Arheilger Post KW12

66. Jahrgang KW 12 nr. 12 - Donnerstag, 24. März 2016

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.arheilger-post.de

INFO

RM

IER

T

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 13 IST AM DIENSTAG, 29. MÄRZ 2016, 9 UHR

Diese Woche als Beilagein Teilen dieser Ausgabe

eP:Wenner

HOCHWERTIGER ZAHNERSATZ AUS VOLLKERAMIK

BAHNSTRASSE 92 | 64390 ERZHAUSEN | TELEFON 0 61 50 - 72 21

W W W. Z A H N P R O F I S - E R Z H A U S E N . D E

Sprechen Sie uns an!Wir beraten Sie gerne.

ZAHNARZTPRAXISDR. STEFANIE WALTERUND KOLLEGEN

Zahnarztpraxis

Dr. med. dent. Thomas SchweerZahnarztTätigkeitsschwerpunkt Implantologie

Frankfurter Landstraße 16564291 Darmstadt - Arheilgen

Telefon: 06151 / 37 78 78

Sehr geehrte Patientinnen und Patienten,

gerne möchte ich Ihnen meinen neuen Mitarbeiter und Praxisnachfolger ankündigen: Herr Dr. med. dent. Thomas Wolf ist zunächst im Angestelltenverhältnis als Zahnarzt und Oralchirurg in meiner Praxis tätig und wird meine Praxis anschlie-ßend zum 01. Februar 2017 übernehmen.

Wir freuen uns beide, für Sie tätig zu sein!

Maulbeerallee 68 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151/375198Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 12.30 Uhr und14.30 - 18.00 Uhr, Samstag 10.00 - 13.00 Uhr

40 Jahre Schäfer Gartenbau Wir räumen unsere Gewächshäuser!

Bis 31. März 2016 viele Pflanzen, Keramikund Dekoartikel zum Ausräumungspreis!

anni Wenner, wir gratulieren!(CM) Eine beliebte Arheilgerin feiert am 29. März einen run-den Geburtstag: Anni Wenner wird 90. Ein bekanntes Gesicht, werden viele denken, wenn sie sich Frau Wenners Foto in der „Arheilger Post“ anschauen. Kein Wunder, gründete doch die Jubilarin gemeinsam mit ihrem Ehemann Ernst Wenner 1946 den „Radio Wenner“ in der Unteren Mühlstraße. Dass das Geschäft, das inzwischen unter „EP:Wenner“ fi rmiert, heute noch existiert und in diesem Jahr das 70jährige Firmenjubiläum feiert, macht Anni Wenner besonders stolz, weiß sie es doch bei dem neu-en Inhaber Stefan Krug in den allerbesten Händen. Gerne erinnert sich das Geburts-tagskind zurück an Ereignisse wie die ersten Fußballübertra-gungen im Fernsehen und an die Krönung der englischen Queen, als sich die Arheilger an dem Schaufenster die Na-sen platt drückten – ein eige-nes Fernsehgerät war damals noch eine Rarität.

So ist Anni Wenners Leben gleichzeitig ein Stück Zeitge-schichte. Wie viele Arheilger Kinder besuchte die Jubilarin den Kindergarten in der Bach-straße und später die Carl-Ulrich-Schule. Die fl eißige Frau arbeitete bei Merck im Büro. Doch für jemand wie Anni Wenner war außerdem noch Platz für den VDK Kranichstein, dessen Gründungsmitglied sie wurde. Beim KCA ist sie Ehren-

mitglied. Man schätzte ihre Tatkraft auch beim jährlichen Ortskernfest, wo sie an der Kuchentheke im Einsatz war, Gläser spülte und half, wo im-mer Not an Frau war.An Weihnachten 1945 heiratete Anni den Radio- und Fernseh-technikermeister Ernst Wen-ner, 1951 kam Tochter Renate zur Welt. Das Geschäft wurde später auch Renate Kellers (geb. Wenner) Leben, besonders nach dem Tod ihres Vaters im Jahr 1984. Ehemann Bernd war ihr stets eine zuverlässige Stütze.Anni Wenner lebt nach ei-gener Aussage glücklich und dankbar im Haus mit Tochter und Schwiegersohn, die sie liebevoll betreuen. Sie liebt ihr Gärtchen mit den bunten Blumen und freut sich an den ersten Sonnenstrahlen im März. Wer sich davon selbst ein Bild machen und Anni Wenner gra-tuliere möchte: Die Familie lädt ein zu einem Sektempfang am 29. März zwischen 10 und 13 Uhr in der Jägertorstraße 160 in Kranichstein.

Viertes stadtteilforum in arheilgenbehandelt viele themen aus dem stadtteil

Aktionstag und Fest am 18. Juni rund um den Goldnen Löwen(PSD) Das Stadtteilforum Ar-heilgen ist am vorvergangenen Donnerstag (03.) in der Stadt-mission Arheilgen zu seiner vierten Sitzung zusammenge-kommen. Neben Rückmeldun-gen zu offenen Punkten aus der letzten Sitzung berichteten die Arbeitsgruppen über ihre Zwischenstände und der Magis-trat über aktuelle Planungen. Bürgermeister Rafael Reißer übermittelte die Rückmeldun-gen zu den offenen Punkten aus dem dritten Stadtteilfo-rum. Die beiden öffentlichen Toiletten am HEAG Häuschen werden durch den Eigenbe-trieb Immobilienmanagement repariert und die Fertigstellung in Kürze erwartet. Die Arbeits-gruppe Öffentlicher Raum, Sauberkeit und Lärm hat Vor-schläge für neue Abfallbehäl-ter eingebracht, diese wurden überprüft. Ergebnis ist, dass am Thomas-Mann-Platz bereits ein neuer Abfallbehälter aufge-stellt und in den regelmäßigen Leerungsrhythmus des Eigen-betriebs Abfallwirtschaft auf-genommen wurde. Es wurde außerdem angeregt, über ein neues Design der Abfallbehäl-ter und die Anbringung von Pfandringen nachzudenken.Wegen der Barrierefreiheit des Goldnen Löwen wurde das Haus-personal angewiesen, Mieter der Räume auf die Problematik hinzuweisen, so dass Wege und Rampen nicht zugestellt wer-den. Außerdem wird ein Passus in die für alle Bürgerhäuser und Versammlungsstätten generell geltenden Mietbedingungen aufgenommen, so dass für künf-tige Veranstaltung deutlich ist, dass Barrierefreiheit wichtig ist.Die Arbeitsgruppe Öffentlicher Raum, Sauberkeit und Lärm trifft sich am 18. März das nächste Mal, neue Mitwirkende können sich bei der Bezirksver-waltung in Arheilgen melden (Tel. 13-3680). Die Gruppe möchte sich beim nächsten Treffen mit der Thematik der Lärmbelästigung im öffentli-chen Raum, besonders in den Sommermonaten, beschäftigen.Die Arbeitsgruppe Kinder, Ju-gendliche und Familien berich-tet, dass das Augenmerk auf dem Erhalt von frei bespielbaren Flächen und der Einplanung von Rückzugsfl ächen bei Neubau-gebieten liegt. Außerdem ist die Kinderbetreuungssituation in Arheilgen Thema. Nächstes Treffen ist am 15. März um 18 Uhr im Muckerhaus. Die Gruppe erkundigt sich nach dem Stand der Planungen für einen Neu-bau des Jugendhauses Messeler Straße. Hierzu führt Stadträtin Barbara Akdeniz aus, dass der zeitweise angedachte Standort Geißengasse zwischenzeitlich verworfen wurde, da er zu eng ist. Geprüft wird derzeit die Variante eines Anbaus an das Muckerhaus. Sobald Prüfergeb-nisse vorliegen, werden diese öffentlich bekannt gegeben.Die Arbeitsgruppe Willkom-menskultur/Asylkreis Arheilgen berichtet, dass in Arheilgen alle Kirchengemeinden in der Ar-beit mit Asylsuchenden enga-giert sind. Im Muckerhaus gibt es einen Begegnungstreff und

einen Erstorientierungskurs. Die Arbeitsgruppe wünscht sich noch mehr Kontakt zu Sportvereinen, um Asylsu-chende in Sportangebote ver-mitteln zu können. Nächstes Treffen ist am 23. Mai um 19.30 Uhr im Muckerhaus.Die Arbeitsgruppe Ehrenamt/Nachbarschaftshilfe zielt darauf ab, gemeinsame Themen zu bündeln, um Parallelstrukturen zu vermeiden. Der Arbeitsgrup-pe ist wichtig, dass das ehren-amtliche Engagement geför-dert wird, die Freiwilligenarbeit koordiniert wird und die Begeg-nung und der Kontakt zwischen den Generationen gestärkt werden. Derzeit fehlt noch die Nachfrage nach kurzfristigen Unterstützungsdienstleistun-gen durch eine Nachbarschafts- und Generationenhilfe, deshalb möchte die Arbeitsgruppe das Angebot weiter bekannt machen. Es sollen Schulungen zu Hygienevorschriften und Vereinsrecht initiiert werden. Nächstes Treffen ist am 5. April um 17.30 Uhr im Muckerhaus.Die Arbeitsgruppe Mobilität berichtet von der Unterschrifte-naktion gegen die Verengung der Frankfurter Straße auf zwei Spuren. Die IG Arheilger Bür-ger übergab eine Vorlage mit der Forderung nach einem öf-fentlichen Erörterungstermin zum Bauvorhaben Umbau der Frankfurter Straße an Stadträ-tin Cornelia Zuschke.Das Koordinationsteam stellte die Planung für einen Aktions-tag am 18. Juni rund um denGoldnen Löwen vor. Bei der

Veranstaltung sollen Vereine, Kirchengemeinden, Gruppen und Netzwerke die Möglichkeit bekommen, sich zu präsentie-ren. Mit einem Bühnenpro-gramm, Band und einer Live-Übertragung der Fußball-EM soll es ein Fest für alle Arheilger Bürgerinnen und Bürger wer-den. Zur weiteren Vorbereitung des Aktionstages gab es am 10. März ein Vortreffen. Weitere Informationen mit einem Mit-mach-Aufruf folgen in Kürze.Stadträtin Cornelia Zuschke erläuterte im Anschluss die Umbauplanungen zur Frank-furter Straße.Es ist geplant, im Juli mit der Verlegung des Hauptsammlers unter die Straßenführung zu beginnen. Dies erfordert eine größere Baumaßnahme, die Fertigstellung ist für Herbst/Winter 2017 geplant. Derzeit liegen erste Vorplanungen vor, die die Straßenbahnhaltestelle und die Plätze vor dem Werks-gelände links und rechts der Straße beinhaltet. Als nächstes werden nun ein Verkehrsver-such und eine erneute Ver-kehrszählung durchgeführt. Die Verkehrszählung wird auf den Bereich Frankfurter Straße vom Martin-Luther-King-Ring bis zur Ecke Virchowstraße durch-geführt. Die Verkehrszählung wird über 24 Stunden an einem Dienstag Mitte März erfolgen. Bei dem Verkehrsversuch wird der schlimmste Fall angenom-men, er startet vor Ostern und dauert 6 bis 8 Wochen. Hierbei werden der ADFC und das Re-gierungspräsidium beteiligt.

Bürgermeister Reißer berich-tete über den Planungsstand zum Feuerwehrneubau. Im Architektenwettbewerb wurde eine städtebauliche Kompo-nente aufgenommen, um die Funktion des Stadtteileingangs zu beleuchten. Die Anträge zum Bebauungsplan und die Vorentwurfsplanung laufen derzeit parallel ab. Anhand eines Modells und Planskizzen konnte der Siegerentwurf an-schaulich dargestellt werden. Das alte Feuerwehrgebäude wurde von der Bauverein AG gekauft, hier könnte Woh-nungsbau entstehen.Stadträtin Akdeniz weist auf den Aktionsplan zur Umsetzung der UNBehindertenrechtskon-vention und auf den Sozialplan für Bedarfe älterer Menschen hin. Beide Berichte wurden kürzlich im Magistrat beraten. Akdeniz erläuterte, dass die Quoten für die Betreuung von Kindern unter und über 3 Jah-ren in Arheilgen sehr gut seien. Die Stadt arbeitet außerdem mit Hochdruck am Ausbau der Schulkindbetreuung. Hierzu gehört unter anderem die Sa-nierung der Kita Ruthsenbach, aber auch das Programm „Pakt für den Nachmittag“. Dieses Modell wird derzeit in Eberstadt und Kranichstein angewandt und soll ausgewertet werden.Aus dem Plenum wurde nach-gefragt, wann es wieder eine Stadtteilbibliothek und eine Meldestelle in Arheilgen gibt. Bürgermeister Reißer erläuter-te, dass die Stadtteilbibliothek marode war und nur kurze Ausleihzeiten hatte. Es gibt außerdem weitere Angebote in der Stadtteilschule und in der Kreuzkirchengemeinde. Außerdem verfügt die Stadt über einen modernen Bücher-bus. Die Ausleihrate entwickelt sich positiv. Für die Meldestelle hat sich gezeigt, dass es wichtig ist, die Öffnungszeiten in der Stadt verlässlich auszuweiten. Außerdem gibt es das Angebot des mobilen Passamtes, welches vor Ort die Dienstleistungen der Meldestelle anbietet. Das Pro-tokoll zu dieser Sitzung wird in Kürze unter www.darmstadt.de veröffentlicht.

erholung von anfang an…DRK Service Reisen für Senioren

(ID) Die Reiselust der Senio-rinnen und Senioren wächst! Dem Bedarf entsprechend bietet das DRK Kreisverband Darmstadt-Stadt e.V. schon seit Jahren ein umfangreiches Reiseprogramm. Die Reisen sind vor allem für Menschen gedacht, die sich aufgrund al-tersbedingter Einschränkungen die Planung und Durchführung einer Reise alleine nicht mehr zutrauen. Gleichzeitig will man auch diejenige ansprechen, die nicht alleine verreisen möchten, sondern vielmehr die Sicher-heit und Unterhaltung in einer

Gruppe zu schätzen wissen. Die Reisen führen Sie nach; Bad Kissingen 08.-22.05., Bad Salzu-fl en 09.-21.06., Bad Wörishofen 17.-31.07., Bad Füssing 24.07.-07.08., Büsum 07.-21.08., Bad Pyrmont 01.-15.09., Bad Zwes-ten 10.-22.09.16., Mallorca 01.-15.10.16 . Für Interessenten, die das Kofferpacken nicht mögen, besteht die Mög-lichkeit am 11. Mai 2016 an einer Tagesfahrt zur Geysir nach Andernach teilzunehmen. Informationen erhalten Sie beim DRK unter Tel. 06151-3606625, Di. und Do. von 8 bis 16 Uhr.


Seite 266. Jahrgang KW 12 Nr. 12 - Donnerstag, 24. März 2016 ARHEILGER POST

Mittwochsdienst der

arheilger apotheken(nachmittags von 14.30 bis 18 Uhr)

30. März 2016thomas-Mann-apotheke

thomas-Mann-Platz 3

ärztlicher notdienst

0 61 51 / 89 66 69Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt, Grafenstraße 9, EG Frauenklinik

VERWALTUNGSSTELLEN

BezirksverwaltungarheILgen

Rathausstraße 164291 Darmstadt-ArheilgenBezirksverwalter:Andreas Schmidttel.: 06151. 13 23 97Fax: 06151. 13 34 60email:[email protected]Öffnungszeiten:Mo., Di., Mi., Fr. 8 - 12 Uhrsowie Mi. 14 - 18 Uhr

Meldestellehotline der stadt Darmstadt tel.: 06151. 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteher:Manfred Kunztel.: 06151. 13 36 81Fax: 06151. 13 34 60sprechzeiten:Di. 10 - 12 Uhr Mi. 17 - 18 Uhr

schiedsamt schiedsmann:Friedhelm Remmeltel.: 06151. 13 36 82Fax: 06151. 13 34 60sprechzeiten:Mi. 17 - 18 Uhrsowie nach Vereinbarung

Kommunalpolizei Steffen Grünertel.: 06151. 13 22 37

BezirksverwaltungWIXhaUsen

Falltorstraße 1164291 Darmstadt-WixhausenBezirksverwalter:Bernd Hensketel.: 06150. 18 49 74 0Fax: 06150. 18 49 74 20email:[email protected]Öffnungszeiten:Mo., Di., Fr. 8.30 - 12 Uhrsowie Mi. 14 - 18 Uhr

ortsgericht ortsgerichtsvorsteher:Bernd Hensketel.: 06150. 18 49 74 0Fax: 06150. 18 49 74 20sprechzeiten:Mi. 17 - 18 Uhrsowie nach Vereinbarung

schiedsamt schiedsmann:Manfred Zietlowtel.: 06150. 18 49 740email: schiedsmann.wixhausen@ t-online.desprechzeiten: nach Vereinb.

KranIChsteInMeldestelle

hotline.: 06151. 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteher:Theodor LudwigGrundstraße1064289 Darmstadt-Kranichsteintel.: 06151. 96 76 585Fax: 06151. 96 76 643sprechzeiten: Mo. 10 - 12 Uhr

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am SeeGrundstraße 664289 Darmstadttel.: 06151. 96 16 12Mobil: 0172. 684 38 33

Veranstalter:Kreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und Helfergemein-schaft für Suchtkranke und deren AngehörigeDatum:jeden Montag 19 UhrInformations- und Gesprächs-kreisVeranstaltungsort:Bartningstr. 4064289 Da-Kranichstein.Kontakt:06151/[email protected]

________________________

Veranstalter:Kreuzbund ArheilgenSelbsthilfe für Suchtkranke und deren AngehörigeDatum:jeden Dienstag ab 18 h Ständige Gruppeab 19 h InfogruppeVeranstaltungsort:MuckerhausMesseler Str. 112 a64291 Da- ArheilgenKontakt:06151/ 715159www.kreuzbund-dv-mainz.de

________________________

Veranstalter:Alkohol- und SuchtselbsthilfeDatum:jeden Dienstag18 bis 19.30 UhrVeranstaltungsort:KreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straße 2964291 Da-ArheilgenKontakt:06151/371190

________________________

Veranstalter:Schachclub KranichsteinDatum:jeden Mittwoch 15.30 bis ca. 18 UhrVeranstaltungsort:Bürgerhaus KranichsteinGrundstraße 10 (Louise Büchner Saal oder Nebenraum)Kontakt:06151/44153

_________________________

Veranstalter:Anonyme Alkoholiker Südhessen - Gruppe Arheilgen-KranichsteinDatum:jeden Sonntag von 17:00 bis 18:30 UhrVeranstaltungsort:Ökumen. GemeindezentrumBartingstr. 42-44 (Bibliothek)Kontakt:06151-1 92 95

sonstige termine

ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST

Erreichen Sie immer den richtigen

Empfänger!Familien-, Firmen- oder KleinanzeigenTelefon DA 78 66 888

Arbeits-umfang

Abhand-lung

Karten-spiel

völliger-schöpft(ugs.)

Hoch-schul-reife(Kw.)

Fremd-wort-teil:fern

franz.Artikel

chem.Zeichenf. Gadoli-nium

Flach-land

Bedeu-tung

skand.Männer-name

dt.Vorsilbe

SchliffimBeneh-men

über-holt(engl.)

englisch:Alter

lat.:folglich,also

japan.Autor(Nobelpr.1994)

Ablage-ordner

einRaub-tier

röm.Kriegs-gott

Abk.:EuerEhren

Erb-träger ordnen

SemsNach-komme

See inNord-italien

Abmes-sung

Hptst.derSumerer

Groß-vater

US-Gold-münze

TeigwareFahr-zeug(Kw.)

