34
3

40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

3

Page 2: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

²¿z�MyZ§�½Z°´·Yy�½Z¸]Zd§�½z��{Y_yZ°��½Z°´·Yy�[Zd§ÑÍ

yYuY ¹ ½{Yv³Y�µYy_ yZ)¹�\�)c½vÀ«º

Page 3: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�²¿z�MyZ§�½Z°´·Yy�½Z¸]Zd§�½z��{Y

[Zd§�±Yº´��½vÀ«ºc�yZ)¹�\�)�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYy�¶°kzc�µ¹z-�z¿v¯�½yZ¿�¾¤c�Z�yvÀ°o

®kzd¯�¸$¿z�z��Y�¾¬yZd�Yz¿¹v�yY�vÀ°o¾°�Z·�yZd�Yz¿¹�½z��Y�Z�¿z��

¾¿YyM�¶p ��¹ ¾´À$�¹zo�½v¿R¯�¶¸«Y±Z-yZ°��¦À³¹zd¨«Y�¶t�³z�³�r¿yZc�²°¸]ÎÐÕÏ

¾.´·Z°·�¹ ayZ�³�µyYuYaZ�«Z�¯½|¿y�¶¯Z³z]�¹b�Y��³Z¯È]�¾·Z.�³Yu�uZ¸k�¡º¤o�b¿Z�y�Z]�[Zd§�²¿Y�\«Z�¯�ª¤³�¹ ½yYuz]�µz¸]�

Page 4: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

Mz�{Z�½Yzº]u¹y¹Yy�¾ ¬dt¯�½Z·ª¨��¹ Z·��¹y �Z·�µYy�yZº§¹�\º�§�½Zº���¹ yZº§ yY{Zº] ¶º] ±Yººc¾º¯v¿|º-z]uz��Z c�uº��bÀ¤�º¯�¶º] zl´º¯ ¶º§ ¶´º¿|-�²º¿zc�b^º�Z ¯�[Ztdº³Y�yu�¹ �µv³zÀº-®À°º�cZ°º�v´d�·�z.´�¹y�¹ ®¬�¯��Z°´·Yy��y¹Z�¯�±Yz.¿u�¹ vÀd�·��²¿Yz]Z ]¥yu� ¹ µYy�{Y�nÀp���¹yv´§�²À¯Pc�Yy�z�³�uyº¯�¢À�ºc�v³Yºc�¾¯�±M�½Z¿Y|¯�¹ aYz�Zt¯�bsZ �� ½Yzº]yZ§¹�\º�§�yY{Zº] yu�bºÀ¤�º¯�¶º] ±vÀº�y�ªoYz¯{Y�uº��¾¯�µuz°�z]�¾ ¬dt¯� ¶º¬°k��¾³º YzÀ���]Z ¯�¹ Zº·bº�z��¥yu��uººsbsZ º�¾¿Z�Z �²¿¹vc��yZ§¹�\�§�½Z��� ¹ ­Yvº£Y�½Yzº] \º�Z ¯�½Y�¶ Z³zº]©º�o[º¬�¯��v·�¶]��½zÀ-�µz ]¶°·�yYz c�¹ �Z·�¶d�Yu�{Y� ¾«Z�c�¹ ¶��ºc�½Yz]�¶d -��À��ªoYz¯� bsZ º�½Yz]�µ|À.³Y�b¿º¤c�¹ uYv�dº�Y�bÀ¤�º¯²Àd�t³�½Z Z-��uºs�z]�b¿z¿v¯�¹ ¬ozº¯²º¿{Z�M�`[Ztd³Y�¹ ºld�k�¶§�v´d�·½Z·º.«YyZ§¹�\�§��¬dt¯�ªoYz¯�½Yz]�\�Z ¯� ¥yu�¹�³Yu��aZ�È�Y�¶º] ¾]ZÀdº�u�¹nÀp��{Y½Yz]�½|¿y�¶ Z³z]�¹ ¾oYz���yº Y�½{Z��®·Yz� \�Z ¯�¾�Àp¯½Yz]�½Z Z-��bÀ«Z���¾³Z¿Z�uº��¾¯�¾¤¬c�±M�� uººk¹Z·�bº�z���z¨ c�¹ ¶dsZ �Z³��]Z ¯�½¹yZ ³M�{Y�½zÀ-�µz ]�½Yz]�[Z³�½Z·�µv¿Y��¶]� aZ vs�¹ aǺº�p¯�¶ºWYyY�yº�´º¯y¹Muº�bpc�²¿º³�½yZdsZ��¹ aÈÀ¨�c�\«Z£�yu�±Yº´�� [Ztd³Y�Z]�¹ ºº³ ½yZ�º� ¹�­yM²¿zc�[º¬�¯yu�¶¿¹y�¹ v³¹y�²¿zc�nÀp��wZtcY�¹ yY|]Y�¹ aY|À¸lc� yº Y�­Zl³Y�b¿Z�y�Z]�¡º¤ov�Z]�¾¯�yZ§¹�\�§�zÀ�¯�{Y�z.¿u�½Y�¶¬oz¯��²À³Yº£�¹� bsZ º�[Ztd³Y�¹ ±Z¿zd�¯�¹ Z £y��yY{Zº]¾¿Z·�b�ZÀ�aZ�À¬ c�½Yz]�\�Z ¯�¹[xk� ½zdº�¯�z°·�¶º]vÀ«ºc{Z]�¹ �{Yuz���½y¹M��°k�µYaZ�È�Y¹ �v·�yY{Z]�¶��ºc�½Yz]�{ZÀ³�uyº¯� �yZ§¹�\�§�¶��ºc�yº�´¯�¶]�v¿vk�½Z·�bº�z��uZºl¿Y¦°§±vÀ�y�¹ yY{Z]�yu�yº�o�½Yz]�¾³Z¿Z�� v´º§¾º¯ vº�]�¶¬ozº¯ ¶º]�±M�yu�¶§�½Y�¶¬oz¯²¿¹vc½Z·�¶ ¿|·�uy¹Mz]��\�Z ¯�¾«Z �¶ Z³z]�¶À«¹Y º�§�½{Yvº³Y�µYy¾´À]��À���yZ§¹�\¾. ¿v¤³�v¿vk�½yYx-�¶¿Z z��¹ yZ§¹�\�§�aZÀo�½Yz]�½y¹z��

Page 5: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

¹b]Zg�½Z·�¶ ¿|·��·Zº§�½z�ÇZ]b�Y�­{Ç�±M�½Z¤]�½Yz]�¾�z]Z�o�¹ ¾«Z �½Z·�¦°§�xsY��z·� ¶]�v¿Z]�v´#�½yYx-Y¹uº°³�¶kºc�®·�yZ§¹�\�§�yu�¾.d�¨�y¹�¹ ±Yzp]�b¿z¿v¯���¹z��� ¶º�º°l¯½Z°´·Yy�½Zº·[Zdº§½Y�µzÀl³{�²¿z�MyZ§{Yb�Y�½uYz�Y�½Yz]�vÀ ¯�\«Z�¯� ºÀ��¶]��yZº§¹�\º�§�uZºl¿Y�µYy�{Y�v´º·Yºs�¾º¯ ¶º§_¶³Z ¿z�MyZ§yu�µv³z]�¹ ¢�º¯�uYz�Y�±º$°·� ¹ ª¯Pºc ¾º¯u�¹ v´º]Z¿�yºº�o�yZº§¹�\º�§�½Zº��¶�¿v³YyYz��Y�¹ yZ kY�½¹y�{Y�¾ Yv£Y�z]�Yy� v´º·u�¾º¯ nÀºkzc�\º«Z£�yu�¶º§ ¶º�º°l¯�²º¿YÖÎvº¬k�½Y�¶°kzc�b�Y�µv��¶WYyY�¶$]Zdº§ �Èc�ª�Zo�¶§�v�Z]�¾¯��À«Pc�Zº] ¶dºtÀ¯M±YyZ °·µy¹u�¾��¶§�b�Y�½v´°kyY�±Zd�¹u�¹ v³Y�¶d�Yu�b§yZ�¯�yZº§ ²º¿Y�yu�uººs ½yZº¨°·¹Z ³M��Èc�½y¹MuZ¿�¹ ­Z³�z§w�²¿zc�µuZ��º³� v�Z]�¾¯�±Z³M�ª¿v]�¾]�yº�o�{Y�¾³Yuyv£� Zº][Z ºk {Y�z¨º�c�½Zº£M¾º�cz¯�½Z·�b¿Z°o�Z]�¶§�±Z {Z��­zdp¯�~ÀWy�yZ§|Àº·z� ¹ aZ³Z Y�uºs��¿yu�¾]�¿Yz�½yY|.�Z���¹ �v³uz§�®·Yz��\«Z�¯�yZ�d³Y�¹ ¶°kzc�½Yz]�Yy�­{Ç� }v´¸¯�½Z£M�{Y¡uZ�¾³Z�y��È�Y�µZ.¿Z��¾¿Z�Z ��Z]�¶§�½yZ¿�VPDOOEXVLQHVVWRZQ²d¯ yu�¶°kzºc ½Yzº] Yy�Zº·¶$]Zdº§yZÀdsYv³uYu�yYz£��Y{½z^§Y�¶À°��Z·�®³Zs�¹ mÈ��uY{zÀ��½Z£M�� ¶°kzc�z]�µ¹È��¶§�µuY{�¾ Zs�µvÀo¹�¹ yº��½vÀ��µv¿z�¾sz]mÈ�Y��¾´À]{Z]�¶ À�¹�Z·�¶$]Zd§� {Y�¹ v´d�Yu�µv¸��z]�Yy�¾¬º�Y�²ºd¯�Zº] bº¤]Z�¯�¹½Z£M¹�¿Yz¿¹�Z]�¶§�½zkZ ¯�Z�zÀ¬��zd§u� ®À·Z ¯�©Z¤d³Y�¶]�¾³Z¿Z��¦°§�²d¯�½{Z�³Y¹yuº°³�v³Y�µuuz-�¾¯�¾³Yuyv£��aZ°o{�{Y�²À´$°· Zº·®³Zºs¶º³Zp¿y±Yº´��¶] ¾�yY{�Yz·{�¹ ½{Yzs�±ZoYz�¶ À�¹�¶§�}Z¿�ª-�~-z³�®³Zs�¹ v¬k� ¾´À$�¹zo¹uuz-�¾¯�z¨�c�v³Y�¶d�Yu�µv¸��¶]�Yy�¾¿YyM�¶p ��� vÀ Y½Y�¶�¿v³Y�Z]�yº Y�¶°·�b�Y��y%v�Z]�µYz°·�nÀp��¾¬°��¹Z��¹Y�b¿Z�y�Z]�¹v]Z¿�±Z¿�z¿v¯¹ aZ�«Z�¯�µyYuY�½|¿y�¶¯Z³z] ±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�Z¸·Z.�³Yu�

Page 6: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

¶ºp � \º«Z�¯�bº�z¸� ±Yºº´�¶¯v¤¯���������������������������������������������������������������������������Î ½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYy������������������������������������Ï ½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§��Yº³Y�������������������������������������������������������Ð vÀ«ºc�`�z��¶]�u¹y¹�½Yz]�¾¿Z·uz^·Yy��������������������������������������Ò À«ºc�½{Yv³Y�µYy�½Z·uz^·Yyv���������������������������������������������������Ò ½vÀ«ºc�½Z·�bÀ«Z���_yYuY�½Z·uz^·Yy����������������������������������������ÎÐ ½vÀ«ºc�bÀ«Z���_yYuY�½Yz]�¶kuº]��À�tc��������������������������������ÏÎ ¾d�´��½yYv]Z�o�Z]�¾¿Z´�M������������������������������������������������ÏÏ ©¹vk�Î�¶³º°³�b§z��½Yz]�¶³ÇZ��½vÀ«ºc�`kuº]���������������������ÏÓ ©¹vk�Ï�\td´¯�½vÀ«ºc�½Z·yZ§¹�\�§�½Yz]�¾«Z¯�½Z·�b^�³�{Y�½Y�¶³º°³��������ÏÔ

Page 7: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

� ±ÈÀ�pd«Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�¶¯v¤¯

MyZ§�½Z°´º·Yy�½Z ]Zdº§ª¯Z���¶d�ºÀ��®º· ¶º] ½Y�¶º�º°l �²º¿z�ÖÎ[Zd§�b�Y�¦#º§�ª�Z� � ´ºÀ¯{�yu�½|º¿y�¶¯Z³zº] ½Z°´º·Yy�\«Z�¯�½¹Zo��z�Zo�[Zd§

¶WYyY�²°��¹ b�Y�½vÀ«ºc�yZ§¹�\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYy�¾.³º.#�uyº¯�yu�½v´°�{yYy ±M��Yº³Y��yZ§¹�\�§��º³�²¿Y�½{Yv³Y�µYy�yu�bÀ¤�º¯�bº¸k�yu�\º�Z´¯�½Zº·yZ¨·YyY

v´§�¾¯�¾�z�¯�|À³�vÀ³Yºc�¾¯��½vÀ«ºc�yZ§¹�\�§�¦¿�½{Yvº³Y�µYy�{Y�~º� �[Zdº§ ²º¿Y�¦º°§�¶º]

v¿{º¯ZÀº] Yy�uººs yZº§¹�\º�§��º o�¹ µyYuY�½Zº·µºÀº��²°��|À³�[Zd§�±Z¿Z��yuZ´�M�uºs�bÀ«Z���µyYuY�½Yz]�¶ºkuº]��Àº�tc�Zº] ¾d�´º� ½yYv]Zº�o�Zº] ¾¿Z´º�M

v��vÀ·Yºs�

Page 8: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYy\�§�_yYuY�¹½{Yv³Y�µYy½vÀ«ºc�yZ§�¹

uYº¯�v¿zs��z��¶§�b�Y�½Y�¶´¿|·�¶]�¶d�]Y¹�yZÀ�]�Z°��uºº� zº-YZ]�¾«º�p¯� WYyY�yu�Z°��¾¿Z³Yºc�¶]�uº��²¿Y�z-Y�Z¿ �vÀ´§�¾¯�Z·ÇZ§�¹ ¶Àº«¹Yv�y�½Yz]�yZ¨·Yy�²¿zcy¹Muº���uyYu�¾.d�]�±Z¿zd�¯�¶]��bº]Zg�bºÀ À§

vÀ«ºc� ³ZsyZ§�Z¿�¶�y|¯�¦¿�¶§�b�Y�²¿Y�Z°��yZ§¹�\�§vÀ´§�½yYv¿zs�½v¿{Yuz�]�aǺ�p¯�²¿Y�vÀ«ºc�¶]�±Zcuºs�¹�

b�À³�¾³Z�M�yZ§�vÀ«ºc�`�z��¶]�u¹y¹��²¿Y�uºk¹�Zº]�²¿Y�­Zl³Y�½Yz]b�¿y¹z��¢À£u�½|º¿y�¶¯Z³zº] �yZº§�b§z��¦¿�½{Yv³Y�µYy�aZ£¹Y�\¬�Y

b�Y�z¿{�uyYº¯�`À¸c�½Yz]�¾´À.´��`À«¹Y�½yYx-�¶¿Z¯z��v´¯{ZÀ³�½vÀ«ºc�dsZº� �²ºÀ¯{¾d .´·��«Z^¯�¹��td¯�½¹zÀ³��aÇM�²À�Z¯�¹ ±Z°

aZ¯¹|¬¯�¹ µuZ¯M�¶°À³�¹ ­Zs�uYº¯�v¿zs�½Yz]�

Page 9: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§��Yº³Y½vÀº«ºc�½Zº·b§zº��¾´À�Z¯�Z¿�¾d�u�ayº��¶]�Yy�uººs ½Zº·ÇZ§ v³{Zº�¾º¯�zc�¢À£u�±ZÀ]�¶º]�{Y�b�cyZ^��Z·�b§z��²¿Y�yZ§�­Zs�uYº¯�ª¿v^c �¾º¿Z ³�©ºº�p �¶º]¦¿�¶]�Z ³M�ª¿v^c�¹ ¶dsZ���À��½Zº·b°º�£�%Zdº³º¯� µZ.dº�u�aY|À¸lc�¹ aÇM�²À�Z¯�bsZ��¹�¶§�½vÀ«ºc�½Z·�b§z��{Y�¾sz]v´´§�¾¯�©Z^¤d�Y�zd�À]�Z¸³M�{Y�¦#º§��¿Z´º� ±Yzº¿v¯�v³yYz£�²¿Y�{Y� �Z#�aZ��R¯�¾�{y¹�ªWZ�¹�¹ ¥Z�º��vÀ«ºc�½Z·�b§z��½Z·�µZ-yZ§ Z·�¾¿Yº³Z³�¹ �½yZ¨´À�Z¯��uº��¶�kYz¯�z¿{�©¹vk�¶]�zd�À]�aZ�È�Y�½Yz]��

½vÀ«ºc�½Z·�b§z���Yº³YaZ��R �uYv�c©Z���ÎÖÕÔ� aZ��R �uYv�c©Z���ÎÖÕÏ� b�´�

ÏÏ�ÕÔÏ ÏÑ�ÐÖÎ ¾kZ�³�aǺ�p¯�z¿Z��¹ ¥Z�º�ÎÍÖ�ÎÏ ÎÎ�ÖÍÎ ¾¿ZÀ°À��aǺ�p¯

ÎÒ�ÖÓÏ }zd�u�ª]Z£�zÀ� ¾¨À³¹zd «Y�aY|À¸lc�¹ ¾£z]�­{Yº«ÐÓ�ÎÍÒ ÐÒ�ÒÓÍ ½|¬��aǺ�p¯ÏÍ�ÓÏÑ ÏÏ�ÎÐÍ ¾§Yyºs�½Z·�µuy¹Mz��¹ Yx�ÎÎ�ÓÎÐ ÎÍ�ÍÍÐ ¾.³Zs�­{Yº«�¹ ±Z°¬ ¯

Page 10: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYyÒÏ�ÎÐÒ ÒÏ�ÖÎÏ ¾d�´��aÇM�²À�Z �¹ aY|À¸lcÎÍ�ÐÏÓ uyYv³�¡Yv�¯ ¶]Z�¯�aǺ�p¯�¹ yY|]YÏ�ÎÖÐ Ï�ÔÐÒ b�º��¹ ­z#�aǺ�p¯ÐÐ�ÖÕÏ ÐÏ�ÖÕÑ ¾]º#�­{Yº«�¹ [º#ÒÏ�ÖÎÏ ÒÏ�ÖÎÏ ¾£z]�½Z·�²À�Z �½Z hd�Y�¶]�aÇM�²À�ZÓ�ÐÑÏ uyYv³�¡Yv�¯ ¶d�]Y¹�aǺ�p¯�¹ x�Z§Ï�ÏÒÑ Ï�ÐÏÏ ¾.´��©Z�w�¹ ¾d ³�½Z·�µuy¹Mz�Ó�ÔÔÎ Ñ�ÍÓÎ ²¿uZÀ ]�½|¬���¿Z �ÓÎ�ÔÔÑ ÒÐ�ÑÍÓ �Z#�¹ z�³ÎÑ�ÒÎÒ ÎÐ�ÑÑÖ ¾¨Àd�È��aǺ�p¯�¹¦Àd�ÇÎÓ�ÎÓÓ ÎÓ�ÒÑÒ ¶�À� aǺ�p¯�©Z ��¹,´��ÎÎÐÕ ÎÓÐ ¾³Zsu�aǺ�p¯Ó�ÑÎÏ Ó�ÓÐÍ ¾�¿y�r³�¹ ¾kZ�³�aǺ�p¯ÎÍ�ÒÍÍ Ö�ÑÑÐ ª¤³�¹ ª°o�aY|À¸lcÎÓ�ÒÑÑ ÎÒ�ÕÔÎ ½vÀ«ºc��¿Z ��z¿Z�

Î�^º´¯�º���µvpd¯�aÇZº¿Y�½yZº¯M�_vÀº¨#ÎÖÖÒ�µyZ°�ÎÏÑÓ�ÎÖÕÔ¾l´�z�³� ±Z-v´´§vÀ«ºc�¶³ZÀ«Z�

Page 11: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�vÀ«ºc� �z��¶]�u¹y¹�½Yz]�¾¿Z·uz^·Yyzº¿{�½Z·uz^º·Yy�Z°��¶]�½vÀº«ºc�yZº§ ¹�\º�§�_yYuY�¹ ½{Yvº³Y�µYy�yu v´§�¾¯�¦°§�

½Z·uz^·YyvÀ«ºc�½{Yv³Y�µYy�Îv¿z ]�ÇZ]�Yy�uºs�¾«Z¯�{Yvº³Y�~º� º�½{Yv³Y�µYy�½Z·�¶´¿|·��¾¿Z¸´c�¶]v�Z]�½vÀ«ºc�bÀ«Z���¶]�v´°£È��½Z·�b§z��µYy�z��z]�¾-y|]��³Z¯�v³Yºc�¾º¯� b�À³�vÀ«ºc�µYy�yu��³Zº¯ Z¸´ºc Zº·¶´º¿|·�²º¿Y�Zº Y�½ÇZ]�½Z·�¶´¿|·�z]�µ¹È� ½{Yvº³Y�µYy�Y _yYuY�½Zº·¶´º¿|·¾do�v³Yºc�¾¯�¶§�b�Y�½yv£�¶]�Z·�bÀ«Z���²º¿uy¹Myu�½Z��{Y�Yy�±YyYx-¶¿Z¯zº� ²º¿zc�bº°·v´¬]�½Z·�bÀ«Z���zd�À]��£Y¹�yu ½vÀº«ºc�v³yYv³�¾³Yv´#�¾·uuº���~À�Pc�­º��Z¿�­¹u�©Z��Zc�½y¹z��²¿Yz]Z ] bº�Y¶¿Z¯z��±Yº´��¶]�¶kºc�ª]Z£��«Z^¯�½y¹M��°k�zº] µ¹Èº� ¶º§½{Yv³Y�µYy� ¿v¤³v�Z]�aZÀ¬°�� ¿|·�½º.]Yºk�Zc�uº��µzÀsw�|À³�¾³Y¹Yz��¾.�¹ {Yv³Y�~��²¿Y ½{Z��µzÀsw�v�z]�¾·uuº��¶]�½vÀ«ºc�bÀ«Z���¶§�v]Z¿�¶ YuY�¾³Z {�Zc�¾d�¿Z]�

ªp¯�yu�vÀ«ºc�½Z·��¹y��Yº³Y�uyº¯�yu�vÀ´§�¾��±ZdÀ-v³{�vÀ´§�\�§�¾cZ�È�Y�½Yz]�½yZÀ�]�½Z·�µYyuyYu�uºk¹�¶]Z�¯�aǺ�p¯�vÀ«ºc�uyº¯�yu�vÀ´§�¾��vÀ´§�\�§�½zd�À]�aZ�È�Y�Z·�µYy�²¿Y�~����������������������������������������������������������[Z³�`d ³n

Page 12: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYyÏvÀ´§�¶À¸c�bÀ«Z����zd�-�½Yz]�¢À£u�yZÀ�]�`¯Z³zº] ¦º¿ º� �§�¶]�Yy�½vÀ«ºc�bÀ«Z���¦¿�Zc�vÀ¿M�¾¯�z]�uv��yu�¶º§ ¾º¯Z.´·uºs�yZ§�¹\ vÀº´§�¶�Zº�Y�uYº¯�ª¿v^c�\kº¯�¶§�Yy�¾¿Z·�bÀ«Z���­Z°c�bº£u�¶º] ¾dº�¿Z]v³º��¾¯�¾¿Z ³�©º�p �¶]�­Zºs�v¿zÀ.]�z�³�yu�uºs�½|¿y�¶¯Z³z]�yu�±ZÀ]�¶] zc�¢À£u�vÀ·u�r�Z��z¿{�©YR��j´��¶]�¾d�¿Z]�xvÀ«ºc ¾¬�Y�aZÀ¬°��­Yv§�b�Y�­{Ç�Z°��©º�p �bsZ��½Yz]�x­Zs�uYºº¯ ¶º#¾cZ��£�Z¿¹ v³{ZÀ³�uyº¯�Z°��©º�p �bsZ��½Yz]�uº°³�¶À¸c�¾d�¿Z]�¾¤¿z��¶#�{Y�Yy�uYº¯�²¿Yx¾ºcY|À¸lc�¶º#{ZÀ³�uyº¯�Z°��©º�p �vÀ«ºc�aZÀ¬°��½YzkY�½Yz] �b�Yx½Zº·ayZº¸¯yZ§�aY|À¸lc�²¿Y�Z]�¶§�½uYzº�Y�½Yzº] Yy�{ZÀº³ uyºº¯ v´´§�¾¯��vÀ´§��t�¯x½Zº��yYz¤d�Y�½Yz]�Z°��{ZÀ³�uyºº¯v¿vk�aY|À¸lc�¹ ±Yv´¯yZ§ �b�Y�yv¤#�­Zs�uYº¯�±uz§�yZ ³Yжkuº]��À�tc�½Yzº] º�vÀl´�]�b£u�¶]�Yy�\³Yºk�­Z°c�¦¿�`À¸c ¶kuº]��À�tc�±¹v]�¶��ºc�mzº��b�Y�½Y�µv¿Z��¾]�yZ§�¦¿�¶¨´¿Y�{Y��À� uzÀ.]�ª¨��ª¯Z§�yºº� ¶º] ½vÀº«ºc�mzº��¹ uºkº¯�`¿Z¯z��®À�¤c�¾d�¿Z]

Page 13: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�¶º] ¾º. ¿v¤³��uzº-zc�¶³Z¿Yz-��£Y¹�v¿u�{Y�Z¿��uº��¾�yz]�½vk�yºº��¾d�¿Z] ¾. ¿v¤³�¹ ¶¿Z z��uº ³�Z¿�uº^°§�uºk¹�Z]�¶kuº]�®À�¤c�ayº��\�Z ¯�yº��¶] uzÀ.]�v�Z]�z¿{�©YR��²¿zc�®¸ �½º.t�Z��v¿Z]�>Z�Z�Y�Z°��½vÀ«ºc� kuº]�

xv³Y�µv��z§w�¶��ºc�mz��yu�¶§�¾¿Z·�bÀ«Z���­Zº°c�z]�¶´¿|·�yv¤# v´d�·�vÀ´§�¾¯�²À¯Pc�¶³º.#�Yy�Z·�¶´¿|·�²¿Y�Z°��¹¶ºkºc�²¿Y�½Z¸d³Y�yu�½vÀ«ºc�bÀ«Z���¦¿�½Yz]�¶kuº]��À�tc�½Zº·�¹y�v³Y�µv��±ZÀ]�ªÀ� c�¶]�Z°´·Yy�`$]Zd§�

Ñ,´·Z°·�±Zc�¶kuº]�±Y|À¯�Z]�Yy�½{Yv³Y�µYy�¹ ¾cZÀ¬°��½Zº·¶´º¿|·�ºvÀº´§�· ¶§�v´§�¾¯�¦°§�Z°º� ¶º] zº¿{�yZº¨·Yy�yZº¸#¹ ¾cZÀ¬°��½Z·�¶´¿| vÀ·u��·Z§�Yy�¶À«¹Y�½{Yv³Y�µYy�xvÀ´§�%Zd³º¯�Yy�¶dsZº��Àº� aZº��£�aZ��£�`°·�¶¨´¿Y�½Zk�¶] v¿{Zº�]�±Zºcuºs�Yy�±Zd«ºº�p¯�½yYv¿zs�¶³Z-Yvk�ayº��¶]�Yy�Z ³M vÀ´§�

¶§�b�¿y¹z��µ{Yv³Y�±Zº°·�¶º] m¹y�½Yzº] bºÀ£Ès±v]�½Yz]�±vÀ�§�~ ³�~�������������������������������������������������������zgR¯�`d ³n

Page 14: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYyxv¿yZ��]�±Yz.¿u�¶]�Yy�Z·yZ§�uyYu�±Z¨ Y�¶º§ ¾º¿Zk�Zºc�uYv�d�Y�{Y�� v´º´§vÀ«ºc�aZº³Z¨ Y�¹ zº¨�µuZ d�Y�z.¿u�±Z-v´º´§�¶º�z��¹ ±Z- vÀº´§�©Zh¯�±Yº´��¶]�±Zcv¿vk�½º�¯Z��vÀ«ºc��s�½Z·yZ§�­Zl³YaY|À¸lc�¶§�vÀ´§�yYx-Y¹�½Y�µv´´§vÀ«ºc�¶]�½uYuyYzº£ yºº� ¶º] YyuYº¯�\À§zc�½Yz]�{ZÀ³�uyºº¯�½v ]�¶d�]�¹ º�¯Z���¹z��±uz§�z� vº�Z]�¶dº�Yu�yZÀºdsY�yu�Yy�Z·�µv´´§vÀ«ºc�¶º] ¶$³Z´º#¾�zd�u� vº¿yYv³�v¿zÀ.]�¦°§�±Z-v´º´§�¶º�z��{Y�vÀº³Yºd]�bº�Y�²º¨°¯�Yy�Z°��_%¹z��v ³Yºd]�Zc�vÀ·u�yYz£�Z ³M�yZÀdsY�yu�¾^º�Z´¯�`¿Z¯zº�v�¤¯�¶]�Yy�Z°��½Z·ÇZ§�¾do�¹ v ³Z�z]�±Z¿Z��¶]�b�Z§�¹ ®§�¾º]v´´§�ªº°o�±Zczº�³�uyºº¯�½yYv¸.³�¶]�Yy�Z°��{ZÀ³�yZ§�²¿Y�­Zl³Y Z ³Y�yu�Z·ÇZ§zd�À]�¾³Z�³Y�½¹zÀ³�­Yvtd�Y�¹ y�v·u�¾¯��·Z§� ¶ºkºc�¶]�uYuyYz£�¦¿�¾��Yy�uºs�aǺ�p¯�vÀº«ºc�vº¿yYu�vº�£�¶$³Z´º#v¿yZ�º�]�½zº.¿u��Ztº�Y�>ȯZ§�Z°��yZ§�­Z°cY�¶§�vÀ�Z]�¶d�Yu�zº�Zs�¶º]b�Z ³M�½yZ§�`¯Z³z]�¶]�¶dº�]Y¹�vÀ«ºc�v´´§�µuYyY�¶§�¾³Z¯{�z·�v ³Yºc�¾¯�±Z³M Z°��©ºº�p¯z-Y�Z¿�¹ v³{Yv³ZÀ]�¢¿º�c�¶]�z.¿u�©º�p �¦¿�vÀ«ºc�z�Zs�¶]�YyZ°��{Y�½zd�À]�©º��b�Y�²¨°¯�v¿v´¯{ZÀ³�Z ³M�¶]�Z°º� ¶º§ v³ºº� ¶kºdº¯v´º´§�bº�Yºsyu�uYuyYz£�¦¿�Z°��¶§�uº��\kº¯�bº�Y�²º¨°¯�yZº§ ²º¿Y

