BARTH point léto 2012

Stačí si jen vybrat 1/2012

Magazín pro zákazníky společnosti Autocentrum BARTH a.s.

Volkswagen Beetle vtrhl na český trh ve čtyřech motorizacích. Má vzhled slavného Volkswagenu Typu 1,

sází na dynamičtější a sportovnější charakter a je zcela současně technologicky vybaven.

Moderní nástupce Brouka

www.construct.cz

Denně se v ČR ukradne 35 vozidel, tj. každých 40 min jeden vůz!

[]Policie objasní pouze 15% ukradených vozů. Celková škoda činí přes 2 miliardy Kč.

Snižte riziko odcizení a zabezpečte si kvalitně Váš vůz. S mechanickým zabezpečením CONSTRUCT získáte 5ti letou záruku, slevu na pojistném až 20%

a značnou výhodu oproti nezabezpečeným vozům.

3POINTB A R T H

Editorial

Vážení čtenáři, klienti a příznivci naší společnosti,

rád bych vám touto cestou představil novinky pro rok 2012, které jsme si pro vás připravili. Řadu z nich jsem nastínil v předchozím vydání našeho magazínu, nyní proto nastal čas popsat vám je konkrétně.

V únoru tohoto roku jsme v Pardubicích na Dubině zahájili autorizovaný prodej a servis vozů značky PEUGEOT. Proto v tomto čísle magazínu BARTHpoint najdete již několik stran novinek automobilky PEUGEOT a pevně věřím, že si ji stejně jako my, brzy oblíbíte, a zavítáte si vozy prohlédnout i k nám. U značky FIAT, která dříve rovněž patřila do našeho portfolia, provádíme i nadále servisní služby.

Současně s těmito změnami jsme se rozhodli více posílit námi poskytované servisní služby. Dokončili jsme nová servisní místa jak v Pardubicích, tak i na Brněnské ulici v Hradci Králové, a to proto, abychom zvýšili kapacitu a mohli vám poskytnout plnohodnotný servis a kvalitu služeb, ale především rychlejší odbavení bez prodlev a čekání.

Novinek v servisu a službách Autocentra BARTH je rovněž několik. Myslíme totiž i na uživatele starších vozů, pro které jsme zavedli nový produkt BARTHeconomySERVIS. Ten vznikl jako levný servisní program pro vozy starší 4 let s využitím levnějších originálních economy dílů a předepsaných postupů od výrobce. Na servisní práce této služby poskytujeme slevu 25 % a další výhody.

Velmi dobře si uvědomujeme, co vše mnozí z vás při koupi vozu zvažují, zamysleli jsme se proto i nad tím, zda a proč jsou pro vás výhodné několikaleté záruky, které mnohdy nabízí konkurence. Jde o reklamní trik nebo výhody pro vás? Zamyslet se nad tím můžete spolu s námi na straně 23.

No a na ty z vás, kteří se každoročně těší na novinky automobilového trhu a netrpělivě čekají, kdy budeme mít předváděcí jízdy a akce, myslíme rovněž. Proto je toto číslo nabité nejžhavějšími tipy z autosalonu v Ženevě, a to jak formou novinek, tak i konkrétním představením kvality vozů. Těšit se můžete i na fotoreport z velmi úspěšné akce ŠKODA Park, kterou jsme pro vás uspořádali v tzv. „Moravském Špindlu“ na Dolní Moravě.

Doufám, že se vám toto jarní číslo bude líbit stejně jako ta předchozí. Přeji vám příjemné čtení a těším se na vaši brzkou návštěvu v našich showroomech.

Michal Burkoň, předseda představenstva a výkonný ředitel společnosti Autocentrum BARTH a.s.

Vydavatel: Autocentrum BARTH a.s., Hůrka 1798, 530 12 Pardubice-Dubina, www.autocentrum.cz Marketing: Dita Otavová, tel.: +420 46 46 45 114,[email protected] Vydání – květen 2012, MK ČR 18536 Textová supervize: Kateřina ŠulcováGrafická úprava: Litera Design

54

11

14

6

13

12

8

28

OBSAHNovinky z autosalonu v Ženevě ................................................................ 04

ŠKODA Citigo v 5dveřové verzi ............................................................... 06

Aplikace ŠKODA Meet App ......................................................................... 09

Elegantní průkopník Volkswagen CC .................................................... 10

Moderní i retro Volkswagen Beetle ......................................................... 11

Nový prodej vozů PEUGEOT a novinky této značky ............. 12

Třetí generace Audi A6 allroad quattro .............................................. 14

Novinky Audi ............................................................................................................. 16

Pakety Lifestyle Audi pro rok 2012 ....................................................... 17

Novinky Centra ojetých vozů ...................................................................... 18

Znáte všechny zkratky výbav? ..................................................................... 20

Novinky a akce Autocentra BARTH ...................................................... 22

Příslušenství pro jarní sezonu ....................................................................... 24

Lakovna a klempírna ........................................................................................... 26

BARTHeconomySERVIS ................................................................................... 27

Holandskem nejen na lodi .............................................................................. 28

4

Novinky ze Ženevy

Audi TT RS plusMezi novinky automobilky Audi představené letos v Ženevě se zařadil i model TT RS plus. Kompaktní sportovní vůz dodávaný v karosářských variantách Coupé a Roadster, který zaujme svými impozantními výkony. Pohonná jednotka TFSI ze zdvihového objemu 2,5 litru poskytuje výkon 265 kW a točivý moment 465 Nm. S motorem spolupracuje trvalý pohon všech kol quattro ve spojení s manuální šestistupňovou převodovkou nebo sedmistupňovou převodovkou S tronic. Maximální rychlost je elektronicky omezena na 280 km/h. Z 0 na 100 km/h akceleruje TT RS plus za 4,1 s s karoserií Coupé a za 4,2 s jako Roadster.

PEUGEOT 208Zcela zásadní novinkou se na stánku automobilky PEUGEOT v Ženevě stalo odhalení modelu 208. Ten navazuje na historické úspěchy svých předchůdců. Vozů PEUGEOT, jejichž název začínal číslem „2“, se v průběhu posledních 30 let vyrobilo více než 15 milionů. Novinka nastupuje se stejným rozvorem jako model 207, ale díky kratším převisům je s délkou 396 cm o 7 cm kratší. Kompaktnější rozměry doprovází i hmotnost nižší zhruba o 110 kg, což se příznivě projeví na spotřebě paliva.

Nové Audi A3Mezi nejdůležitější světové premiéry letošního jarního autosalonu v Ženevě se zařadilo představení v pořadí již třetí generace Audi A3. Design této novinky dává jasně najevo její sportovní charakter. Ostré hrany a linie rozdělují napjatě klenuté plochy. Ve zcela nově navrženém interiéru zaujme vznášející se palubní deska s horizontálními liniemi a jasnou ergonomií. Paleta pohonných jednotek nabídne výkony od 90 do 132 kW.

PEUGEOT 4008Světovou premiéru měl na autosalonu v Ženevě PEUGEOT 4008, který míří do kategorie kompaktních SUV s pohonem všech čtyř kol a je výsledkem spolupráce francouzského koncernu PSA PEUGEOT Citroën s japonskou automobilkou Mitsubishi. Design této novinky se plně hlásí k současnému designovému stylu své značky. Všechny 4 motorizace nabízené u 4008 (2 naftové a 2 benzínové) budou v Evropě spojeny s pohonem 4x4 s elektronickým ovládáním.

Text: Antonín Hájek, foto: archiv redakce

5POINTB A R T H

ŠKODA Citigo 5dveřová verze Mladoboleslavská automobilka ŠKODA na letošním ženevském autosalonu doplnila třídveřovou verzi vloni uvedeného modelu Citigo o pětidveřovou variantu. Novinka zachovává všechny přednosti nejmenšího současného zástupce své značky a rozšiřuje je o praktičtější přístup do interiéru právě díky druhému páru dveří. Vnější rozměry včetně celkové délky 3563 mm a nabídka pohonných jednotek, kterou představují zážehové tříválce 1.0 MPI s výkony 44 a 55 kW jsou přitom identické.

VW Golf up! Dvoudveřový Volkswagen up! se stal v zahraničí jednou z nejdůležitějších automobilových novinek minulého roku. Například v Německu se up! okamžitě vyšvihl na první místo ve své třídě ve statistikách registrací nových vozů. Letos jej doplňuje čtyřdveřová verze, která měla premiéru v Ženevě a má stejné motory (44 kW a 55 kW), výbavové linie (take up!, move up!, high up!) i rozměry (délka 3540 mm, šířka 1641 mm bez vnějších zpětných zrcátek, výška 1478 mm) jako dvoudveřové varianty.

PEUGEOT 208 GTI Spolu s novou modelovou řadou 208 se na ženevském autosalonu představil i PEUGEOT 208 GTI Concept. Sportovně laděný třídveřový hatchback, který svým jménem odkazuje na populární sportovní model 205 GTI z osmdesátých let. Slavnou předlohou je inspirováno nejen logo konceptu, ale i technické parametry. Motor 1.6 THP 200 o výkonu 147 kW spolupracuje se šestistupňovou manuální převodovkou.

VW Golf GTI CabrioVolkswagen návštěvníkům autosalonu v Ženevě představil Golf GTI Cabriolet, který spojuje zážitek z jízdy bez střechy s výkony sportovního vozu. Kabriolet se po vizuální stránce vyznačuje všemi charakteristickými znaky modelu GTI s pevnou střechou, od něhož převzal masku chladiče, nárazníky a řadu dalších prvků. Pod kapotou ostrého kabrioletu pracuje přeplňovaný čtyřválec 2.0 TSI s výkonem 155 kW, který umožňuje dosažení maximální rychlosti 237 km/h a akceleraci z 0 na 100 km/h za 7,3 s.

6

KODA poprvé představila pětidveřovou verzi subkompaktního modelu Citigo na letošním ženevském autosalonu v rámci ve-čera koncernu Volkswagen. Novinka naváže na prodejní úspě-chy, jichž krátce po svém uvedení na trh dosáhla třídveřová va-

rianta Citigo, která navíc získala ocenění jako nejlepší subkompaktní vůz v anketě „Auto roku 2012“.

PRO KAŽDODENNÍ POHYBObzvláště povedený je propracovaný, originální a atraktivní vzhled Citigo, který vozu uděluje výrazný charakter. Je to první model ŠKO-DA nesoucí nové logo značky a chlubící se čistými proporcemi, lini-emi a plochami. Model Citigo patří mezi nejkompaktnější, a přesto nejprostornější vozy subkompaktní třídy. Jeho interiér přístupný nyní i dalšími dvěma páry dveří nabízí pohodlná sedadla čtveřici dospě-lých. V souladu se sloganem „Simply Clever“ nabízí Citigo důmyslné prvky jako například držák fotografií a dokumentů, háček na tašky v přihrádce spolujezdce anebo sadu sítí pro zadržení volného nákla-du. Zavazadlový prostor má v základním uspořádání objem 251 litrů a sklopením opěradel zadních sedadel jej lze zvětšit až na 951 litrů.

