12
Газета виходить з 10 січня 1932 року Ціна договірна ГАЗЕТА РАЙОННОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ, РАЙОННОЇ РАДИ ТА ТРУДОВОГО КОЛЕКТИВУ РЕДАКЦІЇ П’ЯТНИЦЯ, 8 листопада 2013 року № 43 (10797) З ДНЕМ ВИЗВОЛЕННЯ! Доземний уклін вам, дорогі ветерани, твор- ці Великої Перемоги, за рідний Макарів, за хо- робрість вашу – всім, хто боровся з ворогом на фронтах Великої Вітчизняної війни, на окупованій території, хто працював у тилу. Для кожного з нас, шановні ветерани, ви є взі- рцем подвигу, мужності, любові в ім’я життя на землі. Щиро вклоняюсь усім доблесним захисни- кам Вітчизни, фронтовикам-землякам за найдо- рожче, що дісталось нам у спадок, – чисте небо і мирну працю на святій рідній землі. Дорогі члени ветеранських організацій Мака- рівщини! Шановні жителі краю! Від усього серця зичу вам довгих років активного життя, затишку в родинах, наснаги та оптимізму. Хай кожен ваш день буде сонячним та щасливим! З великою повагою, народний депутат України Руслан СОЛЬВАР. ШАНОВНІ ЖИТЕЛІ РАЙОНУ! Прийміть щирі вітання з нагоди 70-ї річниці визволення Ма- карівського району від фашистсько-німецьких загарбників. Понад два роки Макарівщина перебувала в тимчасовій оку- пації, проте підпільні організації, що діяли на території району, чинили запеклий опір у тилу ворога, віддаючи життя задля мир- ного майбуття своїх односельчан. 8 листопада для кожного з нас є пам’ятним, адже завдяки великому патріотизму, виявленому у тяжкі хвилини нашими ді- дами, прадідами та батьками, ми сьогодні дивимося у безмеж- ну блакить неба, а нашим дітям та онукам усміхається тепле сонце. Особливу подяку висловлюємо вам, ветерани Великої Вітчизняної війни, за вашу мужність, самовідданість, любов до рідної землі. Бажаємо міцного здоров’я та бадьорості на довгі роки. Не- хай всі ваші дні будуть світлими і радісними, а любов та повага рідних і близьких людей зігріває вас щодня. Зі святом! Олександр ГОРІН, виконуючий обов’язки голови райдержадміністрації. Віктор ГУДЗЬ, голова районної ради. ЗІ СВЯТОМ! На світанку 8 листопада 1943 року жителі Макарова з полегшенням зі- тхнули і з радісними посмішками на вустах сказали: «Нарешті, прийшли наші!». Так, упродовж тривалої фа- шистської окупації називали Радян- ську владу і її збройні сили – Радян- ську Армію. Минуло 70 років від того часу, а й досі учасники тих буремних днів з ра- дістю згадують їх, урочисто відзнача- ють. З приємністю вітаємо земляків з видатною датою в історії району – звільненням від фашистської катор- ги. Бажаємо всім жителям району, в першу чергу, міцного здоров’я і довголіття, щоб кожен з нас відчу- вав любов і повагу рідних і близь- ких, щоб мали серйозні підстави для усмішок і радості, щоб ніколи більше фашистський чобіт не топтав нашу рідну землю. Зі святом, дорогі земляки! Районна організація ради ветеранів. ДОРОГІ ЗЕМЛЯКИ! 70 років минуло відтоді, як від- гриміли бої на землях нашої рідної Макарівщини і настала ота жадана й омріяна пора – визволення. Багато мужніх воїнів полягли на полі брані, наближаючи світлий День Перемоги. Тож вдячні нащадки свято бережуть пам’ять про героїв, котрі, не шкоду- ючи життя, захищали Батьківщину, наше з вами майбутнє. Кожен із нас відчуває невимовну гордість за наш народ, за оборонців рідної землі, за тих, хто поклав на вівтар Перемоги найдорожче - життя. Сердечно вітаю вас зі знаменною датою – 70-річчям визволення Ма- карівського району від німецько-фа- шистських загарбників. Бажаю, щоб ніхто з нас і наших нащадків не зазнав страхіть війни. Хай синіє над нами небо мирне, сонце сяє, пісня лунає. Хай щедра українська земля коло- ситься розкішними хлібами й дарує нам надію на щасливе завтра. Віктор СТЕЦЕНКО, голова координаційної ради професійних спілок району. ШАНОВНІ МАКАРІВЦІ! Від щирого серця вітаю вас з 70-річчям з дня визволення Макарова від фашистських загарбників. Низький уклін і безмежна вдячність ветеранам – усім, хто захищав рідну землю, хто ціною власного життя, бойовими подвигами і ратною працею зробив вагомий внесок у спільну справу. Ваші мужність і від- вага, героїзм та нескореність духу є зразком для нащадків. Переконаний, що досягнення, якими славиться Макарів, досвід і тра- диції стануть міцним фундаментом для великих справ, які ми здійснюва- тимемо разом, єдиною командою. Нехай ваші домівки завжди повняться щастям, радістю, теплом. Миру, добра і благополуччя усім вам! Олександр ІВАЩЕНКО, Макарівський селищний голова. Провів його голова обласної ради Олександр Качний. До участі у заході були запрошені голова постійної комісії обласної ради з питань комунальної власності та прива- тизації Григорій Бондаренко і голова постійної комісії об- ласної ради з питань земельних відносин Сергій Арєфьєв, заступник голови Державного фонду сприяння місцевому самоврядуванню в Україні Дмитро Лосєв, заступник началь- ника Головного управління державного земельного агент- ства України в Київській області Ігор Зубович, завідувач кафедрою землевпорядного проектування Національного університету біоресурсів і природокористування України Андрій Мартин, очільники районних, сільських і селищних рад. Макарівську представляв голова районної ради Віктор Гудзь. Відкриваючи засідання Олександр Качний розповів про рішення Ради регіонів, що відбулася 16 жовтня поточного року та про хід реалізації соціальних ініціатив Президента України на Київщині. Серед основних напрямів роботи об- ласної влади Олександр Сталіноленович назвав виконан- ня програми із забезпечення кожної дитини, позбавленої батьківського піклування, житлом і влаштування в прийомну сім’ю; децентралізацію системи податків і зборів; розвиток агропромислового комплексу; модернізацію системи тепло- постачання, передусім шляхом переведення підприємств бюджетної сфери на альтернативні види палива; сприяння співпраці держави і бізнес-структур; втілення реформи міс- цевого самоврядування в дію. Також голова підкреслив ре- альні переваги Асоціації України з Європейським Союзом, зазначивши, що попереду на всіх чекає серйозна і, разом з тим, дуже цікава робота. Про необхідність гармонізувати з європейськими вимогами стандарти самоуправління в Україні йшлося у виступі Григорія Бондаренка, який представив своє бачення шляхів розвитку місцевого самоврядування у найближчому майбутньому. Про ефективність використання коштів, що надходять до бюджетів місцевого самоврядування від втрат сільсько- господарського та лісогосподарського виробництва допо- віли І. Зубович, А. Мартин та С. Арєфьєв. У своїх виступах вони звернули увагу присутніх на питання інвентаризації землі, її оцінки та правильного використання коштів, зосе- реджених на рахунках районних та сільських рад. У зв’язку з цим Олександр Качний дав вказівки головам районних рад роз’яснити сільським головам напрям і порядок дій кожної територіальної громади щодо ефективного освоєння та на- правлення коштів. Підсумки роботи Асоціації органів місцевого самовря- дування Київської області за поточний рік підбив голова се- кретаріату Асоціації Руслан Пірський. Усіх членів об’єднання він запросив до плідної співпраці щодо підготовки плану ро- боти на 2014 рік. ВІДБУЛОСЯ ЗАСІДАННЯ ПРАВЛІННЯ АСОЦІАЦІЇ ОРГАНІВ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ ОБЛАСТІ 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА ВІД НІМЕЦЬКО-ФАШИСТСЬКИХ ЗАГАРБНИКІВ Минулої суботи у селі Гатне Києво-Святошинського району біля ме- моріалу Слави з нагоди 69-ї річниці визволення України від німецько-фа- шистських загарбників відбулися заходи з перепоховання останків 50 бійців Червоної Армії, які загинули в 1941 році під час запеклих боїв за Київ. Уже вп’яте у селі Гатному відбувається акція з перепоховання воїнів. За весь цей період перепоховано понад 320 радянських бійців, імена 47 з них встановили члени організації «Дніпро - Україна». Завдяки підтрим- ці влади нині вони ще активніше проводять пошукову роботу загиблих у Великій Вітчизняній війні, розшуку їх родичів у всіх куточках колишнього СРСР, впорядкуванні меморіальних пам’яток на Київщині та в організації урочистих перепоховань. Наразі пошуківцям з 50 воїнів вдалося встановити імена лише вісьмох. На перепоховання загиблих прибули родичі з різних куточків України і за- рубіжжя. На увічнення пам’яті полеглих відбувся мітинг-реквієм, розпо- чатий хвилиною мовчання. ЗАКАРБОВАНО В СЕРЦЯХ НА КИЇВЩИНІ ПЕРЕПОХОВАЛИ ОСТАНКИ ВОЇНІВ ЧЕРВОНОЇ АРМІЇ, ЯКІ ЗАГИНУЛИ ПІД ЧАС ОБОРОНИ ОБЛАСТІ ' СТОР. 2.

8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

1№ 43 8 листопада 2013 р. Макарівські вістіМакарівські вісті

Газета виходить

з 10 січня 1932 року

Ціна договірна

ГАЗЕТА РАЙОННОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ, РАЙОННОЇ РАДИ ТА ТРУДОВОГО КОЛЕКТИВУ РЕДАКЦІЇ

П’ЯТНИЦЯ,

8 листопада

2013 року

№ 43 (10797)

З ДНЕМ ВИЗВОЛЕННЯ!Доземний уклін вам, дорогі ветерани, твор-

ці Великої Перемоги, за рідний Макарів, за хо-робрість вашу – всім, хто боровся з ворогом на фронтах Великої Вітчизняної війни, на окупованій території, хто працював у тилу.

Для кожного з нас, шановні ветерани, ви є взі-рцем подвигу, мужності, любові в ім’я життя на землі.

Щиро вклоняюсь усім доблесним захисни-кам Вітчизни, фронтовикам-землякам за найдо-рожче, що дісталось нам у спадок, – чисте небо і мирну працю на святій рідній землі.

Дорогі члени ветеранських організацій Мака-рівщини! Шановні жителі краю! Від усього серця зичу вам довгих років активного життя, затишку в родинах, наснаги та оптимізму. Хай кожен ваш день буде сонячним та щасливим!

З великою повагою, народний депутат України Руслан СОЛЬВАР.

ШАНОВНІ ЖИТЕЛІ РАЙОНУ!Прийміть щирі вітання з нагоди 70-ї річниці визволення Ма-

карівського району від фашистсько-німецьких загарбників.Понад два роки Макарівщина перебувала в тимчасовій оку-

пації, проте підпільні організації, що діяли на території району, чинили запеклий опір у тилу ворога, віддаючи життя задля мир-ного майбуття своїх односельчан.

8 листопада для кожного з нас є пам’ятним, адже завдяки великому патріотизму, виявленому у тяжкі хвилини нашими ді-дами, прадідами та батьками, ми сьогодні дивимося у безмеж-ну блакить неба, а нашим дітям та онукам усміхається тепле сонце. Особливу подяку висловлюємо вам, ветерани Великої Вітчизняної війни, за вашу мужність, самовідданість, любов до рідної землі.

Бажаємо міцного здоров’я та бадьорості на довгі роки. Не-хай всі ваші дні будуть світлими і радісними, а любов та повага рідних і близьких людей зігріває вас щодня.

Зі святом!Олександр ГОРІН,виконуючий обов’язки голови райдержадміністрації.

Віктор ГУДЗЬ,голова районної

ради.

ЗІ СВЯТОМ!На світанку 8 листопада 1943 року

жителі Макарова з полегшенням зі-тхнули і з радісними посмішками на вустах сказали: «Нарешті, прийшли наші!». Так, упродовж тривалої фа-шистської окупації називали Радян-ську владу і її збройні сили – Радян-ську Армію.

Минуло 70 років від того часу, а й досі учасники тих буремних днів з ра-дістю згадують їх, урочисто відзнача-ють.

З приємністю вітаємо земляків з видатною датою в історії району – звільненням від фашистської катор-ги. Бажаємо всім жителям району, в першу чергу, міцного здоров’я і довголіття, щоб кожен з нас відчу-вав любов і повагу рідних і близь-ких, щоб мали серйозні підстави для усмішок і радості, щоб ніколи більше фашистський чобіт не топтав нашу рідну землю.

Зі святом, дорогі земляки!

Районна організація ради ветеранів.

ДОРОГІ ЗЕМЛЯКИ!70 років минуло відтоді, як від-

гриміли бої на землях нашої рідної Макарівщини і настала ота жадана й омріяна пора – визволення. Багато мужніх воїнів полягли на полі брані, наближаючи світлий День Перемоги. Тож вдячні нащадки свято бережуть пам’ять про героїв, котрі, не шкоду-ючи життя, захищали Батьківщину, наше з вами майбутнє. Кожен із нас відчуває невимовну гордість за наш народ, за оборонців рідної землі, за тих, хто поклав на вівтар Перемоги найдорожче - життя.

Сердечно вітаю вас зі знаменною датою – 70-річчям визволення Ма-карівського району від німецько-фа-шистських загарбників. Бажаю, щоб ніхто з нас і наших нащадків не зазнав страхіть війни. Хай синіє над нами небо мирне, сонце сяє, пісня лунає. Хай щедра українська земля коло-ситься розкішними хлібами й дарує нам надію на щасливе завтра.

Віктор СТЕЦЕНКО,голова координаційної ради професійних спілок району.

ШАНОВНІ МАКАРІВЦІ!Від щирого серця вітаю вас з 70-річчям з дня визволення Макарова

від фашистських загарбників.Низький уклін і безмежна вдячність ветеранам – усім, хто захищав

рідну землю, хто ціною власного життя, бойовими подвигами і ратною працею зробив вагомий внесок у спільну справу. Ваші мужність і від-вага, героїзм та нескореність духу є зразком для нащадків.

Переконаний, що досягнення, якими славиться Макарів, досвід і тра-диції стануть міцним фундаментом для великих справ, які ми здійснюва-тимемо разом, єдиною командою.

Нехай ваші домівки завжди повняться щастям, радістю, теплом. Миру, добра і благополуччя усім вам!

Олександр ІВАЩЕНКО,Макарівський селищний голова.

Провів його голова обласної ради Олександр Качний. До участі у заході були запрошені голова постійної комісії обласної ради з питань комунальної власності та прива-тизації Григорій Бондаренко і голова постійної комісії об-ласної ради з питань земельних відносин Сергій Арєфьєв, заступник голови Державного фонду сприяння місцевому самоврядуванню в Україні Дмитро Лосєв, заступник началь-ника Головного управління державного земельного агент-ства України в Київській області Ігор Зубович, завідувач кафедрою землевпорядного проектування Національного університету біоресурсів і природокористування України

Андрій Мартин, очільники районних, сільських і селищних рад. Макарівську представляв голова районної ради Віктор Гудзь.

Відкриваючи засідання Олександр Качний розповів про рішення Ради регіонів, що відбулася 16 жовтня поточного року та про хід реалізації соціальних ініціатив Президента України на Київщині. Серед основних напрямів роботи об-ласної влади Олександр Сталіноленович назвав виконан-ня програми із забезпечення кожної дитини, позбавленої батьківського піклування, житлом і влаштування в прийомну сім’ю; децентралізацію системи податків і зборів; розвиток агропромислового комплексу; модернізацію системи тепло-постачання, передусім шляхом переведення підприємств

бюджетної сфери на альтернативні види палива; сприяння співпраці держави і бізнес-структур; втілення реформи міс-цевого самоврядування в дію. Також голова підкреслив ре-альні переваги Асоціації України з Європейським Союзом, зазначивши, що попереду на всіх чекає серйозна і, разом з тим, дуже цікава робота.

Про необхідність гармонізувати з європейськими вимогами стандарти самоуправління в Україні йшлося у виступі Григорія Бондаренка, який представив своє бачення шляхів розвитку місцевого самоврядування у найближчому майбутньому.

Про ефективність використання коштів, що надходять до бюджетів місцевого самоврядування від втрат сільсько-господарського та лісогосподарського виробництва допо-віли І. Зубович, А. Мартин та С. Арєфьєв. У своїх виступах вони звернули увагу присутніх на питання інвентаризації землі, її оцінки та правильного використання коштів, зосе-реджених на рахунках районних та сільських рад. У зв’язку з цим Олександр Качний дав вказівки головам районних рад роз’яснити сільським головам напрям і порядок дій кожної територіальної громади щодо ефективного освоєння та на-правлення коштів.

Підсумки роботи Асоціації органів місцевого самовря-дування Київської області за поточний рік підбив голова се-кретаріату Асоціації Руслан Пірський. Усіх членів об’єднання він запросив до плідної співпраці щодо підготовки плану ро-боти на 2014 рік.

ВІДБУЛОСЯ ЗАСІДАННЯ ПРАВЛІННЯ АСОЦІАЦІЇ

ОРГАНІВ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ ОБЛАСТІ

8 ЛИСТОПАДА – 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА ВІД НІМЕЦЬКО-ФАШИСТСЬКИХ ЗАГАРБНИКІВ

Минулої суботи у селі Гатне Києво-Святошинського району біля ме-моріалу Слави з нагоди 69-ї річниці визволення України від німецько-фа-шистських загарбників відбулися заходи з перепоховання останків 50 бійців Червоної Армії, які загинули в 1941 році під час запеклих боїв за Київ. Уже вп’яте у селі Гатному відбувається акція з перепоховання воїнів. За весь цей період перепоховано понад 320 радянських бійців, імена 47 з них встановили члени організації «Дніпро - Україна». Завдяки підтрим-ці влади нині вони ще активніше проводять пошукову роботу загиблих у Великій Вітчизняній війні, розшуку їх родичів у всіх куточках колишнього СРСР, впорядкуванні меморіальних пам’яток на Київщині та в організації урочистих перепоховань.

Наразі пошуківцям з 50 воїнів вдалося встановити імена лише вісьмох. На перепоховання загиблих прибули родичі з різних куточків України і за-рубіжжя. На увічнення пам’яті полеглих відбувся мітинг-реквієм, розпо-чатий хвилиною мовчання.

ЗАКАРБОВАНО В СЕРЦЯХ

НА КИЇВЩИНІ ПЕРЕПОХОВАЛИ ОСТАНКИ ВОЇНІВ ЧЕРВОНОЇ АРМІЇ, ЯКІ ЗАГИНУЛИ

ПІД ЧАС ОБОРОНИ ОБЛАСТІ

' СТОР. 2.

Page 2: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

2 № 43 8 листопада 2013 р.Макарівські вістіМакарівські вісті

70 років тому Макарів визволено від німецько-фашистських загарбників. І мені хочеться сьогодні згадати тих земляків, які безпосередньо визволяли райцентр і населені пункти Макарівщини.

Вони пішли з життя, але про мужніх воїнів буде пам’ятати ще не одне покоління.

Мої вихованці-краєзнавці зустрічались з учасником бойових дій, ветераном Великої Вітчизняної війни Михайлом Павловичем Ку-ликом. Він народився і виріс на Полтавщині. Добре вчився в школі, поступив до універ-ситету. Тільки-но перейшов на третій курс, як почалася війна з фашистами. Уже 5 лип-ня 1941 року був мобілізований на військову службу, де його відразу ж направили у Сибір-ське військове училище зв’язку.

В чині офіцера в січні 1943 року був на-правлений на фронт. Брав участь у боях за Сталінград, визволяв Бєлгород, воював на Курській Дузі, потім Харків, Полтава, Суми, Чернігів…

– У вересні 1943 року ми підійшли до Дні-пра, - згадує ветеран. – І почалася велика битва за водний рубіж. Наші воїни проявляли без-межний героїзм і самопожертву. В хід пішли підручні засоби: плоти з колод, дощок і жердин, бочки, ри-

бальські човни, баркаси, катери. 6 листопада о 4 го-дині ранку Київ було визволено. Ворог в паніці відій-шов на Васильків і Фастів, а ми 7 і 8 листопада вели бої за визволення Макарівського району. Макарів майже без бою взяли 8 листопада. Але жорстокий опір ворога ми зустріли, визволяючи Небилицю, Ро-жів, Борівку, Лисицю, Шнурів Ліс, Садки, Строївку, де кровопролитні бої точилися впродовж листопада і грудня, – повідав Михайло Павлович.

Розповів, які втрати понесли наші війська, на-ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди лишились у цій священній землі.

– Як тепер, бачу перед очима сніжне поле між селами Рожів, Осівці, Ставище та хуторами Лисиця і Шнурів Ліс, вкрите тілами наших новобранців, яких бездумно кинули вперше в бій… Це страхіття смерті ніколи не зітреться з пам’яті. Їх загинуло більше шес-тидесяти тисяч, – боляче згадував ветеран.

Велику Перемогу Михайло Павлович зустрів у Че-хословаччині.

Всі повоєнні роки віддав школі. З 1963 року ра-зом з родиною жив і працював у нашому районі. На

пенсію вийшов з посади директора школи села Бо-рівка. Останні роки життя пройшли в Макарові. Так розпорядилася доля, що воїн, який визволяв Ма-

карівщину від ворога, знайшов тут і роботу, і вічний спочинок.

Не раз зустрічалися і з ще одним учасником боїв за визволення нашого району – Те-рентієм Йосиповичем Ковалем. У мене лишилися записи його спога-дів, які я доповнила документами з військомату, де в архіві зберігаєть-ся особова справа капітана Коваля.

Солдат, командир кулеметного взводу, роти, начальник розвідки, начальник штабу 981 стрілецько-го полку 253 дивізії – ось його по-служний список.

