PRVI BROJ [TAMPAN 16. JULA 1932. GODINE. OSNIVA^ \OR\E MILOVANOVI]. IZDAVA^ „^A^ANSKI GLAS“ AD

BROJ 44 CENA 30 DIN.

www.caglas.rs

tel. 226-000; 346- 000

www.viza-nekretnine.co.rs

GODINA LXXXI, LIST IZLAZI SEDMI^NO, PETKOM ^A^AK, 8. NOVEMBAR 2013. GODINE

KO SE NE BOJI

PASA LUTALICA SAD?

FOTO GLAS

ILI ]E

RADITI,

ILI

[TRAJKOVATI?

ILI ]E

RADITI,

ILI

[TRAJKOVATI?

I U ^A^KU ZATVORENE SVE AUTO [KOLE

O AGRARNOM BUXETUI PERSPEKTIVAMA POQOPRIVREDE

QUBAV

GODINE

NE BROJI

QUBAV

GODINE

NE BROJI

Vuji~i}i iz Guberevaca,

{est decenija braka

strana 24.

strana 22.

Miroslav

Milovanovi},

zamenik predsednika

op{tine Gorwi

Milanovac

KAD LEKU ISTEKNE

ROK TRAJAWA...

Apoteka ^a~ak prikupila od gra|ana oko

40 kilograma neupotrebqivih medikamenata

Po~ela izgradwa studentskog doma

strana 7.

NOVIH

130 MESTAstrana 6.

strana 20.

OTVORENO IV BALKANSKO BIJENALEstrana 19.

2 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINEMARKETING

marketing 032/342-276

Imaju}i u vidu ured-

bu Vlade Srbije,

na osnovu koje lo-

kalne samouprave, kao

osniva~i javnih preduze}a

mogu Ministarstvu finan-

sija, odnosno nadle`noj

Poreskoj upravi da podne-

su zahtev za zakqu~ewe spo-

razuma o odlagawu pla}a-

wa duga za porez na zarade

i doprinose, Gradsko ve}e

je na posledwoj sednici od

6. novembra, prihvatilo

zahtev JKP “Komunalac”

da dug po ovom osnovu, u

ukupnom iznosu od

10.468.630 dinara, plati na

24 meseca, po~ev od 2. de-

cembra ove godine. Kako je

tom prilikom ve}nike in-

formisao v.d. direktora

Qubomir Sikora, po preu-

zimawu funkcije ~elnog

rukovodioca u ovom JKP,

zatekao je mnoge finansij-

ske probleme, me|u kojima

i dug za li~na primawa u

pomenutom iznosu. Zbog

ote`anog i poreme}enog

poslovawa, Nadzorni od-

bor preduze}a je podneo

zahtev Gradskom ve}u da se

obrati Poreskoj upravi da

omogu}i firmi da ovaj dug

plati u ratama, na period

od 24 meseca.

Stawe u “Komunalcu” je de-

taqno sagledano i povu~e-

ni dobri potezi na putu iz-

laska iz krize, me|u kojima

je i odlagawe pla}awa ovih

obaveza, konstatovao je

Miladin Ristanovi}. Ne-

mawa Trnavac i Zvonko

Mitrovi} su ovu temu “is-

koristili” da novom di-

rektoru sugeri{u da tra`i

od svojih radnika da posle

pra`wewa kontejnera o~i-

ste okolni prostor i da ko-

munalci po{tuju termine

kada odvoze sme}e iz poje-

dinih MZ i ulica. Po{to

je obe}ao da }e gra|ani o

tome redovnije biti obave-

{tavani, Sikora je apelo-

vao na korisnike usluga da

redovnije izmiruju svoje

obaveze i da dugovawima,

koja, ina~e, za doma}instva

iznose oko 120, a za privre-

du 70 miliona dinara, ne

ugro`avaju osnovnu delat-

nost “Komunalca”.

Zbog obaveza po osnovu iz-

vr{nih sudskih presuda iz

radnih sporova, koje je

JKP “Gradsko zelenilo” do

ovog meseca pla}alo iz te-

ku}ih prihoda, dovedeni su

u pitawe odr`avawe li-

kvidnosti preduze}a i iz-

mirivawe obaveza prema

dobavqa~ima i zaposleni-

ma. Firma se zbog toga

obratila Gradskom ve}u,

tra`e}i da joj sa buxetske

pozicije “subvencije jav-

nim nefinansijskim pred-

uze}ima i organizacijama”

bude upla}eno 1.497.126 di-

nara za pla}awe ra~una na-

stalih u redovnim aktiv-

nostima JP. Ovaj zahtev

izazvao je podu`u raspra-

vu, tokom koje je Milijan

Mini} podsetio da su na

kraju pro{le godine u

ovom JKP podeqene divi-

dende, a da se u ovoj tra`i

da buxet pla}a i telefon-

ske ra~une. On je insisti-

rao i da gradskoj Vladi bu-

de dostavqen izve{taj o

tome kolika su ukupna po-

tra`ivawa po ovom osnovu

i utvrdi odgovornost onih

koji su sklapali {tetne

ugovore. Po oceni Dejana

Obradovi}a, Grad kao

osniva~ ima najmawe pro-

blema sa ovim preduze}em,

koje se racionalno pona-

{a, ali se bori sa nasle|e-

nim problemima. Nasu-

prot wemu, Radomir Kru-

{~i} smatra da se ne mo`e

govoriti o doma}inskom

poslovawu preduze}a, kome

buxet pla}a telefonske ra-

~une. Ostoja Mijailovi} je

bio jo{ rigorozniji, oce-

niv{i da u ovom slu~aju

poreski obveznici pla}aju

ne~ije “li~ne sukobe i hi-

rove” i predlo`iv{i da

tro{kove, kako se kasnije

~ulo, 10 izgubqenih sporo-

va, plate oni koji su ih

{tetnim odlukama i “pro-

izveli”. Gra|ani }e gre{ke

nekih rukovodilaca pla-

}ati godinama, upozorio je

Zvonko Mitrovi}, a dr

Milan Plazini} se zalo-

`io da se “ne vezuju ruke

direktorima” i stawe ne

generalizuje. Primer

“Gradskog zelenila” treba-

lo bi da bude “nauk za ubu-

du}e” svim direktorima

koji bi, pre nego {to otpu-

ste radnika, morali da se

posavetuju sa javnim pravo-

braniocem i pravnom slu-

`bom u SG, i dobiju sagla-

snost Nadzornog odbora,

stav je gradona~elnika Vo-

jislava Ili}a.

Iako ove optu`be nisu bi-

le “na du{u” novom ruko-

vodstvu, v.d. direktora Ja-

sminka Lazi} je zatra`ila

od Gradskog ve}a podr{ku,

da bi se, kako je rekla, u

ovom preduze}u “stalo na

put neradu i java{luku”.

Izrazila je bojazan da }e

te{ko biti organizovan

posao za qude, vra}ene u

firmu na osnovu odluke

Suda, me|u kojima su neki

koji su se javno izjasnili

da ne znaju da “vode” pove-

ren im referat i pojedin-

ci koje neko {titi, a niko

ne mo`e da ih natera da ra-

de! Posle podu`e rasprave

GV je zakqu~ilo da ovo

JKP budu upla}ena tra`e-

na sredstva i da javni pra-

vobranilac i rukovodstvo

firme u roku od 15 dana

Gradskom ve}u dostave

kompletan izve{taj o tro-

{kovima preostalih sud-

skih sporova sa radnici-

ma.

Gradsko ve}e je na posled-

woj sednici usvojilo i

predlog odluke o drugom

ovogodi{wem rebalansu

buxeta koji, naglasio je Zo-

ran Todosijevi}, na~elnik

GU za finansije, nije pro-

menio okvire gradske kase.

Re~ je samo o preusmerava-

wu 10 miliona dinara, koja

nisu iskori{}ena za sub-

vencionisawe kamata za

kratkoro~no zadu`ivawe

poqoprivrednika na drugu

aproprijaciju - bespovrat-

na podsticajna sredstva re-

gistrovanim poqopri-

vrednim gazdinstvima.

M.N.

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE

GRADSKO VE]E PRIHVATILO ZAHTEV JKP „KOMUNALAC” ZA ODLAGAWE

PLA]AWA DUGA ZA POREZ NA ZARADE I DOPRINOSE

3GRAD

IZVR[NI DIREKTOR: Svetlana Bojovi}

GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK: Gordana Domanovi} tel: 032/377-107 032/342-276 office@cacanskiglas.rs

REDAKCIJA: Milanka Ne{i}, Emilija Vi{wi}, Gordana Domanovi}, Zorica Le{ovi} Stanojevi}, Zorica Jakovqevi}, Nela Radi~evi} i Irena Milo{evi}.

ODBOR DIREKTORA: Svetlana Bojovi}, Vladimir Jova{evi} i Negovan [uti}

PRELOM LISTA: Marko Milo{evi} i Sr|an Jeremi}. glcaglas@sbb.rs

ADRESA: ^a~ak, Bulevar oslobo|ewa 37, telefoni redakcije: 032/377-108 032/ 344-772 office@cacanskiglas.rs

MARKETING: Gordana Jovanovi} i Radmila Zari} tel: 032/342- 276, faks: 032/344-772 glpress@sbb.rs Rukopisi se ne vra}aju. [tampa: GPK „[tamparija Borba“

www.caglas.rs

GRA\ANI PLA]AJUDUGOVE JAVNIH PREDUZE]A

Na osnovu odluke GV od 26. oktobra 2012. godine da

osam doma}instava, ~iji su stambeni objekti o{te}eni

od zemqotresa, koji je zadesio i ~a~anski kraj 3. novem-

bra 2010. godine, dobiju nov~anu pomo} za izgradwu

monta`nih ku}a, do sada su sredstva ispla}ena Strahi-

wi Puzi}u iz Petnice (1,250 miliona dinara) i Bran-

ku Majstorovi}u iz Ka~ulica i Predragu Stanojkovi-

}u iz Ostre po 1,650 miliona dinara.

Po{to su se, kako je referisala Nade`da Vuksanovi},

na~elnica GU za op{te i zajedni~ke poslove, “stekli

uslovi” za dodelu pomo}i i Mileniji ]iriman iz Go-

ri~ana i Milki Stanojevi} iz Trnave, a na poziciji

“naknada {tete za povrede, ili {tete nastale usled ele-

mentarnih nepogoda” nema vi{e sredstava, GV je odlu-

~ilo da 2,309 miliona dinara, neophodnih za pomo}

ovim porodicama, bude obezbe|eno iz stalne buxetske

rezerve. Od preostalih sredstava koje je Republika

uplatila Gradu za ove namene, novac }e dobiti Sreten

Radulovi} iz Mili}evaca.

TRI GODINE POSLE ZEMQOTRESA

Nakon prekju~era{we sednice Gradskog ve}a, na

kojoj su se ~ule i neke kritike rada zaposlenih u

JKP “Komunalac” i zatra`ena odre|ena obja{wewa

od v.d. direktora Qubomira Sikore, iz ovog predu-

ze}a je, u vidu saop{tewa za javnost, stigao ekspre-

san odgovor. Po{to su se izvinili gra|anima i ko-

risnicima usluga, zbog eventualnih neprijatnosti

koje do`ivqavaju zbog rasutog otpada iz kontejne-

ra, zaostalog nakon prolaska vozila, nadle`ni su

obe}ali da }e se “truditi da uo~eni problemi u ra-

du budu otkloweni”.

Odgovaraju}i na pitawa ve}nika, da li se po{tuje

raspored izno{ewa sme}a iz pojedinih delova gra-

da, odgovoreno je da je raspored rada autosme}ara

naveden u sedmi~nom programu i da se ono iznosi

sredom i ~etvrtkom iz doma}instava koja se nalaze

izme|u Ulice vojvode Stepe i reke Lupwa~e, od

Lupwa~e do kru`nog puta i od obilaznog puta do

Bulevara Vuka Karaxi}a. Rasporedom je predvi|eno

da sme}e od korisnika usluga u Ulici bra}e Spasi-

}a komunalci odvoze svaki drugi dan, a iz Ulice

Svetog Save svakodnevno.

EKSPRESAN ODGOVOR

Qubomir Sikora,

v. d. direktora

JKP „Komunalac”

4 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINEPRIVREDA

Me|u ovogodi{wim dobitnicama

presti`nog priznawa “Cvet

uspeha za `enu zmaja”, koje ve} se-

dam godina dodequje Udru`ewe poslovnih

`ena Srbije, u ciqu odavawa priznawa

najuspe{nijim preduzetnicama i ugled-

nim privrednicama, je i Gorana Tanasko-

vi}, rukovodilac Organizacione jedinice

RPKK u ^a~ku i predsednica Udru`ewa

poslovnih `ena “Nade`da Petrovi}”. Woj

je pripalo specijalno priznawe “Cvet

uspeha” za afirmaciju `enskog preduzet-

ni{tva.

Slogan ovogodi{we manifestacije,

odr`ane 29. oktobra, bio je “@ene znaju

kako biti uspe{na”, a nagrada “Cvet uspe-

ha za `enu zmaja” dodeqena je u dve katego-

rije: “najevropskija `enska firma” (Dani-

jelka Bi{kup, suvlasnica i direktorka

preduze}a “Identity Plus” iz Beograda i dr

Branka Ivo{evi}, vlasnica specijali-

sti~ke ordinacije “Perfect Vision” iz Su-

botice) i “najboqi modeli zapo{qavawa

`ena” (Jarmila Bohu{, direktorka predu-

ze}a “Agroplod”, Glo`an i Svetlana Vu~-

kovi}, vlasnica Agencije “Nana S.V.” iz

Beograda).

Na konkurs se ove godine prijavilo 38

kandidatkiwa iz ~itave Srbije, od kojih

je komisija, na ~ijem ~elu je bila dr Alek-

sandra Tomi}, predsednica Odbora za

privredu, regionalni razvoj, turizam i

energetiku u Narodnoj skup{tini Srbije,

izabrala 13, dodeliv{i im tako titulu

“`ena zmaj”. Od 2007. godine, kada je pri-

znawe ustanovqeno, dobilo ga je 60 `ena,

od kojih je pet progla{eno i ambasadorka-

ma srpskog preduzetni{tva.

Centralno mesto u svim aktivnostima

i programima Udru`ewa poslovnih `ena

Srbije uvek su imale `ene koje su `elele

da krenu putem preduzetni{tva, zbog ~ega

im je udru`ewe obezbe|ivalo kvalitetne

edukacije, seminare, mentorski rad. Zahva-

quju}i tome, razli~ite vrste obuke zavr-

{ilo je oko 3.500 `ena iz ~itave Srbije, a

posao je otpo~elo skoro 200 pripadnica

lep{eg pola, podsetila je na sve~anosti

Sawa Popovi} Panti}, predsednica

UP@S i autorka projekta.

Me|u specijalnim priznawima, osim

onog koje je pripalo ^a~anki mr Gorani

Tanaskovi} za afirmaciju `enskog predu-

zetni{tva, i jo{ dvema damama, su i “cvet

uspeha” za pionirski preduzetni~ki podu-

hvat u seoskom turizmu, i istoimena pri-

znawa za prodor na nova tr`i{ta, za zapo-

{qavawe seoskih `ena, za inovativno

preduzetni{tvo i za unapre|ewe kvalite-

ta `ivota.

M. N.

Ukonkurenciji 240 u~e-

snika iz ~itave Srbije,

~etvoro~lana ekipa Ugo-

stiteqsko turisti~kog preduze-

}a “Morava” osvojila je na pro-

{lonedeqnom 29. zboru ugosti-

teqskih i turisti~kih radnika,

odr`anom u Prolom Bawi, dva

zlatna pehara i {est zlatnih

medaqa, dok je u ekipnom pla-

smanu svojoj firmi donela

bronzanu medaqu. Re~ je o izu-

zetnom uspehu, posebno ako se

zna da “Moravini” kuvari i ko-

nobari na sli~nim takmi~ar-

skim manifestacijama nisu u~e-

stvovali vi{e od dve decenije.

U ekipi maloj, ali odabranoj,

bili su Sa{a Milenkovi}, Ana

Stoji}, Milica Markovi} i

Slavica Katani}, koje je na Zbo-

ru predvodio Goran Marinko-

vi}.

To je bio povod za konferen-

ciju za novinare, na kojoj su pro-

{log ~etvrtka u najreprezenta-

tivnijem objektu ovog preduze}a,

hotelu “Beograd”, predstavqeni

nosioci zlatnih odli~ja. Ma-

rinkovi} je tom prilikom, pre-

nose}i utiske iz Prolom Bawe,

naglasio da je ~a~anska ekipa

pokazala i dokazala da je u vrhu

srpskog ugostiteqstva:

- ^etvoro~lana ekipa je

ostvarila zavidne rezultate u

~etiri discipline: izlo`beni

salat bar, reklamer bife, kla-

si~na kuhiwa, pripremawe jela

pred gostom i pripremawe ro-

{tiqa. U veoma jakoj konkuren-

ciji od 240 u~esnika, u sastavu

24 ekipe, “Moravin” tim je poje-

dina~no osvojio zna~ajna pri-

znawa, dok je mala ekipa me|u

mnogobrojnijim, koje su imale

od 20 do 70 ~lanova, osvojila

bronzu, {to je tako|e zavidan

rezultat.

Generalni direktor Verica

Kosti} je, po{to je izrazila za-

dovoqstvo i zahvalnost u~esni-

cima, pored ostalog, podsetila

da je UTP “Morava”, osnovana

1946. godine, jedno od najstari-

jih preduze}a u ^a~ku i da je kao

i ve}ina firmi, prolazila tr-

novit put, ali je opstala:

- Da u~estvujemo na ovom tak-

mi~ewu, presudila je sugestija

jednog prijateqa na{e ku}e koji

je rekao: kada je kriza, ne treba

podizati cene usluga, ve} wihov

kvalitet. To nas je ohrabrilo da

se posle 22 godine prijavimo na

takmi~ewe, na kome je u~estvova-

la mala, ali odbarana ekipa.

Iza wih ~etvoro bilo je dosta

qudi koji su im pru`ili teh-

ni~ku i drugu podr{ku i pomo-

gli da zablistaju na ovom takmi-

~ewu.

Podizawe nivoa i kvaliteta

usluga u svakom segmentu rada je

sastavni deo dugoro~nih plano-

va, rekla je Kosti}ka, uverena da

za to postoje i upornost, `eqa i

voqa zaposlenih i menaxmenta,

ali da je neophodna ve}a podr-

{ka lokalne samouprave.

Poslovna politika kompani-

je zasniva se na unapre|ewu kva-

liteta usluga, zbog ~ega, da bi

bili zadovoqeni naj{iri zahte-

vi gostiju, zaposleni u UTP

“Morava” redovno pose}uju edu-

kativne seminare, treninge i

obuke u razli~itim sektorima

hotelskog i restoranskog poslo-

vawa, rekla je

M a r i s t e l a

Beli}, marke-

ting menaxer

u ovom UTP:

- U nared-

nom periodu

planiramo da nastavimo put ka

uspehu i da modernizujemo i pla-

siramo inovativne usluge,

uskla|ene sa savremenim turi-

sti~kim trendovima.

Beli}ka je najavila da }e

UTP “Morava” organizovati

do~ek Nove godine u hotelima

“Livade”, “Kole” koji }e nakon

renovirawa, “zasijati punim

sjajem”, upravo pred novogodi-

{we praznike i najstarijoj

gradskoj kafani “Car Lazar”.

Na kraju dru`ewa sa predstav-

nicima medija, me|u kojima su

bili i brojni strani novinari,

koji su u organizaciji TO^ po-

setili Ov~arsko kablarsku kli-

suru, jedan od nagra|enih Sa{a

Milenkovi} prakti~no je de-

monstrirao jednu od disciplina

za koju je osvojio zlato - pripre-

mawe hrane pred gostom. M. N.

NA 29. ZBORU UGOSTITEQSKIH I TURISTI^KIH RADNIKA PREDSTAVNICI UTP “MORAVA”

OSVOJILI DVA ZLATNA PEHARA I [EST ZLATNIH MEDAQA

[ef kuhiwe u HB i jedna od najiskusnijih radnika u ovom

UTP Slavica Katani}, koja je ranije osvajala zna~ajna priznawa,

rade}i u motelu “Kole” i DOO “Siti”, bila je u~iteq i “tehni~-

ka podr{ka” mla|im kolegama u Prolom Bawi:

- Nagrade zna~e mnogo i pojedincima i firmi, i predstavqaju

veliki podstrek, posebno mla|im kolegama. Ali, na`alost, u ovoj

firmi je malo mladih qudi. Verujemo da }emo ih, ipak, na neki

na~in privu}i u ugostiteqstvo.

Najmla|a u~esnica Ana Stoji} je nastupila u dve discipline:

priprema ro{tiqa i izlagawe “salat bara”. Iako ima samo ~eti-

ri godine radnog sta`a, pokazala je da je dobro savladala ugosti-

teqske ve{tine i sa prvog takmi~ewa na kome je u~estvovala do-

nela zlatni pehar i zlatnu medaqu.

PODSTREK MLADIMA

U VRHU SRPSKOG UGOSTITEQSTVA

GORANA TANASKOVI], RUKOVODILAC OJ RPKK, DOBITNIK SPECIJALNOG PRIZNAWA “CVET USPEHA”

@ENE ZNAJU KAKO DA BUDU USPE[NE

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE

JKP „DUBOKO” SPREMNO DA PREUZME FOLIJU KOJU JE ^A^AK KUPIO JO[ 1998. GODINE

INSTITUT CIP DOSTAVIO GLAVNI PROJEKAT ZA ZATVORENI BAZEN

5DRU[TVO

Nakon brojnih

pregovora i po-

{to su beograd-

ski Institut

IMS i wegova akreditova-

na laboratorija ispitali

uzorke folije, koju je ^a-

~ak nabavio pre 15 godina,

i konstatovali da su wena

“fizi~ko tehnolo{ka svoj-

stva u skladu sa tehni~kim

karakteristikama dosta-

vqenim od proizvo|a~a”,

predstavnici JKP “Regio-

nalna sanitarna deponija

Duboko” su se 1. oktobra

izjasnili da je preduze}e

voqno da preuzme oko

40.000 kvadrata glatke i

zup~aste folije, neophodne

za pro{irewe tela deponi-

je. ^elnici ovog JKP, ~iji

je ^a~ak najve}i osniva~,

sa udelom kapitala od

26,88 odsto, su naglasili i

da ovaj materijal mo`e

imati upotrebnu vrednost

u planiranim radovima u

2014. godini. O tome je

Mirjana \okovi}, pomo}-

nik gradona~elnika za eko-

nomski razvoj i za{titu

`ivotne sredine, obavesti-

la odbornike na posled-

wem skup{tinskom zaseda-

wu, koji su, moglo bi se re-

}i, imali jedinstven stav

da bi kapital ulo`en u fo-

liju kona~no trebalo mate-

rijalizovati, bilo u vidu

pove}awa osniva~kog ulo-

ga u ovom regionalnom

JKP, ili kompenzovawa

visokih tro{kova tran-

sporta sme}a. \okovi}ka je

naglasila da gradsko ruko-

vodstvo ula`e maksimalne

napore da na najracional-

niji na~in kona~no re{i

sudbinu folije i podseti-

la da su tokom pro{le i

ove godine figurirali i

drugi predlozi, me|u koji-

ma i onaj dr Draga Milo-

{evi}a, da folija bude po-

deqena poqoprivrednim

proizvo|a~ima za izgrad-

wu mikroakumulacija za

navodwavawe:

- Da bi bila izvr{ena

prenamena folije, morali

bismo, s obzirom na to da

je ona nabavqena sredstvi-

ma iz samodoprinosa, po-

novo da raspi{emo refe-

rendum i sprovedemo izja-

{wavawe gra|ana, {to pu-

no ko{ta. ^iwenica je da

JKP “Duboko” vodi te{ke

pregovore sa svojim osni-

va~ima, posebno sa ^a~-

kom, jer su za wegove gra|a-

ne usluge prikupqawa i

odvo`ewa sme}a veoma sku-

pe. Zbog toga gradsko ruko-

vodstvo ula`e ozbiqne na-

pore da izna|e mogu}nosti

da one ne poskupquju u na-

rednoj godini, ve} da ih

Grad na drugi na~in sub-

vencioni{e.

Da bi produ`ilo vek de-

ponije, JKP “Duboko” je

regulacionim planovima

predvidelo takozvano za-

cevqewe “Turskog potoka”

i pro{irewe tela deponi-

je, za{ta su potrebne nove

koli~ine folije. A da li

}e za to biti iskori{}ena

~a~anska, jo{ je neizvesno,

jer su dobijeni rezultati

ispitivawa tehni~ko - teh-

nolo{kih karakterisiti-

ka, ali ne i i podaci o tr-

`i{noj vrednosti. Wih je

dostavilo samo preduze}e

“Tami kompani”, koje je

1998. godine uvezlo i Gradu

prodalo foliju za onda-

{wih 2,5 miliona dinara,

ili oko 400.000 maraka.

Po{to gradsko rukovod-

stvo smatra da firma koja

je bila nabavqa~ i uvo-

znik, ne mo`e istovremeno

biti i ponu|a~ nove cene

(3,57 evra po kvadratu

glatke, odnosno 4,40 po m2

hrapave folije), odlu~eno

je da bude anga`ovan ovla-

{}eni ve{tak.

- Da bismo bili “~isti”

pred gra|anima, koji su

svojevremeno skupo plati-

li foliju (oko 400.000 on-

da{wih maraka), tra`i}e-

mo da ovla{}eni ve{taci

tehnolo{ke i ekonomske

struke obave adekvatno ve-

{ta~ewe, da bismo spremno

do~ekali kona~ne pregovo-

re sa rukovodstvom JKP

“Duboko”. Moramo se izbo-

riti za realnu tr`i{nu

vrednost, koju bi ono tre-

balo da prihvati i da na

taj na~in kona~no re{imo

problem folije koja je de-

ceniju i po “le`ala” neis-

kori{}ena na lokaciji

“Vodovoda” - ka`e pomo}-

nik gradona~elnika Mir-

jana \okovi}, uverena da

}e aktuelno rukovodstvo

na najracionalniji na~in

re{iti ovaj dugogodi{wi

problem i da }e {teta koju

su gra|ani skupo platili,

kona~no biti ispravqena.

M.N.

Ukoliko bude postignut

dogovor sa potencijal-

nim donatorom, jednom

kompanijom iz Azerbejxana

da u potpunosti, ili deli-

mi~no finansira gradwu

zatvorenog bazena u ^a~ku,

realizacija ovog zna~ajnog

projekta, najavqivana kra-

jem pro{le godine, trebalo

bi da bude zapo~eta u sle-

de}oj gra|evinskoj sezoni.

To su najavili ~elnici

Grada u ponedeqak, po{to

su od Instituta CIP pre-

uzeli obimnu dokumenta-

ciju od davdesetak svezaka,

koja ~ini glavni projekat.

Za to postoje i ostali

preduslovi, jer je, pre iz-

rade dokumentacije, Grad-

ska uprava za urbanizam,

podsetio je wen na~elnik

Milo{ Milosavqevi}, iz-

dala lokacijsku dozvolu, a

lokalna samouprava obez-

bedila gradsko zemqi{te,

u neposrednoj blizini be-

dema i Gradskog stadiona,

na mestu nekada{wih po-

mo}nih terena:

- Glavni projekat je ura-

|en na osnovu lokacijske

dozvole koju je izdala GU

za urbanizam i ukoliko bu-

de uspe{na tehni~ka kon-

trola, za koju }e biti ras-

pisan javni tender, usledi-

}e pribavqawe vodopri-

vredne, protivpo`arne i

drugih saglasnosti. ^im

stignu ti papiri, gra|e-

vinska dozvola }e biti go-

tova prakti~no za dan -

dva. Po pravilniku o za-

tvorenim bazenima, obje-

kat ima niz sadr`aja, po-

~ev od spa centra, teretane,

do restorana, koji su, s ob-

zirom na to da su predvi|e-

ni i u sklopu stadiona, ov-

de svedeni na minimalnu

meru. Akcenat je stavqen

na vodene povr{ine, odno-

sno takmi~arski bazen za

vaterpolo utakmice, pli-

vawe i mali bazen za decu.

Najbitnije je da se dobi-

je kvalitetna tehni~ka

kontrola i da eventualno

pojedini delovi projekta

ne budu vra}eni na dopune

i dorade, {to bi moglo da

odu`i i ote`a ~itavu pro-

ceduru i odlo`i po~etak

radova, obja{wava Milo-

savqevi}.

Prema re~ima gradona-

~elnika Vojislava Ili}a,

donator koji je izrazio `e-

qu da finansira gradwu

bazena, postavio je uslov

da bude obezbe|ena gra|e-

vinska dozvola, i ura|en

projekat, {to je bio veliki

i ozbiqan posao: “Posle

dobijawa projekta, neop-

hodno je izvr{iti wegovu

reviziju i zapo~eti proce-

duru izdavawa gra|evinske

dozvole, {to mo`e biti

ura|eno za dva - tri meseca.

Donator je spreman da ovu

investiciju finansira

slede}e godine. Vrednost

projekta je, ina~e, oko 13

miliona dinara, a Grad ga

je od CIP - a dobio bes-

platno, odnosno platio sa-

mo prijave i druge “pro-

pratne” papire oko 480.000

dinara.

Ili} je najavio da }e,

ukoliko donator ne obezbe-

di celokupnu sumu od oko

dva i po do tri miliona

evra, koliko iznosi jo{

uvek nezvani~na procewe-

na vrednost ovog objekta,

deo sredstava izdvojiti

Grad iz buxeta, jer ne}e

“dozvoliti da objekat

ostane nedovr{en.” To je

potvrdio i predsednik SG

Veqko Negovanovi}, na-

glasiv{i da su besplatno

obezbe|eni i zemqi{te i

dokumentacija i da su imo-

vinsko pravni odnosi bla-

govremeno re{eni:

- Dok traje tehni~ka

kontrola projekta, organi-

zova}emo sastanak sa po-

tencijalnim donatorom, da

bi se on precizno izjasnio

o svojim namerama. Insi-

stira}emo da se zvani~no

{to pre izjasni, da li }e

100 odsto da donira grad-

wu zatvorenog bazena, ili

delimi~no, tim pre {to

smo zapo~eli izradu odlu-

ke o buxetu za narednu go-

dinu, zbog ~ega moramo

znati i koje su finansijske

obaveze Grada za tu inve-

sticiju.

M. N.

SLEDE RAZGOVORI

SA POTENCIJALNIM DONATOROM

POSLE 15 GODINA

RE[EWE NA POMOLU

6 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE

PO^ELA IZGRADWA STUDENTSKOG DOMA

PO^ELI NOVEMBARSKI DANI PROSVETNIH RADNIKA

OBRAZOVAWE

Novi objekat za sme-

{taj studenata na-

lazi}e se iza po-

stoje}eg Doma, a po~etak

wegove gradwe ozna~ili su

31. oktobra pomo}nik mi-

nistra prosvete za visoko

obrazovawe Slobodan Stu-

par i gradona~elnik Voji-

slav Ili}.

Dvospratna zgrada od

2.300 kvadrata, ~ija je iz-

gradwa poverena gra|evin-

skom preduze}u “Bankovi}”

iz Crne Trave, trebalo bi,

prema ugovorenim obaveza-

ma, da bude zavr{ena apri-

la naredne godine, ~ime }e

^a~ak dobiti jo{ 130 me-

sta za sme{taj studenata, u

jednokrevetnim, dvokrevet-

nim i trokrevetnim soba-

ma sa kupatilom. Sala za

kulturno - zabavna de{ava-

wa i teretana nalazi}e se u

podrumskom delu, dok }e u

prizemqu zgrade biti sme-

{tane sobe za osobe sa in-

validitetom i ~itaonice.

Zahvaliv{i Ministarstvu

prosvete i lokalnoj samou-

pravi {to su u godini kada

Studentski centar obele-

`ava pola veka postojawa

“prepoznali potrebu za

pro{irewem kapaciteta i

stvarawem boqih uslova za

sme{taj studenata”, Rado-

mirovi} se osvrnuo na do-

sada{wi razvoj ove ustano-

ve.

- Na po~etku, 1962. godine,

Dom je raspolagao sa 95 me-

sta, da bismo 90-ih godina

pro{log veka dogradwom

dobili jo{ 112 mesta, a

2000. godine po~ela je da

radi nova menza, jedna od

najsavremenijih u Srbiji.

Izgradwom novog objekta

izjedna~i}emo se po uslo-

vima sme{taja sa velikim

gradovima - kazao je direk-

tor Studentskog centra.

Po re~ima Slobodana Stu-

para, novi objekat }e biti

“ponos ovog grada i dr`a-

ve”.

- Dr`ava je na{la na~in

da, i u ovim ekonomski iz-

uzetno te{kim vremenima,

nastavi izgradwu objekata

za studentski sme{taj i fa-

kultete. Ovaj dom }e biti

jedan od embriona budu}eg

integrisanog univerziteta

u ^a~ku. Ministarstvo je

izuzetno zainteresovano za

otvarawe ovakvih univer-

ziteta, jer boqi na~in za

napredovawe jednog grada

ne postoji - rekao je Stu-

par. On je naglasio da se

objekat gradi sredstvima

iz kredita Razvojne banke

Saveta Evrope, koja se,

zbog toga {to ih dr`ava

vra}a “mogu izjedna~iti sa

sredstvima iz buxeta”.

Sredstvima kredita iste

banke naredne godine }e u

~a~anskoj Gimnaziji po~e-

ti gradwa moderne fiskul-

turne sala, kao i izgradwa

novog doma za sme{taj u~e-

nika u ^a~ku.

Gradona~elnik Vojislav

Ili} je, u ime lokalne

uprave, podsetio na dosa-

da{wa ulagawa Grada u

pred{kolsko, osnovno i

sredwe obrazovawe i izra-

zio o~ekivawe da }e ^a~ak

ve} 2015. godine dobiti

univerzitet.

U ime stanara doma Mini-

starstvu prosvete, kao in-

vestitoru, re~i zahvalno-

sti uputila je studentkiwa

Danijela Gazdi}, a u ime

profesora ~a~anskih viso-

ko{kolskih ustanova Ne-

boj{a Mitrovi}, sa Fa-

kulteta tehni~kih nauka.

E. V.

Po kvalitetu stu-

dentskog sme{taja,

^a~ak }e se izjed-

na~iti sa velikim

gradovima, kazao je

direktor Student-

skog centra Zoran

Radomirovi}

NOVIH 130 MESTA

Usaradwi sa [kol-

skom upravom i di-

rektorima {kola u Mora-

vi~kom okrugu, Regionalni

centar za profesionalni

razvoj zaposlenih u obra-

zovawu po prvi put orga-

nizuje “Novembarske dane

prosvetnih radnika”, koji

traju mesec dana i obuhva-

taju mnoga predavawa, se-

minare, najave projekata

RC i izbor najboqih rado-

va na ranije raspisanim

likovnim i literarnim

konkursima.

Manifestacija je po~e-

la u ponedeqak, sve~anom

sednicom Aktiva direkto-

ra vaspitno - obrazovnih

ustanova Moravi~kog

okruga, kojoj su prisustvo-

vali pomo}nik ministra

prosvete za pred{kolsko i

osnovno obrazovawe Qubi-

{a Antonijevi}, predstav-

nici grada ^a~ka i op{ti-

na Gorwi Milanovac, Lu-

~ani i Ivawica, Gete in-

stituta iz Beograda, dru-

gih regionalnih centara i

Udru`ewa stru~nih sarad-

nika pred{kolskih usta-

nova Srbije.

Podsetiv{i na osnovni

zadatak Regionalnog cen-

tra, da bude servis pro-

svetnih radnika i pomogne

im da “usavr{e svoje kom-

petencije”, direktorka RC

Gorica Stanojevi} je kaza-

la da je osnovni ciq nove

manifestacije da vrati do-

stojanstvo prosvetnim rad-

nicima, poquqano u godi-

nama ekonomske, socijalne

i moralne krize. “Novem-

barski dani”, naglasila je

ona, zavr{i}e se konferen-

cijom “Osna`ivawe profe-

sionalnih kompetencija

zaposlenih u obrazovawu”,

koja je predvi|ena za 30. no-

vembar i 1. decembar, i

ima}e me|unarodni karak-

ter.

U ime Gete instituta,

memorandum o saradwi sa

Regionalnim centrom, pot-

pisao je zamenik direktora

instituta Helmut Fri-

limghaus, koji je rekao da

ovaj ~in predstavqa bazu

za usavr{avawe nastavni-

ka Moravi~kog okruga, na-

ro~ito onih koji predaju

nema~ki jezik. Gete insti-

tut }e, na po~etku saradwe

sa RC, obezbediti bespla-

tan te~aj nema~kog jezika,

do B2 nivoa, za 16 nastav-

nika u oblasti prirodnih

nauka, kako bi se osposobi-

li za dvojezi~ku nastavu.

Memorandum o saradwi

4. novembra su tako|e pot-

pisali predstavnici RC i

Udru`ewa stru~nih sarad-

nika pred{kolskih usta-

nova Srbije.

Istog dana su u~enici

Tehni~ke {kole postavili

kamen temeqac za izgradwu

Obrazovnog parka prirod-

nih nauka. Zajedni~ki pro-

jekat T[ i RC finansira

SDC ([vajcarska agencija

za razvoj), a wegov ciq je

da u~enicima omogu}i da,

kroz ogledne ~asove, labo-

ratorijski i istra`iva~ki

rad, razmenu ideja i sli~ne

aktivnosti, steknu funk-

cionalna znawa iz oblasti

matematike, fizike, hemi-

je, biologije, geografije,

elektrotehnike, arhitektu-

re i gra|evinarstva.

Izgradwu paviqona za

izu~avawe prirodnih nau-

ka u dvori{tu Tehni~ke

{kole pomo}nik ministra

prosvete Qubi{a Antoni-

jevi} je ocenio kao izuzet-

no dobru ideju.

- Mi iz Ministarstva

samo mo`emo da po`elimo

da takvih inicijativa bude

{to vi{e. Nije slu~ajno

odabrano da se Obrazovni

park nalazi u blizini

{kola i sportskih terena,

jer }e, zajedno sa postoje-

}im sadr`ajima, ~initi

kompleks namewen u~eni-

cima i wihovim profeso-

rima. \aci }e imati pri-

liku da sti~u nova znawa

iz oblasti prirodnih nau-

ka, {to }e im pomo}i u iz-

boru daqih {kola i fakul-

teta, kao i poslova kojima

}e se baviti - kazao je An-

tonijevi}. Uz napomenu da

nas, u finansijskom pogle-

du, o~ekuje veoma te{ka bu-

xetska godina, on je pozvao

{kole da kroz razne pro-

jekte obezbede dodatna

sredstva za svoj rad i una-

pre|ewe nastave.

Na sve~anosti u Domu

kulture, u ponedeqak uve-

~e, doma}ini i gosti su

u`ivali u programu u~eni-

ka O[ “Vuk Karaxi}”,

O[ “Branislav Petro-

vi}” i Gimnazije. Profe-

soru Ma{insko - saobra-

}ajne {kole Dragi{i Pet-

kovi}u je ovom prilikom

uru~ena nagrada Regional-

nog centra za rezultate ko-

je je ove i prethodnih godi-

na postizao na Me|unarod-

nom sajmu u~ila, a dr Ran-

ko Rajovi} odr`ao je pre-

davawe o NTC sistemu u~e-

wa.

E.V.

