Cahier spécial4 pages intérieures

Louis Nègre réélu pour un quatrième mandat dès le premier tour de scrutinLe Maire de Cagnes-sur-Mer, con�rme

les orientations de la municipalité dans un contexte économique et �nancier

particulièrement tendu : priorité à l'investissement pour l'emploi

et soutien à l'action sociale.

N° 641er & 2ème Trimestre

2014

1

DÉPLACEMENTS

La jeunesse au rendez-vous de l'Histoire. Enfants venus avec leurs

parents, collégiens avec

leurs enseignants,

Conseil des Jeunes ...

jeunes porte-drapeaux

volontaires aux côtés des

anciens, ont participé très

activement aux

cérémonies du 8 Mai.

(page 15)

Retrouvez l’actualité

locale et les photos

des manifestations sur :

www.cagnes-sur-mer.fr

COMMÉMORATION

CULTURE ET PATRIMOINE

COMMERCE DE PROXIMITÉ

Les personnalités réunies à la gare de Cagnes pour inaugurer le 1er départ voyageurs sur la troisième voie

Le 15 décembre 2013, une semaine après l'inauguration officielle,la circulation des trains a été ouverte au trafic voyageurs sur la3ème voie tracée entre Antibes et Cagnes. 150 ans après l'ouverture de la première voie ferrée entre Pariset Cagnes (cf. Agora n° 63) la Gare SNCF (PLM à l'époque) était ànouveau au cœur de l'actualité locale. En effet, depuis la mi-décembre 2013, le réseau RFF s'est renforcé d'une 3e voie entreAntibes et Cagnes, soit 8,6 km, à l'issue d'un vaste chantier réalisésur sept ans." Nous sommes entrés dans l'ère de la modernisation du réseau, avecl'inau guration exceptionnelle du plus ambitieux programmed'aménagement ferroviaire réalisé depuis la création de la voie ferréeen 1860 ". Il concerne " un tronçon entre Nice et Cagnes, où le trafic est des plusdenses après celui d'Ile de France".Au cours de l'inauguration officielle le 9 décembre dernier,Michel Cadot, Préfet de Région (au centre sur notre cliché,entouré de Jean Léonetti, député-Maire d’Antibes, Eric Ciotti,député Président du Conseil général, et de Louis Nègre Sénateur-Maire de Cagnes-sur-Mer) s'exprimant en présence et au nom de

Adolphe Colrat, Préfet des Alpes-Maritimes - " deux Préfets uneseule voix ", rappelait ainsi les enjeux de ce chantier "particulièrement complexe "(1) pour lequel les différents acteurs despolitiques publiques ont " uni leurs efforts afin d'apporter desaméliorations sensibles pour les usagers et c'est cela le plusimportant ".Inscrite au Contrat de Plan État-Région 2007/2013, cetteopération représente un investissement global de 150 millionsd'euros TTC(2), co-financés à parts égales entre l'Etat, la Région etle Département; 10% du montant étant pris en charge par RFF.Les résultats pour les usagers prendront effet dans le temps,explique Olivier Le Prunénec, chef du service des projetsd'investissement pour RFF. Le temps nécessaire à l'arrivée des nouvelles rames. Elles offrirontde plus une capacité accrue de 30% – jusqu'à 1000 voyageurs. En prévision les quais ont du être rallongés et leur requalibrage aété réalisé dès la mi-Mai à Cagnes-sur-Mer.Leur mise en circulation est programmée sur deux ans à partir dusecond semestre 2014. Ces rames permettront une augmentationréelle à terme du nombre de trains. (suite page 3)

Le premier guide des commerçantsdu Val Fleuri-les Vespins, vient d'être publié.

Une heureuse initiative

pour dynamiser

l'activité commerciale

des quartiers.

(page 5)

Avec les ateliersd'artistes, la municipalité

concrétise son projet

d'animations culturelles

dans le bourg médiéval,

afin de renouer avec les

traditions de la belle

époque, où le monde de la

culture aimait à se

retrouver autour du

château.

(page 7)

Regard vers le futur avec le trainCagnes sur la bonne voie !

vous avez la parole : "Agora" vous invite à faire part de vos suggestions nous-contacter@cagnes.frNom : Prénom : Tél. : Courriel : @ Adresse : Date d'envoi : Votre texte :

Coupon-réponse à renvoyer sous enveloppe sans affranchir à : M. Le Sénateur-Maire - Libre Réponse - Autorisation N° 59054 - 06809 Cagnes-sur-Mer

Édition : VILLE DE CAGNES-SUR-MERDirecteur de la publication : Josy PIRETConception & Maquette : communication@cagnes.frService Communication - Mairie de Cagnes-sur-MerTél. 04 93 22 19 65 - Fax 04 93 22 19 67E-mail : communication@cagnes.frCrédits photos : Yves HYOU - Nicolas CHAXEL - fotolia.comImprimerie : NIS Photoffset - Saint-Laurent du VarTirage 37 000 exemplairesDiffusion gratuiteDépôt légal à parution - ISSN 1253-8469.

Louis NÈGREMaire de Cagnes-sur-Mer

Sénateur des Alpes-Maritimes

Chères Cagnoises,Chers Cagnois,

No 64

C'est un grand merci que je vous adresse, ainsi que le témoignage de maprofonde reconnaissance. Vous avez choisi, à une large majorité, de me confierles clefs de la ville pour un quatrième mandat et une nouvelle fois dès lepremier tour de scrutin.

J’associerai à ces remerciement celles et ceux qui m'ont apporté leur aide etleurs encouragements tout au long de la campagne électorale. Je pensenotamment à nos « anciens » élus et aux nombreux bénévoles.Je souhaite enfin la bienvenue à nos nouveaux élus, déjà imprégnés de " l'espritmaison" impatients sans doute de mettre sans délais comme je leur ai déjàindiqué, leur feuille de route qui se résume ainsi: à 100 % au service de la ville.

Je rappellerai tout aussi clairement, que j'étais, que je suis et que je resterai leMaire de tous les Cagnois. En portant notre regard sur le monde qui nousentoure, nous mesurons à quel point la liberté d'expression dont nousbénéficions est un bien inestimable.

Cette liberté, mais aussi l'Egalité, la Fraternité, sont des biens précieux que nous,responsables politiques, devons protéger sans compromis, avec la rigueur quis'impose, mais aussi avec l'ouverture d'esprit issue de notre Histoire.

Sur cette base, pour laquelle chacun connaît mon attachement, nous allonspoursuivre notre action sur le terrain et mettre en oeuvre de nouveaux projets,conformément aux engagements pris lors de la campagne électorale, engardant toujours à l'esprit l'écoute puis l'action au service de l'intérêt général.

C'est la méthode que nous avons choisie. Elle nous a permis de transformer peuà peu la ville, en la rendant plus conviviale, plus attractive et enfin digned'intérêt pour les grands investisseurs.

C'est pour cela que les Cagnois nous ont accordé à nouveau leur confiance etje mesure bien le poids des responsabilités qui nous incombent à présent.

Dans la droite ligne de l’engagement politique qui est le nôtre depuis 1995,entouré d’une équipe solide et motivée, je sais pouvoir compter sur votre appuipour faire de Cagnes-sur-Mer une ville solidaire, porteuse d’espoirs pour lesplus démunis.Mais aussi une ville pour laquelle nous sommes engagés pour maintenir tousnos efforts en direction de l’investissement, afin d’ accompagner les entrepriseset commerces de proximité, porteurs du dynamisme local et de la créationd’emplois.

Vos questions, vos suggestions.

Retrouvez l’actualité de votre villeen ligne 24h/24

www.cagnes-sur-mer.fr

2

AGOR

A N° 6

4 - 2e

& 3e

trim

estre

2014

Sommaire

Déplacements pages 1, 3 à 5Regard vers le futur avec le trainMétropole : des alternatives au tout- voiture

Commerce page 5Du nouveau chez les commerçants

Civisme et citoyenneté page 6Le courage à l’honneurPremiers pas dans la vie d’adultesConseil des sages 15 ans déjà

Culture et patrimoine page 7Ateliers d’artistes à la maison « Solidor »Le parcours « Art Maintenant »Dans l'intimité de Renoir : un retour sous haute protection

Le Dossier page 8Action sociale et solidarité

SPÉCIAL ÉLECTIONS cahier détachable de 4 pages central

Logement pour tous page 9

Les jeunes en première ligne page 10

Tribune libre page 10La parole aux groupes d’opposition

Plan quartiers page 11Travaux de proximité

Grands chantiers pages 12 et 13Polygone RivieraStation d’épuration

Brèves page 14Une attente insoutenable pour Eric SommerUn nouveau président à la tête du jumelage

Sécurité page 14Prévention de la délinquance

Budget Ville page 15Pas de hausse du taux des taxes communales

A lire page 16Les Cagnois ont pris la plumeA l’affiche

Vous avez la parole : nous-contacter@cagnes.fr

DÉPLACEMENTS

3

Plus de trainset des trains à l'heureLes usagers du rail devront doncencore faire preuve de patience. A terme, c'est à dire en 2016, les dixsept nouvelles rames inter-cités" Régio 2N " d'un montant global de160 millions d'euros circuleront sur leréseau sud-est.A partir de là, la SNCF estime que la 3e

voie sera en capacité de mieuxrépondre aux aléas techniques desrames (les pannes notamment) enconstituant une voie de " stockage "pour libérer plus rapidement lacirculation(3) des autres trains, ainsiqu'une meilleure fluidité du traficgrâce à une nouvelle signalisationautorisant la circulation dans les deuxsens sur chacune des trois voies.La SNCF promet aussi " des trains àl'heure " avec une cadence de passagetoutes les quinze minutes aux heuresde pointes (actuellement troistrains/heure).

C'était justement l'une des principalesattentes des usagers, exprimées lorsdes réunions publiques organisées àCagnes-sur-Mer au début des années2000(4).Indubitablement la commune, stationterminus ( comme en 1863 !), est sur labonne voie pour améliorer et favoriserl'usage des transports collectifs.L'enjeu est crucial, face à la situationd'engorgement du trafic routier(5).C'est le constat dressé tout à la fois parles élus, responsables SNCF et RFF,ainsi que de très nombreux usagersayant participé à la journéeinaugurale.

1/ Pas moins de 40 ouvrages importants (ponts,gares) ont été réalisés ou reconstruits lors de vastechantier. Le dernier en date concerne laconstruction d'un mur anti-bruit à la sortie deCagnes-sur-Mer. 2/ Le projet a bénéficié également d'unfinancement de 7,4 M€ en 2009 dans le cadre duplan de relance gouvernemental, ainsi que de 1,3M€ de la part du département.

3/ Jusqu'à présent, les incidents techniquesbloquant les trains avaient des répercussions surle trafic en amont et en aval, pouvant s'étendre deNice à Cannes. 4/ Les premières négociations sur le projet de 3ème

voie remontent à 1998. La décision deconstruction a été prise en 2005, pour unlancement effectif en 2007. 5/ On enregistre jusqu'à 130 000 véhicules/joursur le pont du Var.

La question taraude de nombreuxresponsables publics. Quelle est la réponseà apporter face à la saturation de plus enplus critique du réseau routier, à laquellechacun d'entre nous est confronté et ce,malgré les nombreux programmesd'aménagements ?La topographie de la zone côtière dudépartement, combinée à la forte densitéde population concentrée sur la conur -bation de la bande littorale, ne laisse eneffet guère de marge de manœuvre pourdégager une solution satisfaisante auxdéplacements avec le tout-routier dans lesannées futures.D'où l'idée consensuelle des élus deproposer des solutions alternatives, parmilesquelles s’inscrit le rail.Sauf à construire une nouvelle autoroute àtravers les Alpes-Maritimes, ce quepersonne ne souhaite plus, à l'instar desautres pays développés, les transports encommun, l'auto-partage et les modes dedéplacements doux, doivent être renforcésen zone urbaine dense, pour continuer àcirculer, tout en conservant la qualité de vieexceptionnelle propre à la Côte d'Azur.Et dans ce domaine, aucune piste n'est àexclure. Intra muros, sous l’impulsion et lapolitique volontariste conduite par LouisNègre, Cagnes-sur-Mer s'est engagéerésolument depuis des années dans la voiedu changement grâce au développementdes modes de transports "propres",conduits avec le soutien de la Métropole(voir par ailleurs).

Cagnes, première gare multi-modale du département !A l'image du bus à tarif unique, il s'agit àprésent de poursuivre les efforts engagésavec les transports en commun.Le train représente à cet égard un enjeumajeur à Cagnes-sur-Mer.Il est donc nécessaire d'orienter les usagersvers le rail en leur proposant une solutioncrédible, c'est à dire offrant des conditionsd'accès et d'utilisation simplifiées, maisaussi une tarification attractive.La gare SNCF de Cagnes, occupe uneposition de choix pour répondre à laplupart de ces objectifs. En mai 2008, lastation principale donne naissance aupremier pôle multi-modal du départementà l'issue de 14 mois de travaux, réalisés surla base d'un projet lancé en 2002.L'opération a représenté un investissementde 3 805 000 € TTC. La SNCF a pris en charge "l'espace gare"(accès aux quais, requalification du parvis)à hauteur de 2 305 000 €; RFF intervenantsur l'aménagement des deux ascenseurspour l'accès PMR (1 500 000€) mis enservice définitivement en 2011.Ces travaux ont-ils eu un impact auprès desusagers de la SNCF ? Les chiffres semblent accréditer cette thèse.Selon les données fournies par RFF, plusd'un million de voyageurs transitentchaque année par les deux gares deCagnes-sur-Mer (chiffres 2012), avec uneaugmentation de + 15 % par rapport à2010 !