Корінний поліщук Терентій Коваль народився й виріс в селі Дубечня Вишгородського району. Працював у колгоспі, звідти при-званий на службу в діючу армію, де був прикордонником кінного загону на кордоні з Монголією. Як здібного солдата, його відправи-ли вчитися до піхотного училища. Закінчив «на відмінно», отримав

звання лейтенанта. Був учасником боїв на Курській Дузі, Букринському плацдармі, визволяв Київ і об-ласть, Житомир, Стару Русу, Прагу, дійшов до Бер-ліна.

Особливо запеклі бої були в напрямку Макарів – Ставище, де фашисти ввели в бій 15 дивізій, з них 8 танкових, згадував ветеран. Терентій Коваль зі сво-їм полком визволяв Ситняки, Небилицю, Лисицю, Шнурів Ліс. Офіцер розвідки завжди йшов попереду, він цінив життя кожного солдата, і за це розвідники обожнювали його.

На посаді начальника штабу полку стрілецької дивізії Першого Українського фронту, капітан Терен-тій Коваль лише в 1946 році повернувся додому.

В повоєнні роки разом з родиною жив і працю-вав у нашому районі. Був заступником голови рай-виконкому в Макарові, і аж до виходу на пенсію очо-лював колектив районного міжколгоспбуду. Багато років, як уже відійшов у вічність, і поряд з дружиною похований на Макарівському цвинтарі.

Діна НЕТРЕБА,краєзнавець.

МІЙ МАКАРІВ, ДОТИ БУДУ ЖИТИ, ДОКИ «ВІДКРИВАТИМУ» ТЕБЕ

І ПАМ’ЯТАТИМУ ТВОЇХ ГЕРОЇВ…

Михайло Павлович КУЛИК з пошуківцями. 2002 р.

Терентій Йосипович КОВАЛЬ - перший ліворуч. 1967 р.

Закінчення. Початок на 1 стор.У церемонії перепоховання

взяли участь віце-прем’єр-міністр України Юрій Бойко, голова Київ-ської обласної держадміністрації Анатолій Присяжнюк, голова об-ласної ради Олександр Качний, депутат обласної ради Руслан Бадаєв, голова громадської ор-ганізації „Археологічне патрі-отично-пошукове об’єднання „Дніпро-Україна” Тарас Костен-чук, військовий аташе при Росій-ському посольстві в Україні Олек-сандр Наумов, посол Республіки Таджикистан Шухрат Султонов, ветерани, рідні полеглих воїнів з різних регіонів України, меш-канці Київщини. До заходу також долучилися й макарівці - голова райдержадміністрації Олександр Куцик, голова районної ради Ві-ктор Гудзь, голова районної ради ветеранів Вацлав Янковський, ве-терани, студенти Макарівського медичного училища та депутати нашого району.

Під час мітингу-реквієму Юрій Бойко, котрий є ще й почесним го-ловою археологічного патріотично-пошукового об’єднання „Дніпро-Україна”, звернувся до присутніх

на мітингу зі словами вдячності ветеранам за мужність і героїзм у боротьбі з німецько-фашистськи-ми загарбниками і наголосив, що питанням сьогодення ветеранів приділяється велика увага.

– Хочу побажати всім жителям Київщини, щоб вони ніколи не від-чули на собі тягаря війни, – сказав віце-прем ’єр-міністр. – Дякую всім пошуківцям загону „Дніпро-Укра-їна”, котрі на власному ентузіазмі роблять сьогодні важливу справу для нас усіх – знаходять і переда-ють землі останки наших воїнів.

– Такі мітинги-реквієми осо-бливо потрібні для молоді й під-ростаючого покоління, щоб вони цінували мир на землі, а також ро-зуміли, як страшно жити у воєнні роки, – зазначив голова облдер-жадміністрації Анатолій Присяж-нюк. – Я хочу побажати нашим ве-теранам, у першу чергу, здоров’я, а ще – подякувати за мирне небо над головою та можливість жити в спокої на рідній землі. За останні два роки було перепоховано 1450 воїнів, але доки не поховано остан-нього солдата, - війна триває.

Сьогодні Президент Украї-ни неодноразово наголошує на

тому, що адресна допомога пови-нна бути надана кожному ветера-ну, адже в регіоні активно впрова-джуються програми соціального захисту населення, якими перед-бачено: вирішення разових пи-тань матеріальної допомоги вете-ранам, забезпечення їх ліками та засобами реабілітації.

Під час акції ветерани Вели-кої Вітчизняної війни Київщини та пошуківці області отримали дер-жавні нагороди, Почесні грамо-ти, Подяки облдержадміністрації, цінні подарунки. А після мітингу – реквієму ветеранів запросили на святковий обід.

...З належними християн-ськими почестями останки воїнів віддані землі.Під час церемонії захоронення відбулося покла-дання квітів до братської могили, священослужителі у пам’ять за-гиблих відправили урочистий мо-лебень. Ясне мирне осіннє небо наповнилось прощальними зал-пами військового салюту. А потім у безмежну блакить злетіли білі голуби, як образи душ полеглих, які, врешті-решт, знайшли свій прихисток та вічний спокій...

Інф. «М.в.».

З А К А Р Б О В А Н О В С Е Р Ц Я Х

У ці листопадові дні минає 70 років звільнення нашого району від німецько-фашистських загарбників. Поглянемо на події і перенесемося думками до 1943 року, користуючись історичними джерелами.

24 серпня 1943 радянські дивізії почали рух по всьому 1400-кілометро-вому фронту, що розтягнувся від Смо-ленська до Азовського моря. П’ятьма фронтами командували полковод-ці К.К.Рокосовський, М.Ф.Ватутін, І.С.Конєв, Р.Я.Малиновський і Ф.І.То-лбухін.

Попереду – форсування Дніпра, котре стало епопеєю масового ге-роїзму радянських воїнів, у якій було задіяно 36 загальновійськових, 4 танкових і 5 повітряних армій. Всьо-го 2650000 солдатів, 51000 гармат, 2400 танків і 2850 літаків.

Звільнення Києва стало куль-мінацією битви за Дніпро. Всього у

битві за Дніпро з обох сторін взяло участь до 4 мільйонів осіб, а її фронт розтягнувся на 1400 кілометрів. В результаті чотиримісячної операції лівий берег Дніпра був звільнений Червоною Армією від німецько-фа-шистських загарбників.

У битвах на Правобережжі тільки з нашого боку брали участь 188 ди-візій, 19 корпусів, 13 окремих бригад та 5 укріплених районів. У ході всієї Дніпровсько-Карпатської операції наші втрати склали близько 1 млн. 110 тис. осіб, понад 7,5 тис. гармат і мінометів, близько 4,7 тис. танків і са-мохідних артилерійських установок, близько 700 літаків.

28 жовтня 1944 року останні укра-їнські землі на Закарпатті звільнені від фашистів. Загалом операція звіль-нення України від окупаційного ре-жиму тривала 680 днів і стала одним з основних етапів перемоги Червоної Армії у Великій Вітчизняній війні.

Відступаючи, фашисти знищу-вали все, що встигали: 16150 про-мислових підприємств, близько 400 шахт, 164 доменних і мартенівських печей, підірвано 5600 залізничних мостів і 120 паровозних депо. На руї-ни перетворено 325 вузів, технікумів та шкіл. У Києві окупанти підірвали і спалили будівлю Державного універ-ситету імені Т.Г.Шевченка, згоріла бі-бліотека з фондом в 1300 тисяч книг, зоологічний музей, в якому було понад два мільйони експонатів і ще

кілька музеїв і колекцій, 62 театраль-них приміщення, понад 600 кінотеа-трів і 151 музей. Перетворені на руї-ни 714 міст і селищ, спалені 28 тисяч сіл. Понад 250 українських сіл спітка-ла доля Хатині. Без даху над головою залишилися 10 мільйонів українців. Населення України за період окупації скоротилося на 13,5 мільйона осіб. З них більше 2 400 000 громадян виве-зено в німецьке рабство.

Макарівська земля в більшій частині була звільнена від окупан-тів зусиллями 20-ї мотострілецької бригади під командуванням гене-рал-майора Петра Сисоєвича Ілліна впродовж 8 листопада 1943 року, Забуяння – 9, Кодра – 10, Рожів – 24

листопада. В «Книзі пам’яті України» списки загиблих на фронті мешкан-ців Макарівського району займають сторінки від 632 по 863, що складає понад 7000 осіб. За час окупації ра-йону окупантами страчено 773 осіб, з них – 100 дітей.

А скільки наших громадян зни-кли безвісти? Скільки не враховано? Можливість знати є, залучивши до цієї роботи учнів навчальних закла-дів, котрі мають свідчення батьків, можуть поіменно назвати рідних, хто віддав життя на фронті, був страче-ний окупантами, зник безвісти, за-мордований в концентраційних та-борах. Нині громадське об’єднання районної ради ветеранів нараховує біля 20 тисяч осіб. Вони засвідчать поіменно всіх, хто загинув у роки ві-йни. Така робота дасть реальнішу картину втрат у роки війни і буде сприяти усвідомленню новими по-

коліннями значимості подвигу наших батьків, дідів і прадідів в роки найжорстокішої війни за всю історію людства. Це є справою честі співвіт-чизників. Зразком у під-ході до виконання такої значущої справи є ба-гаторічна пошукова ро-бота з учнями Діни Не-треби, дослідника історії нашого краю Євгена Бу-кета вчителів історії ра-йону на чолі з Валерієм Обухівським (Бишів) і

Ольгою Семененко (Макарів), Ка-терини Кузьменко-Лісовенко і Таїсії Василишиної, педагогів-пенсіонерів Ніни і Павла Драпей (Кодра), Лю-бові Розсохач (Новосілки). То ж, є з кого брати приклад та отримувати поради. Колективними зусиллями батьків, дітей та молоді кожне село здатне сформувати більш повну Книгу пам’яті і скорботи. Початок здійснення цієї роботи за рік до від-значення 70-річчя визволення Укра-їни від фашистського поневолення є актуальною та необхідною справою.

Ідею створення повної Книги пам’яті і скорботи в селах і сели-щах району підтримує завідувач сектором з питань молоді, фізичної культури і спорту райдержадміні-страції Руслана Ткачук, котра актив-но взялась за реалізацію програми «Молодь Макарівщини», в основі якої покладене виховання молоді на прикладах героїзму старших поко-лінь. Голова президії районної гро-мадської організації Ради ветеранів України Вацлав Казимірович Янков-ський, депутат районної ради, голо-ва благодійницької комісії районної ради, благочинний Бишівського цер-ковного округу архімандрит Філарет (Юрій Єгоров) вважають створення Книги пам’яті і скорботи важливим процесом виховання.

Вже стало традицією в дні ви-зволення нашого краю від фашистів відвідання Макарова членами сто-

личного громадського об’єднання «Університет третього віку». Ось і цього року група киян пенсійного віку на чолі з Галиною Юрченко відвідала виставку Заслуженого художника України Анатолія Марчука, картинну галерею, районний історично-кра-єзнавчий музей та Замчище – об’єкт героїчної історії Макарівщини. Гості поставили корзинку з квітами біля обеліска на місці розстрілу фашиста-ми в 1941 році 300 мирних мешкан-ців Макарова, вшанували їх пам’ять хвилиною мовчання.

Веніамін ВІТКОВСЬКИЙ,директор Макарівського

історико-краєзнавчого музею.

НЕВМИРУЩИЙ ПОДВИГ ВИЗВОЛИТЕЛІВ

Page 3: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

3№ 43 8 листопада 2013 р. Макарівські вістіМакарівські вісті

Четвертого листопада виконую-чий обов’язки голови райдержадмі-ністрації Олександр Горін провів апа-ратну нараду з керівниками установ і організацій району. Серед розгляну-тих питань йшлося про реалізацію в районі завдань Президента України стосовно зміцнення міжнаціональної злагоди та порозуміння, задоволен-ня культурних і освітніх потреб націо-нальних меншин.

За результатами обговорен-ня вказаних питань виконуючий обов’язки голови райдержадміні-страції дав доручення: начальнику відділу культури, національностей та релігій райдержадміністрації Ліні Факторович спільно із сільськими, селищними головами району промо-ніторити території компактного про-живання національних меншин насе-лених пунктів району та запровадити проведення культурно-етнографіч-ного обміну між етнічними українця-ми та представниками національних меншин.

– Захист національних мен-шин – одна з найважливіших про-блем сучасності. Порушення прав національних меншин і зневага до них нерідко викликають серйозні ускладнення, а деколи і призводять до трагічних наслідків. На виконання завдань Президента України щодо зміцнення міжнаціональної злагоди органами місцевого самоврядуван-ня забезпечується робота із вста-новлення порозуміння, задоволення культурних та освітніх потреб націо-нальних меншин, які проживають в населених пунктах району. Упродовж 2013 року в районі не зареєстровані протестні акції, чи будь-які інші фор-ми невдоволення з боку представни-

ків національних меншин та корінно-го населення. Стан міжнаціональних відносин задовільний. Етнополітична ситуація прогнозується спокійною, підстави для її загострення відсутні, - зауважив Олександр Горін.

Всього в районі населення стано-вить - 41тис.200 осіб, з них українці – 38 тис.815 осіб, 2385 осіб - пред-ставники інших національностей. Це окремі сім’ї, які проживають у Мака-рові, селах Грузьке, Забуяння, Копи-лів, Королівка, Лишня, Мар’янівка, Мотижин, Небелиця, Ніжиловичі, Новосілки, Пашківка, Ясногород-ка. Місця компактного проживання представників національних меншин у районі відсутні. Національно – куль-турні товариства, громадські органі-зації етнографічних груп українців та національних меншин не зареєстро-вані.

– В районі налагоджені зв’язки з органами та закладами освіти і куль-тури міст-побратимів за кордоном, де проживає значна кількість україн-ців, зокрема Воложинського району Мінської області (Білорусь), общи-нами м.Попово (Болгарія), Зарай-ського району Московської області, м.Арзамас Нижньо-Новгородської області (Російська Федерація). У 2008 році до наших міст- побратимів додалось ще одне – Ростов Великий. Органи виконавчої влади району по-стійно вживають заходи щодо зміц-нення культурного співробітництва мистецьких колективів Макарівщини з колективами художньої самоді-яльності міст-побратимів, - доповів Олександр Горін.

Учасники художньої самодіяль-ності району, народні колективи та окремі виконавці брали участь у

Міжнародних культурно – мистець-ких заходах, а саме: зразковий ама-торський хореографічний колектив «Ясочка», вокальний ансамбль «Ро-дина» районного будинку культури та народні аматорські ансамблі «Лю-бисток» Бишівського будинку куль-тури і «Берегиня» Колонщинського будинку культури побували на Між-народних фольклорних фестивалях «Балкан-фольк-фест» м.Приморсько республіки Болгарія, в м.Сараєво республіки Боснія і Герцоговина і в м.Париж (Франція).Народні умільці та колективи художньої самодіяль-ності сіл Ясногородка та Бишів з 11 по 13 жовтня брали участь у Міжна-родному україно-критському ярмар-ку – фестивалі «Дари Київщини».

У 2013 в соціально духовно-про-світницькому центрі “Ковчег”парафії Преподобної Параскеви Сербської села Лишня проходила робота Ки-ївського літнього богословського інституту - 2013. Київські літні бого-словські інститути відбуваються вже одинадцятий рік поспіль з благосло-вення Блаженнішого Митрополита Володимира. Цей Центр відвідують делегації з Італії та Франції. Органі-затори інституту - Центр св. Климен-та «Спілкування та діалог культур», науково - видавниче об’єднання «Дух і літера», Центр європейських гума-нітарних досліджень. В 33 школах району, як предмет, вивчається ан-глійська мова. В 5 загальноосвітніх навчальних закладах викладається німецька мова згідно з навчальним планом. В Кодрянській загальноос-вітній школі І-ІІІ ступенів проводяться факультативні заняття з польської мови. Факультативні заняття відвід-ують 14 дітей.

МАКАРІВЩИНА СТАЛА РІДНОЮ ДЛЯ НАЦІОНАЛЬНИХ МЕНШИН

ЖНИВА ПІДХОДЯТЬ

ДО ЗАВЕРШЕННЯСеред агропромислових комплексів ТОВ «Агро-Хол-

динг МС» є найбільшим у районі за площею посівів куку-рудзи на зерно.

Цього року кукурудзою засіяно 10238 гектарів. Вже зі-брано врожай на 4678 гектарах. Намолочено 31549 тонн зернової. Урожайність сільськогосподарської культури наразі становить 69 центнерів з одного гетара.

– Збираємо кукурудзу сучасними комбайнами, – роз-повідає керуючий Олександр Ремень. – Аби вони не про-стоювали на полі, налагоджено під’їзд вантажних авто-мобілів, які вивозять зібраний урожай. Рештки кукурудзи залишаємо на полі як органічне добриво. На зборі вро-жаю кукурудзи задіяні 6 комбайнів, 8 машин. Ми залучає-мо техніку також з інших організацій, щоб мати додаткову робочу силу. Харчування у механізаторів безкоштовне, 2 рази в день. Найпродуктивніше нині працює Олександр Васильович Рєзнік, який намолотив 8000 тонн. Врожай плануємо зібрати до 1 грудня, працюємо у дві зміни.

Зібране зерно відвозять на сушарку в Бишів. Звідси врожай відвозять до білоцерківського елеватора.

Дощове літо внесло свої корективи. Багато сільсько-господарської культури відсиріло, що негативно вплину-ло на кількість зібраного врожаю.

Вже три роки ТОВ «Агро-Холдинг МС» обробляє поля району. За ці роки товариство залучило до обробітку більше 14000 гектарів.

Олена РОМАНОВА.

Голова Київської обласної державної адміністрації Анатолій Присяж-нюк провів апаратну нараду, в якій взяли участь заступники голови об-лдержадміністрації та обласної ради, керівники структурних підрозділів облдержадміністрації. Було обговорено низку важливих питань. Зокрема, розглядалося питання виконання у регіоні завдань Президента України щодо поліпшення соціального та медичного захисту ветеранів Великої Ві-тчизняної війни.

- Турбота про ветеранів повинна не обмежуватися разовими акціями, а бути постійною. Ми завжди повинні вирішувати питання забезпечення захисників Вітчизни житлом, транспортними засобами, проводити ремон-ти в їх оселях, а також забезпечити якісним, безкоштовним лікуванням та оздоровленням. На цьому наголошує Президент, - сказав Анатолій При-сяжнюк. – Вимагаю особливого та уважного ставлення до вирішення кож-ної проблем ветеранів на Київщині.

За словами Директора департаменту соціального захисту населення облдержадміністрації Леоніда Мартинюка, сьогодні на Київщині спостері-гається значне покращення надання якісної та доступної медичної допо-моги населенню. Так, за 9 місяців профілактичними медичними оглядами охоплено 76,2 тис. ветеранів, а оздоровлено в лікувальних закладах об-ласті 75.9 тис. ветеранів. Також в регіоні здійснюється виїзд медичних бригад (сімейних лікарів, дільничних терапевтів, виїзних спеціалізованих діагностичних, консультаційних і стоматологічних бригад) для надання не-обхідної медичної допомоги ветеранам війни, які проживають у сільській місцевості або не мають змоги відвідувати медичні установи. У цьому році в державному медико-соціальному центрі реабілітації воїнів-інтернаціона-лістів було оздоровлено понад 810 ветеранів, а до кінця року планується ще 300. Також оздоровлено у госпіталі «Лісова поляна» 96 осіб, а до кін-ця 2013 ще заплановано 36 ветерани. Він також повідомив, що у цьому році було забезпечено 63 ветерани слуховими апаратами, а у понад 135 ветеранів було проведено операцію із встановлення штучного кришталика з приводу катаракти.

Сьогодні в Київській області працює 76 аптек, де здійснюється реаліза-ція лікарських засобів згідно з пільговим забезпеченням ветеранів війни.

Під час апаратної наради голова Київської ОДА Анатолій Присяжнюк дав відповідні розпорядження головам районних державних адміністрацій та міським головам провести зустрічі з ветеранами війни, членами сімей за-гиблих, лідерами ветеранських громадських організацій з метою виявлення проблемних питань у житті ветеранів та надання конкретної допомоги.

ТУРБОТА ПРО ВЕТЕРАНІВ ПОВИННА НЕ ОБМЕЖУВАТИСЯ

РАЗОВИМИ АКЦІЯМИ, А БУТИ ПОСТІЙНОЮ

(З АПАРАТНОЇ НАРАДИ У ГОЛОВИ ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ)

Цієї середи у селі Ясно-городка відзначали День на-родження Арефи Сергійовича Павленка, якому виповнилося

100 років. Він – один з найста-ріших жителів не лише села, а й району. Це визначна подія, адже не кожен зможе дожити до цього віку.

До оселі привітати юві-ляра завітали виконуючий обов’язки голови райдержад-міністрації Олександр Горін, начальник управління соціаль-ного захисту населення Григо-

рій Невмержицький, сільський голова Тетяна Семенова, рідні, друзі. Олександр Горін зачи-тав привітання від Президента

України Віктора Януковича. До привітань приєднались пред-ставники народного депутата України Руслана Сольвара. Арефа Сергійович з радістю і посмішкою на вустах приймав квіти та цінні подарунки від гостей.

Народився він у селі Яс-ногородка в сім’ї селянина. Його батьки мали трьох дітей.

Оскільки був найстаршим у ро-дині, то змалку допомагав по господарству та був опорою для батьків.

Хлопчаком розпо-чав свій трудовий шлях, працював шофером на заводі “Більшовик”, а з листопада 1943 по тра-вень 1945 разом з бра-том брав участь у Ве-ликій Вітчизняній війні. У цей час його сестру забирають в Німеччи-ну, де вона й загинула. Брат помирає на День Перемоги, а він повер-тається з війни поране-ним, втративши ногу.

