Лр().Іеmарі всіх краlн, Єднайтеся! РІк ваданик ХХІ Наша Батьківщина­

Союз Радянських Соціалістичних Республік­

твердиня дружби народів стлхяновшь N! 55 (1657)

П'ЯТНИЦЯ

9 u

Opru Sроварськоrо районного комітету Комуністичної n~ України та раІ~нної РаАИ Аеnутатів тру.4ящих

Київської області

ТРАВНЯ

1968 ,.

Ціна 15 коп.

нашо1 кра1ни, незл~мнии оплот . . МИру В усьому СВІТІ.

св я то Перемоги ! У Раді Міністрів СРСР

. ~~. 1р~ццsт~о років з ,...... • ._.-я8ИІі'о ди•, ко..м на

a-.n·ce;:~~~~~:;;: · . . ~ у ~~ Вітчизняній вflllf іrроrр11мІв могутнііі арти­лерійський салют.

Ця війна була для нашого народу і його Збройних Сил найтяжчим випробуванням, пе­

ревіркою сили і міцності ра­дянського ладу. Німецькі фа­uІисти віроломно напали на

СРСР в момент, коли Радян­СLКі ЗброАні Сили перебували в процесі реорганізації і тех­

нІчного переозброєння. Особ­.і!НВО тяжкими були для нас перші місяці війни. Мужньо б'ючись з переважаючими си­

лами ворога в дуже невигідних для себе умовах, радянські

· вІйська були змушені відсту­пати. Ударні угруповання гіт­лерІвців прорвались до життє­во важливих центрів СРСР. АJІе це не зломиJІо бойового духу радянських воїнів, не по­хитнуло стійкості нашого на­

роду.

В суворІ роки воєнних ви­

пробувань, коли над нашою

Вітчизною нависла смертельна

небезпека, Комуністична пар· тія підняла весь радянський народ на захист великих за·

воювань соціалізму. Вона пе· ребудувала народне господар;

ство на военннА лад, запалнла

радянських людей на ратні і трудові nодвиги, \Згуртувала "ІИ.л · і фронт в единий боАовнА табір. сВсе мя фронту, все

д.ІІЯ nеремоги• - такий був заuик нашої партії в роки

вІйни. ЗброАні Сили СРСР, створе­

нІ І виnестувані Комуністич­ною партією на чолі з вели­ким Леніним для захисту за­

воюванJо Жовтневої революції, з чес:тІІ) виконали свІй військо­внА обов'язок перед соціаліс­тичною Батьківщиною. Спира-

ючись на могутність радянсь­кого ладу, на беззавітну під·

тримку і невичерпну енергію народних мас, наші армія і флот в запеклих боях відстоя­J(И рідну Вітчизну від загрози

її поневолення імперіалістич­ними хижаками, допомогли на­

родам Европи визволитись від фашистського ярма.

Наша перемога над най­сильнішою на той час: у капі­талістичному світі німецько­фашистською армією незапе­

речно довела, що СРСР мае першокласну армію, оснащену

прекрасною технікою, і досвід­••еннй командний склад.

У смертельних боях з воро­

гом радянські воїни виявили

високу майстерність, безмежну

любов і відданість своїй Бать­ківщині, Комуністичній партії. Понад сім мільйонів військо­вослужбовців нагороджено ор­

денами і медалями. Близько 11 тисяч найвідважніших удо­

стоєно високого звання Героя Радянського Союзу.

Натхненником і організато­ром нашої перемоги у Великій Вітчизняній війні була Кому­ністична партія. Вона направ­

ляла на фронт мільйони своїх кращих синів. Комуністи по­

казували приклад стійкості і беззавітного служіння народо· ві. В роки війни партія ще більше зріднилася з народом. Невичерпмнми джереламн на·

шої перемоги були незламна могутність радянського су­

спільного і державного ладу,

дружба народів СРСР, їх мо­рально-політична єдність. Со­ціалістичний лад дав нам не­

здоланну силу.

За тринадцять років, що ми­

нули після Вітчизняної війни, радянськ"нй народ під керів­

ництвом Комуністичної партії не тільки відбудував промнс­

ловість і сільське господарст-

во, але А добн.всіІ нових ви­датних успіхів у комуністично­му будівництві. Бурхливими темпами розвивається радян­

ська економіка, розцвітають

культура і наука. Успішно пе­ретворюються в життя рішен­

ня ХХ з'їзду КПРС. Багатшим і кращим стае життя радянсь­ких людей.

Радянський Союз - миро­любна держава. Вона наполег­JІиво бореться за змІцнення миру і Дружби між народами,

послідовно проводить в життя JІенінську зовнішню політику. Про це свідчить той факт, що чнсельІtість Радянських ЗброА­

·них Сил з 1955 по 1957 рік скорочено на 1.840 тисяч чо­

ловік. Тепер -завершується де·

мобілізація ще 300 тисяч ра­дянських воїнів. Переконливим прикладом миролюбної зовніш­ньої політики Радянської дер­жави е також недавня істо­рична постанова, прийнята се· сіею Верховної Ради СРСР про односторонне припинення

Радянським Союзом випробу­вань атомної та водневої зброї,

Але радянський народ І йо­го воїни знають, що імперіа­лісти США, Англії та інших капіталістичних держав чинять

впертий опір ослабленню між­народної напруженості, про­)І,овж.ують невтримну гонку

озброєнь і nідготовку до роз· в'язування нової віІІни. Тому,

· вродовжуючи наполегливу бо­ротьбу за мир і дружбу всіх народів, Комуністична партія і РадянськиІІ уряд безустанно

дбають про дальше зміцнення обороноздатності країни.

Радянські воїни пильно стоать на сторожі завоювань соціалізму, завжди готові роз­громити будь-якого агресора

в разі, якщо він спробує на­пасти на нашу Батьківщину.

s f Про

j

Всесою~ний перепис

1959 року насе.Іеннл

і f Рада Міністрів СРСР розглянула програмні і ОJІганізаційні пи-

і тання Всесоюзного перепису населення СРСР, що, як уже повідом­І лялося раніше, буде проведений в січні 1959 року. s 1 При перепису буде враховано за станом на четвер 15 січня

~ 1959 року все наявне населення (включаючи осіб, які прожива­! ють тимчасово), а також і осіб, тимчасово відсутніх. J Проведення перепису покладено на Центральне статистичне

~ управління при Раді Міністрів СРСР і його місцеві органи. ! Перепис проводиться шляхом опиту населення спеціально під-

І готовленими обліковцями протягом 8 днів, з 15 по 22 січня 1959 року. Протягом 10 днів, з 23 січня по 1 лютого, буде проведена інструкторами-контролерами nеревірка nравильності переnису

І шляхом суцільного контрольного обходу.

В районах Крайньої Півночі і в деяких інших віддалених і важкодоступних районах перепис буде проводитись в більш ранні

s строки.

І Рада Міністрів 'СРСР затвердила бланк переписного листа. ЦСУ СРСР доручено видати інструкцію про порядок проведення перепи­су і заповнення переписного листа.

Відповіді на запитання переписного листа записуються з слів опитуваного, без перевірки по документах.