MODERNÍ TECHNIKA, HOSPODÁRNÝ PROVOZ Paleta pohonných jednotek i v případě pětidveřového Citigo nabízí benzínový tříválec, který z objemu 1,0 l poskytuje výkon 44 kW (60 k), resp. 55 kW (75 k). Obě výkonové verze spojuje točivý mo-ment 95 Nm a pětistupňová manuální převodovka. Stejně jako tříd-veřové Citigo i pětidveřové nabídne verzi Green tec, u níž je uvá-děna průměrná spotřeba paliva 4,1 l, resp. 4,2 l benzínu na 100 km podle výkonu motoru. Vedle úsporné pohonné jednotky se může Citigo pochlubit i bezpečnostní výbavou, zahrnující boční airbag Head-Thorax s funkcí ochrany hlavy řidiče a spolujezdce nebo brz-dový asistent „City Safe Drive“, který se automaticky aktivuje při rychlostech pod 30 km/h a laserovým senzorem registruje nebez-pečí kolize.

Š

ŠKODA – novinky

ŠKODA CITIGO 5DVEŘOVÁ VERZE

JEDEN PÁR DVEŘÍ NAVÍC

Text

: Ant

onín

Háj

ek,

foto

: arc

hiv

reda

kce

Automobilka ŠKODA s modelem Citigo v loňském roce úspěšně vstoupila do segmentu malých vozů. Letos nabídku

karosářských verzí rozšiřuje o pětidveřovou variantu.

AKCE 5dveřový model ŠKODA CitigoU nás od 189 900 Kč vč. DPH.

7POINTB A R T H

ŠKODA – akce

ŠKODA Auto připravila pro své věrné zákazníky věrnostní akci, kde k akci Champion mohou navíc získat:– odměnu 5000 Kč při platbě

v hotovosti– bonus 20 000 Kč v případě

financování úvěrem od ŠkoFINu– voucher v hodnotě 3000 Kč

na nákup ŠKODA Originálního příslušenství

ŠKODA Fabia Champion – cena od 179 900 Kč vč. DPHVýbava navíc: centrální zamykání, rá-dio Blues, rezervní ocelové kolo

ŠKODA Fabia Combi Champi-on – cena od 214 900 Kč vč. DPHVýbava navíc: klimatizace, centrální zamykání, rádio Blues, rezervní ocelo-vé kolo, střešní nosič černý

ŠKODA Roomster Champion – cena od 224 900 Kč vč. DPHVýbava navíc: klimatizace, rádio Blues, rezervní ocelové kolo, střešní nosič, el. ovl. oken vpředu, centrální dálkové zamykání, přední mlhovky

Akce Champion – Je určena pro majitele vozů ŠKODA starších 4 let (vlastnictví minimálně 6 měsíců) z těchto skupin zákazníků:– fyzická osoba– osoba samostatně výdělečně činná

a právnická osoba (pouze model Fabia Combi)

Akční modely Fabia Champi-on a Roomster ChampionZákazníci, kteří nevlastní vůz ŠKODA, si mohou akční modely Champion za-koupit také, ale bez výše uvedených věrnostních bonusů.

Text: Autocentrum BARTH, foto: archiv redakce

AKCE CHAMPION S VĚRNOSTÍ

PRO MAJITELE VOZU ŠKODA

STARŠÍ 4 LET

POSLEDNÍ VOZY Z AKCÍ

ŠKODA Fabia (cena od 214 900 Kč vč. DPH) a Fabia Combi (cena od 219 900 Kč vč. DPH)Výbava: klimatizace, centrální zamykání, kola z lehkých slitin, rádio Blues, prodloužená záruka 4 roky nebo 60 000 km, u modelu Combi navíc hagusyŠKODA Roomster (cena od 224 900 Kč vč. DPH)

ýhody: Dynamický turbomotorNízká spotřebaExtra výbavaJedinečná cena

V

ŠKODA CHAMPION = VAŠE VÍTĚZNÁ VOLBA „CHAMPIONI SKÓRUJÍ HNED 4KRÁT“Šampionát teď probíhá i u prodejců vozů ŠKODA. Roomster

Champion u Vás zaboduje především dynamickým čtyřválcovým turbomotorem s nízkou spotřebou. Další proměněnou šancí je extra výbava vozu zahrnující např. klimatizaci, rádio s MP3, 15" kola z lehké slitiny a mnoho dalšího. Jedinečná cena vozu podtrhuje celou nabídku. Navíc pro věrné zákazníky máme připraven exkluzivní BONUS. Bližší informace u Vašeho obchodníka ŠKODA či na ŠKODA Info-line 800 600 000.

Využijte také výhodný úvěr s bonusem od ŠkoFINu.

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu Roomster Champion: 5,7–6,4 l/100 km a 134–149 g/km

Championi skórují hned 4krát

ŠKODA Roomster Champion

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:

Autocentrum BARTH a.s.Hůrka 1798530 12 PardubiceTel.: 46 46 45 100www.autocentrum.cz

Roomster_Champion_A4_CZ_901e0d08683e4a11b764f9d4fda88561_indd 1 4/12/2012 1:04:40 AM

AKČNÍ MODELY MAGIC

Octavia TSI Ambition Drive – cenová výhoda až 57 000 KčV základní výbavě jsou tyto prvky: přední mlhové světlomety, palubní počítač, dálko-vé centrální zamykání, rádio Swing s CD a MP3, loketní opěrka vpředu, audiozdířka v lo-ketní opěře, tempomat, malý kožený paket (čtyřramenný kožený volant), kola z lehké slitiny DEIMOS 6Jx15“Octavia Tour Trumf – cenová výhoda až 92 700 KčPaket Trumf Plus za pouhých 15 000 Kč – klimatizace, el. ovl. oken vpředu, další 4 reproduktory vzadu, palubní počítač, tónovaná skla, 15“ kola z lehké slitiny DeimosYeti Fresh Drive – cenová výhoda až 46 200 KčUšetřete 20 000 Kč s akční nabídkou Fresh Drive s motorizacemi 1.2 TSI/77 kW, 1.4 TSI/90 kW a 2.0 TDI/81 kW 4x2 + ve výbavě 17“ kola z lehké slitiny Annapurna.

VYKLIĎTE GARÁŽE – VOZY S CENOVOU VÝHODOU AŽ 92 700 Kč

8

yli jsme přizváni ke spoluúčasti na této akci jako jedni ze 12 dealerů vozů ŠKODA a akce se opravdu vy-dařila.

Moderátor akce Martin Dejdar svou po-hotovostí i vtipem rozmíchal koktejl plný

skvělé atmosféry, které přispívalo i napros-to bezchybné prosluněné zimní počasí. Na hudební vystoupení slovenské skupiny No Name dokonce neváhali dorazit návštěvní-ci i z Jeseníků. Při pohledu na pohupující se publikum, pochopitelné. Testovací jízdy opět

B

ŠKODA – akce

ŠKODA PARK POD MODROU OBLOHOUNA DOLNÍ MORAVĚ

Text

: Dita

Ota

vová

, fo

to: A

utoc

entr

um B

ART

H

Tak významnou a kvalitní akci Dolní Morava ještě nezažila – úchvatný areál moderního střihu, jenž je často přezdíván „Moravský Špindl“. Skvěle upravené sjezdovky, pohodlné lanovky, plná parkoviště, skibusy svážející

zvědavé diváky z širokého okolí. Jasný důkaz toho, že se nedělní den povedl.

neměly konkurenci a o tom, že byly plně ob-sazeny, snad už ani není třeba hovořit.Stejně tak další atrakce jako psí spřežení, střelba na elektronického hokejového bran-káře či stavba s maxi kostkami. Akce se pro-stě jedním slovem VYDAŘILA.

9POINTB A R T H

lužba Meet nabízí tři základní funkce – Meet Friends, Meet my Car a Meet ŠKODA. Meet Friends umožní uživa-teli setkat se až s devíti jeho přáteli.

Aplikace vypočítá bod setkání tak, aby byl nejblíže ke všem zúčastněným, a vyznačí na mapě každému uživateli nejkratší cestu. Na detailní mapě je totiž vidět, kde se právě kdo z nich nachází. Součástí této funkce je i hra nazvaná Challenge, v rámci které lze soutěžit s dalšími dvěma soupeři v dosažení vytyčeného cíle. Třetí mod Cross Country nezobrazuje, jak se dostat k vytyčenému místu po silnicích, ale znázorní pouze přím-ku vedoucí k cíli, případně lze použít zábav-né radarové zobrazení.Zejména při návštěvě cizího města lze skvěle využít aplikace Meet my Car. Stačí si při za-parkování uložit aktuální pozici vozu do pa-

měti, a telefon k němu pak kdykoli najde nejkratší cestu prostřednictvím detailní mapy. Oblíbené akce, které ŠKODA přiná-ší, pak uživateli neutečou díky sekci Meet ŠKODA. „ŠKODA Citigo je vůz, který po-máhá setkávat se s přáteli a tuto myšlenku jsme chtěli podpořit i prostřednictvím Meet aplikace,“ říká Tomáš Geist z oddělení PMK, který má celý projekt na starosti, a pokra-čuje: „Důležité je i propojení se sociálními sítěmi, především s Facebookem. Prostřed-nictvím Meet aplikace tak můžete na svém profilu sdílet, s kým jste se setkali, a přidat k tomu třeba i fotografii.“První představení aplikace proběhlo v rámci mezinárodního autosalonu v Ženevě, kde měl světovou výstavní premiéru model Ci-tigo. Právě z jeho katalogu jde aplikace stáhnout prostřednictvím QR kódu. Dalšími

S

ŠKODA – novinky

MEET APP UKÁŽE CESTU A NAJDE

ZAPARKOVANÉ AUTOZcela novou službu určenou majitelům chytrých mobilních telefonů oficiálně spustila ŠKODA AUTO v rámci kampaně na nový vůz ŠKODA Citigo. Aplikace Meet umí ukázat cestu, setkat se až s devíti přáteli najednou, případně si zapamatuje polohu zaparkovaného automobilu.

možnostmi pro stažení jsou oficiální webové a facebookové stránky společnosti ŠKODA AUTO, kde jsou k nalezení odkazy pro bez-platné stažení z App Store, Android market a Windows Marketplace.Meet aplikace není jedinou aplikací pro mo-bilní telefony, kterou ŠKODA AUTO aktuál-ně nabízí. Vroomstar je určený pro všechny fanoušky modelů ŠKODA, kteří si díky ní mohou v jedenácti úrovních vyzkoušet své řidičské schopnosti. Naopak EcoPanel je software, který o několik hodin prodlouží fungování baterie. Pomůže totiž uživate-li optimálně nastavit energeticky náročné funkce telefonu jako jas displeje a časový limit pro jeho vypnutí, nastavení vibrací, hlasitost, WiFi a Bluetooth.