З 1950 по 1960 роки працював у колгоспі бухгалтером, потім у сільській раді на тій же посаді. З 1970 року був начальником радіовуз-ла. На пенсію вийшов у 80 років. Дітей не мав, а цього року покинула цей світ і дружина.

Дідусь залишив-ся самотнім, вже не ті сили, що були раніше,

тому наразі його доглядають родичі. Хоч іменинник і не може сам пересуватись, про-те на святі виглядав бадьоро і весело, дякував за привітання і припрошував гостей до сто-лу. Знають його як розумного, чуйного порадника, який за-вжди міг допомогти у скрутну хвилину…

Марина ФІЛАТЕНКО.

СТО ЛІТ ПРОЖИТИ – НЕ ПОЛЕ ПЕРЕЙТИ

На Жовтневі свята (7-8 листопада) 1967 року в смт Макарів відкрито Макарівський народний музей ре-волюційної, бойової та трудової слави. (Повідомлення в районній газеті №135 від 14.11.1967).

(Використано інформацію, що міститься в архівному фонді № 25).

Юлія КРАВЕЦЬ,начальник архівного відділу райдержадміністрації.

СЬОГОДНІШНІЙ ДЕНЬ В ІСТОРІЇ РАЙОНУ

Page 4: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

4 № 43 8 листопада 2013 р.Макарівські вістіМакарівські вісті

” Кожне місто, поселення чи село – це ніби маленька держава зі своїм устроєм та традиціями, тому і не див-

но, що день села є найважливішим святом для його жителів. Саме ця по-дія збирає щороку односельців і гос-тей громади біля місцевих закладів культури на урочистості, присвячені Дню села. А збираються всі великою родиною, щоб вкотре побачити і по-спілкуватись один з одним, згадати історію створення свого населеного пункту, вшанувати тих, хто розбудову-вав і будує село сьогодні. Це ще одна нагода для громади і гостей свята чу-дово відпочити.

Вже стало гарною традицією від-значати День села у Яблунівці. Цей рік не став винятком. Біля святково при-

крашеного будинку культури розміс-тились дитячі атракціони, а в залі по-волі заповнювались глядацькі місця.

Господиня села Катерина Іванівна Макій найпершою привітала всіх присутніх зі святом.

Вітали зі святом грома-ду й учні місцевої школи. До привітань приєднались народний депутат України Руслан Сольвар та депутат районної ради Семен Ханін. Поважних гостей за україн-ською традицією зустріли короваєм.

У свою чергу Руслан Миколайович подарував місцевому фольклорно-му колективу вишиванки. П’ять сімей села Яблунівка

від благодійного фонду Руслана Соль-вара «Разом у майбутнє» отримали матеріальну допомогу.

Святкову естафету вітань підхопи-ли інші гості свята: гурт «Козацькі дже-рела» з Макарова та учасники худож-ньої самодіяльності Васильківського району. Концерт продовжувався, а народного обранця вже чекали в селі Королівка. Його мешканці також в цей день відзначали свято села. Гучними оплесками та українською піснею зу-стрічали народного депутата жителі громади.

На переконання Руслана Микола-йовича, День села – свято всієї грома-ди від малого і до дорослого і його по-трібно проводити. Сільчани отримали у подарунок від народного депутата принтер, місцева церква – пожертву на храм, колектив художньої самоді-

яльності нагороджено премією. Поруч зі святковим настроєм та веселощами завжди знаходиться і людський біль. До Руслана Сольвара звернулася жи-телька села з проханням допомогти – самостійно жінка впоратися зі сво-єю проблемою не взмозі. Руслан Ми-колайович не залишився осторонь та одразу частково допоміг їй вирішити питання.

Хочеться, щоб і надалі добра тра-диція святкування громадою днів на-родження своїх населених пунктів за-лишалась незмінною.

Наталія ФЕДЯЄВА.

День села у Яблунівці та Королівці

Цікавий за змістом і ори-гінальний за формою біблі-отечний захід підготувала і провела депутат Ніжило-вицької сільської ради, завід-уюча сільською бібліотекою Ольга Бернацька. Святково прикраше-на осінніми квітами бібліотека зібрала шанувальників по-етичного таланту Олександра Мико-лайовича Підсухи, нашого славного земляка, котрий ввів село Ніжиловичі на літературну карту України.

Настрій свята кожному учаснику заходу дарувала ви-ставка, з любов’ю оформлена Ольгою Петрівною. Стіл за-стелений красивою скатертинкою, на ньому – книги письменника, газетний матеріал про ньо-го, тематичні папки, фото-графії… У центрі – портрет Олександра Підсухи, під-писаний ним. Доповненням до цього – червоні квіти і свіча, яка налаштовувала думки на віршовані рядки В.Самійленка:

Умер поет! І струни голосніПорвалися, замовкнули навіки,Ми стали сиротами, і, сумні,

Ми понесли у серці жаль великий…Але чи справді вмер він?Ні, – не вмер!Поет живе в серцях свого народу!

Мою увагу, як і інших, привернула робота Ольги Петрівни: її золоті руки ви-шили усіма кольорами по-езію земляка із збірки «Світ у краплині»:

Зроби добро людині – і забудь.Воно тобі сторицею віддасться.Бо це єдина й непохибна путьІ до твого, і до чийогось щастя.Творчо працюючи задля

збереження пам’яті славно-

го земляка, Ольга Петрівна зафіксувала свій досвід у цьому: підготувала ілюстра-цію до кожної сторінки ди-тячої книжечки Олександра Миколайовича «Наталочка

лічить до десяти». І це мене порадувало, як і те, що юні читачі бібліотеки Олександр Бояр, Юлія Тимошенко, Ан-геліна Артеменко, Вікторія Примак напам’ять декламу-вали поетичну лічилочку.

Радість спілкування із літературним словом по-ета дарували присутнім й інші учасники заходу: Сергій Мірзоян, Людмила Мірзоян, Інна Семененко, Марія Ре-мезовська, Ірина Поливач. Вони відтворювали текст поезії «Ніжиловичі». Слуха-

ючи її зміст, присутні на літе-ратурній годині переконува-лися, як любив славний наш земляк рідний край. Дореч-ним було включення у зміст бібліотечного заходу поезії про Ніжиловичі Георгія Коно-валенка – місцевого поета, художника, музиканта:

Пливуть Ніжиловичі в лісній акваторії:Війна і розруха, і радість творця.Усе зафіксовано плином історіїІ словом Підсухи – поета й бійця.На літературну годину

завітала племінниця Олек-сандра Підсухи Наталія Тимофіївна. Вона поділила-ся спогадами про Олексан-дра Миколайовича. Не були байдужі учасники заходу і до мого слова про письмен-ника.

Цінність такої роботи, яку проводить Ольга Пе-трівна у тому, що засвід-чує поетичну думку нашого славного земляка, вислов-лену в 1964 році:

Так і літо мине,Так і осінь мине,І, можливо, менеХтось колись пом’яне.Не згадає – нехай!Тільки б славився крайТа пісенний розмайЛинув за небокрай.

Зінаїда ШЕВЧЕНКО,берегиня пам’яті

О.Підсухи.

«І, МОЖЛИВО, МЕНЕ ХТОСЬ КОЛИСЬ ПОМ’ЯНЕ...»

ХАЙ ЖИВЕ ТЕАТР!

Один з персонажів улюбленого багатьма кіно-фільму „Москва сльозам не вірить” - оператор – те-левізійник (роль якого виконував відомий актор Юрій Васильєв) передрікав, що „через кілька років не буде ні кіно, ні театру, а буде тільки телебачення...”. Але ми-нув не один десяток років, а кіно, театр живуть й досі. Мало того, вони притягують до себе все нових і нових прихильників. Особливо театральне мистецтво, адже воно має пріоритетну можливість контакту з глядаць-кою залою: унісонного серцебиття під час спекта-клю, співпереживання й радості учасників дійства та присутніх на ньому. І як колись, нині конкурс серед вступників до спеціалізованих мистецьких ВУЗів не меншає, що свідчить про потребу існування театрів. Вони різні - професійні й любительські, молодіжні й театри-студії. В нашому районі довгий час славився народний театр імені Германа Черешньова і самоді-яльні актори ностальгічно й досі згадують репетиції й спектаклі, творчу атмосферу, жалкуючи, що все за-лишилось у минулому.

Але нещодавно доля подарувала шанс відроди-ти театральну творчість в нашому районі. Цьому по-сприяло бажання студентки Київського Національно-го університету культури і мистецтв Ярослави Гусак. Дівчина родом з Макарова і тому хотіла, щоб на сцені районного будинку культури були й спектаклі. Пропо-

зицію Ярослави дружно підтримали однокурсники і викладач Неля Антонівна Биченко – професор, За-служений діяч мистецтв України, яка все життя мрі-яла про свій власний театр. Вона випустила чимало талановитих акторів для театрів України і, особливо, для столичного імені Франка. Назву тільки кілька пріз-вищ з її випускників, які є гордістю театрального світу – це Лариса Хоролець, Богдан Бенюк, Костянтин Хос-тікоєв. Тож Неля Антонівна, не вагаючись, пристала на пропозицію творчої молоді щодо створення театру і погодилась бути художнім керівником колективу.

А при бажанні від слів до діла – крок один. І ось нещодавно на сцені районного будинку культури де-бютував Малий Український театр драми та комедії імені К.С. Станіславського. Для макарівців молоді артисти підготували комедію на дві дії з драматич-ними вставками за п’єсою Анатолія Крима „Звідки беруться діти”.

- В репертуарі театру є 12 двоактових вистав і 14 од-ноактівок, - розповіла в антракті режисер Лідія Пустова-лова, - так що макарівці матимуть можливість щомісяця бувати на спектаклях. Нарешті мрія макарівських шану-вальників театрального мистецтва і молодих талантів здійснилася. Відтепер вони з нетерпінням будуть чека-ти нових зустрічей в районному будинку культури. А хто не зміг побувати на прем’єрі, хай слідкують за афішею мистецьких подій в районі. Запрошуємо всіх до гля-дацької зали на перегляд нової вистави, з якою ми неза-баром знову приїдемо в Макарів.

Записала Тетяна ЯСИНЕЦЬКА.На фото: фрагмент вистави.

Синоптики повідомляють, що до нас рухається північна повітряна маса. Температура всюди зни-зиться до +9 — +14 градусів. Уночі місцями дощі, а вранці тумани. Однак, навіть із цим зниженням тем-ператури така погода для початку листопада дещо вища за норму.

Посилаючись на народного синоптика Леоніда Горбаня, падіння температури в листопаді буде дуже різким. У перших числах ртутні стовпчики покажуть +5-6 градусів, на півдні до +10, а вже 15 листопада по всій країні вдарять морози до 12-15 градусів. «У цих же числах обіцяють сніг. Але плюсова температура повернеться аж після 23 листопада. При цьому все одно буде холодно — +1-2, а на півдні — +6-7. Уночі в будь-якому випадку вдарить мороз», — прогнозує Горбань.

За прогнозом його колеги Валерія Нєкрасова, до 6 листопада буде йти дощ, а температура почне знижуватися з кожним днем. «Весь листопад буде похмурим, з короткочасними холодними дощами. Тепла вже не буде», — розповів Нєкрасов.

ЗА ДВА ТИЖНІ В УКРАЇНІ

ВДАРЯТЬ ПОТУЖНІ МОРОЗИ

Page 5: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

5№ 43 8 листопада 2013 р. Макарівські вістіМакарівські вісті

На думку мовознавців наша мова розпочала набувати самобутніх рис набагато раніше, ніж вважалося. А саме з початком поділу на групи племен, розвитком поселень і будівництвом городищ, тобто приблизно в VІ ст. по Різд-ву Христовому, остаточно сформувавшись у ХІV ст. Крім давньослов’янської основи, в ній було доволі багато за-позичень зі скіфської (діалекту давньоіранської мови), кельтської і готської мов.

Адже саме ці етноси тривалий час домінува-ли на теренах сучасної України. У різні періоди лі-тературна мова української народності поєдна-ла в собі елементи давньоруської писемної мови, українсько-білоруської, слов’яноукраїнської, староукраїн-ської, церковнослов’янської. Інтенсивне формування но-вої української мови дослідники відносять до другої поло-вини ХVІІ – ХІХ століть. Зачинателями сучасної української літературної мови прийнято вважати Івана Котляревсько-го, а основоположником – Тараса Шевченка.

Ще Вольтер писав, що всі основні європейські мови можна вивчити за шість років, а свою рідну мову треба вчити все життя.

Тому в 1989 році Верховна Рада УРСР надала україн-ській мові статус державної. А свято української писемності та мови встановлено в нашій країні 9 листопада 1997 року.

Цього ж тижня православна церква вшановує пам’ять Святого преподобного Нестора – літописця, для якого книжкова справа стала змістом його життя. Найвизначні-шою працею його є «Повість временних літ». Це перша в Русі пам’ятка, в якій історія держави показана на широко-му тлі світових подій. Вона залишається найвидатнішою пам’яткою слов’янської культури.

Своє завдання бібліотека вбачає в тому, щоб озброю-вати молоде покоління Словом, вчити любити й захищати все рідне, передусім власну мову, бо від цього залежить наше майбутнє. Бібліотека для дітей охоче допомагає школярам готувати мовні конкурси, надає матеріали з під-готовки робіт для Малої Академії Наук, написанні шкільних предметних олімпіад, контрольних та екзаменаційних ро-біт. Читачів постійно інформують про нові надходження з української мови, залучають до бесід, вікторин, літератур-но-тематичних вечорів, ранків, бо головна мета керівників дитячого читання – утверджувати статус української мови, підносити її престиж. Адже національна мова і література – це скарб, що об’єднує минуле й прийдешнє.

«Найбільше і найдорожче добро в кожного народу – це його мова, бо вона не що інше, як жива схованка люд-ського духу, його багата скарбниця, в яку народ складає і своє давнє життя, і свої сподівання, розум, досвід, по-чування», – писав Панас Мирний.

Лариса КОВАЛЬ,завідуюча районною бібліотекою для дітей.

9 ЛИСТОПАДА – ДЕНЬ УКРАЇНСЬКОЇ ПИСЕМНОСТІ ТА МОВИ

СКІЛЬКИ РОКІВ НАШІЙ МОВІ?

29-31 жовтня в Києві проходила VI міжнародна богословська науково-практична конференція «Покровські читання». Цьо-

горіч в роботі взяли участь представники всіх єпархій Української Православ-ної Церкви, Міністерства освіти, викладачі христи-янської етики й освітяни, які займаються питаннями духовності. Конференція

зібрала учасників з Укра-їни, Росії, Білорусі, Грузії, Польщі, Великобританії та з інших країн.

Вони працювали, зо-

крема, в секції «Сучасна медицина і православ’я», яку очолив архімандрит Адам (Ахаладзе), голо-ва Департаменту охоро-ни здоров’я Грузинської Патріархії, прес-секретар Макарівського вікаріат-

ства архімандрит Філарет (Єгоров) та протоієрей Геннадій Батенко, благо-чинний Другого лікарня-ного благочиння м. Києва,

відповідальний секретар Коміте-ту з біоетики та етичних питань.

Під час ро-боти розглянуто чимало питань щодо сучас-ної медицини та оцінки стану справ у цій галузі з духовної точки зору і зазначено про необхідність регулярних зу-стрічей фахівців як богослов’я, так і медици-ни. Архімандрит Філарет поді-лився досвідом

співпраці священиків Ма-карівського вікаріатства з лікарняними закладами, представниками влади на місцях та викладання предмету «християнська етика» в загальноосвітніх школах.

Також під час робочої зустрічі прес-секретаря Макарівського вікарі-атства і віце-ректора Полтавської духовної місіонерської семінарії архімандрита Веніаміна (Погребного) було обго-ворено ряд питань щодо особливого вшанування цього року пам’яті уро-дженця землі Полтавської преподобного Паїсія Ве-личковського. Адже саме цього ювілейного року Хрещення Київської Русі відзначається і ювілей – 25 років – канонізації пре-подобного старця Паїсія, відроджувача старецьких традицій на Русі.

Було домовлено про співпрацю між Полтав-ською семінарією та під-розділами і робочими групами Макарівського вікаріатства. До широкого святкування дня пам’яті святого долучаються представники Афонських монастирів, фахівці бого-словської думки з наукових закладів Італії, священно-служителі з Молдови.

31 жовтня співробіт-ники відділу соціально-го служіння Бишівського благочиння на чолі з ар-хімандритом Філаретом (Єгоровим) провели соці-альну акцію в Центрі соціально-психо-логічної реабілітації дітей в селі Копилів, де наразі перебуває кілька десятків ді-тей, котрих назива-ють „дітьми вулиць”, тих, які залишилися без батьківської опі-ки, дітей з вкрай проблемних сімей. До поїздки долу-чилися настоятель столичного храму Різдва Христового, що на Сирці, ієрей Володимир Твердун і його сім’я та учас-ники дитячого поселен-ня «Козацька Покрова», яке щорічно влаштовує парафія Свято-Макарі-ївського храму з настоя-телем протоієреєм Вла-диславом Софійчуком в духовно-просвітницькому центрі «Ковчег» парафії Преподобної Параскеви

Сербської села Лишня Би-шівського благочиння. Це поселення складається з учасників різних недільних шкіл Києва, їхніх виховате-лів та наставників.

Священослужителі про-вели духовну бесіду з ді-тьми, розповіли про свят-кування цьогоріч ювілею Хрещення Київської Русі та зазначили, що дуже важли-вим для всіх нас є участь у церковних Таїнствах і вза-галі у всебічному житті Пра-вославної церкви.

Для дітей та підлітків, які так прагнуть сердечного тепла й доброти, учасники поселення підготували не-велике свято з концертом козацьких піснеспівів та

розповіддю про христолю-биве воїнство – українське козацтво, провели ві-кторину. Разом з гостями мешканці Центру відпо-відали на запитання щодо історії української держави та козацьких формувань і зазначили, що христолю-биві козаки, в першу чергу,

жили Православною вірою і захищали її.

У ході спілкування діти Центру реабілітації діли-лися враженнями від зу-стрічей з православними

с в я щ е н о с л у ж и т е -лями Макарівського вікаріатства, а вихо-вателі Центру заува-жили, що такі зустрічі є вкрай важливими для процесу реабілі-тації дітей, котрі опи-нилися в кризових життєвих ситуаціях.

Звичайно, не обі-йшлося без подарун-ків. У благословення від Преосвященні-шого єпископа Ма-карівського Іларія всі отримали ікони Хрис-та Спасителя. Від співробітників відді-

лу соціального служіння було передано фруктовий сік, тістечка. Найменші ви-хованці отримали особли-ві і по-справжньому теплі подарунки – виготовлені з вовни гімалайських яків шкарпетки, привезені з Непалу.

Тетяна КРЕНЦ.

СОЦІАЛЬНЕ СЛУЖІННЯ

«ПОКРОВСЬКІ ЧИТАННЯ»

КОНКУРС З УКРАЇНСЬКОЇОфіційне відкриття Міжнародного конкурсу з укра-

їнської мови імені Петра Яцика традиційно відбудеться 9 листопада - в День української писемності та мови. У Житомирі 9 листопада висадиться «десант» у складі ви-конавчої дирекції Ліги українських меценатів та громад-ських діячів, котрі разом із тамтешніми освітянами та просвітянами й письменниками візьмуть участь в урочис-тостях з нагоди відкриття мовного турніру.

Про готовність до початку мовного марафону, в якому щороку беруть участь мільйони школярів, студентів, учнів профтехосвіти та військовиків, на сьогодні оголосили уже тринадцять областей України.

Національний банк продовжує тра-дицію увіковічнення історичних подій в пам’ятних монетах. 30 жовтня введено в обіг пам’ятні монети «Битва за Дніпро» номі-налами 50 гривень (срі-бло, 500 г, діаметр 85 мм) та 5 гривень (нейзиль-бер, 16,54 г, діаметром 35 мм).

Монети присвячені наступальним операці-ям Радянської Армії, що здійснювались із серп-ня до грудня 1943 року, у ході яких 6 листопада 1943 року визволено столицю України – міс-то Київ. Ця битва стала однією з наймасштаб-ніших воєнних опера-цій світової історії, яка характеризується масовим героїзмом бійців і командирів. Показовим є факт, що за форсування Дніпра понад 2 ти-сячам воїнам присвоєно звання Героя

Радянського Союзу, десятки тисяч були нагороджені орденами та медалями СРСР.

На аверсі монети номіналом 50 гри-вень розміщено: вгорі малий Державний Герб України та напис півколом НАЦІО-НАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ; у центрі – ком-

позицію, що символізує Перемогу: цифри 1943 (позолочені), над якими – зображен-ня салюту, внизу – лаврова гілка зі стріч-

кою та зіркою, право-руч над зіркою – рік карбування монети 2013; внизу напис пів-колом – П’ЯТДЕСЯТ ГРИВЕНЬ. Елемент оздоблення – локаль-на позолота, вміст золота в чистоті – не менше, ніж 0,003 г.

На реверсі цієї монети розміщено стилізовану дина-мічну композицію із зображенням насту-пальної операції за участю різних родів військ – танкових, піхоти, артилерії,

авіації, Дніпровської військової флотилії тощо, дзеркальна поверхня символізує Дніпро, вгорі – напис БИТВА ЗА ДНІПРО.

Авторами дизайну є художники Воло-

димир Таран, Олександр Харук, Сергій Харук; у виготовленні брали участь скуль-птори Роман Чайковський, Володимир Дем’яненко.

Монети, відкарбовані на Банкнотно-монетному дворі Національного банку, є дійсними платіжними засобами Укра-їни та приймаються для здійснення всіх видів платежів за їх номінальною вар-тістю.

Придбати пам’ятні монети можна у банків-дистриб’юторів Національного банку України з продажу пам’ятних монет (повний список дистриб’юторів є на сайті Національного банку України www.bank.gov.ua).

З початку 2013 року Національний банк України випустив в обіг 30 пам’ятних монет за різною тематикою, присвячених видатним особистостям, визначним по-діям, пам’яткам української історії. Кож-на монета вирізняється високим рівнем художнього оздоблення та бездоганною якістю карбування, може бути оригіналь-ним подарунком і черговим «трофеєм» для колекціонерів.