Для роботи обліковцями та інструкторами-контролерами, заві­дуючими переписними відділами, іх помічниками і помічниками

міських та районних інспекторів будуть залучені працівники шкіЛ, викладацький персонал, студенти вищих учбових закладів і стар­ших курсів технікумів, працівники установ і підприє~ств, радгос­пів, МТС, РТС, колгоспів та інших організацій із звільненням іх на час перепису від основної роботи.

Тридцятитомив видання творів К. Маркса і Ф. ЕнгеJІьса Державне видавництво політич- раінське видання творів осново­

ної літератури УРСР випустило положників наукового комунізму, У світ українською мовою перший nідготовлеuе Інститутом історіі том творів К. Маркса і Ф. Енгель- партії ЦК КП Украіни - філіа­са. Виходом у світ першого тома лом Інституту марксизму-лен.ініз­починається тридцятитомне ук- му при ЦК КПРС.

-------Стотнеячний білоруський трактор

3 копвейера Мінського трактор­Н6го заводу зійшла стотисячна машина. Великий шлях, сіІовне-

-· .... ·-------....---...-...... .,...,. ...... -~ ...... ---,."...-----.,..,.-·--------------· ний творчості, пройшов колектив

Тепер на зміну старим моделям приходять нові. На заводі почи­нається виnуск тракторів «Бєла­

русь» МТЗ-5 і МТ3-5Л з 10-

Висока нагорода зобов'язує за свою коротку історію. В усі

кінці Батьківщини і більш як у 30 зарубіжних краін відправля­

швидкісною коробкою передач.

Створено ще більш досконалу кон-

26 квітня 1958 року Перший секретар Центрального Комітету

КПРС, Голова Ради Міністрів СРСР Микита Сергійович Хрущов від імені Президії Верховної Ради СРСР вручив нашій столичній об­

ласті найвищу нагороду соціаліс­

тичної Вітчизни - орден Леніна. За досягнуті успіхи у збільшенні виробництва сільськогосподарсь-

ва, партійним і радянським пра­

цівникам району урядові наrоІЮ­

ди. На зборах, присвячених цій знаменній подіі в житті трудя­

щих Броварщини, присутні б}·ли

голови колгоспів і секретарі пар­

тійних організацій, значна кіль­

кість членів райкому КП Украї­

ни, членів райкому ЛКСМУ, депу­

татів місцевих Рад.

ких продуктів нагороджено не - 3 величезною радістю і хни­

тільки Київщину в цілому, а й люванням, - сказала в своєму близько двох тисяч трудівників виступі перша п'ятитисячниця соціалістичних ланів, тваринни- серед доярок нашого район1' Дом­

ків, партійних і радянських пра- на Минівна Юрченко, - я при­

цінників. Одинадцяти передови- ймаю найпочеснішу урядову на­

кам nрисвоєно почесне звання городу - орден Леніна., Від

Героя Соціалістичної Праці. усієї душі і серця велике спасибі

Серед нагороджених орденами рідній Комуністичній партії, Ра­і медалями Радянського Союзу - І дянському уряду за таку високу трудящі Броварщини, в тому оцінку моєї праці. Запевняю пар­

числі 5 орденом Леніна, 11 орде- тію і уряд - я докладу всіх ном Трудового Червоного Прапора, сил до тоІ·о, щоб русапівський 18 орденом «Знак Пошани» , 11 колгосп ім. Сталіна, у якому пра­медаллю «3а трудову доблесть» , цюю, завжди і усьому був серед

13 медаллю «3а трудову відзна- передових.

Ку».

Вчора, 8 травня, голова Київ­ського обласного виконавчого ко­мітету депутатів трудящих т. Ста­

фійчук І. И. від імені Президії Верховноі Ради СРСР вручив nе­

редовикам сільсь&оrо господарст-

- Висока урядова нагорода -це не тільки визнання здобутих успіхів, але і заклик працювати

ще краще. Віддам всі свої сили,

знання,-говорить В. І. Мехед,­

щоб разом зі всіма колгоспника­

ІІіи артілі «Більшовик» , с. Рожни,

яку очолюю, з честю . виконати взяті соціалістичні зобов'язання.

Спасибі рідній Комуністичній пар­тії та її Ленінському Централь­ному Комітету, Радянському уря-

ються тепер просапні трактори струкцію «Беларусь» і трельоночні трак- МТЗ-50. тори «ТДТ-40» .

трактора « Беларусь»

(ТАРС).

Україна завершиJІа сівбу соняшника ду за іх невтомне піклування про трудівників сільського господар- Колгоспи і радгоспи Украіни несприятливі умови весни, сівбу

завершили сівбу соняшника. Цією проведено в стислі строки квад­ства.

ратно-гніздовим способом, пере-Цими ж почутrями без- культурою зайнято близько 940 важно високоолійними сортами.

межної відданості Комуністич- тисяч гектарів . Незважаючи на (РАТАУ). нш партії і РадянсьІtому уряду Ф Ф------були пройняті всі виступи наго­

роджених. Вони запевнили партію і уряд, що у відповідь на нагоро­

ду області орденом Леніна, висо­

кі урядові нагороди передовикам

трудящі району ще самовіддані­

ше боротимуться за нові, більш

значні перемоги в ім'я Бат.ьків­

щини, на благо радянського на­

роду.

Від імені і за дорученням Пре­

зидії Верховної Ради СРСР, Киів-\ ського обкому ІШ У країни і об­ласного виконавчого .комітету т. Стафійчук І. П. палко привітав нагороджених і в іх особі всіх трудящих району в зв'язку з вру­

ченням урядових нагород. Він за­

кликав широко розгорнути бойове змагання за те, щоб вивести Бро­

варщипу в лави передових райо­

нів орденоносної Київщини.

Колектив Запорізького комбайнабудівного заводу «Комунар• розпочав серійне виробництво жниварок до нового самохідного

комбайна «СК-3:. .

Н а фо т о: слюсар·складальвик О. П. СинепGJІьськиА за скла· данням жниварки. Фото О. Красовськоrо,

І СТАХАНОВЕЦ,Ь П'яntМЦІ, І травня 18&8 Po~w.

Партійн.е життя ----~-----------------

РІСТ ПАРТІЙНОЇ ОРГ АНІЗАЦІЇ І ВИХОВАННЯ МОЛОДИХ KOMVHICTIB

Марія Іванівна Олексенко, мо- зросла боєздатність всієї район- тії працював над підвищенням

лода за віком КОJІгоспниця кня- ної партійної організації. Чи- свого ідейного рівня, виконував

жицької артілі ім. Щорса, ряд ро- сельнішою стала переважна конкретне партійне доручення,

ків працює ланковою. Хоч у неї білf?Шість колгосрних партійних був, як зазначено в Статуті

невисока освіта, але вона завжди організацій. Наведемо у зв'язку з КПРС, активним бійцем за впко-

в дружбі з книгою, газетою. Ії цим деякі дані. нання партійних рішень.

голос можна почути на колгосп- В 1955 році прийнято було до Саме з цього почав свою робо-них і бригадних зборах, сесіях і

засіданнях виконкому сільської Ради, в складі якої вже декілька

років.