À propos de la concurrenceCertains cheminots par la voix de leurs syndicats, justifient lesretards réguliers des rames, principal grief des usagers, par lemanque de matériel roulant, et d'agents de conduite, le toutamplifié par des pannes récurrentes dues à la vétusté du matériel. Mais dans le même temps, ils expriment aussi des réserves face àl'arrivée de la concurrence sur le rail, conformément auxrecommandations de la commission européenne.Ainsi le groupe italien Valéo propose de créer une liaison directeMarseille Milan à partir de 2015. A priori ce service complémentaireapporté aux usagers et aux Cagnois en particulier peut êtreconsidéré comme une amélioration de l’offre et pallier dans lemême temps les problèmes dénoncés, sans doute à juste titre, auniveau régional.Les plus anciens usagers du rail ne manqueront pas non plus de serappeler que la liaison Milan Marseille existait déjà il y a unecinquantaine d’années. L’autorail italien rapide «  Le Ligure  »uniquement composé de premières classes assurait déjà àl’époque ce service !

Témoignages

A en croire Marylène Boys, l’aménagement de latroisième voie n’a semble-il- pas occasionné denuisances lourdes pour les riverains. Installée depuisdeux ans au Domaine du Loup avec vue directe surles travaux, elle pensait même que le chantier étaitabandonné !

Thérèse Faivre, autre cagnoise à effectuerrégulièrement ses déplacements en train, s’intéressetout particulièrement à l’accès aux rames pour lesPMR. Membre de l’Association des Paralysés de France,Thérèse Faivre nous explique qu’actuellement, lesPMR doivent prévoir leurs déplacements parréservation, afin que des agents de la SNCF soientmis à disposition pour installer des plans inclinés.Certes les rames actuelles sont de plain-pied parrapport au quai, mais la vingtaine de centimètresqui sépare le train et le quai constitue toujours unobstacle majeur. « Je souhaite que la nouvellegénération de train prenne en compte ce problème ».

Installée récemment à Cagnes-sur-Mer, Marie-Thérèse Oudot se déplace en train et en bus. A l’instar de nombreux usagers, sa demandeprioritaire concerne la ponctualité des trains, sinonMme Oudot se dit « très satisfaite du service » mais« déplore les actes de vandalisme sur le matériel ».

Comment attirer de nouveaux usagers vers le rail?

(suite de la page 1)

La troisième voie permet d’ores et déja de fluidifier le trafic

La gare multimodale

4

DÉPLACEMENTS

Métropole : des alternatives au " tout voiture "Même si au fil du temps les mentalitéssemblent évoluer dans ce sens, ilapparaît aujourd'hui encore tout à faitutopique d'envisager la suppressionde la circulation des voitures en ville, àl'appui par exemple, d'une simpleinterdiction. Ressenti comme une contraintesupplémentaire, le message ne seraitni compris ni accepté par les usagers.Néanmoins, l'objectif de rendre lesagglomérations et notamment lescentres villes plus agréables à vivre,passe bien par une réduction de lapollution et du bruit, principalessources de nuisances des zonesurbaines. C'est en ce sens que le Sénateur-Maireet la municipalité, avec le soutien de laMétropole, sont engagés depuisplusieurs années dans une démarchevisant à proposer sur ce sujet sensible,des alternatives au " tout voiture ". LouisNègre le confirme :«  Pour continuer à faciliter lesdéplacements de nos concitoyens, nousavons mis en place une série de mesurescomplémentaires ».

1/ Des arceaux gratuits pourles vélos des particuliers...L'idée est simple. La création de pistescyclables a encouragé bon nombre decyclistes à ressortir leurs vélos dugarage et l'on constate au fil du tempsqu'ils sont de plus en plus nombreux àopter pour ce mode de déplacement,silencieux, non polluant et de plus trèséconomique - zéro centime pour les fraisde carburant et de stationnement ! De plus, la pratique du vélo, commetout sport, est bonne pour la santé.Autant d'arguments qui ont conduit lacommune à accompagner cette mini-révolution des comportements, encréant pour cela des points destationnement adaptés, notammenten centre ville. A la demande du Maire, la Métropole ade ce fait été conduite à installer 157arceaux(1) au cours de l'année 2013. Ilssont répartis sur l'ensemble duterritoire communal en donnant lapriorité aux zones de passage les plusfréquentées. 58 % sont ainsi concentrés sur le bordde mer, soit 91 places, tandis qu'on endénombre 66 sur le secteur centre-ville. Soulignons également qu'à lademande de la municipalité, relayantles demandes des comités de

quartiers, 23 emplacements ont faitl'objet d'une installation "à la carte".

2/ ...Le "Vélo Bleu" pour tous ...Une nouvelle fois, la collectivité et icien l'occurrence la Métropole, a créé lesinfrastructures destinées à faciliter lesmodes de déplacement "doux". Elle a repris le maillage intercommunalde stations " Vélo Bleu " engagé par laCommunauté Urbaine, voici un peuplus de quatre ans maintenant etCagnes-sur-Mer est une des premièresvilles à avoir bénéficié de ceséquipements. À ce jour, pas moins de dix septstations sont opérationnelles sur leterritoire communal, ce qui représenteun parc de 258 vélos. Des vélos mis àdisposition du public dès l'âge de 14ans, sous forme de locationoccasionnelle ou par abonnement 2).

Cette initiative a accompagnélogiquement le développement despistes cyclables - La commune ainauguré le 1er tronçon de la " Littorale06 ", intégrée au réseau local, ce quireprésente 12 km de voies cyclables. Pour inciter les usagers à passer aumode " vélo " Cagnes-sur-Mer a mêmeanticipé par dérogation (rue Lecat) lanouvelle réglementation autorisant lecontre-sens de circulation pour lesdeux roues non motorisés dans leszones " 30 ". Et le Sénateur-Maire ne fait pasmystère de sa volonté de créer unepiste continue reliant la Colle-sur-Loupà la place Masséna à Nice. Le chainonmanquant à Cagnes-sur-Mer se situe àhauteur du square du 8 Mai, pourlequel les études sont bien avancées.

3/ ... Deux roues motorisées...C'est une évidence: notre région offredes conditions idéales pour circuler endeux roues. Et nombreux sont ceux àavoir opté pour la version motorisée, sil'on cumule les purs et durs et lesconvertis de dernière heure, qui pourdifférentes raisons - aspect pratique,économies... ont finalement choisi deremiser leur voiture au garage.Et là, un constat similaire à celui établipour les vélos des particuliers pouvaitêtre dressé: insuffisance de places destationnement adaptées, conduisant àune certaine anarchie avec des motosgarées sur les trottoirs, ou cadenasséesà un panneau de circulation, pasvraiment adapté ni prévu pour cegenre d'usage.Avec le soutien de la Métropole, lacommune en partenariat avec lesassociations représentatives et

notamment " les motards en colère" adonc lancé un plan d'aménagement.En trois ans, l'évolution a étéremarquable. Durant cette période, lenombre de places (gratuites) est passéd'une cinquantaine à très exactement865.La commune est toujours à l'écoutedes usagers pour choisir lesemplacements. Dans le Haut-de-Cagnes par exemple, 15 empla -cements ont été installés récemmentet la municipalité a pour directived'adapter le nombre de places à lademande.

4/... Auto BleueC'est le dernier volet du panel desolutions proposées par la ville pouroffrir une alternative au " tout voiture ".Il s'agit de l'Auto Bleue, un concept devéhicules "propres" prévu principa -lement pour l'auto-partage, avectoujours le même objectif deréduction de la circulation en milieuurbain. Et la formule séduit(3). Rien d'étonnantà cela. C'est une question de bon senssi l'on prend en compte l'aspectéconomique (pas de carburant, desconditions de location attractives et lestationnement gratuit(4), même enzone rouge !), le respect del'environnement - zéro pollution etzéro bruit - auquel nous pouvonsajouter le confort de conduite (nousl'avons testé) avec une autonomie deplus de 100 km.La première station Auto Bleue a étéouverte place de Gaulle. En fin d'année2013, deux nouvelles stations ont étéà leur tour mises en service : l'uneavenue Général Leclerc au Cros-de-Cagnes (face à la place St-Pierre) etl'autre à proximité du centre ville, à mi-hauteur du boulevard Maréchal Juin.Retenons enfin que chaque station

dispose de quatre véhicules dont unutilitaire ainsi que d'une borne derecharge pour les véhicules desparticuliers et la Métropole met enplace progressivement le service«  Flex  » qui offre la possibilité deprendre son véhicule sur une stationet de le déposer sur son lieu dedestination. Une formule qui devraitfavoriser l’essor de l’auto bleue. Une réservation, une clef encodée etc'est parti !

5/ Favoriser la marcheAu-delà de tous ces modes dedéplacements mécaniques, il estnéanmoins évident qu'en ville, noussommes d'abord des piétons. D'oùune démarche volontariste pourrendre la marche plus agréable et plusconfortable, grâce à uneaugmentation significative desbudgets consacrés aux trottoirs(réfection, élargissement, traverséedes rues à niveau, etc ...) et audéveloppement des «  zones derencontre » où la vitesse est limitée à30 km/h. Des améliorations qui sontdestinées notamment à faciliter etsécuriser les déplacements despersonnes à mobilité réduites.

1/ Le coût d'achat unitaire des arceaux est de 140€ HT. L'installation est réalisée en régie par lesservices de la Métropole. 2/ Retrouvez sur le site internet de la Métropole lesconditions d'utilisation du Vélo Bleu:www.velobleu.org ou tél : 04 93 72 06 06 (prix d'unappel local) de 7h à 20h du lundi au samedi. 3/ 145 automobilistes étaient inscrits pour lastation de la place de Gaulle fin 2013 (50utilisateurs par voiture) ce qui place cette stationau dessus de la moyenne en termes de nombred'utilisateurs par station. Environ 500réservations ont été effectuées en 2013. Avecl'ouverture des deux nouvelles stations cagnoises,les estimations portent sur 50 à 100 voituresindividuelles appelées à disparaître de lacirculation au centre ville 4/ Le stationnement est payant uniquement surles parcs avec barrières.

Station Vélo Bleu

Pose d’arceaux pour les vélos

Auto Bleue

5

DÉPLACEMENTS

Parking relais :un projet à l'étudeLe Sénateur-Maire souhaite à présent donner une suite à ces différentes réalisations. Au débutdes années 2000, il a lancé des négociations en vue d'acquérir le terrain Escota situé entrel'autoroute et le square du 8 Mai. Dans un premier temps, la ville s'est attachée à obtenir sondéclassement par l'Etat. Avec la création de la Communauté d'Agglomération en 2002, lacompétence a été transférée et aujourd'hui, la Métropole a lancé des études de faisabilité surcet emplacement convoité également par RFF pour y établir une sous-station électrique.

COMMERCE

Centre-ville

SENTIERS NATURE6 avenue Anatole FranceProduits naturels, reflexologieClaire Eskenazi et Laurence Fioroni

NEW-SPORT MADRENES58 avenue de la GareArticles de sportsOlivier et Marie-Christine Madrènes

GELATERIA GIACOSA3 rue JR GiacosaGLACIERRobèr Van der Valk

K&S Coiffeur//Digital6 avenue A. RenoirCOIFFEURKrikor et Sevag Arbajian

PARMIGIANA & Co78 av de la GareTraiteurGilles Bergevin & Marie

SANDRINE IDEAL ESTHETIQUE9 rue Bonaparte, le ManhattanSalon d'esthétiqueSandrine Spatola

SUSHI DELICERue PasqualiniRestaurant japonais de SushiM. Kaing

POMPES FUNEBRES CAGNOISESrue du Docteur FéraudPompes funèbresJean-Marc Giacobbi

SALON FRANCK PROVOSTCours du 11 NovembreCoiffeurThierry

CABINET D'OSTHÉOPATHIELe Sainte Luce, avenue RenoirOsthéopathieBoris Bervelt et Marouen Loussaïfi

Cros de Cagnes

CAFFE RIVIERA95 promenade de la plageRestaurantSamuel Ribeiro

CAFE POURQUOI PAS60 Bd de la plagePizzeria restaurantSalvatore Seidita

BIO MONDE24 avenue des oliviersDistributeur Spécialisé de ProduitsBiologiques et DiététiquesGeorges Guinamand

CHEZ L'HOLLANDAIS82 Boulevard de la PlageRestaurantSamir

WINE ART PLACE3 place St PierreBar à vinsFranck Gilbert

LA BRASSERIE DES CH'TIS28 av des OliviersRestaurantFranck et Sindy Dupont

BOULANGERIE DES OLIVIERSav. des OliviersboulangerieMickaël Bérier

49 PASTA49 promenade de la plageRestaurantMickaël Lorenzi

IL DELIZIOav. des OliviersTraiteur italienFrédéric Cordero

SO FASHIONAllée des pinsPrêt à porter fémininSophie Bierent

Haut de Cagnes

MANOIRMontée de la BourgadeRestaurantEric ANDREWS

Val Fleuri

MISS LILY13 chemin du vallon des vauxCoiffeurTiffany Barbi

Zones d'activité

BIO LABELSZAC des travails19 chemin des travailsDistributeur Spécialisé de ProduitsBiologiques et DiététiquesAnanda Morlot

BOULANGERIE PATISSERIEDES TRAVAILSZA des TravailsBoulangerie PatisserieThierry Wenger

SELLERIE LE FIL D'ARGENTImpasse du Clair AzurProduction et vente de tous produitset matériels de sellerie, voilerie, voiled'ombrageM. Ragioneri

Coup de jeune à la cité marchandeUn vent de fraicheur circule à la nouvelle citémarchande ! Trois nouveaux commerçants se sontinstallés ces derniers mois. Le remplacement de troisbancs permettant de renouveler l'offre et même dela compléter par une nouvelle activité : laboulangerie.

n Thomas propose depuis octobre les fruits etlégumes de ses " jardins ". Primeur avec succès c'est à la cité marchande deCagnes qu'il a choisi de s'installer aujourd'hui. " Les jardins de Thomas " c'est aussi un site internet, unservice de livraison en ligne, et une offred'abonnement à des " paniers primeurs ".http://www.lesjardinsdethomas.fr/

n A ses côtés on retrouve Julien et Thomas Garcia,bien connus de certains cagnois habitués à unefameuse brasserie du Val Fleuri. Ils proposent leursavoir-faire de traiteur, principalement autour desproduits de la mer, et notamment des paellas variées.Les deux frères sont aussi présents sur la toile, etproposent leur activité de traiteur à domicile ou pourbanquets et réceptions.Facebook : Garcia paella

n Enfin, deux " co-pains " Mathieu et Damien, ontchoisi Cagnes-sur-Mer comme antenne de leur" boulangerie responsable " dont le succès part deNice jusqu'à Monaco : B.R.E.A.D.C'est le nom de cette boulangerie artisanaleconceptuelle qui revient aux traditions du bon painau levain, bio, et vendu exclusivement à la coupe.Une bonne raison par jour d'aller à la citémarchande !Facebook : BREAD boulangerie responsable

La Cité marchande elle-même s'est mise à l'heure desréseaux sociaux avec la création d'une pageFacebook. Vous pouvez y découvrir les actualités, lesspécialités, et visiter un par un les étals et les artisanset commerçants qui s'en occupent. Vous découvrirezaussi le " lipdub " réalisé à l'occasion du premieranniversaire de la nouvelle cité. Le « lipdub » qu'es aco ? Une chanson que les

commerçants ont reprisà leur compte en lamimant, sur un air de :" On vous souhaite tousles bonheurs du monde "de Sinsemilia !