- kazala je, na

otvarawu manife-

stacije, Gorica

Stanojevi}, direk-

torka Regionalnog

centra za profesi-

onalni razvoj za-

poslenih u obrazo-

vawu

PROSVETARIMA MORAMO VRATITI DOSTOJANSTVO

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 7TEMA

Od pre dve godine

sve dr`avne i

privatne apote-

ke u Srbiji su u

zakonskoj obavezi da od

gra|ana prikupqaju nepo-

tro{ene lekove i one sa is-

teklim rokom, kako bi se

kasnije ovaj farmaceutski

otpad uni{tio na bezbedan

na~in. Na ovaj na~in tre-

balo je da se re{i veliki

ekolo{ki problem, budu}i

da je najve}i deo farmace-

utskog otpada iz doma}in-

stava decenijama zavr{a-

vao u kontejnerima i na de-

ponijama, odakle je dospe-

vao u podzemne vode.

U ustanovi „Apoteka

^a~ak“ koja pokriva 15

apoteka na teritoriji ^a~-

ka, Lu~ana i Ivawice, ka-

`u da je u posledwih godi-

nu dana sve vi{e onih koji

im donose ove lekove. U

privatnim apotekama sma-

traju da je interesovawe

gra|ana jo{ uvek malo. Do-

datni problem je {to jo{

ne postoji smernica nadle-

`nih dr`avnih organa {ta

sa tim prikupqenim far-

maceutskim otpadom koji

se sada skladi{ti upravo u

apotekama.

Nedeqka Radosavqevi},

upravnica u apoteci „Dr

Dragi{a Mi{ovi}“ ka`e

da je od gra|ana za dve godi-

ne prikupqeno oko 40 ki-

lograma lekova, koje se sada

na odgovoraju}i na~in ~u-

vaju u skladi{tu apoteke.

-U svim apotekama po-

stoji obave{tewe o priku-

pqawu neupotrebqivih le-

kova. Prema propisu na od-

govaraju}em mestu u apote-

kama su postavqene kante

odre|enih boja. Prilikom

prijema od gra|ana svi le-

kovi se popi{u prema vr-

sti i koli~ini, uz potpis

donosioca, koji nije obave-

zan – objasnila je upravni-

ca Radosavqevi}.

STARIJI ^A^ANI „SA-

VESNIJI“

Gra|ani donose sve vrste

lekova, koje apoteke preuzi-

maju, a za koje se ne pla}a

nadknada. Naj~e{}e su to

lekovi koji su ostali posle

smrti nekog od uku}ana, le-

kovi kojima je istekao rok,

ili oni koji se ne koriste

zbog promene terapije.

Uglavnom lekove donose

stariji sugra|ani. U po-

sledwih godinu dana u dr-

`avnim apotekama prime-

tan je rastu}i trend, jer je

prikupqeno duplo vi{e

„nepotrebnih“ lekova nego

pro{le godine.

Pravilnikom o priku-

pqawu medicinskog i far-

maceutskog otpada, koji je

stupio na snagu 2010. godi-

ne utvr|eno je da proizvo-

|a~i ili uvoznici zajedno

sa apotekarskim ustanova-

ma treba da obezbede odgo-

varaju}e posude u koje gra-

|ani mogu da odlo`e lekove

koji im vi{e ne trebaju.

Preuzimawe i transpor-

tovawe farmaceutskog ot-

pada ko{ta od tri do pet

evra po kilogramu. Me|u-

tim, jo{ nije re{eno fi-

nansirawe zbriwavawa

farmaceutskog otpada iz

doma}instava Srbije.

-Za sada se ti lekovi na

propisan na~in ~uvaju kod

nas. Za to ko }e ih preuzi-

mati i kako }e se uni{tava-

ti ~eka se jasno uputstvo

Ministarstva energetike,

razvoja i za{tite `ivotne

sredine. Ovla{}ene ku}e

sada preuzimaju farmaceut-

ski otpad iz samih apoteka

i to ustanova pla}a. Ali ne

preuzimaju i lekove koji

smo primili od gra|ana.

Ni u tom slu~aju finansij-

ski momenat nije sporan,

ali za sve to se moraju dobi-

ti upustva nadle`nog mi-

nistarstva – rekla je Rado-

savqevi}eva.

U privatnim apotekama

ka`u da gra|ani tek spora-

di~no znaju i „po{tuju“

propis o preuzimawu neu-

potrebqivih lekova. Kao i

u dr`avnim, i u ovim apote-

kama postoje posebne posude

u koje se odla`u ovi medi-

kamenti.

-Gra|ani naj~e{}e dono-

se lekove posle smrti nekog

~lana porodice. Ali i to su

retki primeri – rekli su

nam u vi{e privatnih apo-

teka u ^a~ku.

Kao jedan od mogu}ih

razloga slabog interesova-

wa apotekari navode i to

{to gra|ani sve mawe prave

zalihe lekova. Ranijih de-

cenija na lekarske recepte

su dobijani gotovo svi le-

kovi, pa su gra|ani „zlu ne

trebalo“ uzimali i one le-

kove koje nisu koristili.

Tako|e, zbog ~estih nesta-

{ica nekih medikamenata,

kupovale su se ve}e koli~i-

ne lekova za zalihe. Posled-

wih nekoliko godina situ-

acija se znatno promenila,

jer se najve}i broj lekova

pla}a. Sve ~e{}e u apoteka-

ma se ~uje da se tra`i „ta-

bla“, pa ~ak i nekoliko ko-

mada leka.

Ina~e, Srbija jo{ nema

„fabriku“ za uni{tavawe

farmaceutskog otpada.

Prema procenama, godi{we

u Srbiji ostane oko 130 to-

na lekova koji su iz raznih

razloga neupotrebqivi i

koji ~ekaju na uni{tavawe.

Do sada se ovaj otpad tran-

sportovao i uni{tavao naj-

ve}im delom u Austriji.

Uni{tavawe farmaceut-

skog otpada u inostranstvu

ko{ta od 1,5 do pet evra po

kilogramu. Tako|e, postoji

oko 300 tona starog farma-

ceutskog otpada, najve}im

delom ostao od humanitar-

ne pomo}i 1999. godine, a

koji se jo{ nalazi u skladi-

{tima zdravstvenih usta-

nova. V. T.

Prema Pravilniku

farmaceutski ot-

pad su svi lekovi,

ukqu~uju}i i pri-

marnu ambala`u,

kao i sav pribor

kori{}en za pri-

menu takvih proiz-

voda, a koji su po-

stali neupotrebqi-

vi zbog isteka roka

upotrebe, neisprav-

nosti u pogledu wi-

hovog propisanog

kvaliteta, kontami-

nirane ambala`e,

prolivawa, rasipa-

wa, pripremqeni,

pa neupotrebqeni,

vra}eni od strane

krajwih korisnika,

ili se ne mogu ko-

ristiti iz drugih

razloga

Mihoqsko leto koje nam je priroda podarila i u~inila jesen „zlatnom“, izmami-

la je mnoge ^a~ane van svojih ku}a. Zahla|ewe polovinom nedeqe samo je

nagovestili u kom smo to godi{wem dobu. Posledwe lepe dane koriste i {ahisti

„veterani“ u parku. Dve klupe u blizini letwe pozornice uvek su rezervisane za

pasionirane {ahiste. Zastane poneki „kibicer“, koji se trudi da bude {to ti{i. Do

kraja partije samo se mo`e govoriti o {ahu. Meteorolozi su i do kraja novembra

najavili vi{e sun~anih nego ki{nih dana. Do prvih snegova, koji znaju da naprave

“zbrku“, treba se nadisati vazduha i nagledati prelepih boja jeseni. V.T.

JESEWA PARTIJA JO[ TRAJE

KAD LEKU

ISTEKNE ROK

TRAJAWA...

KAD LEKU

ISTEKNE ROK

TRAJAWA...

APOTEKA ^A^AK PRIKUPILA OD GRA\ANA OKO 40 KILOGRAMA NEUPOTREBQIVIH MEDIKAMENATA

Nedeqka Radosavqevi}

Farmaceutski otpad

8 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE

VISOKA [KOLA TEHNI^KIH STRUKOVNIH STUDIJA PROSLAVILA 53. GODI[WICU

U O[ „SVETI \AKON AVAKUM” PREDSTAVQENA

ANTOLOGIJA „NAJLEP[E PRI^E ZA DECU I MLADE 2”

OBRAZOVAWE

Bibliotekari su u pone-

deqak za korisnike

Ustanove “Zra~ak” prire-

dili izlo`bu prigodnih

kwiga, dok je glumac Milu-

tin Gigi Jev|enijevi} iz-

veo pozori{nu predstavu

“Vreme je za bajku”.

Po re~ima direktorke

Gradske biblioteke Dani-

ce Ota{evi}, izlo`ba je

deo akcije “Inkluzija kwi-

gom” i ozna~ava po~etak

saradwe dveju ustanova.

- Biblioteka }e ponuditi

besplatan upis osobama

koje rade u ovoj ustanovi,

kao i korisnicima Dnev-

nog boravka koji mogu da

~itaju. Organizova}emo i

kreativne radionice, u sa-

radwi sa stru~nim timom

“Zra~ka”, sa namerom da

kwigu u~inimo dostupnim

i osobama sa posebnim po-

trebama - kazala je direk-

torka Biblioteke.

Milutin Jev|enijevi} sma-

tra da je pripovedawe baj-

ki, doma}ih i stranih, izu-

zetno va`no za svu decu, jer

uz wihovu pomo} prepozna-

ju {ta je dobro, a {ta lo-

{e. Bajke su, dodaje on, sa-

zdane od duhovitih scena i

omogu}avaju interaktivan

odnos pripoveda~a i slu-

{alaca.

Korisnici Dnevnog borav-

ka i zaposleni u wemu

uskoro }e, najavila je di-

rektorka “Zra~ka” Angeli-

na Mandi}, uzvratiti po-

setu Biblioteci i prisu-

stvovati narednim pred-

stavama Milutina Jev|e-

nijevi}a. E.V.

Na sve~anosti

povodom Dana

{kole u in`e-

were osnovnih

studija promovisano je 225,

a u in`ewere specijali-

sti~kih studija 83 biv{ih

studenata, koji su diplo-

mirali tokom prethodne

{kolske godine. Direktor

{kole Doj~ilo Sretenovi}

uru~io je nagrade najboqem

diplomcu \or|u Risimo-

vi}u, koji je na ma{inskom

odseku imao sredwu ocenu

9,7, najuspe{nijem studen-

tu menaxmenta Darku Sin-

|eli}u (9,08), Viktoru

Veqkovi}u, koji je grafi-

~ki odsek zavr{io sa pro-

sekom 8,89 i Milanu Pe-

trovi}u, koji je bio najbo-

qi na elektrotehni~kom

usmerewu i postigao sred-

wu ocenu 8,68. Za najboqi

diplomski rad me|u rado-

vima ma{inaca nagra|ena

je Jelena Marjanovi}, a u

oblasti elektrotehnike

Blagoje Jovanovi}. Na sve-

~anosti povodom Dana

{kole, dodeqene su i jubi-

larne nagrade dugogodi-

{wim radnicima visoko-

{kolske ustanove.

Osvrnuv{i se na rad

{kole u protekloj godini,

Sretenovi} je u najva`nije

poslove svrstao reakredi-

taciju studijskih programa

za proizvodni menaxment i

grafi~ku tehniku, podiza-

we kvaliteta nastave i sa-

radwu sa dve srodne {kole

iz inostranstva (Nema~ke

i Hrvatske). Prepoznatqi-

vom imixu {kole doprine-

li su i uspesi studenata na

takmi~ewima u znawu i

sportu, kao i u~e{}e {ko-

le na sajmovima kwiga i

u~ila.

Diplomcima je ~estitke

uputio i Marko Glibi},

predsednik Udru`ewa stu-

denata, kao i Dragan Alem-

pijevi}, biv{i student ove

{kole i predsednik op-

{tine Lazarevac, u kojoj

V[TSS ima svoj centar.

Obra}aju}i se studenti-

ma i profesorima u ime

lokalne uprave, pomo}nik

gradona~elnika Aleksan-

dar Da~i} je podsetio da je

Vi{a tehni~ka {kola,

prethodnica V[TSS, u

vreme osnivawa bila prva

u zapadnoj Srbiji i da je

wenu diplomu u protekle

53 godine steklo vi{e od

5.000 studenata, koji su se,

kao dobri stru~waci, do-

kazali {irom biv{e Jugo-

slavije.

[koli, koja je predsta-

vqala za~etak visokog

obrazovawa u ^a~ku, godi-

{wicu su ~estitali i

predstavnici ~a~anskih

fakulteta, a sve~anost je

oboga}ena nastupom u~eni-

ka Muzi~ke {kole.

E.V.

GRADSKA BIBLIOTEKA I KLUB ZA EDUKACIJU DECE

„KRUG” GOSTOVALI U DNEVNOM BORAVKU

NOVIM IN@EWERIMA

URU^ENE DIPLOME

Pro{log petka, u holu Osnovne {kole

“Sveti |akon Avakum” u Trnavi,

predstavqena je kwiga “Najlep{e pri~e za

decu i mlade 2”, koju je priredila Mila

Mutavxi}, nastavnik srpskog jezika. Go-

sti kwi`evne ve~eri su bili Danijela

Miki} Kova~evi}, recenzent kwige i Sla-

|ana Majstorovi} i Milica Mutavxi},

kao autori nekih od objavqenih pri~a. U

kompletnom programu koji je pripremila

Sla|ana Jerini}, profesor razredne na-

stave, u~estvovali su i u~enici ~etvrtog i

vi{ih razreda {kole, ~itaju}i neke od ob-

javqenih pri~a.

O tome kako je nastala ova svojevrsna

“Vitezova” antologija, Mila Mutavxi} je

rekla:

- Ideja o objavqivawu kwige potekla je

od mojih prijateqa iz ~asopisa “Vitez”,

sa kojima sara|ujem od prvog broja, ukupno

12 godina. Svaki ~asopis je sadr`ao neko-

liko pri~a doma}ih i stranih autora. Sve

te lepe pri~e odlu~ili smo da sakupimo

na jedno mesto i objavimo kao kwigu. Taj

zadatak poveren je ba{ meni, mo`da i zbog

toga {to, kao nastavnik, znam kako deca

prihvataju te pri~e, znam koje im se vi{e,

a koje mawe svi|aju i to mi je bio jedan od

kriterijuma pri izboru. Jo{ kada sam

pripremala prvu kwigu u svemu sam imala

veliku podr{ku Danijele Miki} Kova~e-

vi}, koja je oba puta bila i recenzent.

Pri~e velikih autora nije bilo te{ko

odabrati, ali plejada mladih pisaca me

sasvim osvojila. Ima divnih mladih stva-

ralaca, a ja sam ponosna {to u~enici na-

{e {kole znaju wihove pesme i pri~e. Po-

sebno mi je drago {to su i pri~e zavi~aj-

nih pisaca deo ove kwige, me|u kojima su i

Olivera Nedeqkovi} i Milica Mutav-

xi}, kao biv{e u~enice ove {kole.

Govore}i o Mili Mutavxi}, kao ured-

niku antologije, Danijela Miki} Kova~e-

vi} je istakla da je Mila uspela da na jed-

nom mestu objedini pri~e koje svojom kwi-

`evno umetni~kom vredno{}u i moralnom

poukom, predstavqaju dobru literaturu za

sve one koji tek ozbiqno kre}u u `ivot.

Te ve~eri, uz divne pri~e, koje su iz ove

kwige ~itali u~enici trnavske {kole,

dru`ili su se me{tani sela, |aci, wihovi

roditeqi i nastavnici.

DRU@EWE UZ KWIGU

Izvr{ni odbor Grad-

skog odbora DS - a

nedavno je organizovao

akciju prikupqawa kwiga

za potrebe biblioteke u

Osnovnoj {koli u Pri-

slonici. Demokrate su

tom prilikom, osim 80

kwiga, “prilago|enih” uz-

rastu osnovaca, obezbedi-

le i nekoliko lopti za or-

ganizovawe nastave fi-

zi~kog vaspitawa. Osim

svakodnevnim politi~-

kim aktivnostima, u zavi-

snosti od resursa kojima

raspola`u, stranke u ^a~-

ku treba da se bave i kon-

kretnim problemima u

gradu, smatra zamenik

predsednika IO GO DS -

a Nikola Andri}:

- Ciq je da svi na{i mla-

di sugra|ani, bez obzira

gde `ive, imaju iste, ili

pribli`no iste uslove za

odrastawe i obrazovawe,

kao i deca u gradskim

osnovnim {kolama. U

ovom slu~aju nema mesta

politikantstvu, ve} am-

bicijama da se kvalitet

{kolovawa {to vi{e una-

predi.

Andri} je najavio da }e

demokrate u narednom pe-

riodu posebnu pa`wu po-

svetiti sli~nim akcija-

ma, jer smatraju da ovim

temama lokalne stranke ne

bi trebalo da se bave samo

od kampawe, do kampawe,

ve} da se “sistemski mora

podr`ati ideja da se

obrazovawe i polo`aj

mladih defini{u kao naj-

va`nija pitawa dru{tva.”

M. N.

GRADSKI ODBOR DS - A DONIRAO KWIGE

O[ U PRISLONICI

OBRAZOVAWE MLADIH

JE NAJVA@NIJE

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 9MARKETING

marketing 032/342-276

10 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINEMARKETING

marketing 032/342-276

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 11MARKETING

marketing 032/342-276

12 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINESELO

PIJA^NI

BAROMETAR

POVR]E

krompir 40

pasuq 250 - 300

paprika 60 - 120

paradajz 70 - 80

krastavac 100

praziluk 100

tikvice 180

boranija 150

brokoli 100

plavi patlixan 100

kupus 20

karfiol 30 - 50

per{un 30

{argarepa 70

cvekla 80

spana} 80

zelena salata 30

crni luk 60

beli luk 400

VO]E

suve {qive 250 - 350

jabuke 50 - 70

kru{ke 100

gro`|e 80

ju`no vo}e 100 - 220

orasi 900

MLE^NA PIJACA

projino bra{no 90

pili}i 350 - 370

jaja 9 - 13

kajmak 500 - 600

sir 250 - 400

pr{uta 1.300 - 1.500

slanina 350 - 850

suxuk 850

STO^NA PIJACA

teli}i - nema

tovqenici 220

prasi}i 220 - 250

ovce 120

jagwad 250

p{enica 20

je~am 23

kukuruz 22

^a~anski kraj obiluje

pogodnim klimatskim

i zemqi{nim uslovi-

ma za razvoj vo}ar-

stva. Shodno tome,

razne vo}ne vrste gaje

se na na{em podru~ju.

Na`alost, i pored to-

ga, ~iwenica je da ve-

like koli~ine vo}a

posledwih godina

propadaju, jer zbog ni-

ske otkupne cene ne

nalaze put do potro-

{a~a. Poznato je da je

ve}i deo vo}a uglav-

nom bivao potro{en u

sve`em stawu ili pre-

ra|en u industriji,

dok je mawi “zavr{a-

vao” u rakiji. Me|u-

tim, danas se veliki

deo roda, naro~ito

{qive prera|uje u

rakiju, upravo zbog

niske otkupne cene.

Nekada ~uvena “^a-

~anka” je “uga{ena”, a

s obzirom na to da se

proizvodwa i prera-

da {qiva obavqa

prete`no u privatnom

sektoru, svaki od pro-

izvo|a~a ima “svoju

tehnologiju” stvarawa

{qivovice. To je je-

dan od razloga zbog

koga {qivovica nije

mogla da na|e pun

plasman na inostrano

tr`i{te, niti da bude

za{ti}ena kao na{e

nacionalno pi}e, ka-

`e ^aslav Radulovi}

iz Preqine, koji se

pe~ewem rakije bavi

iz hobija, iako su mu

osnovna delatnost po-

slovi marketinga i

komercijale u firmi

“Vapeks”.

- U “Vapeksu” sam zapo-

slen ve} 10 godina, po~eo

sam kao prodavac, a stigao

do komercijalnog direkto-

ra. Firma “Vapeks” se ba-

vi proizvodwom sun|era, a

od pre nekoliko godina i

proizvodwom du{eka. Ne-

kada sam prodavao sun|er,

a danas sun|er i du{eke

plasiram na tr`i{ta Sr-

bije, Makedonije, Bugarske

i Gr~ke. U potrazi za naj-

boqim re{ewima za dugo-

ro~nu vitalnost koju omo-

gu}ava zdrav san, “ro|ena”

je kompanija “S Dream”, u

~ijoj su ponudi du{eci,

naddu{eci i memori jastu-

ci. Svi proizvodi su na-

pravqeni od izuzetnih sa-

vremenih materijala, ser-

tifikovanih presti`nim

potvrdama o kvalitetu. Za-

hvaquju}i ovom poslu, ko-

ji veoma volim, upoznao

sam mnoge dobre qude, ste-

kao prave prijateqe, ali

moja velika qubav je pro-

izvodwa rakije. Osim te

qubavi, od oca sam nasle-

dio podrum u Preqini, i

vo}wak u Rakovi, koji ima

500 stabala {qive, sorte

stenlej i ~a~anska rodna.

Sav rod prera|ujem u raki-

ju, koju ja pe~em. Verovatno

}e u budu}nosti proizvod-

wa i prodaja rakije biti

moja osnovna delatnost.

Planiram da slede}e godi-

ne registrujem firmu koja

}e se baviti iskqu~ivo

proizvodwom rakije, jer

smatram da sam stekao sve

uslove, koji su neophodni

po Zakonu o proizvodwi

alkoholnih pi}a - zapo~i-

we pri~u ^aslav Radulo-

vi}.

Na kvalitet rakije uti-

~e niz faktora, a najva-

`niji su: momenat berbe

vo}a, na~in prerade, izvo-

|ewe alkoholnog vrewa,

trenutak destilacije (pe-

~ewa) prevrelog vo}nog

kquka, na~in pe~ewa, kao

i odle`avawe i formira-

we rakije kao pi}a. Velike

tajne nema, ali postoje

pravila koja treba ispo-

{tovati. Sva ta pravila,

kako ka`e, nau~io je od qu-

di koji su stru~waci u

proizvodwi alkoholnih

pi}a i ~itaju}i kwige iz

ove oblasti. I danas se,

napomiwe, konstantno

usavr{ava. Pored znawa,

potrebno je, naravno, da

imate dobro vo}e, kvali-

tetno zrewe, odgovaraju}e

i ~iste sudove, objekat, od-

nosno podrum za skladi-

{tewe rakije, obja{wava

na{ sagovornik. Veoma je

bitan i na~in pe~ewa ra-

kije, {to tako|e zahteva

po{tovawe odre|enih pro-

cedura.

- Ispe}i rakiju zna~i

ispo{tovati osnovna pra-

vila, odstraniti otrove, a

sa~uvati kvalitet, “srce”

rakije. Za ~uvawe rakije je

potrebno da imate kvali-

tetnu hrastovu burad, u ko-

jima ona mora da odstoji

mimum pet - {est godina, i

tada }ete dobiti dobro pi-

}e. Pored kowaka i viski-

ja, rakija je jedno od naj-

kvalitetnijih pi}a na sve-

tu. Nekada je rakija bila

na “niskim granama”, svi

su govorili “to je brqa”.

Me|utim, posledwih godi-

na qudi su ozbiqno po~e-

li da se bave proizvodwom

ovog pi}a - ka`e Radulo-

vi}, koji planira da pro-

{iri proizvodwu rakije i

od ostalog vo}a po kojem je

poznat ~a~anski kraj, od

kajsije, kru{ke, duwe...

Iako godi{we ispe~e

oko 2.000 litara rakije,

{to, prema wegovim re~i-

ma, nije neka velika koli-

~ina, zadovoqan je kvali-

tetom. Ipak, dok nam poka-

zuje podrum i obja{wava

tehnologiju proizvodwe,

vedro ka`e da se tajna mo-

`da krije u lampeku sta-

rom vi{e od 70 godina.

Mo`da nesvesno, ali

tokom razgovora otkriva

da “ima poverewa u druge,

jer, pre svega, ima povere-

wa u sebe”, pa tako za reza-

we i prskawe vo}waka an-

ga`uje stru~waka, u vreme

kupqewa {qive sezonske

radnike, ali rakiju pe~e

iskqu~ivo sam.

S pouzdawem ~oveka ko-

ji zna {ta ho}e, planira

da wegova rakija bude je-

dan od najautenti~nijih

poklona koji neko mo`e

dobiti iz Srbije. O tome

kako }e plasirati “po-

klon” ne brine, jer je wego-

va supruga Milica, vla-

snik firme “Present by M”,

koja se bavi prodajom kor-

porativnih poklona. Po-

{to nema ni~eg {to ga spu-

tava, na{em sagovorniku

preostaje jedino da osmi-

sli zanimqivo pakovawe i

naziv koji }e, veruje, u sebi

sadr`ati “~a~ansko” i

“srpsko”.

- Iako je ^a~ak vo}ar-

ski kraj, ima samo 10 regi-

strovanih proizvo|a~a ra-

kije, a proizvodwa i pre-

rada vo}a i povr}a bi tre-

balo da budu glavna eko-

nomska snaga ovog podru~-

ja. Zbog toga je neophodno

stvarati brendove. Da bi

moje kolege mogle da ponu-

de svoj proizvod na veli-

kim me|unarodnim sajmo-

vima i inostranstvu, po-

trebno je da imamo stan-

dardni kvalitet i koli~i-

nu, odnosno da proizvo|a-

~i rakije imaju svoje udru-

`ewe i svoj brend. @ao mi

je {to je ~uvena “^a~anka”

uga{ena, jer sada imamo

puno “malih” proizvo|a~a

i svaki od wih ima “svoju

tehnologiju” za pe~ewe ra-

kije - podse}a ^aslav Radu-

lovi}.

N. R.

Projekat

"Podr`imo mlade vo}are" realizuje "^a~anski glas", a sufinansira

Ministarstvo kulture i informisawa iz buxeta Republike Srbije

Republika Srbija

Ministarstvo kulture

i informisawa

^OVEK KOJI

ZNA DA ^UVA

„SRCE”

RAKIJE

KOMERCIJALISTA ^ASLAV RADULOVI] IZ PREQINE, O PROIZVODWI [QIVOVICE

^OVEK KOJI

ZNA DA ^UVA

„SRCE”

RAKIJE

- Qudi u ovom kraju ne rade ono {to im je Bog

dao, iako je ovo podnebqe poznato po dobrom vo}u i

povr}u. Smatram da mladi ne treba da rade u trafi-

kama, prodavnicama, buticima, ili kod Kineza za

20.000 dinara, po 10 sati dnevno, ve} da se aktivira-

ju i da se na posedima svojih predaka bave proizvod-

wom i preradom. Ne znam u ^a~ku mnogo qudi koji,

na primer, proizvode ajvar, a paprike imamo koliko

ho}ete, ne znam ni mlade koji proizvode sir i kaj-

mak, a verujem da bi lako na{li put do kupca. Ne

treba puno novca da bi se zapo~ela proizvodwa, ali

platu }e zaraditi mnogo lagodnije, lep{e i sa ve}im

zadovoqstvom, jer rade za sebe. Treba samo iskori-

stiti resurse hrane i pi}a koje imamo. Dr`ava mla-

dima treba da pru`i stru~nu pomo}, da ih edukuje

kako da zadovoqe standarde EU i obu~i kako da za-

po~nu proizvodwu. Prvi korak je najte`e napravi-

ti. Mladima upravo treba pomo}i da naprave taj pr-

vi korak, a potom }e sami lako kora~ati kroz `ivot

- isti~e ^aslav Radulovi}.

PRVI KORAK JE NAJTE@E NAPRAVITI

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 13SELO

Po{to je jedan od strate{kih ciqe-

va u daqem razvoju poqoprivred-

ne proizvodwe o`ivqavawe ze-

mqoradni~kih zadruga, “^a~anski glas”

}e u narednih nekoliko brojeva objaviti

serijal tekstova o zadrugarstvu. O Uprav-

nom i Nadzornom odboru, osniva~kim

pravilima, Skup{tini, zadrugarstvu u

vo}arstvu, osnovnim obele`jima i ciqe-

vima, iskustvima evropskih zemaqa, isto-

riji zadrugarstva i zna~aju izrade marke-

ting plana za poslovawe zadruge, koriste-

}i izvode iz Zakona o zadrugarstvu, govo-

ri}e diplomirani in`eweri Poqpri-

vredne savetodavne i stru~ne slu`be ^a-

~ak, Sne`ana Dragi}evi} Filipovi},

Miroslav Ja}imovi}, Qiqana ]ur~i},

mr Branko Tanaskovi}, Borko Ivanovi},

Milan Damqanovi}, Vesna Ni{avi} Veq-

kovi} i Radovan [evarli}.

U ovom broju na{eg lista, Sne`ana

Dragi}evi} Filipovi} govori o zna~aju i

zadacima Upravnog i Nadzornog odbora u

zadrugarstvu:

- Upravni odbor se sastoji od najmawe

pet ~lanova, koji se biraju iz reda zadru-

gara. Ako u zadruzi ima vi{e od 50 zapo-

slenih koji nisu zadrugari, jedan ~lan

Upravnog odbora je neko od zaposlenih.

Ukoliko ima mawe od 20 ~lanova zadruge,

ne mora se obrazovati Upravni odbor.

Prema re~ima na{e sagovornice, zada-

tak Upravnog odbora je da sprovodi po-

slovnu politiku zadruge, razmatra i pred-

la`e Skup{tini usvajawe godi{weg obra-

~una, usvaja periodi~ni obra~un, pripre-

ma predloge odluka i izvr{ava odluke

Skup{tine, izve{taje o poslovawu, bi-

lansu uspeha i sprovo|ewu poslovne poli-

tike, predla`e raspodelu dobiti, odnosno

vi{ka prihoda nad rashodima i na~in po-

krivawa gubitka. Osim toga, Upravni od-

bor donosi investicione odluke sa osni-

va~kim aktom i zadru`nim pravilima,

poslovnik o radu i obavqa druge poslove

odre|ene saveznim zakonom, ugovorom o

osnivawu i zadru`nim pravilima.

- Uprani odbor mo`e odlu~ivati ako

sednici prisustvuje vi{e od polovine

~lanova. Odluke donosi ve}inom glasova

prisutnih ~lanova, ako zadru`nim pravi-

lima nije predvi|ena druga kvalifikova-

na ve}ina. Sazivawe sednice, na~in rada

i druga pitawa koja se odnose na rad i od-

lu~ivawe Upravnog odbora ure|uju se za-

dru`nim pravilima. Predsednik i ~lano-

vi Upravnog odbora odgovaraju solidarno

za {tetu koju svojom odlukom prouzrokuju,

ukoliko je ona doneta grubom nepa`wom

ili sa namerom da se {teta prouzrokuje.

Lica koja su bila protiv dono{ewa odlu-

ke i ako su izdvojila svoje mi{qewe u za-

pisnik ne snose odgovornost - obja{wava

Sne`ana Dragi}evi} Filipovi}.

Nadzorni odbor se sastoji od najmawe

tri ~lana, koji se tako|e bira se iz reda

zadrugara. On vr{i nadzor nad zakonito-

{}u rada Upravnog odbora i direktora,

pregleda periodi~ne i godi{we obra~une

i utvr|uje da li su sa~iweni u skladu sa

propisima, ka`e na{a sagovornica i do-

daje:

- Tako|e, utvr|uje da li se poslovne

kwige i dokumenta zadruge vode uredno i u

skladu sa propisima, a mo`e ih dati na ve-

{ta~ewe, pregleda izve{taje koji se pod-

nose Skup{tini o poslovawu i o bilansi-

ma zadruge, razmatra izve{taje revizora i

predla`e mere otklawawa uo~enih nepra-

vilnosti, pregleda predloge o raspodeli

dobiti, odnosno vi{ka prihoda nad ras-

hodima. Zatim, obave{tava Skup{tinu za-

druge, a po potrebi i Upravni odbor i di-

rektora o rezultatima nadzora. Podnosi

Skup{tini zadruge godi{wi izve{taj o

svom radu, donosi poslovnik o svom radu

i obavqa druge poslove odre|ene ovim za-

konom i zadru`nim pravilima.

Upravni odbor i direktor zadruge du-

`ni su, kako ka`e, da Nadzornom odboru

daju obave{tewa o poslovawu zadruge.

Nadzorni odbor mo`e odlu~ivati ako

sednici prisustvuje dve tre}ine ~lanova,

a odluke donosi ve}inom glasova prisut-

nih, ukoliko zadru`nim pravilima nije

druga~ije predvi|eno. N. R.

Na sastanku Saveta

za poqoprivredu,

odr`anog u utorak,

razmatran je Nacrt pred-

loga Programa mera podr-

{ke za sprovo|ewe poqo-

privredne politike i po-

litike ruralnog razvoja za

podru~je teritorije Grada

^a~ka za 2014. godinu, koji

je sa~inila Gradska uprava

za lokalni ekonomski raz-

voj. Prema re~ima predsed-

nika profesora dr Draga

Milo{evi}a, na sastanku

su ~lanovi Saveta za poqo-

privredu analizirali rad-

ni materijal i dali svoje

primedbe, na osnovu kojih

}e biti ura|ena kona~na

forma Programa mera za

subvencionisawe poqo-

privredne proizvodwe.

Po{to Gradsko ve}e utvr-

di predlog, on }e se na}i

pred odbornicima Skup-

{tine, odnosno Program

za subvencionisawe poqo-

privrede bi}e sastavni deo

buxeta Grada ^a~ka za

2014. godinu, obja{wava

profesor Milo{evi}.

- U ovogodi{wem pro-

gramu ima i izvesnih novi-

na. Prihva}en je predlog

da se subvencioni{e p~e-

larstvo, ribarstvo, organ-

ska proizvodwa, a jako do-

bro je i to {to }e ove godi-

ne verovatno biti izdvoje-

ne posebne pozicije za

obezbe|ewe vode za navod-

wavawe, odnosno za kopawe

bunara i izgradwu mini

akumulacija. Smatram da

}e ovo biti jo{ boqi i

kvalitetniji buxet za po-

qoprivredu od prethodnog

- rekao je, izme|u ostalog,

profesor Milo{evi}, na-

gla{avaju}i da je ciq Sa-

veta da se sredstva koja bu-

du izdvojena za subvencio-

nisawe poqoprivrede {to

efikasnije i kvalitetnije

iskoriste.

N. R.

Ministarstvo po-

q o p r i v r e d e ,

{umarstva i vo-

doprivrede, odnosno

Uprava za agrarna pla}a-

wa, raspisala je konkurs

za dodelu podsticajnih

sredstava za nabavku nove

opreme i mehanizacije.

Podsticaji se mogu kori-

stiti za opremu i mehani-

zaciju koja je kupqena u

periodu od 1. januara do 1.

novembra 2013. godine.

Visina podsticaja je 40

odsto od ukupne vredno-

sti investicije, odnosno

50 procenata za podru~ja

sa ote`anim uslovima ra-

da, ka`e savetodavac Ra-

dovan [evarli} iz Po-

qoprivredne savetodavne

i stru~ne slu`be ^a~ak.

- Podsticaji se mogu

koristiti za slede}e na-

mene: opremu i mehaniza-

ciju za navodwavawe

(pumpe, agregati, creva,

tifoni, pivot sistemi i

dr.), opremu i mehaniza-

ciju za za{titu od bole-

sti, {teto~ina, korova,

grada (protivgradna mre-

`a, prskalice, atomizeri,

agrotekstil, rotofre-

ze...), nabavku nove opreme

za ribwake, nabavku opre-

me i ma{ina za setvu, sad-

wu i brawe, opremu i me-

hanizaciju za sto~arsku

proizvodwu (muzilice,

laktofrizi, balirke,

prikolice, kosa~ice, me-

{aone, miks prikolice,

elektri~ne ograde, opre-

ma za {i{awe ovaca,

oprema za sme{taj mle~-

nih krava, junadi, ovaca,

koza i `ivine...), nabavku

priplodnog materijala

(junica, ovaca, koza, svi-

wa), nabavku plastenika i

opremu za proizvodwu u

za{ti}enom prostoru, iz-

gradwu hladwa~a i nabav-

ku opreme - navodi [e-

varli}.

Prema wegovim re~i-

ma, pravo na kori{}ewe

podsticaja imaju komer-

cijalna porodi~na ga-

zdinstva, pravna lica,

preduzetnici i zadruge.

Rok za podno{ewe zahteva

je od 1. 1. 2013. do 15. 11.

2013. N. R.

Svi oni poslovi

koje u ovim ka-

snim jesewim

danima mo`emo uradi-

ti na p~eliwaku pred-

stavqaju pripremu za

zimovawe, a to je najte-

`i i najsuroviji deo

godine za p~ele. Ukoli-

ko su sve neophodne

predradwe dobro odra-

|ene, p~ele }e lepo zi-

movati.

Potrebno je obezbe-

diti mikro klimu u ko-

{nici tako da klube ne

bude na promaji i da

ima dovoqno sve`eg va-

zduha. Jedan od sistema je

sistem prevrnute ~a{e,

gde se vazduh obezbe|uje sa

podwa~e, a ko{nica je sa

gorwe strane komplet za-

tvorena. Ipak, treba vo-

diti ra~una da se za po-

krivawe klubeta koriste

paropropusni materijali,

kao {to su drvo, vi{esloj-

ni papirni ili kartonski

materijali i sli~no. Ako

se koristi najlon, on ne

treba da bude komplet

preko ko{nice, ve} preko

onog dela koji zauzimaju

p~ele da ne bi do{lo do

prevelike kondenzacije

vode na najlonu.

Potrebno je proveriti

sve poklopce na ko{nica-

ma, da se ne bi dogodilo da

ostane za zimu neki krov

koji proki{wava, jer }e

to napraviti veliki pro-

blem p~eliwoj zajednici.

Tako|e je potrebno obez-

bediti da vetar ne mo`e

oduvati poklopce, tako

{to }emo ih vezati, pri-

tegnuti kamenom, ci-

glom...

Visina otvora leta na

ko{nicama treba da bude

ne vi{e od osam milime-

tara, a u krajevima gde ima

dosta glodara koji mogu

biti velike {teto~ine na

ko{nicama treba kori-

stiti “~e{qeve”, metalne

re{etke za spre~avawe

ulaska glodara u ko{ni-

ce. Postoje i hemijska

sredstva (otrovi) za su-

zbijawe glodara.

Sve ko{nice koje su u

toku sezone ostale na

privremenim postoqi-

ma treba podi}i na ba-

rem 50 centimetara od

zemqe, kako bi bile za-

{ti}ene i od vlage i od

velikih snegova. Sva po-

stoqa i nosa~e ko{nica

treba proveriti, jer se

de{ava da pod nametima

zimskog snega popuste i

ko{nice se prevrnu. Ako

ne `ivimo u blizini p~e-

liwaka da te propuste sa-

niramo, to mo`e biti po-

gubno po p~eliwu zajedni-

cu.

Ukoliko smo p~ele u

prethodnom periodu obez-

bedili sa dovoqno zaliha

meda (a priroda se sama

postarala da p~ele na na-

{em podru~ju ove godine

obezbede dovoqno zaliha

polena), na vreme ih za-

{titili od varoe (p~eli-

weg krpeqa) i ako obezbe-

dimo mir u zimovniku

p~eliwaka, mo`emo spo-

kojno ~ekati narednu sezo-

nu.