10

olkswagen Passat Alltrack přímo vychází z modelu Passat Variant, a díky provedeným úpravám zvyšuje jeho praktic-ké přednosti. V nabídce bude tento model na konci tohoto

roku. K lehké identifi kaci novinky poslouží nově navržené náraz-níky s větším množstvím tmavého plastu, které svým designem naznačují schopnost vozu zdolávat i lehký terén. Plastové lemy blatníků spolu s nástavci prahů mají vedle estetické i ochrannou funkci a ochrání karoserii před poškozením nejen při jízdě mimo zpevněné vozovky.

CESTOU NECESTOU Pro jízdu v terénu má Passat Alltrack o 30 mm zvýšenou světlou výšku a ocelové zakrytování chrání motor, převodovku a přední část výfuku. Jako jediný osobní Volkswagen je tento model vyba-ven off-roadovým jízdním programem. Ten mimo jiné obsahuje asistenty pro rozjezd do kopce a sjíždění ze svahu. Paleta po-honných jednotek nabídne zážehové čtyřválce 1.8 TSI (118 kW) a 2.0 TSI (155 kW). Druhý z nich je standardně vybaven po-honem všech kol 4Motion. Ten je samozřejmě k dispozici i pro turbodiesel 2.0 TDI s výkony 103 a 125 kW.

oncept čtyřdveřové karoserie s liniemi sportovního vozu od svého uvedení na trh přilákal více než 320 000 zákazníků. Nyní nastupuje model CC s přepracovaným vzhledem, který zachovává původ-

ní siluetu a přináší nově tvarované přední i zadní partie, které jej ještě více přibližují k luxusním vozům. V interiéru čeká na posádku kombina-ce sportovního stylu se špičkovou ergonomií a ukázkovým dílenským zpracováním.

POHODLÍ, BEZPEČNOST A VÝKONBohatou komfortní výbavu doplňuje řada asistenčních systémů. Mezi ně patří na přání dodávané technologie, jako je v automobi-lu značky Volkswagen poprvé použitý systém Side Assist Plus včetně funkce Lane Assist (upozorňuje na vozidla ve slepém úhlu a podpo-ruje řidiče zásahem do řízení s cílem zabránit srážce), nebo v mode-lu Volkswagen CC nová funkce Dynamic Light Assist (automatické ovládání dálkových světlometů) a kamerové sledování dopravního značení. Komfort je optimalizován klimatizovanými sedadly s integro-vanou masážní funkcí.

Volkswagen osobní vozy – novinky

ELEGANTNÍ PRŮKOPNÍKVOLKSWAGEN CC

Před čtyřmi lety představoval Passat CC první čtyřdveřové kupé střední třídy a stál u zrodu zcela nové kategorie. Nyní vstupuje na trh v důkladně modernizované

podobě s novým názvem Volkswagen CC.

VOLKSWAGEN PASSAT ALLTRACK:CIVILIZOVANÝ OFF-ROAD

V

KAKCEU nás již za 649 900 Kč vč. DPH. Zveme vás na nezávazné předváděcí jízdy. Ihned k odběru!

Automobilka Volkswagen s modelem Passat Alltrack, představeným ve světové premiéře na autosalonu v Tokiu, vstupuje do kategorie vozů středních třídy

schopných jízdy i mimo zpevněné vozovky.

AKCEPassat Alltrack 2.0 TDI 140 k již za 749 900 Kč vč. DPH s paketem XXL zdarma

11POINTB A R T H

SPORTOVNÍ I ÚSPORNÝ Volkswagen Beetle je na českém trhu v současnosti na-bízen se čtyřmi pohonnými jednotkami. Zájemce o spor-tovní svezení uspokojí benzínové přeplňované čtyřválce

1.2 TSI (77 kW), 1.4 TSI (118 kW) a 2.0 TSI (147 kW). Svými dy-namickými vlastnostmi umí příjemně překvapit turbodiesel 1.6 TDI (77 kW), který navíc ohromí i svou spotřebou paliva, kdy si v kom-binovaném cyklu řekne o 4,5 litru nafty na 100 km.

olkswagen Beetle má oproti svému přímému předchůdci výrazně sportovnější linie, což potvrzují i samotné rozměry vozu. S celkovou délkou 4278 mm je novinka o 152 mm delší než New Beetle, šířka 1808 mm je větší o 84 mm,

zatímco celková výška se snížila o 12 mm na 1486 mm. Silueta s prodlouženou kapotou, dozadu posunutým a strmějším čel-ním sklem a plochou linií střechy dodává Beetlu dynamiku srov-natelnou se sportovním kupé. Podobně jako karoserie i interiér připomíná zakladatele slávy Volkswagenu. Naprosto současná je ovšem jeho výbava, jejíž součástí může být i Sound System by Fender s výkonem 400 Wattů.

TATO VÝBAVA JE V CENĚ VOZU!ESP, ABS, EDS, ASR, asistent pro rozjezd do kopce, 9x airbag, automatická klimatizace Climatronic, rádio RCD210, palubní počítač, tempomat, dálkové centrální zamykání, el. okna vpředu i vzadu, vnější zrcátka el. nastavitelná a vyhřívaná, kola z lehkých slitin Wellington, rezervní kolo, komfortní sedadla vpředu, nastavitelné bederní opěrky, chromové orámování ukazatelů, malý kožený paket, loketní opěrka vpředu i vzadu a další.

VOLKSWAGEN BEETLE NEUVĚŘITELNÁ CENA

VOLKSWAGEN GOLF 1.2 TSI 85 k COMFORT EDITION

Roztomile působící New Beetle se dočkal nástupce, který sází na dynamičtější linie, a zároveň svými tvary ještě více připomíná slavný

Volkswagen Typ 1, kterému se všude na světě říká Brouk.

V

AKCEU nás již za 309 900 Kč vč. DPH

AKCEU nás již za 359 900 Kč vč. DPH

Text

: Ant

onín

Háj

ek,

foto

: arc

hiv

reda

kce

12

esign PEUGEOTu 208 nese nové estetické prvky znač-ky. Specifický otvor sání motoru, nový vzhled předních světlometů, zadní světla ve tvaru bumerang. Každý detail

je navržen s ohledem na harmonii celku, který je rozčleněný „páte-ří“, jejíž náznak je zřetelný i na střeše vozu. Interiér i při shodném rozvoru s řadou 207 nabídne mnohem více prostoru. Svou zásluhu na tom má zcela nové pojetí palubní desky i použití kompaktnějších předních sedadel. Zavazadlový prostor má základní objem 311 l, který lze zvětšit na 1152 l.

NIŽŠÍ HMOTNOST, NIŽŠÍ SPOTŘEBA PALIVA Nový PEUGEOT 208 jde přímo proti současnému trendu, kdy je kaž-

dá nová generace větší a těžší. Ve srovnání se svým předchůdcem je i při zachování stejného rozvoru náprav o 70 mm kratší, o 20 mm užší a o 10 mm nižší. Při konstrukci vozu bylo jedním z hlavních cílů dosažení co nejnižší hmotnosti při zachování vysoké tuhosti karose-rie. Výsledkem je o 110 kg nižší hmotnost u modelu 208 1.4 HDi ve srovnání s modelem 207 se stejným motorem a největší mezige-nerační rozdíl je 173 kg ve prospěch novinky. Široká paleta záže-hových a vznětových pohonných jednotek disponuje výkony od 50 do 115 kW. U nejúspornější verze je spotřeba paliva 3,4 l /100 km a emise CO2 87 g/km, přičemž u žádného motoru emise nepřekročí hodnotu 99 g/km.

PEUGEOT – osobní vozy

PEUGEOT 208R

E-G

ENER

AC

E

PEUGEOT uvádí na evropský trh zcela nový model 208. Tato novinka připravená s tří- a pětidveřovou karoserií navazuje na modelové řady 207, 206 a 205, které představují prodejně

nejúspěšnější zástupce značky se lvem ve znaku.

Autocentru BARTH

nově najdete autorizovaný prodej a servis vozů značky PEUGEOT!

V

D

13POINTB A R T H

esign a specifické tvary řadí 508 RXH do svě-ta luxusních „all road“

vozů. Vedle zvýšené a rozší-řené karoserie se tento mo-del od sedanu a SW odlišuje i svou světelnou technikou. Denní světla z LED mají podo-bu trojice drápů, umístěných v rozích předního nárazníku. Exkluzivní charakter vozu je zdůrazněn i specifickým barev-ným provedením interiéru, ko-

ženým čalouněním Alcantara a bohatou standardní výbavou, zahrnující mimo jiné navigační systém WIP Nav Plus, panora-matickou střechu, bezklíčový vstup a startování. K pohonu modelu 508 RXH slouží hybrid-ní systém 2.0 HDi FAP Hybrid4, který kombinuje vznětový mo-tor s elektromotorem, poskytuje výkon 147 kW, roztáčí všechna čtyři kola a umožňuje jízdu pou-ze na elektřinu.

PEUGEOT 508 RXH OSOBITÝ VZHLED A HYBRIDNÍ POHON

PEUGEOT v letošním roce uvádí na trh zcela nového zástupce modelové řady 508. Po sedanu a SW je zde RXH, který kombinuje karoserii SW

s hybridní technikou sloužící k pohonu všech kol.

EUGEOT iOn je zatím posledním slovem automobilky se lvem ve znaku v oblas-ti elektromobility. Zároveň je jedním

z možných řešení zajištění individuální dopravy ve městech, přispívajícím ke snížení emisí škod-livých plynů v místě svého pohybu. Čtyřdveřo-vý a čtyřmístný automobil je již díky své délce 3,48 m a poloměru otáčení 4,5 m předurčen k pohybu v městských ulicích. Zde vynikne i díky svému tichému provozu, za nějž vděčí elektromotoru s výkonem 47 kW a točivým momentem 180 Nm. Potřebnou elektrickou energii dodávají lithium-iontové baterie, kte-ré lze při využití systému pro rychlé dobíjení během třiceti minut dobít na 80 % kapacity. V případě využití zásuvky na 220 V jim plné nabití trvá šest hodin. Na jedno nabití je PEU-GEOT iOn schopen ujet až 150 km a dosahuje maximální rychlosti 130 km/h. Svým cestujícím přitom nabízí komfort v podobě klimatizace a rádia s CD a MP3 přehrávačem.

PEUGEOT iOnBUDOUCNOST V SOUČASNOSTI

Francouzská automobilka PEUGEOT je jedním z prvních světových výrobců, který vedle modelů vybavených spalovacím motorem

nabízí svým zákazníkům i 100% elektromobil.

P

D

14

ové Audi A6 allroad quattro rozšiřuje svými univerzálními schopnostmi možnosti využití prostorného a elegantní-ho kombi A6 Avant. Vedle vynikajících jízdních vlastností

na zpevněných vozovkách nabízí i možnost jízdy v terénu. V po-rovnání s předchozí generací nabízí vyšší výkony, zatímco spotře-ba paliva je až o 20 procent nižší.