Page 15: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�vÀº·v]�bº�u�{Y�Yy�v´°º�{yY�zc�ª¯Z§�Z°��b§z��¶§�yv¤#�zº· ²º¿Y�z]Z´º] uºº�¾º¯�v¿Zº]vo�Zc�¶§�vÀ´§��Èc�¹ vÀ´§�b¿º¤c�zd�À]�Yy�uºs�bºÀ�£º¯vÀ´§�©zd´§�Yy�vÀ«ºc�½Z·�¶^´k�­Z°c�±Z¨ Y�

xvÀ´§�vÀ«ºc�z.¿u�¶¤�´¯�yu�Yy�uººs aǺº�p¯�½Yz]�¶§�¾¯Z.´·v¿yYu�¾³Z�³Y�½¹zÀ³�¶]�½uZ¿{�{ZÀº³ ©ºº�p �¦º¿ vÀº«ºc�¾�yz] zÀ³�¾d�Z¿yu�u|¯�¶§�vÀ]ZÀ]�Yy�½Y¶¤�´º¯ ¹�vÀº´§¾³Z�³Y�½¹�zd°§ vº�Z]�Z°º� ¶¤�´º¯ ±Yzº-yZ§�¾ºd�Z¿yu��¬^º¯ {Y�vÀ«ºc�ayº��yu z.¿u�¶¤�´º¯ yu�©ºº�p¯�v]Z¿�¾¯��¿Y|�Y�ª¤³�¹ª°o�½Z·�¶´¿|·� yu�²¿Y�uººk¹�Zº]ÖÍuyYº¯�v�yu��¾³Z�³Y�½¹zÀ³�`´¿|·��·Z§�¶] v¯Zl³Y�¾¯�©º�p �_v��­Zº°c�bº°À£��·Zº§�yu�uyYº¯�²¿Y�`°· ¯ ¶º�Ès��ºp¯�uZº�d£Yuº��¾�aǺ�p¯�vÀ«ºc�¶¨´¿Y�uºk¹�Z]b�Y�zc�¶�z��¶]�±¹zº¤¯�¾º«Z¯�zº�³�{Y�zº.¿u�¶¤�´º¯ yu�©Z°doY

v�y�¾ ��¹z��¶]�¹ uº��¾ �ª¯Z§�vº¿vk�©ºº�p �¦º¿�Z]�yY{Z]�¶]�u¹y¹�­Z.´º· yu�©ºº�p �¦º¿ ¶¨´º¿Y�©Z°dºoYuº�³�¹z]¹y�µv´´§��z� �©Z ¤d�Y��b�Y�yv¤#ÕÍv�yu�� ~½Y�~¨À��|°Àkn ~bÀ¤�º¯�½Z° «Z�n

Page 16: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

��½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYyv¿ººº� ¶ººkYº¯�½uZºº¿{�aȨºº�¯�Zºº] uyYu�½Zºº·¶´ººÀ¯{�{Y�¾ººsz] {Y�v´ºcyZ^��Y{�ª¨º�¯�bºÀ À§�±Z]{�½v ]�±Z¯{��º]z¯�aȨ�¯ ¾³Zº�³Y�½¹zÀº³ ¶º]�ª¤³�¹ª°o�`¨^��yu�[Z�d�Y�½Z·|Às�¹ b�Y À�¾´À]��À��ª]Z£�zÀ��aȨ�¯�{Y�½z.¿u�uyYº¯�¹ ¾�Z�

xvÀ´§�yZº§ ½yYuzº]µzº ]�¢ºo}Zº�Y�zº]�>ȯZ§�©º�p �Z°��z-Y±M��¹z��¹ vÀ«ºc�¶]�vº¿yYv³�vº�£�¹ vº¿Y�µuzº§ �YzdºsY�½vº¿vkv¿{Yuz�º]�µv��b^g�b§z��¦¿�¶]�½yZ�p³Y�¢o�Zº] Yy�±M�vÀº«ºcvÀº´§�yYxº-Y¹�v¿vk�©º�p �¦¿�½Yz]�½yYuz]�µz ]�¢ºo�>Ǻ°�¯¶]�yZ^¨¿�µZ¯�¶��z·�¶§�bº�Y��«Zºs�¹zº� {Y�¾º¨#º§�vº�yuuºº�¾º¯ bºsYuz��Z°º��±Z�zdt¯�½Yz]��º�s�¶]�yZ¨·Yy�²º¿Y ª¤dº�¯�¶§�Yz#�b�Y�vÀ ¯�¾cZ¯vs�yº Y�±ÇºX�¯�Zº¿ ²¿y¹Zº�¯v³y¹M�¾°³�b�u�¶]�uºs�½y¹Mº³ ʽyZlc�`^´k�{Y�¾³Yv´#�uº��ÒÀ«ºc�¶]�¾«Z¯��]Z´¯��Zº�dsY�{Y��Àº� ºv¿vk�©º�p¯�z·�v�­Z°c

vÀºº´§�¾ºº]Z¿{yY�>Z¤Àºº£u�Yy�\ºº³Yºk�¹ ±Z�zdººt¯�¶ºº§ bºº�Y�¾ºº�À^��>ȯZºº§ ±Z-v´º´§vÀ«ºc�²¿Y�uºk¹�Z]��v³yYv´��¾¯�zc�bº�yu�Yy�uººs µvÀº¤��¦º¿ zº·uºs�v¿Z¤��z]�½y¹Mº³�¾¿Yvd]Y�ªoYz¯�yu�uYzº�Y�²º¿Y�¶º§ bº�Y�µZ^dº�Y�>ȯZº§v´´§�½yZº��Z��Z.´·�¶§�vÀ�Z]�¶d�Yu�z�Zs�¶]`¬oz¯�¶]�½Y�¶¬oz¯�{Y�uº���­

Page 17: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�zºcÇZ]��YzdsY�¶º] ¾]ZÀdº�u�¹ ¶¿zº�³�¦º¿ �º�]�`´º¿|·�yu�µv³¹z��ªÀ¨�c {ZÀd Y�¢o�xsY�bº¸k�¶�º]zº¯ aYyYuY�¾d�´��vÀ«ºc�`sz#�¶]�u¹y¹�~���¹� ¾°d¿yZ.«�yº��¶]Îv]Z¿�¾¯��¿Y|�Y��

¶ºkºc�¾¬¯�`��R¯uyYv³Zd�Y½%º«º´¨c�¹�1,67��z]�¾^�Z´¯�`¯Z³z]½Y uyYu�Z·�½y¹Mº³�¹ aZ�YzdsY�¾´��¾º]Z¿{yY�_yZ°��`$]Zd§�¶]ÕÕ¶�kYz¯� vÀ´§��ÓvÀ´§�uZl¿Y�¾d¿z¿v¯�©zd´§�®d�À��¦º¿ º�©zd´§�®d�À��uººk¹ bº¿z¿v¯�b�Y�¾.d ·�¹ ¶³Y{¹y�ayº��¶]�Z·yZ§�­Zl³Y�²�o�²°º�d¯��v·Y uYz�Y�¹ Z°��yZÀdsY�yu��£º¯�¶]�Yy�v¿vk�aZ�È�Y�¶§�b�Y�²¿Y�®dº�À�¾¬�

Îuº��¾¯��¿z�c�z¿{�ayº��¶]�®d¿yZ.«��¾�Z¿y�z�³�{Y�º�Z´^¯�±Yº´��¶]�½uv���±M�}Z�Y�z]�¶§�uº��¾¯�¶d -�¾³Yºc�¶]�©Zh¯�½Yz]ÎÍ�v¿Z] v�z]�¾¿Z¸³�uv��¶]�Zc�v]Z¿��¿Y|�Y�.«��£Y¹�yu®d¿yZD½Z´^¯�yu�Q�[¶]��uº]�v·Yºs� z¿{�ayº��Q[ D�Z¿�ORJQ D [��½Z ^¯�yu�¾°d¿yZ.«�voY¹�¦¿��¿Y|�Y��¡º���¿z�c�¶]�¶kºc�Z]Î;¬�Y�uv���¿Y|�Y�f�Z]�� ±Y|À¯�¶]ÎÍv��v·Yºs�z]Yz]��©Zh¯�½Yz]�ÎÍÍÍÍ �ÎÍѹÎÍÍÍ �ÎÍÐ

º�p¯�vÀ«ºc�½Yz]�¶§�¾º³Z¯{½¹zÀ³�¶]�¾¯z^¯�{ZÀ³�uºs�© v¿yYu�¾³Z�³Y�v¿¹z]�²À¯{�¡z�¯�¶]��¤��~ªÀ�º��±Yyn

Page 18: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

��½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYy©º°�¯�©Y¹y�Z¿�[º�¯�½Z·�b�ZÀ��{Y��Yzp³Y�uyYº¯�Zc�v·u�yYz£�Z°��b§zº�vÀº´§�mȺ�Y�Yy�vÀº«ºc�uyºº¯ yu�bº�Y�­{Ç�®dº�À��²º¿Y�bÀ À§��¹z�� yZ^º³Y�½uººkº¯�¾d�Z¿yu�½Z·�[Z�o�©ºº�¹�Z·�bsYuz��¹�¾¤À£u�aZ�È�Y v·u�yYz£�Z°��yZÀdsY�yu�] µuZ��²¨°¯�vo�Zc�®d�À��²¿Y�b�Y�zd ]v�Z�

ÔvÀ´§�½{Yv³Y�µYy�¾ À§�©zd´§�®d�À��¦º¿ º�©zd´§�®d�À��uºk¹ uº��¾¯�z¿{�¾�Z�Y�©YR��mz��\kº¯�¾ À§�vÀ«ºc�_y¹u�²À«¹Y�yu�\�Z �©º�p �¦¿�¶]�¾]ZÀd�u�½Yz]��uz§�v¿Z]�¶#

Z°��¶§�v³º��¾º¯ \ºkº¯�vº³yYv³�¾^º�Z´¯�bºÀ À§�¶º§ ¾cǺº�p¯v]�b�u�{Y�b�z��¶]�Yy�uºs�±Z¿zdº�¯vÀ·�©º�p �¦¿�¶§�¾³Z¯{�µ¹È��¶] uyYvº³ ¾^º�Z´¯�uzº§yZ§�uº��¾¯�¶d�Z§�Z·��yZ ��uYv�c�{Y�yZ ³Y�yu�}Z´kY