ПАМ’ЯТНІ МОНЕТИ «БИТВА ЗА ДНІПРО»(ДО 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ КИЄВА ВІД ФАШИСТСЬКИХ ЗАГАРБНИКІВ)

Page 6: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

6 № 43 8 листопада 2013 р.Макарівські вістіМакарівські вісті

”УТ-1

6.00,7.00,8.50 Погода.6.05 Свiт православ`я.6.40 Криве дзеркало.7.05 Панянка та кулiнар.7.30 «Дружина».9.00 Шеф-кухар країни.9.50 Околиця.10.25 Подорожуй свiтом з

Ю.Акунiною.10.50 Ближче до народу з Вiллi

Токарєвим.11.20 «Таємницi успiху» з

Н.Городенською.11.55 Як Ваше здоров`я?12.55 Крок до зiрок.13.50 Маю честь запросити.14.45 В гостях у Д. Гордона.15.40 Золотий гусак.16.05 Караоке для дорослих.17.00 Дiловий свiт. Тиждень.17.30 Д/ф «Приречений на

любов».18.10 День знань КНУКiМ.20.30 Ми хочемо, щоб ви знали.20.40 Головний аргумент.

20.50 Офiцiйна хронiка.21.00 Пiдсумки дня.21.55 Полiттеатр.22.20 Фестиваль пiснi в

Коблево.22.55 Трiйка, Кено, Максима.23.00 Ера бiзнесу. Пiдсумки.23.30 Погода.23.35 Олiмпiйський виклик.23.55 «Дружина».1.20 Пiдсумки тижня.2.10 «Таємницi успiху» з

Н.Городенською.2.40 Д/ф «Пошук Мазепи».3.25 Наш спорт. Олiмпiйським

курсом.3.40 Свiтло.4.05 ТелеАкадемiя.5.05 «Вiра. Надiя. Любов».

1+16.05 Х/ф «У пошуках нянi».7.50 М/ф.8.25 «ТСН».9.00 «Лото-Забава».10.00 «Супергерої».10.35 «Смакуємо».

11.10 Мелодрама «Гюльчатай».19.30 «ТСН-Тиждень».20.15 «Битва хорiв».22.00 «Свiтське життя».23.05 «Що? Де? Коли? 2».0.10 Драма «Будинок з башточ-

кою».1.55 Х/ф «Невидимий дотик».3.30 «Смакуємо».3.55 «Операцiя «Краса» - 2».5.05 «Чотири весiлля».

ІНТЕР5.25 Великий бокс. В`ячеслав

Узєлков vs. Джейдон Кодрiнгтон, Олександр Усик vs. Фелiпе Ромеро.

6.35 «Юрмала 2012».9.25 «Школа доктора Комаров-

ського».10.00 «Орел i Решка. Назад в

СРСР».11.00 «Осiння кухня».12.00 Т/с «Два Iвани».16.00 Х/ф «Сусiди по роз-

лученню».18.00 «Одна сiм`я».20.00 «Подробицi тижня».21.00 Т/с «Вир чужих бажань».0.55 Х/ф «У Бога свої плани».2.25 Х/ф «Кохати по-росiйськи».

3.50 «Подробицi тижня».4.35 Д/ф «Битва за Київ».

ТРК «УКРАЇНА»6.40 Подiї.7.00 Х/ф «Волошки для

Василiси».9.00 Свiт на смак.10.00 Таємницi зiрок.11.00 Таємницi зiрок.12.00 Т/с «Троє в Комi».14.00 Т/с «Троє в Комi».14.50 Т/с «Iнтерни».17.00 Т/с «Iнтерни».18.00 Т/с «Iнтерни».19.00 Подiї тижня.20.00 Як двi краплини.23.30 Великий футбол.1.15 Х/ф «Чорний лiс». (3 к.).2.40 Подiї тижня.3.25 Х/ф «Ще одна з роду

Болейн». (2 к.).5.05 Срiбний апельсин.5.10 Х/ф «Крила янгола». (2 к.).

ICTV5.30 Погода.5.35 Факти.5.50 Погода.5.55 Свiтанок.7.10 Квартирне питання.

8.00 Анекдоти по-українськи.8.20 Дача.9.05 Х/ф «Переможець

ураганiв».11.00 Козирне життя.11.30 Машина часу.13.25 Х/ф «Iндiана Джонс i

останнiй хрестовий похiд».16.10 Х/ф «Iндiана Джонс i

королiвство кришталевого черепа».

18.45 Факти тижня.19.55 Наша Russia.20.40 ПуТЕвая країна.21.00 Головна програма.22.05 Х/ф «Червона шапочка».

(2 к.).0.25 Х/ф «Воїни свiтла». (2 к.).2.00 Х/ф «Зупинка - 2. Не ози-

райся назад!» (2 к.).3.25 Т/с «Неймовiрна iсторiя».4.10 Про-Ziкаве.ua.

СТБ5.05 Х/ф «Мерi Поппiнс, до

побачення!»6.20 «Їмо вдома».7.10 «МайстерШеф - 3».9.00 «Усе буде смачно!»9.55 «Караоке на Майданi».10.55 «МайстерШеф - 3».

14.00 «Х-фактор - 4».19.00 «Битва екстрасенсiв.

Чоловiки проти жiнок».21.15 «Один за всiх».22.30 Х/ф «Мама мимоволi».1.10 Х/ф «Ванiчка».3.00 Х/ф «Усе починається з

дороги».4.25 Нiчний ефiр.

НОВИЙ КАНАЛ5.35 М/с «Роги i копита».6.40 М/с «Барбоскiни».7.45 Церква Христова.8.00 М/ф «Астерiкс i вiкiнги».9.30 Пойа, якщо зможеш.11.15 Мачо не плачуть.11.55 Божевiльний автостоп.12.55 Х/ф «Гаррi Поттер i таємна

кiмната».16.05 М/ф «Добриня Микитич i

Змiй Горинич».17.25 Т/с «Кухня».19.30 Вiйна свiтiв. Ревiзор проти

Шефа.21.20 Х/ф «Чумова п`ятниця».23.15 Х/ф «Заслiплений бажан-

нями». (2 к.).1.10 Х/ф «Як по маслу». (2 к.).2.50 Зона ночi.2.55 Благославляю i молюся.

3.25 Митрополит Дмитро Могила.

3.55 Зона ночi.4.00 Моя адреса - Соловки. Не

вдарте жiнку навiть квiткою.4.20 Свобода йде з боями.4.35 Великий злам.4.45 Зона ночi. Культура.4.50 Сумний П`єро.5.15 Зона ночi. Культура.

НТН4.20 Т/с «Павутиння - 3».7.45 Т/с «Далекобiйники - 2».11.30 «Легенди карного розшу-

ку». Слiдопити СМЕРШу.12.00 «Агенти впливу».13.00 «Жорстокий спорт». Бої

без правил.14.00 «Телеклiнiка доктора

Болена».15.05 Т/с «Таємницi слiдства - 5».19.00 Т/с «Грач».23.00 Д/с «Пiвдень. Нерадян-

ський Союз».0.00 Т/с «NCIS: полювання на

вбивцю - 8». (2 к.).1.50 Х/ф «Христина». (2 к.).3.35 «Речовий доказ».4.35 «Правда життя».5.30 М/ф «Казка про чужi фарби».

УТ-16.00 Православний календар.9.00,21.00,5.25 Пiдсумки тижня.9.50 Полiттеатр.10.10 Без цензури.10.35 Т/с «Таємниця старого

мосту».11.20 Нехай Вам буде кольо-

рово!12.00,15.00,18.20,1.20 Новини.12.10,17.40,21.30 Дiловий свiт.12.15 Погода.12.20 Шеф-кухар країни.13.15 «Таємницi успiху» з

Н.Городенською.13.45 Не вiр худому кухарю.14.10 Право на захист.14.30 Темний силует.14.40 Вiкно до Америки.15.15 Euronews.15.30,5.50 Дiловий свiт. Агро-

сектор.15.35 Життя на рiвних.15.55,4.15 Рояль в кущах.16.35 Фольк-music.18.05 Агро-News.18.35 Фiнансова перспектива.18.45 Сiльрада.

19.10 Концертна програма «Пока я помню, я живу».

20.55 Офiцiйна хронiка.21.40 Свiт спорту.21.45 Знак питання.21.55 К. Новикова, В. Данилець,

В. Моїсеєнко запрошують.22.25 Фестиваль пiснi в

Коблево.22.55 Трiйка, Кено, Секунда

удачi.23.00,1.00 Пiдсумки.23.15 Спорт.23.20 Погода.23.25 На слуху.23.50 Вiд першої особи.0.15 Фестиваль гумору «Умора».1.40 Про головне.2.00 ТелеАкадемiя.3.00,4.05 Новини.3.15 Дорослi iгри.4.40 Театральнi сезони.

1+16.00 «ТСН-Тиждень».6.45,7.10,8.10 «Снiданок з

1+1».7.00,8.00,9.00 «ТСН».8.05 «Економiчна правда».

9.05 Т/с «Любов та покарання».11.00 «Росiйськi сiмейнi драми».12.05 «Шiсть кадрiв».12.50 Комедiя «Таксi - 3».14.45 Х/ф «Квартирантка».16.45 «ТСН. Особливе».17.10 Т/с «Любов та покарання».19.30,23.55 «ТСН».20.15 Т/с «Крик сови».22.35,4.55 «Грошi».0.10,3.25 Трилер «Пограбування

казино». (2 к.).1.55 Х/ф «Квартирантка».

ІНТЕР5.30 Х/ф «У Бога свої плани».7.00 Новини.7.10,7.35,8.10,8.35 «Ранок з

Iнтером».7.30,8.00,8.30,9.00,12.00,17.50

Новини.9.10 Х/ф «Сусiди по розлучен-

ню».11.10,12.20 Т/с «Слiдство

вели...» з Л. Каневським».13.40 «Судовi справи».14.40 «Сiмейний суд».15.45 «Чекай на мене».18.00 «Стосується кожного».19.05 Т/с «Пасiчник».20.00 «Подробицi».20.30 Т/с «Брати по обмiну».

23.35 Т/с «Кулiнар».1.35 «Подробицi» - «Час».2.25 Т/с «Водоверть чужих

бажань».

ТРК «УКРАЇНА»5.10 Х/ф «Крила янгола». (2 к.).7.00,9.00,17.00,19.00 Подiї.7.30 Щиросердне зiзнання.8.00 Т/с «Подружжя».9.10 Т/с «Вiдбиток любовi».13.10 Люблю! Чекаю!14.10,17.20,22.30 Т/с «Слiд».16.00,3.45 Критична точка.18.00 Т/с «Поцiлунок! Нова

iсторiя».19.20,4.30 «Говорить Україна».20.00 Т/с «П`ятницький. Роздiл

третiй».22.00,3.15 Подiї дня.23.20 Х/ф «Потрошителi». (2 к.).1.45 Х/ф «Дiм у кiнцi вулицi». (3 к.).5.05 Срiбний апельсин.

ICTV5.05 «Служба розшуку дiтей».5.10,6.25 Погода.5.15 Свiтанок.6.15,7.25 Дiловi факти.6.20 Економiчний iнтерес.6.30 Т/с «Таксi».6.55 Т/с «Леся+Рома».

7.35 Факти тижня.8.45 Факти. Ранок.9.15 Надзвичайнi новини.

Пiдсумки з К. Стогнiєм.10.10 Анекдоти по-українськи.10.20 Т/с «Пастка».12.20,13.00,22.10 Т/с «Про-

курорська перевiрка».12.45 Факти. День.13.35 Х/ф «Iндiана Джонс i Храм

Долi».16.05 Х/ф «Iндiана Джонс i

Королiвство кришталевого черепа».

18.45 Факти. Вечiр.19.25 Надзвичайнi новини.20.10 Т/с «Нюхач».23.15,3.15 Свобода слова.1.15,2.55 Погода.1.20 Х/ф «Бачення смертi». (2 к.).3.00 Про-Ziкаве.ua.

СТБ5.45 «Чужi помилки. Мовчазний

свiдок».6.30,16.00 «Усе буде добре!»8.10,18.20 «Неймовiрна правда

про зiрок».9.50 «Моя правда. Андрiй

Iскорнєв. Холостяк з крижаним серцем».

10.45 Х/ф «Я щаслива!»

12.45 «Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок».

15.00 «Звана вечеря».18.00,22.00 «Вiкна-новини».20.05 «Куб - 4».22.25 «Детектор брехнi -4».0.15 «Один за всiх».1.30 Х/ф «Я щаслива!»3.05 Х/ф «Три днi у Москвi».5.15 Нiчний ефiр.

НОВИЙ КАНАЛ5.25,6.10 Teen Time.5.30 Т/с «Вперед - до успiху».6.15 М/с «Губка Боб».7.00,7.35,8.35 Пiдйом.7.30,8.30,19.55,0.35 Погода.9.00 Х/ф «Чумова п`ятниця».11.00 Т/с «Воронiни».13.20,14.25 Kids` Time.13.25 М/с «Губка Боб».14.55 Т/с «Друзi».15.55 Т/с «Двi дiвчини на мiлинi

2».16.55 Т/с «Щоденник лiкаря

Зайцевої».18.00,22.00 Т/с «Воронiни».19.00,0.30 Репортер.19.15 Абзац!20.00 Т/с «Молодiжка».21.00 Т/с «Кухня».23.00 Пойа, якщо зможеш.

0.40 Т/с «Щоденники вампiра». (2 к.).

1.35 Т/с «Третя планета вiд Сонця».

2.25 «Служба розшуку дiтей».2.30,3.30 Зона ночi.2.35,3.35 Українцi. Надiя.4.30 Зона ночi. Культура.4.35 Життя в обiймах квiтiв.4.45 Птаха кубла Марiї.5.10 Софiя - дитя любовi.5.20 Зона ночi. Культура.

НТН4.45 Х/ф «Битва за Москву».7.35 «Агенти впливу».8.30 «Правда життя. Професiя

мисливець».9.00 «Легенди шансону».9.55 Д/с «Пiвдень. Нерадян-

ський Союз».10.45 Т/с «Далекобiйники - 2».14.40 Т/с «Грач».19.00,21.45,2.20,4.20 «Свiдок».19.30 Т/с «Даїшники».22.00 Т/с «Пiд куполом». (2 к.).23.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк». (2 к.).0.00 Т/с «Закон i порядок». (2 к.).0.50 Т/с «NCIS: Лос-

Анджелес». (2 к.).2.50 «Речовий доказ».3.50,4.50 «Правда життя».

понеділок, 11 листопада

Т Е Л Е П Р О Г Р А М А* * * * * *

УТ-16.00 Пiдсумки.6.10,7.00,8.55 Погода.6.20 Творчi проекти

М.Поплавського.7.05 Унiверситет зiрок.8.00 Євроiнтеграцiя.8.15 Олiмпiйський виклик.8.30 Панянка та кулiнар.9.00 Погода.9.05 Життя на рiвних.9.15 Армiя.9.30 Православний вiсник.9.55 Моменти життя.10.55 Дорослi iгри.11.55 Погода.12.10 Х/ф «Визволення».13.30 Театральнi сезони.14.25 В гостях у Д. Гордона.15.25 Спiває О. Пекун.17.25 Погода.17.30 Золотий гусак.17.55 Український акцент.18.25 Футбол. Чемпiонат

України. Прем`єр-лiга. «Говерла» (Ужгород) - «Шахтар» (Донецьк).

20.25 Кроки на Захiд.20.45 Слово регiонам.20.55 Мегалот.21.00 Пiдсумки дня.21.25 Без цензури.22.00 Українська пiсня.22.50 Суперлото, Трiйка, Кено.23.00 Погода.23.10 Концерт Євгена Маргулiса

«Листи».1.20 Пiдсумки дня.1.45 Слово регiонам.1.55 Хiт-парад «Нацiональна

двадцятка».3.05 М/ф.3.45 Школа юного суперагента.4.00 Служба розшуку дiтей.4.05 ТелеАкадемiя.5.05 «Надвечiр`я».

1+16.10 Х/ф «Невидимий дотик».8.15 «ТСН».9.00 «Хто там?»10.00 М/ф «Енгрi бердс».10.05 «Свiтське життя».11.15 «Чотири весiлля».12.40 «Операцiя «Краса» - 2».

14.15 «Мiняю жiнку - 5».15.30 М/ф «Маша i ведмiдь».15.40 «Супергерої».16.25 «Вечiрнiй квартал».18.30 «Розсмiши комiка - 4».19.30 «ТСН».20.00 «Вишка».22.20 Комедiя «Таксi - 3».0.15 Драма «Лабiринт Фавна». (3 к.).2.20 Комедiя «Смак життя». (2 к.).3.45 Драма «Лабiринт Фавна». (3 к.).5.35 «ТСН».

ІНТЕР5.30 «Шустер Live».9.30 «Усе для мами».10.00 Д/ф «Битва за Київ».11.00 Х/ф «Кохати по-

росiйськи».12.55 Х/ф «Тариф «Щаслива

сiм`я».15.00 «Юрмала - 2012».18.00 Т/с «Два Iвани».20.00 «Подробицi».20.30 Т/с «Два Iвани».22.25 Великий бокс. Олександр

Усик vs. Фелiпе Ромеро, В`ячеслав Узєлков vs. Джейдон Кодрiнгтон.

0.00 «Мiс Всесвiт - 2013».2.15 Т/с «Нiмий».

ТРК «УКРАЇНА»6.10 Т/с «Мент в законi - 5». (2 к.).7.00 Подiї.7.10 Х/ф «Сержант Бiлко».9.00 Т/с «Iнтерни».10.00 Т/с «Iнтерни».11.00 1 за 100 годин.12.00 Як двi краплини.15.00 Х/ф «Волошки для

Василiси».17.00 Т/с «Вiдбиток любовi».19.00 Подiї.19.20 Т/с «Вiдбиток любовi».21.20 Т/с «Iнтерни».23.20 Хто гiдний бiльшого?0.20 Х/ф «Крила янгола». (2 к.).2.25 Подiї.2.45 Т/с «Мент в законi 5». (2 к.).6.30 Срiбний апельсин.

ICTV4.55 Погода.5.00 Факти.5.30 Погода.5.35 Свiтанок.6.40 Козирне життя.7.10 Х/ф «Переможець ураганiв».8.55 Зiрка YouTube.10.05 Дача.10.50 Квартирне питання.11.50 За кермом.

12.10 ПуТЕвая країна.12.30 Наша Russia.13.35 Х/ф «Iндiана Джонс. У по-

шуках втраченого ковчега».16.10 Х/ф «Iндiана Джонс i Храм

Долi».18.45 Факти. Вечiр.19.00 Надзвичайнi новини.

Пiдсумки з К. Стогнiєм.19.55 Х/ф «Iндiана Джонс i

останнiй хрестовий похiд».22.40 Х/ф «Iндiана Джонс i

королiвство кришталевого черепа».

1.05 Х/ф «Служителi закону». (2 к.).3.10 Х/ф «Гуркiт грому». (2 к.).4.35 Т/с «Неймовiрна iсторiя».5.20 Про-Ziкаве.ua.

СТБ5.55 Х/ф «Мерi Поппiнс, до

побачення!»7.00 «Караоке на Майданi».7.55 «Їмо вдома».9.00 «Усе буде смачно!»10.55 «Зваженi i щасливi - 3».15.10 «Танцюють всi! 6».19.00 «Х-фактор - 4».22.00 «Моя правда. Андрiй

Iскорнєв. Холостяк iз крижаним серцем».

23.15 «Х-фактор - 4. Пiдсумки голосування».

0.40 «Детектор брехнi - 4».1.50 Х/ф «Не горюй!»3.20 Нiчний ефiр.

НОВИЙ КАНАЛ5.45 М/с «Роги i копита».6.55 Х/ф «Лускунчик: принц

горiхiв».7.45 Знайди Крайнього.8.55 М`ясорУПка.10.00 Вiйна свiтiв. Ревiзор проти

Шефа.12.05 Шурочка.13.25 Рудi.14.15 Дорослi, як дiти.15.25 Уже який день.16.30 Про що говорять

тварини.17.30 Т/с «Воронiни».18.00 М/ф «Добриня Микитич i

Змiй Горинич».19.10 Х/ф «Гаррi Поттер i таєм-

на кiмната».22.25 Х/ф «Шибайголова». (2 к.).0.45 Х/ф «Змiя в тiнi орла». (2 к.).2.40 Зона ночi.2.45 С. Параджанов. Вiдкладена

прем`єра.3.00 Драма на двi дiї.

3.40 Зона ночi.3.45 Райськi сади гетьмана

Сагайдачного.4.00 Загартовуючи юнацтво.4.15 З полону на волю.4.30 Останнi лицарi.4.45 Зона ночi. Культура.4.50 Так нiхто не любив.5.15 Зона ночi. Культура.

НТН4.00 Т/с «Павутиння 2».7.30 Т/с «Вулицi розбитих

лiхтарiв».11.30 «Речовий доказ». Смерть

шамана.12.00 «Головний свiдок».13.00 «Випадковий свiдок».13.30 «Правда життя. Професiя

мисливець».14.00 «Легенди шансону».15.00 Х/ф «Вовчий острiв».16.55 Х/ф «Кидок кобри».19.00 Т/с «Таємницi слiдства 5».23.00 «Таємницi кримiнального

свiту». «Кольщик».23.30 Х/ф «Христина». (2 к.).1.40 Х/ф «Криваве кохання». (2 к.).3.10 «Речовий доказ».3.40 «Правда життя».4.10 М/ф «Слоненя-турист».

субота, 9 листопада

неділя, 10 листопада

Шановні наші читачі, завітайте до най-ближчого поштового відділення, щоб уже з на-ступного року отримувати “Макарівські вісті”.

