute la famille est affectée. Mais une bonne assurance permet de surmonter la situa- on. Si votre enfant était malade et que vous ne puissiez pas vous absenter du travail parce qu’il y a des factures à payer? L’assurance maladies graves réduirait vos tracas financiers et vous permerait de rester à la maison pour vous oc- cuper de votre enfant malade. Ou vous pourriez uliser le montant d’assurance pour payer une gardienne. Ou en- core couvrir les frais si l’établissement de traitement est loin de la maison. En achetant l’assurance maladies graves pour vos enfants lorsqu’ils sont plus jeunes, vous les aiderez à se protéger pour la vie. En effet, s’ils ont des problèmes de santé plus tard, vous aurez garan leur assurabilité pour l’assurance maladies graves. Un contrat d’assurance permanente maladies graves offre aussi une protecon qui augmente au fil des années, de façon à ce que vos enfants aient une assurance suffisante leur vie durant. De plus, les primes étant moins élevées pour les enfants, ils auront une assurance à prix abordable toute leur vie. Ajet Nuro Conseiller en sécurité financière, Distribuon Financière Sun Life (Canada) inc. , cabinet de services financiers- Représentant en épargne collecve, - *Placements Financière Sun Life (Canada) inc. , cabinet de courtage en épargne collecve Filiales de la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie, 2012 Nën kujdesin e Zvendëskryemi- nistrit dhe Ministrit të Jashtëm të Republikës së Shqipërisë u hap në Ottawa, më 10 maj 2012 Ekspozita “Albanie 1933-1944 – Honneur de l’Homme” Fq 3 Ekspozitë në Ottawa Fq 2

4 vjetori i Pavarësië së Kosovës festohet nga …yp.albemigrant.com/montreal/albanian_newspaper_3.pdfReprésentant en épargne collective, 1 GAZETË INFORMATIVE PËR SHQIPTARËT

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 4 vjetori i Pavarësië së Kosovës festohet nga …yp.albemigrant.com/montreal/albanian_newspaper_3.pdfReprésentant en épargne collective, 1 GAZETË INFORMATIVE PËR SHQIPTARËT

1

GAZETË INFORMATIVE PËR SHQIPTARËT E MONTREALIT

Në këtë numër Festa e pavarësisë së Kosovës

F. 3

AMG për fëmijë F.

Reklama nga bizneset shqiptare F. 4

4- vjetori i Pavarësië

së Kosovës festohet nga shqiptarët e Montrealit dhe më gjerë!

Viti i parë, NR 3

Viti shkollor në shkollën Nën Tereza u mbyll, po problemi i mësimit të gjuhës shqipe nga fëmijët

shqiptarë këtu në Montreal?

Nga Ajet Nuro Në datën 12 maj 2012 u mbyll viti shkollor në shkollën shqipe « Nënë Tereza » këtu në Montreal. Një sukses?!… do thoni ju… Po, shkolla shqipe, në parim është një sukses sepse u mëson fëmijëve tanë gjuhën tonë. Dhe, po të shikosh gjendjen e fëmijëve që morën pjesë në këtë vit shkollor, nuk mund të thuash të kundërtën. Ata përparuan në rrugën jo të lehtë, të mësmit të gjuhës së nënës. Dhe për këtë duhet falenderuar mësuesi i shkollës z. Alban Zeneli dhe vullnetaria që ndihmoi edhe Albanin por edhe shkruesin e këtyre radhëve që mbylli vitin shkollor zonjusha Leonora Maxhuni. Megjithatë do të desha në këtë pikë të falenderoj ata prindër që nuk iu ndan shkollës pavarësisht nga kushtet at-mosferike dhe detyrimeve të tjera familjare. Por, fatkeqësisht, kjo nuk mjafton për të thënë se shkolla shqipe, të paktën ky vit shkollor, ishte një sukses. Kjo në radhë të parë për pjesmarrjen e pakët të fëmijëve. Para fillimit të vitit shkollor, shumë prindër anko-heshin se nuk ka shkollë shqipe për t’u mësuar fëmijëve shqip. Kjo më kishte entuziazmuar

edhe mua që të angazhohem (me sa munada…) për të ndihmuar sado pak në mbarvajtjen e shkollës shqipe. Por, hapja e shkollës nuk u shoqërua me atë entuziazmin e pritur. Duke patur privilegjin të administroj një faqe interneti kushtuar emigrantëve, here mbas here më