Z¿�©º�p¯�¦¿�uZl¿Y�`�¿v³Y�¶§�v´d�·�½uYz�Y�±Z�zdt¯¾³Z¯{Z��[º#yZ#�¦¿�¶]�¾.d�]Y¹�±¹v]� Yy�v´¿Yz��¦¿� v ³Yy¹z��¾¯� z�� yu�y¹Mº³� uYz�Y��Zt�Y� ¹ ±Z�zdt¯`^´k� ¶]� ¶kºc�¾]� Yy�aZ�YzdsY�v³¹y� ¶§� v´d�·�½z.¿u±M�½yZlc�v´´§�¾¯�½zÀ.À��~d ³zgR¯�`n

Page 19: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�v]Z¿�¾¯��¿Y|º�Y�¾º�ºkz¯�½Zº·ÇZ§�uYvº�c�¹ µvº� ¶dº�Z ³Y�uyYº¯�²¿Y�`°· uº��¾¯�¾.´¿v¤³��uz-�yu�½vk�aȨ�¯�uZl¿Y�\kº¯�

ÕvÀ´§�½{Yv³Y�µYy�¾³Z-y{Z]�¹�¹z��½Yz]�¾º�t]�º�½Z·�b§z��`º°· ½vÀº«ºc�vÀ«ºc��t]�z]�µ¹Èº��v³yYu�|À³��¹z���t]�¶]�{ZÀ³��À���£Y¹�yuv´¿ZÀ]�±¹zÀ]�vÀ«ºc��s�{Y�Z°�� ³ZsyZ§�aǺº�p �²Àdº�t³�¶¨´º¿Y�{Y�­{Ç �¹z���t]�½{Yv³Y�µYy�½Yz]�b�Y�vÀ´§�½|¿y�¶ Z³z]�½vÀ«ºc�bÀ«Z���_yYuY�½Yz]�¾¿�Z·uz^·Yy

Öy `�z��yu�b§z��Z]�ºvÀ³Z�Z´�]�±Yz.¿u�¶]�Yy�uºs�b]Z£�±Yº´��¶º] µv´º´§vÀ«ºc�¦º¿�ayZlc�`�z��yu�¶§�b�Y�²¿Y�Z°��¾¬�Y��Yvº·Y�{Y�¾º¨¿vº¿y¹M�bº�u�¶º] ½Y�µvº� ¶dsZ´º� ¹��Zºs bº¿º·�b�Y�­{Ç�±YyYv¿zºsuº��¾¯�¶dsZ��Z°��b§z��yu�¶$³M�¶§�v´º·u��Àtº�c�½Z^£y�aYvÀ«ºc�Z] ±Zº³M�½Yzº] ¹�uyYu�¾³Z¿Zº� a¹Zº c�Z°º�b�Y�zcv´¯uº���ayº��²¿Y�zÀ��yuv´·u�nÀkzc�z.¿u�aǺ�p¯�¶]�Yy�Z°��aǺ�p¯�¶§�uyYv³�uºk¹�¾¬À«u�ÎÍv¿y¹M�b�u�¶]�Yy�¾·u{Z]�zh§Yvo�vÀ´§��Èc�º�½Z·yZ¯M�}Z�Y�zº] uººkº¯�¦#º§�b§z��µu�z·�{Y�®§�bº�u�bÀ�z��{Y�zd°§�b§z��b�· v´º´§�¾º¯ vÀº«ºc�uººs�bÀ�z��{Y�zd°§�vÀ«ºc�ªÀ«u¶§�¾ YuZ¯�¶§�b�Y�²¿Y�

Page 20: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

��½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYyuyYu�½y¹Muºº� ¶º³ZsyZ§�b�Y�¾�Yy�>ȯZº§ ±M�uzº¨¬°��{Y�¶º³ZsyZ§�zº¿v¯�½Yz]��Èc�­v��¹ b¿Z�y�b«Zo�²º¿Y�v¿vº�c�fº�Z]�±Yzº¿v¯�½yZº.³Y�ª¸º�uºº�¾º¯ �Zº�¹Y�uº^º ]�v³yYv³�¾^�Z´¯�¹ ¾�Z§�aZ¯º¬�¯�¶§�¾³Yz¿v¯�\º¬�Y� {Y�zd ]�v³Yºc�¾¯�uºkº¯���¹�¶§�v´d�À³�¶kºdº¯v�Z]�²¿Y�¶¨´¿Y�¶]�v�y�¶# v´´§��Èc��Z�¹Y�uº^ ]�½Yz]�

½Yz]�b�Y�­{Ç�½vÀ«ºc�½Z·�bÀ«Z���±Z-v´º´§�µyYuY�¹ ±Yzº¿v¯�²º¿Yz]Z ]v´´§��Èc�½yZk�½Z·�¶´¿|·��·Z§�¹ ½vÀº«ºc�aZÀº¬°��yu�¾º¿MyZ§�LZº¤cyY� b§z��yu�uºkº¯��]Z´¯�¹ aZ³Z¨ Y�`À¬§�{Y�v¿Z]�uº�¤¯�²º¿Y�¶º] ªÀº³ ½Yzº]¶] v´´§�µuZ d�Y�ºp³�²º¿zd ]�{Y�v´cyZ^���]Z´¯�²¿Y�¶¿Z¯z��aÇM�²À�Z¯�½¹zÀ³ ¾³Z�³Y�¶À«¹Y�uYº¯�vÀ«ºc�½Z·��¹y�¹�

vÀ«ºc�`�z��¶º] u¹y¹�½Yzº]�©YR��j´��½Yz]�b�Y�­{ÇvÀ�Z]�¶d�Yu�¾^º�Z´¯�½Zº·rº�Z��zº¿{�¾«º�p¯�¶#ºp³�²¿zd ]�¶]�Yy�±M�®³Yºc�¾¯�¶³º.#��uz§�®·Yºs�vÀ«ºc¶´¿|·�²¯�½Yz]�yv¤#�©º�p¯�²¿Y�vÀ«ºc��®´º§ vÀº«ºc¶#��uz§�v´·Yºs�½yYv¿zºs Yy�±M�¾³Zº�§�¶º# �uyYu²¿Y�vÀ«ºc�{Y�uº��yYv¤¯�uº��¾¯�­v¿Z��©º�p¯~[Z³�`d ³n

Page 21: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�vÀ«ºc�½v¯MyZ§��·Z§�f�Z]�¶º§ ¾º¬ Yº���¶¨´º¿Y�zº.¿u�®º¸¯�`¬Xº�¯v³zÀ-�yYz£�¾�yz]�¹ ªÀ¬pc�uyºº¯ ¶dº�ºÀ��yºº� ¶º] v¿Zº] v³ºº�¾º¯�ª Yº� v³yYz£�²¿Y�{Y�yºº§x¯�¯M¾³Z�³Y�½¹zÀ³�\�Z´¯Z³��{º�aÇM�²À�Z¯�¾-uº�z� Z ³M�\º�Z´¯�½yYvº¸.³�­vº� ¹�¾]Z¿�¶´¿|·�\�Z´¯Z³�½Z·�¶¿¹y�Z]�¾¿Z´�M�­v� ¶kuº]��À�tc�½Z·��¹y�v¿zs�v³¹y�yu�¾°�´ Z³�¹�

ÎÎv¿yYx.]�­YzdoY�±Z¿zd�¯�aYz�³�¶º] º�Z]�±Z-v´´§vÀ«ºc�{Y�½yZÀº�] Yºc�±Z-v´º´§��zº�¯�aYzº�³�{Y�µuZ dº�YYy�uºs�aǺ�p¯�bÀ À§�v³Y�¶dº�³ v³z ]�ÇZ]�Yy��¹z��±Y|Àº¯ ¹�µuYu�LZº¤cyY��º�s��Z�dsY�Z]�¾l´��z�³�²¿Y µ&º¿¹�²º ¬c�b�Y�¶d�z-�ayº��¾º¨À³¹zd «Y�bº���¾³Zº�³�­Èº�Y�¹�²¿Y�yuyu�¾]Yzs�uyYº¯�Z¿�¾d�-z]�½Z·ÇZ§�½¹y�z]�|À³�¾¿Z·�¾�yz]�²À´$°·�¶´ºÀ¯{v��­Zl³Y�ÇZ§�b³Z°��av¯�©º�b�Y�µ�

ÎÏvÀ´ ³�½y¹Mº³�z-Y�º�uz§�vÀ·Yºt³�b�z�À��¶]�µZ.³�Z]�vÀ³Yºc�¾¯�Zº¿M ©º�p �¦º¿�uº^ ]�½Yz]�¾·Yy�vÀ³Yºc�¾¯�Z¿M��vÀ]ZÀ]�±M�½Yz]�½v¿vk�uz]yZ§

±Z¿zd�¯�v¿vk�½Z·{ZÀ³�½ºldº�k�yu�vÀº´§�auZº�b�z��¶º] ¹�vÀº�Z]�bÀ��Z£�Z]�bÀ�z��Z]�¹b�Zl��Z] ÇZ]�½z¿x�uZ¤d³Y�vÀ·u�±Z�³��´§Y¹�Z ³M�ª]Z¤¯�yu� ~[Z³�`d ³n

Page 22: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

��½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYyv¿vk�½Z·Z�Z¤c�vÀdº�·�yuZº£ Zº¿M��vÀº´§�YvÀº� vÀº«ºc�¾º°¿v£��¹y�¦º¿½º.t�Z��uºs�aYvÀ«ºc�Z]�¹ vÀ]Z¿yu�Yy�±Z-v´´§��z�¯�vÀ�Z]�Z·Z�Z¤c�²¿Y�vÀ�Z]�²¿zd ]�vÀ«ºc�`º�z��yu�vÀº·Yºs�¾º¯ zº-Y�bÀ£Ès�_º£�¾d�¿Z] vÀº�Z]�¶dº�Yu�½Y�µuZº�«Y�¡ºº���º£Y¹�yu�Zc�­º��¦¿�{Y�¶§�v·u�¾¯�±Z�³�yZº¯M{Y��À]�¶§�b�Y�µuº]�¾cYvÀ«ºc�¶]��º]z¯�±Z-v´´§vÀ«ºc�`º°·�uºº� ­¹u�¦º¿b�Y�¶d�x.³�Z ³M�vÀ«ºc��¹z��{Y�©Z��j´º��z]¾°À³�>Z^¿z¤c�yZ¯M�²À°·�}Z�Yb�Y�µv��uZl¿Y�¶d�x-�½Z·�¶º·u�yu�¶º§ vº¿vk�ª�Zº�¯�{Y�½y¹Mº³�`lÀd³ b�Y�µuº]�¾d�´��

ÎÐvÀ´§�½yZ¨°·�z¿x���Z��³Y�½vÀº«ºc�µ¹zº-¦º¿ Zº] º�`¨^��¦¿ ½vÀ«ºc�z¿x���Zº��³Y�®·�Z]�¶§�¦#º§�b§z��v´#�{Y�ª¨�d¯�b�Y�¾·¹z-¾¯�aZÀ]zlc�©uZ^c�¶]�¹ v´´§�¾º¯ yZº§v³{Yuz���Z]�b]Z£y�½Zk�¶]�Z·�b§z��²¿Y½Zk�¶]�¹ v³{Yuz��¾¯�aZÀ]zlc�©uZ^c�¶]�¹ v´´§�¾º¯ ¦º°§�zº.¿v¨¿�¶º] ®º·vÀ«ºc�¾³Z¸k�bÀ À§�Z]�¾cǺ�p¯�Zc�v´´§�¾¯�¦°§�z.¿v¨¿�¶]�®·�Z]�bº]Z£yv³{Yuz�]�¾³Z¸k�yY{Z]�yu�b]Z£y�¶]�¹ v´º´§�¾�À�¹�n���yu�¶§�Z·�b§z��²¿Y ©Z�dº�Y�uZºl¿Y�fº�Z]v³Y�µv��½uZº�d£Y�vº�y�¹�¶§�v³Y�µuz§�b]Zg�±Z.°·�¶]uz§�©v^¯�+y|]�ayv£�¦¿�¶]�Yy��À���¹ ¦#º§�yZ§�¹ \�§�¦¿�±Yºc�¾¯�

Page 23: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�v´´§�¾¯�¾³Z^Àd���z.¿v°·�{Y�¾·¹z-�±¹yu�ayº��¶º] ¶º§ ¾cZº��R¯uºººs ¾ºº·¹z-�bººÀ«Z���n�ºº� LZºº¤cyY�½Yzºº]�yZÀººdsY�yu�¾ºº�º´d¯�aZºº¯vs v´·u�¾¯�yYzº£ ºº���½Zº·b§zº��²¿Y{Y�v´cyZ^��aZ¯vs��½yYv]Z�o�`À¸c ±Z´º§yZ§�¡ºº¤o�bº�z¸��¾º]Z¿yY{Z]�v¿zºs�ª¤³�¹ª°o�¾do�¹ ¥uº§v¸¯ ¶¤�´¯�¾´��½Z·�±Zd�z´·�yu�¾�{º¯M�aZº³Z¨ Y�uZºl¿Y�aZ��R¯�{Y�¦¿�"À·±Z´§yZ§�¶]�bÀ À§�±Z°·�Z]�Z¿�¹ ¾¿Z¸´c�¶]�v´d�À³�yuZº£ Zº·µ¹zº- ²º¿Y�ºº��v´´§�aZ¯vs� WYyY�uºs�

¶ºkºc�ZÀ«Zd¿Y�©Z°��yu�Z·�¶¨^��²¿Y�{Y�½uYv�c�{Y�¶º§ ¾º¿Z¨¿z¯M�zº�Z³�¦º¿uºº] µuzº§ yYvº¿u�b�Yu�yZº¸�Y���Z·�¶¨^��²¿Y�¾¿MyZ§�¶]�¹ ­v¿u�Yy�µv´¿M�²¯ ­yYu�uZ¤d�Y��

Z·��¹z��µuzs�¶]�Yy�uºs�¾£z]�aǺ�p¯�v¿yYu�v�£�z-YvÀ�¹z ]�Z¿�uyYv³Zd�Y�`��R¯���ºc�Z ³M�bÀ À§�¾d�¿Z]uº��vÀ¿Pc�¾ À§�²À°�c�¾·Z.�¿Z¯{M�½Z·�¶��º¯�z.¿u� Yµv�³�\�³�Z°��¾£z]�ª¿Z�¹�½¹y�uyYv³Zd�Y�\�#z]�z-v�Z]�uz§�v´·Yºt³�¶kºc�±M�¶]�Z·��¹z��µuzs�~[Z³�`d ³n

Page 24: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

��½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYyÎÑvÀ·u�­Zl³Y�¾º��tc�ayºº� ¶º] Yy�uººsaǺº�p¯�`ºWYyY�º� ¾��tc�½vÀ«ºc�¦#º§�½Z·�b§zº��¾¯�­Yvtd�Y�z·Z¯�±Yz-yZ§yu�¹ v´´§�{Y�zdºº�À]�½u|°dºº�u�uºººs ±Yzºº-yZ§�¶ºº] zººcÇZ]�uººº� ¶ºº] ¾]ZÀdºº�u�½Y{Yv³{Yuz��¾¯�b�´º� yu��yZ�dº¯ ½Z·u|°dº�u�vÀ«ºc�`�z��yu�Z·�b§z��²¿Yv³º��¾¯�vÀ«ºc�¾d´º� ayºº� ¶º] ¶º§ ¾º¯È£Y�µº^º³Y�yu��v´´§�¾°³�b§z�ª]Z£�zd°§�¶§�v´´§�¾¯�|§z°c�½zºc¾º��tc�aǺº�p �vÀº«ºc�zº] �ºº�Z£yv´ºd]�Z·�b§zº� ²º¿Y�yu�ª�Zº� ¾³Zº�³Y�½¹zÀº³��{º¯M�¾¿ÇZ]�n���yuv³yYu�vÀ«ºc�`�z��yu�Yy�¶d�z�À��½Z·�½y¹Z´��½zÀ-yZ§�¶]�¾¿Z³Yºc�¹ vº³Y�µvº¿u� ¾��tc�aǺ�p¯�vÀ«ºc�z]�|§z°c�Z]�Zº·b§zº� ²º¿Y�¹ aǺ�p¯�>Ǻ°�¯{Zd°¯�bÀ À§�Z]�½Y�µv��­Z°c�aǺ�p¯�Z¿�¹ ÇZº] bºÀ À§�Zº] ¾ºcZ��£vÀ«ºc� v´´§�¾¯�ÎÒv¿zs�½Yz]�½zÀº-®À°º�c�­Z.´º· º�vÀ´§�b£u�yZÀ�]�½yYv¿zs¶]�­Zs�uYº¯�ª¿v^c�¹ ¦#º§�½vÀ«ºc�b§z��¦º¿ ½Yzº] ­Zºs uYºº¯ ¹�­{Yºº«µvº� ­Zº°c�©ºº�p¯�uºs�¶º] Yy�¾ºcZÀ¬°��½Zº·¶´º¿|·�{Y�½Y�µvº°���ºt] vº·u�¾º¯ �Zº�dsY�³ZsyZ§�¦¿�_v��¶dºs¹z��½Zº·ÇZ§�bº°À£��º£Y¹�yu Àºº«ºc{Y��Àºº] ¦ºº#º§�½vÔÒªÀ¨ºº�c�Yy�b§zºº� ±M��¹zºº� ªºº§ vºº�yu�

Page 25: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�vº·u�¾º¯�aZ�È�Y�²¿Y�¶]�¶kºc�Zº]�¶]�¾d�¿Z]�¦#º§��¿Z´��±Z^oZ��`°· v´�Z]��£Y¹�¶³YyZÀ�º·�v¿zs�bÀ°·Y�

¶ºkºc�²º¨°¯�½Zºk Zºc�¢¿z��{Y�Yy�±Zc{ZÀ³�uyº¯�aY|Àº¸lc�¹ ¶Àº«¹Y�uYºº¯ vÀ´§�½yYv¿zºs ¶º�£Z´¯�²¿Y�©Ès�yu�b�Y�²¨°¯¾³Z¿Z��a¹Z c�Z·�¶�£Z´¯ vÀ´§�µv·Z�¯�±Z-v´�¹z��½uZ¸´�À��bº°À£�yu�¹ aZ³Z¨ Y��º³�¶]�a¹Z c�²¿Y uyYu�¾.d�]�Z·�b§zº� ±M�yZº§ ¹�\º�§��¹y�±Z-v´�¹z��±uz§�YvÀ��½Yz] ©¹Y�[Zd§�¶]�vÀ³Yºc�¾¯�±Zczº�³�uyºº¯�uy{�[Zd§�Z°´·Yy�½Z·�¶$]Zd§�z.¿u�Z¿ vÀ´§�¶�kYz¯�ÎÓYz]�½|º¿y�¶¯Z³zº] º¾³Z¯{�Yy�±Zcv¿vk�©º�p¯�¾oYz��¹ ¶��ºc�½

uyYu�yYz£�©º�p¯�`sz#�©º�Y�`¬oz¯�yu�¾¬^£�©º�p¯�¶§�vÀº·u�­Zºl³Y� b�Y�¶sz#�½YyYu�yZ§�¹ \�§�v ³Z°·�|Àº³ ÇZº§ ¦º¿�±Yºc�¾¯�Yy�¶sz#�²¿Y uz§�®À�¤c�¶¬oz¯����¶]�z¿{�mz��¶]�

vÀ�Z]�[ºs��¤��vÀº´ ³�¾�º��`´À¯{�¦¿�yu�vÀ´§�¾�� vÀ�Z]�[ºs��Zs�~¹yºc�v¿º¿u�½z´·n

Page 26: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

��½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYy©º�p¯�b�z�À��ªoYz¯�Ó¶¬oz¯��¹¾]Z¿{yY� ¬oz¯`¬oz¯©º�p � ��ºc� ��¹z��¶¬oz �²¿Y�yuuzÀ-�¾°³�ayº��

`¬oz¯¾�z�¯©º�p¯`¬oz¯v�y `¬oz¯ª Z c `¬oz¯©º�Y

xº�¾]Z¿{yY�`¬oz¯vÀ´§�u¹vp¯�Yy�uºs�½yYx-�¶¿Z¯z��xº�¶��ºc�`¬oz¯vÀ´§�½yYx-�¶¿Z¯z��¶��ºc�¹ ¢À¤pc��t]�yu�xº�©º�p¯�¾�z�¯�`¬oz¯`�z��yuvÀ´§�½yYx-�¶¿Z¯z��vÀ«ºc�xº�v�y�`¬oz¯vÀ´§�½yYx-�¶¿Z¯z��yY{Z]�yu�xº�ª¯Z¨c�`¬oz¯vÀ³Z�z]�zh§Yvo�¶]�Yy�½y¹Muº��xº�©º�Y�`¬oz¯vÀ³Z�z]�ª£Yvo�¶]�Yy�aZ�¿Z��

ÎÔº©ºº�p¯�¦º¿ ©ºº�Y�¶¬ozº¯ ©Èºs yu��uyº¯�yu�b�Y�­{Çz#�{Y�±M�i¹zs�Z¿�©º�p �²¿Y�vÀ«ºc�½Yz]�zdº�À]�½yYxº-¶¿Z¯zº�vÀ«ºc�`s� uº��½zÀ-�®À°º�c�`sz#�¦¿�uZl¿Y�¹ zd�À]�`¿Z¯z���Z�dsY�Z]�¾´�¿ v¿vk�½Y�µv��mÈ�Y�¹ v¿vk�©º�p¯�uz§�vÀ«ºc���b�À#��zdt¯�²¿zd-y|]�­Z³�vÀ³Yu�¾¯�Z¿M�uZ�c�� ~²¿Yºc�¥yZ¯n

±Z¯{

�¹z�

Page 27: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�½vÀ«ºc�bÀ«Z���¦¿�_yYuY�½Yz]�¶kuº]��À�tcyZ§�¹\�§��Yºº³Y�`º°·�yu�yYuyºsz]�¾�Zs�bÀ°·Y�{Y�¶kuº]��À�tc bº�Y�yZ§�¹\�§�z]�±M�zÀgPc�²¿Y�uººk¹�Zº]yu�Yz¿{�b�Y�zc�}º�p¯�½vÀ«ºc ½vÀ«ºc��¿Z´º��Yy�¶kuº]��À�tc�¶§�uyYu�uºk¹�½uZ¿{�¹ �º´d¯�½Z·�¶´¿|·v´º§¾º¯ zºcµvÀº$À��yº�´¯�¶]�Z ³M�®À�´c�¹ Z·�¶´¿|·�²¿Y�`°·�¶]�¶kºc�­¹|« zgR¯�½zÀ-�®À°º�c�¦¿�±Z-v´´§vÀ«ºc�{Y�½uZ¿{�uYv�c�¶§�b�Y�µv��\kº¯¶ººkuº]��Àºº�tc�½Yzºº] Yy��Zººs�¹yv´ºº´¿|-z]��¹y�²ºº¿Y�½yYv]Zºº�o ¾d�´��uyYu�­Z³�zºc¢Àº£u�±ZÀº] ¶º]�uyº¯�yu�¾ºcZ�È�Y�`ºWYyY�Zº] ¾d�´º� ½yYv]Zº�o �Zs�½Zº·¶´º¿|·�¾�Z¤³�±uz§��t�¯�¹ Z·�¶´¿|·�±Z�M�¹ ¢À£u�ªÀ¬pc�¹v³yYu�¾oÈ�Y�aZ Yv£Y�¶]�{ZÀº³ ¶º§�½Z·�bÀ«Z���¶§�v·u�¾¯�±Z¨ Y�±Yz¿v¯�¶] s yZ§�¹\�§�¶º] �º]zº¯v´´§�©zd´§�zd ]�Yy�uº�_{ºo�yu�¾d�´��½yYv]Z�o �¹z��{Y�ªº�Zo�vº¯Myu�Yy�Z·�bÀ«Z���²¿zcy¹Muº��¶§�v´§�¾¯�¦°§�Z°��¶]vÀ´§�¶´À ]�Yy�uºs�yZ§�¹\�§�uz¨¬°��¹ vÀ´§��t�¯�uºs�½yZ§�_{ºo�yu�

Page 28: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

��½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYy¾d�´��½yYv]Z�o�Z]�¾¿Z´�M¾d�´º� ½yYv]Zº�o�yu�`d�u�¹u�¶]�µZ-v¿u�¦¿�{Y�Z·�¶´¿|·¯®À¤d�¹

®À¤d�¯zÀ�`d�u�¹u�¶]�z.¿u�¾º·Z-v¿u�{Y�¹b]Zg¹zÀ�d¯®À�¤c�v³º��¾¯�¾¯º°��½yYv]Z�o�yu�Z·�¶´¿|·�½v ]�¶¤^��¶]�¾d·Z^º� Zº·½v´º]¶¤^º� ²º¿YuyYvº³�uº��¾¯�®À�¤c�¶d�u�v´#�¶]�Z·�¶´¿|·�>Ǻ°�¯�¾¯º°��½yYv]Zº�o�yu{Y�v´ºcyZ^��¶º§�´¿|·�ªÀº^£�{Y�©¹Yvdº¯ ½Zº·[Zº�o�¶º�Ès�¹z��½Z·�¶� ½yYuY�½Z·�¶´¿|·�µv��¶ds¹z��½ÇZ§�`´¿|·�¹�®À¤dº�¯�½Zº·¶´º¿|·��¤³�ÇZ§�vÀ«ºc�yu�>Z°À¤d�¯�Z·�¶´¿|·��º³�²¿YuYu��Àtº�c�¾º¿Z ³�½ÇZº§ yu�Yy�Zº ³M�±Yººc¾º¯ ¹�vº³yYu�²¿Y�{Y�¶º³º°³�¹u {Y�v´ºcyZ^��Zº·¶´º¿|·�¾³Z�³Y�½¹zÀ³�¹ aǺ�p¯�vÀ«ºc�yu�¾�z�¯�­Zs�uYº¯ uyºº¯µvº� ­Zº°c�©ºº�p �¶º] ­Zºs uYºº¯ ª¿v^ºc ½Yzº] {ZÀº³�aZ£¹Y�¾·Z- ¡z]��[M�ªÀ^£�{Y�¾º¿Z·�¶´º¿|·�±Yºc�¾¯�|À³�Yy�z.¿u�®¸¯�½Z·�¶´¿|·�¹ bsº�uy¹M�[Z�o�¶]�®À¤d�¯�½Z·�¶´¿|·�_z¯{�yu�®À¤d�¯zÀ��½Z·�¶´º¿|·�v´cyZ^��®À¤d�¯zÀ��½Z·�¶´¿|·�¾¬§�yº��¶º]Àº³ uyºº¯ ½Zº·bºÀ«Z���½Zº·¶´º¿|·�{YvÀ«ºc�aZÀ¬°��{Y�b¿Z°o�½Yzº] {Z�²¿Y b�Y�z¿{�uyYº¯�ª¯Z��>Ǻ°�¯�Z·�¶´¿|·�

Page 29: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�¶º³ZsyZ§�_yYuY�bºÀ À§�©zdºº´§�¾ºº¯º°��­Èº£Y�v¿zººs ¶´ºº¿|·�¶°Àºº]� ¥È¸d�Y�¾¿YyYu�z]�aZÀ«Z¯�¶]Z�¯�uyYº¯�z.¿u�¹�

½vÀ«ºc�½Z·�¶´¿|·�½v ]�¶¤^�½v ]�¶¤^�b]Zg zÀ�d¯ ®À¤d�¯zÀ� À¤d�¯® ¶´¿|·�uyYº¯� � ­Zs�uYº¯� � � � yZ§� � � u|°d�u� � � � aZ ¹|¬� � � � ¡º¤o�z]�aZÀ«Z� � � ¾³Z yu�aZ vs� °À]� � � � ¾d�Yv ]�yº Y�yº³�¡z]� � ² ¬c� � � Z ]�µyZkY� � ¾¿YyYu�z]�aZÀ«Z �¹ ¶°À]� � ¥È¸d�Y

zÀº�d¯�½Zº·¶´º¿|·�zÀº�d¯�½Zº·¶´º¿|·zÀÀ�c��vÀ«ºc�±Y|À¯�zÀÀ�c�Z]� v´º´§�¾º¯�¾�À^��yº��¶º]�vÀ«ºc�±Y|À¯��¿Y|�Y�Z]�­Zs�uYº¯��z�¯��¿Y|�Y v]Z¿�¾º¯�ª¨��²À°·�¶]�v�Z]�\�Z´d¯�ÇZ§�vÀ«ºc�±Y|À¯�Z]�{ZÀ³�uyº¯�yZ§�z-Y�{Y�¾¨¿�b�Y�²¨°¯�|À³�­Zs�uYº¯�½y¹M�ª°��½Yzº] µvº� �zº� yZº§ ±Y|Àº¯zÀ�d¯�½Z·�¶´¿|·�½Z·�¶´¿|-v�Z]�

Page 30: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

��½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYyb]Zg�½Z·�¶´¿|·�v´´§�¾°³�zÀÀ�c�vÀ«ºc�±Y|À¯�zÀÀ�c�Z]�b]Zg�½Z·�¶´º¿|·�¶]��º]z¯�®À¤d�¯zÀ��½Z·�¶´¿|·�`°·�ª¯Z��¾º¬§�yºº� ¶º] Zº·¶´º¿|·�²º¿Ybº�Y�¶ºº³ZsyZ§�½yZºk ½Zºº·¶´º¿|·�{Y�v´ºcyZ^��½yZººk ½Zº·¶´ºº¿|·�¶°Àºº]� ½yYuY�½Z·�¶´¿|·�¥È¸d�Y�¹�

¶ºkºc�¶�kYz¯�ª^£�`p º� ©¹vºk ¶º]vÀ´§��uyº¯�yu�¾cZ�È�Y�©¹vk�²¿YuyYx-�¾¯�Z°��yZÀdsY�yu�½vÀ«ºc�½Z·�¶´¿|·�½v ]�¶¤^��vÀº«ºc�yu�¾d�´º�½yYv]Zº�o�uzº]yZ§�½Yz]�¾d�´��½yYv]Z�o�yu ½vÀ«ºc�½Z·�b§z��v³º��¾¯�®À�¤c�z¿{�`�º°l¯�¶��¶]�Z·�¶´¿|·�

xzÀ�d¯�º�®À¤d�¯�½Z·�¶´¿|·xb]Zg�º�®À¤d�¯�½Z·�¶´¿|·x½Z·�¶´¿|·b]Zg�º�®À¤d�¯zÀ��yu�Yy�¶ºº�º°l¯�¶ºº� ²º¿Y�_uZ dºº�Y�uyYººº¯ vº�]�`p ºº� `ºº³º°³�`ºkuº]v·u�¾¯�±Z�³�¾d�´��½yYv]Z�o�¶ºkºc�½vÀ«ºc�½Z·�¶´¿|·��À�tc�yu�¹ b]Zg�`�º°l¯�yu�Z·�¶´¿|·�{Y�¾°À³v³º��¾º¯ ½v´º]¶¤^º� zÀº�d¯�½Zº·¶´º¿|·�`º�º°l¯�yu�zº.¿u�¾º°À³�²¿Y �p �vÀ«ºc�±Y|À¯�¶]�½v ]�¶¤^�uyYu�¾.d�]�©º��

Page 31: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�

vÀ´§�¶^�Zp¯�Yy�ÇZ§�voY¹�zº· uyYv³Zdº�Y�½Zº·¶´º¿|·�½yYv]Z�o `^�Zp �uyº¯�yu�½vÀ«ºc��¿Z´º� yu�¾d�´º�ÇZ§�voY¹�z·�uyYv³Zd�Y�`´¿|·� uyYu�½uZº¿{�¾º¿MyZ§�voY¹�`´¿|·��¿Yz��yu�ÇZ§�voY¹�¦¿�_v��­Z°c�`´¿|· bº�Y�vÀº«ºc�¾º«º°�¯�®£y�²¿Y�º°l¯�>Ǻ°�¯­Zs�uYº¯�½Z·�¶´¿|·���½¹zÀ³�z� �©ºº�p �vÀº«ºc�vº³¹y�yu�¶º§ bº�Y�½zº.¿u�½Zº·¶´º¿|·�¹ ¾³Zº�³Yuºº�¾º¯�uº��¾¯�¶�Z�Y�®£y�²¿Y�¶]�¾³Z^Àd���½Z·�¶´¿|·�®¸��¹�b°�£�¶] vÀ´§�¶�kYz¯�z¿{�©¹vk�`kuº]��

²¿º³�½Z·�½y¹Z ��½Z·�¾d .��{Y�½Z·�¾�º£�bsZ��¶]�±Yºc�¾¯ vÀ�º³v]Y�Zc�¾¿º-�®¿{Yv³Y�¾ �y¹u�Yy�Z ³M�¾d£¹�¶§�uz§�µyZ�Y�¾³ªÀ^¯ºcY�¦¿�²dsZ��²À´$°·�¹ �v³Z �¾º¯ ¾º£Z]�bº�À^��yuª¨��²¿zd ]�¶]�±M�{Y�z-Y�¾do�¶§�¾º³Z ºc�±ºÀº¬À �²º¿v´#uº��½yYv¸.³�uy¹M�¾°³�­Y¹u�©Z��¶��Z¿�¹u�{Y��À]� ~|Àc¹yZ·�ª�n

¶§�v·u�¾ �±Z�³�v¿vk�½Z·��·¹&�y¹M�­Z�z��½Z·�¶ ¿|·�®�y�¶]yY{Z]�½Zº·¾º-vÀ$À��¹ µv´º¿Y|� aYzº�s�¹�ª¤d� �±Z�zdt¯� ½y¹Z ���t]�±Z º¿z�MyZ§�Zc���³�{º´·�¦#º§�½Z·yZ§�¹\�§�¹v·u�¾ �ªÀ �c�Yy�Z ¿z Y�¾d� ��½Z·�½y¹Mº³�­º�¹u�~\«Zk�`d ³n

Page 32: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

��½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYy¶³º°³�±Yº´�]�b§z��¦¿�½Yz]�¶³ÇZ��½vÀ«ºc� kuº]

ÍÍÍ�ÕÍÍÍÍÍ�ÎÍÍ

ÍÍÍ�ÑÍÍÍÍ�ÓÍ

ÍÍÍ�ÒÑÍ�ÎÏ�ÍÍÍ�ÍÍÍ

ÍÍÍ�ÔÍÍ�ÎÒÍÍÍ�ÒÑÍ�ÎÍÍÍ�ÏÑÍ�ÎÖ

ÏÍÎÑÏÎÒ

Ñ�ÎÒÑ�ÎÖÏ

®À¤d�¯�zÀ��½Z·�¶´¿|·½yYuY�b°�£�`kuº]

Z·u|°d�uZ¸]�µyZkY

¾¯º°��aZ¯vs¥È¸d�Yª§��°k�b]Zg�º�®À¤d�¯zÀ��½Z·�¶ ¿|·�

ª§�¶kuº]­Zs�uYº¯�ÍÍÍ�ÎÍÍ��ÏÍ©Z¿y�yY|·��

vÀ«ºc��t]t]½yYuY��

ª§��°k�©Z¿y�yY|·�voY¹�z·�½Y{Y�¶]�uyYv³Zd�Y�½Z·�¶ ¿|·

­Zs�uYº¯�zÀ�d¯�½Z·�¶´¿|·�zÀ�d¯�º�®À¤d�¯�`´¿|·�¹ yZ§

b]Zg�º�®À¤d�¯b]Zg�º�®À¤d�¯zÀ�

ª§��°k�©Z¿y�yY|·�

ÍÍÍ�ÎÍÍ

ÏÍÍÎÎÑÍ

ÍÍÍ�ÍÍÍ�ÎÑÍÍÍ�ÔÍÍÍÍÍ�ÏÒÍÍÍÍ�ÑÍÍÍÍÍ�ÐÒÍ

ÍÍÍ�ÔÍÍ�ÎÒÍÍÍ�ÏÍÍ�ÎÑ

ÍÍÍ�ÒÍÍ�ÎÍÍÍ�ÔÍÍ�ÎÒ

½vÀ«ºc�½Z·{ZÀ³©Z��z·�½Y{Y�¶]�ÇZ§�voY¹

®À¤d�¯�½Z·�¶´¿|·vÀ«ºc�½Z·{ZÀ³�zÀ�d¯�½Z·�¶´¿|·�

voY¹�z·�½Y{Y�¶]�­Zs�uYº¯�`´¿|·yZ§�b�Z��voY¹�z·�½Y{Y�¶]

b�Z��z·�yu�yZ§�b°À£vÀ«ºc��t]�`kuº]

yZ§�ÎÍÍÍÍÍ��voY¹�b�Z��¦¿�ÎÑÍZ¿y�yY|·�©�u|°d�u�Ïz�Z³�z ³�Z¸]�µyZkY

¾¯º°��aZ¯vs½yYv¸.³�¹ zÀ°�c�½Z·�¶´¿|·

ª§��°k�©Z¿y�yY|·�½vÀ«ºc�½Z·�¶´¿|·

zÀ�d¯�º�®À¤d�¯�`´¿|·b]Zg�º�®À¤d�¯�`´¿|·

ª§��°k�©Z¿y�yY|·�ºv�Z]�¾¯�©Z¿y�yY|·�Z·�¶ ¿|·�voY¹�

Page 33: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�c ½Z·yZ§�¹\�§�½Yz]�¾«Z �½Z·�b^�³�{Y�½Y�¶³º°³\td´ �½vÀ«º

uº�¾cZÀ¬°��v�yu�½Z·�¶ ¿|·¾cZÀ¬°��v�yu�

uº��«ZsZ³�v�yu�` ¿|·�¹z��v�yu� yZ§�¹\�§��º³ _yZ°�6,&

Ò Ó�ÐÓ Ó�ÑÎ Ñ�ÒÕ ¾cZ�À¬^c�yY|]Y�¹ ªWZ�¹ ÐÖÖÐÔ�Ï Ö�ÐÔ Ó�ÑÍ Ñ�ÒÖ ¾¿Yº³Z³�½Z·�µuy¹Mz��¹ ±Z³ ÏÍÒÎÔ�Ñ Ó�ÐÒ Ñ�ÑÍ Ó�ÒÖ ¾cZ�À¬ c��Z#�¹+z]z�zd�º��� ÏÔÒÎÒ�Ð Ñ�ÐÑ Ö�ÐÔ Î�ÓÏ ¦À³¹zd¨«Y�aY|À¸lc�¹ ­{Yº« ÔÖºÔÏ ¹ÐÓÔÎÔ�Õ Ò�ÐÑ Ð�ÑÐ Ô�ÒÓ ¾�{y¹�ªWZ�¹ ÐÖÑÖ

�^´¯�~¿yº¯�az]Yy� ��R¯Î�¶³ÇZ��¾dÀ��¹�aZ�«Z�¯�ÎÖÕÔ��b�Y�uºkº¯�¶³Zt]Zd§�yu��6,&�uyYv³Zd�Y�¾d�´��½v ]�¶¤^��®d�À��}Z�Y�z]�ÇZ§�_yZ°�Z-M�½Yzº]az]Yy� ��R¯�{Y�½vÀ«ºc�½Z·yZ§�¹ \�§�z.¿u�yu�¾º«Z �½Zº·b^º�³�{Y�¾º·v¿zÀ.]�¦º°§�~º¿yº¯�{Y�v cyZ ��Z·�b^�³�²¿Y��Z#�aZ vs�z�³�¹�¾d�´��¾¿ZÀ°À��uYº¯� ¾d°À£�aY|º¬��¹ aYzº·Yºk�½yZ ´À�Z �½Z·�µZ-yZ§�¾¨Àd�È��aǺ�p¯��Yº³Y�¹ ¶³Z³{�¥Z�º� µzÀ��º] ©¹vºk yu�iyv´º¯ aZº�È�Yµv M�b�u�¶]�¾¿Z·�¶³ZsyZ§�¾dÀ��¹�aZ�«Z�¯�}Z�Y�zª¿y¹M�©¹Y�{Y�Zº ³M�¾º«Z �©Zº� ±Zº¿Z��¶º§ÎÖÖÎZc�ÐÎ}yZ �ÎÖÖÏb�Y�µuº]��¶]�Z·yZ M� À¬§ uººº�¾º¯ ±ZÀº] ¶³ÇZº��¹zºº� ±Y|Àº¯ {Y�¾¿Z·vº�yu�ª¨º��uyººº¯ yu��º¤��aZº�È�Y�²º¿Yv³yYu�¶¿Z z��yÇu�±ºÀ¬À¯�¦¿��¤º� Zºc ¶º§ bº�Y�¾º¿Z·�¶º³ZsyZ§�¹|k�z§x«Y�¡º��\«Z�¯�Yz¿{ b�Y�~À�Pc�µ{Zc�½Z·yZ§�¹\�§�aZÀ�º�s�

�� ZZZ�LQIRWHFKQLDJDUD�RUJ�QHZVOHWWHU

Page 34: 40 راهاندازي و اداره كسبوكار توليدي

��½vÀ«ºc�yZ§�¹\�§�_yYuY�¹ ½{Yv³Y�µYy¶ºkºc�yu�b�´��¢¬�¯�©º�Y�±Yº´��¶]�aZ�«Z�¯�²¿Y�v´§�¾¯�¶À�ºc�~¿yº¯�az]Yy�`º��R¯�½Z·�¶³º°³�Yz¿{�uº��µuZ dº�Y�¾º¬§�½Z°´º·Yy�¦º¿ ±Yº´º� ¶º] ±M�{Y�¶º ¬]�uºº�³�¶dº�z-�zº�³b�Y�b�u�yu�¶«º¤¯�²¿Y�uyº¯�yu�½u¹v�¯