Ми оперативно інформуємо про життя Ма-карівщини та її людей, тримаємо в курсі ціка-вих новин області, держави, світу, надаємо ко-рисні поради в господарських справах. До вашої уваги 8 програм телебачення, астрологічний прогноз, реклама...

Шановні макарівчани, будьте патріотами рідного краю – підтримайте газету своєї грома-ди. Адже саме вона , на противагу центральним, обласним, – найближча кожному з вас. „Мака-рівські вісті” завжди оперативно реагують на життєві проблеми краю, через гласність спри-яють їх вирішенню. Прагнучи зберегти аудито-рію своїх читачів, ми урізноманітнюємо тема-

тику публікацій, оперативно реагуємо на ваші звернення через рубрики „З редакційної пошти”, „За листами читачів” та „Повертаючись до надрукованого”. Кошти на видавництво газе-ти ми заробляємо самостійно через передплату, рекламу, укладання договорів на висвітлення ді-яльності органів влади і місцевого самоврядуван-ня, не маємо спонсорів, не отримуємо дотацій з бюджету. І хоча фінансова скрута сьогодні тор-кнулася і нас, колектив редакції не йде шляхом різкого підвищення ціни на газету.

ПЕРЕДПЛАТНА ВАРТІСТЬ: НА РІК - 105,84 грн.,

НА ПІВРІЧЧЯ - 59,92 грн. Н А Ш І Н Д Е К С : 6 1 2 9 1 .

ПЕРЕДПЛАТІТЬ «МАКАРІВСЬКІ ВІСТІ»

Page 7: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

7№ 43 8 листопада 2013 р. Макарівські вістіМакарівські вісті

”УТ-1

6.00 Православний календар.9.00,21.00,5.25 Пiдсумки дня.9.25 Т/с «Таємниця старого

мосту».10.05 Т/с «Монте-Крiсто».10.55 Хто в домi хазяїн?11.20 Нехай Вам буде кольо-

рово!12.00,15.00,18.20,1.20,3.00,

4.05 Новини.12.10,18.50,21.30 Дiловий свiт.12.30,23.20 Погода.12.35 Д/ф «Свiт Максима».13.20 Книга.ua.13.40 Х/ф «Вiйна i мир».15.15 Euronews.15.20,5.50 Дiловий свiт. Агро-

сектор.15.40 Як це?16.15 Т/с «Таємниця старого

мосту».16.55 Т/с «Вiчний поклик».18.40 Фiнансова перспектива.19.10 Останнє попередження.19.30 Про головне.19.50 «Надвечiр`я».20.55 Офiцiйна хронiка.

21.40 Свiт спорту.21.45 Фестиваль пiснi в Коблево.22.55 Трiйка, Кено, Максима.23.00,1.00 Пiдсумки.23.15 Спорт.23.25 На слуху.23.50 Вiд першої особи.0.15 Фестиваль гумору «Умора».1.40 Про головне.2.00 ТелеАкадемiя.3.15 Дорослi iгри.4.15 Життя на рiвних.4.25 Наш спорт. Боротьба.

Київський Мiжнародний турнiр.

1+16.00 «Служба розшуку дiтей».6.05,7.00,8.00,9.00,23.55,3.30

«ТСН».6.45,7.10,8.10 «Снiданок з

1+1».8.05 «Економiчна правда».9.05 Т/с «Любов та покарання».11.20 Т/с «Пильна робота».13.20 Т/с «Крик сови».16.45 «ТСН. Особливе».17.10 Т/с «Любов та по-

карання».

19.30 «Телевiзiйна Служба Новин».

20.15 Т/с «Крик сови».0.10,4.10 Х/ф «Сафарi». (2 к.).2.00 Т/с «Пильна робота».3.45 «ТСН. Особливе».

ІНТЕР5.25 Т/с «Кулiнар».7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,12.00,

17.50 Новини.7.10,7.35,8.10,8.35 «Ранок з

Iнтером».7.35 «Ранок з Iнтером».9.10 Т/с «Брати по обмiну».11.20,12.20,3.55 Д/с

«Слiдство вели...» з Л. Каневським».

13.45 «Судовi справи».14.45 «Сiмейний суд».15.50 «Давай одружимося в

Українi».16.45 Т/с «Хатня робiтниця».18.00 «Стосується кожного».19.05 Т/с «Пасiчник».20.00 «Подробицi».20.30 Т/с «Брати по обмiну».22.35 Т/с «Кулiнар».1.40 Х/ф «Полiцейський iз

Беверлi Хiллз - 3».3.10 «Подробицi» - «Час».4.40 «Стосується кожного».

ТРК «УКРАЇНА»6.00 Таємний код зламаний. Код

Джокера.7.00,9.00,17.00,19.00 Подiї.7.30 Щиросердне зiзнання.8.00 Т/с «Подружжя».9.10,13.10,17.20 Т/с «Слiд».10.00,20.00 Т/с «П`ятницький.

Роздiл третiй».12.00 «Хай говорять.

Капiтанська дочка?»15.25 Щиросердне зiзнання.16.00,3.25 Критична точка.18.00 Т/с «Поцiлунок! Нова

iсторiя».19.20,4.10 «Говорить Україна».22.00,2.55 Подiї дня.22.30 Таємний код зламаний.

Думка.23.30 Т/с «Мент у законi 5». (2 к.).1.30 Т/с «Форс-мажори 2». (2 к.).4.50 «Хай говорять».5.40 Срiбний апельсин.

ICTV4.35,6.25,2.10 Погода.4.40 Факти.5.10 Свiтанок.6.15,7.30 Дiловi факти.6.20 Економiчний iнтерес.6.30 Т/с «Таксi».6.55 Т/с «Леся+Рома».

7.35 Максимум в Українi.8.45 Факти. Ранок.9.15,19.25 Надзвичайнi новини.10.10,13.20 Анекдоти по-

українськи.10.30,14.45 Т/с «Лiтєйний».12.45 Факти. День.13.20,22.15 Т/с «Прокурорська

перевiрка».18.45 Факти. Вечiр.20.10 Т/с «Нюхач».23.20 Х/ф «Руслан». (2 к.).1.20 Нетаємнi файли.2.15 Х/ф «Опiкун». (2 к.).3.50 Т/с «Неймовiрна iсторiя».

СТБ6.05 «Чужi помилки. Грiховна

пристрасть».6.55 «Усе буде добре!»8.50 «Неймовiрна правда про зiрок».10.15 «Зiркове життя. Особливо

небезпечнi кумири».11.10 «Кохана, ми вбиваємо дiтей».13.55 «Битва екстрасенсiв».15.00 «Звана вечеря».16.00 «Усе буде добре!»18.00 «Вiкна-новини».18.20 «Неймовiрна правда про

зiрок».20.00 «Зваженi i щасливi 3».22.00 «Вiкна-новини».

22.40 «Зваженi i щасливi 3».1.00 Х/ф «Жiноча робота з

ризиком для життя».3.05 Х/ф «Тридцять три».4.20 Нiчний ефiр.

НОВИЙ КАНАЛ5.25,6.10 Teen Time.5.30 Т/с «Вперед - до успiху».6.15 М/с «Губка Боб».7.00,7.35,8.35 Пiдйом.7.30,8.30,19.55,0.10 Погода.9.00 Т/с «Молодiжка».10.00 Т/с «Щасливi разом».11.00 Т/с «Воронiни».13.20,14.30 Kids` Time.13.25 М/с «Губка Боб».14.55 Т/с «Друзi».15.55 Т/с «Двi дiвчини на

мiлинi - 2».16.55 Т/с «Щоденник лiкаря

Зайцевої».18.00,22.00 Т/с «Воронiни».19.00,0.05 Репортер.19.15 Абзац!20.00 Т/с «Молодiжка».21.00 Т/с «Кухня».23.05 Т/с «Свiтлофор». (2 к.).0.15 Т/с «Щоденники

вампiра». (2 к.).1.10 Т/с «Третя планета вiд

Сонця».

2.50 «Служба розшуку дiтей».2.55,3.55 Зона ночi.3.00 Становлення українського

нiмого кiно.4.00 Зима надiї.4.25 Моє серце пронизує

ножами.4.50 Зона ночi. Культура.4.55 Майстер музи.5.05 Таємниця любовi.

Александрiя.5.15 Зона ночi. Культура.

НТН4.55 Т/с «Павутиння 3».8.30 Ранковий «Свiдок».9.00 «Кримiнальнi справи».10.00 «До суду».12.00 Т/с «Детективи».13.00,19.30 Т/с «Даїшники».15.00 Т/с «Павутиння - 4».16.45,19.00,21.45,2.30,3.55

«Свiдок».17.00 Т/с «Павутиння - 4».22.00 Т/с «Пiд куполом». (2 к.).23.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк». (2 к.).0.00 Т/с «Закон i порядок». (2 к.).0.50 Т/с «NCIS: Лос-

Анджелес». (2 к.).3.00 «Речовий доказ».3.30,4.25 «Правда життя».

УТ-16.00 Православний календар.9.00 Пiдсумки дня.9.35 Т/с «Таємниця старого

мосту».10.15 Т/с «МонтеКрiсто».11.20 Нехай Вам буде кольо-

рово!12.00 Новини.12.10 Дiловий свiт.12.15 «Вiра. Надiя. Любов».13.05 Українського роду.13.25 Х/ф «Вiйна i мир».15.00 Новини.15.15 Euronews.15.20 Дiловий свiт. Агросектор.15.40 Т/с «Вiчний поклик».18.20 Новини.18.40 Фiнансова перспектива.18.50 Дiловий свiт.19.10 Погода.19.15 Концерт до 65-рiччя

Народного артиста О.Злотника.

21.00 Пiдсумки дня.21.30 Дiловий свiт.21.40 Фольк-music.22.55 Трiйка, Кено, Секунда удачi.

23.00,1.00 Пiдсумки.23.15 Погода.23.20 На слуху.23.50 Вiд першої особи.0.15 Фестиваль гумору «Умора».1.20,3.00,4.00 Новини.1.40 Про головне.2.00 ТелеАкадемiя.3.15 «Таємницi успiху» з

Н.Городенською.3.50 «Служба розшуку дiтей».4.10 Наш спорт. Бокс.5.25 Пiдсумки дня.5.50 Дiловий свiт. Агросектор.

1+16.00,7.00,8.00,9.00 «ТСН».6.45,7.10,8.10 «Снiданок з 1+1».8.05 «Економiчна правда».9.05 Т/с «Любов та покарання».11.20 Т/с «Пильна робота».13.20 Т/с «Крик сови».16.45 «ТСН. Особливе».17.10 Т/с «Любов та покарання».19.30 «ТСН».20.15 «Вечiрнiй квартал».22.10 «Супергерої».23.15,3.10 Мелодрама «Давайте

потанцюємо».

1.15 Т/с «Пильна робота».2.45 «ТСН. Особливе».4.40 «Тачки 2».

ІНТЕР5.25 Т/с «Кулiнар».7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,12.00,1

7.50 Новини.7.10,7.35,8.10,8.35 «Ранок з

Iнтером».9.10 Т/с «Брати по обмiну».11.20,12.20,3.35 Д/с «Слiдство

вели...» з Л. Каневським».13.45 «Судовi справи».14.45 «Сiмейний суд».15.50 «Давай одружимося в

Українi».16.45 Т/с «Хатня робiтниця».18.00 Т/с «Пасiчник».20.00 «Подробицi».20.30 Д/ф «Спроба №5».21.45 Футбол. Збiрна України -

збiрна Францiї.23.30 «Шустер Live».0.40 Х/ф «Вискочка».2.15 «Подробицi» - «Час».2.55 Д/ф «Атлантида. Предки з

космосу».ТРК «УКРАЇНА»

6.00 Таємний код зламаний. Думка.

7.00,9.00 Подiї.

7.30 Щиросердне зiзнання.8.00 Т/с «Подружжя».9.10,13.10,17.20,22.30 Т/с

«Слiд».10.00 Т/с «П`ятницький. Роздiл

третiй».15.25 Щиросердне зiзнання.16.00 Критична точка.17.00,19.00 Подiї.18.00 Т/с «Поцiлунок! Нова

iсторiя».19.20 «Говорить Україна».21.00 Т/с «П`ятницький. Роздiл

третiй».22.00,2.45 Подiї дня.23.20,4.40 Т/с «Мент у законi -

5». (2 к.).1.20 Т/с «Форс-мажори 2». (2 к.).3.15 «Говорить Україна».

ICTV4.35 «Служба розшуку дiтей».4.40 Погода.4.45 Факти.5.10 Свiтанок.6.15,7.25 Дiловi факти.6.20 Економiчний iнтерес.6.25 Погода.6.30 Т/с «Таксi».6.55 Т/с «Леся+Рома».7.30 Зiрка YouTube.8.45 Факти. Ранок.

9.15 Надзвичайнi новини.10.10 Анекдоти по-українськи.10.30 Т/с «Лiтєйний».12.45 Факти. День.13.00 Анекдоти по-українськи.13.15 Т/с «Прокурорська

перевiрка».14.40 Т/с «Лiтєйний».18.45 Факти. Вечiр.19.25 Надзвичайнi новини.20.00 Машина часу.21.55 Т/с «Нюхач».23.05 Максимум в Українi.23.30 Х/ф «В облозi - 2.

Територiя темряви». (2 к.).1.30 Погода.1.35 Х/ф «Руслан». (2 к.).3.20 Т/с «Неймовiрна iсторiя».4.05 Про-Ziкаве.ua.

СТБ6.00 «Чужi помилки. Батькiвська

наука».6.45 Х/ф «Оазис любовi».8.45,18.20 «Неймовiрна правда

про зiрок».10.10 Х/ф «Сiмейний дiм».14.45 «Звана вечеря».15.45 Х/ф «Сiмейний дiм».18.00,22.00 «Вiкна-новини».20.00,22.40 «Танцюють всi! 6».1.00 «Куб - 4».

2.30 Х/ф «Квiти вiд переможцiв». (2 к.).

4.10 Нiчний ефiр.НОВИЙ КАНАЛ

5.20 «Служба розшуку дiтей».5.25,6.15 Teen Time.5.30 Т/с «Вперед - до успiху».6.20 М/с «Губка Боб».7.00,7.35,8.35 Пiдйом.7.30,8.30 Погода.9.00 Т/с «Молодiжка».10.00 Т/с «Щасливi разом».11.00 Т/с «Воронiни».13.20,17.30 Kids` Time.13.25 М/с «Губка Боб».14.55 Т/с «Друзi».15.55 Т/с «Двi дiвчини на мiлинi - 2».16.55 Т/с «Щоденник лiкаря

Зайцевої».18.00 Т/с «Воронiни».19.00 Репортер.19.15 Абзац!19.55 Погода.20.00 Т/с «Молодiжка».21.00 Т/с «Кухня».22.00 Т/с «Воронiни».23.05 Т/с «Свiтлофор». (2 к.).0.10 Репортер.0.15 Погода.0.20 Т/с «Щоденники

вампiра». (2 к.).

1.15 Т/с «Третя планета вiд Сонця».

2.50 Зона ночi.2.55 Втрачений рай.3.45 Зона ночi.3.50 Драй-Хмара: останнi

сторiнки.4.15 Зона ночi. Культура.4.20 Ах, не говорiть менi про

любов...4.55 Зона ночi. Культура.

НТН4.50 Т/с «Павутиння 3».8.30 Ранковий «Свiдок».9.00 Т/с «Вулицi розбитих

лiхтарiв».13.00 Т/с «Даїшники».15.00 Т/с «Павутиння 4».16.45 «Свiдок».17.00 Т/с «Павутиння 4».19.00 «Свiдок».19.30 Х/ф «Соловей-

розбiйник».21.30 Х/ф «Мiсiя

нездiйсненна».0.00 Х/ф «Незаперечний - 2». (2 к.).1.45 Футбол. Збiрна України -

збiрна Францiї.3.15 «Правда життя».3.45 М/ф «Бременськi музи-

канти».

п’ятниця, 15 листопада

УТ-16.00 Православний календар.9.00,21.00,5.25 Пiдсумки дня.9.25,20.55 Офiцiйна хронiка.9.30 Уряд на зв`язку з грома-

дянами.10.00 Пряме включення з

Кабiнету мiнiстрiв України.10.15 Т/с «Монте-Крiсто».11.05,23.20 Погода.11.15 Д/ф «Раїса Кириченко.

Дiагноз - Народна».12.00,15.00,18.20,1.20,3.00

Новини.12.10,18.50,21.30 Дiловий свiт.12.15 Формула захисту.12.25 Кордон держави.12.40 Аудiєнцiя. Країни вiд А

до Я.13.00 Свiтло.13.25 Х/ф «Вiйна i мир».15.15 Euronews.15.20,5.50 Дiловий свiт. Агро-

сектор.15.35 Українська пiсня.16.20 Т/с «Таємниця старого

мосту».17.10 Т/с «Вiчний поклик».

18.40 Фiнансова перспектива.19.10,21.45 Концерт «Святкують

дракони i кролики».20.50 Мегалот.21.40 Свiт спорту.22.50 Суперлото, Трiйка, Кено.23.00,1.00 Пiдсумки.23.15 Спорт.23.25 На слуху.23.50 Вiд першої особи.0.15 Фестиваль гумору «Умора».1.40 Про головне.2.00 ТелеАкадемiя.3.15 «Таємницi успiху» з Н.

Городенською.3.45 Наш спорт. Футбол.

Чемпiонат України. «Шах-тар» - «Динамо». 2000 рiк.

1+16.00 «Служба розшуку дiтей».6.05,7.00,8.00,9.00,19.30,23.55,

3.45 «ТСН».6.45,7.10,8.10 «Снiданок з

1+1».8.05 «Економiчна правда».9.05 Т/с «Любов та покарання».11.25 «Росiйськi сiмейнi драми».12.30 Т/с «Пильна робота».

14.30 Т/с «Крик сови».16.45,4.00 «ТСН. Особливе».17.10 Т/с «Любов та покарання».20.15 Т/с «Крик сови».0.10 «Тачки 2».0.35,4.25 Бойовик «Королi

вулиць 2». (3 к.).2.15 Т/с «Пильна робота».

ІНТЕР5.25 Т/с «Кулiнар».7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,12.00,1

7.50 Новини.7.10,7.35,8.10,8.35 «Ранок з

Iнтером».9.10 Т/с «Брати по обмiну».11.20,12.20,3.55 Д/с «Слiдство

вели...» з Л. Каневським».13.45 «Судовi справи».14.45 «Сiмейний суд».15.50 «Давай одружимося в

Українi».16.45 Т/с «Хатня робiтниця».18.00,4.40 «Стосується кож-

ного».19.05 Т/с «Пасiчник».20.00 «Подробицi».20.30 Т/с «Брати по обмiну».22.35 Т/с «Кулiнар».1.40 Х/ф «Полiцейський iз

Беверлi Хiллз - 2».3.15 «Подробицi» - «Час».

ТРК «УКРАЇНА»6.00 Таємний код зламаний.

Любов.7.00,9.00,17.00,19.00 Подiї.7.30 Щиросердне зiзнання.8.00 Т/с «Подружжя».9.10,13.10,17.20 Т/с «Слiд».10.00,20.00 Т/с «П`ятницький.

Роздiл третiй».12.00 «Хай говорять. Нанi Брег-

вадзе: любов з акцентом».15.25 Щиросердне зiзнання.16.00,3.25 Критична точка.18.00 Т/с «Поцiлунок! Нова

iсторiя».19.20,4.10 «Говорить Україна».22.00,2.55 Подiї дня.22.30 Таємний код зламаний.

Код Джокера.23.30 Т/с «Мент у законi 5». (2 к.).1.30 Т/с «Форс-мажори 2». (2 к.).4.50 «Хай говорять».5.40 Срiбний апельсин.

ICTV4.35 «Служба розшуку дiтей».4.40,6.25,2.15 Погода.4.45 Факти.5.10 Свiтанок.6.10,7.35 Дiловi факти.6.20 Економiчний iнтерес.6.30 Т/с «Таксi».

6.55 Т/с «Леся+Рома».7.40 Провокатор.8.45 Факти. Ранок.9.15,19.25 Надзвичайнi новини.10.10 Анекдоти по-українськи.10.30,14.40 Т/с «Лiтєйний».12.45 Факти. День.13.00 Анекдоти по-українськи.13.20,22.15 Т/с «Прокурорська

перевiрка».18.45 Факти. Вечiр.20.10 Т/с «Нюхач».23.25 Х/ф «Опiкун». (2 к.).1.25 Стоп-10.2.20 Х/ф «Картярський борг». (2 к.).3.55 Т/с «Неймовiрна iсторiя».

СТБ6.05 «Чужi помилки. Убивство на

страусинiй фермi».6.50 «Усе буде добре!»8.45 «Неймовiрна правда про

зiрок».10.10 «Зiркове життя. У шлюбi

зi звiром».11.10 «Врятуйте нашу сiм`ю».13.55 «Битва екстрасенсiв».15.00 «Звана вечеря».16.00 «Усе буде добре!»18.00,22.00 «Вiкна-новини».18.20 «Неймовiрна правда про

зiрок».

20.00,22.40 «МайстерШеф 3».1.55 Х/ф «З привiтом, Козано-

стра».3.25 Х/ф «Дорога додому».4.45 Нiчний ефiр.

НОВИЙ КАНАЛ5.25,6.10 Teen Time.5.30 Т/с «Вперед - до успiху».6.15 М/с «Губка Боб».7.00,7.35,8.35 Пiдйом.7.30,8.30,19.55,0.15 Погода.9.00 Т/с «Молодiжка».10.00 Т/с «Щасливi разом».11.00,18.00 Т/с «Воронiни».13.20,14.30 Kids` Time.13.25 М/с «Губка Боб».14.55 Т/с «Друзi».15.55 Т/с «Двi дiвчини на

мiлинi - 2».16.55 Т/с «Щоденник лiкаря

Зайцевої».19.00,0.10 Репортер.19.15 Абзац!20.00 Т/с «Молодiжка».21.00 Т/с «Кухня».22.00 Т/с «Воронiни».23.05 Т/с «Свiтлофор». (2 к.).0.20 Т/с «Щоденники

вампiра». (2 к.).1.10 Т/с «Третя планета вiд

Сонця».