mbrrijnë lajme nga komunitete të tjera dhe dallim me komunitetin tonë është i dukshëm. Le të mos shkojmë larg. Në Toronto janë në funksion 6-7 klasa dhe shqiptarët kanë bërë që edhe provinca të përfshihet në zgjidhjen e çështjes financiare të mbajtjes së shkollave shqipe. Dhe, le të mos injorojmë faktin se mbajtja e një shkolle në këmbë kërkon edhe burime financiare. Nëse shkolla u duhet shqiptarëve këtu në Montreal, për të duhet të angazhohen të gjithë, shoqata, specialistët (mësuesit), biznesmenët (ata nuk kanë munguar të thonë se janë gati…) dhe mundësishte edhe pushtetet (lokale e provinciale). Unë do të desha të tërheq vëmendjen në mosfunksionimin si duhet të shkollës. I takon kryesisë së Bashkësisë Shqiptare të Kebekut në Montreal të bëjë analizën dhe të marrat masat e duhura për të korrigjuar problemin. U takon gjithë shqiptarëve të interesohen dhe të ndihmojnë në çuarjen përpara të kësaj çështje jetike, do t’a quaja. Askush nuk është i detyruar të mësoj shqip por mirë është që sot të bëjmë diçka për të cilët të jemi krenar nesër.

Montreal, qershor 2012

Fotoreportazh faqe 2

Garder votre situation financière en main lorsque votre famille en a le plus besoin

Il est déjà pénible pour une famille d’être frappée par la maladie grave : mais lorsque c’est un des enfants qui en est la victime, c’est le désastre. Si vous n’avez pas inclus cette éventualité dans votre planification globale, votre famille pourrait aussi être frappée par un désastre financier. En tant que parent, vous n’hésiteriez pas à mettre votre vie « normale » en veilleuse pour vous concentrer au réta-blissement de votre enfant. Votre carrière et vos prévisions financières en seraient sûrement touchées. La situation financière de votre famille serait-elle toujours saine si votre revenu familial était réduit? Qu’en serait-il si vous ne pouviez faire relâche à cause d’obligations financières? Dernièrement, les assurances contre les maladies graves ont beaucoup retenu l’attention, car les percées de la mé-decine ont augmenté les chances de survivre à de nombreuses maladies. Ces « prestations payables du vivant de l’assuré » sont conçues pour protéger votre sécurité actuelle et future, afin que vous puissiez vous concentrer sur le traitement et le rétablissement. Elles autorisent le paiement d’une somme for-faitaire que vous pouvez utiliser comme bon vous semble – et qui peut réduire ou même éliminer les soucis finan-ciers dont vous vous passeriez sûrement en un tel moment. Pour les enfants âgés de 2 à 19 ans, le contrat couvre la cardiopathie congénitale, la fibrose kystique, la paralysie cérébrale et le diabète de type 1 en plus d’inclure toutes les maladies couvertes par l’assurance maladies graves et toutes les dispositions que cette assurance comporte pour les personnes de 20 ans et plus. Assurer votre enfant pendant qu’il est en santé, c’est garantir son assurabilité future contre les maladies graves. Différents contrats vous sont proposés afin de concilier vos besoins et vos ressources financières. Un contrat permanent offre une couver-ture qui augmente avec le temps – et qui assure à votre enfant la couverture appropriée tout au long de sa vie. Même si personne ne souhaite qu’une maladie grave frappe un de ses enfants, la prévoyance peut cependant faci-liter les choses le cas échéant. Nous n’avons hélas que peu de pouvoir sur certains aspects de la vie, tels la maladie et la santé. Mais avec l’assurance maladies graves, nous pouvons garder notre situation financière en main au moment où cela est plus important que jamais.

Pourquoi assurer les enfants? Lorsqu’un enfant est malade, toute la famille est affectée. Mais une bonne assurance permet de surmonter la situa-tion. Si votre enfant était malade et que vous ne puissiez pas vous absenter du travail parce qu’il y a des factures à payer? L’assurance maladies graves réduirait vos tracas financiers et vous permettrait de rester à la maison pour vous oc-cuper de votre enfant malade. Ou vous pourriez utiliser le montant d’assurance pour payer une gardienne. Ou en-core couvrir les frais si l’établissement de traitement est loin de la maison. En achetant l’assurance maladies graves pour vos enfants lorsqu’ils sont plus jeunes, vous les aiderez à se protéger pour la vie. En effet, s’ils ont des problèmes de santé plus tard, vous aurez garanti leur assurabilité pour l’assurance maladies graves. Un contrat d’assurance permanente maladies graves offre aussi une protection qui augmente au fil des années, de façon à ce que vos enfants aient une assurance suffisante leur vie durant. De plus, les primes étant moins élevées pour les enfants, ils auront une assurance à prix abordable toute leur vie. Ajet Nuro Conseiller en sécurité financière, Distribution Financière Sun Life (Canada) inc.†, cabinet de services financiers- Représentant en épargne collective, - *Placements Financière Sun Life (Canada) inc.†, cabinet de courtage en épargne collective †Filiales de la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie, 2012