VÝRAZNÁ OSOBNOST Audi A6 allroad quattro je 4,94 metru dlouhé, 1,90 metru široké a 1,47 metru vysoké, což je vždy o několik milimetrů víc než u výchozího modelu A6 Avant. Struktura karoserie je přibližně z 20 procent tvořena hliníkovými komponenty. V porovnání s předchozím modelem se podařilo snížit hmotnost vozidla až o 70 kilogramů. Světlá výška je větší o šest centimetrů. V pří-padě vzhledu exteriéru spočívají odlišnosti především v prazích s ozdobnými lištami, v širších podbězích kol a masce chladiče Singleframe s vertikálními lamelami. Kryty z ušlechtilé oceli chrá-

ní spodek vozidla vpředu a vzadu, zatímco výfuková soustava ústí do dvou velkých zploštělých koncovek.

NA NEJVYŠŠÍ ÚROVNI Vizuálně se interiér A6 allroad quattro odlišuje podlahovými ko-berci a kompletně černou přístrojovou deskou. Systém MMI, kte-rý je součástí sériové výbavy stejně jako palubní počítač s progra-mem pro hospodárnou jízdu, je rozšířen o funkci ukazující úhel náklonu vozidla. Co se týče propojení s okolním světem, nabízí A6 allroad quattro díky programu Audi connect nejaktuálnější stav techniky. Na přání dodávaný Bluetooth Autotelefon online zajišťuje prostřednictvím UMTS připojení k internetu a hotspot WLAN umožňuje cestujícím volné brouzdání po internetu a prá-ci s elektronickou poštou. Interiér nabízí díky rozvoru dlouhému 2,91 metru hodně místa pro cestující i jejich zavazadla, pro něž je k dispozici zavazadelník o objemu 565 litrů. Zadní opěradla lze prostřednictvím odjišťovacích páček v zavazadlovém prosto-

Již třetí generace Audi A6 allroad quattro měla světovou premiéru na autosalonu v Ženevě. Stejně jako její

dva předchůdci i ona je připravena pokračovat v jízdě i tam, kde končí asfaltová silnice.

Audi – novinky

AUDI A6 ALLROAD QUATTRO

NEJEN NA CESTY

N

Text

: Ant

onín

Háj

ek, f

oto:

arc

hiv

reda

kce

15POINTB A R T H

ru pohodlně sklopit, čímž vzroste objem zavazadlového prostoru na 1680 litrů.

PRO BEZPEČNOU JÍZDU Díky asistenčním a bezpečnostním systémům značky Audi je jízda ještě suverénnější. Radarový adaptivní tempomat adaptive crui-se control s funkcí Stop & Go udržuje A6 allroad quattro trvale ve správném odstupu od vpředu jedoucího vozidla. Při rychlostech pod 30 km/h zahájí systém maximální brzdění, pokud hrozí náraz do překážky vpředu. Audi active lane assist podporuje řidiče při udržování vozu v jízdním pruhu, Audi side assist mu pomáhá při změně jízdního pruhu. S asistentem nočního vidění, který ozna-čuje rozpoznané chodce, je jízda za tmy méně unavující a bez-pečnější. Parkovací asistent se zobrazováním okolí může převzít řízení, parkovací asistent plus s obvodovou kamerou zase zajistí

nejlepší možný přehled o situaci kolem vozidla ve všech směrech. Výsledné záběry lze v rozmanitých variantách náhledů sledovat na monitoru MMI.

PODVOZEK A POHON Součástí standardní výbavy je vzduchové odpružení adaptive air suspension včetně elektronicky řízeného tlumení. Ve vysoké rych-losti snižuje světlou výšku karoserie o 15 milimetrů, na povel tla-čítka ji však může zvýšit o 35 mm v tzv. režimu allroad, který je vhodný do náročného terénu. Nabídka pohonných jednotek zahr-nuje zážehový šestiválec 3.0 TFSI s výkonem 228 kW a turbodiesel 3.0 TDI s výkony 150 kW, 180 kW a 230 kW. Samozřejmostí je tr-valý pohon všech kol quattro, spolupracující se systémem regulace točivého momentu na jednotlivých kolech, zajišťujícím lepší trakci.

16

Novinka s atraktivní třídveřovou karoserií dlouhou 4,24 metru se může díky technologii lehké konstrukce Audi ultra pochlubit nízkou hmotností. V porovnání s předchůdcem je nové Audi A3 až o 80 kilogramů lehčí. Kompletně nově uspořádaný interiér nabídne i díky

Audi A1 Sportback se s délkou 3,95 m a rozvorem náprav 2,47 m nijak neliší od třídveřové verze. Šířkou 1,75 m a výškou 1,42 m ji však překonává vždy o šest milimetrů. Lehká karoserie je základem pro nízkou provozní hmotnost a například A1 Sportback 1.2 TFSI váží pouhých 1065 kilogramů. Karoserie splňuje navíc nejvyšší ná-roky na tuhost, pasivní bezpečnost a akustický komfort. Audi nabízí model A1 Sportback s moderními čtyřválcovými motory TFSI a TDI, disponujícími výkony od 63 do 136 kW. V závislosti na motoru jsou přední kola roztáčena manuální převodovkou s pěti nebo šesti stup-ni případně dvouspojkovou sedmistupňovou převodovkou S tronic.

VÝRAZNÉ A INDIVIDUÁLNÍ Audi A1 Sportback navazuje na stylistické pojetí třídveřového mo-delu A1. Kapota motoru a zadní výklopné víko zasahují do bočních stěn karoserie, ramenní linie probíhá v celé délce vozu a elegantní oblouk střechy přechází v silně skloněný střešní sloupek C. Interi-ér s dramaticky ztvárněnou elegancí působí prostorně, prosvětleně a vzdušně. Přístrojová deska připomíná křídlo letadla, středová kon-zola je mírně natočena k řidiči. Audi dodává A1 Sportback sériově se

prodloužení rozvoru náprav na 2,60 metru více prostoru cestujícím na předních i zadních sedadlech. K nepřehlédnutelným prvkům v in-teriéru patří vedle provedení palubní desky i čtyři kulaté výdechy ventilační soustavy, elegantní ovládací panel sériově dodávané kli-matizace a přístrojové vybavení. Elektricky výsuvný monitor MMI, který má v nejvyšší verzi úhlopříčku sedm palců, je tenký jen jede-náct milimetrů.

PRO RADOST Z JÍZDY Audi A3 přichází na start se třemi čtyřválci, které jsou od základu nově vyvinuté. Motory TFSI mají zdvihový objem 1,4 litru, resp. 1,8 litru, a dosahují nejvyššího výkonu 90 kW, resp. 132 kW. Vzněto-vá jednotka TDI poskytuje z dvoulitrového objemu nejvyšší výkon 105 kW. V porovnání s předchozím modelem klesla spotřeba paliva nového A3 v průměru o cca 12 procent. Podvozek nového A3 kom-binuje potěšení ze sportovní jízdy s dobrým komfortem a suverénní stabilitou.

čtyřmi a na přání s pěti sedadly. V porovnání s třídveřovým souro-zencem vzrostla výška stropu nad sedákem a šířka interiéru v úrov-ni ramen o cca jeden centimetr. Zavazadlový prostor modelu A1 Sportback pojme 270 litrů. Sklopením dělených opěradel zadních sedadel vzroste až na 920 litrů.

Audi – novinky a akce


KOMPAKTNÍ PRÉMIE

AUDI A1 SPORTBACKNEZAMĚNITELNÉ A PRAKTICKÉ

V roce 1996 vytvořila automobilka Audi s modelovou řadou A3 segment prémiových kompaktních vozů. Nyní uvádí zcela novou,

v pořadí již třetí, generaci Audi A3.

S příchodem jara vstoupilo na český trh nové Audi A1 Sportback, navazující na třídveřový model A1. K jeho stylovému designu a individuálnímu

charakteru se navíc přidává i praktičtější pětidveřová karoserie.

AUDI A6 LIMOUSINE/AVANTPaket obsahuje: navigaci MMI Plus, pa-ket osvětlení, vyhřívání předních sedadel, vnitřní automaticky zaclonitelné zrcátko, el. nastavitelnou bederní opěrku, Audi Parking System Plus, asistenta dálkových světel, Audi Sound System, rozhraní Blue-tooth, Advanced Key vč. el. ovl. dveří za-

vazadlového prostoru.

AKCEHodnota paketu:

190 600 Kč vč. DPHCena pro zákazníka:

114 000 Kč vč. DPHUšetříte: 76 600 Kč vč. DPH

Po poslední modernizaci provedené právě koncem loňského roku se může modelová řada A4 ve všech svých karosářských verzích včetně all-road quattro a sportovně laděných S4 pochlubit ještě čistším, a zároveň výraznějším designem. Nové provedení přídě horizontální linie přichází s výrazněji trojrozměrným vzhledem. Horní rohy masky chladiče Sin-gleframe jsou zkosené, zatímco příčná žebra a čtyři kruhy loga Audi vy-stupují trojrozměrně do prostoru. V nově navrženém předním nárazníku jsou nápadné hranaté otvory pro přívod vzduchu. Také hlavní světlome-ty se spodní hranou ve tvaru jemné vlny jsou pozměněné. V novém stylu se prezentuje rovněž zadní nárazník s integrovaným difuzorem, který je u všech modelů ozdoben dvěma koncovkami výfukové soustavy.

NOVÁ TECHNIKA Přepracovaná modelová řada A4 stanovuje nová měřítka v oblas-ti poháněcího ústrojí. Hodnoty spotřeby paliva klesly v průměru o 11 %, přestože celá řada motorů dosahuje vyššího výkonu a to-čivého momentu. Audi nabízí pro modely A4 Limuzína a A4 Avant šest vznětových jednotek TDI a čtyři zážehové motory. Celkem mají zákazníci na výběr 23 kombinací motorů a převodovek. Všechny motory mají přímé vstřikování paliva a jsou přeplňované. Veškeré modely jsou sériově vybaveny systémem Start-Stop a systémem re-kuperace kinetické energie.

Audi A4 je již po osm generací a 39 let bestsellerem značky Audi. Celkem bylo prodáno deset milionů těchto vozů. Od konce loňského roku je tato úspěšná modelová řada ještě lepší.

AUDI A4STÁLE NA ŠPIČCE

PAKETY LIFESTYLE SE SLEVOU 40 AŽ 100 %

AUDI A4 ALLROADPaket obsahuje: xenonová světla Plus, multifunkční kožený volant ve 4ramen-ném designu, vyhřívání sedadel vpředu, Audi Parking System Plus, asistent dál-kových světel, tempomat, rádio Concert, rozhraní Bluetooth, vnitřní zpětné zrcát-ko je automaticky zaclonitelné.

AKCEHodnota paketu:

101 900 Kč vč. DPHCena pro zákazníka:

56 000 Kč vč. DPHUšetříte: 45 900 Kč vč. DPH

AUDI Q5Paket obsahuje: xenonové světlomety, multifunkční sportovní volant, automa-ticky zatmavovací zrcátko, parkovací asistent Plus, světelný senzor, tempomat, Bluetooth, el. ovl. víko kufru, rádio Con-cert.

AKCEHodnota paketu:

93 700 Kč vč. DPH (hodnota paketu pro verze s motory o obsahu 2,0 litru)

Cena pro zákazníka: 47 300 Kč vč. DPH

Ušetříte: 46 400 Kč vč. DPH

17POINTB A R T H


Pakety platí pro všechny motorizace!