Groß-mutter Gaudi dt.

Vorsilbelat.:ich

griech.Buch-stabe

griech.Hirten-gott

englisch:an, bei

WWP10/33

... viel Spaß beim Rätseln wünscht

Arheilgen

Jahrgang 1936/37Nächstes Treffen am 5. April um 18 Uhr im Ristorante „Limon-cello“, Messeler Str. 71.

Jahrgang 1949/50Nächstes Treffen am Freitag, 1. April, 18.30 Uhr, in der Gaststät-te des Kleingartenvereins Kra-nichstein, Jägertorstr. 165. Part-ner/innen der Schulkameradin-nen und Schulkameraden sowie Gäste aus dem JG 1949/50, die jetzt in Arheilgen wohnen, sind herzlich eingeladen.

Jahrgang 1955/56Nächster Stammtisch am Grün-donnerstag, 24. März, ab 19 Uhr in der Gaststätte „Zur Krone“, Darmstädter Str. 30.

WixhausenJahrgang 1944/45

Treffen am Donnerstag, 31. März, ab 19 Uhr in Wixhau-sen in der „Taverna Hellas“ in der Bahnhofstraße 17.

JAHRGÄNGE

IMPRESSUMHerausgeber: Verantwortlich für den Druck, Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRöntgenstraße 1564291 DA-Arheilgen

Kontakt:Tel. 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email [email protected] [email protected] www.printdesign24.deCopyright & Urheberrecht: Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrück-licher Genehmigung des Verlags. Alle Urheberrech-te vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Artikel stehen nicht unter Verantwortung des Ver-lags. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen.

Bezug:Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweise:wöchentlich

Aufl agen: ArheilgerPost 17.000ErzhäuserAnzeiger 3.500

Stand Oktober 2014

immer aktuell

VdK arheilgenaktuelle termine

(AB) Mittwoch, 30. März 2016, 14.30 Uhr: Frauennachmittag im Muckerhaus, Messeler Str. 112a. Frau Raschke von „Pro Senior“ spricht über ein inte-ressantes Gesundheitsthema.Freitag, 1. april 2016, ab 18 Uhr: „Stammtisch“ im SGA-Restaurant, DA-Arheilgen, Auf der Hardt 80. Gäste sind gerne willkommen.Freitag, 8. april 2016, ab 18 Uhr: Kegelabend der Junioren des Kreisverbandes DA im SGA-Restaurant, DA-Arheilgen, Auf der Hardt 80. Gäste sind gerne willkommen.Donnerstag, 14. april 2016: Tagesausfl ug mit dem Reiseun-ternehmen Petri zu den Adler Bekleidungswerken nach Hai-bach bei Aschaffenburg. Mit-tagspause in Heimbuchental. Abfahrt: 9.45 Uhr Haltestelle „Im Erlich“, 10 Uhr am „Löwen“. samstag, 23. april 2016, 15 Uhr: Jahreshauptversamm-lung im Muckerhaus, Messe-ler Str. 112a. Die Einladungen dazu werden an die Mitglie-der noch versandt.Vorschau auf Mai 2016:Donnerstag, 19. Mai 2016, 14 Uhr: Frühlingsfest im Saal des „Goldnen Löwen“.Für Anmeldungen und Rück-fragen rufen Sie bitte Frau G. Schreiber an. Tel.: 06151-376409.

Jusos fordernsozialökologische erneuerung

SPD muss wieder moderne Großstadtpartei werden(AK) Die Jusos Darmstadt for-dern ihre Mutterpartei dazu auf, nach dem historisch de-saströsen Wahlergebnis nicht zur Tagesordnung überzuge-hen. Vielmehr muss ein inhalt-licher Neuanfang eingeläutet werden, der sich in einem sozialökologischen Kurs nie-derschlägt. Die Jusos bieten an, dafür Verantwortung zu ü bernehmen.Leider ist es uns nicht gelun-gen, uns als echte Alternative zu profi lieren. Mit unserem inhaltlichen Angebot zur Wahl waren wir nicht in der Lage, den Takt der Stadtbevölke-rung zu treffen. Wir müssen weiter an unserem Programm feilen und uns auch von lieb gewonnenen Positionen in der Verkehrspolitik verabschie-den, die für die Darmstädte-rinnen und Darmstädter doch antiquiert wirken. Zentral wird sein, wer die besten Konzepte hat, um die Gesellschaft zu-sammenzuhalten. Wenn wir Darmstadt moderner machen wollen, muss die SPD glaub-

würdig und progressiv in ihren Inhalten sein.Die Wahlergebnisse haben be-wiesen, dass Darmstadt mehr-heitlich links der Mitte steht. Die Darmstädter SPD muss wie-der zu einer modernen, linken Großstadtpartei werden, die ein inhaltliches Angebot an Menschen aller sozialen Schich-ten macht. Darmstadt braucht einen sozialen Gegenentwurf zur grün-konservativen Stadt-regierung. Die Jusos fordern daher eine sozial-ökologische Erneuerung.Darmstadt ist sowohl von so-zialen Brennpunkten als auch von Luxusvierteln geprägt. Deshalb braucht es eine laute Stimme gegen ökonomische Ungleichheit und soziale Per-spektivlosigkeit. Diskriminie-rungen jeglicher Art, Rassismus und Antisemitismus müssen von uns unermüdlich bekämpft werden. Damit Darmstadt auch für kommende Generationen lebenswert bleibt, muss sich diese Perspektive um einen ökologischen Baustein erwei-

tern. Soziale Gerechtigkeit und ökologische Nachhal-tigkeit dürfen künftig nicht mehr als Gegensatz diskutiert, sondern müssen miteinanderversöhnt werden.In der neuen Fraktion werden fünf von zwölf Stadtverordne-te im Juso-Alter sein. Wir wür-den gerne im Zusammenspiel von Alt und Jung die Partei konsolidieren und letztlich erneuern. Dennoch muss sich der inhaltliche Neubeginn auch personell widerspiegeln. Stück für Stück sollten jüngere Ge-nossinnen und Genossen mehr Verantwortung übernehmen. In diesem Zusammenhang zol-len wir der Entscheidung von Hanno Benz, sein errungenes Stadtverordnetenmandat nicht anzunehmen, großen Respekt. Die moderate, doch für die alte Tante SPD, radikale Leitli-nie muss lauten: Alte Gräben überwinden, neue Visionen erarbeiten und die Stadt ge-meinsam mit den Bürgern in die Moderne führen.

Jusos Darmstadt

neuer Biergarten am zoo Vivarium(PSD) Seit Mitte März ist der Darmstädter Tiergarten um ein gastronomisches Highlight reicher. In der Wintersaison entstand direkt neben dem Eingangsbereich des Vivari-ums ein vom Schnampelweg zugänglicher öffentlicher Bier-garten mit Getränkeausschank und Imbiss, der Interessenten ab sofort auf 550 Quadratme-tern und mit 84 Sitzplätzen täglich auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten des Zoos zur Verfügung steht.

Der Stadtkämmerer der Wis-senschaftsstadt Darmstadt, André Schellenberg, erklärt die Idee, welche hinter dem neuen Konzept steht: „Mit diesem weiteren Service und Freizeit-angebot möchten wir für Zoo-Besucherinnen und -Besucher, Ausfl ügler, Wandergruppen, Sporttreibende, Universitäts-angehörige und vielen weite-ren einen gemütlichen Ort zur entspannten Rast und Einkehr bieten. Der Biergarten soll zu-dem die Attraktivität des Naher-

holungsgebietes im Bereich der Lichtwiese weiter stärken sowie die Lebensqualität der Bevölke-rung und regionaler wie über-regionaler Tagesgäste in der Wissenschaftsstadt Darmstadt erhöhen. Wir freuen uns, dass wir das im Laufe des letzten Jah-res entstandene Projekt sowohl durch personelle Eigenleistung vom Vivarium und des Eigenbe-triebs für kommunale Aufgaben und Dienstleistungen (EAD) als auch durch beauftragte Baufi r-men verwirklichen konnten.“

Von gravitationswellenbis zum Fußball

Neues Programm der öffentlichen Vortragsreihe „Wissenschaft für Alle“(IP) Die öffentliche Vortrags-reihe „Wissenschaft für Alle“ von GSI und FAIR in Darmstadt startet mit ihrem neuen Vor-tragsprogramm. Den Auftakt macht Oliver Jennrich von der European Space Agency (ESA) mit seinem Vortrag „LISA Pathfi nder und der Weg zur Gravitationswellenastrono-mie“ am Mittwoch, 23. März 2016. Ein besonderes Highlight wird der von Professor Metin Tolan gehaltene Vortrag „So werden wir Europameister! Die Physik des Fußballspiels“ am 15. Juni 2016, passend zur Fußball-EM, sein.Die Vortragsreihe „Wissen-schaft für Alle“ richtet sich an alle an aktueller Wissenschaft und Forschung interessierten Personen. In den Vorträgen wird über die Forschung und Entwicklungen an GSI und FAIR berichtet, aber auch über aktuelle Themen aus

anderen Wissenschafts- und Technikfeldern.Ziel der Reihe ist es, die wissen-schaftlichen Vorgänge für Lai-en verständlich aufzubereiten und darzustellen, um so die Forschung einem breiten Pub-likum zugänglich zu machen. Die Vorträge werden von GSI- und FAIR-Mitarbeitern oder von externen Rednern aus Universitäten und Forschungs-instituten gehalten.Aktuelles Programm:Mittwoch, 23. März 2016, 14 Uhr – „LISA Pathfi nder und der Weg zur Gravitationswel-lenastronomie“ Oliver Jenn-rich, European Space Agency.Mittwoch, 20. April 2016, 14 Uhr – „Ionen in der Falle – CRYRING und HITRAP“ Frank Herfurth, GSI.Mittwoch, 11. Mai 2016, 14 Uhr – „Physik zum Nicht-Anfassen“ Sascha Vogel, Frankfurt Institu-te for Advanced Studies.

Mittwoch, 15. Juni 2016, 14 Uhr – „So werden wir Europa-meister! Die Physik des Fußball-spiels“ Metin Tolan, Technische Universität Dortmund.Mittwoch, 06. Juli 2016 – „Wo sind sie denn? – Auf der Su-che nach den Außerirdischen“ Marcus Bleicher, Goethe-Uni-versität Frankfurt.Die Vorträge fi nden im gro-ßen gemeinsamen Hörsaal der Facility for Antiproton and Ion Research (FAIR) und des GSI Helmholtzzentrums für Schwerionenforschung, Planckstraße 1, 64291 Darm-stadt, statt. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Externe Teilneh-mer werden gebeten, für den Einlass ein Ausweisdokument bereitzuhalten.Weitere Informationen und aktuelle Ankündigungen fi n-den Sie unter:www.gsi.de/wfa

Wandergruppe tsg Wixhausen(HZ) Die Essenbestellung für die Wanderung am 10. April bitte mit 10 Euro Fahrgeld pro Person bis spätestens Freitag, 1. April, bei Fam. Zissel abgeben.



wer+was+wo=www.arheilgen.de

Angebot vom 24.03. - 30.03.2016

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung – Wixhausen

Trinkbornstraße 11 • Tel. 06150 / 73 24Verdistraße 27 • Tel. 06150 / 84 483

Mobil: 0177-8513166www.metzgereijung-darmstadt.de

Schweineschnitzel, 100 g 0,99 €Rinderbraten, 100g 1,19 €Gelbwurst, 100 g 1,19 €Bierwurst, 100 g 1,29 €Orig. Mailänder Salami, 100 g 2,89 €Le Gruyère Käse, 100 g 2,29 €

W W W . E U L E R F A A S - E G L Y - L E P S . D E

Unsere Leistungen:■ Steuerliche Beratung und Betreuung■ Jahresabschlüsse und Bilanzen■ Finanzbuchhaltung■ Lohnabrechnung■ Existenzgründung und Finanzierung■ Vereinsbesteuerung■ Hilfeleistungen in Steuerstrafsachen

[email protected]

Frankfurter Landstr. 6264291 Darmstadt

Tel.: +49 6151 / 3597 - 0Fax: +49 6151 / 3597 - 200

Räderwechsel inkl. FrühstückRäderwechsel inkl. Frühstück

Räderwechsel-Samstag

am 9. April ab 9 Uhr

Voranmeldung erbetenVoranmeldung erbetenbb tb t n

d inkl. Frühstück inkl. inkl. Frühstück inkl. inkl. Frühstück

ddd7,50 pro Rad€/

Peter Kunkel stellt in dersäulenhalle in groß-Umstadt aus

(PK) Der in Darmstadt-Arheil-gen lebende Künstler Peter Kunkel stellt vom 24. März bis zum 17. April im Kunstforum der Säulenhalle Groß-Umstadt aus. Gezeigt werden mehr als 60 Bilder und Skulpturen mit dem Thema Weltengang. In der Ausstellung zu sehen sind, teils großformatige Werke, bei denen der Künstler von ver-schiedenen Kulturen, Ländern und Gesellschaften inspiriert Wurde. Seine Vita, verbunden mit vielen Auslandsreisen, prägt die Energie und Inspiration der Ausstellung. Die Titel der Kunst-werke wie Großstadtleben, Be-gegnungen und Taurus geben einen ersten Hinweis zu den Ausdruckstarken Werke. Die Welt wird vielfältig, bunt, laut und zuweilen auch chaotisch dargestellt. Es herrschen bunte und kräftige Farben vor und die dargestellten Szenen sind zuweilen von Leichtigkeit und Schönheit durchzogen, so sind aber die Werke dennoch nicht gefällig und dekorativ.

Die Ausstellungseröffnung ist am Gründonnerstag, 24. März 2016, 20 Uhr. Die Ausstellung dauert vom 24.03.-17.04.2016 und ist am Fr. von 18-21 Uhr sowie am Sa., So., sowie Feier-

tage von 10-18 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Sonntags ist der Künstler von 14-18 Uhr anwesend. Veranstalter ist das Stadtmarketing der Stadt Groß-Umstadt.

Begegnung, Öl und Acryl auf Leinwand

arheilger stadtteilverein besucht Firma MerckModell des H.-E. Merck-Platzes und Baustelle des Innovationszentrums besichtigt

(JHB) Nur noch kurze Zeit hinter dem blauen, mit Mit-arbeiterporträts bemalten Bauzaun verborgen, wächst das neue Innovationszentrum der Firma Merck heran. Wenn LKWs auf das Firmengelände einfahren und das Tor offen steht, können Vorbeifahrende bereits heute einen Blick auf die Großbaustelle erhaschen. Einen Blick, den Mitglieder des Arheil-ger Stadtteilvereins bei einer Besichtigung des Chemie- und Pharmaunternehmens am letz-ten Mittwochnachmittag sogar von einer Dachterrasse eines höher gelegenen Verwaltungs-gebäudes werfen konnten.Auf Anregung von Karl-Heinz Wesp organisierte der Vorsit-zende des Stadtteilvereins, Michael Jeder, den Besuch bei Merck. Wunsch der Gruppe war es, ein Modell des künfti-gen Heinrich-Emanuel-Merck -Platzes zu besichtigen, das in einem Raum im neuen Be-sucherzentrum des Unterneh-mens ausgestellt ist. Jochen Renner, Architekt des Unter-nehmens, Dirk Sulzmann von der Standortkommunikation und Ulrike Strobl vom Besu-cherdienst des Unternehmens betreuten die Gruppe.

Denkmalgeschützter Pützer-turm wird frei zugängig

Der Heinrich-Emanuel-Merck-Platz soll sich vom neuen In-novationszentrum westlich der Frankfurter Straße am Pützer-turm vorbei, über den öffent-lichen Straßenraum hinweg bis zu den Neubauten der Firma Merck östlich der Frankfurter

Straße erstrecken. Durch die Platzgestaltung soll das Firmen-gelände optisch zu einer Einheit verbunden werden.An dem Modell erklärte der Architekt Jochen Renner den Besuchern leidenschaftlich wie dieser zentrale Bereich der Konzernzentrale gestalte-risch aufgewertet werden soll. Das Unternehmen will sich transparenter aufstellen und architektonisch öffnen. Hier-für werden die derzeitigen Unternehmenszäune und Tore westlich der Frankfurter Stra-ße abgebaut und zurückwei-chen. Der denkmalgeschützte Pützerturm ist zukünftig frei zugängig. Durch eine beid-seitig der Straße einheitliche

Gestaltung der Flächen, Bau-manlagen und Wegeführung soll ein repräsentativer Platz entstehen. Wer von Norden oder Süden über die Frank-furter Straße fährt, soll, so Jochen Renner, „den Eindruck haben, durch die Firma Merck zu fahren.“Wie der öffentliche Raum im Detail hierfür umgestaltet werden soll, und ob er wei-terhin als öffentlicher Raum erkennbar bleiben muss, wurde in dem Gespräch mit den Firmenvertretern ange-sprochen, konnte aber nicht ausdiskutiert werden. Hierü-ber entscheidet die Stadtver-ordnetenversammlung. Für mehr Mitwirkungsrechte der

Arheilger sprachen sich Ver-einsvertreter aus.

Leistungsstarke und verkehrs-sichere straßenanbindung von arheilgen erforderlich

Nach den vorliegenden Planun-gen sollen die bisherigen vier Fahrstreifen auf zwei reduziert werden. Eine Fußgängerinsel in der Mitte der Straße und Tem-po 30 bei der Überfahrt des Platzes sollen eine Querung des stärker werdenden Fußgänger-verkehrs der Merck-Mitarbeiter sicherer machen.Einig waren sich die Vereinsmit-glieder und Firmenvertreter, dass die Diskussion über die Umgestaltung des öffentlichen Raums nach den neuerlichen Verkehrszählungen fortgesetzt werden muss.„Der Bereich der Frankfurter Straße wird in diesem Ab-schnitt durch die Baumaßnah-men der Firma Merck zwei-fellos aufgewertet“, so der Vereinsvorsitzende Michael Jeder. „Das Interesse der Ar-heilger nach einer dauerhaft leistungsstarken und sicheren Straßenanbindung darf aber nicht hinter den nachvollzieh-baren Interessen des Nachbars Merck zurücktreten.“ Es müs-se gelingen, eine klassische Win-Win-Situation für alle Beteiligten zu erzielen.

Das Bild zeigt von links: Barbara Themel (Vorstand des ASTV), Jochen Renner und Dirk Sulzmann (Merck), Karlheinz Wesp, Dieter Wenzel, Jürgen-Hein Benz, Dieter Zeh, Hiltrud Schmidt und Michael Jeder (Vorsitzender) vom Arheilger Stadtteilverein.

Gaststätt e „Bürgermeister-Pohl-Haus“ in WixhausenGeöff net täglich 17 - 23 Uhr · Fr. u. So. 11.30 - 14 Uhr u. 17 - 23 Uhr,

Dienstag RuhetagFamilie Voß freut sich auf Ihren Besuch!