Facebook : " Cité marchande de Cagnes sur Mer "

Guide des commerçantsdu Val Fleuri et des VespinsVoici paraître le premier guide des commerçants duVal Fleuri, des Vespins et du Vallon des Vaux. Untravail réalisé avec l'association des commerçants duVal fleuri et des Vespins dans le cadre du FISAC (Fondd'Intervention pour les Services, l'Artisanat et leCommerce). Ce plan de soutien au commerce de proximitéengage la Ville l'Etat et un regroupement decommerçants autour d'actions de redynamisation ducommerce de proximité. Il a pu voir l’aboutissementd’actions comme un plan de signalétiquecommerciale piétonne, ou une commission d'aide àla rénovation de façades commerciale sur le secteurdu Cros - Vespins - ValFleuri.Aujourd'hui ce guide estun outil de promotion quirecense de manièreexhaustive l'offre deservices artisanale etcommerciale sur la partieVespins Val Fleuri; le Crosayant son propre guide.

Du nouveau chez les commercants

Un projet jouxtant la gare SNCF

Nouveaux commerces : ils ont choisi de s’installer à Cagnes

6

CIVISME & CITOYENNETÉ

C'est la première fois à Cagnes-sur-Mer qu'un couplede résidents est récompensé, 70 ans après les faits,par la plus haute distinction de l'Etat d'Israël : laMédaille du Juste parmi les Nations. Elle est attribuée à des citoyens français qui ont

recueilli et protégé au péril de leur vie des personnesjuives au cours de la dernière guerre mondiale,permettant ainsi de les sauver de la barbarie nazie.Marie-Thérèse et Marius Pallanca, qui ont vécuquartier St Véran, font partie de ceux-là. Et pourmesurer le courage de ce couple disparu il y a unevingtaine d'années, soulignons qu’ils vivaient au 1er

étage de leur maison, tandis que Lucienne étaitcachée au second et que le rez-de-chaussée étaitoccupé par la Gestapo !Une cérémonie était organisée en leur honneur àl'hôtel de Ville le 26 janvier dernier, en présence duSénateur-Maire, du Consul général d'Israël àMarseille, Barnéa Hassid, du président du comité YadVashem, Daniel Wancier, entourés des familles dessauveurs et des sauvés.

Aux premiers rangs Huguette Pallanca, la fille qui areçu à titre posthume la distinction décernée à sesparents disparus et à ses côtés Lucienne Tenenbaum,sa copine qu'elle n'a jamais perdue de vue depuis sonenfance à Cagnes. Lucienne avait onze ans. On notait aussi la présence de Daniel, cousin deLucienne, qui lui aussi avait été sauvé par desCagnois : les Graglia, dont beaucoup se souviennentde la boucherie installée avenue de la Gare. C'est leurpetite-fille Sylvia qui les représentaient. Entre Huguette et Lucienne une belle histoired'amitié est née grâce à un geste d'humanité, pourlequel le fils Tenenbaum a exprimé sa profondegratitude : " Nous nous inclinons devant la mémoire devos parents. Ils sont un modèle, un guide ".

le courage à l'honneurMarie Thérèse et Marius Pallanca

honorés du titre de Juste parmi les Nations

Légion d’honneur :Marie-José Bandecchi

promue au grade

de Chevalier

« Je ne le mérite pas, c’est trop pour moi ».La première réaction de l’ex-premièreadjointe au Maire, qui a du renoncer à cemandat pour raisons professionnelles, adévoilé à nouveau sa personnalité lors del’annonce de cette remise de distinction. Encore sous le coup de l’émotion, « Josy » pourses amis, Conseiller général du canton deCagnes Centre, a été récompensée àl’occasion de la promotion de Pâques, pourses 48 annéesconsacrées auservice de lag a s t r o n o m i efrançaise.Agora, se faitl’écho duC o n s e i lmunicipal et deses trèsnombreux amisCagnois pourlui adresser sesplus vivesfélicitations.

Premiers pas dans la vie d'adultes

Conseil des Sages : 15 ans déjà !C’est en septembre 1998 que le Conseil des Sages voit le jour à Cagnes-sur-Mer. Parmi les membres de cette assemblée « d’anciens », une structure unique en France a été formée. Il s'agit desambassadeurs du civisme. Composée d'une dizaine de volontaires, l'équipe de bénévoles a pour mission d'aller àla rencontre de la population et d'engager le dialogue pour de petits rappels des règles élémentaires de la vie ensociété : tenir son chien en laisse, ne pas jeter de papiers au sol, respecter les aires de stationnement ... Et le messagetoujours délivré avec le sourire est plutôt bien perçu. Reconnaissables grâce à leurs badges officiels remis en mairie,les ambassadeurs ne disposent néanmoins d'aucunes prérogatives particulières. Simples citoyens, ils sont animésde leur seule volonté de participer au bien vivre dans leur ville.

Les retraités souhaitant rejoindre le Conseil des Sages sont invités à prendre contact partéléphone : 04 92 02 57 39 ou par mail : conseil-sages@cagnes.fr

Après les cérémonies d'excellence initiées parla ville en 1995 pour récompenser les élèvesméritants - Brevet des collèges et Baccalauréat- les jeunes cagnois fréquentant les collègessont également reçus officiellement à l'Hôtelde Ville par le Sénateur-Maire et le Conseilmunicipal, à l'occasion de la remise des Prixdécernés dans le cadre des Bains en entreprise. Cette initiative communale est placée sous leHaut Patronage du Directeur académique desservices de l'éducation nationale et enprésence de l'Inspecteur de l'Education, desprincipaux des trois collèges et du Président del'A.P.R.E.A.M. La cérémonie est organiséechaque année à l'automne pour récompenserles lauréats de la promotion de l'année scolaireprécédente.Une autre initiative prise par la ville voiciquelques années pour sensibiliser les

adolescents à leur future vie d'adulte, s'adresseégalement aux collégiens. Il s'agit des journéescitoyennes qui consistent à faire découvrir auxélèves le fonctionnement de leur mairie.En l'occurrence il s'agit ici du collège JulesVerne. Grâce à une étroite collaboration avec laville, cet établissement organise ces sortiespédagogiques pour quelque 150 élèves desclasses de 5e. Par petits groupes les élèves, accompagnés deleur Conseiller principal d'éducation, visitenttout au long de l’année scolaire les servicespour apprendre et comprendre leur mode defonctionnement. L'état-civil et la policemunicipale sont notamment prévus auprogramme. Ces journées citoyennes s'achèvent tradition -nellement par un rendez-vous avec les élusdans la salle du Conseil municipal.

Une réunion émouvante en présence du Consul général d’Israël

Le nouveau bureau entoure le Secrétaire général, Jean-Claude Carulla

7

CULTURE ET PATRIMOINEDans l’intimitéde Renoir : un retour sous

haute protection

Le 19 septembre 2013, la ville deCagnes-sur-Mer a pu participerpar téléphone à l'ultime venteaux enchères concernant diffé -rents docu ments en images ettémoignages manuscrits de la viede Renoir aux Collettes (cf. Agora43). Quatre lots sur les neufs retenus,ont de ce fait été acquis pour unmontant global de 35 000€. L'association des Amis du MuséeRenoir s'est quant à elle portéeacquéreur de deux autres lots;l'ensemble constituant désor -mais un patrimoine et untémoignage unique de la vieintime de l'artiste.

Une lettreà sa future épouseUn nombrei m p o r t a n td ' a l b u m sphotos, plaquesde verre, vuesstéréoscopiqueset autresc o u r r i e r s ,apportent unregard unique et souvent inéditsur la vie de l'artiste aux Collettes,avec sa famille et ses amis.Parmi tous ces documents, unelettre écrite à sa future épouse,Aline Charigot, à qui il exprimeson amour depuis Monte Carlooù il retrouve son ami ClaudeMonet : " Je crois que c'est parceque tu n'es pas là, mais le soleil dumidi ne me fait pas l'effet desautres fois".Avant de revenir aux Collettes, àl'issue des travaux d'aména -gement un travail minutieux deconservation d’inventaire et denumérisation a été réalisé auchâteau.Le retour aux Collettess’effectuera par étapes et soushaute protection. Mais dansl'intervalle, une expositiontemporaire d'une partie desoriginaux est visible jusqu’au 18août. Un rendez-vous à ne pasmanquer.

la médiathèqueprend des couleursAprès plusieurs semaines de travaux, la médiathèquemunicipale a rouvert officiellement ses portes ses portes le11 janvier dernier. Mise aux normes des équipements, réfection de l'éclairage,peintures, nouveau mobilier, la bâtisse bien connue del'avenue Donat a gagné en convivialité grâce à cetteopération dont a bénéficié principalement le secteurjeunesse. Financés par la ville, ces travaux représentent un montantde 110 000 €, auxquels s'ajoutent 30 000 € de mobilier. Unmobilier dont une partie associe à la fois la protection del'environnement et la création artistique, puisqu'ils ont étéconçus à partir de matériaux de récupération.

Quatre artistes sont installés à lamaison Solidor(1) dans le Haut-de-Cagnes.Un lieu d'habitation particulier qui apour vocation de regrouperatelier, créateurs et salles d'expo sitions.Une formule originale qui permet auxvisiteurs d'avoir une approche plusintime avec ceux qui ont pour vocationde repousser les frontières del'imaginaire.Parmi ces artistes la maison Solidor aaccueilli deux jeunes femmesoriginaire de Suisse, Ophélie Sanga etClaire Bolay qui ont vécu ici leurpremière expérience professionnelleaprès avoir obtenu leur Bachelor à lacélèbre Haute Ecole d'Art et de Designde Genève. Après leur départ début mars, elles ontété remplacées par deux autres jeunescréatrices, Clémentine Despocq etNadège Dell’omo. Cette dernière estégalement Suisse et a suivi le mêmecursus à l’école de Genève.

Ce n’est pas un hasard. La ville quiaujourd’hui est citée comme référenceau niveau mondial pour le bijoucontemporain, souhaite poursuivre sapolitique engagée depuis plus de dixans pour promouvoir cet art. Attachée à la jeunesse Cagnes-sur-Merentend bien aussi favoriserl’émergence de jeunes créateurs etpérenniser aussi la vocation artistiquedu village médiéval.C’est pourquoi une collaborationétroite s’est engagée entre lacommune, sous la conduite de LouisNègre, Sénateur-Maire et RolandConstant adjoint à la culture avec laprestigieuse école Helvète.Le message a été entendu et partagépar les artistes du Haut-de-Cagnes, quisous l’impulsion de Gabriel Fabre,photographe d’Art installé dans lamaison Solidor, tout comme BernardHéloua Grimaldi, artiste peintrespécialiste du grand format, a initié unparcours artistique pour nous conduireà la rencontre d’artistes installés dansle village.Soulignons enfin que l’Espace Solidor,occupant l’ancienne aile de la célèbre

artiste de la « Belle époque » est unesalle d’exposition, où l’on peut admireralternativement la collection de bijouxcontemporains acquis par la ville etdes expositions, regroupant descréateurs issus de nombreux pays.

1/ Dans le cadre d'un contrat Ville - Conseilgénéral et Côte d'azur Habitat, signé en 2011, lamaison Solidor a été entièrement réhabilitée ettransformée en logements sociaux loués à desartistes.

SOLIDOR : Les ateliers d'artistes font école

­­

8

Le maintien à domicileMises en place par le CCAS les actions visant aumaintien à domicile, visent à lutter contre l'isolementet améliorer la prise en charge de la perted'autonomie des séniors ou des personnes fragilessocialement et/ou économiquement. Le service est géré par cinq agents administratifsdont un agent d'évaluation. Cette personne faitfonction de conseillère en économie sociale etfamiliale et une autre est chargée plusparticulièrement des animations et activitésorganisées par l'établissement. Trente aides àdomicile, prises en charge principalement par leConseil général(1) assurent par ailleurs le suivi desbénéficiaires auxquelles s'ajoutent quatre livreurspour les repas à domicile.Il est important de noter aussi que la qualité desprestations effectuées à domicile a obtenu lacertification NF Services " Services aux personnes àdomicile " depuis 2008 et que cette certificationAFNOR a été renouvelée en 2013.

Pour les séniors bénéficiant de leur autonomie, lefoyer-restaurant "La Fraternelle" au centre ville ainsique le foyer du Cros, offrent aussi des prestations degrande qualité reconnues par tous les usagers pourlesquels une tarification sur les repas est adaptée enfonction des revenus.Les nombreuses animations qui gravitent autour deces établissements dépendant directement du CCAS,permettent également de lutter contre le repli sur soiet l'isolement. A ce propos on retiendra aussi l'initiative prise par laville de rapprocher les générations. La " Fraternelle "

a ainsi ouvert un jardin d'enfants, le premier de cetype en Région PACA, situé au 1er étage del'immeuble. Il est géré par le service " Petite enfance" de la mairie et offre la possibilité à chaque résidentde jouer le rôle de grands-parents à l'occasion demanifestations communes, telles les anniversaires ...