18

U NÁS MÁTE JISTOTUPŘI NÁKUPU OJETÉHO VOZU

Centrum ojetých vozů

Nově spolupracujeme s nezávislou společností Cebia. Co tato spolupráce přináší našim zákazníkům? Jedná se o ověřování pravosti informací, které jsou uvedeny v prodejních materiálech každého vozu. Před prodejem ojetého vozu zašleme VIN vozu s dalšími informacemi (rok výroby, najeté km apod.) do společnosti Cebia, která na základě přístupu do databází autorizovaných servisních center zkontroluje pravost uvedených informací a na základě nich vystaví certifikát s hvězdičkami. Počet hvězdiček funguje podobně jako hvězdičky v hotelech – čím je jich více, tím máte větší jistotu při nákupu ojetého vozu. Všechny naše ojeté vozy mají certifikát Cebia s minimálně čtyřmi hvězdičkami. Tento certifikát našim zákazníkům zaručuje tu největší kvalitu ojetých vozů, které prodáváme. Certifikát dáváme ke každému koupenému vozu zdarma.

Bezpečný nákup

s jistotou

eškeré naše ojeté vozy mají certifikát CEBIA

HVĚZDIČKOVÉ HODNOCENÍ:

* * * = vozidlo prošlo hlavní kontrolou

* * * * * = vozidlo získalo plný počet bodů i u stavu tachometru

VText a foto: Autocentrum BARTH

OSVĚDČENÍ Cebia REPORTvydává Cebia, spol. s r.o., v souladu se Všeobecnými podmínkami pro systém Cebia REPORT

Celkové hodnocení vozidla: 5 hvězdiček z 5 možných

★★★★★ ★★★★★13.1.2012 10:57:53

TMBLF73T4B90XXXXŠKODA

SUPERB

23 361

2010

Datum a čas vystavení:

VIN (identifikační číslo vozidla):

Tovární značka:

Model vozidla:

Stav tachometru:

Rok první registrace dle TP:

Údaje o vozidle (zadané objednatelem)

Číslo OSVĚDČENÍ: CR-L498-12-0000050

Výsledek kontroly vozidla

Kontrola stavu tachometru: ★★★★★★

Podle aktuálních záznamů v systému Cebia REPORT není podezření z neoprávněné změny stavu tachometru a vozidlu

bylo přiděleno následující hodnocení vzhledem ke skutečnosti, že:

ü Kontrola stavu tachometru:

ü - záznamy průběžně pokrývají celou historii vozidla.

- záznamy pokrývají podstatnou část historie vozidla.

- záznamy nepokrývají kompletní historii vozidla.

11 700 km/rokZe stáří vozidla (2 roky) a zadaného stavu tachometru (23 361 km) vyplývá průměrný roční počet najetých kilometrů:

Kontrola odcizení, financování, VIN: ★★

Vozidlo není evidováno jako odcizené v registru odcizených vozidel Policie ČR.ü Kontrola odcizení:

üVozidlo není předmětem financování (formou leasingu nebo úvěru) u následujících leasingových společností:

ALD Automotive s.r.o.; CETELEM ČR, a.s.; Credium, a.s.; ČSOB Leasing, a.s.; D.S. Leasing, a.s.; ESSOX s.r.o.; FCE Credit, s.r.o.; GE

Money Auto, a.s.; GMAC, a.s.; Home Credit (CZ,SK); IMPULS-Leasing-AUSTRIA; Mercedes-Benz Financial Services Česká republika s.r.o.;

Consumer Finance Holding, a.s. - divize QuatroCar; Raiffeisen Leasing; Santander Consumer Finance a .s.; sAutoleasing, a.s.; ŠkoFIN

s.r.o.; UniCredit Leasing CZ, a.s.; UNILEASING a.s.; VB Leasing CZ, spol. s r.o.; VLTAVÍN leas, a.s.

Kontrola financování (leasing):

VIN odpovídá deklarované značce a modelu vozidla.ü Kontrola VIN:

Kontrola roku výroby: ★★

Rok výroby vozidla dle Cebia je: 2010.

ü Kontrola roku výroby:

Výše uvedené výsledky kontrol jsou platné k datu vystavení tohoto OSVĚDČENÍ, které představuje jediný platný originál výsledku provedeného hodnocení vozidla .

Hodnocení se vztahuje pouze k identifikačním údajům vozidla poskytnutým objednatelem. OSVĚDČENÍ Cebia REPORT nemůže být zárukou, že samotné vozidlo

není předmětem trestního řízení nebo jiného právního nároku třetí osoby v rámci České republiky nebo mimo ni. Cebia REPORT neposkytuje garanci ve smyslu

prověření původu vozidla službou PROVIN a garanci originality identifikačních znaků vozidla službou VINTEST. Více o těchto službách na www.cebia.cz.

Autenticitu tohoto OSVĚDČENÍ si můžete ověřit na adrese:

Podrobnější údaje o kontrolovaných vozidlech včetně detailní fotodokumentace najdete na adrese:

www.cebia.cz/overeni

www.zkontrolujsiauto.cz

Trhu s ojetými vozy poměrně významně vévodí domácí ŠKODA se svou Fabií a Octavií, pravděpodobně i díky pře-trvávající krizi je stále velmi obchodována i Felicia. Přestože její výroba byla ukončena již v roce 2001, jedná se stále o 3. nejprodávanější model v segmentu ojetých vozů!Dle údajů z prověrek Cebia se ukazuje, že je trh v ČR silně ovlivněn mnoha negativními vlivy – omlazování vozidel, stáčení tachometrů. Dle dlouhodobých údajů Cebia vy-cházejících z provedených kontrol stavů tachometru nám na českém trhu vychází bohužel tento neradostný výsle-dek o stavu tachometru – 42 % vozidel má stav tachome-tru upravený, což se vám při nákupu vozu s certifikátem Cebia nemůže stát!Cenová poptávka je zřetelně největší v relacích do 100 000 Kč. Zde se pravděpodobně projevuje fakt, že v segmentech dražších ojetin už řada lidí více váží, zda si zvolí prostornější a vybavenější ojetý vůz, či sice menší či méně vybavený vůz nový. Možná by jejich volba byla jiná, pokud by bylo v nabídce více důvěryhodnějších oje-tin s garantovanou historií.

STATISTIKY PRODEJE OJETÝCH VOZIDEL ZA ROK 2011

CO TO ZNAMENÁ?

1. kontrola roku výroby

2. kontrola roku první registrace

3. kontrola stavu tachometru (není tzv. přetočen, což se stává ve většině necertifikovaných bazarů)

4. kontrola pravidelných návštěv autorizovaného servisu

5. kontrola odcizení (auto nepochází z trestné činnosti)

6. kontrola financování (leasingu), auto není zatíženo žádnými splátkami, exekucí, zástavou

7. kontrola VIN (odpovídá deklarované značce a modelu vozidla)

19POINTB A R T H

AUTO-PLUS SE MĚNÍ NA Das WeltAuto

Text

a f

oto:

A

utoc

entr

um B

ART

H

Auto-plus, program prodeje ojetých vozů importéra vozů Volkswagen a Audi, se mění na progam s ryze

německým označením Das WeltAuto.íť dosavadních obchodníků auto-plus tak pře-jde pod záštitu celosvětového programu, který je součástí rozvojové strategie koncernu Volks-

wagen. Cílem je povýšit kvalitu prodeje ojetých vozů na úroveň obchodu s novými automobily.„Po deseti letech úspěšného budování značky auto--plus uzrál čas pro velkou změnu,“ uvedl Roman Filip, vedoucí oddělení auto-plus Importéra VW, a dodal: „Na-šim zákazníkům hodláme nabízet ještě kvalitnější služby spojené s prodejem a výkupem ojetých vozů, a zároveň chceme, aby naši zákazníci nevnímali z hlediska přístu-pu prodejců a poskytovaných služeb žádný rozdíl v tom, jestli si kupují nový nebo ojetý automobil.“ Koncernová značka pro prodej ojetých vozů zavede pro-pracovanější standardy prodeje ojetých vozů, které ne-mají na českém trhu obdoby. Mezi novinky patří stan-dardně poskytovaná záruka na ojetý vůz, záruka mobility pro odpovídající vozy a možnost výměny vozu v případě nespokojenosti při splnění stanovených podmínek. Dále program Das WeltAuto zavede garanci uváděného stavu kilometrů a původu vozu, garanci technického stavu vo-zidla či technickou přípravu vozu před prodejem srovna-telnou s předprodejním servisem u nových vozů.„Das WeltAuto. Kvalitní ojeté vozy. Garantováno.“ – s tímto příslibem se budou od jara setkávat zákazníci u všech dosavadních prodejců auto-plus. Přerod ze znač-ky auto-plus na Das WeltAuto proběhne plynule během první poloviny roku 2012. Středem pozornosti bude i na-dále zákazník, který se díky speciálně kvalifikovanému personálu může těšit na ještě lepší služby.

S

20

Téma

ROZUMÍTE ODBORNÝM ZKRATKÁM

VE VÝBAVĚ?Kritérií, která bereme do úvahy při výběru nového automobilu,

je bezpočet. Od čistě technických parametrů přes různá finanční srovnání až po stále velmi důležitou stránku pocitovou.

Při všem tom zvažování a rozhodování bychom však neměli zapomínat ani na otázku bezpečnosti.

Vždyť na ní závisí to nejcennější, co máme.

ezpečnostních prvků a systémů je dnes v automobilech tolik, že laik té-měř nemá šanci všechny informace o nich vstřebat, utřídit a vyhodnotit.

Proto pro rychlou orientaci, jak je auto z hle-diska bezpečnosti vybaveno, postačí zjistit, kolik hvězdiček získalo v testech Euro NCAP. Má-li alespoň 4, jsou životy a zdraví posád-ky chráněny velmi dobře. Pokud dosáhne na plný počet 5 hvězdiček, je navíc v jeho konstrukci zohledněna i ochrana chodců při případné srážce. Testy Euro NCAP nabízejí pohled komplexní, shrnující. Automobilové společnosti se však při prezentaci svých pro-duktů předhánějí ve zdůrazňování detailů a jednotlivostí, které právě ten jejich mo-del činí lepším, než je model konkurence. Novinky přicházejí tak rychle a bývají tak různorodé, že je často lze jen velmi obtížně systematicky zařadit do přesně daných ka-tegorií či hierarchie. Zpočátku nejednotná terminologie se však začíná přece jen stan-dardizovat a principiálně podobná zařízení od různých výrobců již dostávají stejné ná-zvy, takže vzájemné porovnání bezpečnost-ní výbavy na trh uváděných modelů se stává o něco jednodušší.

Jak se vyznat ve zkratkáchZákladním kritériem pro dělení bezpečnost-ních prvků a systémů je skutečnost, zda po-máhají zmírnit následky nehody až poté, co nastane, nebo jestli mají za úkol odvrátit či snížit hrozící riziko aktivním zásahem ještě před tím, než k nějaké kolizi dojde. Ty prv-ní náleží do kategorie pasivní bezpečnosti, druhé nazýváme aktivní.