Натхнена історичними рішення­

ми ХХ з'їзду КПРС, величними

перемогами народу на всіх ділян­

ках комуністичного будівництва,

Олексенко почала ще краще пра­

цювати - взяла зобов'язання

виростити по 200 . центнерів кар­

топлі на кожному з 18 гектарів,

кандидатів партії 35 чоловік, в ту секретар парторганізації мок-

тому числі 6 робітників, 17 кол- рецького колгоспу ім. 1-го Трав­госпників, 12 службовців; в 1956 ня т. Мищенко В . після звітно­- 115, в тому числі 12 робіТ'- виборних· партзборів. Ось, на­ників, 79 колгоспників і 24 приклад, яку роботу тут проБа­службовці; в 1957 - 84, в то- дять з т. Лизогубом М. - канди­му числі 14 робітників, 48 кол- датом партії, рядовим колгоспни­госпників і 22 службовці, а з по- ком, який працює на фермі ско­чатку нинішнього року прийнято тарем. Враховуючи загальпоос­до кандидатів партії 32 чолові- вітню і політичну підготовку тов. ка, в тому числі 11 робітників, Лизогуба, йому порекомендовано 12 колгоспників і 9 службовців. відвідувати гурток по вивченню

що закріплено за ланкою, якою Серед первинних партійних opra- поточної політики, що дає тов.

вона керує. І тоді ж таки після нізацій, які значно зросли за Лизогубу можливість вести агі­задушевної розмови з секретарем останні два роки, є ряд таких, таційну роботу серед груш;· їздо­парторганізації т. Шикулою В. що до того протягом п'яти і біль- вих. У березні за дорученням та рядом інших комуністів, зокре- ше років не прийняли до лав партійної організації він провів ма головою колгоспу т. Павлов- партії жодного передовяка ви- контрольну перевірку яйценоено-ським В., вона вирішиJІа подати робництва. сз·і птиці на птахофермі, у квітні заяву про прийом до кандидатів - контрольну перевірку надоїв

Трудівники жердівського колгоспу ім. Леніна, очолювані партійною організацією, торік успішно виконали свої зобо­в'язання по підвищенню врожайності зернових, картоплі, ово­чів, розвитку і піднесенню продуктивності громадського тва· ринництва. Нові, більш відповідальні завдання поставили пе~ед собою колгоспники на 1958 рік. І<еруючись рішеннями партії, комуністи вживають заходи до ПОJІіпшення ПОJІітич­ної роботи серед колгоспників.

Для обслуговування тру дящих віддалених від централь­ної садиби колгоспу бригад при сільській бібліотеці утворе­на група книгонош, серед яких ряд комсомольців.

На фото: секретар партійної організаціі, офіцер запасу

т. Кудря І<. К. видає літературу комсомольцю Анатолію Ге-

расименку. Фото М. Горбатенка.

ВИНОГРАД партії. Ріст партійної організації

один з важливих показників рів- молока на молочно-товарній фер- І<огда в степи под Сталинградом Герой еражений возаратилея Прохання Олексенко було за- . ·о - б . мі. Партійні збори обговорили ре- Закончился тяжелЬІй бой, в заветнЬІй . сад к с-""- домо".

НЯ ВНутршарТІИНОІ ро ОТН, ТІСНИХ o:vt: " доволено. Ланкова особистим зультати перевірок і відзначили, Спустились ветки винограда

зв'язків комуНІСТІВ з масами, в · · й прикладом в роботі, переконливим що т. Лизогуб сумлінно, зі знан- окоп, оставленнЬІи воино .

уміння наблизити до партійної ням справи виконав дане йому Ушел в шинели опаленной словом агітатора, що є її основ­ним партійним дорученням, забез­печила торік по 230 центнерів картоплі з гектара.

організації безпартійний актив н з · доручення. а апад наш герои-солдат, і повсякденно працювати з ним. А на земле освобожденной Візьмемо для прикладу дерево- Таких фактів, які свідчать про Расцвел янтарнЬІй виноград.

обробний комбінат і ливарно-про- вдумливий підхід бюро партійних И вот волною прокатилея На 10 чоловік, таких, як катний завод. Обидва підприємст- організацій та їх секретарів до Салют победЬІ над страной.

И, глядя на цветенье сада,

ПрипомниJf он жестокиА бой ... Созрели гроздья винограда

В окопе, вЬІрЬІтом воАной.

м. Бровари.

А. К03.11ов, робітник.

т. Олексенко, передовиків вироб- ва успішно виконують свої ви- виховання молодих комуністів, ництва, зросла за останні два робничі плани, в їх колективах можна навести багато. Але ще є, Листування З моряками роки п-артійна організація колгос- багато передовиків, які не тіль- на жаль, факти протилежного ха- ., пу ім. Щорса. Шість з них при- ки перевиконують норми, а і бе- рактеру, коли молодих комуніс- Між комсомольською організа-йняті вже до членів партії, остап- руть активну участь у громад- тів, зокрема кандидатів партії, не цією Вроварщипи і моряками­ні готуються до ЦЬ,)ГО. ?<.вдяки сько-політичній роботі . Протягом залучають до активної участі в комсомольцями одного з чорно­росту за рахунок кращю; людей минулого року і в цьому первин- партійному житті, не надають їм морських ескадрених міноносців колгоспного села життя партііі- на організація деревообробного належної .допомоги у підвищенні в дні святку.~~ання 40-річчя Ра­ної організації стало біль·.11 пов- комбінату, неухильно дотримую- свого ідейного рівня, ділової ква- дянської Армії зав'язалась міцна нокровним, посилився її вплив чись вимог Статуту КПРС, систе- ліфікації для того, щоб вони дружба. В листах морякам ми на людей, і вона упевнено веде матично зростала за рахунок пе- весь час зростали, як передові розповідаємо, як молодь району колгосп по шляху, вказаному пар- редовпків виробництва, а у ли- бійці за виконання партійних рі- трудиться, nроводить своє дозвіл-тією. варно-п_ рокатпому заводі за два\ шень. ля, яку бере участь у спортивно-

с ·о • оборонній роботі. казане про партшну органІза- останНІ роки не ~озглянута жод- Час вже, щоб у всіх парторга-. · · - На адресу райкому ЛКСМУ на-

ЦІЮ княжицького колгоспу ІменІ н~ заява __ щю nрином до кандида- нізаціях на партійних зборах бу-

Щорса характерно і для багатьох ТІВ партн. І це не випадково - ло обговорено стан і заходи до дійшов лист від ~оряків, в якому · б · ·- вони передають полум'яний при-парторганізацій району. Протягом І юро парторганІзац( н ливарно- поліпшення вихованна молодих віт комсомольцям і молоді райо-

. . . . прокатного заводу секретар тов. · · с · · 1957 року І У першІ МІСЯЦІ ни- Назаров Д.) мало приділяє уваги комуНІСТІВ. шд] зокрема, вирІ- ну, бажають успіхів У виконан-ІІІ·шнього . . шити у відповідності до Статут_у нІ· завдань парn--1 І. уряду по

року парторгаНІзацІя внутріпартійній роботі. Тут, зо-

ло зекономлено на 80 тис•ч карбованців . пuива. · Старан­инА догл•д за технікою і озброеии•м зиаІІио nродов­жив іх життя. КомсомольцІ наполегливо nідвищують своJ знання, nрояuяють нсокі бо­

йові і морuьні •костІ. Імена морків тт. Гребевнккова,

Ільяшенка, Баринова, Гурова, Кольцова, Данuенка f Цимба­ла стuи вІ.-омІ ус1о011у ф.tо­тові.