An beiden Osterfeiertagen mitt ags & abends geöff net!Karfreitag von 11.30 - 14 Uhr: Mitt agsti sch mit Fisch

Karfreitag - abends geschlossen

Montags Flammkuchentag (jeder Flammkuchen 5,-€)Donnerstag: Kotelett abend

Jeden Freitag: Mitt agsti sch mit Fisch

Im Appensee 26 · 64291 Darmstadt · Telefon 06150 / 1849661R

olllä

den

• Mar

kise

n • Jalousien • Fenster • Tore • Insektenschutz • Elektrische A

ntriebe

• Auto

matisierungen aus einer Hand • Terrassenbedachungen • W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

•WAREMA Insektenschutz –Sicher im eigenen Heim

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel.: 06150-82083Fax: 06150-81059

Sonnenschutz & Rollladenbau Meisterbetriebwww.brunner-sonnenschutz.de

UWIGA informiert

Verbale Wahlsplitter zurKommunalwahl 2016

(HK) Die Wahl 2011 wurde stark mitgeprägt vom Tsunami-Unglück und spülte Grün bei der Kommunalwahl kräftig nach oben. Allerdings steht ein Atomausstieg weder in der legislativen, noch judikativen oder exekutiven Zuständigkeit einer Kommune. Jetzt im Jahr 2015/16 hatte Deutschland einen immensen Zugang von Asylanten, wobei das Wort Tsunami allegorisch gemeint zu negativ überhöht formuliert wäre, zu verkraften. Jedenfalls spülte nun dieses Geschehen jede Menge von AfD-lern in die Stadtverordnetenversamm-lung. Wiewohl auch hier wie 2011 die Kommune keine der drei Gewalten auch nur an-satzweise für Veränderungen einsetzen könnte.Die Erfahrung machen wir als kleine Wählergruppe immer wieder, dass der Wähler die Zu-ständigkeiten der Stadtverord-netenversammlung kaum kennt und sich viel zu stark an bundes-politischen Themen orientiert. Dass dem so ist, zeigt auch der legale Wahlbetrug der CDU, der anstandslos funktionierte. Zwei Dezernenten überholten sich so-gar noch als Listen-Erstplatzierte bei den Einzelstimmen gegensei-

tig. Dezernenten können aller-dings keine Stadtverordneten sein, sie sind Teil der Verwaltung. Eine der Hauptaufgaben der StaVo ist es, die Verwaltung zu kontrollieren. Ergo hat man sich als CDU-Dezernent als Stadtver-ordneter wider besseres Wissen persönlich wählen lassen. Jeder der beiden Herren wusste, dass man dieses Amt nicht antreten kann und wird. So wird die ei-gentlich durch das kumulieren und panaschieren angedachte demokratische individuelle Per-sönlichkeitswahl verhöhnt. Eine weitere (Ent-)Täuschung war für uns die Flyeraktion der Grünen kurz vor dem Wahl-termin aus Steuergeld. Wir haben von solchen angeblich reinen „Info“-Flugblättern so zeitnah zum Wahltag bewusst abgesehen, wir fi nden das halt schlicht unanständig. Für solche Aktionen am Rande der Legalität hätten wir noch 13.000 Euro Fraktionsmittel zur Verfügung gehabt. Aber wir sind so unzeitgemäß abnorm geistig gebaut, dass wir dieses Geld der Stadt Darmstadt nun zurückgeben müssen.Ansonsten war witterungs-mäßig unseren Infoständen kein Glück beschieden und

wir standen oft – nicht nur sprichwörtlich – im Regen. In-wieweit solche Aktionen und Wahlplakate Auswirkungen auf das Wahlverhalten überhaupt haben, bleibt für uns weiterhin ein Geheimnis, wiewohl wir doch relativ viel Lob für unsere Smilie-Plakat-Trilogie bekamen.Insgesamt kann uns das Ergeb-nis nicht zufrieden stellen, an-gesichts der Verluste von CDU, SPD und Grünen können wir aber immerhin einen winzigen Gewinn verbuchen.Unseren Wählern, besonders in Arheilgen und Wixhausen, danken wir von Herzen. Sie haben wesentlich zu unserem doch noch ins Plus zeigende Ergebnis beigetragen.Wir werden weiter sachlich argu-mentieren und ideologiefrei uns für die Sache der Bürger einset-zen. Eine Bitte hätten wir an alle unsere Bürger, künftig doch die Infostände – wie leider oft fest-zustellen – nicht als Belästigung anzusehen. Sie sind als wirklich gut gemeinte Möglichkeit zum Meinungsaustausch gedacht, denn ein echtes Vergnügen ist es nicht, bei Wind, Regen und Kälte für ein ehrenamtliches Mandat zu werben.

UWIGA

ARHEILGER- POST.DE



Kreuzkirchengemeindewww.kreuzkirche-arheilgen.deDo: 18 Uhr Tischabendmahl, Fr: 15 Uhr Musikalischer Gottesdienst zur Todesstunde Jesu

sonntag, 27. März 201610 Uhr Ostergottesdienst mit Taufe, Mo: 10 Uhr, Familiengottesdienst, Mi: 8.30 -9.30 und 16-18 Uhr Bücherei geöffnet, 19.30 Uhr Le-seabend in der Bücherei, Do: 15.30 - 18 Uhr Bücherei geöffnet

Kath. heilig-geist-Kirche arheilgen

www.heilig-geist-darmstadt.deFr: 11 Uhr Messdienerprobe, 13.30 Uhr Firmkurs, 15 Uhr Karfreitags-liturgie unter Mitwirkung des Kir-chenchores, 15 Uhr Kinderkreuz-weg (Treffpunkt Pfarrheim), 16.30 Uhr Beichtgelegenheit, Sa: 5 Uhr Wanderung Ostern entgegen, 9.30 Uhr Bandprobe für die Osternacht, 11 Uhr Messdienerprobe, 19.30 Uhr Firmkurs, 21 Uhr Osternacht

sonntag, 27. März 201610 Hochamt unter Mitwirkung des Kirchenchores, Mo: 10 Uhr Hl. Messe, 11.15 Uhr Taufe, Di: 8.30 Uhr Abfahrt der Messdiener nach Bamberg, 9.30 Uhr Spielkreis, Mi: 9 Uhr Wortgottesdienst, Do: 15.30 Uhr Flötenkreisst. Bonifatius, Wixhausen Mo: 8.30 Uhr Hl. Messe

auferstehungsgemeindewww.auferstehungsgemeinde-

arheilgen.de Do: 16.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht (Pfr. Marks), 18 Uhr Gründonnerstags-Gottesdienst mit Abendmahl, Fr: 10 Uhr Karfreitags-gottesdienst mit Kirchenchor,

sonntag, 27. März 20166 Uhr Osternacht-Gottesdienst mit Abendmahl, 7.30 Uhr Osterfrühstück im Gemeindehaus, 10 Uhr Oster-Gottesdienst mit Abendmahl Mo: 10 Uhr Oster-Gottesdienst mit Taufe,

Christliches zentrumDarmstadt ev. Freikirche e.V. röntgenstr. 18 – arheilgen

www.cz-darmstadt.desonntag, 27. März 2016

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst; Di und Mi: Hauskreise; Büro-Tel. 06257/69686.gemeinde der Christen ecclesia

Darmstadt oV Kranichsteinsiemensstr. 6, Kranichsteinwww.ecclesia-darmstadt.de

sonntag, 27. März 201610 Uhr Gottesdienst, parallel Kin-dergottesdienst,

ev. Kirchengem. Wixhausen

www.kirche-wixhausen.deDo: 19 Uhr Tischabendmahl in der Scheune, Fr: 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl,

sonntag, 27. März 20166 Uhr Osternachtfeier mit Abend-mahl, Mo: 10 Uhr Gottesdienst mit Taufmöglichkeit, Mi: 14.30 Uhr Treffen der Evang. Frauenhilfe in der „Scheune“.

Bible Baptist ChurchBibel Baptisten gemeinde e.V.Merianstraße 2a – Wixhausenwww.church-darmstadt.org

sonntag, 27. März 201610.30 Uhr Engl. Gottesdienst.

Ökum. gemeindezentrumwww.oegz.de

Do: 19 Uhr Chorprobe, Di: 15.30 bis 18.30 Uhr Gemeindebücherei,

evangelische PhilippusKirchengem. Kranichstein

Do: 17 Uhr Konfirmandenunterricht, 19.30 Uhr Abendmahlgottesdienst, Fr: 10.30 Uhr Abendmahlgottes-dienst mit Chor

sonntag, 27. März 20166 Uhr Ostermorgengottesdiesnt mit Taufe und Abendmahl, 10.30 Uhr Abendmahlgottesdienst, Mo: 10.30 Uhr Gottesdienst für Kleine & Gro-ße, Di: 10.30 Uhr Ostergottesdienst der Kindertagesstätte (Arche Noah)

Kleine Kirche am seeev.-Luth. Immanuelgemeinde

(seLK) www.selk-darmstadt.deDo: 19 Uhr Abendmahlgottes-dienst, Fr: 15 Uhr Gottesdienst mit gemeinsamer Beichte

sonntag, 27. März 20166 Uhr Osternachts-Gottesdienst mit anschl. Frühstück

Kath. Kirchengemeinde st. Jakobus, Kranichstein

Do: 20 Uhr Abendmahlmesse, anschl. Gethsemaneandacht, Fr: 16.30 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu, Sa: 22.15 Uhr Feier der Osternacht

sonntag, 27. März 20166 Uhr Evangelischer Ostermorgen-Gottesdienst mit Abendmahl i.d. Philippuskirche, anschl. Frühstück, 10.30 Uhr Feierliches Osterhoch-amt, Mo: 10.30 Uhr Feierliches Hochamt, Mi: 18 Uhr Bibelkreis, Do: 10 Uhr Hl. Messe

evangelische stadtmissionInfo-tel. 06151/373440

www.stadtmission-arheilgen.deFr: 10 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl, Sa: 14 Uhr Kreativnachmittag

sonntag, 27. März 201610 Uhr Gottesdienst mit Stehkaffee, Do: 15 Uhr Bibelkreis

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

goldene Konfi rmation

(UW) Die Kreuzkirchengemeinde und die Auferstehungsgemeinde laden gemeinsam ein zur Golde-nen Konfi rmation am Sonntag, 10. April 2016, um 10 Uhr in der Auferstehungskirche. Bitte melden Sie sich im Büro der Auferstehungsgemeinde unter Telefon 06151-371622, bei Gerda Erzgräber (Mahr) 06151-377598, bei Margret Hetz (Andres) 06155-3547 oder bei Ute Wendel (Wolf) 06151-371580.

Kinder- und Jugend-chorwochenende

(CR) Der Kinder- und Jugend-chor der Pfarrei Heilig Geist in Arheilgen fährt vom 10.-12. Juni auf ein Chorwochenende, um ein Singspiel einzustudieren. Dieses Singspiel wird im Som-mer/Herbst diesen Jahres in der Pfarrei aufgeführt. Für das Chorwochenende werden noch sing- und spielfreudige Kinder und Jugendliche von 6-15 Jah-

ren gesucht. Das Wochenende werden wir in Miltenberg ver-bringen und es fällt ein Teilneh-merbeitrag von 48 Euro an. Haben wir euer Interesse ge-weckt oder habt ihr Fragen? Dann meldet euch bei Sophia Hotz (Tel. 716526), bei Anne Krö-nung (Tel. 351528) oder schreibt uns eine Mail an [email protected].

Motorradgottesdienstin Wixhausen

(UB) Am Samstag, 2. April 2016, fi ndet in Wixhausen be-reits zum 7. mal ein Motorrad-gottesdienst statt. Treffpunkt ist um 13 Uhr auf dem „Alten Kerbplatz“ in der Bahnhof-straße in Wixhausen. Von dort fährt man dann mit den Motorrädern gemeinsam zum beliebten Motorradtreffpunkt „Kornsand“ an der Rheinfähre nach Nierstein. Um 14.30 Uhr geht es von dort zur evange-lischen Kirche Wixhausen, Rö-mergasse 17, wo um 16 Uhr der Motorradgottesdienst stattfi n-det. In bekannter Manier wird

Bernhardt Brand-Hofmeister den Gottesdienst auf der Or-gel begleiten. Vor und nach dem Gottesdienst gibt es die Möglichkeit zum gemütlichen Zusammensein im Kirchhof. Für Essen und Getränke ist gesorgt. Auch eine reichhaltige Kuch-entheke ist vorhanden. Hierzu ist jeder, ob mit oder ohne Motorrad, herzlich eingela-den. Der Motorradstammtisch Wixhausen trifft sich jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat ab 19 Uhr in der Gaststätte des Bürgermeister-Pohl-Hauses, Im Appensee 26.

osterüberraschungfür Kleine und große

am Ostermontag in der Philippuskirche(DV) „Eine freudige Nachricht breitet sich aus.“ Auch in der evangelischen Philippuskirche in Kranichstein am Ostermon-tag. „Man erzählt sie weiter von Haus zu Haus,“ so werden Kleine und Große singen. Die freudige Osternachricht, dass Jesus lebt und mit diesem Le-ben und dieser Freude viele ansteckt. Beim Gottesdienst für Kleine und Große am Os-

termontag um 10.30 Uhr in der Philippuskirche werden sich Kleine und Große mit Pfarrer Volke, Konfi rmandinnen und dem Kindergottesdienst-Team auf den Weg machen, der Überraschung nachzugehen. Wie bei den Jüngern damals wird auch im Gottesdienst Brot geteilt. Herzliche Einladung für alle, die nicht anderswo in Osterferien sind.

gründonnerstag bis osternin Philippus in Kranichstein

(DV) Am Gründonnerstag um 19.30 Uhr lädt die Phil-ippus-Kirchengemeinde zum Abendmahlsgottedienst in die Philippuskapelle ein (Pfr. Volke). An diesem Abend er-innert sich die Gemeinde an das letzte Abendmahl Jesu mit seinen Jüngern.Karfreitag ist kein einfacher Feiertag. Er erinnert an den Leidensweg Christi und seinen Tod am Kreuz. Der Karfreitag stärkt den Blick für Leid auch unter uns heutigen Men-schen und macht Mut, den Mühseligen und Beladenen beizustehen. Auch wer selbst leidet oder trauert, kann Trost fi nden. Die Gemeinde versam-melt sich zum Karfreitagsgot-

tesdienst um 10.30 Uhr in der Philippuskirche (Pfrin. Richter) Der Ökumenische Chor be-gleitet den Gottesdienst mit Abendmahl.Ostern beginnt in der Philip-puskirche in Kranichstein am Ostersonntag um 6 Uhr in der Früh. In der Dunkelheit der schwindenden Nacht wird auf dem Hof des Gemeinde-zentrums das Osterfeuer entzündet. Pfarrerin Sylvia Richter und Besucher ziehen von dort in die noch dunkle Kirche. In den erwachenden Morgen hinein feiert der Got-tesdienst mit Abendmahl die Auferstehung Jesu Christi. In diesem Gottesdienst werden zwei Konfi rmanden getauft.

Anschließend versammeln sich die Besucher an festlich gedeckten Tischen zum Os-terfrühstück. Zur Ostermor-genfeier und zum Osterfrüh-stück ist auch die katholische Gemeinde St. Jakobus ein-geladen, wie umgekehrt St. Jakobus die Mitchristen von Philippus zur Feier der Oster-nacht am Samstag um 22.15 Uhr einlädt.Wem 6 Uhr zu früh ist, der hat um 10.30 Uhr Gelegen-heit zum Ostergottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Volke) zu kommen. Zum Gottesdienst am Ostermontag um 10.30 Uhr sind Kleine und Große eingeladen (Pfr. Volke).

Der herr der ringe

Lesung in der Bücherei (GS) Anlässlich des internatio-nalen Tolkien-Lesetages lesen Mitglieder des Stammtisches „Zum hibbelische Gäulche“ der Deutschen Tolkien-Ge-sellschaft e.V. aus dem Buch „Der Herr der Ringe“ von J.R.R. Tolkien. Das Motto des diesjährigen Lesetages lautet: „Tod, Leben und Unsterblich-keit.“ Vorgelesen wird die Geschichte von Aragorn und Arwen wie sie in den wenig bekannten Anhängen zum Herrn der Ringe zu fi nden ist.Die Veranstaltung fi ndet am Mittwoch, 30. März 2016, in der Bücherei der Kreuzkir-chengemeinde statt. Sie be-ginnt um 19.30 Uhr.Die Mitglieder der Tolkien-Gesellschaft freuen sich auf zahlreiche Besucher und einen unterhaltsamen Abend.

engagement für die Kirchenmusik in arheilgen

(OK) Der Vorstandes des Ver-eines zur Förderung der Kir-chenmusik der Ev. Kirchenge-meinden Darmstadt-Arheilgen e.V. lädt wieder herzlich zur Mitgliederversammlung ein für Donnerstag, 14. April 2016, um 20 Uhr in den Gemeindesaal der Auferstehungsgemeinde, Messeler Straße 31. Gäste sind zu dieser Versammlung sehr herzlich willkommen. Hier können Sie sich direkt und um-fassend über die Vereinsaktivi-täten informieren. Inzwischen fördern über 100 Mitglieder unseres Vereins die Kirchen-musik aus und in Arheilgen.

Für das Jahr 2016 bittet der Verein Sie, sich schon jetzt folgende Konzerte vorzu-merken. Die genauen Termine erfahren sie durch Aushänge oder unter der Internetadres-se: www.musik-arheilgen.de/konzerte.html.26. April 2016, 10.00 Uhr, J. S. Bach: Kantate BWV 117 „Sei Lob und Ehr“; 15. Mai 2016, 19.00 Uhr, „J. S. Bach & Co.“; 5. Juni 2016, 19.00 Uhr, J. S. Bach: Wohltemperiertes Clavier und Sonaten für Cello; 28. August 2016, 19.00 Uhr, Flötensona-ten von J. S. Bach und seinen Schülern; 10. September 2016,

19.00 Uhr, Konzert für Chor und Klavier, Schubert, Brahms, Boulanger; 9. Oktober 2016, 19.00 Uhr , J. S. Bach: Messe in F-Dur(BWV 233), Ouvertüre in D-Dur (BWV 1069), Bran-denburgisches Konzert Nr. 1 F-Dur(BWV 1046), Sinfonie in D-Dur von Wilhelm Friede-mann Bach, „Vater unser“ von Wilhelm Friedrich Ernst Bach; 6. November 2016, 10.00 Uhr, Kantatengottesdienst, J. S. Bach Kantate BWV 79 „Gott der Herr ist Sonn und Schild“; 4. Dezember 2016, 20.00 Uhr, Weihnachtskonzert bei Ker-zenschein.