Nën kujdesin e Zvendëskryemi-

nistrit dhe Ministrit të Jashtëm të

Republikës së Shqipërisë u hap

në Ottawa, më 10 maj 2012

Ekspozita “Albanie 1933-1944 –

Honneur de l’Homme” Fq 3

Ekspozitë në Ottawa

Fq 2

Page 2: 4 vjetori i Pavarësië së Kosovës festohet nga …yp.albemigrant.com/montreal/albanian_newspaper_3.pdfReprésentant en épargne collective, 1 GAZETË INFORMATIVE PËR SHQIPTARËT

2

Nga festimet e 4-vjetorit të pavarësisë së Kosovës në

Montreal

Nga festimet e 4-vjetorit të pavarësisë së Kosovës në

Montreal

Nga nbyllja e vitit shkollor në shkollën

« Nënë Tereza » në Montreal

Një kronikë të plotë mund t’a gjeni të adresën http://tribunashqiptare.net/?p=5012

Page 3: 4 vjetori i Pavarësië së Kosovës festohet nga …yp.albemigrant.com/montreal/albanian_newspaper_3.pdfReprésentant en épargne collective, 1 GAZETË INFORMATIVE PËR SHQIPTARËT

3

« Besa » e shqiptarit ekspozohet në Ottawa

Nën kujdesin e Zvendëskryeministrit dhe Ministrit të Punëve të Jashtëme të Shqipërisë z. Edmond Haxhinasto dhe të ambasadës shqiptare në Otava, u hap në kryequtetin kanadez ekspozita “Albanie 1933-1944- Honneur de l’Homme” me dokumenta që dëshmojnë mbrojtjen e

hebrejëve nga shqiptarët.

Nga Ajet Nuro

Montreal, Kanada

Siç është njoftuar edhe nga shtypi, Zvendëskryeministri dhe Ministri i Punëve të Jashtëme i Shqipërisë z. Edmond Haxhinasto u ndodh në kryeqytetin kanadez Otava për një vizitë zyrtare ku ai pati takime me krerët më të lartë të

politikës kanadeze. Vizita e z. Haxhinasto bëhet në kuadrin e një interesi gjithnjë e më të madh nga ana e të dy palëve për lidhje edhe më të ngushta në të gjitha fushat. Vizitës së

kryediplomatit shqiptar i parapriu një vlerësim i jashtëzakonshëm që Kryeministri vendas, Stephen Harper i pati bërë shqiptarëve dhe institucionit të tyre “Besës” për mbrojtjen që

ata i bënë hebrejëve që u ndodhën në Shqipëri gjatë Luftës së Dytë Botërore dhe atyre që

mbrritën pikërisht për të shpëtuar në tokën mikpritëse shqiptare. Kështu, në kuadrin e vizitës së z. Haxhinasto u çel në datën 10 maj 2012, në kryeqytetin kanadez një ekspozitë

në të cilin pata nderin të jem i ftuar. Ekspozita titullohej “Albanie 1933-1944 – Honneur de l’Homme” dhe ajo ekspozonte dokumenta dhe fotografi të asaj periudhe të historisë, kur

shqiptarët ndihmuan hebrejtë të mbijetojnë zhdukjes nga nazistët gjermanë.

Në çeljen e ekspozitës merrnin pjesë personalitete kanadeze të fushave të ndryshme, diplomatë të huaj të vendosur në Ottawa dhe shiptarë nga Ottawa, Toronto dhe Montreali.

Ceremonia e çeljes së ekspozitës u hap nga ambasadorja e Shqipërisë në Kanada Shkëlqesia e Saj znj. Elida Petoshati që pasi falenderoi të pranishmit ia dha fjalën kryediplomatit shqiptar z. Edmond Haxhinasto. Në fjalën e tij z. Haxhinasto foli për sakrificat e shqiptarëve në

mbrojtje të hebrejëve që jetonin në Shqipëri në vitet ’30 e ’40 të shekullit të kaluar. Ai foli për institucionin e besës dhe përmendi me atë rast vlerësimin që i bëri Kryeministri i Kanadasë rastit të mbrojtjes së hebrejëve nga shqiptarët. Më tej ai shfrytëzoi rastin për të përmendur

punën që po bënë Shqipëria për t’u integruar në instituciontet euro-atlantike dhe nuk ngurroi të kërkoj që edhe diplomatët e paranishëm si përfaqësues të vendeve respektive të ndihmojnë që Shqipëria të gjej vehten e vetë në këto institucione. Pastaj ai ftoi të pranishmit të

kalonin çaste të gëzuara edhe duke shijuar ushqimet që organizatorët kishin përgatitur për të pranishmit. Atmosfera ishte me të vërtet shqiptare pasi organizatorët nuk kishin harrurar të paraqisnin kostume shqiptare. Kështu, djaloshi që shërbente pijet në minibar ishte i

veshur me kostume kombëtare por edhe një studente shqiptare binte në sy tek qarkullonte mes të ftuarve bënte që të tërhiqte vëmendjen e këtyre të fundit me kostumin e saj elegant kombëtrar.