ULOGA UPRAVNOG I NADZORNOG

ODBORA U ZADRUGARSTVU

BRINU O DOBROM

POSLOVAWU ZADRUGE

KONKURS ZA NABAVKU NOVE OPREME I MEHANIZACIJE

PODSTICAJ OD 40,

ODNOSNO 50 ODSTO

SAVET ZA POQOPRIVREDU GRADA ^A^KA RAZMATRAO

NACRT PREDLOGA BUXETA ZA POQOPRIVREDU

BOQI I KVALITETNIJI

BUXET OD PRETHODNOG

PRIPREME P^ELIWAKA ZA ZIMU

14 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINEDRU[TVO

Vr{imo usluge:

- pomo} u ku}i (~i{}ewe Va{ih stanova, pe-

glawe, priprema Va{ih slava, svadbi, ro|en-

dana...)

- ~i{}ewe i odr`avawe poslovnih prostorija

- ~i{}ewe novoizgra|enih stambenih i po-

slovnih prostorija i priprema za tehni~ki

prijem zgrada

- bebi siter servis Vam je na raspolagawu 24

~asa dnevno

- nega starih i bolesnih osoba

- medicinska nega (kupawe pokretnih i nepo-

kretnih osoba i dr.)

- prawe i peglawe u na{oj perionici (stol-

waka, posteqine, }ebadi, zavesa i ostalog ru-

bqa)

- selidbene usluge (prevoz name{taja, uno{e-

we, izno{ewe, demonta`a i monta`a name-

{taja)

- sre|ivawe travnatih povr{ina, va{ih dvo-

ri{ta (na mese~nom nivou)

- majstorije u ku}i – haus majstor

- molerske radove

- tapetarske

- vodoinstalaterske

- zidarske

- kerami~ke usluge

- elektro popravke

- ~i{}ewe tepiha

- ~i{}ewe zgrada

- popravka kompjutera i

wihovo odr`avawe

- popravka i izrada va-

{ih akusti~nih i elek-

tri~nih `i~anih in-

strumenata (gitara,

mandolina,

bas primova,

i dr.)

- dekoracije – ukra{avawe sala za svadbe, ro-

|endane, i ispra}aje)

- frizerske usluge (u va{im prostorijama)

- visinsko prawe stakala

- ~i{}ewe tvrdih podova i wihovo polirawe

(plo~ica, mermera i itd.)

- ~i{}ewe dimwaka

Tel.fah. 032/374-244,

Tel. 373-233, 064/133-70-33

Agencija V R E D N I C A

Uorganizaciji Save-

za samostalnog

sindikata metal-

skih radnika Srbije, u

kragujeva~koj fabrici

“Zastava kamioni”, od 1.

do 3. novembra, odr`ano je

40. radno proizvodno tak-

mi~ewe metalskih radni-

ka. Me|u 75 u~esnika iz 29

preduze}a iz 13 op{tina i

gradova, koji su se takmi-

~ili u devet disciplina,

bili su i majstori ~a~an-

ske “Slobode” i Fabrike

reznog alata i lu~anskog

“Milana Blagojevi}a”.

Starijim kolegama pri-

dru`ili su se, organizo-

vani u ~etiri ekipe, u~e-

nici sredwih ma{inskih

{kola, koji su se takmi~i-

li “van konkurencije”.

U jakoj konkurenciji

^a~ani su postigli zapa-

`ene rezultate u teorij-

skom i prakti~nom nadme-

tawu sa kolegama, te je ta-

ko u disciplini metalo-

brusa~ - ravno bru{ewe

Goran Krgin iz kompanije

“Sloboda” osvojio prvo

mesto, “ispustiv{i” samo

{est bodova koji su vodi-

li do sveukupnog pobedni-

ka 40. takmi~ewa u Kragu-

jevcu. Me|u bravarima

alatni~arima, za najbo-

qeg u Srbiji progla{en je

Dragan Vu~i}evi}, tako|e

radnik ove fabrike.

Me|u najstarijim ~a-

~anskim takmi~arima, ko-

ji je i prethodnih godina

donosio zlatne i srebrne

medaqe iz Kragujevca, bio

je Qubodrag Koturovi} iz

Fabrike reznog alata, ko-

ji je proteklog vikenda za-

uzeo drugo mesto u disci-

plini metalobrusa~. Od

trojice lu~anskih metala-

ca najve}i uspeh postigao

je Ivan Jovanovi} iz

“Blagojevi}a”, koji se u

nadmetawu sa kolegama

“rel” zavariva~ima izbo-

rio za tre}e mesto.

Osim Krgina i Vu~i}e-

vi}a, kompaniju “Slobo-

da” na ovoj jubilarnoj

smotri predstavqali su i

Milo{ Vidi}, vo|a eki-

pe, i takmi~ari Vladica

Jakovqevi} i Stanimir

Tomovi}. Ekipu Fabrike

reznog alata, osim drugo-

plasiranog Koturovi}a,

~inili su i Mirko Be{e-

vi} (zauzeo peto mesto u

ravnom bru{ewu), Spasoje

Pe{i} ({esto mesto u di-

sciplini strugar), Du{ko

[vabi} i Du{an Vujovi}.

Peto~lanu ekipu predvo-

dio je Milutin Nikito-

vi}, koji je izrazio uvere-

we da }e naredne godine,

uz pomo} gradskog ruko-

vodstva, doma}ini “Slo-

boda” i FRA u ^a~ku or-

ganizovati takmi~ewe me-

talskih radnika Srbije.

Po{to je ~estitao tak-

mi~arima na ostvarenom

uspehu, Ra{ko Milovan-

kovi}, predsednik Odbora

samostalnog sindikata

metalaca za ^a~ak, Lu~a-

ne i Ivawicu, je ocenio

da su svi oni dostojno re-

prezentovali svoja predu-

ze}a, grad i op{tinu, iz-

raziv{i nadu da }e nared-

ne godine ovda{wi maj-

stori posti}i jo{ boqe

rezultate.

M. N.

Turisti~ka organizacija ^a~ka je 30.

i 31. oktobra organizovala studij-

ski program za predstavnike medija

iz oblasti turizma, koji su bili u prili-

ci da se upoznaju sa turisti~kom ponudom

~a~anskog kraja. Pored novinara iz Srbi-

je i Sandre Vlatkovi} iz Turisti~ke or-

ganizacije Srbije, zadu`ene za odnose sa

javno{}u, u ^a~ku je boravila i gospo|a

Akiko Meada iz Japana, koja putem turi-

sti~kog portala “SerbianWalker “ promo-

vi{e turisti~ku ponudu Srbije na japan-

skom turisti~kom tr`i{tu.

- Novinari {tampanih i elektronskih

medija iz Srbije (Novosadska televizija,

Politika, Prizma, TOP Srbija, In Serbia,

Turisti~ki putokaz, Turisti~ke manife-

stacije), posetili su ^a~ak, Ov~arsko-ka-

blarsku klisuru i Atomsku bawu Gorwa

Trep~a. Izuzetno lepi jesewi dani omogu-

}ili su predstavnicima medija da upoza-

naju prirodne lepote Ov~arsko-kablarske

klisure, i da slikom i re~ju prenesu uti-

ske sa ovog putovawa. Go{}a iz Japana je

na kraju programa bila izuzetno zadovoq-

na organizacijom boravka i turisti~kim

sadr`ajima ^a~aka i okoline. Posebno je

impresionirala priroda u Ov~arsko-ka-

blarskoj klisuri, specijaliteti srpske

kuhiwe i autenti~na ponuda “Mini}eve

ku}e rakije”. Grad ^a~ak i Atomska bawa

Gorwa Trep~a, tako|e su ostavili poziti-

van utisak, tako da je na turisti~kom por-

talu na japanskom jeziku ve} objavqeno

pet strana o na{oj turisti~koj ponudi, i

po wenim re~ima ve} imamo zainteresova-

ne Japance koji bi `eleli da posete ^a~ak

i okolinu - ka`e Gordana Majstorovi},

stru~ni saradnik za marketing TO^-a.

Prema wenim re~ima, ovaj program je

organizovan sa ciqem da se intenzivira

promocija na{e turisti~ke ponude, koji

se pokazao kao vrlo efikasan na~in komu-

nicirawa sa doma}im i inostranim turi-

sti~kim tr`i{tem. Va`nost preno{ewa

informacija u plasirawu turisti~ke po-

nude, putem elektronskih medija i Inter-

neta, dolazi sve vi{e do izra`aja, podse}a

Majstorovi}ka i nagla{ava da su novina-

ri portala In Serbia, nakon ovog boravka u

^a~ku, na velikom broju strana na engle-

skom jeziku preneli sve informacije o tu-

risti~koj ponudi, cenama, sme{taju, kapa-

citetima, preporukama i sli~no.

Na inicijativu Turisti~ke organiza-

cije ^a~ka, u Ov~ar Bawi je, 30. oktobra, u

Wellness centru Kablar odr`ana sednica

UO Nacionalnog udru`ewa turisti~kih

agencija - YUTA. ^lanovima upravnog od-

bora ove asocijacije, direktorima najve-

}ih organizatora putovawa u Srbiji, po-

red aktuelnih tema, prezentovani su turi-

sti~ki sadr`aji ^a~ka, Ov~arsko-kablar-

ske klisure i Atomske bawe Gorwa Trep-

~a, koja }e doprineti da se na{a turisti~-

ka ponuda uvrsti u {to ve}i broj progra-

ma putovawa u Srbiji, ka`e Majstorovi}-

ka.

N. R.

^A^ANI USPE[NI NA 40. TAKMI^EWU

METALSKIH RADNIKA SRBIJE

PRVACI „SLOBODINI“

METALOBRUSA^ I ALATNI^AR

PREDSTAVNICIMA MEDIJA IZ OBLASTI TURIZMA

PREDSTAVQENA TURISTI^KA PONUDA ^A^ANSKOG KRAJA

IMPRESIONIRANI

PRIRODOM

I SRPSKOM KUHIWOM

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 15DRU[TVO

Firma “Vodoin`ewe-

ring”, koja je osnovana

pre 16 godina, nastala

je kao rezultat naraslih

potreba u re{avawu

problema iz oblasti

kvaliteta vode. Bave}i

se operativno analiti~-

kim i ekspertskim ana-

lizama i snimawima

stawa najrazli~itijih

sistema za pre~i{}ava-

we vode, preduze}e je

paralelno radilo repa-

raciju i optimizaciju

postoje}ih sistema za

pripremu i pre~i{}ava-

we vode. Vlasnik firme

Srboqub \uri} je isto-

vremeno razvijao sop-

stvena re{ewa za razli-

~ite sisteme za popravku

kvaliteta vode. Uz sop-

stveni proizvodni pro-

gram ve}eg broja filter-

skih jedinica sa razli-

~itim filterskim ispu-

nama najnovije genera-

cije, ovo preduze}e ko-

risti i kompatibilne

delove sistema doma}ih

i inostranih proizvo|a-

~a.

- Zna~ajan deo aktivno-

sti “Vodoin`eweringa”

posve}en je revitalizaciji

i reparaciji postoje}ih

sistema i postrojewa za

pripremu i pre~i{}avawe

voda, imaju}i u vidu eko-

nomsko stawe na{ih poten-

cijalnih korisnika. Fir-

ma se bavi tretmanom ili

pre~i{}avawem voda in-

dividualnih objekata, ve-

likih postrojewa, kao {to

su “Rzav”, ili beogradski

“Vodovod”, industrijskom

pripremom voda, izgrad-

wom bazena, fontana. Za-

hvaquju}i razli~itim

filterskim ispunama, koje

su u na{em programu, re-

{avamo i specifi~ne pro-

bleme, {to je ina~e karak-

teristika firme. U na{em

proizvodnom procesu je i

proizvodwa dejonizatora,

a destilovanu vodu koja je

nus proizvod tokom iz-

gradwe drugog ure|aja, od-

lu~ili smo da ponudimo uz

minimalnu nadoknadu. Po-

kazalo se da je ona preko

potrebna u proizvodwi

razli~itih industrija. Na

primer, u elektronskoj in-

dustriji, zatim za razbla-

`ivawe parfema, a ~esto se

koristi i pri pe~ewu ra-

kije, tako|e za razbla`iva-

we - obja{wava Srboqub

\uri}.

Prema re~ima na{eg sa-

govornika, na jednom veli-

kom skupu proizvo|a~a vi-

na i rakije, odr`anom u

maju u Vrwa~koj Bawi, vi-

{e od polovine prisutnih

vrhunskih proizvo|a~a ko-

ristilo je ure|aje za proiz-

vodwu dejonizovane vode,

koja je u narodu poznata

kao destilovana ({to je

terminolo{ki neisprav-

no). Ove ure|aje “Vodoin-

`eweringa” koriste i fir-

me iz Ko{tuni}a, Bajine

Ba{te, Kosjeri}a... kao i

veliki vrhunski proizvo-

|a~i rakije, ~iji litar do-

se`e cenu od 22 evra. Kva-

litet koji se dobije pomo}u

ovih ure|aja je tri puta bo-

qi, nego kada se voda de-

stili{e u kazanu, isti~e

\uri}.

Po{to je u gradu poznat

kao intuitivan istra`i-

va~, koji se ovim poslom,

kvalitetom voda i pre~i-

{}avawem, bavi godinama,

mnogi proizvo|a~i rakije

su od wega tra`ili pomo}

zbog prisustva bu|i, ili

kada im zagori prilikom

pe~ewa.

- Pitali su me da li mo-

gu da uklonim taj neprija-

tan miris? Znam sve o pre-

~i{}avawu vode, o rakiji

ne, ali su tehnolo{ki

principi isti. Napravio

sam selektivan filter, ko-

ji je dao dobre rezultate i

pomogao tim qudima. Pro-

izvo|a~i koji se susretnu

sa ovim problemom, obi~-

no je ponovo prepeku, ili je

razbla`e sa nekom dobrom

rakijom. A ovaj ure|aj,

filterska ispuna je na ba-

zi takozvanog aktivnog

ugqa, koji se ina~e koristi

kod pravqewa gas maske.

Selektivan filter zadr-

`ava neke specifi~nosti

rakije, a uklawa ono {to

ne vaqa, pre svega miris.

Na primer, miris bu|i od

neadekvatnog odr`avawa

buradi, zagorevawa, ili

ako je rakija stajala u pla-

sti~nim buradima ili po-

sudama, koje su u sebi imale

neku drugu hemikaliju -

slikovito obja{wava na{

sagovornik.

\uri} je ~ovek koji je,

kako ka`e, po tri osnova

ukqu~en i u ovu oblast

proizvodwe. Prvo, kao

konzument rakije, koji

u`iva da popije, ali se ni-

kada nije napio, drugo, kao

veliki proizvo|a~ opreme

za proizvodwu alkoholnih

pi}a i tre}e, kao poznava-

lac tehnologije pre~i{}a-

vawa rakije. Podse}a da je

za dobru rakiju sve bitno,

ne samo dobro vo}e i odgo-

varaju}e podnebqe.

- Vo}e mora da bude ap-

solutno zrelo, ne sme nije-

dan plod da bude nakiseo i

truo. Sudovi za rakiju mo-

raju biti ~isti. Za tehno-

logiju pe~ewa je va`na tem-

peratura, jer se samo na od-

re|enoj temperaturi, od

stotine jediwewa koje ima-

te u prevreloj komini, mo-

`e izdvojiti alkohol i

aroma koja wu karakteri-

{e. Ako biste rakiju koju

dobijete pome{ali sa

obi~nom vodom, ona bi se

zamutila. Upravo zbog we-

nog dobrog kvaliteta je

bitno da se prilikom pe~e-

wa, rakija razbla`i sa de-

jonizovanom vodom - nagla-

{ava “doktor” za vode, ka-

ko su ga nazvale pojedine

kolege.

Atestiran ure|aj za pro-

izvodwu dejonizovane vode,

firma “Vodoin`ewering”

proizvodi i u komercijal-

ne svrhe, a malim proizvo-

|a~ima iznajmquje po po-

trebi, {to vlasniku Srbo-

qubu \uri}u predstavqa

veliko zadovoqstvo.

N. R.

Osmaci Osnovne {kole “Tanasko Raji}” organizovali su u sredu humanitarnu

akciju za najugro`enije ^a~ane. Prikupili su hranu, ode}u, obu}u, sredstva

za higijenu i prikupqena sredstva predali Crvenom krstu ^a~ak koji }e ih

dopremiti do krajwih korisnika. ^itava aktivnost je i deo nastave gra|anskog vas-

pitawa. Pre prikupqawa pomo}i za najugro`enije, najstariji u~enici {kole odr-

`ali su predavawe o zna~aju solidarnosti i humanizma u dru{tvu. Z. J.

HUMANOST JE DEO VASPITAWA

Usaradwi sa Crve-

nim krstom ^a~ak i

Slu`bom za tran-

sfuziju krvi, pet mesnih

zajednica, “3. decembar”,

“Avlaxinica”, “Kqu~,

“Ko{utwak” i “Preqina”,

u utorak su organizovali

akciju dobrovoqnog dava-

wa krvi. Prema re~ima

organizatora, akcija je bi-

la vrlo uspe{na, a odziv

odli~an. Za ~etiri sata,

koliko je trajala akcija,

prikupqeno je 37 jedinica

krvi.

- Ovo je pravi primer u

kom pravcu bi mesne zajed-

nice trebalo da deluju.

Mi smo prezadovoqni, po-

sebno {to nam se javqaju

qudi koji `ele da budu do-

brovoqni davaoci, a o na-

{im akcijama su ~uli po-

sredstvom medija. Nadam se

da }e postati na{e tradi-

cionalne akcije i da }e bi-

ti jo{ vi{e omasovqene.

Slede}u akciju }emo orga-

nizovati u aprilu naredne

godine - najavila je Viole-

ta Markovi}, predsednik

Saveta MZ “3. decembar”,

zahvaliv{i svim dobro-

voqnim davaocima, medi-

jima i sponzorima.

Gorana Kaplarevi}, za-

menik predsednika Saveta

MZ “Ko{utwak”, istakla

je da je bio dobar odaziv

na{ih sugra|ana, {to je

pokazalo koliko smo huma-

ni i solidarni. Ona je pod-

setila da su ovakve akcije

veoma va`ne, jer svi znamo

da “jedna kap krvi `ivot

zna~i”.

- Drago mi je {to smo

moji sugra|ani i ja, kako

u~e{}em, tako i organiza-

cijom, dali svoj doprinos

ovoj akciji. Na{i me{ta-

ni imaju dobru voqu i

spremni su da organizuju i

u~estvuju u ovakvim i sli~-

nim humanitarnim akcija-

ma. Zahvaqujem vima koji

su dali krv, jer dobro delo

se dobrim vra}a - izjavila

je Gorana Kaplarevi}.

N. R.

U PROIZVODNOM ASORTIMANU FIRME „VODOIN@EWERING” I URE\AJ

ZA PROIZVODWU DEJONIZOVANE VODE

PET MESNIH ZAJEDNICA ORGANIZOVALO

AKCIJU DOBROVOQNOG DAVAWA KRVI

PONOVO U APRILUU

2012. i 2013. godini

Rotari klub ^a~ak

organizovao je vi{e

donatorskih akcija. Kra-

jem 2012. klub je umetni~ke

slike Bo`idara Plazini-

}a i 40 hiqada dinara sop-

stvenih sredstava uplatio

na ra~un ovda{weg Narod-

nog muzeja, kao pomo} po-

stavci dece u ^a~ku krajem

19. i po~etkom 20. veka.

Sopstvenim sredstvima

~lanovi kluba su ove i

pro{le godine stipendi-

rali studenta harmonike

na Akademiji u Ni{u. Ove

godine Rotari je pokrenuo

i akciju “Bele magnetne ta-

ble u {kolama”. Pokloni-

li su dve table sa pribo-

rom {koli u Prijevoru i

jednu veliku ~a~anskoj

Gimnaziji. Sredstva za ta-

ble Rotari je obezbedio od

~lanova kluba i proizvo-

|a~a rakije Predraga Pro-

danovi}a.

U junu ove godine dona-

cija vredna vi{e od 50 hi-

qada dolara, hematolo{ki

analizator za analizu kr-

vi, nije realizovana zbog

pravno-birokratskih pro-

blema. Umesto u Dom zdra-

vqa ^a~ak, ovaj ure|aj za-

vr{io je u drugom gradu

Srbije.

U narednom periodu ~a-

~anski Rotari klub plani-

ra zajedni~ke akcije sa RK

Ajdov{~ina iz Slovenije.

Ciq im je postavqawe

sportskih sprava u ^a~ku i

Sloveniji. Klub je pokre-

nuo i privredno-turisti~-

ku inicijativu sa slove-

na~kim privrednicima i

wihovim partnerima iz

Italije.

AKTIVNOSTI ROTARI KLUBA

POMOGLI KULTURU I OBRAZOVAWE

„DOKTOR“ ZA VODU I RAKIJU

Srboqub \uri}

16 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINEKULTURA

POKLON KWIGE

^a~anski glas i kwi`ara LAGUNA }e obradova-

ti ~etvoro ~italaca koji budu najbr`i i jave se u

petak od 11 do 11,30 ~asova u redakciju lista

(tel: 377-107). Uz kupqen posledwi broj

^a~anskog glasa, nagra|eni kwige mogu podi}i u

kwi`ari Laguna, Gradsko {etali{te bb, ^a~ak,

radno vreme 9-21.

^asopis Elle prepo-

ru~uje ovu kwigu

kao „obaveznu na spisku

kwiga“ koje treba pro-

~itati. Jedan tren jed-

nog jutra je bila bestse-

ler u Engleskoj koji je

prodat u preko 300.000

primeraka, i preveden

na 10 jezika.

Voz u 07.44 iz Brajto-

na za London. Vagon

prepun putnika. Jedna

`ena prekra}uje vreme

posmatraju}i qudi sa

kojima se vozi. Preko

puta we {minka se de-

vojka. U hodniku mu-

{karac ne`no dodiruje ruku svoje `ene. Iza wih, `ena

prelistava ~asopis. Iznenada, sve se mewa: ~ovek pada,

voz se zaustavqa, neko poziva hitnu pomo}… Taj trenutak

ba{ tog jutra zauvek }e promeniti `ivote troje putnika.

Ova dirqiva pri~a o gubitku i novom prijateqstvu

prati wegovu suprugu Karen i saputnice Lu i Anu dok

nastavqaju `ivot.

Nova kwiga Isidore Bje-

lice je zapis du{e u naj-

te`im trenucima, brutalno

iskren ispis ose}awa i mi-

sli kwi`evnice od onog tre-

nutka kada je saznala da bo-

luje od neizle~ive bolesti...

Ona je i literarni hologram

wene du{e i lutawa tela sa

najte`om dijagnozom koje po-

traga za spasom vodi preko

Pariza, Floride, Indije,

[ri Lanke do ~udesnog ostrva Egina, doma Svetog Nek-

tarija, pravoslavnog sveca, isceqiteqa neizle~ivih bo-

lesti.

Prvi deo kwige ~ine zapisi sa ivice smrti opisani sa

iskreno{}u koja ostavqa bez daha. Zapise odlikuju zasle-

pquju}i udar emocija ali i humora i samoironije pred

otkri}ima sopstvenih granica, hrabrosti i snage...

U drugom delu kwige nalaze se saveti o ishrani i alter-

nativnim metodama le~ewa do kojih je kwi`evnica do-

{la tragaju}i za lekom protiv opake bolesti – lekom ko-

ji nije namewen samo bolesnima ve} i onima koji ne `ele

ikada da se razbole. Isidora Bjelica je sabrala i rezi-

mirala sve {to se mo`e na}i od Istoka do Zapada i sve

{to su veliki majstori orijentalne medicine ~uvali za

sebe. Ovo je i zbirka recepata za ~i{}ewe organizma od

svih otrova, ali i formula za odbranu od stresa i harmo-

nizaciju organizma.

Spas je ultimativna kwiga za spasewe tela i du{e koja ne

mo`e da se poredi ni sa jednom drugom kwigom po iskre-

nosti, emocijama ali ni velikom broju tajni i recepata

koje autorka otkriva...

Isidora Bjelica

SPAS

Sara Rejner

JEDAN TREN JEDNOG JUTRA

Kako je negovawe obi~aja i

tradicije kroz vekove uticalo

na o~uvawe nacionalnog iden-

titeta, kako se nekada slavilo

u gradskoj sredini, a kako na

selu, koliko dr`imo do sadr-

`aja, a koliko do forme, da

li pripremaju}i krsnu slavu

po{tujemo vi{e svog sveca za-

{titnika ili svoje “apetite”,

da li iskreno pripadamo ne-

~em ve}em i zna~ajnijem od

nas samih i da li nas to pri-

padawe ~ini i boqim i poseb-

nim... Na ova i mnoga druga

pitawa koja se odnose na ne-

doumice vezane za proslavqa-

we krsne slave, krajem okto-

bra, uo~i po~etka sezone ~uve-

nih srpskih slava, govorila je

muzejski savetnik, etnolog

Sne`ana [apowi} A{anin,

kao gost Kulturno obrazovnog

programa Doma kulture.

Slava se na na{im prosto-

rima slavi ~itavih deset

vekova, obi~aj se odr`ao i

u okolini Ohrida, ali ga nemaju dru-

gi slovenski narodi. Prve zna~ajnije

podatke o obele`avawu krsne slave

jo{ u 11. veku, bele`i Vuk Karaxi}, a

potom i mnogi etnolozi. Bez obzira

da li slavu do`ivqavamo kao verski

obred, porodi~nu svetkovinu ili

obele`je nacionalne pripadnosti,

tradicija i obi~aji postoje prevas-

hodno zato da bi porodicu odr`ali

na okupu, podstakli komunikaciju,

jedinstvo i slogu, dali smisao `ivo-

tu i istakli i sa~uvali prave poro-

di~ne vrednosti, istakla je Sne`ana

[apowi}. Wena svevremenost, au-

tenti~nost, posebnost i sabornost,

zna~ajno su kroz istoriju profilisa-

li srpski identitet, tako da je po

svojoj su{tini slavqewe slave imalo

socijalni karakter i predstavqa

dru{tveni fenomen.

Ono bez ~ega nema srpske slave,

{to je simbolizuje su: slavski kola~

ume{en u ku}i sa osve}enom vodom

(hleb je stub opstanka ~ove~anstva);

slavska sve}a, obavezno od ~istog vo-

ska, a wen plamen simbolizuje Sunce

kao izvor `ivota; `ito ili koqivo

kao “`itna `rtva” i crveno vino,

simbol Hristove krvi. Preka|eni

kola~ i sve}a zauzimaju centralno

mesto u ku}i. Sve}a se pali ~im se ko-

la~ unese u ku}u i pusti se da dogori.

To je slava, sve ostalo je gozba, rekla

je A{anin. Slava se vezuje i za krsno

ime porodice, ali jo{ uvek nije po-

znato po kom kqu~u je neko po~eo da

slavi ba{ tu slavu. Od turskog rop-

stva ostao je obi~aj da u nekim poro-

dicama, koje nisu stizale u crkvu, do-

ma}in sam sa uku}anima ~ita moli-

tvu i se~e kola~. Nakon oslobo|ewa

od Turaka u Srbiji se naglo po~elo

slaviti, masovno i sa mnogim prete-

rivawima, naro~ito u Crnoj Gori.

Milo{ Obrenovi} je poku{avao da

obuzda Srbe dono{ewem vi{e ukaza,

kojima je bilo zabraweno slaviti vi-

{e od tri dana. Preterivawa su osta-

la i do danas, kada se slava svela vi-

{e na trpezu, pripremawe hrane u iz-

obiqu, a mawe na duhovni aspekt

praznika. Na slavu se nekada nije po-

zivalo. U gradovima je sve~ani ru~ak

pripreman samo za naju`u porodicu,

a ostali gosti dolazili su u ~etri sa-

ta popodne na ~e-

stitawe i slavske

kola~e, najskupqe

i najboqe, koju si

pripremani pet do

sedam dana, a slu-

`eni u tri kruga.

To je bila prilika

da doma}ice poka-

`u svoje ume}e,

glavni kola~i bi-

li su pati{pawa,

vanilice i pita sa

jabukama. Posle

kola~a se slu`ilo

slatko, pa kafa i

vino, a onda se od-

lazilo daqe. Neke

porodice su, pamti

se, pose}ivale na

Nikoqdan i po 18

doma}instava za

dan, a fijakeri su

ih ~ekali pred ku-

}ama, kako bi sti-

gli na sva ~estita-

wa. Goste su po

pravilu poslu`i-

vale devojke u naj-

lep{oj ode}i koju

imaju, a i ~itavo

doma}instvo bi

blistalo od ure|e-

nosti i najluksuznijeg ku}nog teksti-

la i posu|a, koji su ~uvani samo za tu

priliku. Pokloni se nisu nosili kao

danas, samo cve}e i po neka sitnica

za decu. U selima se uvek slavilo sa

obiqem hrane i zbog ekonomske pod-

loge i po nekoliko dana, pa su sa mi-

gracijama stanovni{tva posle Dru-

gog svetskog rata, mnogi obi~aji pre-

neti u gradove. Iste ve~eri prikazan

je i etnolo{ki film o slavqewu gra-

|anske slave u ku}i istori~ara umet-

nosti Marine Luki} Cveti} iz Kra-

qeva.

Z. L. S.

AUTENTI^AN SRPSKI OBI^AJ JO[ OD 11. VEKA

GRA\ANSKA SLAVA SA

NAJLEP[IM KOLA^IMA

Verica Kova~evi} i Sne`ana [apowi} A{anin

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 17KULTURA

POKLON KWIGE

Kao i svakog petka, ^A^ANSKI GLAS i VULKAN

IZDAVA[TVO }e obradovati ~etvoro ~italaca

koji budu najbr`i i jave se u petak od 11 do 11,30

~asova u redakciju lista (tel: 344-772). Uz

kupqen posledwi broj ^a~anskog glasa, nagra|e-

ni naredna dva dana kwige mogu podi}i u kwi`a-

ri Vulkan u Roda centru.

Egzoti~na Indija, ta-

janstvena `ena, opa-

sna qubav.

Godina 1633: Miguel

Ribeiro Kruz odlazi iz

Lisabona u portugalske

kolonije u Indiji kako

bi se na licu mesta po-

brinuo o interesima

svoje porodice. Po do-

lasku, upoznaje zagonet-

nu `enu, ~ije lice niko

nikada nije video jer je

uvek prekriveno velom.

Jedni tvrde da joj je lice

unaka`eno stra{nim

o`iqcima, a drugi da je

ona `ene izvanredne ali

fatalne lepote, koja do-

vodi qude do propasti.

Migel po svaku cenu `e-

li da vidi weno lice.

Ne z a b o r a v n a

pripovest o

svetu koji se mewa,

zanosna saga o gu-

bitku i ponovnom

otkrivawu

Mart 1912. Elspet

Dan, mlada spisa-

teqica koja nika-

da nije napustila

svoju ku}u na uda-

qenom ostrvu

Skaj, dobija pismo

od obo`avaoca iz

Amerike, studenta

Dejvida Grejama.

Wih dvoje zapo~i-

wu prepisku, sme-

lo dele}i svoja na-

dawa i najve}e taj-

ne – postaju prija-

teqi, a na kraju i

qubavnici. Me|u-

tim, izbija Prvi svetski rat, Dejvid se javqa kao dobro-

voqac i prepiska se prekida.

Jun 1940. Usred rata, Elspetina k}erka Margaret zaqu-

bquje se u engleskog pilota. Jednog dana pro{lost uzi-

ma oblik po`utelog pisma, jedinog koje je Elspet osta-

vila k}erki pre nego {to je oti{la, iznenada, bez ijed-

ne re~i pozdrava. Pismo koje za Margaret postaje iza-

zov i nada: da li }e pomo}u wega otkqu~ati tajne `ivo-

ta svoje majke i uspeti da je prona|e?

O~aravaju}a qubavna pri~a slavi mo} nade koja trijum-

fuje nad vremenom i okolnostima.

Xesika Brokmoul

NI DANA BEZ TEBE

Ana Velozo

INDIGOPLAVI VEO

Pod pokroviteqstvom Foto

saveza Srbije i u organizaci-

ji Foto kino kluba “^a~ak”,

u ponedeqak je, u kafe galeriji “@u-

ta ku}a” otvorena sedma samostalna

izlo`ba fotografija ^a~anina Vo-

jislava Pe{terca, kandidat majstora

fotografije FSS, sa internacio-

nalnim zvawem AFIAP. Ovom izlo-

`bom predstavqene su 53 digitalne

fotografije nastale u 2013. godini,

koje je zajedno sa muzi~kom podlogom,

za video projekciju priredio \or|e

Vukadinovi}, predsednik FKK “^a-

~ak”. Najve}i broj fotografija pre-

zentovan je prvi put, a mawi broj je

prikazan na vi{e doma}ih i me|una-

rodnih izlo`bi i dobio vi{e nagra-

da. Katalog izlo`be, koji je pripre-

mio sam Pe{terac, prati i CD ove

prezentacije. Vojislav Pe{terac

(1951. ^a~ak) se aktivno bavi foto-

grafijom od 1977. godine, kada je

osnovan FKK “^a~ak”, a kao qubi-

teq ove vrste vizuelne umetnosti

oglasio se jo{ 1964. godine kada je

dobio nagradu za fotografiju na iz-

lo`bi Deca Jugoslavije. Za odanost

fotografiji, klubu i savezu progla-

{en je zaslu`nim ~lanom FKK “^a-

~ak”, a nagra|ivan Plaketom “Bo-

ris Kidri~”, Plaketom narodne

tehnike, Majskom nagradom i di-

plomom Foto saveza Jugoslavije i

Srbije, dok je u oblasti umetni~ke

fotografije poneo pomenuta zvawa.

U vi{e navrata Pe{terac je bio

predsednik doma}eg Foto kino klu-

ba, ~lan predsedni{tva Foto kino

saveza Srbije bio je od 1980. do

1988, a predsednik od 1981. do 1983.

godine. Inicijator je i jedan od

osniva~a najzna~ajnije fotografske

kulturne manifestacije u Srbiji,

“Dani fotografije u Srbiji - ^a-

~ak”, i osniva~ izlo`be “Iskorak”,

koja se ve} 11 godina uspe{no reali-

zuje u na{em gradu. Ova izlo`ba po-

stavqena je 4. novembra, na dan kada

je pre 36 godina osnovan Foto kino

klub “^a~ak”. Z. L. S.

Od 1997. godine kada je osnova-

na, Izdava~ka ku}a “Legen-

da” iz ^a~ka redovan je izla-

ga~ na Beogradskom me|unarodnom

sajmu kwiga, a godinama je bila i je-

dini, dok se nije prikqu~ila i IK

“P~elica”, doprinose}i tako afir-

maciji pisane re~i i iz unutra{wo-

sti zemqe i decentralizaciji kul-

turnih tokova, koji se u ekonomski

optere}enim vremenima koncentri-

{u u velikim centrima. Zahvaquju}i

wima, glas zavi~ajnih, ali i stvara-

laca iz zemqe i sveta, ravnopravno

se ~uje pod kupolama Beogradskog saj-

ma, a tako je bilo i ovog oktobra.

Op{ti je utisak da je ove godine Sa-

jam kwiga bio znatno slabije pose-

}en nego pro{le, a i kupovna mo} ~i-

talaca je opala, o ~emu svedo~i i

promet koji je bitno mawi nego pret-

hodnih godina, ka`e vlasnik “Legen-

de” Dragan Biser~i}, ali zadovo-

qan, {to ~a~anski izdava~i istraja-

vaju u predstavqawu ovog kraja u sve-

tu pisane re~i. Me|u brojnim i pre-

poznatqivim edicijama koje je ova

izdava~ka ku}a profilisala, ove go-

dine tra`ena su bila izdawa iz “Ma-

le klasi~ne biblioteke”: roman ~a-

~anskog autora Mi}e Milovanovi}a

“Crnina i ordewe”, me|u do sada pet

objavqenih kod “Legende”; peto izda-

we romana “Prokleta Jerina” Vida-

na Nikoli}a, univerzitetskog pro-

fesora iz U`ica, a od zavi~ajnih au-

tora, objavqene su i kwige Vladimi-

ra Dimitrijevi}a i Zorana ^voro-

vi}a “Ime i sloboda”, kratke pri~e

Rade Paunovi} “Samo sam zapisala”,

roman za mlade Milosava Mi{a

Obu}ine “Lutka Belinovi}”, roman

Vladana Stevanovi}a \idovca “Ob-

lik `ivota”, proza Mila Slovi}a

“Moj `ivotni put” i dve kwige poe-

zije Verice Tadi}: “Pri~esna vrata”

i “Zavetni ples”. Mla|i ~itaoci su

na {tandu “Legende” najvi{e tra`i-

li kwige pesnika iz Kraqeva Dejana

Aleksi}a (“Dugme bez kaputa”), Bo-

{ka Lomoivi}a iz Gorweg Milanov-

ca (“De~ak sa kqu~em o vratu”), kao i

kwige o vokalno-instrumentalnim

sastavima “Ribqa ~orba”, ~iji je

frontmen Bora \or|evi} posetio

{tand “Legende”, Kepa (“Smak”) -

Nevidqive terazije, Bajaga, S vreme-

na na vreme. U biblioteci “Zrno so-

li”, obnovqena su dva naslova pro-

fesorki na Sveu~ili{noj akademiji

u Zagrebu, Dubravke Miqkovi} i

Majde Rijavec, “Razgovori sa ogleda-

lom” i “^uda se ipak doga|aju”, a re~

je o popularnoj psihologiji prakse

pozitivnog mi{qewa i samopouzda-

wa. Pored autora objavqenih naslo-

va, {tand “Legende” posetili su i

Dobrica Eri}, Borisav ^elikovi},

profesor Momir Milinkovi},

Mirjana Staki}, autorke iz Zagreba

i mnogi drugi. Veliko interesovawe

izazvali su i romani mladih autor-

ki koje prvi put objavquju u najtira-

`nijoj “Legendinoj” biblioteci

“Specijalna izdawa”: “Ku~ka sa De-

diwa” Beogra|anke Ivone Bzik i

“Slu~ajna qubav” Nene Filipovi},

autorke iz Vaqeva. Ponovo se ogla-

sila i Jasna Milanovi} iz Bazela sa

kwigom “Sara”.

- Pravo je ~udo da izdava~i u Sr-

biji uop{te opstaju i {tampaju nove

naslove. Na ovogodi{wem Sajmu

kwiga izdava~i su bili hendikepi-

rani, jer zbog procedure javnih na-

bavki nisu bili u mogu}nosti da

svoja izdawa prodaju direktno bi-

bliotekama, kojima su kwige osnov-

no sredstvo za rad. Razlog su tende-

ri, koji su preduslov za kupovinu no-

vih naslova, tako da je ovogodi{wi

sajam ostao u senci birokratske pro-

cedure, koja je jo{ jedan korak uda-

qavawa kwige od ~italaca u vreme-

nima kada se sve mawe ~ita - rekao je

o stawu u srpskom izdava{tvu Dra-

gan Biser~i}. Z. L. S.

IK “LEGENDA” POSLE 58. BEOGRADSKOG SAJMA KWIGA

IZLO@BA FOTOGRAFIJA VOJISLAVA PE[TERCA U „@UTOJ KU]I”

U DIGITALNOM FORMATU

ZBOG JAVNIH NABAVKI

SVE DAQE OD KWIGE

Dragan Biser~i} i Bora ^orba

18 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE

PETAK 8. 11. 2013.

08:15 OGLASI

08:45 SERIJA – IZLOG STRASTI

10:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV

10:15 KORAK 21

11:15 OGLASI

13:00 NIKO KAO JA-r.

13:30 OGLASI

14:45 FOTOSKAZ –r.

15:30 TV INFORMATOR 1

16:15 IZLOG STRASTI – r.