Feierliche erstkommunionin heilig geist

(St) Nach einer Vorbereitungs-zeit von insgesamt 6 Monaten werden am 10. April insgesamt 46 Kinder in der Heilig Geist Gemeinde erstmals an den Tisch des Herrn treten und die heilige Kommunion empfan-gen. Folgende Mädchen und Jungen werden in die Tischge-meinschaft aufgenommen:

Kommunionkinderaus arheilgen:

Hannah Elin AltmaierSteven ArciniegaElias Berger Jan BukowskiThuc Uyen BuiPhoebe CapezzutoLivia DieterLeandra Madleen EmigMaxim GessingerPaul HilbertFelicitas Marianne JahnVincent Laslo KaiserJasmine KühnJohanna Felicita LaumannJalyna LenzAnnika LudwigIsabel Obens de AlmeidaSarah Piechula

Victoria ReichelFiona Zoe RiesebeckLennart RillichDaniel Rösch BeldaBenjamin RothländerCellina Barbara SannaJohannes Santos RappSamantha RoelsAmelie ScheiringAlexander SchuckKayah SchuckKevin SliwaGiulia VincislaoJohanna WalzWiktoria WolwowiczLea Caroline WendrichAntonia WatollaFinja WehrischValentin WelkerKrystian Wilk

Kommunionkinderaus Wixhausen:

Alejandro Carrasco FerosSophie GerlingTristan HooverMax JentschCaroline JöhnkeGianni KeckNiclas KotowRaphael Matthew Lozanes

KreuzkircheUnsere Gottesdienste in der Kar- und Osterwoche

(BT) gründonnerstag, 18 Uhr, tischabendmahlWir erinnern an Jesu letztes Mahl mit seinen Jüngern und beginnen mit einem gemein-samen Abendessen. Im An-schluss werden Texte aus der Passionsgeschichte gelesen und wir feiern Abendmahl mit Brot und Wein. Begleitet wird der Gottesdienst mit Musik-stücken auf Klavier und Cello von Ehepaar Pietsch. Leitung: Pfarrerin Barbara Themel.Karfreitag, 15 Uhr, Konzert-gottesdienstZur Todesstunde Jesu möchten wir mit Wort und Musik an das Leiden und Sterben Jesu erinnern. In einer Predigt, die auf die Bedeutung des Kreu-zes für uns heute eingeht und musikalischen Szenen aus der Matthäuspassion von Johann-Sebastian Bach, werden wir diesem besonderen Feiertag nachspüren. Leitung: Vikarin Astrid Horn und Ulrich Pietsch.ostersonntag, 10 UhrKarfreitag und Ostersonntag gehören zusammen. Die Er-zählungen der Bibel berichten, wie sich Trauer in neue Hoff-

nung und Freude verwandeln kann. So war der Ostermorgen traditionell ein Tag, an dem sich Erwachsene taufen ließen, um zum Ausdruck zu bringen, dass das alte Leben nun ver-gangen ist und ein neues mit Christus beginnt. Auch wir werden im Gottesdienst zwei Taufen erleben. Im Anschluss laden wir herzlich ein zu einem gemeinsamen Frühstück mit Flüchtlingen. Alle, die gerne einmal Kontakt zu Menschen bekommen möchten, die hier bei uns Asyl suchen, sind dazu herzlich willkommen. Leitung: Pfarrerin Barbara Themel.ostermontag, 10 Uhr, Famili-engottesdienst mit ostereier-suchenIn diesem Gottesdienst werden besonders die Kinder aus der Gemeinde angesprochen. Sie werden erfahren, warum ein Fisch zum Geheimzeichen der ersten Christen geworden ist und warum ohne ihn die Oster-botschaft vielleicht nie weiterer-zählt worden wäre. Im Anschluss gibt es ein buntes Ostereiersu-chen im Gemeindegarten. Lei-tung: Pfarrerin Barbara Themel.

Kar- undostertage

für Kinder in Heilig Geist(St) Am Karfreitag lädt die Heilig Geist Gemeinde Kinder zu einem Kreuzweg ein, der um 15 Uhr im Pfarrsaal (Zöl-lerstr. 3) startet. Von dort aus gehen wir gemeinsam einen Weg mit mehreren Stationen, an denen wir des Leidens und Todes Jesu Christi gedenken wollen. Bei schlechter Witte-rung soll entsprechende Klei-dung getragen werden. Zum Abschluss gehen wir in die Kir-che, um dort gemeinsam mit der Gemeinde an der Kreuz-verehrung teilzunehmen. Am Karsamstag sind die Kinder zur Mitfeier der Osternacht eingeladen. Dazu fi ndet ein Kinderwortgottesdienst im Pfarrsaal statt. Treffpunkt für die ganze Gemeinde und somit auch für die Kinder ist um 21 Uhr am Osterfeuer. Die Kinder erhalten eine kleine Osterkerze.

Auslagestellen der

Arheilger PostAral Station WölterFrankfurter Landstr. 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str. 12

Floristik Andreas Goldner Frankfurter Landstr. 174

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr. 2-8, Kranichstein

Postagentur & Kiosk Müller Bahnhofstr. 2, Wixhausen




AgattisAgattis

Internationale Mode

Tel. 0 61 51 - 60 62 505Untere Mühlstr. 664291 [email protected]

ÖffnungszeitenMo-Fr 9.30-12.30 Uhr

14.30-18.00 UhrSa 9.30-13.00 UhrOster-Angebot:10%

auf alles

Oster-Angebot:10%auf alles

Flammkuche, Pizza, Brotund Kuche backe

Musikausstellung gugge unn „e bissje schwätze“(JJ) Am Sonntag, 3. April 2016, startet das Dorfmuseum Wix-hausen in die neue Saison. Traditionell sind wieder alle herzlich zu „Back & Schnack“, dem „Selber backen“ im Mu-seumsbackofen eingeladen. Das Museumsteam Wixhau-sen folgt zusammen mit dem Hobbybäcker Friedmar Moch einem alten Brauch, seinen Teig von zuhause mitzubrin-gen, selbst zu backen und mit Gleichgesinnten im Wixhäuser Museumshof, Untergasse 1, zusammenzukommen um „e bissje zu schwätze“. Jeder, der sich zuvor mit seinem Pizza-, Flammkuchen, Brot- oder Kuchenteig angemeldet hat, kann dann unter Anleitung ab 11 Uhr backen. Für alle, die ihr Gebackenes dann gleich versu-chen wollen: Für den dazu ge-hörenden Kaffee wird gesorgt. Ebenfalls am 3. April um 11 Uhr ist dann auch wieder das

Museum geöffnet. Wer die Ausstellung des Jahres 2015 „Musik in Wixhausen“ noch nicht gesehen hat, hat die Ge-legenheit, dies nachzuholen.Anmeldungen zum Backen neh-men entgegen: Jürgen Jourdan, Tel. 06150-84660, E-Mail: juer-

[email protected], Friedmar Moch, Tel. 06150-990291, E-Mail: [email protected] oder das Gemeindebü-ro der Evang. Kirchengemeinde, Römergasse 17, Wixhausen, Tel. 06150-7731, E-Mail: [email protected].

after Work Kult(o)ur(CJ) Man freut sich diesmal zu Gast im Klinikum Darmstadt zu sein und einen exklusiven Blick nicht nur hinter die Kulissen der Klinik werfen zu dürfen, son-dern tiefer: „Mensch in Schei-ben – Einblicke ins Innerste des Menschen“. Seien Sie gespannt auf die Führung rund um CT, PET/CT und MRT. Radiologen werden die Geräte demonst-rieren und erklären, welche Bil-der sie liefern – angereicht mit lustigen und bunten Geschich-ten, mit Schlössern aus Gips

und vibrierenden Metallen.Die Führung fi ndet am Diens-tag, 5. April, um 18.30 Uhr statt und dauert 60 Minuten.Der Treffpunkt ist an der Rezep-tion im Peter-Grund-Bau (Geb. 5), Grafenstraße 9. Die Karten kosten 5 Euro pro Person. Sie er-halten die Karten im Vorverkauf nur im Darmstadt Shop Luisen-center oder im Internet unter www.darmstadt-tourismus.de.Da die Teilnehmerzahl auf 15 Personen begrenzt ist, gibt es keine Karten vor Ort!

Liebe Leserinnen und Leser,trotz der vielen Hinweise in den Medien ist wohl die „Earth Hour“, sprich „Erd-Stunde“ an vielen Menschen vorbei gegan-gen. Dabei waren wir doch zum 10. Mal weltweit dazu aufge-rufen, am 19. März zwischen 20.30 und 21.30 Uhr in den pri-vaten Häusern die Beleuchtung auszuschalten. In öffentlichen Gebäuden und an Unterneh-mensstandorten sollte man uns mit gutem Beispiel voran gehen. So hüllten sich denn auch der Hochzeitsturm und das Schloss für eine Stunde in Dunkelheit, einem Aufruf unserer Umwelt-dezernentin Cornelia Zuschke folgend. Die Aktion wollte damit rund um den Globus auf die Be-deutung des Klimaschutzes und die Folgen des Klimawandels hinweisen. Wir alle sollten mit dem symbolischen Beitrag ein gemeinsames Zeichen setzen. Dass gleichzeitig die gesunkenen Spritpreise manchen Menschen immer mehr Lust auf größere und schnellere Autos machen, die unsere Umwelt verpesten, scheint niemand groß zu stören. Der Staat kassiert ja an jedem Liter tüchtig mit. Rohöl ist keine nachwachsende, erneuerbare Energie, trotzdem wird derzeit auf Teufel komm raus gefördert. Die Fluggesellschaften freuen sich über satte Gewinne. Die Wirkung der „Earth Hour“ ist eine schöne Illusion, wie so vieles andere auch. Oder glauben Sie an den Osterhasen? Ich wünsche Ihnen sonnige Feiertage.

Ihre Christel Marinellis

Die Spalteschülervorspiel bei der tsg

(SG) Sowohl die Schüler des Instrumentalunterrichts beim Blasorchester TSG Wixhausen als auch die aktuellen Teilnehmer der AG Klassenmusizieren an der Georg-August-Zinn-Schule begeisterten beim Schülervorspiel im Mehrzweckraum der TSG-eigenen Turnhalle. Alleine oder in kleinen Gruppen präsentierten sie Lieder aus den verschiedensten Genres.

sPD hat neuen Fraktions-vorstand gewählt

Am Mittwoch (16.) wurde der SPD-Landtagsabgeordnete Michael Siebel zum Fraktions-sprecher der SPD-Stadtverord-netenfraktion gewählt. Seine Stellvertreter sind die Stadt-verordneten Dagmar Metzger und Moritz Röder. „Das ist für mich eine große Ehre und eine große Verantwortung“, sagte Michael Siebel heute gegen-über der Presse.„Wir haben als SPD Darmstadt am 6. März eine Wahlschlappe eingefahren, die in der Nach-kriegsgeschichte ihres Gleichen sucht. Aber für uns macht es keinen Sinn, in Depression zu verfallen, sondern in Respekt vor dem Ergebnis uns den zu-künftigen Aufgaben zu stellen. Ich tue dies mit Haltung und Respekt vor den Bürgerinnen und Bürgern und den politi-schen Mitbewerbern und mit der Botschaft, auch kommunal für den sozialen Zusammenhalt der Stadtgesellschaft mit zu wirken“, sagte Moritz Röder.„Dies hat inhaltliche Konse-quenzen, aber auch die Art, wie wir arbeiten, soll sich verän-dern. Wir freuen uns insbeson-dere auf die Arbeit mit unseren jüngeren Kolleginnen und Kol-legen in der Fraktion, die schon jetzt viele gute Ideen in unsere

Arbeit mit einbringen“, sagte Dagmar Metzger.Siebel kündigte an, die neue Stadtregierung dort zu un-terstützen, wo sie ordentliche Arbeit leistet. Insbesondere die Herausforderungen, die auch Darmstadt zu bewältigen hat, die Flüchtlinge in die Stadtge-sellschaft zu integrieren, sei eine Zusammenarbeit aller demokratischen Kräfte der Stadtverordnetenversamm-lung notwendig.Es müsse aber auch kritisiert werden, was aus Sicht der SPD-Fraktion falsch läuft. In diesem Zusammenhang erinnerte der SPD-Sprecher an den Neubau des Rathauses, den die SPD immer für falsch gehalten hat.Und es sei die Aufgabe der SPD-Fraktion – aber im Kern aller Fraktionen des Stadtparlaments – die Stadtregierung zu kontrol-lieren. „Wer im Wahlkampf pla-katiert, bis 2020 in Darmstadt 10.000 Wohnungen zu bauen, muss damit rechnen, dass jedes Jahr gefragt wird, wie viele Wohnungen schon gebaut wor-den sind“, so Michael Siebel.„Wir werden die Zusammen-arbeit mit allen Fraktionen dieses Stadtparlaments suchen – außer mit der AfD. Mit dieser neuen Gruppierung werden

wir uns inhaltlich auseinander-setzen. Wer im Entwurf des Bundesprogramms den Min-destlohn abschaffen will, aber in Pressekonferenzen erklärt, man wolle die Gesellschaft sozial gestalten, der hat ein Problem mit uns“, so Siebel.Siebel kündigte an, die Stadt aus der Opposition heraus mitgestalten zu wollen. Dies sei möglich und dafür gäbe es auch gute Beispiele aus der Vergangenheit. Beispielsweise habe die SPD-Fraktion sehr konstruktiv an der Gestaltung des Seniorenbeirats mitgewirkt. Thematisch will die SPD an den Feldern arbeiten, die nach vor-ne gerichtet sind. Dazu gehört das Bürgerticket und natürlich der Wohnungsbau, aber auch die Entwicklung der sozialen Quartiere in allen Stadteilen.„Die Stadt hat sich verändert und wird sich weiter verändern. Das ist das, was wir Urbanität nennen. Städte sind die Orte, in denen auch gesellschaftliche Widersprüche am härtesten aufeinander stoßen. Unsere Aufgabe als Volkspartei, als Sozialdemokratie ist es, mit Re-spekt und Haltung für den so-zialen Zusammenhalt der Stadt-gesellschaft unseren Beitrag zu leisten“, so Siebel abschließend.

Blitz ˉ Containerdienst Inh.: Infantino, Pancrazio

◆Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

◆Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar, z. B. mit einer Schubkarre)

◆Asbestentsorgung gemäß TRGS 519◆Erdaushubarbeiten, Entkernung und EntrümpelungsarbeitenFrankfurter Landstraße 206, 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 / 37 43 08, Fax 37 03 76

– Verwerten statt deponieren –

Yoga in arheilgen und Kranichstein

Kurs, Klosterwochenende, Yoga und Tanz(HW) Zur Ruhe kommen, Kraft tanken, beweglich bleiben. All diese Ziele verfolgt Yoga. Bei einem Kurs im Familien-zentrum „Mehrchenhaus“ in Arheilgen lässt sich das jeden Montagabend erfahren. Hier steht achtsames, gesundheits-bewusstes Üben im Vorder-grund. Wer gleichzeitig Luft tanken und den Wechsel der Jahreszeiten im Wald genie-ßen möchte, kann jeden ersten Freitag im Monat Yoga und

Gehmeditation im Kranichstei-ner Forst üben. Und wer sich ein paar Tage eine Auszeit vom Alltag nehmen will, für den gibt es vom 20. bis 22. Mai ein Yoga-Wochenende im Kloster im Odenwald. Passend zum Frühjahr kann man außerdem am 17. April bei einem Work-shop wieder „Auf die Füße kommen“ und dabei Yoga und Tanz verbinden.Weitere Infos: www.yoga-gruen-darmstadt.de

MeisterbetriebRiedl & Neff

• Reparaturen • Aufarbeiten• Neubeziehen von alt über

modern bis Design• Sonnenschutz • Teppichböden

Langener Straße 6 64390 Erzhausen

Tel. 0 61 50 / 98 02 [email protected]

www.polsterei-lecanape.de

Kostenvoranschlägeunverbindlich und kostenfrei

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel. 06151/372894Frankfurter Landstr. 12 · 64291 DA-Arheilgen






tel. 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 [email protected]

PKW & LLKW Reifen & Felgen Motorradreifen Einlagerung Wuchten & Montage

Verkauf & BeratungService-Reparaturen

fachgerecht - pünktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr. 189 ✆ (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Wände - Boden - Trockenbau / Auch Kleinaufträge

Frankfurter Ldstr. 16564291 DarmstadtTel. 06151 27 87 967

Wir wünschen unseren

Kunden frohe Ostern

und schöne Feiertage!

Wir machen Urlaub vom 29.03. - 01.04.2016

Alexander undMarion Gunkel

TSG Wixhausen – Abteilung Fußball

tsg verteidigt Platz an der sonne(JE) Am vergangenen Sonntag war die Mannschaft der TSG Wixhausen zu Gast bei der zweiten Mannschaft des FC Ober Ramstadt. Die beiden Trainer der TSG Wixhausen konnten nach der Absage des Spiels der letzten Woche wieder aus dem Vollen schöpfen. Unter anderem gönn-te sich Spielertrainer M. Güntner eine Pause und nahm erstmal auf der Bank platz. P. Preusch verletzte sich beim Aufwärmen, dafür rückte der wieder gene-sene O. Baumann in die Startelf. Das Team der TSG hatte einen ordentlichen Start, erspielte sich sehenswerte Chancen. Die bes-te hatte in der 9. Min. Y. Elasri. Doch dem besten Wixhäuser Tor-schützen versagten die Nerven. Besser machte es zehn Minuten später P. Platonow. Nach einem mustergültigem Pass in die Tiefe erzielte er das 1:0 für die TSG. Mit dem Führungstreffer gaben die Wixhäuser das Spiel immer mehr und mehr aus der Hand. Mit Fehlpässen und Ballverlus-ten hat sich die Mannschaft das Leben selbst schwer gemacht. Mit dem knappen 1:0 für die TSG ging es dann auch in die Halbzeit. Die Wixhäuser kamen nach der Pause leider schwerer ins Spiel als gedacht. Es dauerte

bis in die 68. Min.. R. Ritter er-höhte zum 2:0 nach einem Foul an Y. Elasri per Strafstoß. Die TSG schaltete jetzt einen Gang hoch. T. Benz spielte sich in der 75. Min. in den Strafraum und konnte wieder nur mit einem Foul ge-stoppt werden. Den fälligen Strafstoß verwandelte M. Ber-ger zum 3:0. Nach der Führung verlor die Hintermanschaft der TSG kurzzeitig die Orientierung. So konnte der Gastgeber auf 1:3 verkürzen. Diesen Schönheitsfe-her korrigierte die TSG nach dem Anstoß erneut. T. Benz passte auf Neuzugang J. Müller. Dieser

erzielte in seinem ersten Spiel für Wixhausen seinen ersten Treffer. Dies war dann auch der End-stand. Die zweite Mannschaft kam zu einem 2:2 Unentschieden bei TUS Griesheim. Das nächste Spiel der zweiten Mannschaft fi ndet am 3. April 2016 um 15 Uhr bei der TGB Darmstadt statt. Die erste Mannschaft hat am 31. März 2016 das nächste Heimspiel. Gegner ist die Mann-schaft von Kamerun Darmstadt. Anstoß ist um 19.30 Uhr. Die TSG Wixhausen Abteilung Fußball wünscht allen Gönnern und Fans ein gesegnetes Osterfest.

eagles reloaded nach ostern in arheilgen Westcoastmusik vom Feinsten bei KCA

(We) Sieben profi lierte Musi-ker der südhessischen Szene fanden sich 2011 zur Gründung der Tribute-Band EAGLES RE-LOADED zusammen, um die Welthits der erfolgreichsten California-Rockband EAGLES authentisch und hautnah auf die Bühne zu bringen. Vom ersten Erfolg mit Take It Easy bis zum letzten Grammy-Hit How Long, vom Meilenstein Hotel California über die fulminanten Chorgesänge von Seven Bridges Road oder dem Disco-Hit One Of These Nights, zelebrieren EAGLES

RELOADED jeden Song in ein-drucksvoller Manier.Der 1. Karnevalclub Arheil-gen freut sich darauf, nach dem ausverkauften Konzert des letzten Jahres, die Band erneut auf der Bühne des Traditionsgasthauses Arheil-ger Mühlchen präsentieren zu dürfen. Tickets kosten 10 Euro und sind in der Ge-schäftsstelle des 1. KCA bei EP Wenner, Untere Mühlstr. 9, Darmstadt-Arheilgen, Tel. 06151-372222 oder per E-Mail [email protected]ältlich. tsg Wixhausen

