Embed Size (px)
DESCRIPTION
Vozili smo novi Megane, u Hrvatskoj. U Njemačkoj isprobali novu Merivu, pišemo o izmjenama u Prekršajnom zakonu, testiramo novu Mazdu 3, predstavljamo hrvatski Alfa Klub, uz još mnoštvo sadržaja...
Citation preview
Dvojajčani blizanci Porsche Macan vs Audi Q5
Godina automobila: 14 PUSTOLOVINA NA 4 KOTAČA
RENAULT MEGANE
Novi modeli iz Motor CityaPrvi kilometri s novom obitelji Megane
Novi modeli iz Motor CityaEKSKLUZIVNO
još više različitosti još više različitosti Puno sličnosti
Megane R.S.
9 7 7 1 8 4 8 0 8 2 0 0 8
0 0 3 1 4
Novi Prekršajni zakon - pravedan ili nemilosrdan?
Tamna strana relija Dakar
Tesla Model S: 10 pitanja i odgovora o najkontraverznijem automobilu današnjice
MOTORSPORT
STRAST
Alfizam je religijaAUTOMOBILSKI KLUBOVI
Savjet zlata vrijedi
GLASVOZAČA
Str.42
Str.48
Str.62
Str.72
Toyota Prius, Kia Optima, Land Rover Freelander, Opel Zafira,
Toyota GT 86, VW Amarok
Karavani spremni za outdoor fitness!
Karavani snažni, sposobnisnažni, sposobni
Prljavi, veliki
VW Passat Alltrack Audi A4 Allroad Opel Insignia Country Tourer
Str.26
EUROPAS NR. 1
EUROPSKI BR. 1990KUNA
Broj
62 • 1
5. 1.
2014
. • w
ww.au
tobild
.hr
Megane Coupe
MEGANE
Prljavi, veliki
Novi Prekršajni zakon - pravedan ili nemilosrdan?
42
Megane Grandtour Megane CC
Str. 15
Str.78
Str.06
PRETPLATITE SE INE PROPUSTITE
NITI JEDAN BROJ SVOG OMILJENOG AUTO MAGAZINA!
• BESPLATNA sigurna dostava na kućnu adresu Svaki primjerak dostavljamo Hrvatskom poštom
izravno u Vaš poštanski sandučić.
• DAR za svakog pretplatnika Luksuzno kolekcionarsko izdanje EVO magazina -
NAJLJEPŠE VOZAČKE AVANTURE
• Zagarantiran POVRAT NOVCA u slučaju otkaza pretplate Ukoliko u roku od 90 dana iz bilo kojeg razloga niste zadovoljni AUTO BILD magazinom, imate pravo na povrat preostalog iznosa pretplate.
i
Jeftinije nego na kiosku...
4 DOBRA RAZLOGA ZA PRETPLATU
NAZOVITE SADA... NAJBRŽE JE TELEFONOM 01 481 3744
DARUVJETI PRETPLATE: Ponuda je ograničena na prvih 50 pretplatnika. Molimo pretplatnike da odmah odaberu poklon prilikom narudžbe. Naknadne promjene nisu moguće. Rok za dostavu poklona je 30 dana od datuma uplate. Ova ponuda vrijedi samo za pretplatnike na teritoriju Republike Hrvatske.
190 kn
IMPRESSUM
Auto Bild HrvatskaČlan grupe Auto BildISSN 1848-0829
Izlazi svakog 1. i 15. u mjesecu
UREDNIŠTVOOpus publikacije d.o.o.Gjure Szaba 4/2, 10.000 Zagrebtel.: + 385 1 3768 939 fax: + 385 1 4851 704Stručni suradnici: Dino Milić-Jakovlić, Darijan Kosić, Željko HitrecStručni suradnici njemačkog izdanja: Andreas Borchmann, Gerald Czajka, Dirk Branke, Daniel Gau, Jan Horn, Manfred Klangwald, Henning Klipp, Jörg Maltzan, Mirko Menke, Dierk Möller-Sonntag, Martin Puthz, Matthias Moetsch, Claudius Maintz, Andreas May, Stefan Szych, Bernd VolkensKoordinator prevođenja: Rudjer JenyPrevoditelji: Sanja Gjenero, Suzana Sesvečan, Filip Bašić, Marko BašićLektorica: Vlatka HorvatGrafički urednik: Damir DominkovićFotografija: Vedran Benović,Kersten Weichbrodt, Božo Furkes, Eleonora Cucina, Sandra Heisch, Thomas Sprung PROMOCIJA I OGLAŠAVANJE Krešimir Ćuriće-mail: [email protected].: + 385 1 4813 744, 3775 372fax: + 385 1 4851 704NAKLADNIKOpus publikacije d.o.o.Publisher: Nikola Tomislav Ćurić Direktor: Ivo Marine-mail: [email protected] www.opus-publikacije.hrOBLIKOVANJE I PRIJELOMLeonardo Media d.o.o.e-mail: [email protected]: Vjesnik d.d., Slavonska avenija 4,10 000 ZagrebDistribucija: Tisak d.d.