Поздороu•емо комсомо.~ь-ську оргаиІзаці10, вс:10 мuо•ь Броварськоrо району з ІЗ-ю рІчвице10 Дв~ перемоrи. За­прошуємо Вашу де...егацІю в День ВІАськово-Морськоrо Флоту приїхати до нас а гос­ті.

Учора, в зв'.11зку з .JІнем пере-І,олгоспу «Червона Україна», ее- крема, незадовільно поставлено КПР~. питання про кандидатІВ збільшенню ЩіРОбництва nродук­

партн з nростроченим кандидаТ'- І тів сільського господарства. Роз­ла Гоголів, прийняла до кандида- ІJОлітичне навчання в комсомоль- ським стажем · · повідають вони і про свої ратні моги, чорноморцям від імені ком-тів і членів партії 14 передовиків ській організаціі. Залучення нових членів у пар- діла. сомольців і неспілкової молоді

виробництва; світильнівського На звітно-виборних зборах тію і їх політичне виховання - У соцtалtстичному змаганні району надіслана лоздоровна те-колг()спу «Червоний nрапор» - первинних парторганізацій і ра- не кампанія, а повсякденне зав- на честь 4О-річчя ~ЛКСМ, пи- леграма . 10; літківського ім. Калініна - йонній nартійній конференції, що дання парnиноІ оргаНІзацн. е ці добилися значних успіхів: А. Гончар,

• о - • •• Ц шуть МОрЯКИ, нашІ КОМСОМОЛЬ-,

10·, Броварської МТС 19; повинно посідати весь час чільне під час одного з переходів бу- секретар райкому ЛІ\СМУ. відбулися наприкінці минулого місце у партійuій роботі. -------

Вобрицької МТС - 15. року, звернута була особлива ува-

В ході боротьби за здійснення іс­

торИчних рішень ХХ з'із,~~;у партії і

послідуючих Пленумів ЦК КПРС

. . І га на виховання комуНІСТІВ, зо-

крема молодих; на те, щоб ко­

жен член КПРС і кандидат пар-

П. Біnокінь,

завідуючий організаційним

відділом райкому І<П

Украіни.

Нові пииги

ОДин 3 наших вихованців

Ю. МЕЛЬНИЧУК. Поріддя памфлеті «Хто такий єпіскоп

Іуди. І<нижково-журнальне видав- Мстислав:.. Колишній ПОJІковник

ництво. Львів . 1958, стор. 81. петлюрівськоі. армії, провокатор,

Збірка політичних памфлетів інформатор польської дефензиви,

письменника Юрія Мельничука редактор і головний керівник фа­

викриває злодіяння українських шистського листка «Волинь:. Сте-

За час після ХХ з'їзду КПРС на­ша nартійна організація значно зросла за рахунок передових ме­

ханізаторів. Один з них - Ми­кола Тихонович Кирій. Наприкін-ці минулого року він успішно

закінчив річну школу підrіn'овки кадрів .і призначений бриrаАИРОМ

ступив до ~оботи в гоголівському колгоспі «Червова 1-'&раіна». При­ємно відзначити, що наш вихова­

нець одним з перших серед ме­

ханізаторів району ПЇАХОПИВ слав­ний почин знатноrо брвrцира тракторної бригади, дві'Іі . . fероя Соціuістичної Праці ОJІеІ~ІЦра fіталова і иаполегливu бореться

Як і кожен з нас, т. Кирій зараз за те, щоб з честю з,.їІсни­ти взяте зобов'язання. Очолюва­на ним бригада за три дні вико­нала план сівби ранніх ярих

тракторної бригади.

палко схвалив історичне рішення

лютневого Пленуму ЦК КПРС про

да~ший розвиток колгоспного культур і зараз завершує посад-

ладу та реорганізацію МТС і при- ку картоплі.

3а час роботи в МТС, зокрема буржуазних націоналістів . пан Скрипник - Мстислав дістав під час ремонту машин, т. Кирій В памфлетах «Улас Самчук свого часу з благословення гітле­

показав себе людиною діла - вдома і на Україні», «З житія рів~ів сан епіскопа Переяславсь­агітатор, який уміє мобілізувати бандитського отамана» розкри- кого і одночасно звания вікаріЯ товаришів по роботі ва достроко- вається злочинна діяльність укра- І<~івського. І<ривавнми руками ве і високоякісне ВlІКОНання ПІІ- інських буржуазних націоналіс- бандерівців, бульбівців і мельни­

ставлених партією завдань. Пев- тів, як вірних наймитів фашизму, ківців він тероризував віруючих,

ні, що в нових умовах, при дійо- які відмітили своє перебування намагався підкорити їх впливові вій допомооі колгоспної партор- на окупованій Україні ріками без- геббельсівської пропаганди.

невинної людської крові, згарища- Тепер цей злочинець у рясі в ганізації він ще більше загартує

себе як комуніст.

О. Гаnімурза, секретар парторганізації.

Броварська МТС.

ми і руїнами. своїх проповідих ~ амвона иама·

«Знайте, віруючі Переяславщи- гається підкорити віруючих укра­

ни, І<иівщини і Ровен~ини, яко- інців, що живуть у І<анаді і США, го ви мали церковного наставни- політичному курсові американсь-

ка:., - пише Ю. Мельничук у ких паліїв війни,

11'ІТІІиР. І травня '1958 рому. СТАХАНОВЕЦЬ І

КОЖНИЙ ТРУДОВИЙ УСПІХ ВКЛАД У ЗМІЦНЕННЯ MOfYTHOCTI ЛіоБИМОЇ БАТЬКІВЩИНИ.

оо о оо

Посівні аrреrати ведуть кояишні ВОЇНИ По :цояю,mирокІПІи гонамкnря­

мує посівний агрегат. Кожної хвиШІІІИ він набJІИ&&вться. Трак­

тор JІР&ЦЮ~ чітко. Ви~но, що за кермем - АОсвЦчений механіза­тор. Біля сівалки «СШ-6» кол­госпвак Михайло Оксюта. Він уважно стежить за впсівом насін­ня кукурудзи. Назустріч агрега­ту, широко ступаючи по пухкіП ріллі, іде Людина. На ній прино­шений, але ще не старий солдат­ський одяг, лівий рукав сорочки

заправлений під ремінь. Це -бригадир рільничої бригади Яків Васильович Корнійко, учасник

Великої Вітчизняної війни. - Як іде робота? звер-

тається він до тракториста Івана Овдієнка.

- Добре, Посіяли вже 10 гек­тарів, а до вечора ще буде не мен­ше чотирьох, - швидко, по-вій­ськовому відповідав той.

Уміло водить посівний агрегат також колишній учасник Великої Вітчизняної вшни тракторист

Григорій ДідУсь. На якій би ро­боті він не був: підготовці грун­

ту, сівбі ярих і посадці картоплі, сівбі кукурудзи - завжди вико­

нує змінні норми на 120-130 процентів.