Neu! – Outdoor Fitness(KM) Die TSG Wixhausen bietet ein „Outdoor Fitness“ für junge und junggebliebene Frauen und Männer, die sich gerne sportlich in der Natur bewegen, an.Mit viel Spaß wird die Ausdau-er, Kräftigung, Dehnung und Entspannung des gesamten Körpers im Wald und auf der Wiese trainiert. Die Kleidung ist entsprechend dem Wetter angepasst. Voraussetzung ist die Mitgliedschaft in der TSG Wixhausen. Für Nichtmitglie-der bietet man 1-2 Schnupper-stunden zum Kennenlernen an.Zielgruppe: Trainierte und nicht Trainierte; Beginn und Treffpunkt: Donnerstag, 31. März, 18 Uhr auf dem Parkplatz der GSI; Letzte Stunde: Don-nerstag, 27. September 2016; Anmeldung: Beate Melchior, Telefon-Nr.: 06150-82554.

generalversammlung der tsg 1882 Wixhausen(RL) Die diesjährige General-versammlung der TSG Wixhau-sen am vergangenen Freitag, brachte einen Führungswech-sel im Hauptvorstand. Nach fünfundzwanzig Jahre als 1. Vorsitzender stellte sich Rai-ner Lutz nicht mehr zur Wahl. Auch die Schriftführerin, Hil-de Kretschmann, schied nach zwölf Jahren Vorstandsarbeit aus dem Gremium Aus. Die Versammlung wählte den seit-herigen 2. Vorsitzenden Rüdi-ger Dingeldey zum neuen 1. Vorsitzenden der TSG Wixhau-sen. Als neuer 2. Vorsitzen-der wurde Bernd Bourdache gewählt. Die seitherige Beisit-zerin Anna-Nadine Michel ist nun als Schriftführerin tätig und neuer Beisitzer ist Andreas Crysalidis. Die anderen, bisheri-gen Hauptvorstandsmitglieder behielten ihre Ämter. Thomas Geisel als Kassenwart, Andre-as Günther als 2. Kassenwart, Rainer Laumann und Michael Benz als Beisitzer.Neben der routinemäßigen Tagesarbeit, von der die Ab-teilungsleiter berichteten, be-herrschte natürlich das Thema Flüchtlingen auch die TSG. Durch die Belegung des Bür-

gerhauses als Notunterkunft, mussten diverse Veranstaltun-gen ausfallen, mache sogar er-satzlos. Man musste im Verein zwar enger zusammenrücken und einiges in die TSG-Sport-halle verlegen. Hier zeigte sich die vor kurzem fertig gestellte Erweiterung des Mehrzweck-raumes als ideale und richtige Lösung. Die nahe Nachbar-schaft der Flüchtlinge stellte für die TSG kein Problem dar. Im Gegenteil, durch gezielte Angebote für Männer, Frauen und Kinder konnte der Alltag im Camp zeitweise freundli-cher und abwechslungsreicher gestaltet werden. Die seit lan-gem angekündigte Sanierung der Sportplätze kann jetzt auch

starten, nachdem alle erfor-derlichen Hürden genommen sind. Thomas Geisel konnte von einem erfreulichen Kassener-gebnis berichten. Ihm wurde von Dani Breidert und Peter Neumann eine fehlerlose und einwandfreie Kassenführung bescheinigt. Neuer Kassenprü-fer ist neben Dani Breidert Uli Bangert. Für seine langjährige, verdienstvolle ehrenamtliche Tätigkeit, wurde Rainer Lutz vom Landessportbundes Hes-sen mit der Ehrennadel in Bron-ze ausgezeichnet. Zu seinem Abschied als 1. Vorsitzender erhielt er zudem von seinen Kolleginnen und Kollegen des Hauptvorstands interessantes wie originelles Geschenk.

Als letzte Amtshandlung konn-te Rainer Lutz dann noch die diesjährigen Vereinsjubilare auszeichnen. 25 Jahre im Ver-ein sind Jürgen Seibel, Marion Schmidt, Jana Precht, Christel Mahr, Karlheinz Eichenauer, Petra Dick, Marcus Buß, Tanja Gruner, Gertrud Schneider, Peter Haass, Margarete Hand-schuch, Beate Lindemer: 40 Jah-re: Elisabeth Gümperlein, Ste-fanie Keseoglou, Oliver Koch, Ingeborg Kaffenberger, Roland Huck, Frank Horlacher, Thomas Heck, Hildegard Kretschmann, Andreas Veith, Hannelore Fol-ger, Udo Seibel, Armin Deuker, Sigrun Werkmann, Christel Da-scher; 50 Jahre: Gerda Metzler, Ute Wiedemann, Roland Kurz, Dieter Klöppinger, Renate Kat-zenmayer, Doris Egert-Pfaff, Anneliese Deuker; 60 Jahre: Leni Wegel, Willy Volz, Wer-ner Stork, Elke Schaarschmidt, Dieter Rott, Dieter Röder, Fritz Brinkwirth, Werner Berg-mann, Dieter Benz; 70 Jahre: Helga Bauer und 75 JahreWerner Damm.Für besondere ehrenamtliche Verdienste erhielten die sil-berne TSG-Ehrennadel Nadine Schaarschmidt, Caroline Din-geldey, Gerhard Berger und Erik Stork; Rosel Katzenmayer wurde mit der Ehrennadel in Gold ausgezeichnet. Als be-sonderen Dank für ihre Leis-tungen erhielten Rüdiger Din-geldey und Rainer Laumann die TSG-Vereinskrawatte.

Der neue TSG-Vorstand v.l.n.r. Andreas Günther, Thomas Geisel, der neue 1. Vors. Rüdiger Dingeldey, Anna- Nadine Michel, Andre-as Chrysalidis, Bernd Bourdache sowie der seitherige 1. Vors. Rainer Lutz. Auf dem Foto fehlen Rainer Laumann und Michael Benz.

Jahreshauptversammlungdes Gefl ügelzuchtvereins Wixhausen

(BM) Am 11. März 2016 begrüß-te der 1. Vorsitzende Thomas Michel die anwesenden Mit-glieder zur diesjährigen Jahres-hauptversammlung im Vereins-heim des Gefl ügelzuchtvereins Wixhausen. Nach der Toten-ehrung und dem Verlesen der Protokolle, berichtete Thomas Michel von dem vergangenen Jahr. Hier erwähnte er unter anderem das Sommerfest im August als auch die Lokalschau im November. Beide Veranstal-tungen wurden auf dem Zucht-gelände durchgeführt und ge-hören auch dieses Jahr wieder in den Veranstaltungskalender. Er bedankte sich auch nochmal bei den aktiven Züchtern, die den Verein auf den regionalen und überregionalen Ausstellungen vertreten haben. Nach den Be-richten des Rechners, des Zucht-wartes und der Kassenprüfer, wurde der Vorstand entlastet und es erfolgten Neuwahlen. Bis auf eine Veränderung wur-de der Vorstand in seinem Amt bestätigt. Der Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: 1.

Vorsitzender Thomas Michel, 2. Vorsitzende Marianne Schäfer, Rechner Manfred Melk, Schrift-führerin und Jugendwart in Bianca Michel, Zucht- und Platz-wart Karl Göttmann, Beisitzer Willi Reitzel, Walter Schwehla und Horst Melk.Der GZV Wixhausen war in die-sem Jahr durch seine Züchter auf zahlreichen großen und kleine-ren Ausstellungen vertreten. Auf der Bundessiegerschau in Dortmund präsentierten Willi Reitzel, Thomas Michel, Bianca Michel und die Zuchtgemein-schaft Wachtel/Streitenberger ihre Tiere. Alle erhielten hier sehr gute und gute Bewertun-gen. Auch auf der Landesver-bandsschau, die dieses Jahr in Riedstadt-Erfelden durchge-führt wurde, schlossen unsere Züchter mit vorzüglichen und sehr guten Bewertungen ab. Der Verein war hier von den glei-chen Züchtern wie in Dortmund vertreten, zusätzlich stellte Ma-rianne Schäfer ihre Tiere aus. Im vergangenen Jahr wurde auch die Europaschau durchgeführt,

die nur alle drei Jahre stattfi n-det. Frankreich war diesmal der Ausrichter der Ausstellung. Die Schau fand in den gut besuchten Messehallen von Metz statt, ne-ben Rassegefl ügel konnten die Besucher hier auch Kaninchen, Meerschweinchen und Vögel bestaunen. Wixhausen wurde hier durch unsere Züchterin Bi-anca Michel vertreten, die hier hervorragende Bewertungen erhielt und den Europameister-Titel errang. Diese drei Aus-stellungen sind nur ein kleiner Ausschnitt aus dem vergange-nen Jahr an Ausstellungen, die unsere Züchter besucht haben. Sie präsentierten ihre Tiere noch auf vielen weiteren Allgemei-nen- und Sonderschauen. Wir würden uns freuen Sie als einen neuen Liebhaber unseres Hob-bys in unseren Reihen begrüßen zu dürfen. Über einen Besuch bei unseren jüngst geschlüpf-ten Küken und einen Wissen-saustausch über unser Hobby und unserer Tiere würdenwir uns freuen.Gefl ügelzuchtverein Wixhausen



Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m. Zwiebeln,

Pommes + Salat € 11.90Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2.- Euro weniger

Warme Küche von 12 - 14 und 17.30 - 23 Uhr – Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo., Di. und Do. von 12 - 14 Uhr:

Mittagstisch3 verschiedene Gerichte,Suppe oder Salat 7.50 €

Freitags von 12 - 14 Uhr:

MittagsbüffetErwachsene: 8,40 € - Kinder: 5,50 €

Sonntags von 12-14 Uhr:3-Gänge-Menue 8.90 €

Gaststätte - Pizzeria

Darmstädter Straße 30 · DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 / 37 20 34

Friseur-Studio

Christel Santl64289 DA-KranichsteinFasaneriezentrumTelefon 0 61 51 / 7 76 31

auftakt zur sportakrobatik-hessenliga 2016

(JL) Am Samstag, 5. März 2016, fand in Kassel der 1. von 3 Liga-Wettkämpfen statt.Bei der Hessenliga werden die beiden besten Tageswertungen pro Verein addiert. Nach dem 1. Wettkampftag liegt die SGA mit 43,350 Punkten auf dem 7. Platz von 9. Das ist ein sehr gutes

Ergebnis für einen Newcomer!Das Damentrio mit Alisa Ma-rahtanova, Anastasia Kanarska-ja und Elisabeth Helm bekam respektable 22,050 Punkte. Das Damenpaar mit Maja Jordan und Ann Frempa erhielt 21,300 Punkte. Weiter gehts am 16. Ap-ril 2016 in Nieder-Liebersbach.

SG Arheilgen – AH-Fußball

Jan sachs erstmalsah-tennismeister

(rw) Am letzten Samstag wurde das traditionelle AH-Tennis-Event (16. Aufl age) in der SGA-Frei-lufthalle durchgeführt. Diesmal waren 14 aktive Spieler am Start, die um den Titel kämpften. 7 Runden wurden gespielt, somit musste jeder Akteur 6 Spiele (mit 7 Aufschlagspielen) bestreiten und durfte nur 1x pausieren. Das Niveau war für Hobby-Fussballer auf der roten Asche sehr ordent-lich. Reiner Wirth, der 2014 und 2015 gewinnen konnte, musste diesmal Jan Sachs den Vortritt lassen. Beide hatten 5 Siege und eine 1 Niederlage (also 10 Punkte), doch Jan das deutlich bessere Spielverhältnis (32-10 gegenüber 27-16). Platz 3 teil-ten sich Paco Lazaro und Naza-rio Acosta (beide 8 Punkte und 27-15), vor Rainer Koch, Franz Bieker und Matthias Weigand

(ebenfalls alle 8 Punkte). Platz 8 belegte Daniel Gargiulo (6 Punkte) vor Thomas Oberüber, Peter Schmitt, Hans-Jörg Hoelzl und Stefan Schulz (alle 4 Punkte). Trotz großem Einsatz blieben für Tobi Ecker (2 Punkte) und Willi Kiefer (0 Punkte) nur die bei-den letzten Plätze. Wie üblich gab es für die 3 Ersten und den Letzten ein kleines Präsent, Jan Sachs konnte den Wanderpokal mit nach Hause nehmen. Das AH-Tennis-Event wird auch 2017 seinen festen Platz im Terminka-lender haben, vielleicht gelingt es dann, ein Teilnehmerfeld von 18 Spieler zu erzielen. Informa-tion an alle AH´ler, egal ob ak-tive oder passive Mitglieder: am Wochenende 23./24.04. steht die Fahrt ins Ruhrgebiet zum FC Marl an. Anmeldungen bitte schnellst-möglich an Reiner Wirth.

sga-radballVerbandsliga

(JE) Achim Pilch und Hubert Otto bestritten am Samstag, 12. März, ihren dritten Spieltag der Verbandsliga Süd der Saison 2016 in Eberstadt und mussten dabei gegen die Mannschaften des RVW Naurod II und III so-wie gegen die Mannschaft des RMSC Rüsselsheim antreten.Die Spiele gegen den RVW Nau-rod II gewann man mit 4:2 To-ren und gegen den RVW Nau-rod III mit 5:3 Toren. Im letzten Spiel unterlag man dem RMSC Rüsselsheim mit 2:7 Toren.Nach dem letzten Spieltag der Hinrunde liegt die Mannschaft SGA nun mit 27 Punkten nun auf dem 2. Tabellenplatz. Der nächste Spieltag der Ver-bandsliga Süd fi ndet am 16. April 2016 um 15 Uhr in Eber-stadt statt.

Jahreshaupt-versammlung

sga tanzsportabteilung(DM) Die diesjährige Jahres-hauptversammlung der SGA Tanzsportabteilung fi ndet am Sonntag, 17.04.2016, ab 18 Uhr im Clubraum des SGA-Re-staurants statt. Tagesordnung und geänderte Trainingszeiten s. Aushänge oder Abteilungs-Homepage.

FCa veranstaltettennisdoppelturnier

(LH) Die Damenmannschaft des FCA hatte Tennisspielerinnen und Tennisspieler des Römer-clubs Wixhausen, der SGA und natürlich alle Mitglieder des FCA zu einem Hallendoppeltur-nier nach Roßdorf eingeladen. Fünfzehn Tennisfreunde folg-ten der Einladung und hatten einen Abend Spaß beim Quat-schen, Essen, Trinken und auch beim Tennis spielen. Nach der kurzen Einführung durch die Cheforganisatorin Julia Kunz ging es auch gleich zur Sache. Auf den drei Plätzen spielten jeweils sechs Doppel, die nach dem Zufallsprinzip ausgewählt worden waren, gegeneinander. Zunächst wurden sechs Runden von je 20 Minuten gespielt. Nie-mand spielte zweimal mit dem gleichen Partner. Bis auf wenige Ausnahmen hatte jeder auch bei jedem Spiel andere Gegner. Nach den sechs Runden ergab

sich aufgrund der gewonnenen Spiele eine Rangliste. In der ersten Finalrunde wurden die Plätze 5 bis 15 ausgespielt. Die vier Erstplatzierten nach den Vorrundenspielen bestritten das Finale. Hier zeigten sich die FCA-Spieler Toni Otto (Herren) und Walter Oberndörfer (Her-ren 65) als gute Gastgeber. In einem fairen, aber auch guten und spannenden Spiel setzten sich Jeanette Wonogo (SGA) André Deilen (Römerclub Wix-hausen) verdient durch.Nach der Siegerehrung wurde noch die eine oder andere Fla-sche Sekt genossen, die Walter Oberndörfer, der Inhaber der „Vinissage“ in der Pallaswie-senstraße 44, gestiftet hatte. Beschwingt und zufrieden mit den fairen Spielen in völlig lo-ckerer Atmosphäre verließen die letzten Teilnehmer lange nach Mitternacht die Halle.

SG Arheilgen – Abteilung Tischtennis

1. Damenmannschaft siegt souverän(RS) Die 1. Damenmannschaft hatte am Samstagnachmittag den abstiegsbedrohten und er-satzgeschwächten TSV Nieder-Ramstadt zum letzten Heimspiel der laufenden Saison zu Gast und kam zu einem ungefährdeten Sieg. Nach einer Punkteteilung in den Doppeln konnte man im ersten Einzeldurchgang schnell auf 5:1 davonziehen. Magdalena Wache unterlag im Spitzeneinzel gegen Sandra Weldert - aller-dings konnten die SGA-Damen mit drei weiteren sicheren Sie-gen die Partie nach knapp zwei Stunden Spielzeit mit einem deutlichen 8:2 Erfolg beenden. Die Punkte erspielten Andrea Tischer, Anke Gottschling, Petra Hirch (je 2), Magdalena Wache und das Doppel Tischer/Gott-schling. Nach der Osterpause stehen im April noch die beiden Auswärtsspiele bei der 3. und 4. Mannschaft in Langstadt an. Hierbei wird man versuchen, den derzeitigen vierten Tabellenplatz in der Verbandsliga zu festigen.Desolat präsentierte sich dage-gen die 1. Herrenmannschaft beim Gastspiel in Niedernhau-sen. Es wollte nichts zusammen laufen, nur das Doppel Schnei-der/Büchler und die Einzel von Hans Werner Büchler und Axel Wirth konnten punkten. Alle anderen Spiele gingen klar und deutlich an den Gegner. Am 15. April kommt der Tabel-lenführer aus Münster in die SGA-Arena. Hier braucht es schon Ihre Unterstützung, um dem ungeschlagenen Gegner Paroli bieten zu können, die SGA freut sich auf Ihren Besuch.Die 2. Herrenmannschaft kann weiterhin vom Aufstieg träumen.