B Historicky starší jsou samozřejmě prvky pasivní bezpečnosti. Z nich se nejdéle po-užívají bezpečnostní pásy následované air-bagy, deformačními zónami karoserie apod. Patří sem ovšem také opěrky hlavy, dětské sedačky nebo netříštivá skla. Éra aktivních bezpečnostních prvků v automobilech byla nastartována systémy ABS montovanými do sériových vozidel od přelomu sedmde-sátých a osmdesátých let minulého století. S rozvojem elektronizace pohonu a ovládání automobilů začaly postupně přibývat dal-ší stále dokonalejší systémy, takže dnes už nám čtení seznamu, čím vším je vozidlo vy-baveno, může připadat jako známá písnička Ivana Mládka složená převážně ze zkratek. Pojďme si tedy některé nejčastěji používané pojmy stručně vysvětlit.

ABS (Anti-lock Brake System)Zamezuje zablokování kola při brzdění. Po-kud se kolo při prudkém sešlápnutí brzdové-

ho pedálu zastaví, stává se vozidlo pokraču-jící v jízdě smykem neovladatelným. Systém ABS v takové situaci rychle sníží tlak v brz-dovém systému, takže kolo se může odva-lovat a automobil zatáčet. Po povolení se brzdný tlak téměř okamžitě zase zvýší a to se opakuje ve velmi krátkých intervalech (až i 6x za vteřinu), dokud vůz dostatečně ne-zpomalí nebo nezastaví nebo řidič nesundá nohu z brzdového pedálu. Nyní je součástí EBS.

EBS (Emergency Brake System)Zvyšuje brzdnou sílu v krizových situacích. Po prudkém sešlápnutí brzdového pedálu automaticky zvýší tlak v brzdném systému až k hranici sepnutí ABS. Dokud má řidič nohu na pedálu, automobil je brzděn tak, aby co nejrychleji zastavil, bez ohledu na to, jakou silou je brzdový pedál stlačován. Po-dle předpisů EU jsou brzdným asistentem povinně vybaveny všechny nové modely


21POINTB A R T H

vyrobené po listopadu 2009 a všechny nové vozy vyrobené po únoru 2011. Někteří vý-robci tento systém označují zkratkou HBA nebo BSA.

EBD (Electronic Brakeforce Distribution)Automatická distribuce brzdné síly na jed-notlivá kola tak, aby se nedostala do smyku a aby byl přitom brzdný účinek maximální. Díky němu se i při prudkém brzdění kola stále otáčejí a vozidlo zůstává ovladatelné.

ASR (Antriebsschlupfregelung)Zamezuje prokluzování kol při rozjíždění nebo při jízdě na kluzkém po vrchu. Pokud se některé z kol na hnané nápravě začne protáčet, systém je buď přibrzdí, nebo ubere plyn, čímž sníží točivý moment motoru. Vý-sledkem je, že vozidlo lépe sedí na vozov-ce a snáze se ovládá. Některé tyto systémy využívající k přibrzďování jednotlivých kol elektronickou uzávěrku diferenciálu nesoucí označení EDS (Elektronische Differenzial-sperre) případně také XDS (Extended Data Services).

EBS nebo EBV (Emergency Braking System, Elektronische Bremsverteils-system)Automaticky rozděluje brzdný tlak mezi přední a zadní nápravu podle aktuálního zatížení vozidla. Díky tomu je dosahováno

optimálního brzdného účinku a zkrácení brzdné dráhy. Významným důsledkem po-užívání EBV je rovněž nižší opotřebení me-chanických součástí brzdné soustavy.

ESC také ESP (Electronic Stability Control)Zabraňuje vzniku smyku, případně pomáhá s jeho vyrovnáním. Snímače tohoto systému podle natočení volantu a rychlosti otáčení kol nepřetržitě sledují, kam řidič s vozidlem chce jet. Současně senzor příčného zrychle-ní a momentu setrvačnosti podává zprávu o tom, kam vozidlo skutečně jede. Pokud se zjištěné údaje liší, systém zasáhne přibr-zďováním jednotlivých kol a snížením tahu motoru tak, aby se možnost smyku omezila na nejnižší možnou úroveň. Když např. hro-zí, že odstředivá síla v zatáčce vynese vůz ze silnice, ESC přibrzdí vnitřní zadní kolo, po-kud se auto dostává do „hodin“, přibrzdí se vnější přední kolo apod.

MSR (Motorschleppmoment-regelung)Brání zablokování hnaných kol na kluzké vozovce v důsledku brzdného účinku mo-toru. Zvláště výkonné dieselové motory po prudkém uvolnění plynového pedálu nebo rychlém podřazení působí proti otá-

čení kol takovou silou, že je na kluzkém podkladu mohou úplně zablokovat. Aby nedošlo ke smyku, systém automaticky zvý-ší otáčky motoru a díky tomu k zablokování kol nedojde.

TSA (Trailer Stability Assist)Systém zasahující v případě narušení stabi-lity vozu vlivem tažení přívěsu. V takovém případě se automaticky sníží točivý moment motoru a dojde k přibrzdění některých kol, dokud se směr jízdy zase nevyrovná.

TPM (Tire Pressure Monitoring)Upozorňuje řidiče na nesprávný tlak v pneu-matikách, který by mohl způsobit zhoršené ovládání vozidla a vyšší opotřebení pneu-matik.

RBS (Rain Brake Support)Automatické vysušování brzdných kotou-čů. V návaznosti na zapnutí stěračů nebo snímače vlhkosti se při jízdě za deště vždy po určitém intervalu mírně přitlačí čelis-ti brzd, čímž dojde k vysušení třecích částí a tím ke zvýšení účinnosti brzd. Krátkodobé zvýšení tlaku je tak nízké, že jej řidič nijak nepocítí. Někteří výrobci označují systém zkratkou BDC.

Critical manouvre with / without ESP

22

ODSTRANĚNÍ ZÁPACHU INTERIÉRUÚčinně neutralizuje nepříjemné zápachy jako jsou zatuchlost, zvířecí pachy, pot a nebo cigarety.Cena odstranění zápachu 350 Kč (420 Kč vč. DPH)

VYČIŠTĚNÍ A DOPLNĚNÍ NÁPLNĚ KLIMATIZACE (REGENERACE NÁPLNĚ KLIMATIZACE)

Vyčištění a kontrola předepsaného množství chladícího média, test těsnosti systému, doplnění chladícího prostředku s novým olejem.Cena vyčištění klimatizace (regenerace) 820 Kč (984 Kč vč. DPH)

+ cena za doplnění dle potřebného množství chladícího mediaJako prevenci doporučujeme regeneraci náplně klimatizace 1x za 2 roky.

DEZINFEKCE KLIMATIZACE

Dezinfekce celého klimatizačního a ventilačního systému odstraňuje roztoče, bakterie, plísně a nepříjemné zápachy.

Cena dezinfekce 620 Kč (744 Kč vč. DPH)

Jako prevenci doporučujeme dezinfekci klimatizace provádět 2x za rok.

Dezinfekce klimatizace

Odstranění zápachu interiéru

Vyčištění a doplnění náplně klimatizace ( regenerace náplně klimatizace )

www.autocentrum.cz

Vyčištění a kontrola předepsaného množství chladícího média, test těsnosti systému, doplnění chladícího prostředku s novým olejem.

Cena vyčištění klimatizace ( regenerace ) 820 Kč� (984,-�Kč�vč.�DPH)

+ cena za doplnění dle potřebného množství chladícího media

Jako prevenci doporučujeme regeneraci náplně klimatizace 1x za 2 roky.


Cena dezinfekce 620 Kč

(744,-�Kč�vč.�DPH)


Účinně neutralizuje nepříjemné zápachy jako jsou zatuchlost, zvířecí pachy, pot a nebo cigarety

Cena odstranění zápachu 350 Kč

(420,-�Kč�vč.�DPH)

Dezinfekce klimatizace

Odstranění zápachu interiéru

Vyčištění a doplnění náplně klimatizace ( regenerace náplně klimatizace )

www.autocentrum.cz

Vyčištění a kontrola předepsaného množství chladícího média, test těsnosti systému, doplnění chladícího prostředku s novým olejem.

Cena vyčištění klimatizace ( regenerace ) 820 Kč� (984,-�Kč�vč.�DPH)

+ cena za doplnění dle potřebného množství chladícího media

Jako prevenci doporučujeme regeneraci náplně klimatizace 1x za 2 roky.


Cena dezinfekce 620 Kč

(744,-�Kč�vč.�DPH)


Účinně neutralizuje nepříjemné zápachy jako jsou zatuchlost, zvířecí pachy, pot a nebo cigarety

Cena odstranění zápachu 350 Kč

(420,-�Kč�vč.�DPH)

Novinky a akce

Nabízíme vám nejvýhodnější prodejní ceny vozů.Výkup vozidel za nejlepší ceny na protiúčet a ocenění zdarma.Disponujeme nejlepšími nabídkami financování od renomovaných finančních institucí,

leasingových společností.Naše služba Nehodová ambulance vám zdarma poskytne náhradní vůz a odtah poškozeného vozu.V Pardubickém a Královéhradeckém kraji máme 24hodinovou pohotovost

v podobě služby Service mobil.V případě servisních prací stále platí 15% sleva.Na originální díly a příslušenství poskytujeme slevu 5 %.A dokonce 50% slevu při zapůjčení příslušenství (střešní nosiče, střešní boxy, držáky na lyže apod.)Zajistíme vám povinné ručení se slevou až 60 % a havarijní pojištění se slevou až 70 %.Samozřejmostí pak je WiFi připojení zdarma při čekání na servis.

onusy pro klienty Autocentra BARTHBPro stávající, ale i nové klienty jsme připravili řadu výhod a bonusů:

NECHTE SI PŘED LÉTEM VYČISTIT KLIMATIZACI V NAŠEM SERVISU

23POINTB A R T H

REKLAMNÍ TRIK NEBO SKUTEČNÁ ZÁRUKA?

JAK TO CHODÍ… STAČÍ POČTY?

Velmi častým obchodním trikem některých výrobců vozů je 7letá záruka. A proč jde o trik?

Protože zdaleka neznamená, že ušetříte.

Výrobci nabízející 7letou záruku, tedy 7 let servisních služeb nebo najetí 150 000 km, podle toho, který případ nastane dříve. Obvykle se tato záruka skládá z klasické 5leté, na níž navazuje 2letá vztahující se k pohonným jednotkám, motoru.