Ekspozita ngjalli interes tek të pranishmit si të huaj por edhe tek shqiptarët e shumtë të pranishëm. Nëpër stenda kishte pamje interesante të viteve ’30-40 të shekullit të kaluar, pamje interesante edhe për ne që vijmë nga ato anë. Gjithashtu, aty shihje dokumenta me lista të

plota të hebrejëve që jetonin në atë epokë në Shqipëri, dokumenta ku shqiptarët protestonin tek autoritetet pushtuese ndaj përndjekjes së hebrejve apo edhe pamje nga jeta e hebrejëve që jetonin krahë për krahë me shqiptarët si dhe martesa dhe ngjarje të tjera nga jeta e tyre

Së fundi, duhen përgëzuar organizatorët për këtë nismë për të bërë të njohur tek të tjerët por edhe tek ne shqiptarët, këtë pjesë të historisë së popullit tonë, histori sakrificash e fisnikërie.

Ajet Nuro

[email protected]

Tribuna Shqiptare http://tribunashqiptare.net/?p=6886

Page 4: 4 vjetori i Pavarësië së Kosovës festohet nga …yp.albemigrant.com/montreal/albanian_newspaper_3.pdfReprésentant en épargne collective, 1 GAZETË INFORMATIVE PËR SHQIPTARËT

4

Construction Timmy INC

Kompania Construction Timmy Inc me pronar

z. Kujtim Canaj është krenare që ndihmon në

daljen e gazetës « Shqiptari i Montrealit ». Kjo

kompani ofron shërbime ndërtimore si mure

tulle, blloku dhe guri. Gjithashtu firma ofron

dhe riparime të përgjithëshme.

Kompania INEXKO Construction INC, ofron shërbim të kualifikuar për

klientët e saj në disa kategori për punë të brendëshme dhe të

jashtëme, shtesa, themele dhe punime me çimento. Kompania jonë

importon materiale për punime të brendëshme shtëpie, materiale me

cilësi të lartë dhe me çmime të mira.

Kontaktoni Jorgon ose Janin në numrat 514-991-9511 ose 514-677-8207

Email: [email protected] Web Site www.inexko.com

RBQ: 1167347773

Tola Roofing dhe pronari i saj z. Shkëlqim Tola përshënde-sin gjithë shqiptarët kudo që ndodhen. Tola Roofing ofron riparime, ndërrim çatish dhe vendosje çatish. Ne kemi një klientelë « internacionale » por sigu-risht që do të ishte kënaqësi të kishim edhe një klientelë shqipfolëse. Me kujdesin që tregojmë ngaj klientëve tanë mund të themi se ne dimë ku u pikon çatia… Kontaktoni z. Shkëlqim Tola 514-967-5666 Email: [email protected] WebSite: www.tolaroofing.com

CONSTRUCTION CONFORT-SRR

Électricité

Rénovation en comlete

Salle de bain, cuisine

Céramique, bois franc

Peinture et plus…

Pavé uni, brique

Téléphone: 514-569-0364

WebSitenconstructionconfort-srr.com

Opari Construction ofron punime hidraulike të të gji-

tha kategorive, komercial, rezidencial etj.

Telefononi Bujar Mujollari në numrin 514-659-9334

Firma CONSTRUCTION EURO-FIXE dhe presidenti i

saj z. Elvis Shega, kanë kënaqësinë të sponsorizojnë gazetën

e shqiptarëve të Montrealit dhe përshëndet gjithë aktivitetet që

shqiptarët organizojnë kët në Montreal. Construction Euro-

Fixe është një kompani e re dhe dinamike që ka në ekipin e

vetë të rinjë të talentuar që e kanë për zemër shërbimin ndaj

klientëve. Ne ofrojmë punime muresh me tulla, blloqe dhe gure

por edhe shërbime të tjera lyerje, zbukurime e dekorime të

brendëshme.

Kontaktoni : Telefon 514-677-7794

Celular 514-638-8050

RBQ 5630-7986-01