Un toit pour tousL'idée est juste. Elle est généreuse et la commune adoublé son parc de logements sociaux depuis 95mais il est indéniable de constater que les effortsengagés dans ce domaine (voir Les Jardinsd'Auguste), doivent faire face d'une part à unedemande toujours croissante et d'autre part à unepression foncière toujours aussi importante. En 2012,la commission d'attribution a enregistré pas moinsde 421 demandes, soit une augmentation de 34%par rapport à la période précédente. 73% de Cagnoissont recensés parmi les demandeurs.Autre situation à laquelle le CCAS doit faire face :l'hébergement des sans-abri. Mis en place dans unlocal de la place Sainte-Luce, en partenariat avec laProtection Civile et la Croix Rouge qui assurent lamaraude, pour l'accueil de nuit, ce service estopérationnel du 1er décembre au 31 mars. Des liensquotidiens ont été établis avec le 115, principalesource des demandes, notamment lors du

déclenchement du plan grand-froid, coordonné parle Conseil général. Là encore, le constat est identique.Le nombre de bénéficiaires est en constanteprogression. 732 personnes ont été accueillies au cours de l'hiver2012, représentant un taux d'occupation de 87 %,alors qu'il était de 81% en 2009/2010.

Accompagner le handicapAvec les élus délégués travaillant en étroitecollaboration avec la Commission des handicapés etl'association des Paralysés de France, la commune apu concrétiser sur le terrain plusieurs dispositions,récompensées à deux reprises en 2010 et 2012, par lePrix de la politique municipale pour l'accessibilitéremis par l'Association des Paralysés de France (APF).De manière systématique, toutes les nouvellesinfrastructures prennent en compte le handicap etdes adaptations sont faites par la Métropole sur leséquipements existants afin de faciliter les dépla -cements en fauteuil roulant, à l'instar des " bateaux "installés sur les trottoirs des principaux axes decirculation - 70 recensés et la plupart d'ores et déjàtraités- toujours en étroite collaboration avec lacommission des handicapés, devenue commissiond'accessibilité, conformément à la loi.Les places de stationnement au nombre de onze en2000 sont passées aujourd'hui à plus de centcinquante. Elles répondent de ce fait aux normes envigueur et de plus, elles sont gratuites.Les bornes sonores podotactiles pour les mal-voyants, installées avec le concours de l'associationValentin Haüy s'inscrivent aussi dans le paysagecagnois, ainsi que la " Handiplage ", labellisée " 4bouées ", ou bien encore la rampe d’accès à la piscinemunicipale.

La " Loi Handicap " fixe par ailleurs à 2015l'accessibilité pour tous aux services publics et auxtransports(2) ainsi qu'aux établissements privés.Il s'agit en fait d'installer des rampes d'accès et lavolonté est là. Cinquante huit bâtiments communauxrecevant du public ont pour cela été recensés. Deschoix s'imposent. La priorité a été donnée à la mairie,à la police municipale et aux écoles ou de nouveauxéquipements sont régulièrement installés (cf. Agoran° 63).Chaque année, depuis 2011, 350 000 € sont inscritsau budget communal pour mener à bien ceprogramme. Les efforts menés par la commune pour répondre àses obligations ont une nouvelle fois été reconnus àl'échelon national. C'est ce qu'indique ladélocalisation de Paris à Cagnes-sur-Mer de ladeuxième édition du colloque national MobilitéHandicap organisé par le Ceremh en septembre2013. Et ces efforts sont nécessaires, puisque il estimportant de le souligner, quelque six millions defrançais sont concernés par le handicap physique, quià tout moment peut aussi toucher l’un ou l’uned’entre nous.

1/ Le financement des aides à domicile est assuré pour l'essentiel parle Conseil général, dans le cadre de sa gestion de l'AllocationPersonnalisée d'Autonomie (APA) ou de moins en moins par lescaisses de retraite. en fonction de leurs ressources, les bénéficiairess'acquittent d'une participation financière comprise entre 1,28 € et19,15 €. Le Département des A.M. verse au CCAS la différence entrele ticket modérateur à charge de l'usager et le prix fixé annuellementpar l'Assemblée délibérante, soit 19,15 € en 2013.2/ la mise aux normes des arrêts bus relève de la compétence de laMétropole et Cagnes-sur-Mer dispose déjà, comme on peut leconstater sur le terrain, d'un nombre important d'arrêts équipés.

Après les aides d'urgences apportées par la commune avec le soutien des associations caritatives (cf.Agora n°63),votre revue municipale poursuit le tour d'horizon des mesures de solidarité conduites à Cagnes-sur-Mer par leCentre Communal d'Action Sociale.

le dossier : Action sociale et solidarité

Restaurant “ La Fraternelle ” : la qualité et la convivialité appréciée de tous

Stationnements aménagés face à Handiplage

Accueil de nuit place Sainte-Luce

Agora : Vous venez d'être réélu dès lepremier tour de scrutin. Quelle estvotre réaction ? 

D’abord et en priorité, je tiens à remer-cier très profondément et très sincère-ment toutes les Cagnoises et tous lesCagnois qui pour la 7e fois (en incluantles élections au Conseil général) m’ontréélu à la majorité absolue et à nouveaucette fois-ci dès le premier tour, malgréla présence de cinq listes !

Quand on regarde ce qui s’est passédans nombre de communes voisines, onconstate que le lien que nous avonstissé au fil du temps avec les Cagnois,constitue un socle particulièrement so-lide. Une des explications de cette situationtient au fait, selon moi, qu’ici à Cagnes,les citoyens sont invités à participer ac-tivement par la municipalité au devenirde leur ville. Au même titre que le Maire, le ConseilMunicipal, ils sont les acteurs et surtoutles auteurs de ce Cagnes nouveau dontla réussite est reconnue par tous. Les Ca-gnois habitent une ville qu’ils façonnentet dont ils sont fiers.

Agora : Malgré plusieurs listes en pré-sence, vous conservez une très largemajorité, alors que de son côté onnote un basculement des forces en fa-veur du Rassemblement Bleu Marineau détriment d’un net retrait de laGauche. Dans quel état d'esprit êtes-vous après ce nouveau succès électo-ral et comment entendez- voustravailler avec l'opposition ?Louis Nègre : Au-delà de ma personne,ces résultats démontrent l'intérêt queportent les Cagnois à leur ville et à sonavenir. Conscients de la réalité, ils ontdémontré, contrairement à des avis" éclairés " qu'ils savaient réfléchir seulset s'exprimer, selon leurs sensibilitésparfaitement respectables. Ils ont rejeté les porteurs de pseudosprojets, qui ne sont en réalité qu'un co-pier coller de décisions émanant deleurs instances nationales. Néanmoinsje constate que le Front National a enre-gistré une forte progression en dou-blant son score par rapport à 2008,tandis que le parti Communiste allié auFront de Gauche a divisé par deux sa re-présentativité. Pour ma part je vois dans ces résultats,comme la plupart des observateurs, une

faillite du Gouvernement lourdementsanctionné par les électeurs et dont leFN a su largement tirer parti. Pour au-tant, le sectarisme qui anime les ex-trêmes représente une conception de ladémocratie qui appartient, à mon sens,à un autre monde et qui n’est pas pro-pice à une démarche constructive en fa-veur de Cagnes. Je la rejette fermement. J'accepteraitoujours comme je l'ai fait jusqu'à pré-sent, le dialogue avec les représentantsde l'opposition municipale et je pren-drai en compte leurs propositions, dèslors qu’elles sont conformes à l'intérêtgénéral et à celui de la Ville. Je demeure toutefois réaliste. Cette ou-verture d’esprit n’est pas à mon sensmalheureusement partagée par tous. Jene peux que regretter les toutes pre-mières déclarations guerrières de la têtede liste Bleu Marine qui visent plus à dé-truire qu’à construire. Mais j’espèrequ’avec le temps, le bon sens prévaudra.

Agora : Un mot sur vos anciens colistiers.Je suis très touché par leur volonté derester sur notre liste, en position dite« non éligible ». J'y vois le signe d'une at-

tache profonde à nos convictions et ànos valeurs qui fondent nos actions. En même temps, c’est un soutien à lapolitique que les Cagnois ont voulue etsoutenue sans interruption depuis 1995.C'est en quelque sorte la marque de fa-brique de la majorité municipale, à la-quelle sont associés anciens etnouveaux élus de notre équipe. Elle est axée principalement autour dela gestion rigoureuse des finances pu-bliques, de la tolérance zéro contre ladélinquance, du développement éco-nomique et donc de la lutte prioritairepour l’emploi et enfin d'une action vo-lontariste en direction de l'action so-ciale.

Agora  : Vos détracteurs pourraientvoir dans votre démarche poursuiviedepuis 1995 une inadaptation aumonde actuel ?Je leur laisse la responsabilité de leurspropos. J'invite simplement celles etceux qui étaient déjà à Cagnes en 1995,à comparer la ville telle qu'elle se pré-sentait à l'époque et la ville telle qu'elleest devenue aujourd'hui. Vous le constatez vous-même, la pressetitre désormais sur la “métamorphose“

SPECIAL MUNICIPALES

CAGNES-SUR-MER

23 Mars 2014

Louis Nègre réélu dès le premier tour pour un quatrième mandat

La liste conduite par le Maire sortant emporte une forte majoritéau sein du Conseil avec 33 sièges d’adjoints et conseillers sur 43.

Photo officielle de la nouvelle équipe municipale, le 28 mars à l’issue du 1er Conseil Municipal

de Cagnes-sur-Mer. Je compléterai maréflexion sur ce sujet en faisant observerque les grands thèmes de la ligne poli-tique que nous assumons, sont issus, etc’est notre force, de notre contact per-manent et quotidien avec les Cagnois.Ils accompagnent donc parfaitementl’actualisation de notre politique auxcontraintes du moment. Cette symbiose avec nos concitoyensnous permet de «  vivre avec notretemps » et de ne pas être en décalageavec eux. Quant aux valeurs qui fondentnotre action depuis le début, elles sontintemporelles.

Agora : Josy Piret est désormais votrepremier adjoint. Qu'est-ce qui a dé-terminé votre choix ?Pour reprendre le refrain d'une chansoncélèbre que les plus anciens d'entrenous gardent en mémoire, je dirais :Cagnes a deux Josy, Bandecchi et Piret.Toutes les deux présentent de nom-

breuses similitudes. Elles ont en com-mun d’avoir prouvé depuis 1995l'attachement qu'elles portent aux va-leurs que nous défendons. Elles partagent la même passion pourleur ville qu'elles connaissent parfaite-ment et où elles sont enracinées. Enfin toutes les deux sont des femmeschefs d’entreprises, qui ont réussi remar-quablement leur vie professionnelle. Dès lors que Josy Bandecchi m'a faitconnaître sa décision de ne pas briguerun nouveau mandat d'élu au sein denotre majorité, en raison de la poursuiteprioritaire de son métier de « maître res-taurateur » le choix de Josy Piret, par-tagé par mes colistiers s'est imposé toutnaturellement.

" Un choix partagéavec mes colistiers "

Je tiens à préciser néanmoins et c'estimportant, que Josy Bandecchi que j'es-time beaucoup et qui a su prendre unedécision courageuse et responsable, n'apas quitté la scène publique pour au-tant puisqu'elle siège au Conseil généralen sa qualité d'élue du canton de

Cagnes Centre. C'est un mandat qu'elle exerce avec dé-vouement pour défendre avec efficacitéles intérêts de sa ville.

Agora : Si l'on synthétise votre actionen tant que Maire depuis 1995, onpeut dire que vos deux premiersmandats ont été essentiellement axéssur le redressement des financescommunales et le lancement degrands projets d'aménagement ur-bain - bord de mer, Béal, la Gare -. La priorité de votre troisième mandats'est portée principalement commevous l'aviez annoncé, sur la " poli-tique des quartiers " avec le soutiende la Métropole. Qu'en sera-t-il devotre quatrième mandat ?Au cours de ce nouveau mandat, nousconserverons bien sûr les fondamen-taux de notre politique. D’une part,nous veillerons en priorité au maintiende l’équilibre du budget communal enfaisant appel le moins possible à l’impôt(nous n’avons touché aux taux des taxescommunales qu’une seule fois en 17ans) et à l’emprunt (depuis le débutnous avons baissé l’endettement de laVille de 61 % au point qu’aujourd’huiCagnes-sur-Mer s‘inscrit parmi les villesles moins endettées de France). D’autre part, nous continuerons à met-tre un point d’honneur à maintenir la sé-curité de notre Ville à un niveauexemplaire dans le département desAlpes-Maritimes.

Dans le cadre du mandat 2014-2020,nous poursuivrons la métamorphose deCagnes à travers les grands projets (sta-tion d’épuration, deuxième maison deretraite publique, 560 logements so-ciaux supplémentaires, lutte contre lesinondations, création d’un pôle cultu-rel…).

Nous complèterons cette action par unepolitique de proximité avec undeuxième plan quartier de 15 millionsd’euros. Parralèllement, la lutte volonta-riste que nous menons contre le chô-mage s’est concrétisée au cours dumandat 2008-2014 avec 1 000 emploisnouveaux. Elle sera poursuivie. Par ces temps de crise, c’est notre pre-mière priorité. Nous nous engageonspour la période 2014-2020 à accompa-gner la création de 1  500 emplois detous niveaux.

Agora : Qu’en sera-t-il de votre poli-tique d'investissement ?Depuis 1996, année où nous avons voténotre premier budget, nous avonsconcentré nos efforts vers un investisse-

ment maximum et cette volonté ne s'estjamais démentie depuis. Je peux affir-mer aujourd'hui qu'il en sera de mêmedans les prochaines années, en fonctionbien sûr de nos capacités financières.C'est à cette condition seulement quenous serons en mesure de soutenir effi-cacement l'activité économique, les en-treprises et par voie de conséquence, decréer de vrais emplois pérennes. Nous l'avons démontré avec le soutienapporté au commerce de proximité parle biais notamment des plans Fisac, dontchacun aujourd'hui reconnaît les bien-faits. La création d’un Office municipal dutourisme, du commerce et de l’emploiavec un manager de centre ville va per-mettre encore de mieux soutenir et dy-namiser le petit commerce cagnois. L’ouverture d’une troisième tranche surla zone d’activités de Technopoliscomme l’arrivée du Polygone Riviera,permettra de répondre à l’attente desCagnois en recherche d’emplois. Je rappellerais, en complément de l'ac-tion conduite par notre municipalité,que les investisseurs privés sont de plusen plus nombreux à choisir de s’installerà Cagnes-sur-Mer. Ces investissementsse chiffrent en centaines de millionsd'euros, qui ont un impact direct et ma-jeur sur l'activité économique de notreville. J'ajouterais enfin la très forte politiqued'animation qui entraine des retombéeséconomiques significatives pour le com-merce local et pour la notoriété de laville.