Při výběru vozu nesmíte brát pouze ohled na poměr cena/výkon, ale na záruky a pra-vidla, jimiž se každý výrobce případně jeho autorizovaný dealer řídí. I z několikaleté záruky vám vyplývají jasné povinnosti, které se týkají například najetých kilometrů ročně apod.Musíte tedy dobře zvažovat, na jakou činnost budete vůz potřebovat a kolik kilometrů ročně najezdíte. Metodikou Evropského svazu provozovatelů dvoustopých vozidel je například nadprůměrný roční nájezd kategorizován na 30 000 až 39 999 kilometrů, což je velmi typický roční nájezd služebních vozů. A podle toho byste se měli oriento-vat při výběru záruky.

okud ovšem v průměru najedete 30 000 km ročně, musíte absol-vovat pravidelné prohlídky po najetí 15 000 km, tedy 2x roč-

ně, oproti obvyklé 1 roční povinné servis-ní prohlídce, např. v případě Volkswagenu či ŠKODY Octavia stejné motorizace, kde je tato prohlídka stanovena po nájezdu 30 000 km. Tyto vozy mají ovšem záruku 2letou bez omezení najetých kilometrů.Dále pak ve finále nebudete mít 7letou zá-ruku, neboť bodu 150 000 km dosáhnete

po 5 letech užívání a možná i dříve. Neboť s průměrným ročním nájezdem byste po-třebovali mít limit záruky na 210 000 km. Navíc vozový park je dobré pravidelně ob-měňovat po 4 letech, takže pak je pro vás 7letá záruka rovněž zbytečná.

Další slabinou jsou vaše požadavky na pozá-ruční servis, i zde můžete u ostatních výrob-ců narazit, protože vám danou opravu musí odsouhlasit autorizovaný servis, případně přímo výrobce a vada může být označena za vinu uživatele. A poslední jsou finanční

Pnáklady, které jsou obvykle na prvním mís-tě, ale zde vidíte jasně, že si jen povinné servisní prohlídky v případě 7leté záruky za-platíte minimálně 2x ročně.Opravdu si ještě myslíte, že je 7letá záruka výhodná?

Text: Kateřina Šulcová, foto: Andres Rodriguez

Text: Kateřina Šulcová

Pak jste u nás správně...Naše společnost Autocentrum BARTH je autorizovaným opravcem vozů FIAT, takže všechny obytné vozy s podvozkem a motory FIAT umíme profesionálně opravit v našem servisu v Pardubicích na Dubině. V případě zájmu nás kontaktujte na telefonu 46 46 45 150.

H ledáte servis pro svůj obytný vůz?

Text a foto: Autocentrum BARTH

Thule Pacific 500 černý lesk226 x 55 x 38 cm Objem: 330 l

5 280 Kč

Jetbag Apollo 500225 x 55 x 38 cmObjem: 310 l

3 888 Kč

Neumann Whale 227227 x 52 x 33 cmObjem: 250 l

3 390 Kč

Autocentrum BARTH a.s.

Kvalitní německý přepravní systém WESTFALIA

Střešní boxy

Nabídka výrobků THULE

ZVÝHODNĚNÁ JARNÍ NABÍDKA PŘÍSLUŠENSTVÍ

Na uvedené zboží nelze uplatnit další slevy, ceny jsou vč. DPH

TH920Držák na 2 kola na tažné zařízení

8 545 Kč

TH757+961Příčný střešní nosič pro Škodu Oc-tavii II Combi, Roomster a Fabia II Combi. Nová generace tyčí Thule WingBar s o 90% nižší hlučností a o 55% nižším odporem vzduchu

4 676 Kč

TH532Kovový držák na kolo

1 280 Kč

TH591Hliníkový držák na kolo

1 890 Kč

Westfalia přídavný BOX 200 l

7 180 Kč

Westfalia adaptér na lyže pro 6 párů a nebo 4 snowboardy

4 480 Kč

Westfalia Plattform s nosností 54 kg

3 390 Kč

Westfalia držák na zeď

580 Kč

Westfalia taška na nosič

1 390 Kč

Westfalia adapter na 3-tí kolo

2 780 Kč

Westfalia Portilo - držák na 2 kola

8 999 Kč


Střešní boxy


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč

Kvalitní německý přepravní systém

24

Příslušenství




5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč

Westfaliataška na nosič

1 390 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč

Westfalia Plattforms nosností 54 kg

3 390 Kč

Westfalia Portilodržák na 2 kola

8 999 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč

Westfalia Portilopřídavný BOX 200 l

7 180 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč

Westfaliaadapter na 3-tí kolo

2 780 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč

Westfaliadržák na zeď

580 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč

3 888 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč


3 390 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč


5 280 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč

Thule Pacific 500 černý lesk226 x 55 x 38 cmObjem: 330 l

4 480 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč

Westfaliaadaptér na lyže pro 6 párů anebo 4 snowboardy


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč

TH757+961Příčný střešní nosič pro Škodu Octavii II Combi, Roomster a Fabia II Combi. Nová generace tyčí Thule WingBar s o 90% nižší hlučností a o 55% nižším odporem vzduchu

4 676 Kč


1 890 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč


1 280 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč

8 545 Kč


5 280 Kč


3 888 Kč


3 390 Kč



Střešní boxy





8 545 Kč


4 676 Kč


1 280 Kč


1 890 Kč


7 180 Kč


4 480 Kč


3 390 Kč


580 Kč


1 390 Kč


2 780 Kč


8 999 Kč



25POINTB A R T H

Pro řidiče

Text

: Dita

Ota

vová

, fo

to: Z

okov

111ŘIDIČI, KOLIK VÁM

ZBÝVÁ BODŮ?Patříte k řidičům, co rádi sešlápnou pedál plynu až na podlahu a v důsledku

toho vám zbývá už velmi málo bodů? Poradíme a vysvětlíme, jak body získat zpět nebo se vyvarovat toho, abyste o ně přišli.

JAK PŘEDEJÍT VYBODOVÁNÍVe většině případů jsou řidičům odebírány body za přestupky ze 3 základních oblastí. Chcete-li předejít vybodování, dbejte těchto pokynů:− nepřekračujte předepsanou rychlost v obci− buďte připoutaní / používejte ochrannou

přilbu− netelefonujte za jízdy s telefonním přístro-

jem v ruceDo 31. 7. 2011 se strhávaly body ještě za příkazové a zákazové značky a za poruše-ní ustanovení o osvětlení vozidla. Od 1. 8. 2011 toto již neplatí.

KONKRÉTNÍ RADY, JAK SE CHOVAT:Dodržujte vždy pečlivě pravidla silničního provozu. Policisté nemají povinnost infor-movat řidiče o přidělení bodů za projedná-vaný přestupek, proto si vždy cca po 2 týd-nech projednání přestupku ověřte ve výpisu z bodového hodnocení na CZECHPOINTU

kolik máte bodů nebo si na poště či obecním úřadu obce s rozšířenou působností opatře-te Výpis z bodového hodnocení řidiče. První informaci o stavu bodového hodnocení do-stanete až při dosažení 12 bodů spolu s vý-zvou k odevzdání řidičského průkazu, což vás může nemile zaskočit, ale i tak se s tím dá ještě něco dělat.

PODÁNÍ NÁMITKY PROTI PROVEDENÍ ZÁZNAMU BODŮPo dosažení 12 bodů má řidič možnost po-dat námitku proti provedení záznamu bodů. Tato námitka musí být písemnou formou podána nejpozději 5 pracovních dnů od do-ručení Oznámení o dosažení 12 bodů a vý-zvě k odevzdání řidičského průkazu, a to obecnímu úřadu obce s rozšířenou působ-ností příslušnému k provádění záznamu.

PTÁTE SE, ZDA TO MÁ SMYSL?Pokud námitku včas nepodáte, automatic-ky do 5 pracovních dnů přicházíte o řidičské

oprávnění. Včasným podáním námitky však docílíte přerušení lhůty 5 pracovních dnů pro odevzdání řidičského průkazu. Pokud tedy vy jako řidič včas podáte námitku proti dosažení 12 bodů, můžete dále řídit do té doby, dokud není o námitkách pravomocně rozhodnuto.Po podání námitky správní orgán zahájí řízení podle správního řádu a seznámí řidi-če s materiály, na jejichž základě mu byly zaznamenány body. Teprve poté vydá roz-hodnutí - a to může trvat týdny i měsíce. Získáváte tak především čas, který v těchto situacích bývá k nezaplacení.Přestože příslušný úřad nemůže v řízení o námitkách nijak změnit žádné rozhodnu-tí, které vydal jiný orgán a které je v práv-ní moci, vzniká určitý manévrovací pro-stor. Řidič následně může konkrétní situaci konzultovat s odborníkem, s jehož pomocí lze často odvrátit hrozbu ztráty řidičského oprávnění.

26

kušenosti zákazníkůNejlepší reklamou bývají vždy spokojení zákazníci. „Se službami

Autocentra BARTH jsme maximálně spokojeni,“ říká Jolana Žídková ze společnosti Group Bohemia a dodává: „Autocentrum pro nás zajišťuje kompletní servis, a protože od nich naše společnost má několik aut, jsme celkem v častém kontaktu. Jsou to skuteční profesionálové a především vedoucí lakovny pan Čermák je muž na svém místě a vše, co řekne, platí. Služby Autocentra bych určitě doporučila i ostatním zákazníkům.“

Z

Lakovna a klempírna

OPRAVUJEME VÝHODNĚ I VOZY STARŠÍ 5 LETAutocentrum BARTH a.s. provozuje dvě lakovny a klempírny v Hradci Králové a v Pardubicích. Na obou pobočkách je prováděn jak autorizovaný servis vozů ŠKODA, Audi, VW, SEAT, FIAT a PEUGEOT po dobu platné záru-ky, tak také opravy vozů starších 5 let a více, a to i značky, které Autocentrum BARTH a.s. nezastupuje v rámci multi brandu. „To znamená, že Autocentrum BARTH a.s. může opravovat pro smluv-ní pojišťovny vozy starší 5 let a více všech značek, používat after-market, tedy díly z druhovýroby, anebo starší náhradní díly pro opravu zákaznických vozů bez odečítání amortizace,“ říká vedou-cí lakovny Ivo Čermák a dodává: „V případě, že je náš zákazník poškozený, jsme schopni pro něj po dobu opravy zajistit mobilitu bez odečtu pevných nákladů, tedy bez odečtení ujetých kilometrů po dobu zapůjčení.“

DOMOVSKÝ AUTOSALONPokud si zákazník zakoupí vozidlo v Autocentru BARTH, získá služby a péči profesionálního týmu se širokým zázemím servisního centra. Autocentrum BARTH je smluvním partnerem všech významných po-jišťoven na českém trhu, ať už se jedná o Kooperativu, ČPP, Českou pojišťovnu, Allianz, Generali, ČSOB pojišťovnu či Uniqu. „Pokud do-jde k nehodě, bude zákazník směřován do domovského autosalonu, kde se mu dostane všech výhod, které Autocentrum BARTH nabí-zí a v některých případech může dostat také bonus od pojišťoven ve formě nestrhávání spoluúčasti, amortizace a jiných nehrazených položek,“ uvádí Ivo Čermák.