Наслідуючи приклад трактор­

ної бригади двічі Героя Соціаліс­тичної Праці ОлександРа Гітало­ва, тракторна бригада нашої ар­тілі, де бригадиром Микола Сом,

зобов'язалась своїми силами ви­рощувати на 75 гектарах куку­

рудзу і зібрати по 45 центнерів

зерна, на 100 гектарах картоп­

лю, .11кої одержати по 175 цент­нерів з кожного гектара. Бригада вже закінчила садіння картоплі і посіяла перші 30 гектарів ку­

курудзи.

Дружна робота колгоспників та механізаторів забе:шечує успіх. Артіль завершує садіння картоплі на всіх 500 гектарах, а через

два-три дні посіє куку_рудзу, якої на зерно буде 110 і на силос та

зелений конвейєр 102 гектари. 70 гектарів цієї культури на си­лос посіяно.

Розміщаємо кукурудзу. по. плас­

ту конюшини, на кожен гектар

під культивацію внесли по 2 центнери фосфорних, по 1 - ка-І лійних і по 1,5 центнера азото­

вих мінеральних добрив. Сіємо кращим гібри;щим насінням сор­ту «успіх» першого покоління відрегульованими на норму висіву сівалками.

Значно перевиконують змінні завдання на ·всіх роботах трак­тористи Микола Житина, Іван Буряк, Михайло Хромець, Мико­ла Мельниченко, Володимир Ос­нач.

О. XonoA, секретар парторганізації.

К:олгосп «Жовтень:.,

с. Требухів.

ЗІ\ НІ\ПОЛЕГ ЛИВУ ПРІ\ЦЮ

Славний, бойовий шлях від берегів Дону до Берліна про­йшов під час Великої . Вітчиз­няної війни і повернувся пере­можцем додому колишній воїн, а нині бригадир тракторної бригади колгоспу ім. Леніна, с. Семнполки, Василь Никано­рович Гуляницький. Обслужую­чи артіль, керована ним брига­да не раз виходила перемож­

цем у соціалістичному змаган­ні серед • механізаторів Боб­рицькqї МТС, за що їй вруча­ли перехідний Червоний пра­пор.

його г Іибоко поважають . коІгоспники Ще в підлітках ходив Михайло Десятий рік доглядає т. Лука-

Лукашенко, коли чорна фашист- шенко свиней. Недивлячись на ська навала, немов сарана, напа­

ла на нашу Вітчизну. Ввірвалися

загарбники і у колгосп на хуторі

Михайлівка, де він жив. Чимало довелось набратися хлопцеві горя.

Та не довго хазяйнували фашис­

ти. Удар за ударом нанесла оку­

пантам героїчна Радянська Армія, і вони покотилися геть на Захід.

Коли район був звільнений від

окупантів, Михайло став солда­

том і в рядах Радянськ()Ї Армії

пішов добивати озвірілого ворога

в його власній берлозі. Заплатив

їм сповна, хоч і сам був поране­

ний. За самовіддане виконання бойових . завдань командування

одержав декілька П()ДЯК, відзна­чений урядовими нагородами.

Закінчилася війна, і він повер­

нувся в рідний колгосп. Разом зі всіма колгоспниками гаряче взяв­

ся за відбудову громадського гос­

подарства. Коли постал() пи:rан-

ня відтворити колгоспну свино­

ферму, він перший ІіІЗЯІіІСЯ за цю

справу,

Це не для чоловіка робота, го­во_рили жінки, коли Михайло ОмелЯН()ВИЧ став працювати сви­

нарем. Але згодом переконались,

що помилились в своїх тверджен­нях. За рік-два поголів'я збіль­шилось в декілька разів. Стала повноцінна ферма.

те, що умови для праці нелегкі,

бо мало що зроблено по механі­зації трудомістких процесів, але

він добивається високих показни­ків. Одержує від кожної свино­матки по 18-20 поросят, відго­довув в останні роки по 50-60 кабанів. За минулий квартал він

вже передав колгоспу для м'ясо­

поставок державі 17 кабанів ва­гою більш як по 100 кілограмів, завершує відгодівлю ще 3 7.

За одержання високого припло­ду ПОРІ)СЯТ В 1955-1956 роках він удостоївся стати учасником Всесоюзної сільськогосподарської виставки, нагороджений медаля­

ми, премійований. За високий приріст живої ваги свиней у ми­

нулому році також представлений

для участі на всrв. В 1957 році т. Лукашенка

прийнято кандидатом в члени

КПРС. Ще з більшим вогником працює після цього Михайло

Омелянович. Все своє уміння і сили віддає любимій справі, пе­редав свій багатий досвід роботи працівникам ферми, бере активну

участь у громадському житті се­

ла, колгоспу. За це глибоко по­важають ЙОГ() колгоспники.

Д. Матюwко, зоотехнік.

К:олгосп ім. Сталіна,

с. Бобрик.

Ще більш наполегливо тру­

дяться механізатори зараз, ко­ли КОЛГ6СП купив у МТС трак­тори та багато інших сільсько­господарських машин. Уміло використовуючи потужну тех­

ніку, тракторна бригада в стис­лі строки посіяла ранні ярі,

на всіх под,ях иипиmь pofJoma закінчує садіння картоплі, сів- м і с ц е р а й о н у в о б л а с т і Всюди, куди тільки не глянеш, \ них та мінеральних добрив. бу люпину, якого вже посіяла у газеті «К:иівська правда» за місці: план виконаний на 46,4

на полях нашої артілі кипить на- Овочева бригада nочала . про- 860 гектарів, успішно веде ін- · К: 7 травня надруковаНІ зведення процента: пружена робота. Ще тиждень або полку городини. одгосnнищ зни· ші польові роботи. Самовідда- · ання колгоспами об й більше тому бригади закінчили щили бур'яни на 5 гектарах ра~- про ~ІД викон . . - По виробництву м'яса наш ра-садити картоплю на 120 гектарах, ньої капусти, часнику 1 цибулІ. на робота Василя Никанорови-. ласТІ. плану_ першого швр~ччя по І і!он займає 12 місце: одержано а через день-два почнуть садити Перши~и завершили цю роботу ча Гуляницького гідно вІдзна- загоТІвлях 1 закупках мяса ,та по 11,7 центнера м'яса на 100 на тих площах що звільняються ланковІ Галина К:абиш та Галина чена - його нагороджено ор- молока, а також виробництва м я- гектарів сільськогосподарськнх

' К: т ф б а бригада са і ммока. угідь, у тому числі свинини по від весняних вод. арпенко. qp одо увн деном сЗнак Пошани:t. Одночасно іде масова посадка почала tшдобувати торф на доб- По заготівлях і закупках м'я- 7,1 центнера на 100 гектарів ор-

кукурудзи _ у друrій бригаді 13, риво та паливо. І. Довгодько, На Фот о: бригадир В. Н. са 11аш райоІІ с~ре,ц ЗS районі• ної землі; по виробництву молока в третій _ 12, у першій бригаді Т. Рбог_овец~, Гуляницький. К:иіащини на 18 ІІJісді: за ставом - на 8 місці: одержано по 70 nосаджено 1 гектарів. Під куку- о mковц1. на 1 тра•н" nt8ріІІИІІЙ ltllaR •ико- центиерів на 100 гектарів сіль-

40 . К: · ,...,..,.,,..,..,..,,.,. •ан·• на ss,• npo- ськогосnодарськнх угідь, надоєно рудзу тут дал·и по 1онн МІсце- олгосп ,....,...,,....,...,...,...,.., __ ..,...,..,..,.,,. п .. n ~

молока на корову по 810 кілогра-вих і по 3 центнери мшеральних «Більшовик», цента; no заготів- мів, або на 55 кілограмів більше, добрив. К:олгоспниці вносять та· лях і закупках ніж одержано було за 4 місяці кож у лунки суміш органіч- _ с. Рожни. ммока _ на 20 торік.