2.50 «Служба розшуку дiтей».2.55,4.00,4.45 Зона ночi.3.00 Iван Мазепа.4.05 Зiрка Вавiлова.4.50 Зона ночi. Культура.4.55 Обожнена.5.15 Вiр менi.5.20 Зона ночi. Культура.

НТН5.15 Х/ф «Особиста зброя».6.40 Х/ф «Iнспектор карного

розшуку».8.30 Ранковий «Свiдок».9.00 «Кримiнальнi справи».10.00 «До суду».12.00 Т/с «Детективи».13.00 Т/с «Даїшники».15.00,17.00 Т/с «Павутиння 3».16.45,19.00 «Свiдок».19.30 Т/с «Даїшники».21.45 «Свiдок».22.00 Т/с «Пiд куполом». (2 к.).23.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк». (2 к.).0.00 Т/с «Закон i порядок». (2 к.).0.50 Т/с «NCIS: Лос-

Анджелес». (2 к.).2.30 «Свiдок».3.00 «Речовий доказ».3.30 «Правда життя».4.00 «Свiдок».4.30 «Правда життя».

середа, 13 листопада

четвер, 14 листопада

УТ-16.00 Православний календар.9.00,21.00,5.25 Пiдсумки дня.9.35,20.55 Офiцiйна хронiка.9.40,23.20 Погода.9.45,16.20 Т/с «Таємниця старо-

го мосту».10.30 Т/с «Агент особливого

призначення».11.20 Нехай Вам буде кольо-

рово!12.00,15.00,18.20,1.20,3.05,

4.05 Новини.12.10,18.50,21.30 Дiловий свiт.12.25 Знак питання.12.40 Х/ф «Вiйна i мир».15.15 Euronews.15.20,5.50 Дiловий свiт. Агро-

сектор.15.35 Крок до зiрок.17.05 Т/с «Вiчний поклик».18.40 Фiнансова перспектива.19.10 Останнє попередження.19.35 Формула захисту.19.50,21.45 Концертна програ-

ма «Шоу продовжується».

21.40 Свiт спорту.22.55 Трiйка, Кено, Максима.23.00,1.00 Пiдсумки.23.15 Спорт.23.25 На слуху.23.50 Вiд першої особи.0.15 Фестиваль гумору «Умора».1.45 Про головне.2.05 ТелеАкадемiя.3.20 Школа юного суперагента.3.30 М/ф.4.15 Наш спорт. До 20-рiччя

Олiмпiйського дебюту України.

1+16.00 «Служба розшуку дiтей».6.05,7.00,8.00,9.00 «ТСН».6.45,7.10,8.10 «Снiданок з 1+1».8.05 «Економiчна правда».9.05 Т/с «Любов та покарання».11.25 «Росiйськi сiмейнi драми».12.30,2.15 Т/с «Пильна робота».14.30 Т/с «Крик сови».16.45,3.45 «ТСН. Особливе».17.10 Т/с «Любов та покарання».19.30 «ТСН».

22.35 «Мiняю жiнку 8».0.05 «ТСН».0.20,4.10 Трилер «Королi

вулиць». (2 к.).ІНТЕР

5.25 Т/с «Кулiнар».7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,12.00,1

7.50 Новини.7.10,7.35,8.10,8.35 «Ранок з

Iнтером».9.10 Т/с «Брати по обмiну».11.20,12.20,3.55 Д/с «Слiдство

вели...» з Л. Каневським».13.45 «Судовi справи».14.45 «Сiмейний суд».15.50 «Давай одружимося в

Українi».16.45 Т/с «Хатня робiтниця».18.00,4.40 «Стосується кож-

ного».19.05 Т/с «Пасiчник».20.00 «Подробицi».20.30 Т/с «Брати по обмiну».23.35 Т/с «Кулiнар».1.35 Х/ф «Полiцейський iз

Беверлi Хiллз». (2 к.).3.15 «Подробицi» - «Час».

ТРК «УКРАЇНА»6.00 Т/с «Подружжя».

7.00,9.00,17.00,19.00 Подiї.7.30 Щиросердне зiзнання.8.00 Т/с «Подружжя».9.10,13.10,17.20 Т/с «Слiд».10.00,20.00 Т/с «П`ятницький.

Роздiл третiй».12.00 «Хай говорять. Мiж двох

дружин».15.25 Щиросердне зiзнання.16.00 Критична точка.18.00 Т/с «Поцiлунок! Нова

iсторiя».19.20,3.55 «Говорить Україна».22.00,3.25 Подiї дня.22.30 Таємний код зламаний.

Любов.23.30 Т/с «Мент у законi 5». (2 к.).1.30 Х/ф «Потрошителi». (2 к.).4.35 «Хай говорять».5.25 Срiбний апельсин.

ICTV4.35,6.25,2.20 Погода.4.40 Факти.5.10 Свiтанок.6.10,7.25 Дiловi факти.6.20 Економiчний iнтерес.6.30 Т/с «Таксi».6.50 Т/с «Леся+Рома».7.35 Головна програма.

8.45 Факти. Ранок.9.15,19.25 Надзвичайнi

новини.10.10,13.00 Анекдоти по-

українськи.10.30,14.35 Т/с «Лiтєйний».12.45 Факти. День.13.15,22.15 Т/с «Прокурорська

перевiрка».18.45 Факти. Вечiр.20.10 Т/с «Нюхач».23.25 Х/ф «Червона Шапоч-

ка». (2 к.).1.20 Провокатор.2.25 Х/ф «Воїни свiтла». (2 к.).3.55 Т/с «Неймовiрна iсторiя».

СТБ5.25 «Чужi помилки. Полювання

на блондинку».6.10 «Усе буде добре!»7.55 «Неймовiрна правда про

зiрок».9.30 Х/ф «Мама мимоволi».11.55 Х/ф «З привiтом, Коза-

ностра».13.55 «Битва екстрасенсiв».15.00 «Звана вечеря».16.00 «Усе буде добре!»18.00,22.00 «Вiкна-новини».

18.20 «Неймовiрна правда про зiрок».

20.10 «Врятуйте нашу сiм`ю».22.25 «Врятуйте нашу сiм`ю - 2».23.25 «Кохана, ми вбиваємо

дiтей».2.00 Нiчний ефiр.

НОВИЙ КАНАЛ5.25,6.10 Teen Time.5.30 Т/с «Вперед - до успiху».6.15 М/с «Губка Боб».7.00,7.35,8.35 Пiдйом.7.30,8.30,19.55,0.25 Погода.9.00 Т/с «Молодiжка».10.00 Т/с «Щасливi разом».11.00,18.00 Т/с «Воронiни».13.25,14.30 Kids` Time.13.30 М/с «Губка Боб».14.55 Т/с «Друзi».15.55 Т/с «Двi дiвчини на

мiлинi - 2».16.55 Т/с «Щоденник лiкаря

Зайцевої».19.00,0.20 Репортер.19.15 Абзац!20.00 Т/с «Молодiжка».21.00 Т/с «Кухня».22.00 Т/с «Воронiни».23.00 Знайти крайнього.

0.30 Т/с «Щоденники вампiра». (2 к.).

1.20 Т/с «Третя планета вiд Сонця».

2.10,3.15 Зона ночi.2.15 Українцi. Любов.3.20 Розквiт українського кiно.4.15 Зона ночi. Культура.4.20 Микола Лисенко.5.10 Жарптиця.5.20 Зона ночi. Культура.

НТН5.20 Х/ф «Битва за Москву».8.30 Ранковий «Свiдок».9.00 «Кримiнальнi справи».10.00 «До суду».12.00 Т/с «Детективи».13.00,19.30 Т/с «Даїшники».15.00 Т/с «Павутиння - 3».16.45,19.00,21.45,2.20,4.20

«Свiдок».17.00 Т/с «Павутиння 3».22.00 Т/с «Пiд куполом». (2 к.).23.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк». (2 к.).0.00 Т/с «Закон i порядок». (2 к.).0.50 Т/с «NCIS: Лос-

Анджелес». (2 к.).2.50 «Речовий доказ».3.50,4.50 «Правда життя».

вівторок, 12 ЛИСТОПАДА

Page 8: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

8 № 43 8 листопада 2013 р.Макарівські вістіМакарівські вісті

Ольга ЩЕРБИНА, службо-вець:

– Урожай городини нинішньо-го року не розчарував нашу сім’ю. Працювали всією родиною і земля нам віддячила щедрими дарами: вродила картопля, капуста, помі-дори, огірки, баклажани... Все літо споживали свої овочі ще й на зиму заготовки зробили. Звичайно, роз-саду самі вирощували, а насіння старанно вибирала і в магазинах, і в продавців на базарі, трохи вико-ристали й свого. Землю було чим удобрити, адже маємо власне гос-подарство.

Валентина ДУМАНСЬКА, пенсіонерка:

- Цього року врожай з нашої присадибної ділянки зібрали не гірший минулорічного. Все вроди-ло на шести сотках землі, навіть кавуни й дині. Коли весь урожай зібрали й знесли в погріб, то віль-ного місця в ньому не було. Цей рік я б назвала „гарбузовим”, тому що багато їх вродило. Варимо кашу – вітамінну, споконвіку цілю-щу для людей. В гарбузі – комора вітамінів!

Антоніна АНДРЄЄВА, техпра-цівник:

– Як співається у пісні – „душа болить і серце плаче...”, коли див-люсь на свій город: все вимокло, адже наша присадибна ділянка поблизу річки Здвиж. А свекруха живе в іншій частині Макарова, то в її городі, що посіяли й посадили – все вродило. Та ж цього урожаю на дві сім’ї не вистачить! Отож, доведеться городину купувати в магазині або на базарі, а це дуже відчутно позначиться на сімейному бюджеті.

Поліна СТОЛЯР, пенсіо-нерка:

– Літня засуха не завадила моїй городині. Маю у дворі криницю, тож вряди-годи поливала рос-лини. Я задоволена, перш за все,

урожаєм огірків і помідорів. Так рясно вродили! Щодня споживали салати, на зиму зробила заготов-ки: огірки засолила, з помідорів зробила чимало соку. З кабачків і цвітної капусти майже щодня готу-вала овочеве рагу, млинці, просто смажила на сковорідці. Картопля – цей другий хліб, як її називають в народі, вродила непогано, але все літо дуже докучали колорадські жуки. Та, сподіваюсь, що бульба добре збережеться в погребі і до нової вистачить.

Тетяна ГРИГОРЕНКО, служ-бовець:

– Нинішнього року мене по-радував урожай картоплі, куку-рудзи, помідорів, редьки, гарбу-зів, а ось морква й буряки, огірки „підвели». Доведеться купувати в магазині. Город обробляла плос-корізом Фокіна: полола, підгорта-ла картоплю й викопувала її теж ним. Унікальне знаряддя праці! До речі, вже кілька років підряд я вдруге саджаю картоплю після ранніх сортів і в листопаді збираю урожай. До Нового року маю мо-лоду картопельку. На зиму город засіяла житом і пшеницею, щоб земля була вкрита і не вимерзала взимку.

Віра СКРИПКА, пенсіонерка : – Цього року я дуже пережи-

вала з приводу того, що город довгий час був повний води. Вже всі люди „обсадилися”, а в моєму господарстві – катастрофа. Пізно довелось орати землю, пізно сія-ти й садити городину. Але, слава Богу, все виросло, визріло, вроди-ло рясно, і збіжжя збирала одно-часно з тими людьми, котрі випе-редили мене на весняно-польових роботах. Одне скажу - зробила для себе висновок, що за будь-якої погоди не слід впадати у від-чай: не вродило на городі, то на базарі можна купити необхідне. Та й у овочевих магазинах вітрини не порожні.

ПОВЕРТАЮЧИСЬ ДО НАДРУКОВАНОГО

У Р О Ж А Й Н А Ш , У Р О Ж А Й . . .

В одному з інтерв’ю цієї весни ми цікавились у жителів Макарова, що є для них город, польові роботи – повинність, хоббі, джерело при-бутку в сімейному бюджеті чи улюблена справа? Відповіді були різні, адже й давали їх різні люди – за віком, уподобаннями, професією, міс-цем проживання. В одних є невеличка присадибна ділянка, в інших чималенький город у ...надцять сотих, а в деяких - земельний наділ в полі, далеченько від дому.

Весна і літо пролетіли швидко і ось тепер, коли основні роботи в саду-городі завершені, ми знову звернулись до своїх читачів з пи-таннями: який урожай очікували вони зібрати в нинішньому році і що отримали від землі-матінки насправді, чи доведеться скористатися продукцією овочевих відділів у магазинах або докуповувати дещо з городини на базарі?

Відповідно до пункту 1 нака-зу Державного комітету України з питань технічного регулюван-ня та споживчої політики від 11 жовтня 2010 року №457 « Про затвердження та скасування на-ціональних класифікаторів» з 1 січня 2012 року набрав чиннос-ті національний класифікатор України ДК 009:2010 «Класифі-кація видів економічної діяль-ності» (далі КВЕД-2010).

З огляду на те, що КВЕД ви-користовується для присвоєння класу професійного ризику, який в свою чергу, має пряме відно-шення до відсотка сплати єдино-го внеску, період до скасування чинності ДК 009:2005 та КВЕД-2010, який розміщено на голо-вній сторінці офіційного вебсайту Держстату (www.ukrstat.qov.ua) на банері «Сервіс для визначення кодів видів економічної діяльнос-ті за КВЕД-2005 та КВЕД-2010», а усі матеріали, які стосуються розроблення та впровадження в статистичну діяльність КВЕД-2010, розміщено на банері ДК 009:2010.

Звертаємо увагу, що з січня 2013 року державну реєстрацію новостворених юридичних осіб

та фізичних осіб-підприємців необхідно проводити з видами економічної діяльності виключ-но за КВЕД-2010, незважаючи на те, що чинність КВЕД-2005 припиняється 31.12.2012.

Для приведення кодів ви-дів діяльності відповідно до КВЕД-2010 фізичним осібам-підприємцям та представни-кам юридичних осіб необхід-но звертатися до державного реєстратора із відповідними документами, а саме:

- для фізичних осіб-під-приємців – реєстраційна карт-ка на проведення державної ре-єстрації змін до відомостей про фізичну особу-підприємця, які містяться в Єдиному державно-му реєстрі (Форма № 11), яка в переліку змін, що вносяться до відомостей про фізичну особу-підприємця, містить поле «зміна видів діяльності, що здійснює фізична особа-підприємець».

Зміна видів діяльності про-водиться безоплатно;

- для юридичних осіб – реєстраційна картка на вне-сення змін до відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі

(Форма № 4), - у випадку зміни видів економічної діяльності ви-дами економічної діяльності з їх переліку, зазначеними в уста-новчих документах юридичної особи; реєстраційна картка на проведення державної ре-єстрації змін до установчих документів юридичної осо-би (Форма № 3), та пакет до-кументів відповідно до вимог статті 29 Закону України «Про державну реєстрацію юридич-них та фізичних осіб-підпри-ємців» - у випадку необхідності внесення змін до установчих документів юридичної особи у зв’язку із змінами видів еконо-мічної діяльності.

Чинність національного кла-сифікатора України ДК 009:2005 «Класифікація економічних ви-дів діяльності» відновлено до 31 грудня 2013 року. Подавати документи державному реє-стратору можна буде протягом усього 2013 року.

Людмила КОТИГОРОШКО, державний реєстратор

юридичних осіб та фізичних

осіб-підприємців.

ПРО КОДИ ВИДІВ ДІЯЛЬНОСТІ

Після багатьох звернень жителів с. Фасівочка нарешті облаштована сучасна автобусна зупин-ка. Наш мікрорайон не мав зупинки, маршрутні автобуси завжди висаджували пасажирів на проїжджій частині, що було не-безпечно для життя людей, осо-бливо дітей.

Та останнім часом маршрут-ки перестали взагалі зупинятися, адже у нас були і є зупинки на ви-їзд з Макарова дві, а на в’їзд в Ма-карів зі сторони траси «Київ-Чоп» – тільки одна. У червні цього року під час виїзного прийому голови облдержадміністрації Анатолія Присяжнюка щодо облаштування зупинки с. Фасівочка №2 звер-нулася депутат Макарівської се-лищної ради Галина Литяк.

На звернення Анатолій Йоси-пович дуже швидко відреагував і дав відповідні доручення Мака-рівській селищній раді, Макарів-ській ДАІ, дорожній службі. Це питання трималось під особис-тим контролем Анатолія Йоси-повича та Макарівської райдер-жадміністрації. І вже у вересні за державні кошти зупинка була об-лаштована.

У вирішенні наших проблем ще допомагає депутат Верхо-вної Ради України Руслан Сольвар. Завдяки Рус-лану Миколайовичу була надана матеріальна до-помога Н.І.Ходаківській, вирішено багаторічний клопіт з обрізкою старезного гілля тополь, яке нависало над центральною дорогою по вулиці Кірова, а постійний пил, пух при цвітінні викли-кав алергічні захворювання, а під час снігопаду могли б статися нещасні випадки.

В жіночих серцях с. Фасівочка досі живе пам’ять про те, як Руслан Миколайович особис-то вітав їх живими квітами з Міжнародним днем

8-го Березня. До цього ніколи в житті, жодний депутат Верховної Ради України не вітав ось так особисто, по домашньому.

Тому ми щиро дякуємо за небайдужість до

людей с. Фасівочка голові облдержадміністрації Анатолію Присяжнюку, народному депутату Вер-ховної Ради України Руслану Сольвару, Макарів-ській автомобільно-дорожній службі (начальник Володимир Федоренко).

Анна УНІЧЕНКО, Людмила ШЕВЧЕНКО, Ніна СНІЖКО, Ольга МАРЧЕНКО,

Тамара СЯБРЕНКО, та інші жителі вулиць Кірова, Колгоспна,

Свердлова с. Фасівочка.

Управління Пенсійного фонду України у Макарівському районі повідомляє, що Законом України «Про заходи щодо за-конодавчого забезпечення реформуван-ня пенсійної системи» збережено право працюючих пенсіонерів на перерахунок пенсії з урахуванням стажу та заробітної плати, набутих після призначення (попе-реднього перерахунку) пенсії. З ухвален-ням цього Закону змінилося лише те, що чітко визначено механізм визначення за-робітку для перерахунку пенсії.

Так, ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» передбачено, якщо застра-хована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, перерахунок пенсії проводиться з урахуванням не мен-ше, ніж 24 місяців страхового стажу після призначення (попереднього перерахунку) пенсії незалежно від перерв у роботі. Пе-рерахунок пенсії проводиться із заробітної плати (доходу), з якої обчислена пенсія. На бажання пенсіонера перерахунок пенсії проводиться із заробітної плати за пері-оди страхового стажу, зазначені ч.1ст.40 цього Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати (доходу), який

враховувався під час призначення (попе-реднього перерахунку) пенсії.

Додатково інформуємо, що з ухва-ленням Закону України «Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформу-вання пенсійної системи» для обчислення пенсії враховується заробітна плата (до-хід) за весь період страхового стажу по-чинаючи з 1 липня 2000 р. Що стосуєть-ся заробітної плати за період роботи до 1 липня 2000 р., то така заробітна плата враховується під час обчислення пенсії за таких умов:

на бажання пенсіонера та за умови підтвердження довідки про заробітну пла-ту первинними документами. Таке пра-во пенсіонери матимуть лише до 1 січня 2016 р.;

якщо страховий стаж починаючи з 1 лип-ня 2000 р. становить менше ніж 60 місяців.

Цим правом можуть також скориста-тися працюючі пенсіонери під час пере-рахунку пенсії відповідно до ч.4 ст.42 За-кону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування».

Ірина ПЛЕВАКО,заступник начальника УПФУ

у Макарівському районі.

КОНСУЛЬТУЄ ФАХІВЕЦЬ

ЩОДО ПЕРЕРАХУНКУ ПЕНСІЇ

ОБЛАШТОВАНО АВТОБУСНУ ЗУПИНКУ

Фраза, сказана великим артистом-гуморис-том, дуже влучно характеризує вчинок людини, яка зробила капость і радіє з цього приводу. Так, напевне, радіє і та особа, котра заквецяла зеле-ною фарбою на вулиці Свердлова (що у Фасівоч-ці) указівник до садиби Казимира Ваврича, де він зробив міні-зоопарк. „Макарівські вісті” 23 серп-ня ц.р. писали про ентузіаста і його вихованців. Їх наразі побільшало: додались білосніжні екзо-тичні курочки з курчатками, весело подає голос лоша Маргоша. Це подарунок з Львівщини від Катерини Котик, яка займається розведенням коней породи „Гуцулики”. Щодня навідуються до садиби гості – сімейні пари з дітками, пенсіонери й молодь...

Та комусь це не дає спокою, тому й робить свою, невдячну роботу, замальовуючи вказівни-ки до садиби. Чи щоб досадити пану Казимиру?

Чи не хоче, щоб макарівці й гості райцентру бува-ли в садибі? Проти кого воює і кому робить зле? Тим діткам – інвалідам, яких батьки не можуть по-везти до Київського зоопарку? Школярам, котрі хочуть побачити живих лебедів, а не з Інтернету чи на екрані телевізора? Людям, які, втомлені від щоденних турбот, приїжджають і приходять побачити страусів і диких свинок, золотих рибок і карликових пернатих? Хазяїн і без указки доро-гу до своєї садиби знайде. А бажаючі потрапити туди блукають тим часом, перепитуючи людей, як пройти чи проїхати до пана Казимира.

... Фарбу з банера приберуть, та чи зі своєї душі зшкребе чорноту й злість та особа, яка за-була, що по „ділах ваших судитимуть вас”, коли життя прийде до своєї межі?

Інф. «М.в.».