Auto Bild je licencno izdanje Axel Springer AG. Auto Bild je zaštićena robna marka. Sav objavljeni materijal pripada nakladniku te se ne može objavljivati, bilo u cijelosti ili djelomično, bez pismenog pristanka vlasnika. Urednici i nakladnik ovog magazina ne daju nikakve garancije i osiguranja vezana za proizvode i usluge oglašivača u ovom izdanju. Svi testovi automobila u ovom izdanju rađeni su u kontroliranim uvjetima na zatvorenim cestama ili trkaćim stazama. Uredništvo magazina savjetuje vozače da poštuju zakonske propise i ograničenja na cestama.
Auto Bild izlazi u 35 zemalja: Njemačka, Austrija, Bjelorusija, Bugarska, Crna Gora, Danska, Hrvatska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Estonija, Finska, Francuska, Gruzija, Velika Britanija, Grčka, Nizozemska, Mađarska, Litva, Latvija, Makedonija, Poljska, Portugal, Češka, Rumunjska, Srbija, Švicarska, Turska, Ukrajina, Azerbajdžan, Gruzija, Kina, Indija, Indonezija, Meksiko i Tajland
SADRŽAJNoviteti
Renault Megane ................................................................................ 6 Prvi dojmovi s vožnje obnovljenog MeganeaDetroit Motor Show......................................................................14Noviteti s međunarodnog salona u Detroitu Tržište ................................................................................................ 20 Pregled prodaje vozila u prethodnoj godini Klubovi ............................................................................................... 42Alfisti-Klub ljubitelja Alfe RomeoOpel Meriva .....................................................................................46Prvi kilometri u novoj Opel Merivi Seat Leon Cupra ............................................................................ 50 Nova španjolska ikona Dizajneri .............................................................................................52Rasprava o dizajnu automobila i poimanju ljepote
TestoviTEST Mazda3 2,0 Skyactiv G120 Challenge .................................. 22Obiteljska limuzina sportskog karaktera USPOREDNI TESTOpel Insignia vs VW Passat vs Audi A4 ..............................26IzvedbezaizletevanasfaltauusporednomtestuTESTOpel Astra 1,4 LPG Turbo ...........................................................31 Astra sa tvornički ugrađenom plinskom instalacijomPeugeot 308 1.6 e-HDi ................................................................ 32 Pobjednik izbora za Auto godine na testu Auto BildaUSPOREDNI TESTHyundai i10 vs Volkswagen Up ............................................. 34MikroautomobiliiznenađujuluksuzomiudobnošćuUSPOREDNI TEST BMW 316i vs Mercedes-Benz CLA 180 .................................38U mnogočemu isti, a opet toliko različiti
SavjetnikŠto napraviti u 2014. ...................................................................58Preporuka automobilskih aktivnosti Zimsko sunce ...................................................................................65Opasan odbljesak Test rabljenog ................................................................................ 66Mazda6 Sport CombiSavjetnik ........................................................................................... 68Kako ukloniti štetu od eksplozija petardi i vatrometa
StrastTesla S ................................................................................................. 72Deset pitanja o električnoj limuzini Tesla S
4x4Porsche Macan vs Audi Q5 ........................................................78Koliko su različiti automobili napravljeni na istoj platformi?
Br. 28 · 15. srpnja 2012. · www.autobild.hr 3
AUTO BILD HRVATSKA na Facebooku:facebook.com/autobildhrvatska
AUTO BILD HRVATSKA na Twitteru:twitter.com/autobild_hr
42 Klubovi ljubitelja automobila: predstavljamo Alfiste, prvi hrvatski Klub ljubitelja Alfa Romeo vozila
50 Seat Leon Cupra. Treća generacija vrućeg kompakta s motorom snage 280 KS. Tehnologija Golfa GTI upakirana ušpanjolski šarmantan dizajn
72 Dojmovi s vožnji i deset ključnih pitanja o ekskluzivnoj električnoj limuzini Tesla S koja želi zavladati europskim cestama
Broj 62/2014.
Br. 62 · 15. siječnja 2014. · www.autobild.hr 3
Renault je predstavio obnovljenu gamu modela Megane. Isprobali smo ga i donosimo dojmove s prve probne vožnje 06