17:15 OGLASI

18:00 GALASPORT

18:55 TV INFORMATOR 2

19:20 KRAJEM NA[E ULICE

20:00 GLAS ZAPADNE SRBIJE

20:10 INTERAKCIJA

21:00 GRADSKI PUTOKAZ

21:50 VEZE

22:30 TV INFORMATOR 3

22:55 KRAJEM NA[E ULICE

23:10 GLAS ZAPADNE SRBIJE

23:15 Program Srbija na dlanu 1

SUBOTA 9. 11. 2013.

08:15 OGLASI

08:45 KONCERT

10:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV

10:15 TREND SETTER

11:15 OGLASI

11:45 SVETA^NIK, VREMEPLOV

12:00 INTERAKCIJA-r

13:30 OGLASI

14:10 GALASPORT –r.

15:30 TV INFORMATOR 1

15:55 KRAJEM NA[E ULICE

16:15 GULIVER

17:15 OGLASI

17:45 GRADSKI PUTOKAZ-r.

18:55 TV INFORMATOR 2

19:20 KRAJEM NA[E ULICE

20:00 MUZI^KA APOTEKA

22:30 TV INFORMATOR 3

22:55 KRAJEM NA[E ULICE

23:10 GLAS ZAPADNE SRBIJE

23:15 Program Srbija na dlanu 1

NEDEQA 10. 11. 2013.

08:15 OGLASI

08:45 POD SJAJEM ZVEZDA

10:00 VREMEPLOV, SVETA^NIK

10:15 STARI ZANATI

11:15 OGLASI

12:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV

12:15 NA[E SELO

13:00 ATLAS

13:30 OGLASI

14:00 FILM – MALA PRINCEZA

15:30 VEZE

16:15 52 VIKENDA U SRBIJI

18:30 GULIVER

19:00 SPORTSKA GALAKSIJA

19:30 MERIDIJANIMA

20:00 KARUSEL

23:00 Program Srbija na dlanu 1

PONEDEQAK 11. 11. 2013.

08:15 OGLASI

08:45 SERIJA – Izlog strasti –

09:15 MERIDIJANIMA

09:45 BELI LUK I PAPRICICA

10:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV

10:15 SRBIJA I SVET

11:15 OGLASI

12:00 VREMEPLOV, SVETA^NIK

12:15 NA[E SELO-r.

13:00 IZBLIZA

13:30 OGLASI

14:10 KARUSEL-r.

14:45 IZBLIZA

15:30 TV INFORMATOR 1

16:15 SERIJA - IZLOG STRASTI -r.

17:15 OGLASI

18:00 GALASPORT

18:55 TV INFORMATOR 2

19:35 MERIDIJANIMA

20:00 GLAS ZAPADNE SRBIJE

20:10 DOKUMENTARNI FILMOVI –

ZASTAVA FILM

21:00 MILANOVA^KA SEDMICA

21:30 GRUDA

22:30 TV INFORMATOR 3

23:00 GLAS ZAPADNE SRBIJE

23:15 Program Srbija na dlanu

UTORAK 12. 11. 2013.

08:15 OGLASI

08:45 SERIJA – Izlog strast –

09:15 Meridijanima

09:45 Beli luk I PAPRI^ICA

10:00 VREMEPLOV, SVETA^NIK

10:15 AUTOSPRINT

11:15 OGLASI

12:15 POD SJAJEM ZVEZDA

13:30 OGLASI

14:10 GALASPORT –r.

14:50 DOKUMENTARNI FILM – ZA-

STAVA FILM – r.

15:30 TV INFORMATOR 1

16:15 SERIJA – Izlog strasti

16:45 Beli luk I PAPRI^ICA

17:15 OGLASI

17:45 GRUDA-r.

18:15 MILANOVA^KA SEDMICA –r.

18:55 TV INFORMATOR 2

19:30 MERIDIJANIMA

20:00 GLAS ZAPADNE SRBIJA

20:05 TV MEDIKUS

21:00 Srbija i svet

22:30 TV INFORMATOR 3

23:00 GLAS ZAPADNE SRBIJE

23:15 Program Srbija na dlanu 1

SREDA 13. 11. 2013.

08:15 OGLASI

08:45 SERIJA – Izlog strasti

09:15 MERIDIJANIMA

09:45 BELI LUK I PAPRI^ICA

10:00 VREMEPLOV, SVETA^NIK

10:15 IZBLIZA

11:15 OGLASI

12:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV

12:15 SUPER 70

13:30 OGLASI

14:10 INTERAKCIJA-r.

15:30 TV INFORMATOR 1

16:15 SERIJA –Izlog strasti –

16:45 BELI LUK I PAPRI^ICA

17:15 OGLASI

17:45 TV MEDIKUS-r.

18:55 TV INFORMATOR 2

19:30 MERIDIJANIMA

20:00 GLAS ZAPADNE SRBIJE

20:05 MO SPORT

20:45 FILM

22:30 TV INFORMATOR 3

23:00 GLAS ZAPADNE SRBIJE

23:15 Program Srbija na dlanu 1

^ETVRTAK 14. 11. 2013.

08:15 OGLASI

08:45 SERIJA – Izlog strasti –

09:15 MERIDIJANIMA

09:45 BELI LUK I PAPRI^ICA

10:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV

10:15 SPORTSKA GALAKSIJA

11:15 OGLASI

12:00 SVETA^NIK, VREMEPLOV

12:15 FILM -r.

13:45 OGLASI

14:30 MO SPORT-r.

15:00 ABS SHOW

15:30 TV INFORMATOR 1

16:15 SERIJA – Izlog strasti

16:45 BELI LUK I PAPRI^ICA

17:15 OGLASI

17:45 VI[E OD SPORTA

18:55 TV INFORMATOR 2

19:30 MERIDIJANIMA

20:00 GLAS ZAPADNE SRBIJE

20:05 NA[E SELO-r.

21:00 FOTOSKAZ

21:45 NIKO KAO JA

22:30 TV INFORMATOR 3

23:00 GLAS ZAPADNE SRBIJE

23:15 Program Srbija na dlanu 1

- TV GALAKSIJA -

TV

PROGRAM

- Od 9. do 11. novembra - VOJNA AKADE-

MIJA 2 - doma}i igrani film rediteqa

Dejana Ze~evi}a (po filmskoj pri~i Gor-

dana Mihi}a). Uloge: Bojan Pjeri}, Rado-

van Vujovi}, Jelisaveta Ora{anin, Tijana

Pe~en~i}, Qubomir Bandovi}... Velika

sala - projekcije u: 15,45; 18 i 20,30 ~asova

- 9. i 10. novembar - TURBO (3D) - animi-

rani dugometra`ni film za decu, sinhro-

nizovan na srpski

Velika sala u 12 sati

DOM KULTURE ^A^AK

- ^ETVRTO BALKANSKO

BIJENALE,

me|unarodna izlo`ba postavqena u ga-

lerijskom prostoru Doma kulture, Narod-

nog muzeja, Me|uop{tinskog istorijskog

arhiva i u depou, Legatu “Bogi}a Risimo-

vi}a Risima” depo

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 19KULTURA

- Izlo`ba umetnika vizuelnih

umetnosti iz 25 zemaqa sveta

postavqena u galerijama Doma

kulture, Narodnog muzeja, Me-

|uop{tinskog istorijskog ar-

hiva i Legatu “Risim”. - Otva-

rawu prisustvovali brojni

umetnici i ~lanovi Diplomat-

skog kora. - Osniva~ i direk-

tor manifestacije likovni

umetnik Bo`idar Plazini}

Centar za vizuelna istra`ivawa

“Krug” likovnog umetnika Bo`i-

dara Plazini}a, organizator je 4.

Bijenala “Biblioteka - otvorena kwiga

Balkana”, izlo`be umetnika vizuelnih

umetnosti balkanskih i gostuju}ih zema-

qa, koja je sve~anim koncertom otvorena u

utorak u velikoj sali Doma kulture uz su-

organizaciju Dru{tva likovnih umetnika

“Risim” ^a~ak. Tematski okvir ovog bije-

nala glasi “Reka-kwiga-most” a, umetni~-

ki direktor Bo`idar Plazini}, ovu ma-

nifestaciju je ocenio “kao most

preko zidova koji su razdvojili

balkanske narode u jednom tragi~-

nom vremenu”. Na temu su odgovo-

rili umetnici iz 25 zemaqa sveta,

11 iz balkanskog regiona i 14 go-

stuju}ih. Izlo`ena su ostvarewa

umetnika iz svih balkanskih zema-

qa: Albanije, BiH, Bugarske, Crne

Gore, Gr~ke, Hrvatske, Makedoni-

je, Rumunije, Slovenije, Srbije,

Turske, i gostuju}ih zemaqa: Au-

strije, Danske, Francuske, Indije,

Italije, Islanda, Japana, Ju`ne

Koreje, Kanade, Meksika, Nema~ke,

Perua, SAD, Tajlanda i Velike

Britanije. Generalni pokroviteqi

manifestacije su Grad ^a~ak i Ministar-

stvo kulture RS.

Izlo`bu je otvorio jedan od najve}ih

`ivih teoreti~ara vizuelnih umetnosti

Edvard Lusi Smit iz Velike Britanije,

kome je Plazini} uru~io Povequ po~a-

snog gosta manifestacije. Smit je istakao

da treba da se ponosimo kao jedna mala ze-

mqa koja nudi autenti~ne vrednosti, u ~e-

mu vidi {ansu i drugih malih kultura u

odnosu na velike.

Otvarawu 4. Bijenala prethodio je pri-

jem u Sali Gradskog ve}a u kojoj je goste

pozdravo Aleksandar Da~i}, pomo}nik

gradona~elnika za dru{tvene delatnosti,

koji se u istoj ulozi na{ao i prilikom

sve~anog otvarawa izlo`be, napomiwu}i

da je multikulturalnost nasuprot proce-

sima globalizacije, glavni kvalitet ove

manifestacije, kao i sama umetni~ka in-

terakcija.

Himnom “Bo`e pravde”, koju je otpevao

operski prvak Oliver Wego u klavirskoj

pratwi Zorana Tutunovi}a zapo~eo je sve-

~ani koncert u kome su nastupili i pri-

madona Radmila Bako~evi}, Mina Mati-

ja{evi}, An|ela Todorovi} i KUD “Abra-

{evi}”. Radmili Bako~evi} je tom prili-

kom uru~ena glavna Poveqa Balkanske iz-

lo`be, a Lisi Braun, Disovoj unuci po

najmla|oj sestri Ru`ici, dodeqena je Po-

veqa ktitor Balkanske biblioteke.

-Umetnik ima nezahvalnu poziciju da

svojom idejom, koja je sazrevala, da sa po-

zicije umetnika i umetnosti restaurira

ili popravi ne{to {to je politika uspe-

la velikom ma{tom da razori. Razorena je

jedna divna zemqa, rastureno je jedno div-

no dru{tvo umetnika, a onda je na nama

bilo da napravimo jednu kulturnu vezu sa

svim onim qudima i institucijama sa ko-

jima smo sara|ivali pre nego {to se desi-

lo ono {to nam se svima desilo. Jedini re-

surs sa kojim smo razgovarali u tom tre-

nutku bili su sami qu-

di, sami umetnici, bu-

du}i da institucije

kulture nisu mogle i

nisu smele, jer je bilo

me|usobnog optu`iva-

wa. Ja sam se obratio

umetnicima, ali jedan

grad, bio je hrabriji

od svih, i jedan ~ovek,

pozdravqam gospodina

Straja Krsmanovi}a,

direktora Nacional-

ne galerije BiH iz Sa-

rajeva, koji je imao hrabrosti da usposta-

vqa kulturne mostove. Svaka na{a akcija

na poqu kulture jeste neka vrsta mosta, sa

jakim i ~vrstim temeqima. I{lo je sve ta-

ko sa na{a tri bijenala, ali ovaj ~etvrti

je meni posebno drag, zato {to je dao jedan

pozitivan rezultat, a to je da su svi oni

qudi, koji su sticajem ratnih okolnosti

oti{li iz zemqe, postali veoma va`ni

predstavnici na{e kulture i veoma va`ni

mostovi koji su povezivali kulture zema-

qa iz kojih dolaze i kulture zemaqa u ko-

jima `ive. Jedan most koji smo napravili

sa Japanom omogu}io je da Wego{ “progo-

vori” na japanaskom, a gospodin profesor

dr Hiro{i Jamasaki Vukeli} nau~io srp-

ski i prevede “Gorski vijenac” i “Lu~u

mikrokozmu” na japanski. Jamasaki je pro-

~itao odlomke na oba jezika, a kwiga se

na{la kao eksponat na po~asnom mestu Bi-

jenala - rekao je Bo`idar Plazini}, umet-

ni~ki direktor manifestacije i zahvalio

svim ustanovama kulture u gradu, KC

“Lift” i TO^ kao partnerima u realiza-

ciji izlo`be.

SVE^ANO OTVORENO 4. BALKANSKO BIJENALE „BIBLIOTEKA - OTVORENA KWIGA BALKANA“

REKA - KWIGA - MOST

Otvarawu 4. Balkanskog bijenala su

prisustvovali: Aleksandar Jestrovi},

umetnik, Branimir Karanovi}, profe-

sor Fakulteta primewenih umetnosti

u Beogradu, akademski slikar i vajar

Leposava Milo{evi} Sibinovi}, Edin

Numankadi}, direktor Olimpijskog

muzeja u Sarajevu, profesor dr Hiro{i

Jamasaki Vukeli}, Hoze Umberto Ka-

stro Vilalobos, zamenik ambasadora

Meksika, Juihiro Omori, ata{e za

kulturu Ambasade Japana, Maria

Mayela Leina Ulloa, Lisa Brown, direk-

tor The English book, Manana Rusie-

{vili, profesor Univerziteta Tbili-

si u Gruziji i Rusudan Dolidze, direk-

tor Centra za jezike Tbilisi u Gruziji.

Koliko se reklamirane br-

zine interneta razlikuju od

onih koje zaista dobijate?

Sigurno ste primetili da se ve-

}ina internet provajdera krije iza

re~i “do”, kada vam nude svoje uslu-

ge - “internet do 5 Mb/s”, ili “brzi-

na do 10 Mb/s”. U praksi, me|utim,

brzina koja stvarno stigne do va-

{ih ra~unara je gotovo uvek ni`a

od reklamirane. Za{to je to tako?

Mnogo je faktora, koji uti~u na

pad brzine protoka, a jedan od

osnovnih je sastav samog provodni-

ka. Bakarna `ica, koju koriste svi

ADSL operatori, uzrokuje pad in-

ternet protoka u odnosu na udaqe-

nost od centrale, pa se tako, {to je

du`a bakarna veza do korisnika,

brzina interneta smawuje. Tako

ADSL korisnici mogu da ra~unaju

na prose~nih 63,3% deklarisane br-

zine*, ili jednostavno govore}i,

ako uzmete ADSL internet “do 5

Mb/s”, kako ka`e reklama, u proseku

mo`ete da o~ekujete svega 3,16 Mb/s.

Za utehu na{ih gra|ana je poda-

tak da je daleko boqa situacija sa

kablovskim internetom. Korisni-

ci kablovskog interneta u proseku

dobiju ~ak 91,4% deklarisane brzi-

ne. Ovome treba dodati da kablov-

ski internet, zahvaqu}i naprednoj

tehnologiji na kojoj po~iva, ima

mogu}nost da pru`i i daleko ve}e

brzine od ADSL-a. Primera radi,

prema podacima Net Indexa iz okto-

bra ove godine, prose~na brzina in-

terneta kod najve}ih ADSL provaj-

dera u Srbiji, ni`a je vi{e nego du-

plo od prose~ne brzine koju imaju

korisnici najve}ih kablovskih

operatora.

Iz svega toga proizilazi da je ka-

blovski internet daleko boqi iz-

bor, pa ne ~udi {to se broj korisni-

ka kablovskog interneta u Srbiji

svake godine primetno uve}ava. Da-

kle, kada birate internet za va{

dom ili poslovni prostor, treba da

obratite pa`wu ne samo na brzinu,

ve} i na vrstu konekcije, a ne bi vam

bio na odmet ni podatak da prose~-

na brzina interneta u Evropi izno-

si 19,47 Mb/s.*

*Izvor: SamKnows

[TA PLA]ATE, A [TA DOBIJATE?

Bijenale otvorio Edvard Lusi Smit

Rok za uskla|ivawe po-

slovawa auto {kola sa

novim propisima iste-

kao je 26. oktobra. Dva dana

pre toga, ve}ina wih je pod-

nela zahtev za utvr|ivawe

uslova rada po novim pravi-

lima. Te zahteve predalo je

svih devet ~a~anskih A[,

ali su u me|uvremenu, u petak

25. oktobra, na snagu stupile

izmewene odredbe Pravil-

nika.

- Vaqda su ra~unali da

}emo sve sti}i da uradimo u

nedequ - ka`u u Privrednoj

komori auto {kola.

Ono {to je svakome od nas

jasno, ako se izvu~emo iz

svih ovih pravilnika ili

zakonskih podakata, je da au-

to {kole moraju imati ade-

kvatne uslove za rad, ukoli-

ko `ele da nastave svoju do-

sada{wu delatnost. Ipak,

kako ka`u vlasnici, oni su

neostvarqivi i nemaju ih ni

daleko razvijenije dr`ave.

- Od nas tra`e da imamo

17 vozila, adekvatne u~ioni-

ce, poligone koji moraju za-

dovoqiti visoko zahtevne

standarde... [to je najgore u

svemu tome, po{tenim radom

niko do sada nije uspeo da

obezbedi takve uslove za svo-

ju {kolu - ka`e vlasnik ~a-

~anske A[ “Krimleks ^u-

po” Radoqub Vuli}evi}.

Najbolnija ta~ka ~a~anskim

vlasnicima auto {kola je

poligon za obuku. Prethodne

~etiri decenije su koristi-

li poligon kod O[ “Vuk

Karaxi}”.

- Izgubili smo osnovno

sredstvo za rad. Tra`ili

smo od Grada da nam

obezbedi novu

l o k a c i j u .

Predlo`ili

su poligon

“Autopre-

voza” u

K o w e v i -

}ima. Ka-

ko je on

p r i l i ~ n o

daleko, vla-

snici auto {ko-

la su sami prona-

{li novo mesto kod “Ce-

ra”. Za ure|ewe tog poligona

ulo`ili smo oko 200 hiqada

dinara.

Od nas su dr`ava i lokal-

na samouprava imali samo

koristi. Pla}ali smo JP

“Gradac” kori{}ewe poli-

gona, zapo{qavali radnike,

a sada su i na{e, i porodice

zaposlenih, ugro`ene - navo-

di Vuli}evi}. Kako napomi-

we, ~a~anske auto {kole su

oduvek radile pod jakom kon-

trolom saobra}ajne polici-

je. Redovno su kontrolisali

i instruktore i nastavu.

Svaki kandidat je zaslu`io

dozvolu i nije bilo nelegal-

nih radwi, tvrdi Vuli}e-

vi}.

Samo wegova auto {kola

imala je oko 150 polaznika, a

u ^a~ku ih je vi{e stotina.

Pojedinim kandidatima, ko-

ji do zatvarawa {kola nisu

polo`ili zavr{ni ispit,

uskoro }e iste}i lekarska

uverewa koja va`e {est mese-

ci, kao i ispit iz tipovawa.

- Dva puta sam padao na

zavr{nom ispitu. Do sada

sam za ~asove vo`we, ispite,

lekarsko uverewe i za svu

ostalu dokumentaciju potro-

{io vi{e od 60 hiqada di-

nara. Sve {to za sada znam je

da }u morati, kao i ostali

kandidati, da ~ekam. Izgle-

da da sam odabrao najgori

mogu}i trenutak da pola`em

vo`wu, a mogao sam za te pa-

re da “udarim” nove zube -

ka`e kandidat V. G.

Vlasnici au-

to {kola kao

neta~ne od-

bacuju i

tvrdwe da

su do sada

zaradili

d o v o q n o

novca da

ispune uslo-

ve koji se od

wih tra`e:

- Od maja 2012,

kada je na snagu stupio

novi Pravilnik za auto

{kole, radili smo zahvaqu-

ju}i sredstvima koje smo ra-

nije zaradili. ^as je bio 600

dinara, ali sav taj novac ni-

je pripadao nama. Neka sva-

ki ekonomista izra~una

PDV, tro{kove goriva, odr-

`avawe vozila... Ako bismo

sve te cifre stavili na pa-

pir, videli bismo da tu

ustvari nije bilo neke zara-

de!

Pre nekoliko dana pred-

sednik Glavnog odbora Pri-

vredne komore auto {kola

Srbije profesor dr Milo-

mir Veselinovi} poslao je

predsedniku Vlade Srbije

Ivici Da~i}u zahtev za hit-

nu deblokadu rada A[. U

tom zahtevu naveo je zasluge

{kola, ono {to mogu da pru-

`e kandidatima u budu}e i

ono u ~emu su do sada gre{i-

li. U ime Komore apel nad-

le`nima uputio je i predsed-

nik Skup{tine Zajednice

A[S profesor dr Radosav

Draga~.

U me|uvremenu, sve {ko-

le, pa i ~a~anske, su zatvore-

ne. ^ekaju kontrolu (utvr|i-

vawe uslova rada po novom

Pravilniku) koja mo`e biti

ili za dva dana ili za dva

meseca. Sutra }e svi ~lanovi

Komore odr`ati zajedni~ki

sastanak na kome }e se dogo-

voriti {ta i kako daqe.

- Nije nam u interesu i ne

bismo `eleli, ali ako nema-

mo druge opcije, mo`da }emo

i {trajkovati. Podr`a}e

nas i taksisti kojih u Srbi-

ji nije malo. Naravno da bi-

smo `eleli da radimo, ali

ako nema druge, blokira}emo

Srbiju - ka`u vlasnici auto

{kola. Z. J.

20 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE

I U ^A^KU ZATVORENE SVE AUTO [KOLE

SAOBRA]AJ

marketing 032/342-276

ILI ]E RADITI ILI [TRAJKOVATI?Samo dve {kole u

Srbiji su dobile

dozvole za rad, a

ostale su zatvorile

svoja vrata. Kako

najavquju iz Pri-

vredne komore au-

to {kola Srbije,

ukoliko uskoro

wihov status i po-

lo`aj ne budu re-

gulisani, mo`da }e

i {trajkovati.

- Izgleda da

sam odabrao najgo-

ri mogu}i trenutak

da pola`em vo`wu, a

mogao sam za te pare

da “udarim” nove

zube - ka`e kan-

didat V. G.

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 21MARKETING

22 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINEGORWI MILANOVAC

Poqoprivreda gorwomilanova~-

kog kraja ima veliki potencijal i

u budu}em periodu, uz podr{ku

dr`ave, ali i lokalne samoupra-

ve, mo`e dati daleko boqe fi-

nansijske efekte. Ciq op{tinskog

rukovodstva je da takovsko-rud-

ni~ka sela dobiju jo{ boqe uslo-

ve za `ivot, kako bi se zaustavio

odliv mladih qudi u urbane sre-

dine. Iz godine u godinu, lokalna

samouprava ula`e sve zna~ajnija

sredstva u infrastrukturno opre-

mawe seoskih mesnih zajednica.

Pored toga, ona nastoji i da pod-

sticajnim sredstvima iz op{tin-

skog agrarnog buxeta pomogne po-

qoprivrednicima da stvore zdra-

va seoska gazdinstva, sposobna da

samostalno opstanu na tr`i{tu.

Op{tina Gorwi Milanovac je rani-

jih godina regresirala agrar pre-

ko skup{tinskog Odbora za poqo-

privredu. U skladu sa Strategijom razvoja

op{tine do 2015, pro{le godine je, po pr-

vi put, formiran op{tinski agrarni bu-

xet. U 2012, za subvencionisawe poqopri-

vredne proizvodwe izdvojeno je osam mi-

liona dinara, a u ovoj godini sredstva

agrarnog buxeta su duplirana i iznose oko

16 miliona. Kako isti~e Miroslav Milo-

vanovi}, zamenik predsednika op{tine,

da bi ova sredstva bila pravilno raspode-

qena, na predlog predsednika op{tine

Milisava Mirkovi}a, Op{tinsko ve}e je

formiralo Savet za razvoj poqoprivrede,

~iji su ~lanovi diplomirani in`eweri

agronomije iz svih oblasti i najboqi po-

qoprivrednici sa teritorije Op{tine.

Prilikom izrade programa finansirawa

agrara, oni su se rukovodili prevashodno

ste~enim znawem i pozitivnim iskustvi-

ma iz prakse.

Kada se govori o raspodeli bespovrat-

nih podsticajnih sredstava, kako navodi

Milovanovi}, prioriteti u ovoj godini

su nabavka poqoprivredne mehanizacije,

opreme za navodwavawe, kopawe bunara,

izrada bazena i nabavka sadnica.

- Poqoprivredna mehanizacija na na-

{em podru~ju je prili~no stara i neop-

hodno je weno zanavqawe. I sistemi za na-

vodwavawe su veoma bitni za uspe{no ba-

vqewe poqoprivredom. Poqoprivredni-

ci na{eg podru~ja u postoje}im uslovima

privre|ivawa te{ko mogu samostalno da

iznesu velike investicije, pa smo odlu~i-

li da ih pomognemo. U interesu svih nas je

da iz godine u godinu uve}avamo broj par-

cela pokrivenih zalivnim sistemima, jer

iskqu~ivo tako mo`emo ubirati dve `e-

tve. Jasno je da bez navodwavawa nema in-

tenzivne poqoprivredne proizvodwe, pa

smo se opredelili da deo sredstava iz

agrarnog buxeta usmerimo za nabavku za-

livnih sistema, kao i kopawe bunara. On-

da, tu je i vo}arstvo, kao veoma perspek-

tivna oblast poqoprivrede, u koju bi, sva-

kako, trebalo investirati - istakao je

Milovanovi}. On je precizirao da poqo-

privednici od svih navedenih mogu da ko-

riste samo jedan vid podsticaja iz op-

{tinskog agrarnog buxeta i da je na wima

da odlu~e {ta im je od svega toga najneop-

hodnije. Bespovratna podsticajna sred-

stva se raspodequju na osnovu pravilnika,

u kome su u potpunosti precizirani uslo-

vi koje poqoprivredni proizvo|a~i treba

da ispune, kako bi im zahtevi bili odo-

breni.

BESPOVRATNA

PODSTICAJNA SREDSTVA

Ove godine je za bespovratne podstica-

je poqoprivrednicima izdvojeno

8.950.000, a ostatak sredstva u op{tin-

skom agrarnom buxetu je namewen za nabav-

ku protivgradnih raketa, naknadu protiv-

gradnim strelcima, edukaciju poqopri-

vrednika, ve{ta~ko oemewavawe krava,

analizu zemqi{ta i kalcifikaciju. Ve}

tri-~etiri godine u gorwomilanova~kim

selima se sprovodi akcija kalcifikacije

zemqi{ta i godi{we se kupuje od 420 do

450 tona kre~nog materijala, koji se deli

poqoprivrednicima besplatno. Besplat-

ne su i analize zemqi{ta, na osnovu kojih

se i odre|uje koliko je kre~nog materija-

la neophodno utro{iti po jedinici povr-

{ine, kako bi se wegova kiselost umawi-

la. Ove godine je za nabavku protivgrad-

nih raketa obezbe|eno dva miliona dina-

ra, a izdvojena su i odre|ena sredstva za

registrovana udru`ewa poqoprivrednih

proizvo|a~a.

Na prvi konkurs za podsticajna sred-

stva iz op{tinskog agrarnog buxeta javi-

lo se 100 poqoprivrednika. Svi su ispu-

nili uslove i odobrena su im sredstva.

Nakon prve raspodele, na poziciji bespo-

vratnih podsticajnih sredstava ostalo je

tri miliona dinara, pa je polovinom ok-

tobra raspisan i novi konkurs.

NOVI KONKURS

ZA PODSTICAJE

Prema uslovima novog konkursa, pravo

na podsticajna sredstva imaju poqopri-

vredni proizvo|a~i i ~lanovi wihovog

doma}instva koji se aktivno bave poqo-

privrednom proizvodwom, pod uslovom da

imaju registrovana poqoprivredna ga-

zdinstva. Rok za podno{ewe zahteva isti-

~e 15. novembra. Za podsticajna sredstva

ne mogu konkurisati poqoprivrednici

koji su novac dobili u prvoj raspodeli.

Na konkurs se mogu javiti poqopri-

vrednici koji se bave ratarskom, povrtar-

skom, vo}arskom i sto~arskom proizvod-

wom. Mogu podneti zahteve za nabavku po-

qoprivredne mehanizacije i opreme, pri

~emu lokalna samouprava subvencioni{e

30 odsto ulo`enih sredstava. Za ovu name-

nu obezbe|ena su sredstva u visini od mi-

lion i po dinara.

Poqoprivrednici mogu konkurisati i

za sredstva za nabavku nove opreme za na-

vodwavawe, kopawe arterskih i obi~nih

bunara, pod uslovom da je obezbe|ena do-

voqna koli~ina vode za predvi|enu ze-

mqi{nu povr{inu, mini akumulacije, ci-

sterne i sli~no. Lokalna samouprava sub-

vencioni{e 30 odsto ukupne investicije.

Odobreni iznosi se kre}u do 100.000 dina-

ra. Za ove namene obezbe|eno je ukupno mi-

lion dinara.

Kako je predvi|eno konkursom, poqo-

privrednici mogu podneti zahteve i za po-

dizawe novih zasada maline, kupine, jabu-

ke, kru{ke i {qive. Ukoliko pro|u na

konkursu, lokalna samouprava }e im sub-

vencionisati 50 odsto vrednosti kupqe-

nog sadnog materijala. Za nabavku sadnica

opredeqeno je 500 hiqada dinara.

Kako isti~e Milovanovi}, lokalna sa-

mouprava planira da u narednoj godini

udvostru~i sredstva agrarnog buxeta i po-

ve}a iznos bespovratnih podsticaja poqo-

privrednicima. V. S.

MIROSLAV MILOVANOVI], ZAMENIK PREDSEDNIKA OP[TINE,

O AGRARNOM BUXETU I PERSPEKTIVAMA POQOPRIVREDE

ZA ZDRAVA SEOSKA

GAZDINSTVA I STABILNU

PROIZVODWU!

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 23GORWI MILANOVAC

U op{tini Gorwi Milanovac

pro{le sedmice je odr`ana

31. sednica Op{tinskog ve}a,

kojom je presedavao zamenik

predsednika op{tine Miro-

slav Milovanovi}.

Na samom po~etku rada, ve}nici su

razmatrali i usvojili devetome-

se~ni izve{taj o izvr{ewu odluke

o budxetu. Teku}i prihodi buxeta u prvih

devet meseci ove godine ostvareni su u iz-

nosu od 859.165.500 dinara, odnosno 70 od-

sto u odnosu na godi{wi plan, dok prene-

ta sredstav iz ranijih godina iznose

185.612.550 dinara. Nakon detaqne anali-

ze finansijskog izve{taja, konstatovano

je da su prihodi u buxetu realno planira-

ni i da se ostvaruju utvr|enom dinamikom.

Kada je re~ o rashodnoj strani buxeta, is-

taknuto je da je po svim zahtevima kori-

snika buxetskih sredstava, dostavqenim

Odeqewu za privredu i finansije do kra-

ja pro{log meseca, izvr{en prenos sred-

stava.

Me|u prvim ta~kama dnevnog reda na-

{li su se i nacrti predloga odluka pri-

premqeni u Poreskom odeqewu Optinske

uprave. Re~ je o predlogu ~etiri odluke,

koje su zasnovane na Zakonu o porezima na

imovinu i Zakonu o za{titi `ivotne sre-

dine.

Op{tinski ve}nici su govorili i o iz-

menama finansijskih planova po zahtevu

mesnih zajednica Teo~in, Brezna, Luwevi-

ca, Takovo, Vra}ev{nica i Savinac, koje

su neophodne radi poporavke i odr`avawa

odre|enih objekata.

Ve}nici su usvojili i izmewen pro-

gram poslovawa Javnog preduze}a „Sport-

sko rekreativni centar“, kao i izmewene

finansijske planove Turisti~e organiza-

cije i Javnog preduze}a za puteve. V. S.

Uciqu unapre|ewa i

o~uvawa op{teg

zdravqa, a posebno

zdravqa usta i zuba {kol-

ske dece na ruralnom pod-

ru~ju, u organizaciji op-

{tine Gorwi Milanovac i

Doma zdravqa po~ela je

promotivna kampawa za

projekat pod nazivom

„Zdravi zubi za zdravu i

nasmejanu {kolu“.

Na osnovu analize poda-

taka o stawu primarne

zdravstvene za{tite {kol-

ske dece na seoskom pod-

ru~ju, evidentirano je da u

prethodnih {est meseci u

~etiri seoske ambulante

kojima gravitira pribli-

`no 400 u~enika iz 29 iz-

dvojenih odeqewa, stoma-

tolo{ki konzervativno je

tretirano samo 160 stal-

nih zuba, 22 zuba je zalive-

no i ura|eno je oko 80 eks-

trakcija. Stomatolo{ke

ambulante postoje samo u

~etiri sela i to Prawani-

ma, Ber{i}ima, Rudniku i

Vra}ev{nici. Ina~e, na

podru~ju gorwomilanova~-

ke op{tine ima ukupno 62

sela koja se prostiru na

836 kvadratnih kilometa-

ra. Projektom je predvi|e-

no da deca {kolskog uzra-

sta od prvog do ~etvrtog

razreda osnovnih {kola sa

seoskog podru~ja budu obu-

hva}ena stomatolo{kim

tretmanom u dve faze. U

prvoj fazi vr{i}e se edu-

kacija i promocija higi-

jenske i zdravstvene kultu-

re sa sticawem znawa koje

}e postati navika u o~uva-

wu oralnog zdravqa kroz

zdravstveno vaspitni rad

uz kori{}ewe flajera, po-

stera, animiranih temat-

skih filmova i drugih po-

magala. U drugoj fazi bi}e

organizovano plansko do-

vo|ewe dece, sa obezbe|e-

nim prevozom, u najbli`e

stomatolo{ke ambulante u

kojima }e biti obavqene

potrebne stomatolo{ke

intervencije.

Za po~etak implementa-

cije projekta predvi|eno je

300.000 dinara buxetskih

sredstava, sa sukcesivnim

planskim uve}ewem iznosa

finasijskih sredstava od

strane lokalne samouprave

prema potrebama i utvr|e-

nim planskim aktivnosti-

ma. Projekat „Zdravi zubi

za zdravu i nasmejanu {ko-

lu“ logisti~ki su podr`a-

li Stalna konferencija

gradova i op{tina u sarad-

wi sa Norve{kom asocija-

cijom lokalnih i regio-

nalnih vlasti kroz pro-

gram Podr{ke lokalnim

samoupravama u decentra-

lizaciji dru{tvenih de-

latnosti. V. S.

ODR@ANA 31. SEDNICA OP[TINSKOG VE]A

USVOJEN DEVETOMESE^NI

IZVE[TAJ O IZVR[EWU BUXETA

AKCIJA GORWOMILANOVA^KE OP[TINE

I DOMA ZDRAVQA

ZDRAVI ZUBI ZA ZDRAVU

I NASMEJANU [KOLU

Uorganizaciji Gradske uprave ^a-

~ak, ove sedmice je odr`an sasta-

nak predstavnika lokalnih samo-

uprava Lu~ana, ^a~ka, Ivawice, Po`e-

ge, Gorweg Milanovca i Ariqa, na kome

su razgovarali o zajedni~kom nastupu na

konkursima za donacije iz evropskih

fondova.

Prema re~ima predstavnika slove-

na~ke konsultanske kompanije za dobija-

we sredstava iz fondova EU, dosada{wa

praksa je pokazala da vi{e uspeha u do-

bijawu velikih donacija imaju regio-

nalni nastupi, odnosno aplikacije vi{e

udru`enih gradova ili op{tina sa pro-

jektima od zajedni~kog interesa.

U~esnike skupa iz lokalnih samou-

prava sa podru~ja Moravi~kog i Zlati-

borskog okruga pozdravio je dr Vlajisav

Papi}, na~elnik ~a~anske Gradske upra-

ve za lokalni ekonomski razvoj. On je is-

takao da zajedni~ki nastup pru`a {ansu

da odabrane lokalne zajednice realizuju

odre|ene projekte, za koje samostalno ne

bi mogle da obezbede sredstva. Predstav-

nici lokalnih samouprava su gostima iz

Slovenije predstavili svoje mogu}nosti

i potrebe za donacijama, kako bi zajed-

ni~ki do{li do predloga sa kojim regi-

onalnim projektima se mo`e konkurisa-

ti za sredstva Evropske unije.

Predsednik Skup{tine op{tine Gor-

wi Milanovac Jadranka Dostani} i na-

~elnik Op{tinske uprave Gorica Pe-

trovi} su, predstavqaju}i svoju lokalnu

samoupravu, su istakle da su potreba i

interes op{tine prvenstveno izgradwa

kapitalnih objekata kao {to su Dom kul-

ture, aneks DU „Sunce“, vodovod ka Rud-

niku, pristupna saobra}ajnica za auto-

put, nova industrijska zona, za koje }e i

samostalno lobirati u ciqu obezbe|iva-

wa donatorskih sredstava. Uz prate}u

video prezentaciju, iznele su i predloge

o zajedni~kim projektima.

Kako je zakqu~eno na sastanku, inte-

res svih lokalnih uprava je potreba za

finansirawem projekata od zajedni~kog

interesa, kao {to su akumulacija

„Svra~kovo“, regionalna deponija „Du-

boko“, aerodrom u La|evcima, azil za pse

i drugi. To su za sada samo predlozi, ko-

ji }e uskoro biti razra|eni, kako bi se

sa ovim projektima zajedni~ki nastupi-

lo pred Evropskom komisijom. Pred-

stavnici lokalnih samouprava su se slo-

`ili da se pripremi Memorandum o sa-

radwi sa preciziranim regionalnim

prioritetnim projektima za koje }e lo-

birati pred delegacijom Evropske unije.

Predstavnici slovena~ke konsul-

tantske kompanije su naglasili da }e do-

bro osmi{qenim i pripremqenim pred-

lozima projekata u procesu pridru`iva-

wa Srbije EU biti izbegnuta lo{a isku-

stva i neuspesi kakve su imale neke zem-

qe u regionu, koje su ostale uskra}ene za

donatorska sredstva iz fondova EU.

ZAJEDNI^KIM NASTUPOM

DO SREDSTAVA

IZ EVROPSKIH FONDOVAIZ EVROPSKIH FONDOVA

24 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINELU^ANI

U `ivopisnom draga~evskom selu

Guberevci, u svom porodi~nom

gnezdu, koje su samostalno svili,

sedamdesetosmogodi{waci Stana

i Vujica ove jeseni evociraju za-

jedni~ke uspomene. Upoznali su se

zahvaquju}i provodaxijama i

ven~ali sa 18 godina po starim

srpskim obi~ajima. Imali su bla-

goslov porodica. Iako je Stana

poticala iz doma}inske ku}e iz

Milatovi}a, roditeqi se nisu

protivili da ode za siroma{nog

momka u Guberevce, jer su Vuji~i-

}i va`ili za radne i po{tene

qude. Qubav koja se tada razvila

me|u mladim supru`nicima i da-

nas je prisutna u wihovoj vezi. I

nakon {ezdeset godina braka, ka-

ko ka`e baka Stana, kad pogleda

Vujicu srce joj zatreperi. A da

qubav ne broji godine i mo`e bi-

ti izuzetno lepa i u starosti, uve-

rili smo se i sami, kada smo se

na{li u toplom domu ovog izuzet-

no skladnog bra~nog para.

Prise}aju}i se devoja~kih da-

na, baka Stana ka`e da je

imala mnogo prosaca, a da joj

se od svih najvi{e svideo Vujica.