«ДЕЯКИМ СТАЄ ПОГАНО ВІД ТОГО, ЩО ІНШИМ ДОБРЕ»

Аркадій Райкін.

З А Л И С Т А М И Ч И Т А Ч І В

Page 9: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

9№ 43 8 листопада 2013 р. Макарівські вістіМакарівські вісті

Якщо ви випрали свій пуховик, а він зіпсувався - я вам співчуваю. Як прати улюблений пуховик, щоб потім не викинути його у сміття ? Давайте розбере-мося.

1. Перед тим, як прати пуховик, його необхідно вивернути нави-воріт. Обов'язково застебніть блис-кавку. Ці нехитрі дії потрібно ви-конати для того, щоб з основних швів не повилазив пух, і щоб не по-шкодити лицьову сторону пуховика. Якщо пошкодить-ся підкладка, її можна відновити. А закрити блис-кавку треба для того, щоб вона не деформувалася під час прання.

2. Ніколи не періть пуховики з іншими речами.3. Потрібно використовувати виключно рідкі миючі за-

соби для прання делікатних тканин. У цьому випадку ваш пуховик легко виполоскати.

4. Найголовніша проблема прання - це коли пух зби-вається грудками. Для рівномірного розподілу пуху по куртці покладіть в пральну машинку 4 тенісних м'ячика. Перед пранням виперіть м'ячики.

5. Періть при низькій температурі, а полоскати міні-мум три рази.

6. Сушити пуховик потрібно на балконі, на свіжому по-вітрі.

НА ДОПОМОГУ ГОСПОДИНЯМ

П Е Р Е М ОП У Х О В И К

ОСВІТЛЕННЯ Поставте рослину біля ві-

кна, яке не виходить на со-нячну сторону, і захищайте від прямого сонячного світла.

Температура: взимку - ба-жано близько +16 ° С. Рослина переносить температуру до +8 ° С, якщо її тримають у сухому місці. Влітку - звичайна кімнат-на температура.

ПОЛИВВлітку поливайте рослину 3

рази на тиждень і навіть часті-ше, залежно від температури. Не давайте грунту повністю просихати. Взимку досить по-ливати рослину раз на тиж-день. Якщо температура опус-кається до +8 ° С, припиняйте полив.

Влітку обприскуйте рослину 2 рази на тиждень, при темпе-

ратурі близько 24 ° С - частіше. Взимку - теплою водою через кожні 2 тижні.

Навесні і влітку через кож-ні 2 тижні підживлюйте дерево добривами для кімнатних рос-лин, розведеними у відповід-ності з рекомендаціями вироб-ника.

Торф'яна грунтова суміш з таким же вмістом добрив, як і в глинистої суміші. Пересадка: щовесни, як тільки рослина по-чинає розвиватися.

Кавове дерево потребує хо-рошої вентиляції, однак воно не повинно перебувати на про-тязі. Листя, що не відповідає кольору рослини або засохле, зрізайте ножицями біля самої основи паростка.

ЯК ВИРОСТИТИ КАВОВЕ ДЕРЕВО В КВАРТИРІ?

РОСЛИНИ НА ПІДВІКОННІ

Кавове дерево цілком можна виростити у будинку. Карлико-

вий його різновид - Нана - у приміщенні виростає трохи більше

1 м. Якщо дотримуватися всіх умов утримання, то рослина буде

цвісти, а потім з'явиться і невеликий врожай кавових бобів.

Через 3 роки на дереві розпускаються білі квіти з приємним

ароматом, на місці яких з'являються схожі на вишні ягоди, зе-

лені ягоди поступово червоніють, а потім чорніють - це кавові

боби, плоди з 2-3 насінин.

ПОРАДИ НА ВСІ ВИПАДКИ ЖИТТЯ

Якщо зерна кави довгий час були від-критими і втратили аромат, щоб повер-нути його потрібно потримати зерна в холодній воді близько 10 хвилин, а потім висушити їх у мікрохвильовці.

Для того, щоб повернути блиск хро-мованим каструлям, їх потрібно протер-ти ганчіркою, на яку накапати декілька крапель оливкової олії і лимона.

Якщо ви обіль’єте окропом сирокоп-чену ковбасу, то натуральна оболонка з неї дуже легко зніметься.

Для того, щоб легко очистити мікро-хвильовку, потрібно цедру лимона за-лити 0,5 літра холодної води і постави-ти в піч на 2 хвилини. Завдяки ефірним оліям, які виділяє лимон, весь жир і вся грязь розчиняться. Після цього потрібно всього лише протерти мікрохвильовку ганчірочкою.

Для того, щоб новорічна ялинка не обсипалася, її потрібно зрізати під ку-том, поставити в холодну воду на добу, далі насухо протерти місце зрізу і зама-зати його воском.

Якщо ви випадково розбили скло на дрібні осколки, то прибрати їх дуже лег-ко за допомогою пластиліну. Його по-трібно просто покатати по тому місцю, де знаходиться розбите скло.

Для того , щоб очистити золото , його потрібно намазати губною помадою і до-бре протерти ганчіркою.

Якщо ви додасте в тісто для млинців 2 столові ложки крохмалю, то ваші млин-ці вийдуть тонкими і хрусткими і будуть легко зніматися зі сковороди.

••

••

НАШЕ ЗДОРОВ’Я

На Україну насувається новий серо-

тип грипу «B» («Массачусетс»), поряд з

«A» (H1N1 і H3N2). Про це повідомляють

фахівці Всесвітньої Організації Охорони

Здоров'я (ВООЗ).

«Нинішня осінь загрожує українцям но-

вим штамом грипу B і вже відомими H1N1 і

H3N2. Якщо до двох останніх ми вже встигли

виробити імунітет, то новий буде буйствува-

ти в організмі щосили. Цей вид грипу небез-

печний ускладненнями і викликає пневмо-

нію», - зазначив перший заступник голови

Держсанепідемслужби Олександр Кравчук.

У той же час епідеміологи на сайті «Епі-

деміолог.ру» відзначають, що вірус грипу

типу «B» викликає менш важку реакцію, ніж

тип «А». Він поширюється тільки серед лю-

дей і може викликати епідемії кожні 4-6 ро-

ків, як правило середньої тяжкості.

Лікарі як і раніше вважають, що грип

можна надійно попередити тільки шляхом

вакцинації. Особливо це стосується легко

уразливих людей: хворих на цукровий діа-

бет, вагітних, сердечників, дітей і старих. І в

обов'язковому порядку - працівників медич-

них і соціальних служб.

Ефективною профілактикою служать за-

няття спортом, прогулянки на свіжому пові-

трі, а також вітаміни, які зміцнюють імунітет.

Нагадаємо, штам H1N1 - це підтип вірусу

грипу А - найбільш поширений вірус. H3N2 -

мутований штам свинячого грипу. З'явився

в 2010 році в США. Обидва викликають най-

більш масштабні епідемії кожні 2-3 роки (се-

редні і особливо тяжкі).

НАСУВАЄТЬСЯ НОВИЙ ВІРУС ГРИПУ - Наріжте редьку маленькими кубика-

ми, покладіть у жароміцну каструлю і по-сипте цукром. Запікайте в духовці 2 годи-ни. Утворену масу протріть, відіжміть, сік перелийте в скляну ємність. Приймайте по 2 ч. л. 3-4 рази на день перед їжею і на ніч перед сном.

- Виріжте у чорній редьці серцевину, влийте у виїмку трохи меду. Через кіль-ка годин редька пустить сік. Утворений сік пийте 3 рази на день: дорослі - по 2 ст. л. діти 4-14 років - по 1 ст. л .

- На ніч пийте по 200 мл теплого мо-лока, розчинивши в ньому 1 ст. л. меду.

- Варені і печені груші - прекрасний засіб при сильному кашлі та задусі.

- Для полегшення відділення мо-кроти пийте брусничний сік з медом або брусничний сироп по 1 ст. л. кілька разів упродовж дня. Одночасно пийте замість чаю відвар з листя або сушених плодів суниці.

- Для лікування задавненого кашлю застосовуйте компреси. Змішайте 1 ст. л. борошна, 1 ст. л . сухої гірчиці, 1 ст. л. соняшникової олії , 1 ст. л . меду

і 1 ст. л . горілки. Підігрійте суміш на водяній бані, постійно помі-шуючи. «Тісто» нанесіть на мар-леву пов'язку і прикладіть до грудей. Зверху накрийте поліе-тиленом, укутай-те теплим шар-фом. Тримайте до охолодження компресу.

- Змішай-те 2 ст. л. тер-тих яблук, 2 ст. л. меду і 1 ст. л. тертої цибулі. Приймайте те-плим по 1 ч. л. 4-7 разів на день.

- Діючий засіб від кашлю - чай з ка-лини з медом.

- Подрібніть і змішайте 1 ст. л.

сушеного листя смородини і 1 ст. л. липового цвіту. 1 ст. л. збору залийте 200 мл окропу. Настоюйте 30 хвилин. Пийте теплим, як чай, 3-4 рази на день.

ЕФЕКТИВНІ СПОСОБИПОЗБАВЛЕННЯ ВІД РІЗНИХ

ВИДІВ КАШЛЮ

Не їжте багато ввечері. Процес переварювання вели-ких обсягів їжі обтяжує шлунок і утрудняє кровообіг. І вночі організм практично не відпо-чиває. Хоча іноді голод теж за-важає заснути. Так що почуття міри в їжі - умова міцного сну.

Якщо перед сном ви ви-пили кілька чарок вина або кружку пива - заснете пре-красно. Але не поспішайте брати цей спосіб на озброєн-ня, тому що через п'ять-шість годин ви прокинитеся. Усьо-му провиною - гормон стресу, який виробляється як реакція на алкоголь.

Гнів, подразнення, різні проблеми не сприяють швид-

кому засипанню. Щоб роз-слабитися й заспокоїтися, прийміть ввечері теплу ванну (37° С) з лавандовим маслом. Тривалість процедури - не більше двадцяти хвилин.

Високе положення подуш-ки й занадто м'який матрац заважають хребту розсла-битися. Придбайте матрац із натурального каучуку або кінського волоса, обтягнуто-го бавовняною або вовняною тканиною.

Температура повітря в спальні повинна бути не вище 16-18° С. Щоб швидше за-снути, перед сном необхідно провітрити кімнату упродовж п'ятнадцяти хвилин.

Шум - дуже сильний по-дразник. Досить сорока деци-белів (радіо, ляскіт дверима), щоб розбудити людину, яка перебуває у фазі найглиб-шого сну. Найкраще спати в самій спокійній частині вашої квартири.

Яскраве світло теж за-важає сну. У вашій спальні обов'язково повинні висіти темні штори, особливо, якщо вікна виходять на сонячну сто-рону.

На сон прийдешній випий-те чашку гарячого трав’яного чаю. Прекрасну заспокійливу дію робить настій з вербени, меліси й звіробою. Одну сто-лову ложку суміші залийте

склянкою окропу й дайте на-стоятися десять хвилин.

Замість чаю можете випи-ти склянку теплого молока з медом або цукром. Цей напій допомагає організму виро-бляти власне снотворне - се-ротонін.

Людям похилого віку по-трібно менше часу для сну, ніж молодим. Тому тим, кому за сімдесят, не рекомендується лягати спати занадто рано.

Відмовтеся від читання книг і перегляду телепере-дач у ліжку. Організм повинен звикнути до того, що ліжко місце для сну.

БОРЕМОСЯ З БЕЗСОННЯМ•

Page 10: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

10 № 43 8 листопада 2013 р.Макарівські вістіМакарівські вісті

ТОВ «УКРСПЕЦТОРГ ГРУПП»м. Київ,вул. Панаса Мирного, 11, ЄД-

РПОУ 36303404ТОВ «УКРСПЕЦТОРГ ГРУПП» оголошує при-

людні торги по договору № 11-1328/13 від 23.08.2013 року з реалізації арештованого майна (предмет іпоте-ки), яке належить Котику Павлу Вікторовичу (м.Львів, вул. Тютюнників, 16/7; ІПН: 2778504410), а саме: Не-рухоме майно (предмет іпотеки): Лот №1: земельна ділянка загальною площею 6,77 га, кадастровий номер 3222783800:05:005:0034, що розташована за адресою: Київська обл., Макарівський район, Ли-півська сільська рада та належить боржнику на праві власності. Цільове призначення земельної ділянки – для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських споруд. Обмеження на використання земельної ділянки установлені на підставі містобудів-них та санітарних норм і правил, включаючи архітектур-но-планувальні, технічні, екологічні умови. Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 034041 від 25.10.2007 року, стартова ціна 4 074 680,00 грн. без ПДВ (гарантійний внесок 203 734,00 грн.);

Лот №2: земельна ділянка загальною площею 14,82 га, кадастровий номер 3222783800:05:005:0048, що розташована за адресою: Київська обл., Мака-рівський район, Липівська сільська рада та належить боржнику на праві власності. Цільове призначення зе-мельної ділянки – для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд. Обмежен-ня на використання земельної ділянки установлені на підставі містобудівних та санітарних норм і правил, включаючи архітектурно-планувальні, технічні, еколо-гічні умови. Державний акт на право власності на зе-мельну ділянку серії ЯЖ № 034040 від 25.10.2007 року, стартова ціна 8 256 400,00 грн. без ПДВ (гарантійний внесок 412 820,00 грн.);

Лот №3: земельна ділянка загальною площею 28,83 га, кадастровий номер 3222783800:05:005:0049, що розташована за адресою: Київська обл., Мака-рівський район, Липівська сільська рада та належить боржнику на праві власності. Цільове призначення зе-мельної ділянки – для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд. Обме-ження на використання земельної ділянки установлені на підставі містобудівних та санітарних норм і правил, включаючи архітектурно-планувальні, технічні, еколо-гічні умови. Державний акт на право власності на зе-мельну ділянку серії ЯЖ № 034039 від 25.10.2007 року, стартова ціна 14 932 400,00 грн. без ПДВ (гарантійний внесок 746 620,00 грн.).

Гарантійний внесок згідно з договором №11-1328/13 від 23.08.2013 року без ПДВ сплачується на наступні реквізити: код ЄДРПОУ 36303404, р/р 26000013006122 в АТ"Сбербанк Росії" МФО 320627, Одержувач: ТОВ"УКРСПЕЦТОРГ ГРУПП".

Остаточна оплата здійснюється протягом 10 банківських днів, не враховуючі дня проведення прилюдних торгів (вихідних та святкових днів) на депозитний рахунок Державної виконавчої служби України: р/р 37313006004124 в ДКСУ у м. Києві, код ЄД-РПОУ 37471975, МФО 820172. Кінцевий термін реє-страції для участі у прилюдних торгах 27.11.2013 до 11:00 год. Реєстрація учасників відбувається за адресою: м. Київ, Броварський пр-т, 5-И.

Ознайомитися з майном можна щодня за його місцезнаходженням та одержати додаткову інфор-мацію, звернувшись до організатора прилюдних торгів та на сайті http://trade.informjust.ua

Прилюдні торги відбудуться 27.11.2013 об 12:00 год. за адресою: ВДВС Макарівського РУЮ у Київської обл.: 08000, Київська область, смт. Макарів, вул. Фрунзе, 26.

Організатор прилюдних торгів ТОВ «УКРСПЕЦ-ТОРГ ГРУПП» (м. Київ, Броварський пр-т, 5-И).

Довідка за телефоном: (044) 517 75 00.

ПОДЯКА Профспілкова організація працівників Макарів-

ського районного територіального центру соціаль-ного обслуговування (надання соціальних послуг) висловлює щиру вдячність приватним підприємцям: Михайловському Анатолію Анатолійовичу та Овсяннікову Григорію В’ячеславовичу в надан-ні допомоги при проведенні свята Дня працівника соціальної сфери. Бажаємо Вам та Вашим сім’ям міцного здоров’я, достатку, великих успіхів у праці.

З повагою профспілка територіального центру.

На виконання доручення Прем’єр-міністра України М.Я.Азарова від 25.07.2012 щодо активізації ярмарко-вої торгівлі з продажу сільськогоспо-дарської продукції та продовольчих товарів, у Макарівському районі проводяться ярмаркові заходи з торгівлі основними видами продуктів

харчування та сільськогосподарської продукції за доступними цінами на ринках в смт Макарів (щосуботи), с. Бишів (щосуботи), с. Ясногородка (щосереди), с. Копилів (щочетвер-га) та с. Мотижин (щоп’ятниці).

Традиційно на ярмарці ви мо-жете придбати овочі, фрукти, м’ясо

та м’ясопродукти, молоко і молочні вироби, рибу, вироби з борошна та крупи, яйця й інші продукти спожи-вання.

Одним із найбільших позитивів подібних ярмарок - це можливість придбати продукти за цінами, нижче ринкових (в середньому на 15-20%).

ПОСТІЙНО ДІЮЧІ ПРОДОВОЛЬЧІ ЯРМАРКИ

У школярів знімуть відбитки пальців

Українським батькам пропонують заводити на дітей ідентифікаційні картки. Пілотний проект вже запущено в Івано-Франківську, а в 2014-му пошириться по всій країні.

«Картку ми роздаватимемо на батьківських зборах у школах», – го-ворить начальник управління кримінальної міліції у справах дітей МВС Олексій Лазаренко, якого цитує газета «Вести».

Картка є чотиристорінковою книжечкою, де окрім анкетних даних вкажуть звички і захоплення (наприклад, підліток любить групу, і якщо він піде з дому, то логічно шукати його в сусідньому місті на концерті), дані про здоров’я (алергія або інші хвороби). «Є стрічка для відбитків пальця і місце, куди кріпиться волосина – це якщо, не дай Бог, знадо-биться упізнання», – відзначив Лазаренко.

Батьки добровільно заповнюють картку, а оновлюватися вона буде раз на рік.

Дослідники з Рочестерського уні-верситету в США внаслідок проведе-ного наукового експерименту змогли спрогнозувати розлучення пар із точ-ністю до року.

«Завдяки експерименту учених, з’ясувалося, що закохані, які з легкіс-тю асоціюють свого партнера з по-ганими речами і стикаються з труд-нощами, коли їх просять асоціювати коханого з хорошими, з великою віро-гідністю не збережуть тривалих сто-сунків. Подальше вивчення питання показало, що такі люди розлучалися зі своїми коханими упродовж року», - го-вориться в повідомленні.

У дослідженні взяли участь 222 респонденти, які на момент експери-менту були закохані. Їх попросили про-йти особливий тест, запропонувавши на вибір слова, розділені на дві кате-горії, – з позитивним і негативним від-тінком. Учасникам дослідження треба було вибрати хороші слова, з якими вони на рівні асоціацій пов’язують свого коханого, а потім – погані.

В ході асоціативних експеримен-

тів, які прийняті в психології, випро-бовуваний мав реагувати на певний набір слів-стимулів якнайшвидше, практично не замислюючись. У цей же час учені фіксують тип виникаю-чих асоціацій, частоту однотипних асоціацій, величину латентних пе-ріодів (час між словом-стимулом і відповіддю випробовуваного) і по-ведінкові реакції. Прийнято вважати, що за характером цих даних можна судити про приховані потяги випро-бовуваного.

Таким чином, фактично неуспіх романтичних стосунків вдалося пе-редбачити, за словами, які партнери асоціюють один із одним. Як вважає психолог Яна Лапутіна, якщо є про-блемні ситуації, до яких людині важко визначити своє ставлення, тоді пси-хологи і пропонують «гру в асоціації». Очевидно, коли людина не в змозі асоціювати зі своїм партнером по-няття затишку, комфорту, позитивно забарвлених відчуттів, емоцій – це привід замислитися, чи варто далі продовжувати стосунки.

Люди закохуються по-справжньому двічі за все жит-тя, п’ять разів кожному двад-цятому розбивають серце, а кожний сьомий живе в парі без кохання.

Про це свідчить соціоло-гічне опитування, яке провели у Лондоні, повідомляє Daily Telegraph.

«У середньому люди за-кохуються двічі в житті, і при цьому хоча б раз їхнє кохання було не взаємним. Крім того, більш як п’ять разів розбива-ли серце кожному двадцятому опитаному. А кожний сьомий зізнався, що живе в шлюбі без кохан-ня», – йдеться у повідомленні.

При цьому 73% з них уточнили,

що зійшлися з нинішнім партне-ром після того, як втратили своє справжнє кохання. А 46% респон-дентів живуть з партнером, однак

продовжують шукати свою долю і готові зважитися на-віть на розірвання шлюбу, якщо зустрінуть справжнє кохання.

Результати опитування показали, що 17% опитаних зазначили, що зустріли кохан-ня всього життя, однак, поки що, продовжують стосунки з іншим партнером. При цьо-му, як показало дослідження, чоловіки більше прив’язані до постійних стосунків, ніж жін-ки: 37% представників силь-ної статі відповіли, що збере-гли б союз, щоб не зробити

боляче партнеру.У дослідженні взяли участь 2 тис.

респондентів.

ЦЕ ЦІКАВО

Кожний сьомий живе в парі без кохання

Учені навчилися передбачати розпад романтичних стосунків

Найвпливові-шими

бізнесменами у світі названі

айтішникиПредставники найбільших

світових технологічних компаній очолили рейтинг 12 найвпливові-ших підприємців світу за 2013 рік, складений журналом Forbes.

Як повідомляє digit.ru, Білл Гейтс повернув собі статус най-багатшої людини планети після двох років лідерства мексикан-ського магната Карлоса Сліма. Його статки оцінюються у 72 мі-льярди доларів.

У співзасновників інтернет -гіганта Google Пейджа і Бріна 24,9 і 24,4 мільярда доларів від-повідно, а замикає трійку лідерів глава cоцмережі Facebook Марк Цукерберг з 19 мільярдами до-ларів.

ОГОЛОШЕННЯ22 листопада в приміщенні прокуратури

Макарівського району, що по вулиці Фрунзе, 66 в смт Макарів з 10 до 13 години проводитиме особистий прийом громадян заступник проку-рора Київської області Володимир Іванович БАБЕНКО.