" Un investissementmaximum depuis 1996 "

C’est ainsi qu’une véritable synergieentre institutionnel et privé s'est instal-lée à Cagnes-sur-Mer, offrant les meil-leures opportunités pour dynamiser laville et la rendre attractive. Je citerai parexemple les grandes manifestations etsalons organisés à l'hippodrome : lesclassiques avec le Palais Gourmand et leSalon des Vignerons, le salon Auto Showet les plus récents comme le Salon de laPêche initié d’ailleurs par un Cagnois. Ce dynamisme événementiel de notreville s’est vu renforcer par l'heureuse ini-tiative que viennent de prendre le pré-sident de l'hippodrome FrançoisForcioli-Conti et Jean-Michel Costama-gna (un patronyme qui appartient aupatrimoine de la commune !) avec lacréation cette année du premierconcours hippique " GPA Jump Festival".Grâce à cette dernière manifestation,Cagnes a reçu plusieurs centaines de ca-valiers venus de toute l’Europe avec 900chevaux. C’est ainsi que Cagnes a eul’honneur et le plaisir d’accueillir la prin-

cesse de Monaco Charlotte CASIRAGHI,l’acteur réalisateur, Guillaume CANET,l’actrice Marion COTILLARD, la nageuseLaure MANAUDOU et sa famille.

Il est remarquable que ces événementsn’entrainent aucune dépense d’argentpublic. Ils sont au contraire considéra-bles pour notre développement écono-mique et touristique. Ils sont à l’origine de retombées béné-fiques pour la ville notamment entermes de restauration, de nuitées d'hô-tels et de notoriété touristique.

Agora : On compte douze nouveauxélus au sein votre nouvelle équipemunicipale. Est-ce que le critère poli-tique à été le seul pour retenir leurcandidature ? La aussi, nous avons défini une règleclaire depuis 1995. Etant issu de la so-ciété civile, comme chacun le sait, je n'aijamais fondé mes choix sur le seul cri-tère politique. Certes, il va de soi quemes colistiers partagent la même sensi-bilité de droite que moi. Mais, seule uneminorité est adhérente à l’UMP et àl’UDI. La plus grande partie de mes co-listiers provient de la société civile.

J'insiste sur le fait que ceux qui ontchoisi de m'accompagner y compris entant que conseillers municipaux doivents’investir à 100 % pour leur ville, et la dé-fense de l'intérêt général. J'ajouterai quelors de la campagne électorale qui vientde s'achever, je n’ai demandé aucuneaide financière à l'UMP. Cela me permetde bénéficier d’une totale indépen-dance à l’égard de toute position parti-sane ou politicienne

Agora  : Certains vous ont reprochéd'avoir trahi votre parole en accep-tant le poste de Sénateur, alors quevous avez défendu l'idée d'être un élude proximité. Regrettez-vous cettedécision ?Je rappellerais que je n’ai jamais de-mandé à obtenir cette fonction. Ce sontmes collègues, élus du département, acommencer par le Président de la Mé-tropole Christian ESTROSI, qui, au vu del’évolution remarquable de Cagnes-sur-Mer, m’ont proposé cet honneur de dé-fendre aussi les Alpes-Maritimes auniveau national. Je constate que travaillant en moyenne70 heures par semaine, je suis plus dis-ponible pour ma Ville que certains élusqui n’ont qu’un seul mandat.

Ceci étant, le mandat de sénateur m’apermis d’inscrire directement dans la loitoute une série d’avancées qui sont po-sitives pour l’avenir de Cagnes et des Ca-gnois.

La feuille de route de la municipalité rappelée par le Sénateur-Maire dès la première réunion du conseil

Visiblement ému, Hervé Spielmann, doyen de l’assemblée communale,

a remis l’écharpe du “ nouveau “ Maire

Proclamation officielle des résultats à l’issue du 1er tour de scrutin le 23 mars 2014

Plusieurs exemples en attestent : le Gre-nelle 2 de l’environnement et ses valeursécologiques, la lutte contre les inonda-tions avec la gestion des milieux aqua-tiques, ou la sauvegarde deséta blis sements de plage. Sur ce dernier point, j’ai obtenu que laloi permette à Cagnes d’être traitée dela même manière que les autres com-munes, sans discrimination. Les concessions de plage, au nombre desix comme auparavant, favorisent l’at-tractivité touristique de notre ville, sondéveloppement économique et sontcréatrices de plus d’une centaine d’em-plois. Comme vous le constatez à traversces exemples, le mandat de sénateurs’est révélé être très positif pour notreville.

Pour autant si la loi interdisant le cumulen 2017 sera bien appliquée je confirmequ’au détriment de cette fonction pres-tigieuse de sénateur, je choisirais sanshésitation de rester maire de Cagnes.J’ai bonne mémoire. Je me souviensparfaitement que je dois ma fonction,par trois fois consécutives, aux Cagnoiset à eux seuls. Je resterai donc en prio-rité absolue à leurs côtés.

Agora  : Avec cet exemple, on peutconclure que vous émettez des ré-serves sur la loi réglementant lecumul des mandats à partir de 2017,même si vous avez déjà fait part devotre décision ?Absolument, et pour cela je vois deuxraisons majeures pour manifester mondésaccord. La première, nous venonsd'en parler. Sans une voix qui porte dansles sphères du pouvoir, il est très difficilede se faire entendre. Et je sais de quoi je parle, en me rappe-lant l'époque où je me suis battu avecmon seul mandat de Maire pour lancerle projet du bord de mer. Pas moins dedix années de batailles incessantes ontété nécessaires pour enfin pouvoir don-ner les premiers coups de pioches. De responsables en responsables enpassant par d'innombrables bureaux dehauts fonctionnaires, de cabinets minis-tériels et d'organismes divers, j’ai dû àme livrer à un véritable parcours ducombattant.

Je dois dire qu'aujourd'hui le mandat deSénateur me permet de beaucoup plusfacilement frapper aux bonnes portes.

J'y vois un intérêt certain pour notrecommune en particulier, mais aussipour toutes celles des Alpes-Maritimesdont je défends les intérêts dans lecadre de ma fonction parlementaire.Cette expérience m'a démontré qu'unMaire, avec son seul mandat local, nedispose que d’arguments limités face àl’omnipotence de l’administration cen-trale des Ministères parisiens.

Quant à ceux qui ont critiqué le cumuldes mandats, j’aurais tendance à leurdemander si ma fonction de Sénateur aréellement nuit à mon mandat de Maireou à l’intérêt de la ville ? Ai-je par ailleursdéserté le paysage local ? Le non cumuldes mandats, comme l’ont noté nombred’observateurs politiques, est de natureà faire élire des parlementaires «  horssol » coupés des réalités du terrain et dutissu local. Le risque est qu’en définitive,ce nouveau système se révèle moins ef-ficace que le système actuel. La positiondes cagnois à travers le résultat de l’élec-tion du 23 mars me semble être la ré-ponse la plus parlante et la moinscontestable, à votre question.

" Louis Nègre, meilleur Maire

des Alpes-Maritimes "

Agora  : "L'internaute.com" vient depublier son enquête basée sur unecinquantaine de critères pour classerla gestion des 36000 communes deFrance. Elle semble étayer votre argu-mentaire.En effet, en décrochant la premièreplace dans le département ce média enligne, relayé par de nombreux supportsde presse, vous a attribué le titre de" meilleur Maire des Alpes-Maritimes ".Ce résultat vous hisse également à la 38e

place au niveau national sur les 777communes situées dans la même stratede population. L'enquête a mis notam-ment en avant votre gestion financière,l'action en faveur du commerce deproximité, les équipements sportifs, etc...

En effet, j’ai découvert par d’autres mé-dias ce classement qui est flatteur et quiconfirme la pertinence de l’actionmenée depuis 1995.Si l’on ajoute la note de 20/20, rarissime,décernée par l’association nationale des" Contribuables Associés " je crois avoirdémontré en effet que les mandats deMaire et de Sénateur sont loin d’être in-compatibles. Mais je tiens à soulignerque ce résultat est un succès collectif.Il est dû avant tout au travail d'uneéquipe et au-delà, au soutien sans dis-continuer des Cagnois qui m’ont ap-porté leur confiance depuis le début.Mes concitoyens ont souhaité me re-nouveler leur soutien désormais entoute connaissance de cause.

Je sais que je peux à nouveau comptertotalement sur eux pour m’aider à amé-liorer tous les jours leur vie quotidienne. Mon objectif, je le rappelle est simple, il

est de tout faire pour que les Cagnoissoient heureux de vivre à Cagnes-sur-Mer !

Agora : Pour conclure, quel messagevoulez- vous délivrer aux Cagnois ? Nous allons entrer dans une période devaches non maigres mais squelettiques !La situation au niveau national estgrave. La dette est abyssale, le déficit s’aggraved’année en année, et le chômage ex-plose. En conséquence pour la premièrefois, depuis un demi-siècle, l’Etat a dû ré-duire ses dotations aux collectivités lo-cales en 2013 et poursuivra sondésengagement en 2014 puis en 2015.

L’état de la France est tel que le premierMinistre Manuel VALLS vient d’annoncerencore un tour de vis supplémentaire del’ordre de 10 milliards d’euros à l’encon-tre des collectivités locales. Devant cette situation, qui devient ex-trêmement périlleuse pour les financescommunales, nous devrons diminuer lavoilure. Mais grâce à la qualité de notregestion, nous nous adapterons et nousmaintiendrons l’équilibre financier dubudget ne serait-ce que pour éviter queles générations futures aient un lourdfardeau à porter.

Il nous reste à espérer que nous sorti-rons le plus rapidement possible, decette crise douloureuse tant pour lesfrançais que pour la France.Seules, de profondes réformes structu-relles, qui demandent du courage,beaucoup de courage, sont susceptiblesde remettre le pays sur la bonne voie. En tout état de cause, à Cagnes-sur-Mer,nous ferons face.

Merci aux Cagnois

liste Louis Nègre (UMP - UDI) 52,61 % 34 siègesliste Michel Santinelli (PC - FG) 11,42 % 2 siègesliste Gérard Vanderborck (FN) 24,35 % 5 siègesliste Jean-Antoine Burroni (SE) 6,33 % 1 siègeliste Michel Ghertman (PS) 5,27 % 1 siège

Résultats des élections municipales 2014

Un public nombreux a tenu à assister à la première réunion du conseil

Josiane Piret, Premier adjoint, siège désormais aux côtés du Maire

JosianePIRETCoordination

des Politiques Publiques

Louis

NÈGREMaire

Sénateur des Alpes-Maritimes

1er Vice-Président

de la Métropole

PatrickGUEVELAménagement de l’espace public

Grands travaux - Circulation

Stationnement - Transports

Contrat de Rivière - PAPI - Numérique

HélènePROVENCALManifestations

Kiosque - Cinéma

StéphaneFOULCHERComités de quartiers

Proximité

JacquelinePASTORIRelations citoyennes

Médiation

Patricia

TRONCIN

Jean-Antoine

BURRONI

Michel

GHERTMAN

Jean-Paul

PEREZCaroline

ANDRÉ

Jacky

DUFORT

Michel

SANTINELLIMartine

NATIVI

RichardDISMIERLogements sociaux

ValérieSUNEAnciens combattants

SébastienSALAZARSolidarité caritative

VirginiaCALIEZPolitique de la famille

Soutien à la parentalité

Gérard

VANDERBORCK

MichèleBOTTINDroit des Sols

Cros-de-Cagnes Ouest

FrançoisCUTAJAREmploi

Affaires juridiques

MichèleSASSOArtisanat

Commerce de proximité

PascalLODDOPromotion de la ville

PierretteALBERICIMarchés

Droits de place et voirie

Le Cros

HassanGOUMRIInternet

et nouvelles technologies

FrançoisPOUTARAUDArt lyrique

Manifestations culturelles

RosetteGERMANOAccessibilité

RomainALLEMANTJeunesse

Conseil des Jeunes

GéraldineRAIMONDIHygiène et salubrité

ChristineJACQUOTFinances

Social

HervéSPIELMANNEau - Assainissement - Val Fleuri

Mairie annexe du Val Fleuri

Déchets

Marie-MadeleineCORBIÈRE Cros-de-Cagnes

Mairie Annexe du Cros

Bande littorale

RichardLEMANTourisme

Animations et manifestations

Vie associative 

MarcelleCHANVILLARDSolidarités

Lutte contre les exclusions

Conseil des Sages

PaulBENSADOUNRapatriés

Séniors

RolandCONSTANTCulture - Musées

Patrimoine historique

Europe 

EdithLUPIEducation

Personnel

SergeBONNAUDSports - Associations sportives

Associations patriotiques

Haut-de-Cagnes

LaurenceTRASTOUR-ISNARTPolitique de la Ville

Petite Enfance - Etat Civil

Cimetières - Marchés publics

Jumelage - listes électorales

DominiqueSCHMITTDév. Economique - Emploi

Pôle santé

Sécurité et Cultes

Domaine Public - Pêche

CorinneGUIDONEnvironnement - Propreté

Espaces verts - Protocole

AlainGAGGERODév. Durable

Energies renouvelables

Quartier Hubac - Malvan

Gare

PierretteLEOTARDI-GANOPOLSCHIICommission Communale

de Sécurité

Cause animale

les

adjo

ints

les

cons

eille

rs

liste FN

Bleu Marine

liste PC - FG liste S.E. liste PS

Conseiller

Métropolitain

le Conseil Municipal de Cagnes-sur-Merélections du 23 mars 2014

­­

9

C'est en ces termes que HubertVogliamacci, PDG du groupe Erilia,bailleur social désormais bien connuet reconnu à Cagnes-sur-Mer pour laqualité de ses réalisations a résumé laphilosophie de la construction delogements sociaux à Cagnes-sur-Mer,lors de la pose de la première pierre dela résidence " Les Jardins d'Auguste ", le15 novembre dernier.En présence de nombreusespersonnalités(1), le Sénateur-Maire arepris à son compte cette définition ensoulignant que la commune étaitparticu lièrement attentive à l'égalitéde traitement entre chaque citoyen.A l'instar de ce qui a été réalisé au Béal,rien ne distingue le logement privatifdu logement " aidé " qui cohabitent enparfaite harmonie.Cette démarche conduit également àveiller à un juste équilibre entre lesdeux types de constructions. C'est ainsi que pour le quartier de laGare, où le logement social est déjàlargement présent, aucun programmede ce type n'est prévu. Il s'agit bien de préserver un équilibreurbain harmonieux et d'éviter " toutrisque de développement du commu -nau tarisme ".