^im ga je ugledala, odmah joj je zapao

za oko, jer je, kako ka`e, bio vrlo na-

o~it.

- Toliko me se svideo Vujica da

sam odmah pristala na brak i oti{la

iz bogate ku}e u siroma{nije doma-

}instvo. Nisam mnogo razmi{qala o

radu, ve} samo o momku. A imalo je

mnogo posla. Sve {to ovde vidite, za-

jedno smo sku}ili. Bio mi je “privla-

~it” momak, lep{i od svih mojih pro-

saca zajedno. Nismo imali mnogo pri-

like da se boqe upoznamo, jer je tada bi-

la sramota da se mladi vi|aju bez nadzo-

ra roditeqa pre braka. Nisam pogre{i-

la u izboru i danas bih isto uradila - ve-

selo pri~a Stana i svakog ~asa pogled

skre}e prema Vujici, i{~ekuju}i wegovu

reakciju. Kada smo je pitali za svekra i

svekrvu, ona odu{evqeno ka`e da su bili

izuzetno radni. Bili su joj dobri, ba{ kao

i weni roditeqi. I nije pravila razliku.

Po{tovala ih je, slu{ala i pazila. Radi-

la je sve, bez pogovora, jer je u takvom duhu

i vaspitavana.

- Lepa re~ i gvozdena vrata otvara. Ni-

kada nisam bila drska, jer to nigde ne pro-

lazi. Lepo sam se ophodila prema uku}a-

nima i dobro smo se slagali. Mu`u sam

ukazivala posebno po{tovawe, jer je on to

zaista i zaslu`ivao. Nismo se sva|ali i

sve smo radili po dogovoru - ka`e Stana.

Ona dodaje da je wen Vujica ~isto zlato i

da mu je sve uvek polazilo za rukom. Osim

u poqoprivredu, razumeo se i u druge po-

slove. Zidao je, molerisao, radio kerami-

ku... Umeo je i da {ije {ajka~e i po tome je

bio poznat u kraju. Koja `ena ne bi po`e-

lela takvog mu`a, zakqu~uje Stana.

Deda Vujica ka`e da je, svih ovih godi-

na, vrlo retko i{ao u kafanu i da nije da-

vao povoda svojoj supruzi da se na wega qu-

ti. Kao i u svakom braku, ponekad je i kod

wih dolazilo do sitnih razmirica prou-

zrokovanih qubomorom, koje su, zahvaqu-

ju}i qubavi, razumevawu i slozi, brzo za-

boravqali. Radili su vredno i gradili i

po rezultatima koje su ostvarivali prem-

ca im nije bilo. Izgradili su bogato seo-

sko doma}instvo u kome ima svega. Posedu-

ju neophodnu mehanizaciju i obra|uju i da-

qe desetak hektara zemqe. Iako su na pra-

gu devete decenije `ivota, i daqe su spo-

sobni da stvaraju. Malo rade, malo odma-

raju i tako provode stara~ke dane.

- I danas ima qubavi me|u nama. Vi{e

nije ona mladala~ka, ve} nekako zrelija.

Imao sam sre}e. Sve {to smo sku}ili - po-

stigli smo zajedno. Iako je Stana bila ve-

oma lepa, vrlo brzo sam shvatio da sam do-

bio i veoma vrednu saputnicu. Nije bila

samo za gledawe, ve} i za rad. Na po~etku

smo se mu~ili. Morali smo ru~no da obra-

|ujmo zemqu, jer nismo imali mehanizaci-

ju. Stana je bila kadra da obavi sve ku}ne

poslove i da mi i pored toga pomogne u po-

qu. Mnogo sam je po{tovao. Nastojao sam

da joj na neki na~in olak{am `ivot. Sva-

ke godine sam je slao u bawu, jer je to i za-

slu`ivala - ka`e Vujica, osvr}u}i se na

godine koje je sa suprugom Stanom pro`i-

veo u qubavi i slozi.

Kako isti~u Vuji~i}i, za uspe{an brak

su najva`niji qubav, rad i sloga, a svega

toga imali su na pretek. Bili su tolerant-

ni i pa`qivi jedno prema drugom, a takvi

su ostali i danas.

Stana i Vujica imaju dve }erke i sina,

{estoro unu~adi i osmoro praunu~adi i,

kako ka`u, svi ih podjednako po{tuju i vo-

le. Kada se svi okupe za zajedni~kom trpe-

zom - sre}i nema kraja. V. S.

Organizacija penzionera op{tine

Lu~ani uprili~ila je, po prvi

put, pro{log vikenda u svojim

prostorijama, {ahovski turnir za svoje

~lanove. Prvo mesto na ovom {ahovskom

nadmetawu osvojio je Slobodan \edovi}

iz Lu~ana. Drugo mesto je pripalo Tomi-

slavu Alempijevi}u iz Lu~ana, dok je

tre}eplasirani bio Dragan Milinko-

vi} iz Negri{ora. Pobednici turnira

su nagra|eni zidnim satovima, a svi u~e-

snici {ahovskog nadmetawa su dobili

zahvalnice. Na turniru je sudio Dragi-

{a @iki}.

Na zavr{etku {ahovskog susreta je

pokrenuta inicijativa da se u narednom

periodu organizuju turniri na kojima }e

u~estvovati predstavnici penzioner-

skih organizacija ^a~ka, Gorweg Mila-

novca, Ivawice i Lu~ana.

[AHOVSKI TURNIR LU^ANSKIH PENZIONERA

POBEDNICIMA

ZIDNI ^ASOVNICI

VUJI^I]I IZ GUBEREVACA OBELE@ILI [EST DECENIJA USPE[NOG BRAKA

QUBAV GODINE NE BROJI

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 25LU^ANI

Na 17. sednici Skup-

{tine op{tine, odr`a-

noj u utorak u Lu~ani-

ma, kojoj su prisustvova-

la 43 odbornika, raz-

matrano je devet ta~a-

ka dnevnog reda. Nakon

usvajawa zapisnika sa

16. sednice, odbornici

su razmatrali i pri-

hvatili predloge odlu-

ka o visini stope pore-

za na imovinu za 2014.

godinu, odre|ivawu zo-

na na teritoriji lokal-

ne samouprave, kao i

stopi amortizacije.

Kako je navela u svom izla-

gawu Zagorka Mirkovi}

iz Odseka za utvr|ivawe i

kontrolu lokalnih javnih priho-

da, u skladu sa novim zakonskim

propisima naknada za kori{}e-

we gra|evinskog zemqi{ta inte-

gri{e se u porez na imovinu.

Odvaja se vrednost zemqi{ta od

vrednosti objekata koji su podig-

nuti na wemu. Porez na poqopri-

vredno i {umsko zemqi{te rani-

je se nije napla}ivao, jer je kata-

starski prihod bio isuvi{e ni-

zak. Ubudu}e }e vrednost poqo-

privrednog i {umskog zemqi{ta

biti vezana za korisnu povr{inu

i prose~nu cenu po metru kva-

dratnom u odgovaraju}oj zoni, re-

kla je Zagorka Mirkovi}. Ona je

dodala da }e se u narednoj godini

oporezivati gra|evinsko, poqo-

privredno, {umsko zemqi{te,

stanovi, ku}e, poslovne zgrade,

gara`e i gara`na mesta. Poreska

osnovica za gra|ane utvr|uje se

primenom korisne povr{ine i

prose~ne cene po kvadratnom me-

tru odgovaraju}e nepokretnosti

u zoni u kojoj se nalazi.

Odbornici su ve}inom glaso-

va usvojili predlo`ene poreske

stope. Stopa poreza na imovinu

na nepokretnosti poreskih obve-

znika koji vode poslovne kwige

iznosi 0,3 odsto. Ista stopa va-

`i i za nepokretnosti poreskih

obveznika koji ne vode poslovne

kwige i primewuje se progresiv-

no u zavisnosti od vrednosti

objekata. Stopa poreza na poqo-

privredno zemqi{te za obvezni-

ke koji ne vode kwige iznosi 0,2

odsto. Visina stope amortizaci-

je za objekte ostala je na istom

nivou i iznosi 0,8 odsto. Odbor-

nici su podr`ali i predlog da se

Lu~ani i Gu~a svrstaju u prvu zo-

nu, varo{ica Kotra`a u drugu,

dok tre}oj pripada ruralni deo

Kotra`e i sva ostala sela.

DEVETOMESE^NI

IZVE[TAJ O BUXETU

Na skup{tinskom zasedawu je

razmatran i usvojen izve{taj o

izvr{ewu buxeta za prvih devet

meseci u ovoj godini. Ostvareni

prihodi iznose 403,4 miliona

dinara, {to je za oko 20 odsto ma-

we od planiranih. Rashodi su

393,6 miliona dinara, {to je za

oko 22 odsto mawe od planira-

nih. Suficit za devetomese~ni

period iznosi 19 miliona dina-

ra. Kako je navela Domka Mitro-

vi}, {ef finansija, pove}awe

prihoda je zabele`eno kod poreza

na imovinu pravnih lica, zatim

nenamenskih transfera, poreza

od samostalnih delatnosti, ka-

mata na deponovana sredstva, kao

i prihoda od lokalnih komunal-

nih taksi. Prihodi su umaweni

kod poreza na zarade zbog smawe-

wa stope sa 12 na 10 odsto, nakna-

da za kori{}ewe gra|evinskog

zemqi{ta i lokalnih komunal-

nih taksi za parkirawe automo-

bila.Nije bilo probijawa buxet-

skih pozicija i do kraja godine

se o~ekuje jo{ jedan rebalans bu-

xeta, zakqu~ila je Domka Miro-

vi}.

\oko Suruxi}, predsednik

Saveta za buxet i finansije, is-

takao je da se bele`i konstantni

pad prihoda od poreza na zarade

i transfera i da bi trebalo vi{e

voditi ra~una o tro{kovima bu-

xeta i uticati na wihovo smawe-

we.

POZITIVNA OCENA

SABORU TRUBA^A

Odbornici Skup{tine op-

{tine Lu~ani su razmatrali i

usvojili finansijski izve{taj o

53. Saboru truba~a u Gu~i. Mla-

domir Sretenovi}, predsednik

op{tine i Saborskog odbora, is-

takao je da su sve slu`be radile

bez propusta i da je manifesta-

cija protekla bez ve}ih problema

i incidenata. Svi programski

sadr`aji, u kojima je u~estvovalo

oko 1.000 izvo|a~a, uspe{no su

realizovani, ali je zbog ekonom-

ske krize zabele`en mawi broj

posetilaca. Op{tinska uprava je

odgovorno ispunila poverene za-

datke. Zahvaquju}i anga`ovawu

wenih slu`bi, prihodi od zakupa

javnih povr{ina su nadma{ili

pro{logodi{we i na zavidnom

su nivou, naglasio je Sretenovi}

i dodao da su lokalnoj samoupra-

vi za jo{ uspe{nije organizova-

we Sabora neophodna jo{ dva

zna~ajna dokumenta, a re~ je o

programu kori{}ewa javnih po-

vr{ina i odluka o monta`nim

objektima, koji moraju biti done-

ti do naredne truba~ke smotre.

Na sednici lokalnog parla-

menta tako|e je nagla{eno da su

sve javne nabavke za Sabor truba-

~a ura|ene u skladu sa zakonom.

Prihodi ovogodi{weg sabora

iznose 58,2, a rashodi 50, 9 mili-

ona dinara. Iako su odre|ena

sponzorska sredstva izostala,

krajwi rezultat Sabora je pozi-

tivan. Ostvareni suficit iznosi

7,2 miliona.

Adam Tadi}, direktor Centra

za kulturu i sport se osvrnuo i

na anonimna pisma, kojima su

truba~ki orkestri pozivani da

bojkotuju manifestaciju.

- Jedini problem, koji sam ja

kao direktor Centra za kulturu

i sport imao u organizaciji Sa-

bora, jesu nastojawa pojedinaca

da plasirawem raznih neistina

uru{e manifestaciju. Na `alost,

uverili smo se da ta “kuhiwa”

ide iz Gu~e i da pojedinci koji su

nekada ne{to stvarali i radili

za Sabor - sada ga ru{e maksi-

malno. Taj proces plasirawa ne-

istina je stigao do MUP-a, koji

}e povodom toga uskoro dostavi-

ti saop{tewe - rekao je Tadi},

isti~u}i da su se ovi sramni po-

ku{aji diskreditacije organiza-

tora Sabora odrazili i na fi-

nansijske efekte truba~ke smo-

tre.

Odbornici Srpske napredne

stranke nisu podr`ali izve{taj

o 53. Saboru, jer smatraju, kako je

rekao Slobodan Jolovi}, da je

bilo propusta u wegovoj organi-

zaciji i da bi trebalo analizi-

rati zbog ~ega su pojedini tru-

ba~ki orkestri bojkotovali tak-

mi~ewe. Jolovi} je rekao da ne

sumwa u kompetenciju `irija,

ali da je neophodno mewati wego-

ve ~lanove, kako bi se izbeglo po-

dozrewe takmi~ara. On je, tako|e,

dodao da je neophodna podrobni-

ja analiza tro{kova i dodao da je

mnogo sredstava dato SOKOJ-u,

podse}aju}i da je za 51. Sabor za

te namene izdvojeno svega 1,7 mi-

liona dinara. Mladomir Srete-

novi} je naglasio da je za SOKOJ

zaista izdvojeno mnogo sredsta-

va, ali da je iznos od 7,2 miliona

dinara obuhvatio i izostale

uplate od prethodnih manifesta-

cija.

Na zasedawu je re~eno da je

Upravni odbor Centra za kultu-

ru i sport predlo`io da se sma-

wi Sabor trajawe Sabora sa se-

dam na pet dana, jer su izdaci za

manifestaciju izuzetno narasli,

a prihodi su mawi nego ranije.

Odbornici su usvojili i Lo-

kalni akcioni plan za unapre|e-

we socijalno-materijalnog polo-

`aja izbeglih, interno raseqe-

nih lica i povratnika, kroz pro-

grame stambenog zbriwavawa i

ekonomskog osna`ivawa. Ovim

planom je predvi|eno da op{tina

Lu~ani u naredne ~etiri godine

iz buxeta izdvoji 40.000 evra, ka-

ko bi od republi~kih, inostra-

nih i doma}ih fondova dobili

deset puta vi{e sredstava za re-

{avawe stambenih i drugih pro-

blema izbeglih i interno rase-

qenih lica.

Na sednici je usvojen i pred-

log odluke o formirawu Saveta

za zdravqe koji broji sedam ~la-

nova. Odbornici su utvrdili i

predlog odluke o izmenama i do-

punama Statuta Javnog preduze}a

“Direkcija za izgradwu op{tine

Lu~ani”. V. S.

ODR@ANA 17. SEDNICA SKUP[TINE OP[TINE LU^ANI

Na skup{tinskom zaseda-

wu je doneto i nekoliko ka-

drovskih re{ewa. Usvojena

je i izmena re{ewa o imeno-

vawu Op{tinske izborne ko-

misije, koja mora da ima naj-

mawe {est ~lanova, {est za-

menika, predsednika i sekre-

tara i wihove zamenike. Ka-

ko je istakao Dragan [u-

{i}, predsednik Skup{tine

op{tine, Komisija je sra-

zmerno broju odborni~kih

grupa i wihovim snagama

formirana pro{le godine

prilikom konstituisawa

parlamenta. Izmenom re{e-

wa je samo uskla|ena skup-

{tinska odluka o Op{tin-

skoj izbornoj komisiji sa

trenutnim stawem ja~ine od-

borni~kih grupa i odnosom

wihovih snaga.

KADROVSKA RE[EWA

USVOJENI PORESKE STOPE I

FINANSIJSKI IZVE[TAJ SABORA

26 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINEOGLASI

NEKRETNINE

- PRODAJA

PRODAJEM ~etvorosoban

stan od 128 + 12 m2, nov, cen-

tar , 2. sprat. Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM ~etvorosoban

stan od 77. 78 m2, kod

restorana “Brvnare”, cg, ima

lift. Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM trosoban stan

od 78 m2, na Vinari. Tel. 062/

514-429

PRODAJEM trosoban stan

od 77 m2, centar, 7. sprat, cg.

Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM trosoban stan

od 75 m2, kod H. Morave. Tel.

060/ 345-0-043

PRODAJEM trosoban stan

od 70 m2, u Aveniji 2, 3. sprat,

kod Preh. {kole, ima terasa i

podrum. Tel. 064/ 317-1-701

PRODAJEM trosoban stan

od 62 m2 u Beogradu,

Vidikova~ki venac, 2. sprat.

Cena 54.000 evra. Tel. 060/

434-2-190

PRODAJEM trosoban stan,

nov, dupleks, kod H. Morave,

3. sprat, CG, ima terasa. Cena

40.000 evra. Tel. 060/ 349-8-490

PRODAJEM trosoban stan,

nov, Kej, cg, ima lift i

terasa. Cena 41.000 evra sa

PDV-om. Tel. 064/ 317-1-701

PRODAJEM trosoban stan u

centru grada, renoviran, cg,

pogodan za poslovni prostor.

Tel. 060/ 349-8-490

PRODAJEM dvoiposoban

stan od 78 m2, {iri centar,

dupleks, 3. sprat, cg, ima

gara`a i podrum. Tel. 032/

342-190

PRODAJEM dvoiposoban

stan od 63.38 m2, na

Alvaxinici, cg, ima dva

lifta. Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM dvoiposoban

stan od 58 m2, 1. sprat, CG,

Avenija. Tel. 060/ 348-9-270

PRODAJEM dvoiposoban

stan od 51 m2, bez ulagawa,

CG, ima lift, Kej. Tel. 063/

127-5-630

PRODAJEM dvosoban stan

od 69 m2, prvi sprat, strogi

centar. Tel. 032/ 371-263, 064/

181-7-247

PRODAJEM dvosoban stan

od 65 m2, drugi sprat, u

Qubi}skoj ulici. Tel. 060/

731-8-148

PRODAJEM dvosoban stan

od 62. 80 m2, 3 sprat, cg,

terasa. Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM dvosoban stan

od 62 m2, ulica Vojvode Stepe.

Tel. 065/ 453-3-818

PRODAJEM dvosoban stan

od 61 m2, 1. sprat, @elezni~ka

ulica. Tel. 032/ 344-630

PRODAJEM dvosoban stan

od 58 m2, Kej, drugi sprat.

Tel. 060/ 348-9-270

PRODAJEM dvosoban stan

od 58 m2 na Keju. Tel. 063/ 453-

043

PRODAJEM dvosoban stan

od 58 m2 , zgrada od fasadne

cigle u Aveniji. Tel. 060/ 348-

9-270

PRODAJEM dvosoban stan

od 57 m2, Avenija 2, {esti

sprat, ima lift i podrum, 2

terase. Tel. 065/ 326-0-745

PRODAJEM dvosoban stan

od 57 m2, kod H. Morave, cg,

ima terasu, dva lifta. Tel.

063/ 691-761

PRODAJEM dvosoban stan

od 57 m2, Avenija 2, 6 sprat,

cg, 2 terase, ima lift. Tel.

032/ 342-190, 060/ 434-2-190

PRODAJEM dvosoban stan

od 56, 83 m2 u Aveniji 2, ima

lift, cg. Tel. 064/ 158-9-363

PRODAJEM dvosoban stan

od 56 m2, {iri centar, 5.

sprat, cg. Cena 30.000 evra.

Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM dvosoban stan

od 56 m2, 1. sprat, ta, ima

terasa. Cena 26.000 evra. Tel.

032/ 342-190

PRODAJEM dvosoban stan

od 55 m2, Nemawina ulica, 3.

sprat. Tel. 064/ 158-9-363

PRODAJEM dvosoban stan

od 55 m2, 3. sprat, renoviran,

{iri centar. Tel. 063/ 691-

761

PRODAJEM dvosoban stan

od 53 m2, cg, ^. P. Odred,

tre}i sprat. Tel. 060/ 348-9-

270

PRODAJEM dvosoban stan

od 53 m2, 3. sprat, na

Alvaxinici, cg, ima lift i

terasa. Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM dvosoban stan

od 53 m2, Avenija 2, 3. sprat,

cg, ima terasa. Tel. 060/ 434-2-

190

PRODAJEM dvosoban stan

od 52 m2, 2. sprat, H. Morava,

ta, ima terasa. Tel. 032/ 342-

190

PRODAJEM dvosoban stan

od 51 m2. Tel. 064/ 673-2-969

PRODAJEM dvosoban stan

od 49 m2 u blizini {kole

“Dr. Mi{ovi}”. Tel. 064/ 158-

9-363

PRODAJEM dvosoban stan

od 49 m2, ulica Svetog Save.

Tel. 060/ 348-9-270

PRODAJEM dvosoban stan

od 48 m2, 1 sprat, kod H.

Morave. Tel. 060/ 434-2-190

PRODAJEM dvosoban stan

od 47 m2, vp, cg, velika terasa.

Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM dvosoban stan

od 46 m2, u Nemawinoj ulici.

Tel. 061/ 291-6-355

PRODAJEM dvosoban stan

od 45 m2, Nemawina ulica,

kompletno renoviran, prvi

sprat, cg. Tel. 060/ 348-9-270

PRODAJEM dvosoban stan

od 45 m2, {iri centar, 2.

sprat, podrum, cg, terasa, u

stanu ostaje deo stvari. Cena

29900 evra. Tel. 063/691-761

PRODAJEM dvosoban stan

od 44 m2 kod Hotel Morave.

Tel. 060/ 349-8-490

PRODAJEM dvosoban stan

od 43 m2, nov, centar , 3.

sprat, lift, cg. Tel. 062/ 514-

429

PRODAJEM dvosoban stan

od 42 m2, CG, na Keju. Tel.

060/ 348-9-270

PRODAJEM dvosoban stan

od 42 m2, 4. sprat, dve terase.

Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM dvosoban stan

kod H. Morave na 1. spratu,

povoqno. Tel. 060/ 349-8-490

PRODAJEM dvosoban stan

na Alvaxinici, renoviran,

odmah useqiv, cg, terasa,

lift, 31.000 evra. Tel. 064/

317-1-701

PRODAJEM jednoiposoban

stan od 54 m2, centar, korisna

povr{ine 40 m2, 6. sprat, cg,

ima lift. Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM jednoiposoban

stan od 48 m2, cg, terasa, dva

lifta, kod rest. Brvnara,

26.400 evra. Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM jednoiposoban

stan od 43+10 m2, kod

“Brvnare”, 6. sprat, ima lift.

Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM jednoiposoban

stan od 43 m2 u blizini H.

Morave. Tel. 064/ 673-2-969

PRODAJEM jednoiposoban

stan od 43 m2 , Gvo`|ar,

prizemqe, ta. Cena 26.000

evra. Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM jednoiposoban

stan od 42 m2, cg, u Balkanskoj

ulici. Tel. 060/ 348-9-270

PRODAJEM jednoiposoban

stan od 42 m2, Kej, 4. sprat,

terasa, u dobrom stawu. Tel.

063/ 691-761

PRODAJEM dva nova jed-

noiposobna stana , Vinara ,

39 m2, terasa, ima lift, 6.

sprat. Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM jednosoban stan

od 45 m2, veliki, kod H.

Morave. Tel. 060/ 348-9-270

PRODAJEM jednosoban stan

od 40. 66 m2, Qubi} kej, 5.

sprat, cg, ima dva lifta. Tel.

063/ 691-761

PRODAJEM jednosoban stan

od 38 m2 u Nemawinoj ulici.

Tel. 060/ 348-9-270

PRODAJEM jednosoban stan

od 38 m2, u Aveniji 1. Tel.

064/ 673-2-969

PRODAJEM jednosoban stan

od 38 m2, prizemqe, zgrada

fas. cigle, cg, terasa, kod H.

Morave. Cena 21.000 evra.

Tel. 062/ 514-429

PRODAJEM jednosoban stan

od 38 m2, Qubi} kej, vp, cg.

Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM jednosoban stan

od 37 m2, u Aveniji, u

zgradama od fasadne cigle.

Tel. 064/ 673-2-969

PRODAJEM jednosoban stan

od 34 m2, {iri centar, 5.

sprat, cg. Cena 20.000 evra.

Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM garsoweru od 30

m2, u centru, 3. sprat, cg,

novija gradwa. Cena 18.000

evra. Tel. 060/ 349-8-490

PRODAJEM garsoweru od 27

m2, drugi sprat, centar grada.

Tel. 063/ 453-043

PRODAJEM garsoweru od 26

m2, na Qubi} keju. Tel. 063/

349-333

PRODAJEM garsoweru od 25

m2, vp, Alvaxinica. Cena

15.500 evra sa stvarima.Tel.

060/ 434-2-190

PRODAJEM garsoweru od 24

m2, 5. sprat, u perfektnom

stawu. Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM garsoweru od 20

m2, 5. sprat, Nemawina, cg.

Cena 16.500 evra. Tel. 063/

691-761

PRODAJEM garsoweru od 19

m2, ~etvrti sprat, u

Nemawinoj. Tel. 060/ 348-9-

270

PRODAJEM nove stanove,

mogu}nost subvencije, 700 e /

m2. Tel. 064/ 262-9-109

PRODAJEM stan od 83 m2 u

strogom centru grada. Tel.

064/ 158-9-363

PRODAJEM stan od 77 m2, u

centru grada. Tel. 032/ 224-590

PRODAJEM stan od 76 m2,

Balkanska ulica, drugi sprat.

Tel. 032/ 349-849

PRODAJEM stan od 68 m2,

dve terase, ima podrum, stro-

gi centar. Tel. 065/ 141-4-140

PRODAJEM stan od 66 m2 na

Gradskom {etali{tu, drugi

sprat. Tel. 064/ 158-9-363

PRODAJEM stan od 66 m2 ,

ulica Svetog Save. Tel. 064/

146-8-732

PRODAJEM stan od 65 m2.

Cena 31.000 evra. Tel. 064/

137-4-137

PRODAJEM stan od 64 m2 na

Alvaxinici. Tel. 063/ 453-043

PRODAJEM stan od 63 m2,

ulica S. Save. Tel. 064/ 131-2-

544

PRODAJEM stan od 63 m2, u

centru grada. Tel. 063/ 127-5-

630

PRODAJEM stan od 57 m2,

kod H. Morave, cg, terasa, 2

lifta, 26.000 evra. Tel. 063/

691-761

PRODAJEM stan od 57 m2, u

Aveniji 2. Cena 31.000 evra.

Tel.064/ 146-8-732

PRODAJEM stan od 57 m2,

nov, odmah useqiv. Cena 720

evra/ m2. Tel. 064/ 158-9-363

PRODAJEM stan od 55 m2,

kod Hotel Morave, cg, ili

mewam, uz doplatu za mawi

stan. Tel. 064/ 230-4-202

PRODAJEM stan od 54 m2,

Avenija 1, cena 35.000 evra.

Tel. 064/ 146-8-732

PRODAJEM stan od 54 m2, u

centru grada. Tel. 064/ 158-9-

363

PRODAJEM stan od 53 m2

kod “Solida”. Mo`e na kred-

it ili na rate. Tel. 061/ 115-9-

863

PRODAJEM stan od 53 m2,

strogi centar. Tel. 064/ 158-9-

363

MALI OGLASI

PRODAJEM, BEZ

POSREDNIKA, STAN U

STROGOM CENTRU

^A^KA, 92 m/2, TRE]I

SPRAT. Telefon:

032/221-400, mob.

064/12-41-806, preko

celog dana

NOVI REZERVNI DELOVI

ZA ULI^NE OFF-ROAD I

ATV MOTOCIKLE OD JA-

PANSKIH, ITALIJANSKIH

I OSTALIH EVROPSKIH

PROIZVO\A^A. SUPER CE-

NE UZ DOBAR KVALITET.

TEL. 065/ 445-0-015

IZDAJEM lokal u Ulici

cara Lazara 23, kod

“Xamije”. Povr{ina lo-

kala, sa ~ajnom kuhiwom

i sanitarnim ~vorom je

29 m2. Lokal ima cen-

tralno grejawe. Opre-

mqen je kao frizerski

salon, a pogodan i za

druge delatnosti. Tele-

fon za kontakt:

064/ 150-5-675

ORDINACIJA op{te

stomatologije Dr. Sa{a

Spasojevi}, Jeli~ka 10,

^a~ak. Tel. 032/ 343-

314, 064/2454-094

NAJJEFTINIJE

[OFER [AJBNE ZA

SVE VRSTE AUTA,

KOMBIJA, KAMIONA

I AUTOBUSA. NABAV-

KA, PREVOZ, UGRAD-

WA. POSEBAN

JESEWI POPUST.

TELEFONI: 032/800

200 i 063/606 979.

DE@URNI STOMA-

TOLOG

de`urni telefon

062/ 861-7-988

SPECIJALISTI^KA

STOMATOLO[KA

ORDINACIJA

Dr MLADEN

BEHARA

spec. stomatolo{ke

protetike

^a~ak, Ko~e

An}elkovi}a 1

radnim danom

9-12 i 15-19 ~

subotom

9-12 ~

322-656

Pla}awe: administra-

tivnom zabranom,

~ekovima, platnim kar-

ticama, gotovinski

KU]U U U@EM DELU GRADA

ILI STAN U NOVOGRADWI

MEWAM ZA STAN U

BEOGRADU. TEL. 223-116 OD

9-18

PRODAJEM NOV,

NEUSEQAVAN STAN NA

ALVAXINICI, 1. SPRAT, 33

M2, CG. TEL: 064/14-14-324

IZDAJEM ILI PRODAJEM

PLAC 10 ARI I POSLOVNI

PROSTOR 200 m2 U PREQI-

NI PORED PUTA.

TEL. 061/ 111-6-439

KUPUJEM ORDEWE,

MEDAQE, STARO ORU@JE

/ SABQE, JATAGANE,

KAME, KUBURE /, UNI-

FORME, OZNAKE, STARE

UMETNI^KE SLIKE,

SATOVE I OSTALE

ANTIKVITETE. TEL. 032/

372-155, 063/ 807-2-772

IZDAJEM dvosoban

name{ten stan u

Beogradu, blizu Hotela

Srbija. Tel. 062/ 977-0-

228

PRODAJEM dvosoban

stan, 49,8 metara

kvadratnih, kod

Slobodinog igrali{ta.

Telefoni: 065/346-

3000 i 061/188-41-74.

PRODAJEM HITNO dve

ku}e od 75 m2 i125 m2 na

Alvaxinici, plac od 4

ara. Mo`e zamena za

stan, uz doplatu. Cena

380 E/m2

. Hitno

Tel. 063/843-0-214

IZDAJEM JEDNOSOBAN,

NAME[TEN STAN U

U@ICU ZA STUDENTE ILI

\AKE. ZASEBAN ULAZ.

TEL: 031/518-081

PRODAJEM kotlove na

~vrsto gorivo, ekonomik,

kvalitet i u{teda ogre-

va. Li~na izrada. Tel.

065/ 590-0-651, 032/

391-964

IZUZETNO POVOQNO

PRODAJEM TROSOBAN

STAN OD 82 M2, KOD

HOTELA MORAVA. CENA

49.500 EURA. TEL. 032/ 333-

872, 062/ 302-240

PRODAJEM TROSOBAN

STAN na 2. spratu, Avenija

2, kod Prehrambene {kole.

Cena38.000 eura. Tel.

060/ 349-8-490

OTKUP STARIH DOTRA-

JALIH, NEISPRAVNIH I

HAVARISANIH VOZILA.

TEL. 065/ 548-5-855

PRODAJEM plac u Atenici od 1.5 ha, na placu objekat 32

m2, {tala 70 m2, tren 100 m2, 80 ari ogra|eno, parcela

zasa|ena tre{wom, uvedena voda i struja, pored asfalta.

Cena 21.000 eura. Tel. 032/ 342-190

IZDAJEM name{tenu gar-

soweru u soliteru kod

„Tempa“ u ^a~ku. Prvi

sprat, povoqno.

Tel. 031/552-862,

031/835-038

PRODAJEM jednosoban

stan od 38 m2, zgrada fas.

cigle, kod H. Morave,

prizemqe, cg, terasa. Cena

21.000 eura.

Tel. 060/ 349-8-490

PRODAJEM jednosoban

stan na 1. spratu, cg, ren-

oviran, ul. 7. jula.

Tel. 060/ 349-8-490

PRODAJEM DVOSOBAN

STAN 57 M2, 6. SPRAT,

IMA LIFT,U AVENIJI 2.

IMA 2 TERASE I

PODRUM. CENA 33.600

EURA.

Tel. 065/ 326-0-745

IZDAJEM sobu, upotreba

kuhiwe i kupatila, za

`enske osobe. Tel. 032/

373-571, 064/ 829-2-720

IZDAJEM JEDNOSOBAN

STAN U DRAGA^EVSKOJ

ULICI, ZASEBAN ULAZ.

TEL: 032/332-761

POVOQNO

- ^ASOVI

NEMA^KOG JEZIKA

ZA OSNOVCE

- ^ASOVI GR^KOG

I ENGLESKOG JEZI-

KA ZA SVE NIVOE I

UZRASTE.

065/2004-115

Marija

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 27OGLASI

PRODAJEM stan od 53 m2,

tre}i sprat, cg, ima lift. Tel.

032/ 346-541

PRODAJEM stan od 52 m2, Kej,

tre}i sprat. Tel. 060/ 349-8-490

PRODAJEM stan od 52 m2,

nova gradwa, Sin|eli}eva 80.

Cena po dogovoru, Preduze}e

“Benevento”. Tel. 032/ 375-300

PRODAJEM stan od 51 m2, cg,

Qubi} kej. Cena 27.500 evra.

Tel. 064/ 158-9-363

PRODAJEM stan od 50 m2 sa

cg, u blizini Doma zdravqa.

Tel. 064/ 673-2-969

PRODAJEM stan od 49 m2 u

blizini {kole “Dr.

Mi{ovi}”, drugi sprat, cg.

Tel. 064/ 158-9-363

PRODAJEM stan od 49 m2,

ulica Svetog Save. Tel. 064/

137-4-137

PRODAJEM stan od 49 m2, sa

podrumom, stari “Autoprevoz”.

Tel. 064/ 618-6-058

PRODAJEM stan od 48 m2,

novija gradwa. Cena 30.500

evra. Tel. 064/ 971-1-112

PRODAJEM stan od 48 m2,

ulica K. V. Popovi}a br.14.

Tel. 061/ 661-1-124

PRODAJEM stan od 43 m2, u

Nemawinoj ulici. Tel. 032/

228-457

PRODAJEM nov stan od 43 m2,

na Alvaxinici. Tel. 064/ 262-9-

109

PRODAJEM stan od 43 m2 u

blizini {kole “ M.

Pavlovi}”. Tel. 064/ 673-2-969

PRODAJEM stan od 42 m2, kod

“Medicinske” {kole. Tel. 064/

146-8-732

PRODAJEM stan od 41 m2,

Qubi} kej, cg, peti sprat. Tel.

064/ 673-2-969

PRODAJEM stan od 40 m2

ulica Qubi}ska. Tel. 064/ 146-

8-732

PRODAJEM stan od 40 m2,

nov, kod Gradskog parka. Tel.

060/ 034-3-687

PRODAJEM stan od 40 m2 u

Balkanskoj ulici. Tel. 064/

673-2-969

PRODAJEM stan od 40 m2 ,

centar grada, cena 25.500 evra.

Tel. 064/ 137-4-137

PRODAJEM stan od 37 m2, VP

u dobrom stawu, cg,

Sin|eli}eva. Cena 22.000 evra.

Tel. 064/ 317-1-701

PRODAJEM stan od 38 m2,

ulica Svetog Save. Tel. 064/

146-8-732

PRODAJEM stan od 32 m2, cg,

Nemawina ulica. Povoqno.

Tel. 064/ 158-9-363

PRODAJEM stan od 30 m2, 1.

sprat, renoviran, cg, terasa,

podrum, ul. 7. jula. Cena 24.000

evra. Tel. 064/ 317-1-701

PRODAJEM stan od 28 m2, kod

H. Morave. Tel. 064/ 146-8-732

PRODAJEM stan od 18 m2,

Nemawina ulica. Cena 16000

evra. Tel.064/ 137-4-137

PRODAJEM mawi dvosoban

stan, Qubi} kej. Tel. 064/ 673-2-

969

PRODAJEM ku}u od 300 m2, na

dva nivoa u Aveniji, odli~na.

Cena 90.000 evra. Tel. 060/ 348-

9-270

PRODAJEM ku}u od 220 m2, sa

7. ari placa, u Qubi}u. Tel.

063/ 453-043

PRODAJEM ku}u od 200 m2 +

PK, sa 18 ari placa, u Qubi}u.

Tel. 064/ 262-9-109

PRODAJEM ku}u od 200 m2

/Po+P+1/ u Trbu{anima, sa 13

ari placa. Cena 23.000 evra.

Tel. 064/ 317-1-701

PRODAJEM ku}u od 175 m2, 5

ari placa, kod Trnavske reke.

Tel. 063/ 273-292

PRODAJEM ku}u od 170 m2 u

Trbu{anima, 13.5 ari placa,

dve terase, u perfektnom stawu.

Cena 21.000 evra. Tel. 063/ 691-

761

PRODAJEM ku}u na

Zlatiboru, naseqe Zova, apart-

manskog tipa / 4 apartmana-2

dupleksa /, 174 m2, ku}a u sivoj

fazi, 10 ari placa. Cena 90.000

evra. Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM ku}u u Atenici

160 m2, 9, 61 ar placa, 24 m2

pom. prostorije,15 m2 gara`a,

cg, cena 50000 evra. Tel. 063/

691-761

PRODAJEM ku}u od 150 m2 sa

5. ari placa, u Lugovima. Tel.

063/ 273-292

PRODAJEM ku}u u

Trbu{anima, 150 m2, 5 ari

placa, grejawe na ~vrsto gori-

vo. Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM ku}u od 120 m2,

9.5 ari placa kod Po{tinog

magacina. Tel. 063/ 273-292

PRODAJEM ku}u u Loznici

od 110 m2, 34 ari placa. Tel.

032/ 342-190

PRODAJEM ku}u od 100 m2,

legalizovana, P+PK, u

Me|uvr{ju , 6 ari placa,

podrum, 2 parking mesta. Tel.

063/ 691-761

PRODAJEM ku}u u Vidovi od

100 m2, PO+P+1, 50 ari liva-

da, 25 ari {uma. Tel. 032/ 342-

190

PRODAJEM ku}u u Prijevoru

od 100 m2, sa 50 ari livade i 25

ari {ume, sa cg. Tel. 060/ 434-2-

190

PRODAJEM ku}u od 80 m2 ,

dva ulaza, plac 4.9 ari, legali-

zovana, ukwi`ena kod “Forma

Ideale”. Cena 26.000 evra. Tel.

064/ 317-1-701

PRODAJEM ku}u od 80 m2 ,

centar grada, 2.23 ara placa,

pogodna za poslovni prostor.

Cena 70.000 evra. Tel. 032/ 342-

190

PRODAJEM ku}u od 75 m2 ,

P+1, u Zabla}u , 6 ari placa,

cena 20000 evra. Tel. 063/ 691-

761

PRODAJEM ku}u od 60 m2 na

Suvom bregu, 4 ara placa,

zidana gara`a i pomo}ni

objekat. Cena 26.000 evra. Tel.

032/ 342-190

PRODAJEM ku}u od 60 m2 sa 2

ara placa, kod Bioskopa

“Prag”. Tel. 064/ 139-4-468

PRODAJEM ku}u od 56 m2,

dvosoban stan ,1 ar placa. Tel.

064/ 262-9-109

PRODAJEM ku}u u

Ko{utwaku od 56 m2, sa 3,74

ari placa, cena 33000 evra.

Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM ku}u prizemna,

povr{ine 51 m2, kod

“Slobode”, na 5.84 ari placa.

Cena 20.000 evra. Tel. 063/ 691-

761

PRODAJEM dve ku}e na 6 ari

placa u blizini Balkanske

ulice. Tel. 064/ 673-2-969

PRODAJEM dve ku}e od 63.76

m2 i 59.58 m2, na placu

povr{ine 5.10 ari u Qubi}u.

Cena 50.000 evra. Tel. 032/ 342-

190

PRODAJEM dve ku}e u

Ko{utwaku od 95 m2 i 52 m2,

na 4 ari placa, grejawe na gas.

Cena 75.000 evra. Tel. 063/ 691-

761

PRODAJEM dve ku}e na 50 ari

zemqe u Mojsiwu, kod crkve.

Tel. 062/ 118-4-814

PRODAJEM dve ku}e od 75 m2

i 125 m2, na Alvaxinici, sa

placem od 4 ara. Cena 380 evra/

m2. Tel. 063/ 843-0-214

PRODAJEM ku}u u

Gori~anima, sa 50 ari placa.

Tel. 061/ 188-0-429

PRODAJEM vikendicu sa 10

ari placa na Jelici. Tel. 065/

344-9-428

PRODAJEM vikend ku}u od 60

m2 na Karauli , 38 ari placa

(15 ari pod borovom {umom ).

Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM vikend ku}u od 52

m2 u Prijevoru, na Kamenici,

plac 17.70 ari, gradska

voda,trofazna struja. Tel.

032/342-190

PRODAJEM vikend ku}u od 50

m2, u Ov~ar Bawi , 2 ara

placa. Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM vikend ku}u od 35

m2, na jezeru u Me|uvr{ju ,

PPK, ima struju i vodu,

pom.objekat 10 m2, betonirana

obala i dok, 3 ara placa. Tel.

063/ 691-761

PRODAJEM vikend ku}u od

27.5 m2, u G. Atenici, 1 ar

placa, letwikovac od 16 m2,

gara`a, pom.objekti od 13.5 m2,

vo}wak 12 ari i {uma. Cena

7.500 evra. Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM odli~nu vikend

ku}u , lokacija budu}nosti.

Tel. 060/ 558-9-296

PRODAJEM seosko

doma}instvo u D. Gorevnici,

ku}a od 60 m2 ,50 ari placa,

120 stabala vo}a, sala{, senik,

pomo}ni objekti. Cena 20000

evra. Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM seosko

doma}instvo u Lipnici sa 3.5

ha oku}nice. Tel. 063/ 652 - 804

PRODAJEM seosko

doma}instvo u Grabu, ku}a 70

m2 na 30 ari placa, 55 ari

obradive zemqe, 1,50 ha {ume,

11 km od centa. Cena 20.000

evra. Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM doma}instvo sa

tri ku}e , u Slatini, 70 ari

placa, pomo}ni objekti od 200

m2. Cena 30.000 evra. Tel. 032/

342-190

PRODAJEM seosko

doma}instvo u Draga~evu, 13

km od grada, ku}a 50 m2, 4,5 ha

zemqe, pomo}ne prostorije,

voda , struja, telefon. Tel. 063/

691-761

PRODAJEM seosko imawe u G.

Gorevnici sa 90 ari placa.

Tel. 032/ 346-541

PRODAJEM lokal od 11 m2 , u

^a~ku, centar grada. Tel. 064/

673-2-969

PRODAJEM lokal od 37 m2,

nov, odmah useqiv, Obili}eva

ulica. Cena dogovor. Tel. 064/

158-9-363

PRODAJEM lokal od 30 m2 u

centru Gu~e, sa mokrim ~vorom,

podrum 20 m2, 56 m2 stambeni

deo. Tel. 064/ 262-9-109

PRODAJEM monta`nu halu od

130 m2, na placu od 4 ara.

Mogu}nost prodaje halskog

prostora uz demonta`u i pre-

voz na sopstveni plac.Tel. 065/

222-552-4

PRODAJEM poslovni prostor

povr{ine oko 70 m2 / Pr+1 /,

kod Tempa. Trenutno izdat.

Cena 35.000 eura. Tel. 060/ 349-

8-490

KUPUJEM jednosoban stan.

Nudim kamion Mercedes +

novac. Tel. 069/ 161-0-777

NEKRETNINE

- IZDAVAWE

- POTRA@WA

IZDAJEM trosoban stan u

Beogradu, Medakovi} 3,

name{ten, 2 terase, grejawe, 2

lifta, 5 sprat. Mo`e na du`i

period. Tel. 063/ 270-028

IZDAJEM trosoban

nename{ten stan na Keju. Tel.

063/ 617-572

IZDAJEM dvoiposoban

name{ten stan u Beogradu,

ulica V. Stepe. Tel. 064/ 237-6-

939

IZDAJEM dvoiposoban

name{ten stan na Alvaxinici,

cg, drugi sprat, lift. Tel.

062/143-5-027

IZDAJEM dvoiposoban stan

na Miqakovcu, za studente.

Tel. 063/ 802-0-522

IZDAJEM dvosoban stan,

poseban ulaz. Tel. 032/ 537-2-

816

IZDAJEM dvosoban polu-

name{ten stan, ima parno gre-

jawe i ktv. Tel. 061/ 135-3-338

IZDAJEM dvosoban name{ten

stan u Beogradu, blizu Hotela

Srbija. Tel. 062/ 977-0-228

IZDAJEM dvosoban name{ten

stan u N. Beogradu, blizu

fakulteta “Megatrend”. Tel.

063/ 862-1-781

IZDAJEM dvosoban name{ten

stan u Beogradu - Lion, sa

gara`om. Tel. 063/ 743-5-546

IZDAJEM dvosoban name{ten

stan sa cg, u ulici R. Po{ti}a,

u prizemqu. Tel. 064/ 251-9-676,

032/ 552-2-863

IZDAJEM dvosoban

nename{ten stan na Vinari, od

69 m2, tre}i sprat, bez lifta,

cg. Stan je u izuzetnom stawu.

Tel. 060/ 373-111-3

IZDAJEM dvosoban polu-

name{ten ili nename{ten stan

sa grejawem. Lokacija

Ciganmala. Tel. 032/ 537-2-816,

064/ 411-4-996

IZDAJEM dvosoban name{ten

stan u Beogradu, Zvezdara, do

marketa “Supervero”. Tel. 062/

977-0-228

IZDAJEM jednosoban

name{ten stan u Beogradu, kod

Crkve Svetog Marka. Tel. 063/

743-5-546

IZDAJEM jednosoban

nename{ten stan- ku}a, poseban

ulaz, nova gradwa, grejawe na

ta. Tel. 032/ 332-761

IZDAJEM jednosoban

nename{ten stan na

Alvaxinici. Tel. 063/ 453-043

IZDAJEM jednosoban stan u

Beogradu, centar Ta{majdan.

Tel. 063/ 743-5-546

IZDAJEM jednosoban

nename{ten stan u centru

grada. Tel. 064/ 145-0-644

IZDAJEM jednosoban

name{ten stan i garsoweru kod

Fakulteta, grejawe ta. Tel. 060/

029-1-263

IZDAJEM jednosoban

name{ten stan u Beogradu,

Cvetkova pijaca, blizu centra,

ta grejawe. Tel. 064/ 371-2-307

IZDAJEM jednosoban

name{ten stan za studente, u

Beogradu, \ev|eli~ka 5, kod

\eram pijace. Tel. 069/ 816-0-

071

IZDAJEM jednosoban

name{ten stan u centru, ta gre-

jawe. Tel. 061/ 815-4-395, 060/

334-6-460

IZDAJEM jednosoban

name{ten stan u Pigovoj

ulici, cg, kablovska. Tel. 061/

806-0-169, 032/ 557-3-249

IZDAJEM jednosoban

nename{ten stan u posebnoj

ku}i, ulica 601, br. 9/1, u

Loznici kod po{tinog magaci-

na. Tel. 032/ 374-893

IZDAJEM jednosoban

nename{ten stan u ku}i, pose-

ban ulaz, sve odvojeno, grejawe

ta.Tel. 032/ 332-761

IZDAJEM name{tenu gar-

soweru od 19 m2, na Keju, u

belom soliteru. Tel. 063/ 129-

20-53

IZDAJEM name{tenu gar-

soweru sa parnim grejawem u

Sin|eli}evoj 83/1. Tel. 063/

7000-425, 700-957

IZDAJEM nename{ten stan od

45 m2 sa cg, u Nemawinoj

ulici. Tel. 064/ 158-9-363

IZDAJEM garsoweru u

soliteru na Qubi} keju sa cg.

Tel. 061/ 815-4-395, 060/ 334-6-

460

IZDAJEM stan od 55 m2 na N.

Beogradu, kod fontane. Tel.

063/ 829-3-949

IZDAJEM stan od 33 m2, u

Beogradu, terasa, tre}i sprat,

cg, kablovska, kod Studentskog

doma, za zaposlena lica.Tel.

069/ 455-1-757

IZDAJEM u Beogradu-

Vo`dovac, kompletno

name{ten stan za studente. Tel.

064/ 668-6-601

IZDAJEM jednosoban kon-

foran mali stan u Beogradu,

prvi sprat, Filmski grad. Tel.

060/ 714-4-888

IZDAJEM povoqno stan za

studente u Beogradu. Tel. 032/

346-288 , 066/ 346-288

IZDAJEM name{tenu konfor-

nu garsoweru, ulica Kneza

Milo{a 130. Tel. 064/ 334-4-

061

IZDAJEM stan sa cg, za

u~enicu ili zaposlenu devojku

u ulici Kneza Vase Popovi}a.

Tel. 066/ 910-3-044

IZDAJEM nename{ten stan od

65 m2 u centru , na prvom

spratu. Tel. 064/ 391-3-059

IZDAJEM name{ten stan u

centru grada. Tel. 061/ 115-9-

863

IZDAJEM sobu za u~enice sa

upotrebom kuhiwe i kupatila u

Nemawinoj ulici. Tel. 064/

134-8-125

IZDAJEM sobu za studentkiwu

, u Beogradu, , sa upotrebom

kuhiwe i kupatila. Tel. 064/

257-7-435

IZDAJEM sobu u~enici ili

studentkiwi u stambenoj zgradi

sa cg. Tel. 032/ 341-900, 061/

210-0-778

IZDAJEM sobu za dve u~enice

- studentkiwe, grejawe, inter-

net, kablovska, u`i centar.

Tel. 064/ 969-3-636

IZDAJEM sobu za studente i

|ake, name{tena, blizu

Tehni~kog fakulteta. Tel. 062/

977-0-228

IZDAJEM sobu, upotreba

kuhiwe i kupatila, za `enske

osobe. Tel. 032/ 373-571, 064/

829-2-720

IZDAJEM sobu, upotreba

kuhiwe i kupatila, name{tena.

Strogi centar. Tel. 064/ 102-2-

759

IZDAJEM sobe u blizini

Medicinske {kole. Tel. 032/

373-624

IZDAJEM sobe za studente i

|ake. Tel. 062/ 385-819

IZDAJEM sobu kod

Prehrambene {kole. Tel. 063/

120-2-151, 064/ 560-0-490

IZDAJEM jednokrevetnu sobu

za studenta u stanu, centar

grada, cg. Tel. 064/ 970-9-653

IZDAJEM ku}u od 50 m2 u

{irem centru ^a~ka, povoqno.

Tel. 064/ 229-9-952

IZDAJEM ku}u od 48 m2, kod

Rasadnika u Trbu{anima. Tel.

064/ 223-5-592

IZDAJEM ku}u , name{tena,

centar - kod “ KMN”, ta gre-

jawe. Tel. 064/ 208-6-115

IZDAJEM ku}u sa dvori{tem,

u ^a~ku, u centru, kod “ Kule “.

Pogodna za agencije. Tel. 064/

970-9-558

IZDAJEM ku}u studentima,

parno grejawe, u neposrednoj

blizini fakulteta. Tel. 064/

920-6-704, 032/ 327-326

IZDAJEM ku}u na

Avlaxinici. Tel. 032/ 343-056

IZDAJEM stan u Preqini od

60 m2, pogodno za radnike. Tel.

061/ 111-6-439

IZDAJEM lokal d 80 m2, stro-

gi centar, pogodno za ordi-

naciju, auto-{kolu, pekaru,

kancelariju. Tel. 064/ 102-2-759

IZDAJEM poslovno - stam-

beni prostor u Sin|eli}evoj

ulici. Tel. 063/ 453-043

IZDAJEM lokal, pogodan za

advokatsku kancelariju. Tel.

032/ 225-431, 063/ 711-0-511

IZDAJEM lokal od 50 m2 u

{irem centru grada. Pogodan

za sve vrste delatnosti. Tel.

064/ 229-9-952

IZDAJEM lokal od 35 m2

strogi centar. Cena 130 evra.

Tel. 064/ 102-2-759

IZDAJEM lokal od 28 m2, ugao

Obili}eve i Nemawine. Tel.

062/ 80-60-464

IZDAJEM lokal preko puta

ulaza u O[ “Milica

Pavlovi}”. Tel. 063/ 843-4-149

IZDAJEM lokal , u centru

grada. Tel. 032/ 225-431

IZDAJEM lokale u ulici

Qubi}skoj 50, kod Fakulteta.

Tel. 032/ 343-667, 065/ 610-7-999

IZDAJEM kancelarijski i

magacinski prostor na

odli~noj lokaciji. Tel. 063/

635-033

PLACEVI

PRODAJEM plac od 1.5 ha u

Atenici, objekat od 32 m2,

{tala 70 m2, tren 100 m2.

Povoqno. Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM wivu od 1 ha 12

ari, u D. Gorevnici - Ilijak.

Tel. 032/ 806-085, 063/ 339-268

PRODAJEM plac od 1 ha u

Prislonici, pored asfaltnog

puta, pogodan za hale i maga-

cin. Cena 500 eura/ar. Mogu}

dogovor. Tel. 032/342-190

PRODAJEM plac od 60 ari u

Preqini. Tel. 032/ 341-867,

065/ 517-4-957

PRODAJEM plac od 28 ari,

na Qubi} brdu. Pro{la voda

u blizini struja. Cena 5.500

evra. Tel. 063/ 868-1-371

PRODAJEM plac od 24 ara, u

Qubi}u, ispod sto~ne pijace,

kod kanala. Tel. 061/ 616-1-222

PRODAJEM plac od 12 ari,

u Loznici iza {kole.

Dostupna sva infrastruktura.

Cena 5000 evra, mogu}a korek-

cija. Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM plac od 10.99

ari, u Preqini, pored

asfaltnog puta. Cena 400

eura/ar. Tel. 063/691-761

PRODAJEM plac od 10 ari

ili 5 ari, voda, brvnara, kod

kamenog mosta u Trbu{anima.

Tel. 060/ 754-5-011

PRODAJEM plac od 10 ari

na Zlatiboru, dostupna sva

infrastruktura, dozvoqena

gradwa objekta od 1000 m2.

Cena 30.000 evra. Tel. 063/

691-761, 032/ 342-190

PRODAJEM plac od 8 ari,

Zlatibor - Vodice. Tel. 063/

745-0-760

PRODAJEM plac od 6.72 ara

u centru Gu~e, kao ure|eni

kamp. Tel. 064/ 262-9-109

PRODAJEM plac od 5.5 ari,

u Qubi}u. Tel. 061/ 111-6-439

PRODAJEM plac od 5,5 ari

u Atenici, sa temeqom od 100

m2 i gra|. materijalom , sa

gra|.dozvolom i projektom.

Tel. 063/ 691-761

PRODAJEM plac od 5 ari, u

^a~ku, kod Trnavske reke.

Tel. 060/ 600-3-323

PRODAJEM plac od 5 ari na

Obre`u, ura|en projekat,

dozvoqena gradwa. Cena

16.000 evra. Tel. 032/ 342-190

PRODAJEM 4 ara placa sa

vikendicom na jezeru u Kni}u.

Tel. 064/ 545-8-989

PRODAJEM placeve u

Kotra`i u centru, 7. km od

Gu~e, pored puta. Jedan plac

od 16, 81 ari, drugi od 6.26

ari. Tel. 064/ 118-8-485

PRODAJEM plac kod “

Slobode”, struja, svi

prikqu~ci, ulaz sa glavnog

puta, od 5 do 10 ari. Tel. 064/

474-0-580

IZDAJEM plac od 15 ari sa

objektom od 80 m2, u

Parmencu do magistrale.

Pogodno za stovari{te, auto-

otpad. Cena180 eura.Tel. 064/

250-7-493

28 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINEOGLASI

RAZNO

PRODAJEM najnovije mape za

sve vrste fabri~kih autonavi-

gacija, za sve tipove vozila.

Tel. 064/ 549-4-650

PRODAJEM obu}arske

kalupe. Tel. 064/ 004-3-497

PRODAJEM povoqno trosed

i dve foteqe. Tel. 032/ 333-276

PRODAJEM trpezarijski sto

sa 4 stolice / skoro novo /.

Tel. 065/ 500-4-505

PRODAJEM ukrasnu vitrinu

sa staklenim vratima i

fiokom, o~uvana. Povoqno.

Tel. 063/ 843-4-149

PRODAJEM nove drvene

ukrasne oklagija garni{ne od

4 m. Tel. 063/ 843-4-149

PRODAJEM novu `ensku krz-

nenu {ubaru. Tel. 063/ 843-4-

149

PRODAJEM IMT 558 sa

ugra|enim servo upravqa~em i

dobo{ ko~nicama. Cena 4.000

evra. Tel. 060/ 481-2-144

PRODAJEM traktorsku

prikolicu . Tel. 065/ 207-4-383

PRODAJEM traktorsku

korpu, nova. Cena 150 evra.

Tel. 069/ 870-5-061

PRODAJEM dvobrazni plug

Lemind Leskovac, o~uvan, per-

fektan. Cena 300 evra. Tel.

060/ 481-2-144

PRODAJEM kotlove na

~vrsto gorivo, ekonomik,

kvalitet i u{teda ogreva.

Li~na izrada. Tel. 065/ 590-0-

651, 032/ 391-964

PRODAJEM kotao nema~ki,

ja~ina 40 kilovata. Cena 400

evra. Tel. 032/ 353-016, 063/

749-4-846

PRODAJEM kompresor Atlas

kopko, boca 260 l, motor 4 kv.

Tel. 063/ 118-3-333

PRODAJEM fotequ za

masa`u, pru`a veliki broj

kombinacija masa`a, kontrola

preko daqinskog. Pogodna sa

welnes i fitnes centre, kao i

salone lepote. Tel. 064/ 945-6-

205

PRODAJEM razne delove za

Opel Kadet Kocku. Mo`e zame-

na za cerova drva. Tel. 032/

353-016, 063/ 749-4-846

PRODAJEM drvene police

raznih veli~ina. Tel. 063/ 843-

4-149

PRODAJEM komplet opremu

za frizerski salon za dva

radna mesta od eko ko`e. Tel.

064/ 852-6-614

PRODAJEM neonke za kvarco-

vawe lica i tela 80-100 W,

cena 9 evra komad. Tel. 032/

353-016, 063/ 749-4-846

PRODAJEM gra|u od smreke,

odli~no za krovne konstrukci-

je. Tel. 032/ 5561-495

PRODAJEM suvu jasenovu i

hrastovu gra|u. Tel. 069/ 452-6-

447

PRODAJEM 130 bagremovih

direka, 10 x 10 x 2000,

obra|enih, za{iqenih. Tel.

063/ 208-597

PRODAJEM belu pamu~nu

kvalitetnu ~ipku, {irine 5

cm. Tel. 063/ 843-4-149

PRODAJEM prenosive

dvori{ne su{ilice za ve{.

Tel. 032/ 374-125, 064/ 294-2-141

PRODAJEM postoqe za sun-

cobran. Tel. 064/ 294-2-141,

032/ 374-125

PRODAJEM prikolicu za

putni~ki auto. Tel. 062/ 755-

020

PRODAJEM aroniju i sad-

nice aronije. Tel. 064/ 342-0-

957, 032/ 725-057

PRODAJEM sadnice maline

Tulamin i sadnice kupine

~a~anska beztrna. Tel. 032/

351-970

PRODAJEM kru{ku

viqamovku za pe~ewe rakije,

vrlo povoqno. Tel. 060/ 661-8-

835

PRODAJEM taksimetar. Tel.

069/ 452-6-447

PRODAJEM profesionalni

hladwak - fri`ider

“Jugostroj”, od 500 l. sa

re{etkama. Tel. 064/ 413-4-306

PRODAJEM kombinovani

elektro luks friz sa zamrzi-

va~em od 160 litara. Tel. 064/

413-4-306

PRODAJEM profesionalne

rostvaj ovale za 4, 6, 8,10 i 12

osoba. Tel. 064/ 413-4-306

PRODAJEM dva nova drvena

sobna prozora sa ukrasnim

lajsnama. Cena 10.000 dinara.

Tel. 065/ 216-1-345

PRODAJEM polovne drvene

ustakqene prozore. Tel. 063/

267-361

PRODAJEM povoqno trgo-

va~ku tezgu. Tel. 032/ 334-346,

065/ 33-343-46

PRODAJEM drvenu o~uvanu

tezgu za trgova~ke radwe. Tel.

063/ 843-4-149

PRODAJEM drva za ogrev,

cerovina i grabovina. Tel.

061/ 291-6-355

PRODAJEM suva vo}na drva.

Tel. 032/ 556-1-495

PRODAJEM cerova drva za

ogrev. Tel. 060/ 661-8-835

PRODAJEM balirano seno u

Jablanici. Tel. 069/ 024-5-204

PRODAJEM dva tovqenika,

te`ine oko 200 kg. Tel. 032/

880-028, 064/ 160-0-876

PRODAJEM veoma kvalitetno

livadsko balirano seno, cena

po 130.00 dinara. Tel. 060/ 738-

1-790

PRODAJEM bale sena. Tel.

069/ 345-0-522

PRODAJEM satelitski tawir

sa motorom, risiverom i pozi-

cionerom. Cena 90 evra. Tel.

032/ 353-016, 063/ 749-4-846

PRODAJEM dve viqu{ke za

biciklu, sa amortizerima.

Tel. 032/ 353-016

PRODAJEM televizor

Kvadro 51 ekran. Cena 5000

dinara. Tel. 062/ 805-6-782

PRODAJEM malo kori{}en

TV aparat. Povoqno. Tel. 062/

199-1-015

PRODAJEM polovan, o~uvan

TV Samsung, ekran 72 cm. Tel.

064/ 327-7939

PRODAJEM televizor

Grundig. Cena 5.000 dinara.

Tel. 032/ 353-016, 063/ 749-4-846

PRODAJEM polovan Samsung

televizor, u odli~nom stawu.

Povoqno. Tel. 032/ 374-125,

064/ 294-2-141

PRODAJEM lap top Dual Core

u odli~nom stawu. Cena 110

eura. Tel. 064/351-4-072

PRODAJEM lap top Dual Core

u odli~nom stawu, vi{e koma-

da. Poziv ili SMS na broj

064/ 351-4-072

PRODAJEM telefon Nokia C

6, kupqena 2012.godine. Cena

60 evra. Tel. 032/ 353-016

PRODAJEM telefon Nokia

6101, cena 30 evra. Tel. 063/

749-4-846

PRODAJEM ma{inu za

{ivewe sa radnim stolom.

Cena 6.000 dinara. Tel. 062/

805-6-782

PRODAJEM ma{inu za

{ivewe Bagat - Danica, ura|en

servis. Tel. 060/ 418-3-333

PRODAJEM cerovu pe}. Tel.

063/ 642-329

GARSOWERE

23 m2, vp, nov, cg, 20.000 eura, [iri centar

22 m2, vp, cg, 18.500 eura, H.Morava

30 m2, vp, nov, gas, 23.000 eura, [iri centar

25 m2, vp, ta , 15.500 eura, Avlad`inica

26 m2, vp, ta, 18.500 eura, Qubi} kej

30 m2, 3 sprat, cg, nov, 23.500 eura, Avenija 2

29 m2, 5 sprat, cg, 18.000 eura, H. Morava

27, 40 m2, 3, 5, 6 sprat, cg, lift, novi,

20 m2, 5. sprat, nov, cg, Nemawina, 16500 eura

24 m2 , 5. sprat, cg, centar, 20000 eura

JEDNOSOBNI STANOVI

35, 60 m2, vp, 28.000 eura, Centar

38 m2, 2 sprat, ta, 25.500 eura, [iri centar

38 m2, 3 sprat, ta, 25.000 eura, B. Jankovi}a

38 m2, 4 sprat, cg, 28.000 eura, [iri centar

38 m2, vp, cg, 23.500 eura, Qubi} kej

38 m2, vp, cg, lift, 23.500 eura, Qubi} kej

40,66 m2, 5. sprat, CG, lift, Qubi} kej, 26.000 eura

JEDNOIPOSOBNI STANOVI

43+10 m2, 6 sprat, cg, 29.500 eura, Restoran Brvnara

43 m2, 4 sprat, ta, 28.000 eura, Qubi} kej

45 m2, vp cg, 28.000 eura, Avenija 1

47 m2, 4 sprat, ta, 32.000 eura, Slobodino igrali{te

38 m2, 4 sprat, eg, 26.000 eura, Avlad`inica

46 m2, sa stvarima, ta, 4 sprat, 23.000 eura, Po`ega

42 m2, 4 sprat, terasa, ta, 26.000 eura, Qubi} kej

43 m2, TA, VP, Gvo`|ar, 26.000 eura

39 m2, nov, 6. sprat, CG, lift, terasa, 27500 eura, Vinara

39 m2, nov, 6 sprat, CG, lift, 27500 eura, Vinara

45 m2, 2.sprat, terasa, cg, Grad. [etali{te, 37000 eura

DVOSOBNI STANOVI

59 m2, 4 sprat, cg, 39.500 eura, Avlad`inica

47+10 m2, 13 sprat, cg, 28.000 eura, H. Morava

56 m2, 1 sprat, ta, 26.000 eura, Qubi} kej

55 m2, 3 sprat, ta, Nemawina, 29000 eura

60 m2, 9 sprat, lift, cg, Alvad`inica, 37000 eura

58, 30 m2, 6 sprat, cg, 36.000 eura, Qubi} kej

52 m2, 3 sprat, cg, Gradsko {etali{te, 38000 eura

62, 80 m2, 3 sprat, cg, 31.000 eura, Avlad`inica

83 m2, 2 sprat, ta, 52.000 eura, Strogi centar

57 m2, 5 sprat, lift, cg, sa, 37.000 eura, Avenija 2

45 m2, 2 sprat, renoviran, 29.900 eura, Nemawina

52 m2, 4 sprat, ta, 33.000 eura, Qubi} kej

56 m2, 5 sprat, cg, 2 terase, 30.000 eura, Nemawina

64 m2, 1 sprat, cg, 45.000 eura, Restoran Brvnara

47 m2, vp, cg, 30.000 eura, Qubi} kej

60 m2, 8 sprat, cg, 36.000 eura, H. Morava

55 m2, vp, cg, 31.000 eura, Avenija 2

67 m2, prizemqe, ta , 52.000 eura, Strogi centar

53 m2, 3 sprat, cg, lift, 33.000 eura, Avlad`inica

60 m2, 5 sprat, cg, 38.000 eura, Avlad`inica, fasadna

cigla

65 m2, 1 sprat, 700 eura/m2, Avlad`inica

57 m2, 6 sprat, cg, lift, 2 terase, 31000 eura, Avenija 2

42 m2, 4sprat, TA, dve terase, 26000 eura, centar

57 m2, 1 sprat, CG, 37000 evra, Avenija 2

53 m2, 2. sprat, CG, terasa, 37100 evra, Avenija 1

57 m2, 14 sprat, 2 lifta, cg, terasa, H. Morava, 26000

eura

58 m2, 12 sprat, cg, terasa, Qubi} kej, 31000 eura

48 m2, 1. sprat, ta, H. Morava, 28000 eura

55 m2, 1sprat, cg, Qubi} Kej, 36000 eura

55 m2, 3. sprat, cg, kod restorana Brvnara, 29.000 eura

53 m2, 3. sprat, cg, Avlad`inica, 31000 eura

52 m2, 2 sprat, ta, H. Morava, 33000 eura

DVOIPOSOBNI STANOVI

54 m2, 4 sprat, cg, lift, renoviran, 38.000 eura, Qubi}

kej

63, 38 m2, 9 sprat, cg, lift, 33.000 eura, Avlad`inica

68 m2, 1 sprat, gas, 40.000 eura, [iri centar

78 m2, 3 sprat, cg, gara`a, podrum, 52.000 eura, [iri

centar

85 m2, 1 sprat, 700 eura/m2, Avlad`inica

62 m2, vp, cg, gas, centar, 49600 eura

TROSOBNI STANOVI

75 m2, 1 sprat, cg, 50.000 eura , H. Morava

75 m2, 5 sprat, cg, 39.000 eura, H. Morava

76 m2, 7 sprat, cg, 45.000 eura, Avenija

68 m2, 3 sprat, cg, 600 eura/m2, Nemawina

77 m2, 7 sprat, cg, 36.000 eura, Centar

75 m2, 2 sprat, cg, 45.000 eura, Nemawina

81, 47 m2, 9 sprat, lift, cg, 49.500 eura, H. Morava

62 m2, 2 sprat, 54.000 eura, Beograd

70 m2, prizemqe, cg, lift, 46.000 eura, Qubi} kej

75 m2, 2 sprat, cg, Nemawina, 45000 eura

73,76 m2, 4 sprat, cg, Avenija, 40000 eura

^ETVOROSOBNI STANOVI

77, 78 m2, 6 sprat, cg, lift, 50.000 eura, Restoran

Brvnara

128+12 m2, 2 sprat, nov, cg, 98.500 eura, Centar

KU]E

75 m2, P+1, 6 ari, 20.000 eura, Zabla}e

380 m2, P+1+PK, 25 ari, 120.000 eura, Preqina

56 m2, eg, cg ~vrsto, 3,74 ara, 33.000 eura, Ko{utwak

259, 62 m2, SU+P+1,9 ari, 125.000 eura, Parmenac

70 m2, SU+P+PK, 2 ara, 40.000 eura, Kopaonik

160 m2, P+PK, 9,61 ar, 50.000 eura, Atenica

150 m2, 5 ari plac, 57.000 eura, Trbu{ani

100 m2, P+PK, 6 ari, 36.000 eura, Pejicina krivina uz

jezero

172 m2, P+PK, 19 ari, 35.000 eura, Loznica

56 m2, P+1, 1,56 ari , 25.500 eura, Dacova kafana

51m2, 5,84 ari, 20.000 eura, kod Slobode

110 m2,PO+P+PK, 34 ara, Lo¾nica, 20.000 evra

2 ku}e P-63,76 i P-59,58 m2, 5,10 ari , 50.000 eura, Qubi}

174 m2, SU+P+PK, 10 ari, 90.000 eura, Zlatibor

95 m2 (P+PK), 52 m2 (P), 4 ara, 75.000 eura , Ko{utwak

160 m2, PR+1+PK, 3 ara placa, 85000 eura, {kola R.

Mitrovi}

180 m2, PO+P+1, 36 ari, Kowevi}i, 70.000 eura

170 m2, SU+1+PK, 13.5 ari placa, Trbu{ani, 21000 eura

PLACEVI

23, 32 ara, 15.000 eura, Trnava

3 ara, 6.000 eura, Igalo

10, 99 ari, 5.500 eura, Preqina

4 ara, 2.800 eura, Pakovra}e

44 ara, 1000 eura/ar, Trnava put ^A-KV

3-5 ari , 1300 eura/ar, Tara- Zaovinsko jezero

1 ha, 500 eura/ar, Prislonica

5,5 ari,temeq, projekat, gr|.mat, 36.000 eura, Atenica

10 ari, 30.000 eura, Zlatibor

12 ari, 5000 eura, Loznica

1,5 ha, sa objektima, 21000 eura, Atenica

49 ari, Kowevi}i, 39.200 eura

58 ari, Kowevi}i, 29000 eura

5 ari, Obre`, 16.000 eura

84 ara, Loznica, 8500 eura

SEOSKA DOMA]INSTVA

Grab, ku}a, 2 ha, 40 ari, 20.000 eura

Dowa Gorevnica, ku}a, 50 ari, 20.000 eura

Trnava, ku}a, 60 ari, 18.000 eura

Slatina, 3 ku}e /30 m2,50 m2, 42 m2/, 70 ari, 26.000 eura

Slatina, ku}a, 1,5 ha, 55.000 eura

Draga~evo, 45 ha, 20000 eura

VIKEND KU]E

Vidova, 100 m2,75 ari, 26.000 eura

Ov~ar Bawa, 50 m2 2 ara, 10.000 eura

Gorwa Atenica, 27.5 m2, 22 ara , 7.500 eura

Loznica, 20 m2,15 ari , 5.000 eura

Bawa Gorwa Trep~a,35 m2, 4 ara, 15.000 eura

Prijevor, na Kamenici, 52 m2,17,7 ari, 26.000 eura

Me|uvr{je, 35 m2,3 ara, 10500 eura

LOKALI PRODAJA

60 m2, 2 sprat, strogi centar, 800 eura/m2

23 m2, Alvad`inica, 18.000 eura

350 m2, Qubi}, 125.000 eura

IZDAVAWE- POSLOVNI PROSTOR

60 m2, 250 eura, kod {kole “Ratko Mitrovi}”

IZDAVAWE- STAMBENI PROSTOR

60 m2, nename{ten , 130 eura, kod {kole “Ratko

Mitrovi}”

Kompletnu ponudu

Agencije "GA[O NEKRET-

NINE" mo`ete videti

na sajtu WEB NEKRET-

NINE.

AGENCIJI “GA[O

NEKRETNINE” POTREBNI

STANOVI SVIH

STRUKTURA.

STANOVI

P- 29 m2, jednosoban, CG,

lift, terasa, Vinara. Cena

23.000 eura.

P-28 m2, nova garsowera,

Sin|eli}eva, sa kuhiwom.

Cena 23.000 eura

P- 33 m2, jednoiposoban,

nov, sa plaharima, CG,

lift, Alvaxinica. Cena

21.000 eura

P-35 m2, 4. sprat, TA,

sre|en, Kej. Cena 20.000

eura

P-42 m2, 2. sprat, CG, no-

viji, {iri centar. Cena

28.000 eura

P-43 m2, PR, CG, noviji,

{iri centar. Cena 28.000

eura

P-42.5 m2, 2. sprat, CG,

noviji, Qubi}ska. Cena do-

govor.

P- 49 m2, jednoiposoban,

stari Autoprevoz. Cena

28.000 eura

P- 49 m2, Kej, jed-

noiposoban. Cena 29.000

eura

P- 64 m2, dvoiposoban,

strogi centar, renoviran,

CG. Cena 39.000 eura

P-54 m2, 1. sprat, EG, Ho-

tel Morava. Cena 33.000

eura

P-51 m2, VP, CG, Qubi}-

ska, nov. Cena 37.500 eura

P- 51 m2, dvoiposoban,

bez ulagawa, CG, lif, Kej.

Cena 27.000 eura

P-55 m2, 3. sprat, TA, Ne-

mawina. Cena 28.000 eura

P-43 m2, 4. sprat, TA, Kej.

Cena 27.000 eura

P-64 m2, 4. sprat, CG,

Svetozara Markovi}a. Ce-

na 43.000 eura

P-54 m2, 1. sprat, CG, Qu-

bi}ska , nov. Cena 50.000

eura

P-63 m2, 4. sprat, CG,

lift, gara`a, nov, centar.

Cena dogovor.

P-55 m2, 4. sprat, CG,

lift, Kej. Cena 36.000 eu-

ra

P-67 m2, 1. sprat, CG,

[etali{te. Cena 70.000

eura

P-62 m2, 1. sprat, CG,

centar, nov. Cena 57.000

eura

P-89 m2, 1. sprat, CG,

lift, gara`a, nov, centar.

Cena 80.000 eura sa PDV

P-103 m2, VP, CG, nov,

luks, centar. Cena dogovor.

P-130 m2, 2. sprat, CG,

nov, centar. Cena dogovor.

P-80 m2, 4. sprat, CG,

Qubi} kej. Cena 42.000

eura

P-27 m2, 3. sprat, noviji,

garsowera, CG, centar.

Cena 22.000 eura

P-35.50 m2, 4. sprat,

lift, noviji, CG, centar.

Cena 24.000 eura

P-64 m2, 2. sprat, lift,

CG, Hotel Morava. Cena

42.000. eura

P-47 m2, lift, CG, nova

gradwa, podzemna gara`a.

Lokacija Beograd, TC

Zira.

P- 70 m2, nov, CG, lift.

Povoqno.

P- 86 m2, 2. sprat, CG,

Vinara.

P-64 m2, 1. sprat, CG, kod

Gradskog Parka

P-61 m2, 1. sprat, TA,

Amixina

P-33 m2, 2. sprat, CG,

H.Morava, jednosoban.

Cena 25.000 eura

P-89 m2, 2.sprat, nov,

~etvorosoban, lift, cen-

tar.

P-46 m2, 1. sprat, CG,

dvosoban.

P-33 m2, jednosoban, CG,

2. sprat, kod Hotel Morave

P-64 m2, dvoiposoban, CG,

kod Hotel Morave. Cena

36.500 eura

P-47 m2,3. sprat, nov. Ce-

na 35.000 eura

KU]E

P- 180 m2, 3.20 ari pla-

ca, novo, Qubi}. Cena

36.000 eura

P-120 m2, 3 ara placa,

novija, Dom Zdravqa. Cena

65.000

P-110 m2 / lokal 55 m2 +

stan 55 m2/, Dom Zdravqa.

Cena dogovor.

P- 80 m2, 4.5 ari placa,

kod Gradske Bolnice. Cena

36.000 eura

140 m2, 2.5 ari placa, CG,

kod O[ Milica Pavlovi}.

Cena 70.000 eura.

KU]A kod Kamenog mosta,

60 m2, 10 ari placa, ukwi-

`ena. Cena 28.000 eura

P-164 m2,+ 2 objekta

od 126 m2 + 40 m2,

Preqina, centar, 17,25

ari placa, nova ku}a, gas.

Cena 85.000 eura

BEOGRAD

BEOGRAD, Slavija /Deli-

gradska/ P- 90 m2, 4.

sprat, kompletno renovi-

ran. Cena dogovor.

BEOGRAD, Autokomanda,

garsowera 28 m2, nov. Ce-

na 1.800 e/ m2 sa PDV.

BEOGRAD, Autokomanda,

jednoiposoban 43 m2, nov.

Cena 1.700 e/ m2 sa PDV.

BEOGRAD, Autokomanda ,

jednoiposoban 47 m2, nov.

Cena 1.700 e/m2

AGENCIJA \OR\EVI] NEKRETNINE

^A^AK, ULICA FILIPA

FILIPOVI]A 2

/KOD GLAVNE PO[TE/

TEL. 032/ 224-590,

063/ 7350-260,

063/ 1275-630

PRODAJEM stan u Beogradu, 47 m2 + gara`a, novo, ulica Dimitrija Tucovi}a.

060/434-2-190

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 29OGLASI

CENA FOTO OGLASA

- ^etvrtina strane 500 rsd

- Osmina strane 250 rsd

- [esnaestina strane 150 rsd

Prodajem seosko doma}instvo u Bawici kod ^a~ka (4 hektara, u

jednoj celini, zasadi {qive i jabuka, smr~a i borovina, {uma i

obradivo zemqi{te).