Mit 9:0 konnte man den Tabel-lenvorletzten aus Nieder-Beer-bach heim schicken. Rüdiger Ti-scher/Axel Wirth, Günter Hauck/Reinhard Hahn, Christian Witt/Patrick Wurzel und im Einzel Cle-mens Baader, für Reinhard Hahn spielend, waren jeweils einmal erfolgreich. Am 15. April geht es zum Tabellendritten Hähnlein. Mit einem Sieg wäre der Aufstieg in trockenen Tüchern. Im Pokal konnte man ebenfalls überzeu-gen und der Vizebezirkspokal konnte gesichert werden, mehr dazu in der nächsten Ausgabe.Beim Gastspiel in Wixhausen machte es die 3. Herrenmann-schaft spannend. Nachdem die ersten 3 Doppel verloren wur-den, konnten die folgenden 5 Einzel gewonnen werden. Da-nach konnte keine Mannschaft mehr eine Serie starten und die Führung wechselte stän-dig. Im Schlussdoppel machten Reinhold Bender/Hoffmeister den Sack zum 9:7 Auswärtssieg zu. Die Punkte in den Einzeln holten Reinhold Bender, Elmar Wagner (2), Andreas Hoffmeis-ter, Lucas Bender, Werner Sack-reuther und Waldemar Wagner. Am 15. April erwartet man den Tabellennachbarn vom TTC Pfungstadt in der SGA-Arena.Dank Reinheimer Schützenhil-fe (Gruß in die Maulbeerallee) konnte die 4. Herrenmannschaft der SGA trotz einer 7:9-Heim-niederlage gegen Niedernhau-sen vorzeitig den Klassenerhalt sichern. Dabei sah es beim Zwischenstand von 2:6 gegen den Tabellenzweiten nach einer neuerlichen Schlappe aus, die jedoch durch eine Aufholjagd wenigstens in dieser Deutlich-

keit vermieden werden konnte. Die Chance auf einen Punktge-winn wurde jedoch beim Stande von 7:8 im Schlussdoppel etwas unglücklich liegen gelassen. Die Siege für die SGA erzielten das Doppel Wagner/Rau sowie im Einzel Werner Eichfelder (2), Waldemar Wagner, Thorsten Rau, Hasan Soytorun-Faust und Sven Hagedorn. Im letzten Sai-sonspiel nach den Osterferien kann man nun bei St. Stephan Griesheim IV befreit aufspielen.Obwohl erneut nur zu dritt an den Platten konnte die 5. Herrenmannschaft einen 8:4 Heimsieg gegen den Tabellen-nachbarn aus Nieder-Ramstadt bejubeln. Darüber hinaus waren die Spiele recht deutlich, ledig-lich 1 Spiel ging über die volle 5-Satz Distanz, wurde dann aber verloren. Egal, denn das Doppel Xia/Sluckin und die Einzel von Tobias Xia (3), Michael Sluckin und Nastas Stolyar (2) waren er-folgreich und sicherten 2 wich-tige Punkte. Am 13. April geht es beim TTC Darmstadt weiter.In Oberrad, dem Tabellenfüh-rer der Bezirksoberliga, hatte die 2. Damenmannschaft keine Chance und verlor 0:8, obwohl das Ergebnis nicht dem Spiel-verlauf entspricht, denn außer zwei ganz klaren Niederlagen gewann jede Spielerin jeweils einen oder sogar zwei Sätze. Der Abstieg in die Bezirksklasse ist jetzt so gut wie besiegelt, denn bei noch zwei ausstehen-den Spielen und zwei Punkten Rückstand trifft man u.a. noch auf die Nummer zwei der Liga.Die 2. Jugend tat sich in der 2. Kreisklasse gegen die Mädchen von BW Münster etwas schwer

und schaffte wenigstens das 5:5 Unentschieden. Die Spitzen-spielerin war nicht zu schlagen, aber Dominik Lopriore konnte die beiden anderen Einzel für sich entscheiden, Fabian Damm, Christopher Pinz und das Dop-pel Lopriore/Damm (je 1) holten die anderen Punkte.Gegen den Tabellenletzten Bessungen in der 2. Kreisklasse machten die A-Schüler kurzen Prozess und gewannen 9:1. Christian Grall, Linus Kolmet (je 3), Falk Schröter (2) und das Doppel Kolmet/Schröter (1) hol-ten die Punkte.Die B-Schüler schlugen in der 1. Kreisklasse den TTC Darmstadt mit 8:2. Die Punkte holten Felix Dillmann (3), Patrick Pönitzsch (2), Lucas Brehme, Alexander Zwach und das Doppel Dill-mann/Pönitzsch (je 1).Die C-Schüler verloren in der Kreisliga gegen Tabellenführer Langstadt mit 0:10. Ole Hell schaffte es zweimal in den 5. Satz, aber sonst waren sie chancenlos.Alle Ergebnisse können Sie wie immer auf www.httv.de/click-tt/ nachlesen und mitverfolgen.Die SGA-Tischtennisabteilung wünscht Ihnen ein schönes und entspanntes Osterfest.

SG Arheilgen – Abteilung Ringen

Deutscher Meister im ringen: Felix reith (B-Jugend) von der sga

(BL) Die Deutsche Meister-schaft im Ringen im Griechisch-Römischen Stil wurde am Wochenende für die B-Jugend vom KSV Kirchlinden, Nord-rhein-Westfalen ausgerichtet. Aufgrund ihrer Ergebnisse bei den Hessischen Meisterschaf-ten wurden Roko Marin und Felix Reith von den jungen Ringern der SG Arheilgen für die Hessenauswahl nominiert. Am Freitagvormittag machten sich die beiden mit ihrem Trai-ner Stefan Wannemacher und mit Familienunterstützung auf die Reise nach Dortmund-Huckarde, wo das Turnier um 16.30 Uhr mit dem Wiegen startete. Während Roko Marin in seiner gewohnten Gewichts-klasse bis 38 kg an den Start ging, trainierte sich Felix Reith 2,5 kg ab, um in der Klasse bis 58 kg antreten zu können. Für beide war es die erste Teilnahme an einer deutschen Meisterschaft und keiner ging als Favorit auf die Matte. Nach einer Aufführung der Sportak-robaten ging es um 18 Uhr für die Ringer auf Medaillenjagd. Im ersten Kampf des Turniers wurde es gleich ernst für Roko Marin. Er startete beherzt in den Kampf, konnte aber kein Griff erfolgreich ansetzen, so musste er eine unglückliche 0:4 Niederlage hinnehmen. Am Samstag rang Roko Marin seinen zweiten Kampf gegen einen starken Gegner aus Bay-

ern, trotz enormer Gegenwehr war er jedoch ohne Chance und schied als 14ter von 15 Teilnehmern vorzeitig aus. Felix Reith hatte seinen ersten Kampf erst am Samstag, gegen seinen Gegner aus Mecklen-burg-Vorpommern erzielte er immer wieder Punkte durch gut vorbereite Techniken, dann gelang ihm beim Stand von 10:0 der Schultersieg. Im seinem zweiten Kampf tat sich Felix Reith anfangs schwer und kam schnell in Rückstand, doch er besann sich, fi ng sich wie-der und erkämpfte eine 11:4 Führung, bevor er auch diesen Gegner auf beide Schultern beförderte. Der letzte Kampf des Tages sollte entscheiden, ob Felix ins große oder ins kleine Finale einzog. Gegen einen sehr zähen Gegner aus Nordbaden entwickelte sich ein offener Schlagabtausch. Die Führung wechselte ständig hin und her, bis zum 14:9 für den SGAler, die er clever verteidigte und sich somit verdient den Ein-zug ins große Finale sicherte. Sonntag, der Finaltag versprach spannend zu werden, denn wie man weiß, ist in einem Finale alles drin. Nach dem Einmarsch der Finalteilnehmer, inklusive Vorstellungen der Kampfpaa-rungen ging es los. Gegner von Felix war ein Kämpfer aus Württemberg, der bis dahin im Verlauf des Turniers noch kei-nen einzigen Punkt abgegeben

hatte. Daraus ließ sich leicht schließen, dass eine anspruchs-volle Aufgabe vor ihm lag. Felix wurde sofort in die Defensive gedrängt und lag zur Pause mit 0:6 zurück. Aber Felix gab nicht auf, beim Rückstand von 0:11 erzielte sein Gegner (Alexander Zentgraf vom SC Korb, Baden-Württemberg) mit einem starken Wurf eine weitere 4rer Wertung, womit er das Finale vorzeitig beenden wollte, Fe-lix jedoch konnte den Wurf kontern und seinen Gegner auf beide Schultern fi xieren. Er holte sich mit diesem Schul-tersieg den Titel ‚Deutscher Meister‘. Die Freude sprudelte nur so aus ihm raus, die kleine mitgereiste Fangemeinde hielt es nicht mehr auf den Sitzen. Die Siegerehrung genoss Felix in vollen Zügen. Felix Reith hat sich diesen Titel hart erarbeitet, er hat immer den Biss gehabt, auch durch nicht so rosige Zei-ten zu gehen. Mächtig stolz und für ihn völlig überraschend empfi ngen ihn die Arheilger Ringer jubelnd bei der Ankunft zu Hause. Zu den Deutschen Meisterschaften der weiblichen Jugend wird Berit Norgard am ersten Aprilwochende nach Thalheim, Sachsen, reisen und am zweiten Aprilwochenende werden Ruben Pfeiffer, Nico Weiß und Alexander Vorobyev ihre Kräfte mit der deutschen A-Jugend in Langenlonsheim (Rheinhessen) messen.

sga-Walking(MBK) Bewegung ist wichtig und Bewegung macht Spass. Deshalb: raus in die Natur beim Walking-Treff der SGA. Hier kann jeder etwas für sein körperliches Wohlbefi nden tun, ohne Gelenke und Wir-belsäule zu belasten.Wie in jedem Jahr wechselt die Gruppe mit Beginn der Sommerzeit von der Strecke am SGA-Sportzentrum in die Wälder im Umkreis des Jagd-schlosses Kranichstein.Treffpunkt ist der Parkplatz am ehemaligen Zeughaus, Kranich-steiner Straße (Bioversum).Termine ab 29. März 2016:Dienstag 18 Uhr (gemeinsam mit dem Arheilger Lauftreff und Nordic-Walking-Treff); Donnerstag 18.30 Uhr. Am Beginn der Übungsstun-den steht ein lockeres Aufwär-men, die Walkingrunde lässt man mit sanften Dehnübun-gen ausklingen.Weitere Informationen bei Monika und Bernhard Künzig, Tel. 06151-376549.

Ankauf PKWAUTO-HESS

Telefon 0 61 50 / 61 33




FlohmärkteKindersachenflohmarkt derKITA Kreuzkirche

Datum: 22. april 2016von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr

Veranstaltungsort:Kita Kreuzkirche, Brüder-Grimm- Str. 2, 64291 Darmstadt

Information und anmeldung:Standgebühr: 5 Euro + selbstgeba-ckener Kuchen oder 10 Euro ohne Kuchen. Tische sind selbst mitzu-bringen! Der Flohmarkt findet auch bei Regen statt. Infos und An-meldung unter 06151-6084370.

Früjahrsflohmarktdes Fördervereins der KiTaam Ruthsenbach

Datum: 23. april 2016von 13.30 Uhr bis 16 Uhr

Veranstaltungsort:Gemeindehaus der Ev. Auferste-hungsgemeinde, Messeler Str. 31, 64291 Arheilgen

Veranstalter:Förderverein der ev. KiTa am Ruthsenbach

Information und anmeldung:Infos und Standvergabe ab 29. März unter [email protected]. Standgebühr 7 Euro, kein Kuchen

TanzsportzentrumBlau-Gold CasinoDarmstadt e.V.

Dornheimer Weg 79 in der Waldkolonie oder Alsfelder Straße 45 A in Darmstadt

Disco Fox-, West Coast Swing, Salsa, Standard/ Latein-KurseDisco Fox für Anfänger:montags ab 11.04.16 von 20.20 - 21.35 UhrWest Coast Swing für Anfänger:dienstags ab 12.04.16 von 19.00 - 20.15 UhrSalsa für Anfänger: mittwochs ab 13.04.16 von 19.00 - 20.15 UhrStandard / Latein ab 14.04.16 um 18:45 UhrNähere Information unter 06151-79851 und unter www.tanzen-darmstadt.de

Frohe Osternwünscht Ihnen Ihre Sportgemeinschaft Arheilgen mit allen Abteilungen

erfolge für tsz Blau-gold-Casino

(CvP) Am 20. März starteten die Paare des TSZ Blau-Gold-Casinos Darmstadt wieder erfolgreich bei den hessischen Landesmeisterschaften der Standard Tänze des Hessischen Tanzsportverbands. Diese fan-den in Bad Schwalbach statt.In der Hauptgruppe B Standard

erreichten Melanie Fischer und Julian Metza den sechsten Platz im Finale. Johanna Kraus und Philipp Daniel Gebhardt freuten sich über den neunten und Victoria Fehr und Paul Hahn über den zehnten Platz.Außerdem gaben Melina Hop-pe und Christian von Pyschow

erfolgreich ihr Debüt als Paar auf den Kaiserslauterer Tanz-tagen und erzielten in der Hauptgruppe C Latein den zweiten Platz. Danijela Mandic und Maksym Shulyatsky (Foto) ertanzten in der Hauptgruppe A Latein einen hervorragenden sechsten Platz im Finale.

Lauftreff WixhausenEinsteiger- bzw. Anfänger Kurs

„vom Walken zum Joggen“(KM) sie wollen richtig Jog-gen lernen? Jetzt haben sie die Möglichkeit. Unter fach-kundiger und qualifi zierter Führung bietet der Lauftreff der TSG-Wixhausen wieder einen Einsteiger (Anfänger) Kurs „vom Walken zum Jog-gen“. Das kostenpfl ichtige Kursangebot umfasst 10 Trai-ningseinheiten á 90 Minuten. Eine Bezuschussung durch die Krankenkasse ist möglich.Dieser Einsteiger-Kurs bein-haltet u.a. Laufschule, Puls-

kontrolle, eigene Leistungs-steigerung usw.. Wenn wir nun das Interesse bei Ihnen geweckt haben dann melden Sie sich doch einfach an. Der Kurs beginnt am Mittwoch, 30. März 2016, 18.30 Uhr am Parkplatz an der GSI. In die-sem Einsteiger-Kurs können nur vorangemeldete Personen teilnehmen. Die max. Teilneh-merzahl ist auf 15 begrenzt. Weitere Informationen erhal-ten Sie bei Beate Melchior unter der Telefon-Nr. 06150-82554.

TSG Wixhausen – Abteilung Tischtennis

na also – geht doch!!!(DR) Wann hat es das zuletzt gegeben – drei Siege bei den Herren bei einer Niederlage, ein Unentschieden und eine Niederlage bei den Schülern. Es ist lange her, dass die Ak-tiven-Mannschaften so zuge-schlagen haben.Die Erste konnte beim über-forderten Absteiger Urberach einen allerdings erwarteten hohen Sieg (9:0) verbuchen. Für die noch anstehenden Auf-gaben im Kampf um den Klas-senerhalt kann noch rechtzeitig auf den lange verletzten Michel Röder zugegriffen werden, was der Mannschaft hoffentlich den nötigen Rückhalt verschafft. Bei den Spielern der 2. Mannschaft ist am Sonntag das Mittagessen wohl kalt geworden, denn beim 9:7 Erfolg in Hähnlein (nach 0:4 und 5:7 Rückstand!) stand das Ergebnis erst nach mehr als dreieinhalb Stunden nach 13 Uhr fest. Entscheidend war,

dass fünf der sieben Entschei-dungssätze zu unseren Gunsten ausgingen. Drei Spieler konnten einen Doppelpack schnüren (Philipp Motzkau, Dieter Rott und Jörg Berbert), die restli-chen Punkte teilten sich André Joussen und Alex Bauer im Einzel und im Schlussdoppel. Eine unglückliches 7:9 gegen Grün-Weiß Darmstadt meldet die als Absteiger feststehende 3. Vertretung. Trotz dreier kampfl oser Punkte reichten die Erfolge von Winfried Zänger-le, Rainer Böge, Alex Erdmann und einem Doppel nicht für einen Teilerfolg. Erfreulichen gibt es von der Vierten zu berichten, die den Nachbarn aus Gräfenhausen mit einer 6:9 Niederlage über die Au-tobahn nach Hause schickten. Martin Ritz (2), Reiner Jäkel, Hüseyin Okur, Bao Duong, Klaus Fornoff , Gunther Hess (2) und das Doppel Ritz/Jäkel

sorgten für ein lange vermisstes Erfolgserlebnis. Gunther Hess brachte dabei das Kunststück fertig, sich nach einem kleinen gesundheitlichen Blackout wieder aufzurappeln und auch sein 2. Spiel zu gewinnen. Die nach einer vereinsinternen Disziplinarsperre geschwächte 1. Schülermannschaft verlor in Eppertshausen mit 4:6. Dabei holten Fabian Bednarek (2), Tim Kis-Szirai Sirchich und bei-de im Doppel die Punkte. Die 2. Schüler brachten aus Modau ein Unentschieden mit nach Hause, für das Laetizia Heil (3), Ben Gruner und Nils Wenzek die Siege einfahren konnten. Raphael Schwarz ging leider leer aus. Am kommenden Freitag, während der Jahres-hauptversammlung der TSG, erwartet die 1. Mannschaft um 20.30 Uhr Neu-Isenburg zum wichtigen Spiel um den Klassenerhalt.

SV Blau-Gelb – Tennisabteilung

Mitgliederversammlung am 16. März

(IS) Der stellvertretende Vorsit-zende Walter Wudi freute sich, dass er für 25 Jahre Vereinsmit-gliedschaft Hildegard Forgacz, Benjamin Growe, Dagmar Nie-dergesäß, Norbert Niederge-säß und Joachim Riegel ehren konnte. Er ließ das Jahr 2015 noch einmal Revue passieren und dankte allen Beteiligten für die in 2015 und die bereits im Jahre 2016 geleisteten Ar-beiten auf dem Tennisgelände.

Für 2016 wurden 6 Team-Mannschaften gemeldet: Her-ren 30 und Damen 40 jeweils Spielgemeinschaft mit Rot-Weiß, Herren 50 und Herren 60 jeweils Spielgemeinschaft mit Traisa sowie Herren 65 I und II jeweils Spielgemeinschaft mit SGA und Traisa. Außerdem wurden für die Hobby-Spieler eine Mixed-Mannschaft sowie eine Damen-Doppel-Spaß-Mannschaft gemeldet.

neue Kursangebotebeim TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt e.V.

(RT) Im April 2016 beginnen im TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt, Dornheimer Weg 79 und Alsfelder Straße 45 A neue Kurse. In den frisch renovierten Räumen im Dornheimer Weg 79 (Waldkolonie) bietet Blau-Gold ab Montag, 11.04.2016, mit Martina Schulz und Mathi-as Kemmerer einen Anfänger Kurs in „Disco Fox“ von 20.20 bis 21.35 Uhr an. Weiterhin konnten wir Martina Mro-zek und Andreas Krug für einen Anfängerkurs in „West Coast Swing“ gewinnen. Beginn hierfür ist Dienstag, 12.04.2016, von 19.00 bis 20.15 Uhr. Neu ist auch ein Kursangebot für „Salsa“ ab Mittwoch, 13.04.2016, von 19.00 bis 20.15 Uhr unter der Leitung von Eren Dogan. Alle Kurse fi nden im Dornhei-

mer Weg 79 statt und umfas-sen fünf Unterrichtseinheiten. Die Kurse fi nden nur bei einer Mindestteilnehmerzahl von 7 Paaren statt. Ab Donnerstag, 14.04.2016, von 18.45 bis 19.45 Uhr bieten wir „Standard- und Lateinameri-kanische Tänze“ für Tänzer mit Vorkenntnissen in der Alsfelder Straße 45 A unter der Leitung von Nadine Klieber an.Anmeldungen unter [email protected] oder 06151-79851.

aumühlenfußballer erneut sieger in Weinheim(RL) Die Turniersaison 2016 begann überragend mit einem Turniersieg beim Cup-Turnier des Lions Club Weinheim. Bei der nunmehr siebten Turnier-teilnahme konnte diem Mann-schaft zum dritten Mal den 1. Platz belegen.Nach einem holprigen Auftakt gegen ATW Mannheim konnte man die dürftigen 1:0 zufrie-den sein. Zwar stand der Geg-ner fast das ganze Spiel über vor dem eigenen Tor, doch mit etwas mehr Konzentration

hätte der Sieg höher ausfallen müssen, zumal am Ende auch das Torverhältnis ausschlag-gebend sein konnte. Doch der Treffen von Dennis Scaffi di auf Vorarbeit von Volker Krause musste fürs erste genügen.Alles was der Trainer im ersten Spiel bemängelt hatte, wurde in der zweiten Partie gegen Le-benshilfe Weinheim bravourös umgesetzt. Gelungene Ballsta-fetten und beherzte Aktionen führten zum letztlich auch in der Höhe verdienten 6:0 Sieg.