Au service de la populationCette responsabilité implique aussi deveiller à la qualité de vie, qui passeinévitablement par la qualité de laconstruction. Et là encore le maîtred'Oeuvre, le groupe Amétis(2) quiréalise ici sa première opération àCagnes-sur-Mer et les architectes, ontbien intégré les exigences de lacommune.Deux bâtiments de cinq étages,incluant 112 logements collectifs et1500 m2 de locaux d'activités au rez-de-chaussée composent l'ensemble.C'est là, aux 82 et 84 avenue de Grasse,que Pôle Emploi a choisi de s'installer,afin d'offrir les meilleurs conditions detravail pour le personnel et d'accueilpour les demandeurs.La qualité architecturale est au rendez-vous. Les appartements bénéficient en

effet de la norme BBC et de lafourniture d'eau chaude sanitairesolaire. De plus, les locataires disposent de126 places de stationnement en sous-sol.Malgré les contraintes imposées à lacommune, le parc de logementssociaux évolue régulièrement, mêmesi le seuil des 25 % imposé aujourd'huipar la loi Duflot ne correspond àaucune réalité locale.La commune, comme elle l'adémontré et comme le reconnaît l'Etatqui ne l'a pas pénalisée, est favorable àla construction de logements sociauxpour répondre aux besoins desCagnois(3). Mais elle n'entend pas recevoir " toutela misère du monde " en construisantdes barres d'immeubles.

L'expérience conduite dans cedomaine se passe de touscommentaires.1/Parmi les personnalités on notait la présence

de Rachid Bouabane-Schmitt, sous-Préfet deGrasse, représentant Adolphe Colrat, Préfet desAlpes-Maritimes; Dominique Estrosi-Sassone,Présidente de la Commission Logement etCohésion Sociale de la Métropole; BertrandBarascud et Michel Tamisier, respectivementPrésident et Directeur général-adjoint d'Amétis,2/ la commune a préempté le terrain pour réaliserdu logement locatif aidé. Amétis, Maîtred'Oeuvre, dont le rôle est de concevoir et deréaliser des opérations immobilières cédées à desgroupes institutionnels pour les inclure à leurpatrimoine locatif, s'est porté acquéreur duterrain. Le bailleur social, ici le groupe Erilia, prendensuite le relais dans le cadre d'uneVEFA (Vente enl'Etat Futur d'Achèvement). Le bailleur se charged'achever les travaux et gérer le parcd'habitations.3/ En un peu moins de deux décennies, le parcsocial de Cagnes-sur-Mer a été plus que doublé enpassant de 730 logements à 1487.

Approuvé par le Conseil communautaire du19 décembre 2011, le PLU doit à présentfaire l'objet d'une mise à jour de certainesprocédures, compte tenu de l'évolutionrèglementaire intervenue a posteriori.Parmi ces mesures, figurent notamment lesnouvelles obligations découlant de la loiDuflot, qui imposent aux communes depasser à 25 % leur quota de logementssociaux. Concrètement à Cagnes-sur-Mer,l’effort se traduit par la mise sur le marché de391 logements par an.

À l'évidence, cette loi ne tient pas compte dela réalité du terrain. Dans notre Région, noussommes en effet soumis à une demandefoncière particulièrement importante,combinée à une offre limitée.Malgré ces contraintes, notre commune

entend bien répondre à son devoir, sanspour autant remettre en cause le principe demixité sociale.A l'issue de l'enquête publique conduitedans le cadre de la modification du PLU, lecommissaire-enquêteur rendait un avisfavorable au maintien du seuil de 500 m2 desurface de plancher pour imposer laconstruction de logements sociaux.Hors, l'expérience a démontré que despromoteurs pouvaient se soustraire à cetteobligation, en effectuant des opérationsimmobilières inférieures à cette superficie.D'où la décision du Conseil municipal d'allerau-delà des préconisations en rapportant leseuil minimum de 500 m2 à 400 m2.Précisons que ces modifications neconcerneront que les zones prévues pourl'habitat collectif.

LOGEMENT POUR TOUS" Les Jardins d'Auguste " : Equilibre, harmonie, qualité "

Attribution de logementsElément fondamental de la démarche Cagnoise : le contingent (20%) réservé à la mairie estattribué par une commission où siège l'opposition afin d'en assurer toute la transparence etla régularité.

Une nouvelle crècheLe Conseil municipal vient d'approuver le principe d'unéchange de bons procédés, sans bourse délier ou presque.Le groupe ERILIA a proposé de faire construire un bâtimentde 33 logements sociaux et 38 places de parking sur unterrain communal situé chemin des Espartes.En contrepartie du foncier, ERILIA s'engage à réaliser unecrèche clefs en main, sur une superficie utile de 650 m2conformément au cahier des charges. Ce sera la douzièmestructure de ce type ouverte à Cagnes-sur-Mer et avec sacapacité d'accueil de 60 berceaux, la ville sera en mesure derépondre à toutes les demandes en instance. Cette opération quasiment " blanche " pour les financescommu nales en terme d’investissement est estimée à 770 000 €;un montant validé par les services de France Domaine.

Modification du PLU : la commune donne son aval

L’emplacement de la “ future ” crèche

ANIMATION JEUNESSE

10

TRIBUNE LIBRE DES GROUPES DE L’OPPOSITION

Après une campagne électorale activeet sans incident, la liste « Cagnes BleuMarine – FN » représente un cagnoissur quatre (24,34%). Nous tenons àremercier les 4520 électeurs qui ontvoté pour nous et comptons peser surles décisions municipales qui vont êtreprises pendant ces six années.Nous sommes arrivés deuxième dansl’ensemble des bureaux et nous nousfélicitons d’avoir ramené la gauche àsa véritable position, leur principalepréoccupation ayant été de luttercontre le Front National qui est la seuleopposition au pouvoir en place.Un constat : en prenant quatre pointsà la majorité sortante et six points à lagauche, notre liste a progressé dequatorze points.Les cinq conseillers municipaux(Gérard Vanderborck, Patricia Troncin,Jean-Paul Perez, Caroline André, JackyDufort), le conseiller communautaire(Gérard Vanderborck) travaillerontpour le bien de la commune et nousserons une opposition constructive etjamais une opposition systématique.Tout ce qui est bon pour Cagnes serabien évidemment bon pour nous.Nous vous certifions que nous seronsvigilants sur un certain nombre desujets comme :- la non augmentation des impôtslocaux- la distribution des logements sociauxla sécurité- les subventions aux associations- le communautarisme- l’utilité et la faisabilité des projetsannoncésNous comptons faire partie del’ensemble des commissions muni -cipales et là encore nous agirons pourle bien-être des Cagnois.

La liste «  Cagnes Bleu Marine - FN »  :Gérard Vanderborck, Patricia Troncin,Jean-Paul Perez, Caroline André, JackyDufort

Les engagements de vos 2 élus PCF-Front de Gauche pour ce nouveaumandat

Michel Santinelli, Martine Nativi ettous leurs co-listiers remercient lesélecteurs pour l'attention que vous

nous avez portée, et toutparticulièrement ceux qui ont choisi(11,4% des votants) de nous confierleur voix. Nous ferons tout notrepossible pour mériter la confiance quinous a été faite et nous poursuivronsavec notre équipe de campagne notreaction au service de la ville et descagnoises et des cagnois. Nous avons, pensons-nous, luttéautant que nous le pouvions contrel'impression d'uniformité que peuventproduire les différentes promesses etles divers programmes des listes. Nousavons été les seuls, ou les premiers, ànous opposer au projet de port, àproposer de reprendre la régiecommunale de l'eau, les transportsurbains gratuits, la régie publique desparkings. Nous déplorons que presque 1 cagnoissur 2 n'ait pas participé à ce scrutin. Ilest possible que le résultat du vote eutété différent si toutes et tous avaientexprimé leur choix. Le fait est que laliste Negre majoritaire à Cagnes a étéélue par un peu moins d'un tiers desinscrits. On peut regretter que M Nègre netraite pas à égalité tous les élus descagnois et considère ceux qui sontdans l'opposition comme des élus deseconde zone (consultez les décisionsque le Maire a fait voter à sa majoritéau Conseil Municipal du 10 avrildernier). Quoi qu'il en soit nous agirons avecdétermination, avec les forces quevous nous avez données, pourcontribuer à ce que d'autres choixsociaux deviennent envisageables,puissent être mis en œuvre.Nous invitons les électeurs à prêterattention à la vie municipale, et à aiderles élus à construire une véritableopposition. De notre côté, nous ferons tout notrepossible pour lutter contre la politiquemunicipale chaque fois que celle-cinous paraîtra contraire aux intérêts dela ville et des cagnoises et des cagnois ;dans cette perspective, nouscontinuerons notamment à luttercontre le projet d'implantation d'unnouveau port, pour une politiquehardie en matière de logement social,pour le maintien des espaces verts etdes emplacements gratuits de

stationnement à la Villette.

Michel SANTINELLI et Martine NATIVI Cagnes pour tous

La Nouvelle ListeJe remercie les électrices et électeurscagnois qui m’ont apporté leurssuffrages à l’occasion des électionsmunicipales du 23 mars dernier.J’invite celles et ceux d’entre-eux qui lesouhaiteront à me rejoindre pourconstituer ensemble, à Cagnes-sur-Mer, une force électorale indépen -dante des partis politiques.Car, fort de seulement moins d’unélecteur sur trois, le maire ne pourrapas se prévaloir de sa seule électionpour imposer aux cagnoises et auxcagnois ses vues et ses projets aucours des six années à venir.Il importe en conséquence de serassembler et de s’organiser pourconstituer une force de propositionlégitime et puissante, comme pourpeser sur les décisions qui serontprises au final en ce qui concernenotamment l’évolution de la pressionfiscale, le bétonnage de la Villette oul’extension du port de Saint-Laurentaux Vespins pour une superficie six àhuit fois plus grande que le portexistant.Le bien-vivre à Cagnes nécessitel’engagement de chacun, quotidien -nement.

Jean-Antoine Burroni

Chères Cagnoises, chers Cagnois,REMERCIEMENTS

Tous mes remerciements vous revien -nent car sans vous je n'aurai pasréussi à dépasser la barre des 5% poursiéger au conseil municipal. Une pensée toute particulière aux 42autres membres de la liste "MIEUXVIVRE A CAGNES-SUR-MER,YES...OUI...CAGNES! ". Grâce à eux, j’ai pu la présenter. Mercipour leur énergie et leur aide tout aulong de cette campagne pourconcevoir et diffuser les documentssuccessifs qui ont permis à notre listed'être présente au conseil municipal

pour aider les Cagnoises et desCagnois. Merci à celles et à ceux quim’ont accompagné lors des rencontresavec la population à la sortie desécoles, sur les marchés et lors desmeetings.La situation nationale et locale n’a pasaidé notre liste. La montée del’abstention combinée à celle del'extrême droite m’inquiète considé -rablement. Je souhaite que mavigilance au conseil municipal apportesa pierre à la lutte contre ce que jeconsidère comme un fléau quimenace notre pays, en premier lieu leslibertés de tous et d’abord nos viespour celles et ceux d'entre nous quifont partie des différentes compo -santes de la diversité. Au plan économique, la politique « nigauche ni droite » serait celle du pirequi ferait s’effondrer l’investissementdes entreprises, abaisser le pouvoird’achat des salaires et des retraites etpar conséquent  le niveau de vie detous.FELICITATIONSUn mot de félicitations à Louis Nègre,réélu Maire dès le premier tour. Avec34 voix sur 43 au Conseil Municipal, ila obtenu une majorité plus queconfortable. Je souhaite qu’il en fassevraiment bon usage dans l’intérêt detous les Cagnois.QUELLE STRATEGIE DE DEVELOP -PEMENT POUR CAGNES ? Je propose d’abord de redynamiserCagnes tout en respectant chacun deses quartiers, sans les brusquer demanière intempestive. L’objectif dedéveloppement du tourisme promupar la majorité est bon. Mais il ne doitpas être le seul. Il faut attirer de jeunesentrepreneurs innovants pour lestechnologies du futur en complémentde Sophia Antipolis. Les deux objectifssont complémentaires.Changeons ensuite de méthode. Aulieu de décisions imposées de manièreopaque par la Métropole, préparonsles améliorations dans la transparenceà partir des associations de quartiers.Recherchons le consensus. C’est undes moyens du bien vivre ensemble etd’être efficace.

Michel GhertmanConseiller Municipal

Samedi 17 mai, les enfants ont investi le bourgmédiéval, à l'occasion du festival d'art de la rue " Mômesen scène ". Organisée par la ville sous la conduite des services del'Education, cette manifestation culturelle faite par etpour les enfants, a connu un vif succès pour sa troisièmeédition, alliant dans une parfaite harmonie, musique,théâtre, expositions, arts du cirque, danse ...Rendez-vous l'année prochaine !

COMMÉMORATION

Les jeunes assurent le passage du flambeau de la mémoire

Autour de Louis Nègre, Sénateur-Maire de Cagnes-sur-Mer, rencontre inter-générations à l'occasion du8 Mai entre les jeunes citoyen Cagnois, leurs parents, les porte-drapeaux, Andrée Saillard qui s'estillustrée en tant que résistante (à droite sur la photo).