Telefon za informacije: 064/985-98-03

STANOVI

P-27 m2, 2.sprat, CG, cen-

tar. Cena 20.000 eura

P-30 m2, 3. sprat, CG -

kalorimetri, Avenija 2. Cena

22.500 eura

P-31 m2, 7. sprat, CG,

Alvaxinica, nov, mogu}nost

subvencije. Cena 22.000 eura

P-34 m2, 5. sprat, CG,

Nemawina. Cena 20.000 eura

P-32 m2, 3. sprat, CG, H.

Morava. Cena 22.500 eura

P-42 m2, 4. sprat, TA, kod

{kole "Milica Pavlovi}".

Cena 21.000 eura

P-43 m2, 8. sprat, CG,

Alvaxinica, nov, mogu}nost

subvencije. Cena 31.000 eura

P-45 m2, 2. sprat, CG,

Nemawina. Cena 30.000 eura

P-52 m2, 7. sprat, CG,

Alvaxinica, nov, mogu}nost

subvencije. Cena 37.000 eura

P-53 m2, 3. sprat, CG,

Alvaxinica. Cena 31.000 eura

P-54 m2, 3. sprat, TA,

Bawalu~ka. Cena 29.000

eura

P-54 m2, 1. sprat, CG,

D.Markovi}. Cena 35.000

eura

P-57 m2, 6. sprat, cg, Avenija

2. Cena 31.000 eura

P- 58 m2, 1. sprat, CG,

Svetog Save. Cena 35.000

eura

P-59 m2, 1. sprat, TA,

Industr.zona. Cena 21.000

eura

P-60 m2, 4. sprat, CG,

Alvaxinica. Cena 40.000

eura

P-64 m2, 9. sprat,

Alvaxinica. Cena 33.000

eura

P-65 m2, 2. sprat, CG-

kalorimetri,kod Lukoil pumpe,

nov, sa stvarima. Cena 61.000

eura

P-66 m2, 7. sprat, CG, S.

Save. Cena 33.000 eura

P- 68 m2, 7. sprat, CG,

Nemawina. Cena 38.000 eura

P-83 m2, 1. sprat, TA, cen-

tar. Cena 50.000 eura

P-83 m2, 1. sprat, CG,

Alvaxinica. Cena 63.000

eura

P-90 m2, 3. sprat, CG,

{etali{te. Cena 73.000

eura

K U ] E

P-46 m2, na 12.40 ari,

Prijevor. Cena 9.000 eura

P- 50 m2, 6.3 ara, Kulinovci,

32.000 eura

P- 60 m2, 6 ari, Avenija.

Cena 35.000 eura

P-70 m2, 4 ara, Kulinova~ko

poqe. Cena 30.000 eura

P-70 m2, na 34 a, Loznica.

Cena 19.000 eura

P-70 m2, 50 ari, Atenica.

Cena 20.000 eura

P-90 m2, na 4 ara, Qubi}.

Cena 32.000 eura

P-68 m2, Balkanska. Cena

24.000 eura

P-120 m2, 9.5 ari, kod

Po{tinog magacina. Cena

40.000 eura

P-120 m2, 5 ari, Qubi}

P-150 m2, 2.5 ari, kod O[

"Ratko Mitrovi}". Cena

43.000 eura

P-220 m2, 7 ari, Qubi}.

Cena 58.000 eura

P-200 m2+PK, na 18 ari,

Qubi}. Cena 51.000 eura

IZDAVAWE

P-50 m2, 3. sprat, S.

Markovi}a, noviji,

nename{ten, dupleks, dve

spava}e sobe, CG. Cena 140

eura

P-43 m2, 7. sprat, B.

Oslobo|ewa, name{ten, CG,

terasa, lift, 120 eura

P-68 m2, 1. sprat,

{etali{te, name{ten,

dvoiposoban, cg, 200 eura

IMAWA

2 ku}e, 1 ha, Ri|age, 17000

eura sa stvarima

2 ku}e, 1, 89 ha, Pakovra}e,

43.000 eura

180 m2, 1 ha, Ka~ulice,

16.000 eura

90 m2, 2.5 ha, Ka~ulice, vi{e

pom. objekata, 30.000 eura

50 m2, 90 ari, G. Gorevnica,

26.000 eura

30 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINESPORT

U drugom kolu Futsal li-

ge grupa Zapad Fontana je u

Kragujevcu pora`ena od

Ekonomca sa 7:4 (1:2). ^a~a-

ni su ve} u prvih deset mi-

nuta igre imali dva gola

prednosti. Strelci su bili

Jovanovi}a i Rackovi}a.

Prednost gostiju smawio je

Brazilac Ivan Daniel.

Jovanovi} je i na po~etku

drugog poluvremena udvo-

stru~io prednost Fontane,

ali od tog trenutka nastaje

potpuni preokret. Najpre

Aleksi} smawuje rezultat, a

potom Danijel izjedna~ava.

Usledila je prava goleada

Ekonomca. U listu strelaca

ponovo su se upisali Alek-

si}, Daniel i po prvi put

Ani~i}. Poraz svoje ekipe

na kraju je ubla`io kapiten

Milo{ Ristanovi}.

U nedequ, 10. novembra,

Fontana igra pred svojom

publikom u hali “Mla-

dost”. Utakmica sa Bajinom

Ba{tom po~iwe u 20 ~asova,

a ulaz je besplatan za sve

qubiteqe malog fudbala.

U sedmom kolu Prve lige

Zapad za mu{karce Priboj

je savladao Mladost sa

27:25. ^a~ani su trenutno

osmi na tabeli ({est bodo-

va), a u osmom kolu do~ekuju

Metalac.

@enski rukometni klub Ko-

{utwak pora`en je u sed-

mom kolu Prve lige Zapad

od Metalca sa 22:16. Ruko-

meta{ice ^a~ka bile su

slobodne, a u osmom kolu

igraju protiv So~anice.

Ko{utwak je doma}in eki-

pi Kwaz Milo{ 2. Na tabe-

li PLZ ^a~ak je ~etvrti sa

{est, a Ko{utwak, koji je

jo{ uvek bez bodova, na 11.

mestu.

Nikola Savkovi} (23)

jo{ je jedan u nizu ^a-

~ana koji biciklom krsta-

re Srbijom i zemqama u re-

gionu. Posle pro{logodi-

{weg podviga, kada je sti-

gao do Soluna i Atine, le-

tos se odlu~io za novu mar-

{rutu, do Albanije. Puto-

vawe preko Srbije, Make-

donije i Albanije, zavr{io

je u Crnoj Gori, koju je Ni-

kola odavno “overio”.

- Albanija je bila pravo

otkrovewe za mene, ne samo

kao nova destinacija. Qudi

su tamo fenomenalni i

otvoreni za turiste, bez ob-

zira na to odakle dolaze i

koje su nacionalnosti. U

Skadru na Bojani sam imao

sjajan prijem u Udru`ewu

Srpsko-crnogorskog prija-

teqstva “Mora~a Rozafa”.

U tom udru`ewu Albanci

u~e srpski jezik - ka`e Ni-

kola.

Putovawe kroz Srbiju, Ma-

kedoniju, Albaniju i Crnu

Goru ko{talo ga je oko 250

evra. U pojedinim mestima

je imao obezbe}en sme{taj,

a ponegde je morao i sam da

se sna|e. Kako ka`e, za ova-

kve poduhvate najvi{e para

je potrebno za opremu, hra-

nu i vodu. Zbog kvara na

ko~nicama, odustao je da se

biciklom iz Bara u ^a~ak

vrati preko @abqaka.

Ali, ni taj plan nije pro-

pao. Ta destinacija mu

ostaje zacrtana za {to sko-

riji poduhvat. Ono {to je

sigurno, Nikola je ve} za-

ra`en cikla turizmom i za

slede}u godinu ima nove

planove. Za sada se sa fi-

nansijama sam bori, {to mu

kao nezaposlenom sporti-

sti nije nimalo lako.

Ono {to mu lak{e pada od

sakupqawa novca za puto-

vawa je odr`avawe forme.

Dok je jo{ lepo vreme, za-

grevawa radi, Nikala sva-

kodnevno biciklom pre|e

stotinak kilometara. Sva-

ki dinar ulo`i u svoju

“Kapriolu lizard” koju od

prole}a o~ekuju nove ture.

Z. J.

RUKOMET

KAJAK

MALI FUDBAL

REZULTATI

I UTAKMICE

EKONOMAC

BOQI OD

FONTANE

NOVA

TAKMI^ARSKA

DISCIPLINA

Kajak klub ^a~ak, uz pomo}

servisa “\or|evi}” i Grada,

uveo je jo{ jednu takmi~arsku

disciplinu, C2 slalom. Za

treninge, koji su ve} po~eli,

renoviran je slalom ~amac za

dva takmi~ara. Prvi trening

odr`an je na brani u Parmen-

cu, {to je izazvalo veliku pa-

`wu pecaro{a i rekreativa-

ca.

Kajak klub ^a~ak ve} je po-

stizao dobre rezultate u di-

sciplini K1 u kojoj ima zlat-

nu i srebrnu medaqu.

BICIKLOM

I DO ALBANIJE

ODBOJKA

DRUGA LIGA ZAPAD

Tre}e kolo

Tajm - Brac 1:3

Sloboda S - Zlatibor 3:1

Ivawica - Tutin 2:3

TABELA

1. Borac 9

4. Sloboda S 4

9. Ivawica 1

^etvrto kolo

Borac - Tutin Stil Jasen

Zlatibor - Ivawica

Zlatar - Sloboda S

REGIONALNA LIGA

ZLATIBORSKO-MORA-

VI^KOG OKRUGA

Tre}e kolo

Sloga - ^a~ak 3:0

Libero ^A 2 - Lu~ani 0:3

Stars - Borac 2 0:3

TABELA

4. Borac 2 9

9. ^a~ak 0

10. Libero ^A 2 0

^etvrto kolo

^a~ak - Tara

Borac 2 - Forma

Sloga - Libero ^A 2

KRAGUJEV^ANKE

NADIGRALE LIBERO

Seniorke Odbojka{kog

kluba Libero ^A po-

ra`ene su u ~etvrtom kolu

Prve lige Srbije od kra-

gujeva~kog Kraguja sa 3:0

(25:15, 25:20, 25:14). ^a~an-

ke su jedino u drugom setu

pru`ile ne{to ja~i otpor

odbojka{icama koje su ove

sezone favoriti lige.

Kraguj se posle ove pobede,

u~vrstio na vrhu tabele,

dok je Libero ^A na 11.

mestu. Priliku za poprav-

ni ^a~anke imaju u nared-

nom kolu, kada do~ekuju

milanova~ki Takovo Zve-

zda Helios.

SVE JA^I

I BROJNIJI

SVE JA^I

I BROJNIJI

SOKOLI]I DOBILI SPORTSKI TEREN

Ovih dana je osve{tan i sve-

~ano otvoren sportski te-

ren za odbojku, ko{arku,

mali fudbal... u Sokoli}ima. Iz-

gradwa novog terena, kod seoskog

Doma kulture, trajala je 20 dana i

ko{tala je 2,8 milona dinara.

Sredstva su opredeqena iz grad-

skog buxeta.

- Sada skoro sve mesne zajednice

na teritoriji ^a~ka imaju sport-

ske terene. @elimo da afirmi{e-

mo i omasovimo amaterski sport.

Grad je u proteklom periodu ula-

gao u izgradwu sportskih sala, te-

rena i igrali{ta. Iz ^a~ka su po-

tekli vrhunski sportisti i nada-

mo se da }e na{a bogata tradicija

biti nastavqena - rekao je grado-

na~elnik ^a~ka Vojislav Ili}.

On je pohvalio u~inak predsedni-

ka Saveta mesne zajednice Sokoli-

}i Radivoja Domanovi}a, ne samo

za ono {to je uradio u svom selu,

ve} i u okolini. Na Domanovi}evu

inicijativu izgra|eni su fiskul-

turna sala i obdani{te u Preqi-

ni, a nadogra|en je i {kolski pro-

stor. Poma`u}i i druge, Sokoli}i

su oja~ali, o ~emu svedo~i i sve ve-

}i broj stanovnika.

- Novo igrali{te je bio na{ du-

gogodi{wi san. Planiramo i da

ugradimo reflektore, da bi se deca

igrala i u ve~erwim satima i da

dodamo nove sadr`aje, poput qu-

qa{ki. Svake godine ne{to radi-

mo u Sokoli}ima. Dogodine }emo

dobiti zdravu pija}u vodu sa Rzava

i rekonstruisa}emo Dom kulture.

Sokoli}i se nalaze i na petqi ko-

ridora 11. Radimo i gradimo i za-

to smo ove {kolske godine imali

vi{e prvaka, nego okolne mesne za-

jednice - podsetio je Domanovi}.

Za novo igrali{te stigli su i

pokloni. Narodni poslanik Mi-

roslav Marki}evi}, koji je u de-

tiwstvu u Sokoli}ima proveo ne-

zaboravne dane, doneo je deci lop-

te. Donatorima i graditeqima u

ime dece, zahvalio je mladi me{ta-

nin Veqko Komadini}.

Kako je najavio gradona~elnik

^a~ka, sportski teren uskoro }e

dobiti Dowa Je`evica, a bi}e za-

vr{ena i rekonstrukcija fudbal-

skog igrali{ta u Parmencu, kao i

prva faza obnove stadiona FK Bo-

rac. Z. J.

CIKLO TURISTA NIKOLA SAVKOVI]

Doskora{wi tre-

ner FK Javor Bo-

gi} Bogi}evi} od

pre nekoliko da-

na predvodi stru~ni {tab

Borca. Saradwu sa dotada-

{wim trenerom Dejanom

Vuki}evi}em klub je spora-

zumno prekinuo dan posle

utakmice sa Teleoptikom,

koja je zavr{ena nere{enim

rezultatom 1:1. Borac je u 12

odigranih kola sakupio 18

bodova i nalazi se na sed-

mom mestu tabele Prve lige

Srbije.

- Obe starne su se u potpuno-

sti slo`ile da su potrebne

odre|ene promene kako bi

ekipa uhvatila ritam za

ostvarewe zacrtanih rezul-

tatskih ciqeva. FK Borac

iskreno zahvaquje treneru

Vuki}evi}u na maskimalno

profesionalnom radu i od-

nosu koji je imao prema klu-

bu. Najiskrenije mu `elimo

uspeh u daqoj trenerskoj ka-

rijeri sa nadom da }e nam se

fudbalski putevi jednog da-

na ponovo sresti - navedeno

je, izme|u ostalog, u saop-

{tewu FK Borac.

- Rastali smo se maksimalno

korektno, kakava je oduvek i

bila saradwa izme|u mene i

Borca. Svi zajedno smo ulo-

`ili veliku energiju, ali se

to jednostavno nije poklo-

pilo sa rezultatima. Ja sam

sa qudima iz kluba pozdra-

vio igra~e i po`eleo im

mnogo sre}e u daqoj karije-

ri. Boravak u Borcu sma-

tram kao vrlo bitan korak

u svojoj trenerskoj karijeri

i najiskrenije `elim klubu

dosta uspeha i ostvarewe za-

crtanih ciqeva - izjavio je

za klupski sajt Dejan Vuki-

}evi}.

Novi trener Bogi} Bogi}e-

vi} je ro|eni ^a~anin i se-

damdesetih je branio u Bor-

cu. Kao trener, predvodio je

Hajduk sa Liona, Zemun, @e-

lezni~ar, In|iju, Dowi

Srem i ivawi~kog superli-

ga{a. Vi{e klubova je uveo

u ja~i rang takmi~ewa, {to

je zacrtani ciq i FK Bo-

rac.

Utakmicu 13. kola ^a~ani u

subotu igraju kod ku}e. Sa-

staju se sa kraqeva~kom

Slogom, u 13,30 ~asova, na

stadionu FK Borac. Do

kraja jeseweg dela prvenstva

ostala su jo{ tri me~a. Z. J.

KO[ARKA

JUNIORSKA LIGA

SRBIJE

Tre}e kolo

Mladost ^a~ak - Mega Vi-

zura 62:58

^etvrto kolo

Sloboda U`ice

- Mladost ^a~ak

KADETSKA LIGA

SRBIJE

Tre}e kolo

Vr{ac - Borac Mocart

sport 79:53

^etvrto kolo

Subota, 12 ~asova,

hala KK Borac

Borac Mocart sport

- Zemun

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE

FK BORAC

OKRU@NA LIGA

31SPORT

KARATE

UGvadalahari u [paniji

u toku je Svetsko prven-

stvo u karateu za kadete, ju-

niore i mla|e seniore. KK

Borac, koji va`i za tri naj-

boqa kluba u Srbiji, u na-

{oj reprezentaciji ima dva

svoja predstavnika, Bogdana

Mi{ovi}a u juniorskoj i

Uro{a Mijalkovi}a u kon-

kurenciji mla|ih seniora.

Bogdan i Uro{ su {ampioni

dr`ave u svojim kategorija-

ma u borbama i osvaja~i bal-

kanskih i evropskih medaqa.

Pre dve godine Uro{ je bio

vice{ampion Evrope, a Bog-

dan {ampion Balkana. Po-

sledwih 20 godina Borac

ima svoje takmi~are u svim

reprezentativnim selekcija-

ma.

- Naravno da smo zadovoqni

u~inkom svojih sportista,

koji nas dostojno predsta-

vqaju na doma}oj i me|una-

rodnoj karate sceni. Sigur-

ni smo da }e Bogdan i Uro{

u [paniji pokazati visok

stepen primpremqenosti i

kvalitan karate. Kada je re~

o rezultatima, oni }e do}i

sami po sebi, jer zavise od

vi{e ~inilaca. Ukoliko i

izostanu ovoga puta, bi}e ih

drugom prilikom, jer su wih

dvojica mladi i perspektiv-

ni takmi~ari - smatra Simo

Raji~i}, jedan od trenera KK

Borac.

Svetsko prvenstvo u Gvada-

lahari po~elo je 5. i traja}e

do 11. novembra. Z. J.

KARATISTI BORCA NA

SVETSKOM PRVENSTVU

Pro{log vikenda odi-

grano je 12. kolo Lige

Moravi~kog okruga. Lider

Rudar savladao je u derbiju

Jedinstvo iz Kowevi}a, 2:1.

Ov~ar je kod ku}e pobedio

Spartak sa 3:2, a Mladost iz

Preqine bila je boqa od

Napredtka u Svra~kovcima

(0:1). Slatina je na doma}em

terenu savladala Dowu Vr-

bavu rezultatom 2:1, Omla-

dinac i Mladost iz Atenice

igrali su bez golova, dok su

Miokovci zabele`ili ~e-

tvrti uzastopni trijumf.

Iako ve} pet utakmica igra-

ju van Miokovaca, uspeli su

da savladaju Prijevor sa 3:1.

Backovac junajted slavio je u

Dowoj Vrbavi protiv Jedin-

stva iz Gorwe Gorevnice sa

3:2.

TABELA

1. Rudar 30

2. Ov~ar 25

3. Mladost P 25

4. Jedinstvo K 20

5. Dowa Vrbava 19

6. Spartak 18

7. Slatina 18

8. Miokovci (-1) 18

9. Napredak 17

10. Mladost A 16

11. Morava 15

12. Backovac junajted 13

13. Omladinac 11

14. Prijevor 10

15. Goru{ica 9

16. Jedinstvo GG 8

Trinaesto kolo

Nedeqa, 13 ~asova

Jedinstvo GG - Slatina

Prijevor - Backovac junajted

Goru{ica - Miokovci

Mladost P - Morava

Mladost A - Napredak

Spartak - Omladinac

Jedinstvo K - Ov~ar

Dowa Vrbava - Rudar

NOVI TRIJUMF MIOKOVACA

U derbiju desetog kola Grad-

ske lige Vujan je pobedio Ra-

kovu u gostima sa 1:3. ^a~ak

94 nastavqa odli~nu igru, a u

ovom kolu pobedio je Zadru-

gar u Dowoj Trep~i, 1:2. U go-

stima je trijumfovala i Pre-

me}a pobediv{i Lugove re-

zultatom 1:3. Kej je kod ku}e

bio boqi od Poleta iz Gori-

~ana, 4:2, a Planinac je ube-

dqivo savladao Moravu iz

Mojsiwa, 3:0. Jedino su u

ovom kolu Strelac i Budu}-

nost podelili bodove, 2:2.

Lider Parmenac bio je slobo-

dan.

Deseto kolo

Subota, 13 ~asova

Parmenac - Planinac

Nedeqa, 13 ~asova

Vujan - Kej

Preme}a - Rakova

Budu}nost - Lugovi

^a~ak 94 - Strelac

Morava - Zadrugar

Slobodan je Polet Gori~ani

TABELA

1. Parmenac 25

2. Vujan 20

3. ^a~ak 94 17

4. Rakova 15

5. Kej 14

6. Budu}nost 13

7. Planinac 13

8. Preme}a (-1) 12

9. Zadrugar 11

10. Lugovi 8

11. Morava 6

12. Strelac (-2) 5

13. Polet G (-1) 4

SRPSKA LIGA ZAPAD

U desetom kolu Polet i Pobe-

da su igrali bez golova. Slo-

boda je izgubila od [umadije

sa 2:0. Polet je trenutno tre-

}i na tabeli (22), a Sloboda

na posledwem 16. mestu sa sve-

ga ~etiri boda. U narednom

kolu Polet u gostima igra

protiv @elezni~ara, a Slo-

boda do~ekuje Jo{anicu ND u

nedequ, u 13, 30 ~asova.

ZONA MORAVA

Dvanaesto kolo

Polet T - Trep~a 4:4

Tutin - Orlovac 0:1

TABELA

4. Polet T 22

6. Orlovac 18

Trinaesto kolo

Orlovac - Metalac KV

Mokra Gora - Polet T

GRADSKA LIGA

SLATKE POBEDE U GOSTIMA

BOGI]EVI] UMESTO VUKI]EVI]A

MLADOST

DO^EKUJE

SPARTAK

Naredni protiv-

nik ~a~anske

Mladosti je Spartak

iz Subotice. Utakmi-

ca }e biti odigrana

sutra, u 15,30 ~asova,

u hali “Mladost”. U

petom kolu Prve B li-

ge Mladost je u Novom

Sadu izgubila od Voj-

vodine sa 81:51.

@elezni~ar u {estom

kolu Prve regionalne

lige Zapad igra pro-

tiv Poleta iz Ratine.

U prethodnom kolu je

na doma}em terenu sa-

vladao Zlatibor iz

^ajetine, 85:75.

U petom kolu Druge

regionalne lige Zapad

^a~ak 94 gostuje u

Ivawici, a ^a~ak ba-

sket tim u nedequ, u

12 sati, hala KK Bo-

rac, do~ekuje Plej of.

U prethodnom kolu

^a~ak basket tim je

izgubio od Studenta

iz Bajine Ba{te sa

89:79.

STI@E CRNOKOSA

Upetom kolu Ko{arka{ke lige Srbije Borac Mocart sport

izgubio je u Vaqevu od Metalca minimalnim rezultatom

70:68. Borac je imao tri poena prednosti u posledwem minutu

produ`etka. Ali, po{to ^a~ani nisu realizovali otvoreni {ut,

Vaqev~ani su za 20 sekundi dali pet poena. Naro~ite muke Borcu

je zadao nekada{wi igra~ Filip Dedijer. Po indeksu korisno-

sti u na{oj ekipi su se istakli Proti}, Cvetkovi} i Mandi},

dok su najvi{e IP u ekipi Metalca prikupili Baki} i Dujko-

vi}. Nakon pet odigranih utakmica BMS zauzima ~etvrtu pozi-

ciju na tabeli sa osam osvojenih bodova.

Novu {ansu da popravi bodovni skor ~a~anska ekipa ima ve} su-

tra. Utakmica BMS - Crnokosa po~iwe u standardnom terminu,

u 19 ~asova, u hali Borac. Ve} 12. novembra, u sedmom kolu KLS,

^a~ani u gostima igraju protiv Vr{ca. Z. J.

POLET OSVOJIO

GRADSKI KUP

Fudbaleri Poleta

pobedili su finalu

Kupa ^a~ka Orlovac iz

Mr~ajevaca sa 6:5.

Regularni deo me~a

zavr{en je nere{enim

rezultatom 2:2, a posle

boqeg izvo|ewa

jedanaesteraca slavila

je ekipa iz Qubi}a.

Bogi} Bogi}evi} Dejan Vuki}evi}

Uro{ i Bogdan stoje

32 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINEOGLASI

064/146-87-32

064/137-41-37

060/343-32-90

^A^AK

Bra}e Gli{i}a 13/8

Tel: 032/34-33-29

AGENCIJA

ZA NEKRETNINE

NAPOLEON

GARSOWERE

P-23 m2, 4 sprat, H. Morava, 15.000 eura

P-18 m2, 5. sprat, Nemawina, 16.000

eura

P-29 m2, 3. sprat, Avenija 2, 22.000 eura

P-26 m2, 6. sprat, Merkator, 19.000 eura

P-26 m2, 3. sprat , Kej, 17.500 eura

P-17 m2, priz. Balkanska, 9.500 eura

P-19 m2, 13.sprat, Kneza Milo{a, 17.000

eura

P-27 m2, 2. sprat, centar, 20.000 eura

JEDNOSOBNI

P-40 m2, 8. sprat, Vinara, 25.500 eura

P-35 m2, 4. sprat, Kej, 18.000 eura

P-38 m2, 3. sprat, H. Morava, 24.000

eura

P-34 m2, 1. sprat, centar, 23.200 eura

P-42 m2, 4. sprat, Med. {kola, 21.000

eura

P-37 m2, 1. sprat, centar, 33.300 eura

P-45 m2, 2. sprat, Svetog Save, 25.500

eura

P-34 m2, 2. sprat, Svetog Save , 22.000

eura

DVOSOBNI

P-40 m2, vp, nov, centar, 34.000 eura

P-54 m2, 3. sprat, Alvaxinica, 31.000

eura

P-49 m2, 2. sprat, Svetog Save, 28.000

eura

P-45 m2, 2. sprat, Nemawina, 25.000

eura

P-57 m2, 5. sprat, Nemawina, 29.000

eura

P-57 m2, priz.sp. Avenija 2, 31.000 eura

P-47 m2, 3 sprat, Merkator, 35.000 eura

P-53 m2, 2. sprat, Nemawina, 32.000

eura

P-42 m2, 5. sprat, Alvaxinica, 27.000

eura

P-53 m2, 1. sprat, Hotel Morava, 31.000

eura

P-63 m2, 3.sp, Alvaxinica, 38.000 eura

P-60 m2, 4. sprat, Avlaxinica, 37.000

eura

P-60 m2, 1. sprat, Obili}eva, 40.000

eura

P-65 m2, 1. sprat, Hotel Morava, 31.000

eura

P-54 m2, 5. sprat, Avenija 1, 35.000 eura

P-48 m2, 1. sprat, nov, centar, 38.000

eura

TROSOBNI

P-66 m2, 7. sprat, Hotel Morava, 34.000

eura

P-68 m2, 3.sprat, Nemawina, 41.000 eura

P-65 m2, 2. sprat, centar, 38.000 eura

P-70 m2, 2. sprat, Kej, 43.000 eura

P-71 m2, 3. sprat, Obili}eva, nov, 780

eura + PDV

P-78 m2, 1. sprat, Hotel Morava, 66.000

eura

P-67 m2, 4. sprat, Alvaxinica, nov,

44.000 eura

P-65 m2, vp, centar, 45.000 eura

P-76 m2, 3. sprat, Balkanska, 43.000

eura

P-76 m2, 5. sprat, Autoprevoz, 37.000

eura

P-81 m2, 1. sprat, Kneza Vase Popovi}a,

47.000 eura

P-120 m2, 6. sprat, S. Markovi}a,

61.000 eura

P-58 m2, 4. sprat, Kej, 35.000 eura

P-138 m2, Solunska, plac 2,5 a, 70.000

eura

P-340 m2, Matijine livade, plac 4 a,

60.000 eura

P-230 m2, Matijine livade, plac 4 a,

78.000 eura

P-125 m2, centar, plac 4,5 a, 120.000

eura

P-100 m2, kru`ni put, plac 10 a, 39.000

eura

P-105 m2, D. Trep~a, plac 6 a, 12.000

eura

P-80+120 m2, Balkanska, plac 5 a,

40.000+50.000 eura

P-90 m2, Atenica, plac 10 a, 50.000

eura

P-80 m2, Bolnica, plac 4,22 a, 37.000

eura

P-220 m2, Ko{utwak, plac 6 a, 53.000

eura

P-60 m2, Matijine livade, plac 6 a,

25.000 eura

P-65 m2, D. Mi{ovi}, plac 5 a, 36.000

eura

P-81 m2, 7. jula , plac 5 a, 41.000 eura

P-80 m2, S. Breg, plac 3 a, 36.000 eura

P-104 m2, Trnavska, plac 5 a, 82.000

eura

P-100 m2, Bazeni, plac 2.2 a, 45.000

eura

STANOVI

KU]E

EKSLUZIVNA PRODAJA STANOVA U IZGRADWI U ULICI SVETOG SAVE

P- 26 m2, Qubi} kej,

prizemqe, TA, cena: 18

500 eura

P- 20 m2, novija grad-

wa, 5.sprat, sa stvarima

P- 20 m2, Nemawina,

CG, cena: 16 500 eura

P- 25 m2, Alvad`inica,

1.sprat, cena: 15 500

eura

P- 30 m2, Avenija 2,

3.sprat, CG, cena: 22

500 eura

P- 32 m2, Nemawina,

4.sprat, CG, cena: 21

000 eura

P- 34 m2, kod Hotel

Morave, TA, 2.sprat,

cena: 22 500 eura

P- 34 m2, Nemawina,

CG, 5.sprat, cena: 20

500 eura

P- 42 m2, kod

Medicinske, 5.sprat,

cena: 21 000 eura

P- 43 m2, Balkanska,

4.sprat, cena: 22 000

eura

P- 38 m2, Bate

Jankovi}a, 3.sprat, TA,

cena: 25 000 eura

P- 37 m2, nov, centar,

kod parka, 6.sprat, lift,

CG, cena: 28 000 eura

P- 39 m2, nov, centar,

kod parka, 6.sprat, lift,

CG, cena: 28 000 eura

P- 43 m2, Hotel

Morava, 4. prat, cena:

26 000 eura

P-43 m2, kod O[

Milice Pavlovi},

5.sprat, cena: 27 000

eura

P- 47 m2, Qubi} kej,

fasadna cigla, CG, cena:

29 500 eura

P- 47 m2, Svetozara

Markovi}, nov, CG, cena:

36 000 eura

P- 49 m2, centar, kod

parka, 5.sprat, lift, CG,

cena: 30 000 eura

P- 41 m2, Qubi} kej,

5.sprat, lift, CG, cena:

26 000 eura

P- 45 m2, Avenija 1,

prizemqe, CG, cena: 28

000 eura

P- 43 m2, Qubi} kej,

TA, 4.sprat, TA, cena: 28

000 eura

P- 46 m2, renoviran,

Nemawina, 2.sprat, CG

P- 48 m2, novija grad-

wa, Alvad`inica,

4.sprat, CG, cena: 30

500 eura

P- 47 m2, Hotel

Morava, 1.sprat, TA,

cena: 27 000 eura

P- 51 m2, Kalu|erice,

6.sprat, CG

P- 52 m2, Nemawina,

3.sprat, TA, cena: 28

000 eura

P- 54 m2, Centar,

1.sprat, TA, cena: 22

000 eura

P- 51 m2, Qubi} kej,

CG, nov, cena: 27 500

eura

P- 55 m2, Qubi} kej,

renoviran, TA, cena: 26

000 eura

P- 56 m2, Avenija 2,

6.sprat, CG, lift, cena:

32 000 eura

P- 57

m2,Ciglarska,nov,4.spra

t, mo`e subvencionisani

kredit, 35 000 eura

P- 62 m2, Hotel

Morava, 8.sprat, CG,

cena: 33 000 eura

P- 51 m2, Centar,

4.sprat, TA, cena: 26

000 eura

P- 63 m2, Alvad`inica,

3.sprat, CG, cena: 33

000 eura

P- 52 m2, Avenija 1,

5.sprat, CG, cena: 36

000 eura

P- 68 m2, Centar,

1.sprat, cena: 40 000

eura

P- 83 m2, strogi cen-

trar, 2.sprat, cena: 46

000 eura

P- 68 m2, Centar, 2.

lifta, CG, cena: 37 000

eura

P- 64 m2, Hotel

Morava, CG, cena: 35

000 eura

P- 71,20 m2,

Obili}eva, nov, odmah

useqiv, 2.sprat, cena:

800 eura/m2

P- 68 m2, Nemawina,

3.sprat, CG, cena: 600

eura/m2

P- 90 m2, Gvo`|ar,

2.sprat, cena. 47 000

eura

032/222-552

064/158-93-63

064/673-2-969

^a~ak, Vojvode Stepe 46

senzalcacak@beotel.net

KU]E:

P=55 m2, Balkanska ulica, cena: 26 000

eura

2 prizemne ku}e na 6 ari placa na

Alvaxinici, cena: 56 000 eura

Seosko doma}instvo u Trnavi sa 60 ari

zemqe, cena: 20 000 eura

P=80+6,5 ari placa, Atenica-do

glavnog puta, cena: 45 000 eura

2 ku}e u odli~nom stawu na 5,10 ari

placa, u blizini Dacove kafane, cena: 48

000 eura

P+Pk-190 m2 + 3 ara placa,

Alvaxinica, cena: 67 000 eura

Ku}a 101 m2 i 2 ara placa u Qubi}u.

Povoqno.

Ku}a P- 200 m2 na 6.5 ari placa u

blizini Slobodinog igrali{ta.

P-300 m2 + pomo}ni objekti sa 11 ari

placa, udaqena 4 km od centra. Povoqno

P-107 m2 sa 6 ari placa, nova ku}a,

udaqena 10 km od centra. Cena 33.000

eura

PRODAJEM mesing u {ipka-

ma fi 12, 6 kg/ 40 evra. Mo`e

zamena za cerova drva. Tel.

032/ 353-016, 063/ 749-4-846

PRODAJEM novu `ensku krz-

nenu {ubaru. Tel. 063/ 843-4-

149

PRODAJEM ~etiri ~eli~ne

felne za Opel Korsu. Tel. 065/

465-8-224

PRODAJEM me{alicu, diza-

licu i gra|evinski elektro

orman. Tel. 064/ 230-4-202

PRODAJEM bansek. 060/ 010-

2-096

PRODAJEM dve kante bitu-

mena. Tel. 032/ 374-125

PRODAJEM italijansku

~etvorotaktnu benzinsku

kosa~icu. Tel. 060/ 550-0-525

PRODAJEM biciklu Skot

Apa~, ili mewam za laptop.

Tel. 032/ 353-016, 063/ 749-4-

846

PRODAJEM {pediter,

o~uvan. Tel. 064/ 134-8-236

OBEZBEDITE SE za zimu

roletnama i servisirajte

stare. Popravqamo sve vrste

roletni. Tel. 032/ 5455-922,

064/ 3611-752

NOV^ANE POZAJMICE za

pravna i fizi~ka lica, sa ili

bez zaloga , uz sudsku overu

ugovora. Tel. 064/ 573-7-444

AUTOMOBILI

- PRODAJA

PRODAJEM Ford Escort 92.

godi{te, dobar, gara`iran,

vlasnik 5. godina, plin, reg-

istrovan godinu dana. Tel.

064/ 183-7-109

PRODAJEM Yugo 2000

godi{te, crvena boja, u

odli~nom stawu. Cena 799

eura. Tel. 064/ 240-2-699

PRODAJEM Yugo Coral 1.1,

2003. godi{te u odli~nom

stawu. Tel. 064/ 230-4-202

PRODAJEM Yugo Coral In ,

2003. godi{te. Cena 550 eura.

Tel. 065/ 294-1000

PRODAJEM Fiat Punto u

ekstra stawu, prvi vlasnik,

kompletno opremqen, zimske

gume. Tel. 063/ 843-4-149

PRODAJEM Daevoo Nexia

1.5, 1997. god, registrovan,

plin atestiran, ABS, ARBG.

Tel. 062/ 803-1-148, 064/ 286-1-

663

PRODAJEM Suzuki Alto 1.1

benzin sa klimom, 5. vrata,

2003. godi{te, uvoz iz [vaj-

carske. Cena 1499 eura. Tel.

064/ 240-2-699

PRODAJEM Ladu Nivu,

2003. godi{te, registrovana

do maja 2014. god. Tel. 069/

345-0-522

PRODAJEM Ladu Nivu 1.7,

registrovana do maja 2014.

Tel. 069/ 024-5-204

PRODAJEM kamion Iveco

Dajs, nosivosti 5 tona, u

odli~nom stawu. Tel. 064/

230-4-202

PRODAJEM WV CADDY 1.6.

benzin + plin, 99.god, reg-

istrovan do jula 2014. Tel.

064/ 221-1-142, 060/ 349-8-490

PRODAJEM Renault Lagunu,

2003. godi{te, 1.9. DCI kara-

van, u dobrom stawu, mo`e

zamena. Tel. 060/ 418-3-333

PRODAJEM Volkswagen Polo

1.2, benzin, 5 vrata, sa

klimom. Registrovan do

20.10.2014.godine. Cena 2.999

eura. Tel. 064/ 240-2-699

PRODAJEM Opel Kadet Suzu

1.3, 89-go godi{te.

Registrovana do juna 2014.

godine. Tel. 060/ 036-7-820

USLUGE

USLUGE ure|ivawa zelenih

povr{ina. Tel. 063/ 313-390

USLUGE ko{ewa i

ra{~i{}avawa svih vrsta

zaraslih i zapu{tenih trav-

natih povr{ina. Tel. 065/

458-6-162

USLUGE kombi prevoza svih

vrsta robe, selidbe. Povoqno.

Tel. 064/ 262-9-068

USLUGE popravke le|nih

bakarnih prskalica,

brenta~a, plasti~nih

prskalica, mu{tika, preki-

da~a i dizni. Tel. 064/ 120-6-

572

USLUGE zavarivawa gusa i

aluminijuma. Tel. 066/ 910-9-

889

USLUGE cepawa i strugawa

drva. Povoqno. Tel. 064/ 444-

3-163

USLUGE prevoda, profesor

engleskoj jezika, samostalni

stru~ni prevodilac, ~asovi

engleskog. Tel. 062/ 205-373

USLUGE NAJJEFTINIJE

me|ugradske vo`we taksijem.

Tel. 063/ 120-2-151, 064/ 560-0-

490

IZRADA kotlovskih indus-

trijskih oxaka , i ostali

bravarski radovi. Tel. 066/

910-9-889

IZRADA traktorskih korpi

po `eqi. Tel. 066/ 910-9-889

POMA@EM Va{oj deci

pred{kolskog i {kolskog

uzrasta, ni`ih razreda u

savladavawu gradiva, u~iteq.

Tel. 064/ 255-1-520, 032/ 332-

664

RAD SA decom pred{kolskog

i {kolskog uzrasta do 4.

razreda, dipl. u~iteq. Tel.

064/ 0777-900

ZAPOSLEWE

POTREBAN stomatolog sa

radnim iskustvom, za rad u

stomatolo{koj ordinaciji.

Tel. 063/ 843-4-149

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 33OGLASI

Zdravstveni centar "Dr Dragi{a Mi{ovi}" ^a~ak, Komisija za sprovo|ewe

postupka prodaje na osnovu odluke Re{ewa direktora broj 2080/4158 od 6. 11. 2013.

godine, raspisuje slede}i

O G L A S

Za prodaju gra|evinskog i ogrevnog drveta

postupkom usmenog javnog nadmetawa

I. Predmet prodaje je gra|evinsko i ogrevno drvo:

II. Prodaja }e se obaviti 13. 11. 2013. godine sa po~etkom u 12 sati u kancelariji

na~elnika Tehni~ke slu`be (prizemqe zgrade Psihijatrije u krugu Op{te bolnice

^a~ak).