Hier trugen sich Dennis Scaffi -di viermal sowie Tobias Grella und Steven Ritz je einmal in die Torschützenliste ein. Im ent-scheidenden dritten Spiel gegen Schwarach kam die Aumühlenelf leider über ein 0:0 nicht hinaus und hatte kurz vor Schluss noch sehr viel Glück bei einem Pfos-tentreffer des Gegners. Aber dieses Ergebnis reichte aus, um zum dritten Male als Turniersie-ger nach Hause zu fahren.Zur siegreichen Mannschaft gehörten Andre Müller, Mi-

chael Hauser, Dennis Scaffi di, Volker Krause, Tobias Grella, Steven Ritz, Murad Kharbouch, Sascha Lang, Steven Ritz und Klaus Gaug.Betreut und begleitet wurde das wieder einmal von Tho-mas Priebsch und Rainer Lutz. Ein großer Dank gilt wie immer der heimischen Organisation für die Bereitstellung der Fahr-zeuge und die Freistellung der Teilnehmer, sowie für die fi nanzielle Absicherung der Turnierteilnahme.

MuseumKünstlerkolonieRundgang durch das Museum mit Erläuterung der Werke, Ideale und Vorstellungen von Mitglie-dern der Künstlerkolonie sowie die Geschichte der vier großen Kunstausstellungen zwischen 1901 und 1914. Die Führung fi n-det am Sonntag, 03.04.2016, um 13 Uhr statt und dauert 60 Minu-ten. Der Treffpunkt ist an der Mu-seumskasse. Die Karten kosten 3 Euro zzgl. Eintritt pro Person. Sie erhalten die Karten ausschließlich an der Museumskasse.

NIS Nachbarschafts- Informations-System

Info-Service Merck (Bandansage):

(06151) 19733Bei weiteren Fragen:

(06151) 727000Sicherheitsinformation unter:www.merck.de/darmstadt

Ihr Draht zu uns



SCHNÄPPCHENMARKT IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105Wir suchen ständig Wohnungen und Häuser zum Kauf!

Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage -• rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]

Immobilie und RAUM- Vermietung und Verkauf- innenarchitektonische

Entwurfskonzepte- Dachgeschoßausbau- Küchen- und Badplanung- Bestandspläne uvm.

Danke für Ihr Vertrauen!Dipl-Ing [FH]Peggy Fladerer

☎ 06151.5208798 64291 Darmstadt

Komfortables, möbliertes Zimmer in WG an ältere Dame langfristig zu vermieten.

☎ 06151-6277179

Energieausweise und Bafa-Energieberatungen – Sie wol-len in Zukunft Ihre Immobilie vermieten oder verkaufen?Wir erstellen für Sie Bedarfs- und Verbrauchsenergieausweise.Sie möchten sanieren?Ein BafA-Energieberatungs-bericht trifft eine Aussage über die energetische Quali-tät Ihres Gebäudes und zeigt das Sanierungspotential auf.

Energiebüro Rhein-MainLessingstr.18

64390 Erzhausenwww.eb-rm.de ☎ 0162-9210138

Garage im Blütenviertel zu vermieten für 50 Euro/Monat.

☎ 06151-4922235

Wilhelm-Leuschner-Str. 7464347 GriesheimTelefon 0 6155 / 8373-0HAUSTÜREN ZENTRUM

SÜD-HESSEN

BESTENS BERATEN!

HAUSTÜREN ZENTRUMSÜD-HESSEN

Geiss - Markisen

Mo.-Fr. 9-18 Uhr,Samstag 9-12 Uhrwww.geissgmbh.de

und der Sommer kann kommen!

Natürlich montieren wir Ihnen auch Ihre Markise

Markisendie


zu Ihnenzu Ihrem Hauszu Ihrem Budgetpassen! Natürlich montieren wir Ihnen auch Ihre Markise

zu Ihnenzu Ihnenzu Ihrem Hauszu Ihrem Budgetpassen!

zu Ihnenzu Ihnenzu Ihnenzu Ihrem Hauszu Ihrem Budgetpassen!

Markisendiezu Ihnenzu Ihnenzu Ihnenzu Ihnenzu Ihnen

Markisendie


und der Sommer kann kommen! und der Sommer kann kommen!

Wir freuen uns auf Ihren Anrufwww.immobilien-brembach.de

Tel. 0176-21184747

Wir übernehmen fürSie kostenfreiden Verkauf IhrerETW, Haus oderGrundstück, wieGewerbeimmobilien(auch zur Miete).

Rückforderung aus Schwiegerelternschenkung verjährt

innerhalb von drei JahrenIst die Ehe gescheitert, können Schwiegereltern in bestimmten Fäl-len ein Geschenk von dem Schwiegerkind zurückfordern. Wollen Sie sich auf eine Störung der Geschäftsgrundlage berufen, müssen sie aber auf die Verjährungsfrist achten.

Hierauf wies der Bundesgerichtshof (BGH, Beschluss v. 16.12.2015) hin. Die Richter erläuterten, dass diese Frist drei Jahre betrage. Eine Ausnahme gelte nur, wenn ein Grundstück verschenkt wurde und der Anspruch darauf gerichtet ist, den Vertrag anzupassen. Dann gelte eine Verjährungsfrist von zehn Jahren.

Entscheidend sei weiterhin, zu welchem Zeitpunkt die Verjäh-rungsfrist beginnt. Die Richter stellten dabei auf den Tag ab, an dem der Scheidungsantrag vom Gericht zugestellt werde. Spätes-tens hier komme das Scheitern der Ehe regelmäßig zum Ausdruck. Die erforderliche Kenntnis der Schwiegereltern vom Scheitern der Ehe ihres Kindes liege demnach vor, wenn sie von der Zustellung des Scheidungsantrags Kenntnis erlangt haben oder ohne grobe Fahrlässigkeit hätten erlangen müssen.

Wir suchen dringend ETW, Häuser,Wohnungen für vorgemerkte Kunden!

Das Bestellerprinzip gilt nur fürVermietungen nicht für Verkäufe.

Tel. (0 61 51) 37 10 91 od. 377914www.ib-blum-immobilien.de

Immobilienvermittlung in Darmstadt

...wir überzeugen mit Erfahrung und Seriosität seit 1960

Da.-Arh., ruhige Feldrandl., 3 Zi.-ETW im 1. OG eines 4 Fam.-Hs., ca. 80 m2 W� ., TGL-Bad, G-WC, Südbalk., Gartenanteil, Garage, Keller, ÖZH m. WWV, sof. frei, € 182.000,-Tel. (0 61 51) 37 10 91 od. 377914

www.ib-blum-immobilien.de



Da.-Arheilgen, zentr. Lage, 2 ZW, West-Bal-kon, Wannenbad, W� . ca 58 m2, Keller, ein sep. Zimmer im DG kann dazu gemietet wer-den, Garage, frei 01.04., € 640,- + NK/Kt.Tel. (0 61 51) 37 10 91 od. 377914

www.ib-blum-immobilien.de



sg arheilgen – Jugendfußballe1-Junioren: Feldturnierein toller 3. Platz beim stark besetzten „Cordial Cup“ in speyer am 19.03.2016(TS) Die Trainer Thorsten und Stefan nahmen bis auf den er-krankten Finn den ganzen Kader mit nach Speyer und alle Jungs wussten zu überzeugen. Torhü-ter Raphael wurde vom Veran-stalter sogar als bester Torhüter des Turniers ausgezeichnet.Im ersten Spiel ging es gegen die E1 aus Königstein. Norma-lerweise gehört das Auftakt-spiel nicht zu den besten Spie-len der Jungs vom Mühlchen. Aber an diesem Tag waren die Arheilger sofort wach und lie-ßen den Spielern aus dem Tau-nus keine Chance. Zwar gewann man nur mit 1:0, hatte aber 5 hochkarätige Chancen. Auch die Mannschaft des VFB Lei-men hatte heute keine Chance. Man führte schnell mit 3:0 und bekam zwar noch mit dem Apfi ff das 3:1, dies war aber nur Ergeb-niskosmetik. Im Spiel gegen die Truppe aus Luxemburg gewann man erneut mit 1:0, war hier aber hochüberlegen und ließ keinen Torschuss des Gegners zu. Danach spielten die Arheilger gegen die Jungs aus Hagsfeld. Hier ließ die Truppe der SGA zu keinem Zeit-punkt den Zweifel aufkommen, wer hier als Gewinner den Platz verlassen würde. In 12 Minuten schoss man 6 Tore und gewann mit 6:0. Im letzten Spiel der Vorrunde ging es gegen die ebenfalls bisher ungeschlagene Mannschaft aus Offenbach. Es entwickelte sich ein offener Schlagabtausch mit Chancen auf beiden Seiten. Das gerechte Un-entschieden brachte der SGA den Gruppensieg ein, da Offenbach gegen Königstein erneut unent-schieden gespielt hatte. Im Halbfi nale standen sich nun Wehen-Wiesbaden gegen die SGA gegenüber und Kaiserslau-tern gegen Schwetzingen kom-plettierte das andere Halbfi nale. Um die Plätze 5 - 24 spielten un-ter anderem Viktoria Griesheim, TuS Koblenz, 1 FC Saarbrücken, Würzburger SV sowie die Mann-schaft aus Karlsruhe.

Im Spiel gegen die U11 aus dem NLZ von Wehen-Wiesbaden hat-ten die Jungs von der SGA in den ersten 5 Minuten zuviel Respekt und lagen schnell mit 0:2 hinten. Trainer Thorsten stellte dann um und ließ seine Jungs offensiver spielen und hatte damit Erfolg. Von nun an war es ein offenes Spiel auf Augenhöhe. Mit 1:3 gingen die Arheilger in die Pause. Danach hatten beide Mannschaf-ten einige Chancen doch es blieb bei dem Ergebnis. Auch die vielen neutralen Zuschauer waren sich einig, dass hier das vorwegge-nomme Endspiel stattgefunden hatte und Zuschauer aus Wehen sagten nach dem Spiel, dass sie froh waren, dass das Spiel nach 20 Minuten regulär beendet war, da die SGA mehr und mehr die Oberhand gewann. Im „kleinen Finale“ gewann die SGA gegen die Mannschaft aus Schwetzingen mit 2:0 und holte sich damit den verdienten 3. Platz in einer starken Konkurrenz. Turniersieger wurde der Halb-fi nalgegner vom SV Wehen-Wiesbaden, der sich gegen Kai-serslautern mit 5:1 durchsetzte. Auch dies unterstrich noch ein-mal die geschlossene Leistung der Mühlchen-Kicker der E1. Es spielten: Luis, Luis, Luis, Max, Max, Tom, Sören, Kai, Raphael, Enes, Ben & Fabio.D-Junioren: sga I – sV traisa I (7:2)Spieltag: 20.03.2016(SvS) Erneut konnte die D1 mit tollem Fußball überzeugen. Mit

dem SV Traisa hatte man den direkten Konkurrenten in der Kreisliga zu Gast. Mit jeweils 15 Punkten und einem leicht bes-seren Torverhältnis für die SGA, traten der 4. platzierte gegen den 5. platzierten an. Die Jungs vom Mühlchen überzeugten die gesamte Spielzeit mit engagier-tem Pressing und guten Kombi-nationen. So fi el in der 6. Mi-nute durch einen sehenswerten Treffer von Ben das 1:0. Durch eine kleine Unachtsamkeit in der sonst souveränen Abwehr, musste man in der 11. Minute den Ausgleich hinnehmen. Doch die D1 ließ sich nicht aus dem Konzept bringen und kam mit Treffern von Noah (16.) und Javin (25.) zum 3:1 Pausenstand. Eine Minute nach Wiederanpfi ff konnte Traisa durch ein unglück-liches Eigentor auf 3:2 verkür-zen. Jetzt erst recht dachten sich die Mühlchenkicker und drehten auf, insbesondere Pawel rannte unermüdlich an und eroberte wichtige Bälle. Mit zwei weite-ren Toren (36.+38.) krönte Noah seine herausragende Leistung. Javin (47.) und Lucas (60.) sorg-ten für den auch in dieser Höhe verdienten Sieg. Damit klettert die D1 auf Platz 3 in der Tabelle und ist im nächsten Spiel beim Tabellenführer SVD 98 zu Gast. Es spielten: Matin (TW), Lion, Nathan, Marco, Noah (C), Pawel, Ismail, Javin, Ben, Lucas und Niklas.D-Junioren: sga III – sV st. stephan griesheim III (2:0)Spieltag: 20.03.2016

(WZ) Zu Beginn der Rückrunde war die D3 des SV St. Stephan zu Gast. Der Gegner begann druckvoll und zeigte, dass er die Hinspielniederlage gegen die Arheilger wettmachen woll-te. Die Heimmannschaft blieb gelassen, durch einen Doppel-schlag (5. und 7. Minute) gelang eine zunächst spielberuhigende 2-0 Führung. Das Spiel ging hin und her, die Mannschaften kämpften und rackerten, sie schenkten sich nichts. Bis zur Pause fi el kein Tor mehr. Die 2. Hälfte sah sehr agile Gäste, die offensiv immer stärker wurden. Die sich ergebenden Konterchancen der Arheilger wurden sämtlich vergeben. Die Heimmannschaft musste sich bis zum Schlusspfi ff der vehement angreifenden Gästemannschaft aus Griesheim erwehren. Der Kasten wurde sauber gehalten, der Sieg war perfekt. Es spielten: Fabrizio (TW), Ja-mee, Alexander, Christian, Ro-bert, Phil, Kai, Paul (2), David W. (C), David L., Iven, Nico, Moreel.D-Junioren: sKg rossdorf III – sga V (1:2)Spieltag: 20.03.2016(CF) Bei der SKG Rossdorf holte die D5 einen mühsamen Arbeits-sieg. Von Anfang an berannte die SGA das Tor des Gegners, aber selbst beste Chancen wur-den im Minutentakt vergeben. Mit einem enttäuschenden 0:0 ging es in die Pause. Nach dem Wechsel erzielte Isi das erlösende 1:0. Danach überbot sich die SGA weiter im Auslassen von Torgele-genheiten. Wiederum Isi erhöhte auf 2:0, Rossdorf gelang kurz vor Schluss der Anschlusstreffer.Es spielten: Herry, Niklas, Ruben, Luis, Idriss, Hubi (C), Felix, Ismail, Eren, Kerziah, Achraf.Weitere spiele der Woche 14.03. bis 20.03.2016:e-Junioren: KreisklasseTSV N.-Ramstadt II – SGS IV (4:1)D-Junioren: KreisklasseSGA IV – SKG Rossdorf II (1:2)SGA II – SG Modau II (3:2)a-Junioren: gruppenligaDarmstädter TSG 1846 – SGA (1:1)e-Junioren FreundschaftsspielSSG Langen II – SGA III (4:5)

E1-Junioren beim Cordial Cup in Speyer.

SG Arheilgen – Abteilung Fußball

Überraschende niederlagein rüsselsheim

(SB) Im Auswärtsspiel bei Dersim Rüsselsheim erlitt die SG Arheilgen einen un-erwarteten Rückschlag im Aufstiegsrennen. Da jedoch die anderen Konkurrenten um den Relegationsplatz fast ausnahmslos patzten, konn-ten die Arheilger den 2. Tabel-lenplatz , trotz der 3:1-Pleite, verteidigen. Die Partie in Rüsselsheim stand für die SG Arheilgen unter kei-nem guten Stern. Obwohl das Team um Trainer Benitez alle Spieler mit an Bord hatte fehl-te der Mannschaft irgendwie der Biss. Die Arheilger wirkten viel zu behäbig und kompli-zierten ihren Spielaufbau dermaßen, dass sie nach vorne wenig zustande brachten. Zu-dem ließen sich die Arheilger vom aggressiven Zweikampf-verhalten der Türken, die von zahlreichen Anhängern laut-stark unterstützt wurden, viel zu sehr die Butter vom Brot nehmen. So entwickelte sich eine eher anspruchslose Be-gegnung, in der die SGA mehr

Ballbesitz hatte und das Spiel der Gastgeber hauptsächlich auf Konterfußball ausgelegt war. Gefahr in Strafraumnä-he wurde allerdings wenig versprüht, so dass Helfmanns Distanzschuss (28.) und das Eigentor von Kunkel (40.), wel-ches den Platzherren die 1:0 Pausenführung bescherte, die einzigen Höhepunkte des ers-ten Spielabschnittes blieben.Die zweite Halbzeit versprach zunächst Besserung für die SGA, die nun etwas mehr investierte und durch Pallas Kopfball (47.), der knapp das Tor verfehlte, fast den Ausgleich geschafft hätte. Das ausgerechnet in der vermeintlich stärkste Phase der Arheilger das 2:0, durch einen von Hackenberg ver-ursachten Foulelfmeter, fi el (53.), bestätigte den Eindruck das der Tabellenzweite heu-te wohl einen gebrauchten Tag erwischt hatte. Als Pallas zweiter gefährlicher Kopfball gerade noch von der Linie gekratzt wurde (65.) und

die Hausherren wenig später durch einen Kopfballtreffer auf 3:0 erhöhten (67.), war die Partie praktisch gelaufen. Daran änderte auch Uwe Eisenhauers verwandelter Strafstoß 3:1-Endstand (77.), Arnet war im Strafraum zu Fall gekommen, nichts mehr.Es spielten: Vizev – Kunkel (77.Mulac), Herzig, Safi , Heinz (46. Hackenberg) – Arnet, Palla, Hunsicker (75. Bischoff), Eisen-hauer – Mulac (46.Benitez) und Helfmann. Die 2. Mannschaft kassierte ebenfalls eine deutliche Aus-wärtsniederlage. Nach einigen kurzfristigen Absagen gingen die Arheilger bei GW Darmstadt mit 3:0 als Verlierer vom Platz.Terminvorschau:Mo. 28.03., 15 Uhr, SG Arheilgen – SG ModauSo. 03.04., 13 Uhr, TSG 46 Darm-stadt II – SG Arheilgen IISo. 03.04., 15 Uhr, TSV Wolfskeh-len – SG Arheilgen

Liebe Ostergrüsse &Schöne Feiertage!

Chris

tArt

/ f

otol

ia.c

om

[email protected] 10 · 64291 DarmstadtTelefon +49 6151 7873030

FC arheilgenFrühjahrs-Arbeitseinsätze

der Tennisabteilung(LH) Der Frühling ist da und die Tennisabteilung des FCA freut sich, bald wieder die Bälle im Freien über das Netz fl iegen zu lassen. Doch davor ist es notwendig, die Tennisanlage für den Sommer herzurichten. Diese Arbeiten sind dringend erforderlich, denn alle wollen endlich wieder auf der schönen Anlage spielen. Die beiden Ar-beitseinsatztermine sind der 9. und 23. April 2016. Man trifft sich jeweils gegen 9 Uhr. Der Tennisvorstand freut sich auf viele helfende Hände. Nach ge-taner Arbeit wartet ein kleiner Imbiss auf die vielen Helfer.

Solventer Mieter gesucht? Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGER,Telefon 06151/9510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhäuser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen überIMMO-UMMINGER,

Telefon 06151/9510791

3½ ZW Kranichstein, 96 qm Wfl., EBK, große Süd-Terrasse, Pkw-Platz, nur € 150.000,-

IMMO-UMMINGER,Telefon 06151/9510791

Familie mit kleiner Tochter sucht 2-3 Zimmer-Wohnung.

☎ 0176-21158100




Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstver-ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

Sie möchten IhrenNachlass aufl ösen?

Wir erledigen kostengünstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst, Antiquitäten,

Schmuck, Uhren u.v.m.Bewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service. Wir sind für Sie da.