11

PLAN QUARTIERS : Travaux de proximité

Pour les enfants ...Faisant suite à la demande des riverains, un nouveaujardin d'enfants verra le jour dans le courant de l'année,quartier du Val Fleuri. Pour l'heure, deux des jardins dela commune : la Villette au centre ville et Léonie Dolt auCros-de-Cagnes, ont fait l'objet d'un réaménagementcomplet de leurs installations  : sol, jeux et redistri -bution des espaces. Les travaux engagés au moisd'octobre 2013, se sont achevés à la fin du mois defévrier.A la Villette, l'opération financée par la ville représenteun montant global de 250 000 €. Désormais, la pistepédagogique n’est plus séparée du jardin d'enfants, cequi devrait permettre aux parents d'améliorer lasurveillance de leurs enfants. Tandis que les plus-petitss'activent autour des nouveaux jeux, les plus grandsévoluent en toute sécurité sur la mini-piste routière. Le jardin Léonie Dolt programmé dans le même tempsreprésente un investissement de 250 000 €, co-financépar la ville (200 000 €) et la Métropole. La commune apris en charge la création d'une allée centrale au départde l'avenue des Pins, pour relier la place St Pierre, laréalisation d'une piste pédagogique, l'installation demobilier urbain, de l'éclairage et d'un jardin sec de 800m2, composé de plantes méditerranéennes. Prévu dans un premier temps, jusqu'au parking du jeude boules le mail central sera prolongé jusqu’à l’avenueGénéral Leclerc, la Métropole ayant accepté dedébloquer les fonds nécessaires (70 000 €)).

... Pour les plus grands avec la MétropoleAvenue Donat (partie centrale) 100 000 €sécurisation des deux traversées piétonnes etaménagement d'un plateau surélevéAvenue Marcel Pagnol 15 000 €Mise en sécurité des piétons. Installation d’écluses etchicanes. Travaux réalisés à la demande du Conseild’administration du lycée Renoir.Pont SNCF/autoroute Maréchal Juin 40 000 €Embellissement de l’ouvrage financé par la ville.Installation d’une décoration « méditerranéenne »réalisée par Dominique Gault sur le plafond et les mursde l’ouvrage.A retenir également dans le cadre des programmespluri-annuels réalisés au cours du dernier trimestre2013 : inondations bd Kennedy : 56 000 € Collet des Grailles : 25 000 €Revêtements de trottoirsà hauteur des Ondines : 78 000 € chaussées rue Barnoin : 15 000 €Chemin des Collettes : 30 000 €Chemin Ste Colombe : 90 000 €Renforcement du réseau d'eau potable(canalisation 310 m, borne incendies)Chemin Maryse Bastié : 222 000 € ...

Jardin d’enfants de la Villette

Aire de jeux pour les enfants et création d’une allée centrale, jardin Léonie Dolt

Av. Maurice Donat Av. Marcel Pagnol

Bd Kennedy

Ch. des Collettes

Ch. de Ste Colombe Ch. Maryse Bastié

12

Les groupes Socri-Unibail, promoteurs associés duprojet, mettent les bouchées doubles pour réaliser entemps et en heure le village commercial POLYGONERIVIERA basé sur un concept inédit dans notre région.Depuis la pose de la première pierre le 12 novembre2012, le quartier Saint-Jean prend une nouvelledimension avec la construction d’un pôle d’activitésle long de l'avenue des Alpes, artère stratégique enentrée de ville. D’ores et déjà, le gros œuvre de la partie souterraine –

la face cachée de l’ouvrage – est quasiment achevé. Ils’agit du mini-tunnel d’accès par l’avenue des Alpes -l'une des six entrées prévues sur le site - et des 3000places de parking en sous-sol.Verre, bois, acier, tuiles provençales... et espaces vertsIci, pas de blocs alignés autour d'un parking géant.Avec ses treize hectares partant de McDonald’s au sudpour s’arrêter à proximité du rond-point des pompiersau nord, POLYGONE RIVIERA, entourant le casino dejeux TERRAZUR est aujourd'hui le plus grand chantier

commercial en cours de réalisation en France. Mais conformément à un principe bien établi àCagnes-sur-Mer et compte-tenu de l'orientationrésolument axée sur le haut de gamme par Socri-Unibail, la qualité architecturale sera bien à la hauteurdes ambitions affichées par les promoteurs. Autour de l'enseigne phare du grand magasinPRINTEMPS, les plus belles marques internationales etnationales sont d'ores et déjà annoncées dans laphase de commercialisation en cours.Le verre, le bois et l'acier offriront un aspectcontemporain à l'ensemble sur la partie située face àl'avenue des Alpes, tandis qu'en arrière-plan, desvillas-commerces aux toits de tuiles provençales,s'intégreront dans le site.Les espaces verts - promenade piétonnière le long duMalvan traversée par quatre petits ponts, plantationsde milliers d’arbres et arbustes - essentiellement desessences méditerranéennes - théâtre de verdure… -occuperont pour leur part pas moins de huit hectares,dont la décoration sera mise en scène par lepaysagiste méditerranéen de renom, Jean Mus.L’art sera également bien présent dans ce nouvelenvironnement avec « Le Guetteur » de Sacha Sosno,œuvre ultime que le sculpteur aura choisie avant sadisparition en décembre 2013. Cette sculpture monumentale marquera le pôleculturel de POLYGONE RIVIERA, en reprenant le thèmede la tête carrée. Elle sera enchâssée entre deuxniveaux, avec au rez-de-chaussée une brasserielittéraire et des bureaux à l’étage.Et pour ne pas nuire à l’harmonie générale, il n’y aurapas de véhicules en surface. Seuls les vélos auront ledroit de circuler à l’air libre. 300 places destationnement leur seront réservées.

GRANDS CHANTIERS

Polygone RivieraUne nouvelle dimension pour le quartier Saint-Jean

Vue générale du chantier au sud du casino de jeux Terrazur…

Botanic Espace loisirs Pôle restaurants

Fondation d’Artcontemporaintête Sosno

Cinémas Bowling FitnessCasino

Terr

Commerces d’équipementde la maison

Rond-point de desserte du village commercial

13

Station d'épuration :les premiers sondages terminésUne nouvelle phase préparatoire à la construction de la station d'épuration s’estachevée en fin d’année dernière. Il s'agit de la réalisation des sondages de terrain etdu repérage des canalisations en vue de l'installation de la liaison entre l'actuelle etla future station. Ces travaux effectués sous la conduite de la Métropole représentent à eux-seuls uninvestissement de 180 000 € prévu dans le cadre du programme de financement del'opération qui se chiffre, rappelons-le, à 80 millions d'euros, pris en compte parl'institution Communautaire.

Un syndicat intercommunal pour la gestionAu plan administratif, le dossier enregistre aussi des avancées. Le syndicat mixteregroupant les communes directement concernées par l'ouvrage : Cagnes-sur-Mer,Villeneuve-Loubet, la Colle/Loup, St Paul-de-Vence et le président de la commissionde l'eau de la Métropole, a été créé à l'été 2013. Présidé par Louis Nègre, premier vice-Président de NCA, le SYMISCA répond au choix d'une gestion directe de la part desélus, avec à la clef, des économies substantielles. Selon les estimations des services de la Métropole 25 millions d'euros d'économiespourront ainsi être réalisés sur les seuls frais liés aux emprunts bancaires. Dans la même optique, le syndicat a choisi de confier " la conception, la constructionet l'optimisation de l'exploitation à un seul industriel ".Dès à présent, le syndicat planche sur la définition du cahier des charges pour lagestion d'un équipement industriel de pointe; un site pilote notamment pour " letraitement des micros polluants ".Prévue pour une population de 160 000 habitants, la nouvelle station devrait entreren service en 2019.

Des activités complémentairesParallèlement à l’aspect qualitatif du projet, le cahier des charges fixé par lacommune a imposé comme objectif d’étendre l’offre commerciale proposéeà Cagnes-sur-Mer, afin de renforcer son attractivité. Pas question donc decréer une concurrence face à l’existant, avec les conséquences que l'onimagine sur le commerce de proximité et au centre-ville notamment. Ce dernier doit au contraire affirmer son identité de pôle alimentaire dequalité, autour de sa cité marchande. De plus, les commerçants cagnoisdésireux d’ouvrir une enseigne sur la partie village de POLYGONE devronts’engager à maintenir leur activité existante.

Pour l’heure, si les promoteurs ont lancé le chantier sur toute la superficie dufutur centre, la zone la plus avancée est le pôle restauration qui s’étendra surquelque 800 mètres le long de la Pénétrante, à proximité immédiate deTERRAZUR. Ce sera la première phase de ce grand puzzle dont l’ouvertureprogrammée pour l’automne 2015, marquera aussi la création des premiersemplois créés sur le site.

1/À plusieurs reprises, la commune est intervenue auprès des promoteurs, suite aux plainteslégitimes des riverains ayant à subir les "débordements" du chantier. La palissade de protection quis'est faite longtemps attendre, a finalement été posée. Mais la vigilance reste de mise ; l'objectif dechacune des parties étant bien entendu que le chantier fasse l'objet d'un minimum de nuisances.

…et au nord

o de jeuxrazur

Espace commercial :boutiques

Le PrintempsEspace commercial

Commerces d’équipementde la personne

docu

men

t non

cont

ract

uel

14

BRÈVES

Au cours de l'année 2013, la police municipale a été amenée à dresser 90 procèsverbaux à des maîtres indélicats (six depuis début 2014). Rappelons que l’incivismepeut coûter cher, puisque le montant de l’amende apprécié par le juge, peutatteindre 450 € !

Pour éviter ce type de désagrément et promener en toute quiétude soncompagnon à quatre pattes, il suffit pour cela de ne pas confondre trottoiret « crottoir » en respectant des gestes simples, en application du RèglementSanitaire Départemental : tenir son chien en laisse et ramasser les déjections.

Un nouveau présidentà la tête du jumelageLors de son assemblée générale du 22 avril, le comité de jumelage Cagnes-Passaua élu son nouveau président. Cette élection fait suite au départ du président sortant,Henri Canet, qui a souhaité passer la main après douze années passées à la tête del’association.Michel Gagnaire, ancien adjoint au Maire délégué à la sécurité et aux ancienscombattants reprend donc le flambeau après avoir été élu par le conseild’administration. Ancien et nouveau présidents se sont rapidement retrouvés côte à côte lors de laFête de Maïdult, célébrée le week-end du 26 et 27 avril dans la cité Bavaroise, pouraccompagner la délégation Cagnoise.

Une attente insoutenablepour Eric Sommer et ses proches

La situation semble figée. Ni les interventionsrépétées des élus auprès du Ministère des affairesétrangères, ni la mobilisation du comité de soutienformé à l'initiative du Cercle des Amis du Haut-de-Cagnes, n'ont permis à ce jour de mettre un termeau calvaire d’Éric Sommer.Depuis son arrestation et son incarcération le 21mai 2012, Eric Sommer subit une attente de plus enplus insoutenable dans les geôles de l'île de SteLucie, en attendant sa comparution devant letribunal, dont le énième report d'audience a étéfixée au 23 janvier !

Et là, nouveau coup de théâtre, nouveau coup dur pour Éric et nouvelledésillusion pour ses proches. En effet, dès l'ouverture du procès, le jugeconstate l'absence de traducteur. Il décide alors de reporter l'audience SineDie !En février, le scénario se répète à nouveau à deux reprises : au début du moiset à l'issue d'une longue journée d'attente, on s'aperçoit que l'on avait oubliél'interprète ... Nouvelle convocation le 20 février, ce sera la 18ème, et après unenouvelle longue journée d'attente dans les geôles du tribunal, nouveau reporten raison du manque d'une photo mystère au dossier ! Un mois plus tard, le même scénario cauchemardesque se répète. Malgré lesassurances du Quai d’Orsay, qui indiquait une semaine plus tôt au SénateurLouis Nègre intervenu directement en présence du père d’Eric que « tout étaitfavorable », force est de constater que la situation reste bloquée. Une nouvelleaudience est maintenue prévue dans six mois, le 22 septembre ! Et pour l’heure, Eric Sommer est toujours englué dans l’enfer de la justice del’île paradisiaque de Sainte-Lucie …

SÉCURITÉ

Prévention de la délinquanceLa politique de la main tendue est une constante de l'action municipalenotamment en direction de la jeunesse. Les nombreuses structures mises à leurdisposition en attestent, que ce soient celles gérées par le service jeunesse, lesservices culturels ou bien encore par le biais des infrastructures sportives. L'objectifest bien d'assurer à chacun une place dans sa ville, participer à ses activités etrépondre à ses attentes, voire ses inquiétudes, en plaçant comme principe de base: le respect des règles de vie en société. Et la ville met tous ses moyens pour resterdans ce cadre. C'est la ligne rouge. Ceux qui seraient tentés de la franchir pourbasculer dans la délinquance, font l'objet de la même détermination de la partde la municipalité pour lutter contre leurs dérives et protéger la société et cenotamment grâce à la loi de mars 2007.

La stratégie territorialeLa loi du 5 mars 2007, relative à la prévention de la délinquance, a placé le Maireau cœur de ce dispositif, en mettant à sa disposition un certain nombre de moyensd’actions. Le Sénateur-Maire, a saisi cette opportunité législative, pour déployerl’ensemble de cet arsenal juridique (notre encadré).Un premier plan national de prévention de la délinquance et d’aide aux victimesa été adopté par le comité interministériel du 2 octobre 2009 pour les années2010-2012. Il comprenait 50 mesures articulées autour de ces grands axes :• Le développement de la prévention

• La coordination des acteurs locaux autour des maires (police, justice,éducation, associations, transporteurs - bus, SNCF)• La prévention de la délinquance des mineurs et la protection des victimes(violences intra familiales, violence faite aux femmes notamment). Ce cadre national auquel la commune a immédiatement souscrit, est décliné auplan local sous l'appellation "stratégie territoriale".Le 30 novembre 2012, la ville a co-signé cette première stratégie avec lereprésentant de l'Etat, le Procureur de la République, le Président du Conseilgénéral, le Directeur Académique de l'Education Nationale.Sur les bases d'un diagnostic sécurité, trois objectifs stratégiques apparais saientpour Cagnes-sur-Mer :• Prévention. Repérer en amont les situations individuelles et les recenser• Dissuasion. Coordonner tous les moyens pour obtenir une décroissance de ladélinquance• Sanction. Mieux prendre en compte la réparation du préjudice etl'accompagnement des victimes, en réduisant notamment les délais de réponsejudiciaire.Chacun l'aura compris, la réussite de cette politique publique située au confluentdu champ éducatif, social, de l'insertion professionnelle, de la sécurité et de lajustice, repose essentiellement sur la "dynamique partenariale" pour laquelle laville de Cagnes-sur-Mer entend mettre en oeuvre tous ses moyens.