NEHODOVÁ AMBULANCE

Text: Naďa Nová, foto: Autocentrum BARTH

Je jistě bez pochyb, že barva vozu by měla vyjadřovat jeho charakter. Barvou se ale také chceme odlišit od ostatních, vyjádřit svou identitu.

oby, kdy se vozy lakovaly pou-ze černou, jsou už dávno pryč. Přestože jsou stálice, jako tře-

ba zmíněná černá nebo bílá, uvádí výrobci automobilů na trh každoročně okolo tisíce nových odstínů.Kromě barvy a lesku (v poslední době také i populárního matu) plní lak především ochranou funkci. Karoserie musí odolávat mechanickým a chemickým vnějším vli-

vům a samotná galvanizace kovových dílů by nebyla dostačující. Proto lak chrání před odletujícím štěrkem, kyselými dešti, průmy-slovým spadem nebo třeba holubinci. Nebýt jeho, tak je automobil za chvíli prorezlý skrz na skrz. Pěkný pohled by to určitě nebyl. V případě nehody nebo vandalství je potře-ba vrátit vozu jeho původní kabát a s tím i zmíněné vlastnosti. Autocentrum BARTH provozuje lakovny v Hradci Králové a Par-

dubicích, ve kterých používá špičkové lako-vací materiály Spies Hecker od výhradního distributora společnosti Interaction. Svěřte své auto do péče profesionálního týmu nejmodernějších lakoven ve východ-ních Čechách...

D

JAK JE KABÁT DŮLEŽITÝ…

NEHODOVÁ AMBULANCE – NÁHRADNÍ VŮZ A ODTAH ZDARMAAutocentrum BARTH nabízí svým zákazníkům také službu Nehodová ambulance. „Základním principem této služby je pomoc v případě ne-hody našeho zákazníka, a to v okamžiku, kdy má zákazník dopravní nehodu se svým vozem na území Pardubického nebo Královéhradec-kého kraje,“ vysvětluje vedoucí nejmodernější lakovny a klempírny ve východních Čechách Ivo Čermák a doplňuje: „Může se jednat jak o nehodu, která byla zákazníkem zaviněna, tedy bude následně likvi-dována z havarijního pojištění nebo zákazníkem nezaviněna a bude následně likvidována z povinného ručení viníka dopravní nehody. V obou případech bude zákazník odtažen do poboček Autocentra BARTH, bude mu poskytnuta náhradní mobilita, jeho vůz bude opra-ven a škoda bude za klienta řešena s pojišťovnou.“

Nabídka ŠKODA Economy

BĚŽNÁ CENA

5288,– 2491,–

Zadní díl výfuku Fabia Combi včetně montáže

Nabídka Volkswagen Economy

5803,–

Destičky a kotouče VW Caddy včetně montáže

BĚŽNÁ CENA

7821,–

27POINTB A R T H

Program BARTHeconomySERVIS zahrnuje:

Originálně sestavený levnější servisní program

Slevu 25 % na provedenou práci

Originální díly od výrobce z řady Economy dílů

Sleva 20 % na ostatní díly a náplně (např. olej)

Při opravě jsou používány výhradně originální eco-nomy díly výrobce a předepsané postupy, takže si váš vůz zachová nejvyšší možnou míru spolehlivosti, bezpečnosti a komfortu

Oproti neznačkovým a nesmluvním servisům účtuje-me za provedené práce pouze výrobcem stanovené normalizované pracovní časy. Pro opravy vlastníme

Servis

ová služba BARTHeconomySERVIS vznikla jako levný servisní program pro vozy

starší 4 let s využitím originálních economy dílů a předepsaných postupů od výrobce.

N

všechny montážní přípravky a přístroje. Vyúčtování provedených oprav dostanete jasné a srozumitelné

Využijte naší spolehlivosti a profesionality

Economy díly jsou např. akumulátory, výfuky, stěra-če, svíčky, tlumiče pérování, startér, destičky, kotou-če a další

Přijďte si k nám nechat spočítat cenu opravy vašeho starší-ho vozu a uvidíte, že u nás v rámci programu BARTHeco-nomySERVIS ušetříte.

LEVNĚJŠÍ A PŘESTO ORIGINÁL

Text

a f

oto:

A

utoc

entr

um B

ART

H

Šeková knížkaVlastníte-li vůz ŠKODA Felicia, Fabia, Octavia, Roomster nebo Superb, jehož stáří je 4 a více let, máte možnost získat v rámci akce Šeková knížka řadu zajímavých slev na ŠKODA Originální díly, příslušenství a servisní služby. Přijďte si k nám pro vaši Šekovou knížku plnou slev, kterou u nás obdržíte ZDARMA.

Příklady:

Ceny jsou uvedeny vč. DPH

28

HOLANDSKO NA LODI

Lifestyle

Text a foto:Michael Fokt

Nemáte řidičský průkaz, a přesto chcete projet Holandsko z jedné strany na druhou? Nevadí! Můžete si s klidným svědomím zvolit mokrou cestu. Nížiny země větrných mlýnů protíná víc kilometrů kanálů a grachtů než železničních kolejí a k řízení menšího plavidla žádný průkaz nepotřebujete.

do si nezkusí poznat nizo-zemskou krajinu z lodi, jako by v Holandsku ani nebyl.

Při plavbě spletí kanálů si ji navíc můžete užít hned dvakrát – s hla-vou v oblacích i nohama vzhůru. Vesničky i lesy se totiž při pohledu z lodi odrážejí od vodní hladiny, což celý zážitek více než zdvojná-sobuje. Výsledek představuje pas-tvu nejen pro oči, ale také pro ob-jektivy fotoaparátů, ze kterých pak „padají“ působivé záběry z letní dovolené. Při plavbě Holandskem sice nepo-třebujete kapitánský průkaz, prů-prava před vyplutím se však bohatě vyplatí. Můžete si ji dopřát snadno ještě před tím, než do Nizozemska vyrazíte „naostro“. Přímo v Pra-ze na Vltavě pod Vyšehradem či Hradčany vám zkušení kapitáni v rámci cvičných plaveb ukážou, jak provoz na plavebních cestách zvládat s lehkostí ostřílených říč-ních vlků. Některé další zkušenosti však získáte až při samotné plavbě Holandskem. Je to tak dobře – bez

špetky nečekaného dobrodružství by plavba chutnala asi jako ho-landský sleď bez cibule. Syrový herinek vytažený přímo před vašima očima ze sudu patří mimochodem k největším speci-alitám Holandska. Nezapomeňte ho ochutnat, až s lodí zakotvíte v některém z rázovitých přístavů, a přiberte si na talíř ještě kousek uzeného úhoře či zdejší proslulé fritované tresky, které místní ne-řeknou jinak než „kibbeling“. Ho-lanďané jsou národem vysokým a už na první pohled vypadají jaksi zdravě. Patrně za to může právě jejich strava bohatá na ryby všech druhů a zeleninu z místních úrod-ných nížin, během plavby však jis-tě objevíte ještě jeden důvod. Souvisí s etiketou pohybu po vodě. V Holandsku je běžné a sa-mozřejmé, že se posádky míjejících lodí vzájemně zdraví. Protože se však po kanálech přepravuje vět-šina nizozemského národa a mít člun je zde stejně běžné jako u nás vlastnit chatu, zdraví se Holanďa-

K

29POINTB A R T H

né v podstatě neustále – pořád dokola, až se z toho všichni úpl-ně uzdraví. Přidejte se k nim také. Pocit soudržnosti šířený přes vodu vám zpříjemní plavbu a pozvedne náladu. Také nezapomeňte mít v kapse vždy pár drobných euromincí – před některými ze zvedacích mos-tů se k vám spustí dřevák přiváza-ný na provaze, a dokud to v něm přívětivě nezacinká, neproplujete dál. Na vracení peněz v případě, že vhodíte do dlabané boty víc, než činí poplatek, není čas – provoz na kanále zkrátka nepočká. Někte-ré mosty se navíc v určitou dobu uzavřou, a dál vás pustí až v urče-nou hodinu. Většinou to však niče-mu nevadí. V Holandsku je během podobných přestávek vždy co ob-divovat, u kanálů stojí dostatek přívětivých hospůdek a ještě před vyplutím navíc dostanete podrob-né plavební manuály, díky kterým si plavbu snadno naplánujete po-

dle svých představ. Během cesty se můžete stát skutečnými plavební-mi olympioniky. A to nejen svými schopnostmi, ale i díky lodi, která vás Holandskem proveze. Jmenu-je se Olympia a vejde se na ni až dvanáct pasažérů. Je sice delší než zájezdový autobus, díky pouhým pěti centimetrům se však vejde do patnáctimetrové hranice dél-ky plavidel, pro jejichž řízení není v Holandsku nutné mít kapitánské zkoušky. Díky nízké výšce i pono-ru si z její prostorné paluby můžete prohlédnout nejen nádherné pří-stavní městečko Volendam s půso-bivou promenádou, ale také třeba starobylé město Utrecht, přes je-hož kanály vede celá řada cihlo-vých mostů s oblouky klenoucími se proklatě nízko. To vše a ještě mnohem víc nabízejí plavební tra-sy Středem Holandska, pro které je Olympia jako stvořená.

www.holandskonalodi.cz

eni.com

enjoy technology

i-Sint činí jízdu ještě příjemnější

e

i-Sint byl vyvinut výzkumnými pracovníky eni

Nová kompletní řada vysoce výkonných a kvalitních maziv pro motor Vašeho vozu. Rozhodněte se pro i-Sint 5W-30, motorový olej poslední generace, schválený předními výrobci automobilů, který šetří spotřebu paliva a pomáhá chránit životní prostředí.Požádejte o i-Sint pro Váš vůz ve Vašem servisu nebo u čerpací stanice Agip nebo eni.

iSint Autoservis Akademie A4 1011.indd 1 26.10.2011 13:43:01

31POINTB A R T H

Kontakty

Aktuální informace naleznete na www.autocentrum.cz

ŠKODA centrum – prodejTel.: 49 49 45 300

ŠKODA centrum – prodejTel.: 46 46 45 100

Volkswagen – prodejTel.: 49 49 45 300

Volkswagen centrum – prodejBezpl. tel. linka: 800 400 466Tel.: 46 46 45 130

Servisní centrum – ŠKODA, VWBezpl. tel. linka: 800 400 467Tel.: 49 49 45 310

PEUGEOT – prodejTel.: 46 46 45 130

Lakovna a klempírnaTel.: 49 49 45 310

Centrum ojetých vozůTel.: 46 46 45 120

HRADEC KRÁLOVÉ (VÝPADOVKA NA BRNO), Brněnská 2004, 500 06 Hradec Králové

PARDUBICE – DUBINA (VÝPADOVKA NA HOLICE), Hůrka 1798, 530 12 Pardubice – Dubina

Servisní centrum ŠKODA,Volkswagen, SEAT, FIAT,PEUGEOTBezpl. tel. linka: 800 400 466Tel.: 46 46 45 150

Lakovna a klempírnaTel.: 46 46 45 155

PARDUBICE – DUBINA

Audi centrum – prodejBezpl. tel. linka: 800 400 477Tel.: 49 49 45 100

HRADEC KRÁLOVÉ (VÝPADOVKA NA OSTRAVU), Bří. Štefanů 985, 500 03 Hradec Králové

Servisní centrumVolkswagen, Audi a SEATBezpl. tel. linka: 800 400 477Tel.: 49 49 45 120

Centrum ojetých vozůTel.: 49 49 45 105

Documents

BARTH point léto 2012