-··~-~~~~~~~~~-~-~~--~-~-НАЗУСТРІЧ 40-РІЧЧЮ ВЛКСМ

16 ДРУЖНИХ, РОБОТЯЩИХ Так говорять в колгоспі імені \ Вон~ старанно пе:

Щорса про 16 молодих доярок. ремІтує запашнии

Ще рік-два тому вони сиділи за кукурудзяний сп­партами, здружиїІися і, закінчив- лос із сіЧК()Ю, здо­ши школу, пішли працювати до- брює дертю. ярками, а згодом стали комсомол­

ками. Про їх молодечий вогник в роб()ті свідчать скупі, але бага­тозначні цифрІ•. ]{ минулому ро­ці на фермі, де вони працюють,

надоєно по 3821 кілограму мо­лока від I;QJJOBИ.

- Колись, -усм і х а ю ч и с ь

розповідає Ана-

стасія, - існува-

ло повір'я: 13 - число нещас­ливе, «чортова дюжина». Це я до того, що якраз за мною за­

кріплено 13 корів і саме від них торік надоїла по 4 794 кілограми молока - найбільше в колгоспі. За 4 місяці цього року - по

1141. Середньадобовий надій від корови - 13-14 літрів, хоч ще не всі вони розтелилися. А такі коровИ, як «Рябина», «Куксія», «Луша», дають по 25-30 літ­рів на добу.

- Передали в мою групу ко-

JІк і личить вихованцям Ленін­ського комсомолу, вони не заспо­

коюються на досягнутому. Якщо sa 4 місяці 1957 року вони на­доїли по 927 кілограмів молока від корови, то в цьому році за цей же пері()Д - 1058. Наслі­дуючи приклад бригади знатного донецького шахтаря М. Мамая, більшість з них надоює щодня від кожної групи корів понад зобо­в'язання 0,5 - 1 кілограм мо­пока.

рову «Маківка», - ділиться з

нами т. Клименко, - назва кра­Ось біля своєї групи корів по-

равтьСJІ струнка русява дівчина сива, а молока від неї 1-2 літ-комсомолка Анастасія Клименко. ри. Зоотехнік. т. Шикула пора·

лина Петренко - ка робота. Якщо по надоях кол­швейну машину. госп другий рік йде попереду, то А. Клименко на по вир()бництву молока на 100 одержані за мі- гектарів угідь дещо відстав. сяць 606 карбо- Пояснюється це тим, що кіль­ванців теж прид- кість корів тут недостатня -бала цінні речі. 7,5 голови на 100 гектарів угідь. Майже всі ."Іояр- Це питання розв'язують зараз ки купили собі на- партійна організація і правління ручні годинники. колгоспу. Декілька корів уже за­Нещодавно райком куnлено, і, що осооливо важлив(), ЛКСМУ вручив пе- ферма поповнюється за paxyнolt рехідний Червоний кращих нетелів впасного стада.

див, чим її годувати, як догляда-І прапор комсомольсько-молодіжна- Значну увагу приділяють і зви­ти. І що ви думаєте: зараз «Ма· му колективу молочно-товарної жеиию собіварт()Сті молока, в ос­ківка» дає по 10-11 літрів мо- ферми колгоспу. Нагороджені По- новному за рахунок механізації лока. Певна, що за третім отелом хвальними листами РК ЛКСМУ трудомістких процесів. Будується буде в півтора-два рази більше. комсомолки-доярки К. Царик, водонапірна башта над глибоко-

Доярки добре трудяться і не- О. Борисенко, К. Москаленко, водним артезіанським колодязем, П()гано заробляють. Кожна з них а Анастасію Клименк() - фОТ()- ІІвідхи вода надходитиме на фер-одержує щомісяця аванс на тру- карткою, на якій вона знята

· 350 400 б · ми в автопоїлки, запланІ>вано додю ПІ> - кар ованцш. біля прапора райкому комс()молу. вони вІ.дмовилися вІ·д додатково-І придбати електродоїльні апарати,

-_Будемо й надалі працювати оплати натурою, а одержують за- буде повністю механізовано при-мість молока по 150-250 кар· так, - заявили комсомолки, - готування кормів. бованців грішми. щоб не випустити зі своїх рук

- У передтравневі дні, - перехідний Червоний прапор.

розповідає Катерина Москаленко, Триматимемо його міцно.

- я nридбала собі обновки: Можна вірити. В цьому на­

туфлі, крепдешинове плаття, шер- пря:мку проводитьєs тут зв.рав

стяну хустку, а моя nодруга Га- кропітка виховна і організаторсь-

Н а з н і м к у: Анастасія К.ли­

менко, сфотографована біля npa· кора райкому ЛК:СМУ.

• І. МихаАJІенко.

Фото В. Полотняка.

с. І(няжичі.

СТАХАНОІЕЦЬ

БібАіографі<tний оzляд Jl ПОВІСТЬ ПРО ДЕСН~ Це ·було близько шестидесяти

років тому, весною. На Десні почалася величезна nовідь. Оче­

видець цієї події розповідає:

«Вода прибувала з дивовижною швидкістю. В один день затопило ліси, сінокоси, городи. Стало смеркати, розгулялась буря. Ре­

вом ревло над Десною всю ніч. Дзвонили дзвони. У темряві да­леко десь гука.~и люди, жалібно

1·авкали nси і шуміла й лящала

негода. Ніхто не спав. А на ранок всі вулиці були під водою, а во­на ще прибувала. Що робити? Не встигло село отямитись, як

опинились на острові, і острів став зникати під водою, потопа-

ти.