Einfach anrufen!Nachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str. 32/Darmstadt

☎ 06151-782615Mobil 0160-91431602

www.nachlass-verwaltung-riegel-deinfo@nachlass-verwaltung-riegel.de

Entrümpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir räumen für Sie alles aus. Dis-krete Räumung von Messi Woh-nungen. Tapeten Teppichbo-denentfernung. Ehrlich Sauber Zuverlässig. Festpreisgarantie. Alle Gegenstände werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straße keine Einsicht oder Entnah-me für dritte Personen. Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei, auch nach Feierabend und an Sonntagen. Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis.

☎ 06151-2787537www.entrü[email protected]

ANTIQUITÄTEN NACHLASS

SCHNÄPPCHENMARKT

NACHHILFE und UNTERRICHT

RUND UMS HAUS

Zins günstig modernisieren mit dem

Wüstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im Überblick:·Darlehen bis 30.000 EUR ohne Grundschuldeintragung·Objektunterlagen werden nicht benötigt, nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweise·ein Grundbuchauszug·ZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unter:Bezirksleiterin der Wüstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien ☎ 06151-3537681

KÖRPER u. GEISTErgotherapiein Arheilgen, Albrechtstraße 1

TatenkraftPraxis für ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber, Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel.: 06151 - 95 16 138Mail: [email protected]: tatenkraft.de

Fachbereiche: Neurologische Reha / Neurologie (alle Altersstufen), Ortho-pädie, Pädiatrie

Hausbesuche sind möglich!Alle Kassen und Privat!

Alles rund um´s Hausund Garten:

Fachbetrieb für:... Gartengestaltung- und Pla-nung, Pfl asterarbeiten, Terras-senarbeiten, Natursteinarbei-ten, Baum- und Heckenschnitt, Rollrasen, Teichanlagen, Erdar-beiten und viel mehr...

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos! ☎ 06150-8677462 oder

☎ 0173-3189501Email: [email protected]

Horst hilftTechnische Dienstleistungen für Se nioren im Appartement, in der Wohnung und im Haus (PC, Inter-net, Telekommunikation, Audio/Video, Kleinreparaturen, Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151/ 9716 84E-Mail: [email protected]

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar günstig.Aufrüstung, Datenrettung

und SicherungVirencheck,

Softwareinstallation etc.Mo. - Fr. 09.00 – 19.00 UhrSa. 10.00 – 16.00 Uhr

it&mehr GmbHDarmstädter straße 26a

64291 Darmstadt-arheilgen ☎ 06151-3686562

med. FußpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraße 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 6151/37 3813

Computerhilfe von privat an privat – Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter, Tablet-PC, Smartphone und sonstiger Hardware, E-Mail, Internet, LAN und WLAN, Datensicherung und mehr.Sie wünschen auf Ihr persön-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht? Gerne!Ich freue mich auf Ihren Anruf.

☎ 0160-5606776

Alles rund ums HausMaler-, Tapezier-, Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen BereichSpezialfällungen,Entsorgung, Hecken- und Gehölzschnitte, Zaun-, Rasen- (Rollrasen), und Teichbau, Naturstein-arbeiten, Erd-, Wege-, und Pfl asterarbeiten, Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail [email protected]

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

☎ 06151-372670 oder 0172-6920048

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

für alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskünfte unter:Telefon 0 6151/ 37 4518

www.trtrtr.de

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung, Siebdruck-Aufkleber, Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung, preiswert vonMeisterbetrieb A. KegelTelefon 0 6151/89 97 75Fax 0 6151/ 89 34 52

Mathe, Deutsch,Englisch, Französisch

6,50 EUR/45 Min.v. Studenten Kl. 4 - Abi.Tel. 0157-92320619

Seifermann GmbHSanitär · Heizung · Gas

Kundendienströntgenstraße 22

64291 Darmstadt-arheilgen ☎ 06151-377200 oder

[email protected]

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs · BusseGeländewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs

alle Marken · alle Modelleauch ohne TÜV mit Mängel

Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal

Alles anbieten!Telefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

☎ 03944-36160www.wm-aw.de Fa. NAGEL- und

FUSSPFLEGE STELLENMARKT

Sammler kauft alte Fahrräder, Mofas, Mopeds und Motorräder.

☎ 06151-377748

Garten- & Hausmeisterservice„Roni“

Vertikutieren, Rasenmähen,Rollrasen, Baumpfl ege, Baumfällung, Bepfl anzungen, Hecken-, Obst- & Ziergehölzschnitt, Zäune, Stein-arbeiten, Dachrinnenreinigung,

Kehrarbeiten, Kleinere Reparaturen, Objektbetreuung &

sonstige Dienstleistungen.Anfahrt und Beratung kostenlos.

Büro DA-Arheilgen. ☎ 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax: 06151-7875282

E-Mail: [email protected]

FRISUR/KOSMETIK

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf. Landstr. 155, DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 UhrMittwochs geschlossen!

hairdesign Heidi MaurerUntere Mühlstraße 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 8.30-18.00 UhrSamstag 8.00-13.00 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Suche Sammeltassen, Münzen, alte Armband- und Taschen-uhren (auch defekt).

☎ 0163-6682858

Musikworkshops im Wachtel-weg, 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht für Kinder und Erwachsene, An-fänger und Fortgeschrittene in Keyboard, Klavier, Akkor-deon, Gitarre und Gesang für die Musikrichtungen Liedbe-gleitung, Pop, Rock, Schlager, Blues und Klassik. Workshops sind ideal für die Wahl des In-strumentes, das Ausprobieren / Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem.

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen ☎ 06151-372866

french-car garageReparatur und Wartung

französischer & japanischerPKW u. TRANSPORTER

DA-Arhlg. Röntgenstr. 13www.french-car.de

☎ 06151-500970

ACHTUNGFür telefonisch aufgegebene

Anzeigen (Hörfehler) übernehmen wir keinerlei

Gewährleistungen.

STEUERN und FINANZEN

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persönliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren für Damen,Herren, Kinder

Kompetente Ausführung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef. Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

UNIFLOTT – TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

☎ 06151-710404Wäscherei + Reinigung

HeißmangelBrautkleid + Hemdenservice

Änderungsschneiderei

SchreinerDienstleistungen

A. Stork

Parkett – Laminat – TürenFenster – Holzdecken

InnenausbauMöbel nach Maß

Bad-Möbel

Tel.: DA 35 18 53Mobil: 0171 4 08 81 59

! Hey – Stop !net glei fortschmeiße,

des kann mer bestimmt noch ma schweiße!

· SCHWEIßEN· REPARIEREN· ÄNDERN· ANFERTIGEN

· EDELSTAHL· STAHL· ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FÄHNRICH

Firma Schorschbau bietet an: alle Bausanierungsarbeiten/Häuser und Wohnungen,Heizung, Sanitär, schöne Bade-zimmer aus einer Hand, u.v.m.Hohe Qualität & Zuverlässigkeit

Zu günstigen Preisen!Anruf lohnt sich,

Anfrage kostenlos! ☎ 06150-8668629 oder

0176-64226024

Med. Fußpfl ege natürlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei: schmerzh. u. entz. Hühneraugen; eingew. und entz. Fußnägeln; Entfernung v. Hornschwielen, Be-handl. v. Nagelmykosen; Nagelkor-rekturen; Anfertigung v. Orthosen (Druckschutzentlastungen) u.v.m.Peter sauerwein, PodologeStaatl. geprüft und anerkannttel. Vereinb. 06151 – 23 061

Albrechtstraße 1, Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

STEUERN? Lassen Sie uns das machen – Deutschlands größten Lohnsteuerhilfeverein.Für Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl. Befugnis nach §4 Nr. 11 StBerG. Einfach Mitglied werden: VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe e.V., Bera-tungsstelle: Christina Bassenauer,Steuerfachwirtin, Trinkbornstr. 21, 64291 Darmstadt, Telefon06150-990714, Fax 06150-990715,[email protected]

Älteres Ehepaar in Erzhausen (mit Hund) sucht tatkräftige Unterstützung im Haushalt.3 Tage pro Woche zu jeweils3 bis 4 Stunden (Anmeldung Minijobzentrale). Führerschein ist wichtig für Einkaufs- oder Arztfahrten.

☎ 0152-29213911

Wir suchen zum nächstmög-lichen Zeitpunkt im Raum

Erzhausen fl exibleReinigungskräfte (m/w)von Montag- bis Freitag

in geringfügiger Beschäftigung oder Teilzeit;

Mitarbeiter (m/w)mit eigenem Fahrzeug

in geringfügiger Beschäftigung;Vorarbeiter (m/w)

Berufserfahrung in Glas-, Grund- und Sonderreinigung

In Teilzeit oder Vollzeit.Es erwarten Sie ein nettes Team und ein abwechslungsreicher Ar-beitsplatz, sowie alle Annehm-lichkeiten eines großen mittel-

ständischen Unternehmens.Sollten wir Ihr Interesse ge-weckt haben, dann bewerben Sie sich unter unserer Tel. Nr.: 0621/126440 oder unter Email:

[email protected] freuen uns auf Sie!

Putz-/Haushaltshilfe gesucht, für 3 Haushalte in Arheilgen,12 Std./Wo., auf 450-Euro-Basis.

☎ 06151-377454

Das Haus im Niederfeld ist eine soziotherapeutische Einrichtung für chronisch mehrfach beeinträchtigte suchtkranke Menschen. Unsere Hilfen umfassen den offen und geschlossenen(nach §1906 BGB) Bereich, sowie Angebote im ambulant Betreuten Wohnen und der Ambulanten Tagesstruktur.

Zur Verstärkung unseres multiprofessionellen Teams suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt in Vollzeit/ Teilzeit eine/n

Sozialpädagogin/ Sozialpädagoge mit Interesse an LeitungsfunktionSozialpädagogin/ Sozialpädagoge als Gruppenbetreuer ambulant oder stationärKrankenschwester/Krankenpfl eger Heilerziehungspfl egerin/Heilerziehungspfl eger Altenpfl egerin/ Altenpfl eger

Wenn Sie gerne im Team arbeiten, wenn Sie eine interessante und vielseitige Aufgabe mit großemGestaltungsspielraum innerhalb unseres Konzeptes suchen und wenn Sie die Motivation für die Arbeit mit Suchtkranken mitbringen, schicken Sie uns bitte eine aussagefähige Bewerbung.Erfahrungen in psychiatrischer Arbeit oder in stationärer Suchtbehandlung erhöhen Ihre Chance.Mehr Infos unter www.haus-kleyerstrasse.de

Haus im Niederfeld, z.Hd. Herrn Jürgen Häuser, Im Niederfeld 4, 64293 Darmstadt

SRH Dienstleistungen GmbH | PersonalabteilungBonhoefferstraße 1 | 69123 Heidelberg | [email protected]

REINIGUNGSKRAFT w/m AUF TEILZEITBASISKennziffer DL16-R08-62

Für die Reinigung der Büros und Gästezimmer des GSI Helmholtzzentrums

für Schwerionenforschung in Darmstadt suchen wir Sie als Reinigungskraft w/m auf

Teilzeitbasis mit einer wöchentlichen Arbeitszeit zwischen 20 und 25 Stunden.

Wir bieten familienfreundliche Arbeitszeiten, ein angenehmes

Arbeitsumfeld sowie eine tarifgerechte Vergütung.

Sie sind freundlich, serviceorientiert und arbeiten gewissenhaft?

Dann passen Sie in unser Team!

Ihre Fragen beantwortet:

Viktor Vogel, Telefon +49 (0) 6159 712 431

Machen Sie den nächsten Schritt und bewerben Sie sich:

Hallo an alle! Suche von privat Damen u. Herrenbekleidung jeglicher Art, (gerne auch De-signerkleidung & Accessoires) zu fairen Preisen. Freue mich über jeden Anruf.

☎ 0178-2814997

Reinigungskräfte in Darmstadt auf 450-Euro-Basis oder Lohn-steuerkarte ab sofort gesucht. (körperl. anspruchsvolle Arbeit) Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz und Bezahlung nach Tarif.ALBE Dienstleistungs GmbH

☎ 05252-940530 oder [email protected]

Jeden Mittwoch online unter WWW.ARHEILGER-POST.DE



Beraten und Beistand leisten

• Tag und Nacht für Sie erreichbar auch an Sonn- und Feiertagen

• kostenlose Vorsorgeberatung

• Erledigung aller Formalitäten

• Bestattungen aller Art auf allen Friedhöfen

• eigener Abschiedsraum

Ritterstraße 13, 64291 Darmstadt-Arheilgen www.karl-traser.de

Traser Bestattungen

Fachgeprüfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit für alle Friedhöfe

Erledigung aller Formalitäten

Vorsorgeberatung

Für Sie jederzeit erreichbar:

Tel. 0 61 50 / 8 2781Mobil 01 71 / 5 25 06 70Weiterstädter Str. 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres VertrauensMittwochs online...

ARHEILGER- POST.DE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Besonderer DankPraxis Dr. Hahn für die gute ärztliche Betreuung sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann für die fürsorgliche Unterstützung in den schweren Stunden.

Im Namen aller AngehörigenMargit Jung

Darmstadt-Wixhausen, im März 2016

Herbert Jung† 27.2.2016

Wir haben Abschied genommen von

Kreszenzia Kleingeb. Kropác

* 30.10.1934 † 6.3.2016

In stiller Trauer:

Ruth und AndréRegina und BerndChristian und Karina mit Lara

64291 Darmstadt-Wixhausen

Die Trauerfeier fand auf Wunsch der Verstorbenen im engsten Familienkreis statt.

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Auflösung des Rätsels

Jahreshauptversammlungdes Gesangvereins „Sängerlust“ 1892 Arheilgen

(BM) Am Montag, 15. Februar 2016, hatte der Verein seine Jahreshauptversammlung in der Avemarie-Schule, Hofgas-se 3. Die 1. Vorsitzende, Irene Kratz, begrüßte die anwesen-den Mitglieder.Die Versammlung gedachte den verstorbenen Mitgliedern.Robert Kaiser las anschließend den Jahresbericht und streifte kurz die Erlebnisse im kulturellen und geselligen Bereich. Ein ge-selliger Höhepunkt war wieder der Himmelfahrtstag an der Roll-schuhbahn, wo bei schönstem Wetter in gemütlicher Atmo-sphäre die „Sängerlustfamilie“ mit ihren Freunden feierte.Der Kassenbericht wurde von Irene Kratz vorgetragen. Kas-senprüfer Karl-Heinz Nolte und Friedel Wannemacher beschei-nigten der Rechnerin Irene Kratz eine vorbildliche Kassenführung. Der Antrag auf Entlastung wur-de einstimmig erteilt, wie auch für den gesamten Vorstand.Die Chorleiterin Iskra Valtcheva hat eine Vorschau der Pro-grammpunkte im laufenden Jahr

geliefert, in der das Konzert im Herbst einen Höhepunkt bildet.Weiterhin Im Vorstand sind Irene Kratz, Gertrud Schrader, Robert Kaiser und Bruce Mag-nuson. Alfred Bartsch hat aus gesundheitlichen Gründen sein Amt abgegeben.Sigrun Büttner und Helma Crößmann würden als Kassen-prüfer gewählt, mit Friedel Wannemacher als Vertreter.Die harmonische Versammlung wurde geschlossen mit der Hoff-nung auf ein gutes Jahr.Termine für das Jahr 2016:Do., 05.05., ab 10.30 Uhr, Grill-fest zum Vatertag, Rollschuh-bahn; Do., 28.07., ab 15 Uhr, Gemütliches Beisammensein, Forsthaus Kalkofen; 10. / 11.09., ab 13 Uhr, Werbeaktion am Ge-werbeschau; Sa., 08.10., Konzert in Messel; So., 09.10., Konzert in Michelstadt; So., 30.10., 11 Uhr, Sängerehrung, Hessischer Sängerbund, Justus Liebig Haus; Fr., 09.12., 15 Uhr, Singen im Se-niorenheim „Im Fiedlersee“; So., 11.12., ab 14 Uhr, Weihnachtsfei-er, Ort wird bekannt gegeben.

erster Flohmarkt „Weiber-kram“ in der aumühle

(MP) Am 15. April fi ndet von 17 bis 20 Uhr ein Flohmarkt von Frauen für Frauen in der Aumühle, einer Einrichtung der Mission Leben, statt. Im Mehrzweckraum der Werk-statt können Kleidung, Schuhe, Handtaschen und Accessoires, bei geringer Standgebühr, die Besitzerin wechseln. Bei Finger-food, Prosecco, Kaffee und Ku-chen ist auch so manches Bei-sammenstehen und Gespräch

in guter Atmosphäre möglich. Ein „Männer-Eck“ für die Auf- und Abbauhilfen, geduldigen Begleiter und Tütenträger ist zum Abschalten und Ausspan-nen eingerichtet. Wenn Sie beim Flohmarkt „Wei-berkram“ teilnehmen möchten, können Sie sich gerne [email protected] oder telefonisch unter 06150-96960 an-melden, für Rückfragen steht Ih-nen Marion Ploner zur Verfügung.

Meine geliebte Frau ist nicht mehr da. Unsere Mutter und Großmutter ist nicht mehr unter uns. Doch sie ist für immer bei uns.

Liesel reitz* 30.12.1934 † 21.3.2016

Wir trauern sehrum dich, Liesel,

dein Heinz,Regina und Horst,Felix,Robin und Nina.

Die Trauerfeier fi ndet am Mittwoch, den 30. März 2016 um 14 Uhr auf dem Friedhofin Wixhausen statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir Abstand zu nehmen.Eine Kondolenzliste liegt aus.

start der aktionsreihe „Datterichs Wochenmarkt“ Live-Musik, Datterich und Ausstellung historischer Landmaschinen

(AA) Am 2. April startet die Aktionsreihe „Datterichs Wo-chenmarkt“ auf dem Darm-städter Marktplatz. In diesem Jahr laden an jedem ersten Samstag im Monat zahlreiche

Aktionen zum Einkaufen und Verweilen auf dem Darmstäd-ter Wochenmarkt ein.Startschuss ist der 2. April: Der Saisonstart wird begleitet durch Live-Musik des „Acoustic

Swing Trio“. Am Starttermin werden im Rahmen der Mobi-litätsausstellung „Darmstadt Mobil“ auch historische Land-maschinen auf dem Markt-platz ausgestellt.Neben den frischen Produkten aus der Region erwartet die Be-sucher das Rezept des Monats, eine „grüne“ Leseecke von Tha-lia, ein Mal- und Bastelangebot für Kinder sowie der Datterich höchstpersönlich.Ebenfalls vertreten sind Tina Spinnler und Kathrin Richard, besser bekannt als „Fräulein Zuckertopf.“ Diese sind mit ih-rem Caravan Café vor Ort und bieten allerlei Köstlichkeiten an, von Kaffee und Kuchen bis hin zur Suppe.Die Aktionen fi nden jeden ersten Samstag im Monat von 8 bis 14 Uhr statt.

Nächste Termine Datterichs Wochenmarkt: 7. Mai, 4. Juni, 6. August, 3. September und 1. Oktober.Die Aktionsreihe „Datterichs Wochenmarkt“ ist eine Gemein-schaftsaktion des Darmstadt Citymarketing e.V., des Eigenbe-triebs Bürgerhäuser und Märkte sowie der Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH. Alle Angaben ohne Gewähr!

Documents

Arheilger Post KW12