• Couvre-feu pour les mineurs de moins de treize ans après 23 h. (décembre 2000, confirmé en décembre 2004)• Création du Conseil Local de Sécurité et de prévention de la Délinquance (C.L.S.P.D. en novembre 2000)• Convention de coordination polices nationale et municipale (mise place en 2000,

puis renouvelée trois fois; la dernière signature datant du 10 décembre 2013) • Mise en place du dispositif " voisins vigilants " (2008)• Déploiement de la vidéo protection (2008)• Création du conseil des droits et des devoirs des familles (2009)• Charte de partenariat avec le Conseil général concernant les situations préoccupantes (mars 2010)• Protocole de rappel à l'ordre signé avec le Procureur de la République (2011)

Cagnes ville propre : avec nos amis à quatre pattes

On reconnaît de gauche à droite : Hans Bauer, Président du comité de jumelage de Passau, Henri Canet, Michel Gagnaire et Jurgen Dupper , Oberbürgermeister de Passau

15

BUDGET VILLE

Le message est clair et sans surprises pour celles etceux qui s’intéressent à la vie publique locale.Le Sénateur-Maire avait en effet déjà annoncé lesdifficultés budgétaires auxquelles la ville doit faireface lors de la présentation du Débat d’OrientationBudgétaires (D.O.B.) le 13 février dernier (dernierconseil de l’ancienne majorité).

La parole est à l’oppositionAvant de passer à la discussion budgétaire, lapremière partie du Conseil était consacrée à laformation des commissions municipales, auxquellesLouis Nègre a souhaité associer les représentants del’opposition. Une décision sans surprise là aussi,annoncée lors du D.O.B. « Dans l’intérêt de la population, toutes les bonnes idées– majorité et opposition – doivent être prise en compte...sans démagogie » avec en toile de fond, l'annoncefaite devant l'assemblée communale dès le 13février : " nous conduirons les engagements pris devantles Cagnois au rythme du canon ! ".

L'étau se resserresur les collectivités territorialesLa situation pour les communes et Cagnes-sur-Meren particulier est dramatiquement simple. Pour lapremière fois depuis 1974 (1er choc pétrolier) lesdotations de l'Etat ainsi que les droits de mutationenregistrent une baisse significative, ce quireprésente un déficit de crédits pour la ville chiffré à1,6 M€.

Et dans le même temps, l'étau se resserre sur lescollectivités comme sur les ménages avec une hausseconstante des charges. Ce sera donc difficile en 2014et il n’y a pas d’amélioration à attendre pour 2015.

Faute de réformes structurelles comme enAllemagne ou au Danemark, un avenir plutôt sombrese dessine, dans la mesure où toutes les déclarationsgouvernementales sur l’état réel des finances publi -ques et du chômage ont été démenties par leschiffres, avec une révision à la baisse dans le premiercas et une hausse inquiétante dans le second. Le président de la Cour des Comptes, Didier Migaut,a lui-même déclaré  : « La France est dans une zonedangereuse … il n’existe aucune marge de manœuvre ».

Dans ce contexte, comment présenter un budget enéquilibre à l’échelon communal, sans toucher aupouvoir d'achat des Cagnois, alors qu’une nouvelleponction de 10 milliards sur les collectivités vientd’être annoncée par le Gouvernement ?

Le choix du bon sensComme chaque année trois solutions se présententpour assurer un budget équilibré :Hausse des impôts locauxRecours à l'empruntBaisse des dépenses

Si les deux premières apparaissent à l'évidencecomme les plus simples à mettre en oeuvre, enprenant en compte uniquement l’aspect comptable,elles se distinguent aussi en se définissant comme lesplus pénalisantes pour les contribuables Cagnois etpar voie de conséquence pour leur pouvoir d'achat.Sans compter qu'elles constitueraient aussi unehypothèque supplémentaire pour nos enfants,contraints de payer les conséquences d'une politiquelaxiste et irresponsable. Cette conception de la gestion des deniers publicsest en totale contradiction avec notre ligne deconduite des affaires communales. Depuis le vote denotre premier budget en 1996, quelle qu'ait pu êtrel'état de nos finances, nous avons maintenu le mêmecap et aujourd'hui, face à une situation nationaled'une gravité exceptionnelle, nous maintenons lamême route en optant à nouveau pour une baissedes dépenses de fonctionnement. Les résultats ledémontrent : c'est le choix du bon sens.

Dans le même temps nous nous efforçons, grâce àl'effort de tous, y compris le monde associatif, demaintenir un service public de qualité. Nous renoncerons donc à faire appel à de nouveauxemprunts en 2014, malgré un contexte relativementfavorable des taux de crédits. L'encours de la dettecommunale est de ce fait en chute libre depuis 1995(baisse de 61 %). D'un montant de 358€/habitant. A ce jour, c'est unedes plus faibles de France, comparée à la moyenne de1 066€ pour les autres communes de même strate.

L'investissement en baisse cette année, représentenéanmoins avec ses 7,4 M€, l'effort maximum que

nous pouvons assurer. Soulignons dans ce domainel'aide précieuse et indispensable que nous apporte laMétropole. Hors grands projets comme la stationd'épuration (80 M€ !) la moyenne annuelle se chiffreà 6,5 M€, une somme directement injectée dans leplan quartiers. Là encore, notre inquiétude pour l'avenir est grande,puisque l'annonce de la baisse de la dotation globalede fonctionnement (Etat) pour Nice Côte d'Azur, àhauteur de 10 M€ en 2014 se précise.

Rechercher toutes les pistes d'économiesPlus que jamais, la recherche d'économies defonctionnement est donc une nouvelle fois inscrite àl'ordre du jour et nous ne négligeons pour celaaucune piste. Hormis les crédits alloués à l'action sociale à traversle CCAS et la Caisse des Ecoles (+ 450 000€), lapertinence de toutes nos dépenses revues à la baisseest scrutée à la loupe avant d'être engagée. La restructuration en cours de nos services qui passenotamment par un redéploiement des effectifs,visant à mutualiser nos moyens s'inscrit parmi cesobjectifs. Au total, 265 000€ devraient de ce fait être écono -misés cette année sur le budget fonctionnement dela ville, qui s'établit à 68,03 M€ - 16,4 M€ eninvestissement et 51,49 M€ en fonctionnement.

" Malgré toutes les contraintes, nous ferons face cetteannée encore " conclura le Sénateur-Maire dans sonexposé, guidé par la volonté de la municipalité d’agirde manière concrète sur les quatre priorités définiespour 2014 :Sécurité publique - qualité de vie - jeunesse - culture.

Retrouvez en ligne sur le site internet de la villewww.cagnes-sur-mer.fr, le détail des engagementsfinanciers et dépenses inscrits au BP 2014

Pas de hausse du taux des taxes communales

et toujours plus d'économies"La France dérape" et les collectivités en subissent directement les effets. Nous devons la vérité à nos concitoyens a expliqué LouisNègre lors de la présentation du budget primitif 2014, le 10 avril dernier.

Prochaines réunions du Conseil Municipal prévues

• le vendredi 20 juin• le jeudi 26 juin

pour le compte administratif

7,15 M7,91 M

11,4 M 11,1 M

7,4 M

2010

2011

2012

2013

2014

Evolution des investissements de la commune en M

11,4 M11,4 M 11,1 M

7,15 M7,91 M7,91 M

7,4 M7,4 M

2010

2010

2011

2012

2012

2013

2014

Evolution des investissements de la commune en MEvolution des investissements de la commune en MEvolution des investissements de la commune en MEvolution des investissements de la commune en MEvolution des investissements de la commune en MEvolution des investissements de la commune en M

Contextebudgétaire 2014de Cagnes-sur-Mer

Baisse des recettes Dotation de l'Etat : - 580 000 €Droits de mutation : - 180 000 €

Décisions gouvernementalesHausse des charges : + 415 000 €

G.V.T. Glissement Vieillesse Technicité : + 400 000 €

Déséquilibre du budgetpar rapport à 2013 : = - 1 575 000 €

16

À LIRE À L’AFFICHE

biennale

Union Méditerranéenne pour l’Art Moderne

2014

château-musée GrimaldiCagnes-sur-Mer

créa

tion : U

MAM

& se

rvice co

mmun

ication mairie

de ca

gnes-su

r-mer

65 artistes contemporainsdu pourtour méditerranéen

7 juin - 22 novembre

Ville de Cagnes-sur-Mer Bijou contemporain

20 Juin / 05 Octobre 2014Espace Solidor

glAmour

Place du châteauHaut-de-Cagnes

04 93 73 14 42

Juin et Septembre: du mercredi au dimanche 14h à 18hJuillet et Août : du mardi au dimanche 14h à 18hOctobre : du mercredi au dimanche de 14h à 17h

Giampaolo BabettoRobert BainesPhilip SajetGabi DziubaKarl Fritsch

Gerd RothmannDaniel KrugerPeter ChangRobert SmitLisa Walker

Valère Lecointe, poilu de 14-18

Les lecteursd ' A g o r aconnaissentbien PatrickL e c o i n t e ,é c r i v a i nCagnois quiprépare pourle printemps,la sortie deson 5e romanconsacré à lasaga de Rick,

aventurier et agent secret. Mais hasard de l'Histoire, le grand-père de l'auteur a vécu la GrandeGuerre et a consigné avec minutiel'enfer des tranchées et l'aventurehumaine de ses compagnonsd'infortune, dans un manuscrit deplus de 400 pages. En cette année de commé -moration du 100e anniversairemarquant le début des hostilitésde "la der des der", qui allait sesolder par plus de dix millions demorts et des milliers de "Gueulescassées", Patrick Lecointe a décidéde rendre hommage aux "Poilus". Il vient de publier ce récit que luiavait remis son aïeul peu avant sadisparition. Fidèle à l'esprit del'auteur, cette version adaptée àl'écriture nous invite à partager ladouble-vie de ce combattant pardevoir et cuistot par son métier. De la violence de la bataille auservice du mess des officiers, sansoublier le repos du soldatspendant les permissions, Valèrenous apporte un nouvel éclairageinédit sur cette grande paged'Histoire.

Publié aux éditions RIC. 19,90€ TTC

MéditerrapaixLa Paix pour laMéditerranée

Le titre est suffisamment explicitepour se passer de tout com -mentaire. L'originalité et la qualitéde cet ouvrage pédagogique, sontquant à elles tout à fait inédites. Ilest en effet difficile de trouver unouvrage consacré à la "civilisationméditer ranéenne" loin de toutetension et esprit communautaire. Ce véritable défi à ce que bonnombre d'entre nous considèrecomme insur montable, est relevépar Nadir Benmatti, économiste(Doctorat d'Etat Université Paris 2). Dans une " autre vie ", comme ilaime à le rappeler, cet esprit éclairéa occupé de hautes fonctionspolitiques en Algérie, son paysd'origine où il défendait déjà soncrédo : laïcité et droits de laFemme. Aujourd'hui, profondément ancrédans ses racines méditerrané -ennes, Nadir Benmatti a un coeurtricolore rythmé par les valeurs dela République. Il le prouve à travers cet ouvrageoù cet homme épris de liberté etde respect des autres, a choisi deréaliser cet ouvrage collectif àtravers lequel des personnalitéséminentes, recon nues dans leurdomaine, ont apporté leurstémoignages. Parmi ces signatures, on reconnaitnotamment celle du plusmédiatique, Antoine Sfeir, qui aréalisé la postface, ou bien encorePierre Yves Beaurepaire, YvesMontenay, Nadia Ounaïs ...L'auteur a souhaité donnerégalement la parole aux jeunesétudiants principalement, qu'il

rencontre au gré de sesconférences données dans lesdifférents pays bordant la sourcede nos civilisations. C'est la dernière partie del'ouvrage, où cette générationmontante, qu'elle soit originaire duMaghreb, de Palestine, d'Israël, deTurquie, de Syrie, de Grèce,d'Espagne ou d'Italie et de France,exprime la même volonté de vivreen paix, de protéger l'environ -nement tout en exprimant sescraintes sur l'avenir, au regard de lasituation actuelle.Laissons la conclusion à Paul Balta,qui dans sa préface nous résumetout à la fois l'esprit de l'ouvrage etl'aspiration des peuples de laméditerranée et de sa jeunesse enparticulier. " Qu'Ulysse et Sindbad,les deux grands marins qui parlent ànos imaginaires apprennent enfin ànaviguer ensemble afin que marenostrum devienne un jour maternostra ".

Publié aux éditions RIC. 19€ TTC

Concours national

Claude KahnTrès bonne note pour un jeune Cagnois Agé tout juste de 10 ans, Sylvain Ayala jeune pianiste Cagnois vientde remporter brillamment le 45ème concours national de piano ClaudeKahn, salle Gaveau à Paris.Sylvain Ayala a décroché le Premier Prix à l’unanimité dans sacatégorie, parmi les 520 candidats venus de toute l’Europe etcomposé d’un jury international (Suisse, Chine, Allemagne, Russie,France …) sous la présidence de son fondateur Claude Kahn.

sengac.www

moce.msiruo-ts

OFFICE DE

TOURISMEOFFICE DE

TOURISME

cagnes.www04 93 20 61 64

-tourismecagnes04 93 20 61 64

com.-tourisme04 93 20 61 64

agnes-sur-mer.cwww

.fragnes-sur-merr.fr

Tous les évènements de l’été sur :w w w . c a g n e s - s u r - m e r . f r

w w w . c a g n e s - t o u r i s m e . c o m