III. Pravo u~e{}a u prodaji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja:

a. podnesu prijavu za u~e{}e u nadmetawu

b. uplate iznos od 5%, na ime obezbe|ewa

Prijava se podnosi na obrascu koji se preuzima u prijemnoj kancelariji u

upravnoj zgradi bolnice i u istom mestu se predaje.

Prijava se mora podneti najkasnije 24 sata pre zakazane prodaje, odnosno do 12

sati 12. 11. 2013. godine

Nov~ani iznos na ime obezbe|ewa mo`e se uplatiti na `iro ra~un Ustanove broj

840-205667-47 koji se vodi kod Uprave za trezor ili uplatom na blagajni Ustanove u

holu Nove bolnice.

Dokaz o izvr{enoj uplati mora se prilo`iti uz prijavu.

Lica koja ne podnesu u odre|enom roku prijavu i dokaz o izvr}enoj uplati

nov~anog iznosa na ime obezbe|ewa ne mogu u~estvovati u nadmetawu.

IV. Kupac koji odustane od zakqu~ewa ugovora o prodaji gra|evinskog i ogrevnog

drveta, nema pravo na povra}aj nov~anog iznosa, upla}enog na ime obezbe|ewa.

V. Gra|evinsko i ogrevno drvo, koji se izla`u prodaji, mogu se razgledati svakog

radnog dana pre prodaje, od 8 sati do 12 sati u krugu Bolnice u ^a~ku.

VI. Dodatne informacije o prodaji mogu se dobiti od Prvoslava Marinkovi}a,

~lana komisije, svakog radnog dana od 7.30 sati do 15 sati na telefon 064/8647170.

Na osnovu ~lana 8. stav 2. Odluke o finansijskoj podr{ci

u~enicima i studentima, ("Sl. list grada ^a~ka" br. 19/2013

Komisija za finansijsku podr{ku u~enicima i studentima

raspisuje

K O N K U R S

Za dodelu finansijske podr{ke u~enicima i studentima sa teritorije grada

^a~ka ~ije se studije finansiraju iz buxeta Republike Srbije za {kolsku 2013 -2014.

godinu.

1. Pravo na finansijsku podr{ku u vidu isplate finansijske podr{ke u 10 jed-

nakih mese~nih rata u {kolskoj godini imaju:

- studenti fakulteta osnovnih akademskih studija i integrisanih akademskih

studija na fakultetima ~ije se studije finansiraju iz buxeta Republike Srbije sa

ostvarenom prose~nom ocenom 8,50 i vi{e u toku {kolovawa po~ev od druge godine

studija, pod uslovom da daju godinu za godinom i da imaju najvi{e jedan nepolo`en

ispit iz prethodne/ih godine/a,

- nezaposleni studenti prve godine master akademskih studija na fakultetima

~iji je osniva~ Republika Srbija sa prose~nom ocenom 8,50 i vi{e ostvarenom na

osnovnim akademskim studijama, pod uslovom da nisu navr{ili 27 godina `ivota,

- nezaposleni studenti druge godine master akademskih studija na fakultetima

~iji je osniva~ Republika Srbija, sa prose~nom ocenom 8,50 i vi{e, ostvarenoj na

prvoj godini master akademskih studija i osnovnim akademskim studijama, pod

uslovom da imaju najvi{e jedan nepolo`en ispit iz prethodne godine studija i da

nisu navr{ili 27 godina `ivota,

- u~enici osnovnih i sredwih {kola koji poha|aju {kole za talente, sa prose~nom

ocenom 4,50 i vi{e, ostvarenoj u prethodnoj {kolskoj godini i to: Muzi~ka {kola u

]upriji, sredwe muzi~ke {kole ~iji je osniva~ Republika Srbija, Matemati~ka gim-

nazija, Filolo{ka gimnazija i Sredwa baletska {kola.

Finansijska podr{ka za u~enike iznosi 4.000,00 dinara, a za studente 7.000,00

dinara i ispla}iva}e se u mese~nim iznosima u trajawu od 10 meseci.

2. Pravo na finansijsku podr{ku u vidu jednokratne nagrade imaju:

- studenti prve godine koji su pri upisu na osnovne akademske ili integrisane

akademske studije na fakultetima ~iji je osniva~ Republika Srbija na kona~noj rang

listi ostvarili 95 i vi{e bodova,

- u~enici osnovnih i sredwih {kola koji su na republi~kim {kolskim

takmi~ewima iz nastavnih predmeta, a po Programu i kalendaru takmi~ewa

Ministarstva prosvete, nauke i tehnolo{kog razvoja osvojili prvo, drugo ili tre}e

mesto,

Uz prijavu na konkurs potrebno je dostaviti slede}a dokumenta:

Za u~esnike konkursa iz ta~ke 1.:

- potvrdu fakulteta o postignutim rezultatima u u~ewu i potvrdu o upisanoj

godini studija,

- potvrdu o broju nepolo`enih ispita iz prethodnih godina

- fotokopiju li~ne karte i indeksa za studente

- studenti master akademskih studija, potvrdu da su nezaposleni (listing iz

Fonda PIO)

- izvod iz kwige ro|enih

- u~enici {kola za talente: potvrdu o prose~noj oceni ostvarenoj u prethodnoj

{kolskoj godini i

- potvrdu o upisanoj {kolskoj godini.

U~esnici konkursa pod ta~kom 2. uz prijavu na konkurs dostavqaju i :

- potvrdu fakulteta o ostvarenom broju bodova na kona~noj rang listi, kao i

potvrdu fakulteta o upisanom fakultetu na kome je polagan prijemni ispit,

- fotokopiju li~ne karte i indeksa.

za u~enike :

- potvrdu {kole da je podnosilac prijave redovan u~enik,

- dokaz o ostvarenim rezultatima na takmi~ewu.

Jednokratna nagrada za u~enike i studente iznosi 10.000,00 dinara.

3. Studenti i u~enici koji konkuri{u za finansijsku podr{ku iz ta~ke 1. ovog

konkursa nemaju pravo da budu korisnici republi~ke stipendije ili studentskog

kredita.

Prijavqivawe na konkurs i dostavqawe dokumentacije po konkursu traje

zakqu~no sa 23. novembrom 2013. godine.

Prijave na konkurs dostaviti na adresu: Gradska uprava za dru{tvene delatnos-

ti grada ^a~ka, sa naznakom prijava na konkurs za finansijsku podr{ku, ^a~ak

Ulica `upana Stracimira broj 2.

Komisija }e obavestiti u~esnike konkursa o rezultatima konkursa do 15. decem-

bra 2013. godine.

PREDSEDNIK

KOMISIJE ZA FINANSIJSKU PODR[KU

U^ENICIMA I STUDENTIMA

Prof. dr Miroslav Spasojevi} s.r.

OBAVE[TEWE

O PODNETOM ZAHTEVU ZA ODLU^IVAWE O POTREBI PROCENE

UTICAJA PROJEKTA NA @IVOTNU SREDINU

Obave{tava se javnost da je nosilac projekta "AUTO-KU]A RAJEVI]" d.o.o. iz

Ariqa, ulica Ra{kova bara 102, podneo zahtev za odlu~ivawe o potrebi procene

uticaja na `ivotnu sredinu PROJEKTA: Benzinsko - gasne stanice sa prate}im

objektima, ~ija se realizacija planira na kat. parceli broj 3252 KO [ume na teri-

toriji op{tine Ivawica.

Uvid u podatke i dokumentaciju iz zahteva nosioca projekta, mo`e se izvr{iti u

prostorijama Skup{tine op{tine Ivawica, ulica V. Marinkovi}a broj 1 u kance-

lariji broj 36, u periodu od 6. novembra do 16. novembra 2013. godine u vremenu od

11,00 do 14,00 ~asova .

U roku od 10 dana od dana prijema ovog obave{tewa, zainteresovana javnost mo`e

dostaviti mi{qewa o zahtevu za odlu~ivawe o potrebi procene uticaja predmetnog

projekta na `ivotnu sredinu ovom organu.

Ovaj organ }e u roku od 10 dana od dana isteka roka iz stava 3. ovog obave{tewa

doneti odluku o tome da li je za predlo`eni projekat potrebna procena uticaja na

`ivotnu sredinu o ~emu }e blagovremeno obavestiti javnost.

CEFFE PIZZERIA „LEONARDO“

BESPLATNA DOSTAVA

032/374-508

34 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINEOGLASI

P-20 m2, ul. Nemawina , 6.

sprat, CG, klima, renovi-

ran. Cena 17.000 eura

P-25 m2, Alvaxinica, 1.

sprat, TA. Cena 16.000

eura

P-26 m2, Qubi} Kej, 3.

sprat TA, name{ten. Cena

16.000 eura

P-26 m2, nova, centar, 3.

sprat, terasa, CG, lift.

Cena 23.000 eura sa PDV-

om

P-26 m2, Vojni odsek, 1.

sprat, EG, terasa. Cena

21.000 eura

P-29 m2, nova, Avenija 2,

3. sprat, CG, terasa, lift.

Cena 22.000 eura

P-30 m2, centar, 1. sprat,

CG, terasa. Cena 25.000

eura

P-33 m2, centar, sa spav.

sobom, 4. sprat CG, ostaje

deo name{taja. Cena

28.000 eura

P-34 m2, centar, 1. sprat,

CG, pogodan za poslovni

prostor. Cena 24.000 eura

P-38 m2, Avenija 1,

prizemqe, CG, terasa, zgra-

da od fasadne cigle. Cena

21.000 eura

P-38 m2, Qubi} kej, VP,

CG, terasa, zgrada od

fasadne cigle. Cena 24.000

eura

P-38 m2, nov, centar, 1.

sprat, sa spav. sobom, CG,

terasa. Cena 36.000 eura

sa PDV-om

P-40 m2, centar, 4. sprat,

CG, sa spav. sobom, pogled

na {etali{te, name{ten,

renoviran. Cena 33.000

eura

GARSOWERA Beograd, ul.

Gospodara Vu~i}a, 1. sprat,

cg, pogodna za poslovni

prostor. Cena 45.000 eura.

P-44 m2, Hotel Morava, 4.

sprat, CG, terasa. Cena

25.000 eura

P-46 m2, Hotel Morava, 5.

sprat, CG. Cena 28.000

eura

P-46 m2, nov, Obili}eva,

pogodan za poslovni pros-

tor. Cena 35.000 eura

P-45 m2, Nemawina, 2.

sprat, CG, komplet renovi-

ran. Cena 30.000 eura

P-46 m2, Avenija 1, VP,

CG, terasa, zgrada od

fasadne cigle. Cena 28.000

eura

P-48 m2, centar, 4. sprat,

CG, terasa. Cena 33.000

eura

P-48 m2, Alvaxinica, 4.

sprat, CG, terasa, lift.

Cena 32.000 eura

P-45 m2 + 13 m2,

Nemawina, dupleks, 5.

sprat, lift, CG. Cena

30.000 eura

P-47 m2, Beograd, blizu

Vukovog spomenika, 4. sprat,

sa gara`om u zgradi, sa

name{tajem. Cena 90.000

eura

P-49 m2, Avenija 2, 4.

sprat, lift, CG, zgrada od

fasadne cigle, name{ten.

Cena 32.000 eura

P-49 m2, Kej, zgrada od

fasadne cigle, CG, podrum.

Cena 29.000 eura

P-50 m2, Hotel Morava, 1.

sprat, TA. Cena 26.000

eura

P-52 m2, Qubi} kej, 3.

sprat, TA, terasa. Cena

28.000 eura

P-52 m2, Qubi} kej, noviji,

sa dve spav. sobe, CG, lift,

terasa. Cena 28.000 eura

P-54 m2, centar, kod

Dezerta, 1. sprat, CG,

terasa, pogodan za poslovni

prostor. Cena 38.000 eura

P-58 m2, Qubi} kej, 6.

sprat, lift, CG, terasa,

pogled na Moravu. Cena

32.000 eura

P-58 m2, Hotel Morava,

prvi sprat, CG, terasa,

lift. Cena 32.000 eura

P-59 m2, Beograd, ul.

Vojvode Vlahovi}, nov,

trosoban, terasa. Cena

50.000 sa PDV-om.

P-60 m2, kod Medicinske

{kole, 1. sprat, TA, terasa.

Cena 36.000 eura

P-62 m2, noviji,

Obili}eva, CG, terasa.

Cena 40.000 eura

P-66 m2, centar, 1. sprat,

CG, terasa, pogodan za

poslovni prostor. Cena

50.000 eura

P-66 m2, Hotel Morava, 1.

sprat, trosoban, CG, terasa,

lift. Cena 40.000 eura

P-68 m2, centar, u zgradi

kod [ipada, 2. sprat, TA,

terasa. Cena 40.000 eura

P-68 m2, 1. sprat, gas,

pogodan za poslovni pros-

tor.Cena 40.000 eura

P-69 m2, centar, blizu

Po{te, gas, terasa, 1.

sprat, gara`a. Cena 46.000

eura

P-70 m2, Qubi} kej, 3.

sprat, sa tri spav. sobe, CG,

lift, terasa, zgrada od

fasadne cigle. Cena 45.000

eura

P-72 m2, nov, centar, 1.

sprat, CG, terasa. Cena

70.000 eura sa PDV-om

P-72 m2, nov, Avenija 2, 2.

sprat, sa tri spav. sobe, CG,

terasa, lift. Cena 58.000

eura

P-73 m2, Obili}eva, 1.

sprat, CG, terasa, u

odli~nom stawu. Cena

58.000 eura

P-73 m2 + 6 m2 terasa,

Alvaxinica, 1. sprat, CG,

terasa, zgrada od fasadne

cigle. Cena 60.000 eura

P-74 m2, Alvaxinica, 1.

sprat, CG, terasa, lift,

zgrada od fasadne cigle.

Cena 50.000 eura

P-75 m2, Avenija 2, 4.

sprat, dupleks, CG, terasa,

zgrada od fasadne cigle.

Cena 38.000 eura

P-75 m2, Hotel Morava, 1.

sprat, CG, terasa. Cena

47.000 eura

P-75 m2, nov, kod fakulte-

ta, 3. sprat, CG, terasa.

Cena 60.000 eura

P-76 m2, Hotel Morava, 5.

sprat, CG, terasa, odmah

useqiv. Cena 40.000 eura

P-76 m2, Balkanska, 2.

sprat, CG, dve terase. Cena

45.000 eura

P-78 m2, Vinara, 6. sprat,

lift, CG, dve terase. Cena

50.000 eura

P-80 m2, Qubi} kej, 4.

sprat, CG, terasa, ukwi`en.

Cena 45.000 eura

P-90 m2, Hotel Morava,

CG, lift, terasa, gara`a.

Cena 50.000 eura

P-92 m2, nov, Kej, dupleks,

5. sprat, sa 5. spav. soba,

CG, lift. Cena 55.000 eura

sa PDV-om

P-95 m2, kod Medicinske

{kole, 1. sprat, dupleks, CG,

terasa. Cena 80.000 eura

K U ] E

P-60 m2 ( P+1), plac 10

ari, Pakovra}e, brvnara,

dva bunara, ulaz sa

asfaltnog puta, plastenik,

vo}wak, fontana. Cena

18.000 eura

P-70 m2, plac 4.13 ari,

kod Proletera. Cena

42.000 eura

P-70 m2 + 60 m2, plac 5

ari, Alvaxinica. Cena

50.000 eura

P-80 m2+45 m2, plac 5

ari, centar, blizu KMN-a.

Cena dogovor

P-90 m2, plac 10 ari,

Trbu{ani, kod kamenog

mosta. Cena 28.000 eura

P-92 m2, plac 5 ari,

{kola Ratko Mitrovi}.

Cena 45.000 eura

P-98 m2, plac 2 ara , kod

Bor~eve hale ili zamena za

stan. Cena 45.000 eura

Seosko doma}instvo, sa

7 ha zemqe u komadu,

pomo}ne prostorije. Cena

28.000 eura

P-105 m2 ( P+1 ), plac 2

a, Amixina. Cena 50.000

eura

P-120 m2, plac 4.20 ara,

blizu fakulteta. Cena

dogovor

P-250 m2, sa dva lokala u

prizemqu, plac 8 ari na

bedemu. Cena 56.000 eura

LOKALI

Rakova, 135 m2 sa maga-

cinom, kod Doma. Cena

10.000 eura

Viqu{a, 170 m2 sa maga-

cinom, plac 10 ari. Cena

7.000 eura

P-16 m2, centar, iza

Galije. Cena 3000 e/ m2 (

dogovor )

P-18 m2, Qubi} kej. Cena

18.000 eura

P-35 m2, centar, blizu

pijace. Cena 60.000 eura

P-49 m2, Alvaxinica. Cena

38.000 eura

P-72 m2, S. Markovi}a.

Cena 80.000 eura. Mogu}a

podela na dva lokala od po

36 m2 sa mokrim ~vorom

P-105 m2, dupleks, kod

Hotel Morave. Cena 60.000

eura

PLACEVI

P-80 ari, Kowevi}i, ulaz

sa glavnog puta. Cena 800

e/ar

P-40 ari, kod Bolnice.

Cena 1000 e / ar

HITNO! PRODAJEM TROSOBAN,

RENOVIRAN STAN U CENTRU, 3. SPRAT.

CENA 38.000 E

www.stannekretnine.rs

P-22.5 m2, PR, CG,

S.Save. Cena 18.500 eura

P- 26 m2, 3.sprat, TA, Kej

. Cena 18.500 eura

P-28 m2, 5.sprat, CG.

Cena 18.500 eura

P-35 m2, PR, TA,

H.Morava. Cena 23.000

eura

P- 36 m2, PR, CG,

Qubi}ska. Cena 29.000

eura

P-37 m2, PR, CG, Kej.

Cena 24.000 eura

P-42 m2, PR, CG,

Solunska. Cena 34.000

eura

P-43+6 m2, 6.sprat, CG,

{iri centar. Cena 31.000

eura

P-51 m2, 2. sprat, TA,

B.Jankovi}. Cena 31.000

eura

P- 44 m2, 2. sprat, TA,

Kej. Cena 30.000 eura

P-46 m2, PR, TA,

B.Jankovi}a. Cena 30.000

eura

P-46 m2, 1. sprat, CG,

M.Nik{i}a. Cena 36.000

eura

P-46 m2, PR, CG, Avenija

1. Cena 29.000 eura

P-47 m2, 1. sprat, TA,

Kej, Pri{tinska. Cena

31.000 eura

P-47.5 m2, 5. sprat, CG,

Nemawina. Cena 28.000

eura

P-50.5 m2, 3. sprat, CG,

H.Morava. Cena 38.000

eura

P-53 m2, 3. sprat, TA,

B.Jankovi}. Cena 33.000

eura

P-53m2, 3. sprat, CG, Kej.

Cena 40.000 eura

P-54 m2, 2. sprat, TA,

Nemawina. Cena 36.000

eura

P- 54 m2, 1. sprat, CG,

Qubi}ska, nov. Cena

50.000 eura

P-56 m2, PR, CG, Avenija

2. Cena 36.000 eura

P-56 m2, 5. sprat, CG,

Nemawina. Cena 35.000

eura

P- 56 m2, 4. sprat, CG,

Centar. Cena 32.000 eura

P-57 m2, 4. sprat, CG,

Kej. Cena 36.000 eura

P-57 m2, 1. sprat, CG,

Kej. Cena 41.000 eura

P-58 m2, 6. sprat, CG,

K.Milo{a. Cena 37.000

eura

P-58 m2, 2. sprat, CG,

H.Morava. Cena 42.000

eura

P-58 m2, 9. sprat, CG,

Kej. Cena 38.000 eura

P-60 m2, 3. sprat, TA,

S.Save. Cena 42.000 eura

P-64 m2, 1. sprat, CG,

S.Save. Cena 42.000 eura

P- 64 m2, 2. sprat, CG,

Alvaxinica. Cena 41.000

eura

P-66.5 m2, 7. sprat, CG,

Nemawina. Cena 41.000

eura

P-67 m2, 3. sprat, CG,

Balkanska. Cena 38.000

eura

P-68 m2, PR, TA,

Balkanska. Cena 29.000

eura

P-70 m2, 2. sprat, CG,

Kej. Cena 45.000 eura

P- 71 m2, 5. sprat, CG,

Vinara. Cena 51.000 eura

P-73 m2, 1. sprat, CG,

Alvaxinica. Cena 58.000

eura

P-74 m2, 5. sprat, CG,

Kalu}erice. Cena 44.000

eura

P-76 m2, 2.sprat, CG,

Centar. Cena 51.000 eura

P-76.5 m2, PR, CG, Cara

Lazara, nov. Cena 62.000

eura

P-78 m2, 6. sprat,

K.V.Popovi}a. Cena

53.000 eura

P-80 m2, 1. sprat, CG,

Kej. Cena 53.000 eura

P-81 m2, 9. sprat, CG,

S.Save. Cena 56.000 eura

P-86 m2, 3. sprat, CG,

Vinara. Cena 66.000 eura

P-100 m2, 1. sprat,

Nemawina/ dupleks. Cena

87.000 eura

P- 52 m2, Qubi}ska, 3.

sprat, CG. Cena 39.000

E.

P- 55 m2, Kej, 2. sprat,

CG. Cena 32.000 E

P- 68 m2, Bawalu~ka, 4.

sprat, CG. Cena 44.000

E.

P- 48 m2, Avenija 1, VP.

Cena 29.000 E.

P- 58 m2, Kej, 2. sprat,

CG. Cena 34.000 E

P- 77 m2, u`i centar,

CG. Cena 42.500 E.

P-42 m2, Kej, 4.sprat,

CG. Cena 26.000 E

P-38 m2, Nemawina, 3.

sprat. Cena 22.000 E

P-54 m2, Kej, CG. Cena

31.000 E

P-58 m2, Qubi}ska, CG.

Cena 37.000 E

P-77 m2, centar, 4.

sprat, CG, renoviran. Ce-

na 42.500 E

SSTTAANNOOVVII

AGENCIJA

SSIIGGMMAANEKRETNINE

^a~ak, Bra}e Gli{i} 9

Tel: 032/348-927, tel/fah: 032/228-457

Mob: 060/348-9270

e-mail: sigmanet@eunet.rs

P-40 m2, sa 17.ari placa,

G.Atenica. Cena 10.500

eura

P-35+13 m2, 1. ar zemqe,

V.Stepe. Cena 30.000 eura

P-70 m2 sa 6.3 ara placa,

Atenica. Cena 34.000 eura

P-60+45 m2 sa 4. ara

placa, S.Park. Cena

35.000 eura

P-67 m2 sa 3. ara placa,

V.Stepe. Cena 36.000 eura

P-142 m2 sa 3.6 ari,

\.Milovanovi}. Cena

65.000 eura

P-137 m2 sa 1.5. ari

placa, Obili}eva. Cena

67.000 eura

P-120+40 m2 sa 3 ara

placa, Ko{utwak. Cena

67.000 eura

P-100 m2 sa 2. ara placa,

centar. Cena 72.000 eura

P-180 m2 sa 2.5 ari

placa, {iri centar. Cena

72.000 eura

P-166 m2 sa 2.5 ara

placa, [iri centar. Cena

82.000 eura

P- 67 m2 sa 4.75 ari

placa, centar. Cena 83.000

eura

P-120+65+100 sa 3.8.

ari placa, Zelengorska.

Cena 90.000 eura

P-125+ 23 m2 sa 2.6 ari

placa, centar. Cena

125.000 eura

P-164 m2 sa 4.6. ari

placa, centar. Cena

140.000 eura

P- 63 m2 sa 4.7 ari

placa, Atenica. Cena

37.000 eura

P-64 m2 + 35 m2 sa 7

ari placa, Suvi Breg. Cena

33.000 eura

P- 240 m2 sa 4 ara placa,

Gorwa Trep~a. Cena 40.000

eura

P-54 m2 + 32 m2 + 30

m2 sa 6.ari placa,

Trbu{ani. Cena 37.000

eura

KKUU]]EE

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 35ENIGMATIKA

OGLASI / ^ITUQE

Dana 3. novembra 2013. godine

preminuo je na{ dragi

Sahrana je obavqena u utorak 5.

novembra na Gradskom grobqu u

^a~ku.

Zahvalnost dugujemo prijateqima, kom{ijama i rodbi-

ni na izrazima sau~e{}a.

O@ALO[]ENI:

supruga VESNA, sin DRAGI[A,

unuka TEODORA, }erka JASMINA,

sestra DRAGOSLAVA i ostala mnogobrojna rodbina.

SINI[A

\UROVI]iz ^a~ka

1952 - 2013

Dana 14. novembra, na grobqu u Grabu,

dava}emo ~etrdesetodnevni pomen na{oj majci

Porodica Vasovi}

MILORADI VASOVI]

Dana 6. 11. 2013. godine prestalo je da kuca plemenito

srce na{e drage majke, svekrve, bake i prabake

Sahrana }e se obaviti u petak, 8. novembra na

Macanskom grobqu u Qubi}u. Opelo je u 13 sati u

porodi~noj ku}i u Qubi}u.

O`alo{}eni sinovi Slobodan i Milan sa porodicama

PERSIDE

NIXOVI]

PEJE

36 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE

Na osnovu ~lana 8. Odluke o nagradama i priznawima grada ^a~ka ("Sl.

list grada ^a~ka" broj 19/2013),

Komisija za obele`avawe praznika i dodelu priznawa Skup{tine grada

^a~ka upu}uje

J A V N I P O Z I V

ZA DOSTAVQAWE PREDLOGA ZA DODELU

DECEMBARSKE NAGRADE GRADA ZA 2013. GODINU

Pozivamo preduze}a, ustanove, druge organizacije i organe, grupe gra|ana

i pojedince da podnesu predloge za dodelu Decembarske nagrade grada za 2013.

godinu.

Decembarska nagrada grada dodequje se povodom Dana grada - 18. decembra.

Nagrada se dodequje za naro~ito isticawe u privrednom, nau~nom, kul-

turnom, prosvetnom, zdravstvenom, sportskom i drugim oblicima

stvarala{tva.

Nagradu mo`e dobiti fizi~ko ili pravno lice koje ima prebivali{te,

odnosno sedi{te, na teritoriji grada ^a~ka.

Predlozi za nagrade moraju biti obrazlo`eni.

Predlozi za nagrade mogu se dostavqati do 23. novembra 2013. godine.

Predlozi podneti posle ovog roka ne}e se razmatrati.

Predlozi za nagrade mogu se predati na pisarnici Gradske uprave ili

po{tom na adresu: Skup{tina grada ^a~ka - Komisiji za obele`avawe

praznika i dodelu priznawa, ul. @upana Stracimira br. 2, 32000 ^a~ak.

KOMISIJA ZA OBELE@AVAWE PRAZNIKA

I DODELU PRIZNAWA

^ITUQE

SLA\ANA

SLA\A

STOJKOVI]

ro|ena Radojevi}

1963 - 2008

PET GODINA je kako

sam ostala bez moje

jedinice Sla|e.

S ve~nom tugom u srcu

majka DANICA

16596

6.11.1998 - 6.11.2013.

DAMIR

KUJUNXI]

U na{im si srcima.

Volimo te.

Dragana, Ana i Du{ko

16592

Pet godina je od kada vi{e nije sa nama na{

Mnogo je lepih uspomena i se}awa na tebe i ve~no }e{

`iveti u na{im srcima.

TVOJA PORODICA

16596

SLAVOQUB

RAJI] CILE

2008 - 2013

Dana 14. novembra 2013. navr{ava se 40 dana od

smrti na{e drage supruge, majke, svekrve i bake

Toga dana poseti}emo wen grob i

obaviti ^ETRDESETOD-

NEVNI POMEN na grobqu u Dowoj Je`evici.

^etrdeset dana je pro{lo a uspomenu na dragi lik

~uvaju weni najmiliji: suprug SRE]KO, sin

ZORAN, snaha BIQANA, unuci: BOJAN i DEJAN

16595

SLAVOMIRKE

SLAVE ZLATI]

ro|ena 1943. godine

iz Je`evice

U subotu 9. novembra 2013. navr{ava se ^ETRDESET

DANA od smrti na{eg dragog druga

DRAGOJLA

DRAGANA

TO[I]A

Obave{tavamo rodbinu, prijateqe i poznanike da je

na{a draga i nikad pre`aqena

@IVKA

DRAGI]EVI]

iz Qubi}a

9. novembra navr{ava se SEDAM GODINA

kako nije sa nama na{a supruga, majka i baka

ZORICA

SIN\ELI]

Pre ~etrdeset dana oti{ao je poput goluba u letu

Tvojim odlaskom izgubili smo

veliki deo ne`nosti, qubavi,

topline i plemenitosti. Za

neizmernu qubav i toplinu, za

deo `ivota posve}en nama, od

srca ti hvala. I jo{ jedan tu`ni pozdrav i suze koje

ne}e{ videti.

TVOJI NAJMILIJI: majka RU@A,

supruga DRAGICA, sinovi MILUTIN i MARKO,

snaha SUZANA, sestra SVETLANA, zet DRAGAN,

sestri~ina DRAGANA i sestri} DARKO.

16599

JOVAN TERZI]

ro|en 1958. godine

Pro{lo je 40 tu`nih dana

od kako nije sa nama na{

Vreme nikada ne}e

izbrisati tvoj lik i

veliko srce gde je bilo

mesta za sve nas.

Uvek si u na{im mislima.

TVOJA PORODICA

19601

RAJKO

VEQOVI]

ro|en 1942. godine

DANI PROLAZE A TUGA

JE SVE VE]A.

TVOJA SUPRUGA MILENA

19600

RAJKO

VEQOVI]

1942 - 2013

U sredu, 6. novembra 2103. godine

preminuo je na{ voqeni

Sahrana }e se obaviti 8. novembra

u 13 ~asova na Ateni~kom grobqu.

O@ALO[]ENI: majka QUBINKA, supruga

DANKA, sin LAZAR, }erka SAWA, sestra DANKA,

sestri~ina MILKA i ostala rodbina.

MILO[ MI]KO

VESELINOVI]

iz Atenice

POSLEDWI POZDRAV

dragom kolegi i biv{em direktoru

RADO[U @. MAXAREVI]U

11. 05. 1947. - 05. 11. 2013.

OD KOLEGA IZ

ISTORIJSKOG ARHIVA U ^A^KU

fak.

OGLASI I ^ITUQE PRIMQENI DO SREDE DO 12 SATI BI]E OBJAVQENI U PETAK

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 37

Uspomenu na wega ~uvaju drugovi iz „Gara`e”:

\EDO, MI]A, MICI, \ANI, [INKO,

[INKO MALI, RADENKO, ]ETEN,

SKOBAQ, SA[A, MR\A.

16595

Uzalud je brojati dane ali ne

mogu vratiti izgubqeno.

Vreme nije ubla`ilo tugu i bol u na{em domu.

Praznina ostaje a mi te zauvek ~uvamo u srcu

i mislima.

Tvoji: BO[KO, MARIJA i ANA

16597

preminula u nedequ 3. 11. 2013.

u 93-oj godini `ivota.

Sahrana je obavqena u sredu 6. 11. 2013. u 14:00 na

^a~anskom grobqu.

Se}awe na wu ~uva}e mnogobrojna porodica.

16592

^ITUQE

Dana 7. novembra 2013. navr{ilo se PET GODINA

od smrti na{e bake

RADMILE

KALU\EROVI]

iz Preqine

STANKO

GAVRILOVI]

9.11.2008 - 9.11.2013.

9. novembra navr{ava se GODINA DANA

od smrti mog supruga

QUBI[E

PAUNOVI]A

iz Atenice

QUBI[E

PAUNOVI]A

iz Atenice

Dana, 7. novembra 2013. godine, navr{ilo se

PET GODINA kako se upokojila moja majka

Godine koje su pro{le nisu

umawile qubav prema tebi,

izbrisale tvoj vedri lik i

veliko srce gde je bilo mesta

za sve nas.

TVOJI: suprug VOJO,

sin BRANKO, snaha GORDANA,

unuk PE\A, unuka \UR\ICA,

snaja MARIJA, praunuke JOVANA i ANA

16582

RADA

KALU\EROVI]

9.11.1988 -9.11.2013.

Pro{lo je 25 godina bez tebe a ti si svakodnevno u

na{im mislima i pri~ama ali te nema tamo gde nam

najvi{e nedostaje{, u na{im `ivotima.

TVOJI: NIKOLA, SAWA i SLAVICA

16588

MILO[

\URKOVI]

iz Preqine

U subotu 9. novembra 2013. godine navr{ava se 40

dana kako se upokojila na{a dobra du{a

Olga Katani}

SE]AWE

9.11.2003 - 9.11.2013.

MARIJA

AVDALOVI]

Navr{ava se [EST MESECI

od smrti na{eg dragog brata

Uspomenu na wega ~uvaju sestre:

NADA, MILE, i CANA.

16582

SLOBODANA

GRUJI^I]A

iz Gorwe Gorevnice

SE]AWE

na drage roditeqe

Sa dubokim bolom i tugom, obave{tavamo

da je na{ dragi

preminuo 27. 10. 2013. godine u

92-oj godini `ivota.

Zahvalnost dugujemo svima koji su izjavama sau~e{}a

i prisustvom na sahrani ubla`ili na{u bol.

Neute{ne }erke MIRKA i MILKA

sa svojim porodicama.

16581

RADOQUB

MILI]

iz Ro`aca

9.11.1998 - 9.11.2013.

Postoje rane koje vreme ne le~i, suze koje vetar ne

bri{e, pogledi koji te svuda tra`e i srca u kojima }e{

`iveti ve~no.

Svaki tvoj ro|endan je ogromna tuga.

TVOJI: majka COJA, brat RADENKO,

snaha MIRA, sinovica ANASTASIJA,

sinovac NIKOLA i nana RAJKA

16580

VLADIMIR

PAVLOVI]

VLADE

Dana 10. 11. 2013. navr{ava se

DESET GODINA

od smrti na{eg dragog

Sa tugom te pomiwemo, sa ponosom

se}amo, sa qubavqu ~uvamo od zaborava.

Sa po{tovawem supruga VERA,

sin IVAN, snaja LIDIJA,

unuci VLADAN i MAGDALENA i ta{ta BRANKA

16589

\URA \EVI]A

12.11.1983 - 12.11.2013.

Pro{lo je TRIDESET GODINA od

kada nisi sa nama, ali }e{ zauvek

ostati u na{im srcima i mislima.

ZAHVALNA PORODICA

16586

IVAN TOKOVI]

SE]AWE

9.11.2011 - 9.11.2013.

Uspomenu na dragog kolegu

i saradnika ~uva

KOLEKTIV INTERNOG ODEQEWA

16583

Dr DRAGAN GOSTIQAC

internista - endokrinolog

38 PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE

Sa qubavqu i po{tovawem ~uvam uspomenu na tebe.

Sestra BIQANA

16587

NEDEQKOVI]

iz Qubi}a

Dana 9. novembra poseti}emo wihove grobove.

Sa zahvalno{}u i ponosom ~uvamo uspomenu na vas.

Sin MILUTIN, snaha DOBRILA, unuka SLA\ANA

i unuk SA[A sa wihovim porodicama.

9.11.1993 - 9.11.2013.

RADOMIRKA RADA

9.12.2002 - 9.12.2013.

@IVKO

Vreme koje je pro{lo nije umawilo bol i tugu. Se}awe

na tvoj plemeniti lik i dobrotu `ive}e u nama do kraja

`ivota. Ponosni smo {to smo te imali.

PORODICA

16591

Bezbroj je lepih uspomena da te ve~no pamtimo, da o

tebi s ponosom pri~amo i da te nikada ne zaboravimo.

Plemeniti qudi kratko `ive a dugo se pamte.

Tvoja CANA i unuk LUKA

16593

Dobar za nas

i uvek tu kad nam treba{,

za odrasle qudina

a za decu najboqi deda,

obo`avan me|u svima,

osta}e{ zauvek u na{im srcima.

Tvoji: KA]A, MAJA i LUKA

16594

Toga dana u 11 ~asova na

^a~anskom grobqu dajemo pomen

na{oj dragoj supruzi, majci,

baki i sestri.

Zahvalni na svemu:

suprug Qubomir, sin Goran, }erka Jasna, snaha

Slobodanka, zet Slobodan, unuke Dubravka, Ana,

Isidora, unuk Pavle i brat Branislav sa porodicom

16590

U tvom plemenitom srcu

ispuwenom toplinom i

dobrotom imalo je mesta za

sve nas.

Sa ponosom te pomiwemo i u srcu nosimo.

Neizmerno i ve~no }emo te voleti.

Unuk PE\A, unuke SAWA, ANITA i \UR\ICA

16581

GODINU DANA

bez dragog dede

^ITUQE

Sa tugom koja nas obuzima i podse}a na bolan

gubitak obave{tavamo da }e 9. novembra u 11

~asova na ^a~anskom grobqu biti uprili~en

POLUGODI[WI POMEN,

na{oj voqenoj

IVANI DAVIDOVI]

Nemo}ni smo da re~ima ispoqimo koliko si

ispuwavala svaki trenutak na{ih `ivota i

koliku si prazninu ostavila u nama.

PORODICA DAVIDOVI]

16589

Dana 8. novembra 2013. navr{avaju se

^ETIRI GODINE

od smrti na{eg voqenog

SAVKA CIGA

RU@I^I]A

^etiri godine nisi sa nama. Ostavio si

nam najte`i zadatak - da `ivimo bez tebe.

Poku{avamo da te sledimo u svemu {to te

~inilo onakvim kakav si bio. Se}awem na tebe

ispuwenim bolom i suzama zapo~iwu i

zavr{avaju se dani.

8. novembra u 13 ~asova poseti}emo wegov grob.

Supruga VERA, sin MIODRAG, }erka

DRAGANA, snaha AN\ELKA, zet IVAN,

unuci MILO[, PETAR i MILICA.

RADE BUREVI]

BURKO

1935-2013

iz Gori~ana

(40 dana)

SNE@ANA

POPOVI]

1963-2013

iz Gori~ana

(20 dana)

DRAGOQUB

POPOVI]

DRAGO

1963-2013

iz Gori~ana

(6 meseci)

Sa qubavqu i po{tovawem uspomenu na wih ~uva}e wihovi najmiliji:

ANA, RAKICA, DALIBORKA, ALEKSANDRA i KRISTINA

16585

TU@NO SE]AWE

NA VOQENOG SUPRUGA I OCA

TOMISLAVA ILI]A

TOMICE

7. novembar 2001 - 7. novembar 2013.

UZ VE^NU QUBAV, PO[TOVAWE I ZAHVALNOST

Supruga QIQANA i sin DIMITRIJE

SE]AWE

RADOMIR - RADE

BOJOVI]

iz Prislonice

12. 11. 2007 - 12.11. 2013.

Godine prolaze a uspomenu ~uvaju wegovi najmiliji:

supruga MIRA sa decom

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE 39

Pro|e punuh 12 godina

od tvog preranog odlaska od nas.

MIKAN PETROVI]

28.6.1963 - 5.11.2001.

iz Kotra`e

Dragi moj tatice,

pro|o{e godine a ti si svakoga dana prisutan u

na{im mislima i pri~ama,

samo te nema tamo gde nam najvi{e nedostaje{,

u na{im `ivotima.

Tvoj sin MILAN - LOLA,

supruga DU[ANKA iz Kelna,

ujak i teta iz Stojnika kod Aran|elovca

upl.

PETAK 8. NOVEMBAR 2013. GODINE