життя дореволюційного україн- кать хотілось мені, сховавшнсь у ського села на Чернігівщині. Воно малині з Піратом. І все одно був було важким і безnросвітним. Не- красивий, скільки крилось у ньо­статки , безкров'я, хвороби невід- му багатства . Косив він чи сіяв, стуnно переслідували бідняків, гукав на матір чи діда. чи поемі­калічили іх душі. Ледве тільки хався до дітей, чи бив коня, чи затамовуючи глибокий біль, самого нещадно били поліцаі -письменник розповідає про пра- однаково. І· коли він, покинутий бабу Марусину, яка від тяжкого всіма на світі, вісімдесятилітній життя «nроклинала все, що попа- старик, стояв на майданах без­

дало їй на очі: свиней, курей, по- притульний у фашистській неволі, росят, щоб не скугикали:.. Лиш і люди вже за старця його мали, прокльони були її, так би мовити, подаючи йому копійки, він і тоді духовною їжею. Вони лились з був прекрасний. іі уст невпинним потоком . Це бу- В одному з ліричних відступів ла творчість її палкої, темної, (а іх у книзі чимало) автор, пе­престарілоі душі. реносячись на п'ятдесят років ліз­З великим сумом і водночас з ніше за описаний в повісті період,

неприхованою дюбов'ю, з добрим говорить про ту трагедію, яку в Рятуйте-е! гумором зображена мати Сашка. роки війни пережило його рідне

Бистра вода текла по вулицях, На їі характері - відбиток пов- село. За . допомогу партизанам левадами з піною і аж сичал·а сякденної турботи. Але темнота фашистські загарбники знищили попід призьбами й сінешниr•и не знищила їі найкращих внут- його вщент. Опівночі вони зала­дверима, заливала хліви, кошари, рішніх скарбів. Мати надзвичайно лили церкву, переповнему людь­клуні. Потім, піднявшись аж на вболіває за долю дітей, любить ми. Карателі стріляли, вішали, півтора аршини, зразу ввірвалась працю. На самому початку книги палили жінок і дітей. Не стало ні в хати через двері й вікна:.. читаємо якось сказані нею слова: прекрасного села, ні добрих лю-Ця картина надовго врізалася - Нічого в світі так я не люб- дей.

в пам 'ять тоді ще невеликого лю, як саджати що-небудь у зем- Розповідь про цю подію хлопчика Сашка, а згодом відо- лю, щоб проізростало. Коли внлі- найбільш хвилююче місце книги. мого всьому світу видатного ук- зе саме з землі всяка росли- Ноти трагічного пафосу звучать раїнеького кінорежисера та ночка, ото мені радість. в голосі автора:

nисьменника Олександра Довжен- А ось як охарактеризований - Горів і я тоді у тім вогні , ка. І тому в своєму останньому батько: загибав ·усіма емертями людськи-передсмертному творі, в надзвн- -Багато бачив я гарних людей, ми, звірячими, рослинними : палав , чай но nоетичній, майстерно нали- але такого, як батько, не бачив. Го- як дерев'яна церква, гойдавсь на саній автобіографічній nовісті лова в нього була темновОJІоса, ве- шибеницях, розлітавсь nрахом і «Зачарована Десна» оnис nовіді, лика і великі розумні сірі очі , тіль- димом од вибухів катастрофіч­якоі, за словами автора, ніхто: кн в очах чомусь завжди було них. З м'язів моїх і nотрощених ані дід наш, ні дідова баба не nовно смутку: тяжкі кайдани не- кісток варили мило 8 середині знали», займає багато місця. nисьменності і несвободи. Весь в ХХ стОJІіття . Шкіра моя йшла на ВеснянИй розлив Десни nисьмен- nOJioнi У сумного і весь в той же палітурки і абажури для ламп, ник nоказує, як стихійне лихо. час з якоюсь внутрішньою висо- виутюжена важ.<нмн танками Воно завдавало селянам , особлн- кою культурою думок і пt>чутrів. останньої війни людства ... во бідним, великих збитків. Але Скільки він землі виорав, скіль- Книга «Зачарована Десна», не повідь не лякала людей. Один із кн хліба накосив! Як вnравно ро- так давно випущена масовим ти­героїв твору каже: бив, який був дужий і чистий! ражем, знайшла внеоку оцінку в

- Ну і парахвія! Щовесни отак Тіло біле, без єдиної точечки, во- пресі і серед читачів. Ті сміливо мокне вже тисячу, може, літ, і ласея блискуче, руки широкі, можна назвати одним із найкра­чорт іх ·не витопить і не вижене щедрі . Як гарно ложку ніс до щих творів украінської літерату-звідси. рота, підтримуючи знизу скорин- ри за післявоєнні роки.

Більше того, автор наголошує, кою хліба, щоб ·не покрапать В nовісті змальовано багато що весняна повідь пробуджувала рядно над самою Десною на похмурих картин. Така була дійс­в людей світлі, життєрадісні по- траві. Жарт любив, точене, влуч- ність. Але в цілому книга славне­чуття. «Ми, _ пише він, - лі- не слово. Такт розумів і шаноб- на світлих, життєстверджуючих том смажились на сонці, восени ливість. почуттів. Закінчується вона ело-місили грязь, а весною нас зали- Одне, що в батька було некра- вами, зверненими до Десни : вало водою, і хто цього не знає, снве, - одяг. Ну такий носив - БлагослоЙенна будь, моя не знав тієї радості f повноти одяг ·негарний, такий безбарвний, Десно! Згадуючи тебе вже много Життя. Весна пливла до нас з убогий! Неначе нелюди зухвалі, літ, я завжди добрішав, почував Десни:.. аби зневажити образ людини, себе невичерnно багатим і щед-Свою автобіографічну повість античну статую укрили брудом і

1 рим. Так багато дала тн мені

О. Довженко назвав «Зачарована І лахміттям. Іде, було, з шинку до- подарунків на все життя . Десна». Крізь сnриймання хлоnчи- дому, плете ногами, дивлячись у В. Лебедннець. ка Сашка автор яскраво показує землю в темнім смутку, аж пла- м. БроваJ?Н.

Виноград н.а садибах колгоспн.иків І(ілька років тому колгосnник градних кущів. На них висіли дсі- І. Лисенко, М. Слуценко та . ще

М. В. Маляренко посадив біля родні грона. ряд інших колгоспників. своєї хати n'ять кущиків вино- Тепер у нашому селі з'явилося М. Лисенко, граду. Минулого літа на його го- багато бажаючих вирощувати ви- секретар сільради. роді росла вже ціла смуга вино- наград. Заклали виноградники с. Княжичі.

------------------------------------Води Північного Дінця йдуть . у Донбас

Донбас- найбільший індустрі- ції. В стеnу вздовж каНІІ:"У ви- ся і в nеріод, KOJIH канал буде альний центр - дає третину ву- росли нові селища, збудовано шо- зуnинений на ремонт. Для цього гі.лля, що добувається в країні, ее. будуються .резервні водоймища. багато метаJІу, машин та іншої Тепер розгорнулося будівницт- Недалеко від Ізюма створюєть,;я nродукціі. В Донецькому басейні во другої черги водної магістра- Красиооскольське ~оре, яке ро­- найгустіша в Радянському Со- лі. в районі селища Мнкитівка, зіллється більш як· на 150 кіло­юзі сітка залізниць, найвища гус- на 87 кілометрі nрокладається метрів У довжину і до п'яти кі ­тота насе.~ення. Але цей багатий під землею закрита частина кана- лометрів . У ~ир~ну. Воно вміс­край бідниіі на воду. Правда, за лу _ так званий дюкер. Перші т~ть пона_д ПІВМІЛЬЯрда ~убом~т­рокн n'ятирічок у Сталінській об- два кілометри цієї незвичайноі І рІв ~оди І дасть змогу ЦІЛ~~ РІК, ласті створено двадцять нових споруди являють собою дві пара- в МІРУ потреби, подавати 11 для водоіімищ, прокладено сотні кіло- лельні nрямокутні залізобетонні каналу. ·метрів водопроводів. Проте вони труби. Вийшовши звідси, вода На трасі працюють тепер близь­не розв'язали водної nроблеми. іJОтече по металевому трубоnро- ко 10 тисяч будівників, nоловина За рішенням уряду тут сnоруд- воду великого діаметра довжиною їх - це юнаки і дівчата, що