Громадянам, які бажають побувати на особис-тому прийомі у Володимира Івановича Бабенка, необхідно мати при собі письмове звернення.

Тарас КОЗАК,прокурор Макарівського району.

ОГОЛОШЕННЯЯсногородська сільська рада повідомляє про те,

що на засіданні сесії від 23 жовтня 2013 року прийнято рішення № 211-26-VI «Про внесення змін до рішення сесії № 198 - 25 - VI від 10.07.2013 року «Про встанов-лення місцевих податків на 2014 рік».

З даним рішенням можна ознайомитись в приміщенні Ясногородської сільської ради за адресою: с. Ясногородка, вул. Київська, 47, тел. 2-32-42

Page 11: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

11№ 43 8 листопада 2013 р. Макарівські вістіМакарівські вісті

”РАКУШНЯК КРИМСЬКИЙ.

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА,СУПЕРЦІНА!

Телефон:067-558-15-50.

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА ТА ДВЕРІ. БАЛКОНИ ТА ЛОДЖІЇ. БРОНЬОВАНІ ДВЕРІ.

м. Житомир. ТеплаПласт. ТЕЛЕФОНИ: 067-847-88-80;

063-953-02-63.

КОПАЄМО І ЧИСТИМО КРИНИЦІ, КАНАЛІ-ЗАЦІЙНІ ЯМИ, ТРАНШЕЇ. Тел.: 096-563-80-30.

Н А Р О Б О Т У П О Т Р І Б Н І СПІВРОБІТНИКИ ЦЕХУ І СКЛАДУ,

МОЛОДІ АКТИВНІ ЛЮДИ. С. НЕБИЛИЦЯ, МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОН. Тел.: 095-275-20-21.

КАМІНЬ, ЩЕБІНЬ, ВІДСІВТелефон: 097-487-54-43.

ЩЕБІНЬ, ВІДСІВ, КАМІНЬ.З ДОСТАВКОЮ. ТЕЛ.: 096-766-25-90.

Р О Б О Т А Для прибирання снігу в зимовий період на ЛП «Комадор»

в Макарові потрібні відповідальні працівники(чоловіки), без шкідливих звичок.Оплата 25 грн/год.

Конт. телефон: 067-373-11-22

Дорогий наш син, брат, дядько - ПАРХОМЕНКО Олег Сергійович!

Від щирого серця ми надсила-ємо найтепліші привітання з наго-ди золотого ювілею - 50 -річчя від Дня народження.

Хай кожен день Твій нагадує свято, хай радісно й довго пливуть Твої роки, і чуються вісті хороші щороку. Хай Віра, Надія й Любов із Тобою всміхаються кожній хвилині життя.

З любов’ю мама, сестра, племінниці Негоди, Мигрини.

Щиро вітаємо з 50 -річчям від Дня народження дорогого батька -

ПАРХОМЕНКА Олега Сергійовича.Хай світлою буде життєва дорога,

любов від родини, а ласка – від Бога. Хай сонечко сяє і силу дає, хай в лузі зозуля сто літ накує!

Сини Віктор , Сергій, невістка Альона.

Т Е Р М І Н О В О В ЗАКУСОЧНУ «ЗАТИШОК»ПОТРІБЕН ПРОДАВЕЦЬ.Звертатися: смт Макарів, вул.Калініна, 37-А.

Телефон: 050-693-59-88.

Небилицька сільська рада оголошує конкурс на оренду двох кімнат (24 кв.м), (34 кв.м) у при-міщенні Небилицької сільської ради.

Заяви приймаються упродовж місяця з дня опублікування оголошення за адресою: село Не-билиця, вулиця Леніна, 11, сільська рада.

Тел.: 4-28-35.

З О Л О Т О. С Р І Б Л О. ЗА В І ТА Й Т Е ДО ЮВ Е Л І Р НОГОМ А ГА З И Н У « Л У Н Н Ы Й С В Е Т»у М А К А Р ОВ І ПО ВУЛ . ФР У Н З Е , 3 1 ( б у д и нок по б у т у, 2 пов е рх )

О н о в л е ний а с о р т и м е н т .По м і р н і ц і ни .

В МАГАЗИНІ «ДІМ, САД, ГОРОД»,за адресою: смт Макарів, вул.

Б.Хмельницького, 27(біля стадіону)ПРОДАЮТЬСЯ ВСІ ТОВАРИ ДЛЯ ГАЗУ.

ТЕЛЕФОН:О50-871-16-62.

7 листопада відзначала свій сімдесятий день народження дорога наша матуся, бабу-ся, прабабуся

ХАВЧЕНКО Ганна Василівна.Від усієї душі вітаємо Тебе з цією ювілейною

датою.Бажаємо міцного здоров’я, довгих років життя, сімейного благополуччя.

Ми любим Тебе і щиро бажаєм,Найкращі вітання в цей день посилаєм,Низенько вклоняємось і просимо долю, Щоб щастя послала й здоров’я доволі.Спасибі Тобі, що живеш Ти на світі,За руки Твої золоті і невтомні, За душу чутливу, що завжди пригорне.Нехай Тобі силу Господь посилає,Нехай Тобі шлях благодать осяває.Живи Ти сто років, рідненька, на світіІ будемо всі ми за Тебе радіти!

З повагою чоловік Іван, дочки Валя та Лариса,зяті Сергій та Віктор,

внуки Віталій, Оксана і Максим, правнуки Вадим та Соломійка.

Міністерство внутрішніх справ України відкрило громадянам безкоштовний доступ

до розшукової бази даних.Повідомляємо, що відповідне посилання знаходить-

ся на офіційному веб-сайті Міністерства внутрішніх справ України «mvs.gov.ua» у лівому боковому меню в рубриці «Розшукові обліки МВС» fhttp:/ /mvs.aov.ua/mvs/controi/uk/investiaation~>.

База даних оновлюється щоденно.Кожен громадянин, який має доступ до Інтернету, в будь-

який час і цілком безкоштовно може отримати інформацію:- зі встановлення місцезнаходження безвісти зниклих людей;- осіб, які втратили пам'ять;- розшуку тих, хто переховується від органів влади;- пошуку викрадених культурних цінностей;- пошуку викрадених мобільних телефонів;- транспортних засобів у розшуку;- зброї у розшуку.Даний веб-ресурс призначений для надання допомоги та

інформації громадянам, аби убезпечити від злочинних пося-гань на їх гроші.

Щоб не стати жертвою шахрайства, кожна людина, яка придбала чи хоче придбати телефон, за допомогою бази мо-більних телефонів та по коду ІМЕІ може перевірити, чи не був він вкрадений. Це допоможе тим, хто купує телефон у нелі-цензійному пункті продажу і хоче дізнатися, чи не знаходиться він у розшуку. Якщо телефон значиться в базі як крадений, вам треба звернутися до міліції. Це стосується і транспортних засобів, зброї, культурних цінностей, безвісти зниклих людей, осіб, які втратили пам'ять та тих, хто переховується від органів влади.

Кожен бажаючий може безкоштовно відвідати цей ресурс і надати посильну допомогу собі та міліції. На сайті представ-лено детальну інформацію, куди ви можете звернутися за вказаними телефонами, якщо ви володієте відомостями про розшукувану людину чи річ.

Органи внутрішніх справ висловлюють вдячність за будь-яку допомогу.

ВЗГ ГУМВС України в Київській області.

Вітаємо з ювілейною датою – 50-річчям від Дня народження

ДЖОГОЛЮКА Івана Дмитровича.Наш любий тато, добрий чоловік,Дідусь рідненький, найдорожчий в світі!Хай буде Ваш безхмарний вікЯсним і щедрим, наче сонце в літі!Хай буде усе, як Ви бажаєте,Хоч скільки ще літ промине,Хай шанують за добро Вас люди, Хай радість ніколи Ваш дім не мине!

З повагою доньки -Вікторія, Світлана, зяті - Сергій, Максим, внуки - Вероніка, Андрій, Нікіта.

Президія районної організації ветеранів України щиро вітає з 100- річчям від Дня народження

ПАВЛЕНКА Арефа Сергійовича з Ясногородки, 90-річчям - ЗАЄЦЬ Марію Лаврентіївну з Королівки, Омельчук Онисю Степанівну з Липівки, ПЕТРИЧЕНКО Анастасію Федорівну з Андріївки, РЕПТУХ Онила Ра-діоновича, ШЕВЧЕНКО Ольгу Радіо-нівну, ЧУХРАЙ Марію Гаврилівну з Пашківки,МИХАЙЛЕНКО Ольгу Мико-лаївну з Копилова, СЕМЕНЕНКО Марію Михайлівну з Ніжилович.

Добра Вам зичимо сповна,Багато світлих днів бажаємНа довгі-довгі радісні літа.Сьогодні також Вам бажаємЗдоров’я, миру, щастя і тепла.

ВИКРАДЕНИЙ державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 165139, виданий на ім’я Поліщук Наталії Юріївни (право власності на земель-ну ділянку за цим актом на підставі договору даруван-ня, що посвідчено нотаріально за реєстром № 2276 від 15.12.2009 р., належить ГРИСЮКУ Ігорю Станіславо-вичу), вважати недійсним.

ШАНОВНІ ГРОМАДЯНИ!З 1 по 30 листопада на території України проводить-

ся місячник добровільної здачі вогнепальної зброї, бо-йових припасів, заряджених речовинами сльозоточивої та дратівливої дії (газових пістолетів, револьверів) та їх реєстрація в установленому законом порядку. Добро-вільна здача звільняє від кримінальної та адміністратив-ної відповідальності.

З питань добровільної здачі зброї звертатись в орга-ни внутрішніх справ за місцем проживання.

Макарівський районний відділ внутрішніх справ.Інспектор дозвільної системи ЩЕРБАТЕНКО Олександр Миколайович-капітан міліції.Дні прийому: вівторок з 9.00 до 18.00,п’ятниця з 14.00 до 20.00, обідня перерва з 13.00

до 14.00. Адреса: смт Макарів, вул Пушкіна, 4, каб. №13.

ТЕРМІНОВО потрібні прибиральниці, двірники, опе-ратори підлогомийних машин в супермаркети м.Києва. Денні та нічні зміни. Заробітна плата 2500 - 4000 грн.Допомагаємо з житлом.Тел.097-39-64-203,066-25-70-515.

Районна організація партії «Удар» Віталія Кличка проводить відкритий турнір з волейболу серед дорослих. 23 листопада о 10.00 в примі-щенні Макарівської дитячо-юнацької спортив-ної школи.

За підтримки народного депутата України Руслана Сольвара відбулася акція за дотримання всіх санітар-них вимог діяльності ТОВ «Макарівська птахофабри-ка». Доводимо до відома, що вже складено позов до суду та окремо позов від небайдужих макарівців. Якщо ви бажаєте жити на чистій землі, дихати свіжим пові-трям, але не встигли приєднатися до акції, у вас ще є час.

Потрібно звернутися до громадської приймальні нардепа (вул. Б.Хмельницького, 9) з пакетом докумен-тів: копія паспорта, ідентифікаційного коду, докумен-ти на пільги, історії хвороб з 1 січня 2006 р. або ви-писки з амбулаторної картки, свідоцтво про смерть рідних з 1 січня 2006 р.

ЗАГУБЛЕНИЙ військовий квиток, виданий на ім’я ОНОШКА Олександра Петровича, вважати недійсним.

С Е Р Д Е Ч Н І П О З Д О РО В Л Е Н Н Я

* * * * *

ПРОДАЮ дві телички віком до 4-х місяців від високопродуктивної корови.Тел.: 099-22-75-836, 096-23-71-158.

ПРОДАЮ тракторний причіп 2ПТС4.Тел.: 067-495-15-42.

ПРОДАЮ мотоблок «НИВА» в хорошому стані.Тел.: 066-761-50-66,5-31-30.

ПРОДАЄТЬСЯ однокімнатна квартира в смт Макарів, вул. Піонерська. Поряд школа, ЦТДЮ, медучилище, аптека. Ціна договірна. Телефони: 095-87-97-448; 063-415-56-39; 095-451-92-19.

Дорогого онука, любого хрещеника МОТРУЩЕНКА Михайла Віталійовича

з Макарова вітаємо з 18-річчям, яке він від-значив учора.

Хай життя твоє квітує буйним цвітом і доля хай дарує з кожним роком міцне здоров’я, щастя і любов. Господь нехай тебе завжди оберігає від зла, хвороби і журби, і ласку щедро посилає сьогодні, завтра і завжди.

Бабуся, дідусь, хрещений із сім’єю.

* * * * *

* * * * *

УПРАВЛІННЯ ДЕРЖЗЕМАГЕНТСТВА У МАКАРІВСЬКОМУ РАЙОНІ

оголошує конкурс на вакантну посаду про-відного спеціаліста юридичного сектора.

Вимоги: освіта – вища юридична, стаж роботи за фахом не менше 2 років, стаж державної служби - не менше 1 року.

Тел.: 5-13-48, вул. Котовського,18.

ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ

ЗАГУБЛЕНЕ свідоцтво платника єдиного податку се-рія Б № 313266 від 24.05 2012 р., видане на ім’я ЩЕР-БАКА Сергія Олександровича, вважати недійсним.

ДЕРЕВООБРОБНИЙ ЦЕХ (ПИЛОРАМА) НАДАСТЬ ПОСЛУГИ З ОБРОБКИ

ДЕРЕВИНИ ТА ВИГОТОВЛЕННЯ ПРОДУКЦІЇ З ДЕРЕВА: дошку (суха необрізна) (50-30мм), вагонку (вільха, сосна),

блокхаус (вільха, сосна), дошку підлоги, рейку монтажну, лишт-ву, притворну планку, лаги, стропила, брус, дошку (обрізну, нео-брізну) та ін. ПОСЛУГИ СУШКИ. МОЖЛИВА ДОСТАВКА.

Т Е Л . : 0 5 0 - 3 8 5 - 9 0 - 8 6 . 0 9 8 - 7 9 2 - 8 2 - 3 0 .

* * * * *

Page 12: 8 ЛИСТОПАДА 70-РІЧЧЯ ВИЗВОЛЕННЯ МАКАРОВА … · ближаючись до Житомира. Десятки тисяч солдат назавжди

12 № 43 8 листопада 2013 р.Макарівські вістіМакарівські вісті

«Макарівські вісті»- громадсько-політична газета.

Засновники - Макарівські районна державна адміністрація,

районна рада, трудовий колектив редакції.Адреси: 08000, смт. Макарів Київської обл.,

вул. Фрунзе, 30, вул. Пушкіна, 3.

Свідоцтво про реєстрацію №203, серії КІ від 24.03.1997 року.Індекс видання 61291. День виходу газети - п’ятниця.

Газету набрано і зверстано в редакції газети «Макарівські вісті».Дизайн - Анни СУХЕНКО, верстка - Олени РОМАНОВОЇ.

Віддруковано у друкарні «Інтерекспресдрук». 03134, м. Київ, вул. Сім’ї Сосніних, 3.

Тираж: 2170 , зам.

Адреса редакції: 08000, смт. Макарів Київської обл.,вул. Пушкіна, 3.

Телефони: (код 04578) редактора - 5-13-44; відділу суспільно-політичного життя, бухгалтерії - 5-14-98,

листів та масової роботи - 5-15-30,з питань реклами та оголошень - 5-14-98 (факс).

E-mail: [email protected]

Редактор Петро СУХЕНКО.

Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій. За точність викладених фактів відповідальність несе автор, за достовірність інформації в оголошеннях - рекламодавець. Листування з читачами - на сторінках газети. Редакція не рецензує матеріалів і рукоп исів не повертає.

- на правах рекламиP

Сканворд №46-2013

Вулканна Філіп-

пінах

Вигук улизгинці

Частинаставо-ходу

РоманДостоєв-

ського

Шафа зящиками

Самкабарана

Дикатварина

Майстерсвоєї

справи

Напар-никБіма

Шифр

Місто вПорту-

галії“...-банк”

Кухар насудні

Широко-листянедерево

Органзору

Голов-ний убір

Робітникз обто-

чуванняметалу

БатькоАвеля

Головнийубір Папи

Римського

Префіксдо

узбека

Церков-ний

клерк

Розрив-ний

снаряд

Їхготуютьв літку

Орг.об`єдн.націй

Пологи вовець

Дрібнісвинцевікульки

ЦифраПрийомиведення

бою

Заднійплан

Спорт.човен

Вулка-нічна

порода

Ансамбльз 8-ми

виконав-ців

ГуртВ. Цоя

...Гагарін

ДревняназваРиму

Розривснаряда

М`яз нанозі

Маркаверто-льота

Піщанийпагорб

Богиняранкової

зорі

Укр.теле-

баченняНота

ТвірКоцюбин-

ського

Крайняточка

материка

Містошумерів

Місто вштаті

Арізона

Частинапечі

Фатальнажінка

Спаль-ний

вагон

Вода налатині

Знатнідворяни

Русі

Паливо ...Монтан

Плід ушкарлупі

Пучокягід нагілці

Осад настінкахпосу-дини

Негатив-ний

електрод

“ТихийДон”

(автор)

Майстер

Яр

Бог-сокілРос. авто

Річка уФранції

Річка вРосії

Радян-ський

ілюзіо-ніст

Похмуралюдина

Ікло

Водо-нагрівач

Місто вКНДР

Джереложолудів

Речовинивисокої

твердості

СтолицяУкраїни

Бойовамашина

Курсант

Арх.стиль

Гадальнікарти

Займен-ник

“Вхід” втанк

С К А Н В О Р Д

Учителька на уроці: — Діти, назвіть єдиного звіра, якого боїться лев. Миколка, не роздумуючи: — Левиця, Маріє Петрівно!

Дівчинка пише домашній твір про свою родину. Питає у матері:

— Мамо, мене лелека приніс? — Звичайно, донечко. — А правда, що тебе теж лелека приніс? — Правда, донечко. — А бабусю? — Її теж лелека приніс. Дівчинка пише: "У нашій родині три покоління жінок не

мали нормальних пологів.".

На вулиці до чоловіка підходить незнайома жінка: — Вибачте, але мені здається, що ви — батько одного з

моїх дітей. Чоловік із жахом: -Я?! — Заспокойтеся. Йдеться про учнів першого класу. Я —

їхня вчителька.

— Поясни мені, чому тобі в школі дістаються найнижчі оцінки?

— Не знаю, тату. Мабуть, найвищі йдуть на експорт.

— Хто знає, чому з’являється роса? — питає вчитель. — Я знаю! — піднімається Іванко. — Земля крутиться так

швидко, що аж пітніє.

— Чому ти плачеш, хлопчику? — Мій брат нашкодив і зараз його будуть карати. — І тобі жаль його? — Ні, але ми близнюки і тато не може нас розрізнити.

Учителька: — Послухай, Сергійку, якщо я скажу. «Я красива», — який

це час? — Минулий, Валентино Василівно.

— Діти, чи далеко від нас Африка? – питає вчитель гео-графії.

— Я думаю, недалеко, – відповідає учень. — Чому ти так думаєш? — Бо на фірмі мого тата працює негр, то на роботу він

приїжджає на велосипеді.

Батько підходить до сина, який за столом виконує до-машнє завдання, гладить того по голові й каже:

— А гачечки, синку, старайся виводити акуратніше… — Це, тату, не гачечки. Це інтеграли.

Посміхніться: говорять наші діти

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * ** * *

Минулої неділі відбувся фінал Кубку Макарівсько-го району з футболу. На полі зустрілися ФК «Атрибут» (с. Копилів) та ФК «Колос» (с. Бишів). З рахунком 3:2 перемогу здобула команда ФК «Атрибут».

Нещодавно у Грузькому відбувся турнір з футбо-лу, присвячений пам`яті Івана Бондаренка – ватажка гайдамацького загону під час Коліївщини (повстан-ня надвірних козаків), одного з керівників повстання – четвертого за ліком полковника Коліївщини, який народився у с. Грузьке. В турнірі взяли участь ФК «Граніт» (с. Соснівка), ФК «Грузьке» (с. Грузьке), ФК «Грузьке-2» (с. Грузьке), ФК «Колос» (с. Мотижин), ФК «Фоса» (с. Фасова), ФК «Темп» (с. Лишня).

За жеребкуванням команди були розділені на дві групи. Команди, які зайняли у своїх групах 1 та 2 місця, зустрілися у півфінальних іграх. За третє міс-це на футбольному полі боролися ФК «Грузьке-2» та ФК «Фоса». З рахунком 1:0 команда ФК «Фоса»

здобула пере-могу.

У фіналі тур-ніру зустрілися ФК «Грузьке» та ФК «Колос». У запеклій боротьбі з мінімальним рахунком 1:0 пере-могу здобула більш досвідчена гружчанська команда.

Цієї неділі, 10 листопада, відбудеться остан-ня офіційна гра сезону за Суперкубок 2013 року. Матч відбудеться на стадіоні в с. Копилів о 12 годині. За першість змагатимуться ФК «Альтіс» (с. Копилів) та ФК «Атрибут» (с. Копилів).

Руслана ТКАЧУК,завідуюча сектором з питань молоді,

фізичної культури і спорту райдержадміністрації.

ФУТБОЛЬНИЙ СЕЗОН НАБЛИЖАЄТЬСЯ ДО ЗАВЕРШЕННЯ

* * *

* * *

Сприяючи патріотичному вихованню молоді, до 69-ї річни-ці визволення України та 70-ї річниці звільнення Києва та Ки-ївської області від німецько-фашистських загарбників у Моти-

жинському ліцеї було проведено ч е м п і о н а т з футболу між учнями 8 - 11 кла-сів. При-зове місце з а й н я л и учні під ке-рівництвом в ч и т е л я фізкультури Івана Рудо-баби.

: : : С П О Р Т : : : С П О Р Т : : : С П О Р Т : : :

ЧЕМПІОНАТ ДО РІЧНИЦІ ЗВІЛЬНЕННЯ

ОБЛАСТІ ВІД НІМЕЦЬКО-ФАШИСТСЬКИХ

ЗАГАРБНИКІВ