жується канал Північний Донець 9 кілометрів через межі міста приїхали з різних областей Украі­-Донбас. Перша черга цієї вод- Горлівки і балку Залізна, потім ни по путівках комсомолу. Будів­ної магістралі довжиною сімде- знову nіде до району .міста Ста- ники поставили nеред собою за&­сят кілометрів була закінчена до ліно - по відкритому каналу. дання _ закінчити спорудження 40-річчя Великого Жовтня. Вода В ці дні на дільниці за Горлів-

ч я другої черги водної магістралі на Дінця прийшла в міста асів р, кою цілу добу працює близько Артемівськ, Горлівку. На своєму чотирьохсот екскаваторів, буль- рік раніше строку - до 41-х шляху канал зустрічається з па: І дозері в, скр~nерів - ВОІJИ. риють роковин Великого Жовтня. горками, балками, залізницями 1 русло. ПершІ n ятнадцять кmомет- Пуск каналу на nовну потуж­

автомобільними шляхами. Для рів - майже третину другої чер- ність у два-три рази збільшить

перекачування води через височн- ги каналу - вже nрокладено.

ни створено систему насосних Споруджується четверта числом

станцій, яка забезпечує підняття насасна станція, яка підніме воду її на загальну висоту 236 метрів.- на внеоту ще в двадцять метрів. Поблизу великих міст сnорудже- Безперебійно постачати воду

но потужні фільтруваЛьні стан- містам і nідnриємствам доведеть-

подачу води донеЦьким містам і

селнщам, дасть можливість пов­

ністю забезnечи:rн ·нею потреби народного господарства Донбасу.

І. Бурннда, кор. РАТАУ.

П'ІІ11ІМІ81, 9 ТР8НЯ 19&8 Jllil,

Киів. Учні Київського nолітех­нікуму зв 'язку виготовляють те­nер оригінальні апарати, прилади,

макети. Майбутні зв'язківці закін­чують моитаж трикаскадного ра-

діопередавача, монтують люби-тельський · телевізійний центр, створюють макет лінії зв'язку.

На фото: дипломанти радіовід­ділу Т. Брик (зліва) і А. Скрип­цов за налагодженням трикаскад­

Миколаївська область. Активну боротьбу з шкідникамн сільсько­гос~одарських культур nровадять

учю Березнеговатськоі середньої школи. Комсомолець Г. Поnович і n_іонер М. Козачук тільки за три дНІ виловили каnканамн близько 250 ховр"шків.

На фото: учні Г. Попович (злі­ва) і М. Козачук оглядають каn-канн. ного радіоnередавача.

(Фотохроніка РАТАУ). . ' .

Фото К. Доліна . (Фотохроніка РАТАУ).

Фото К. Дудченка.

Коротко про важливе с. В.-Jtммерка. 3аготувачі метаJJо­

лому ест ТТ. Маринкевич і Лит-

впненко здали з початку року на

склад заготконтори райспожив­

спілки 20,6 тонни чорного ме­

талу і тонну кольор-ового.

Є. Лизун.

••• е. Троєщина. Виконком сіль-

ради розглянув заяву колгоспни­

ці Н. Комаха про наданИJІ допо­моги у будівництві хати. Ій ви­ділено 5 кубометрів лісоматеріа­лу.

м. ПtуРІНКІ.

До уваги велосипедистів В одпих тільки Броварах понад

дві тися'!і веломашин. Дня немає так?го, щоб по різних справах не nрНІжджали сюди на веломаши­

нах з К_няжич, КрасилівкИ і ряду ІНШИХ СІЛ.

ІЦоб заnобігти нещасних ви­іІадків, які вже мали, на жаль, у нас місце, слід обов'язково до­~римуватись встано.влених nравил

руху. Заборонено роз'їжджати на веломашинах по вулицях і шля­

хах дітям до 14 років, а на мо­тсвеломашннах - до 16 років. Не можна їздити вдвох на велома-

шині,- без номерного значка і д~вінка, а у вечірній час - без ЛІхтаря та червоного • відбнвача позаду. Рух велосиnедистів доз­воляється тільки в один ряд (лан­цюжком), біля тротуару або обо­чини дороги і тільки з правого боку, пересікати nерехрестя доріг - rільки у прямому напрямку, дотримуючись при цьому правил

безnеки.

. За порушення правил руху вин­НІ будуть nритягнуrі до відnові-дмьносrі. Я. Матюшин,

nідполковник міліції. --------Про 6.1аrоустрій к.1а~овиw

«Дорога редакція!

Соромно про це nисати, але вважаємо це необхідним зро­

бити. У такому хорошому селі, як наші Рожни, де · люди зав-дяки розквіту колгосnу живутІt замо>Кно, культурно, кладови­

ще вкрай занедбане. У розмо­вах з керівникамн села і на зборах не раз вказували, що кладовище слід обгорор.ити,

але у відnовідь чуємо . rі.nькн одне: «Ресурсів для цього не­має:..

Це, на нашу думку, не так. Адже ніхто не відпускав сnе­ціальних коштів, наприклад, нашим сусідам-літкіон:.нам, а

кладовище у них обгороджене як слід, на ньому багато де· рев.

Група колгосnникІв.

••• Хочу, щоб районна газета нагадала, кому слід, про те, що в нашому е. Гоголів кладови­ще занедбане, не обгороджене.

М. Гриrоренко.

Віа РІРІЦіі. Дбати про благо­устрій кладовищ - обов'язок місцевих Рад. Райвиконком зо­бов'язав сільські Ради і Бровар­ську міськраду приділити цьому

питанню належну увагу.

СліАами неопублікованих ~истів

До районної газети «Стахано- трнку сторонні сnеціалісти. Ос· вець» надійшов лист від громадя- кільки стовбн і електропроводи нина Пальчика з с. Семиполки, в не відnовідають технічним вимо­якому він скаржився, що до цьо- гам, про що неодноразово сіль­го часу його хата не електрифі- ська Рада попереджала госnода­кована.

Голова Семиnолківськоі сільсь­кої Ради т. Небрат Є. nовідомила редакцію, що nеревіркою встанов­лено: гр. Пальчнку nровели елек-

ря, електротехнік колгоспу імені

Леніна т. Красін І. цілком вірно

зробив, що відключнв електрику,

бо це небезnечно.

Реаактор С. ПОІ'РЕ&ІНСЬКИИ.

НовнцькнА Володимир Микола­йович, який живе в с. Княжичі, порушує справу про розлучення

з дружиною Новнцькою Марією

Іванівною, яка живе там же. Сnрава слухатиметься в народ­

ному суді 2-оі дільниці Бровар­ського району.

Жир Наталія Леонтіївна, яка живе в м. Бровари, вул. Рози Люксембург, 38, порушує сnраву

про розлучення з ЧОJІовіком Жи­

ром Віктором Васильовичем. •

Сnрава слухатиметься в Київ­

ському обласному суді.

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Кнівська, N2 138.

Броварська районна друкарня Киівськоrо обласного управління культури. Зам. 2111 2500