Zapłacimy za deszcz!

Ostateczna kompromitacja prezydenta Koja„Wynik referendum pokaże kto jest w mieście najważniejszy. Grupa partyjnych kolegów, czy mieszkańcy. Wierzę, że Bytom to nasze miasto i razem je uratujemy. „

Janusz Wójcicki, inicjator referendumwywiad na stronie 2

Kapitulacja i żenująca ucieczka Koja z pola bitwyOstatnia deska ratunku: Koj chwyta się brzytwy Świat się wali. Prezydent z ramienia Platformy Obywa-telskie, partii z nazwy (czyż-by tylko z nazwy?) „oby-watelskiej” prosi obywateli miasta, aby nie skorzystali ze swojego obywatelskiego prawa i podstawowej formy demokracji jaką są wybory władz. Prezydent Piotr Koj opublikował w prasie ogło-szenie, że prosi wszystkich mieszkańców Bytomia „o to, aby nie brakli udziału w referendum”.

Przecież referendum jest aktem wyborczym. Takim samym w jakim on zo-stał wybrany prezydentem Bytomia. Dlaczego Piotr Koj tak kompromituje siebie i tak niezwykle ważną instytucję demokratyczną, jaką jest funkcja Prezydent Miasta? Nie dorósł i coś jeszcze …. Koj wie, że nie ma poparcia i nie wygra głosowania w refe-rendum 17 czerwca. Sam Koj i jego stronnicy wypowiadając się na temat inicjatywy refe-rendalnej podkreślają, że pre-zydent i rada zostali wybrani demokratycznie - większością głosów. I to jest fakt niezaprze-czalny. ONI utrzymują jednak, że to poparcie istnieje nadal i jest legitymacją zezwalającą na decyzje Prezydenta Koja powszechnie uznawane za złe, a nawet szkodliwe dla Bytomia. Dlaczego zatem sam Koj i jego poplecznicy nie chcą, aby mieszkańcy potwierdzili to w referendum? Wprost przeciwnie. Pamiętamy jak już w okresie zbierania podpisów pod inicjatywą referendalną zniechęcali nas do poparcia

referendum, a nawet zastrasza-li w publikacjach prasowych, że złożenie podpisu może mieć szkodliwe skutki dla podpisujących listy poparcia. Pamiętacie, prawda. Teraz, gdy pomimo tych działań miażdżą-ca liczba mieszkańców poparła referendum, Koj i jego po-plecznicy robią wszystko, aby zniechęcić nas do udziału w głosowaniu 17 czerwca. Dla-czego? Przecież chełpiąca się poparciem społecznym władza powinna zrobić wszystko, aby

pokazać inicjatorom referen-dum i tym, którzy ich poparli, że to referendum wygra. Prze-cież tak niedawno – jak sami podkreślają – były wybory. Nic takiego się nie stało, aby wynik tych wyborów weryfi-kować. Propaganda ostatnich tygodni pokazuje, że Bytom we wszystkich rankingach zaj-

muje doskonałe miejsce. Pre-zydent Koj lokuje się wśród najlepszych prezydentów w Polsce. Do Bytomia przyjeż-dżają ministrowie i obiecują, obiecują, obiecują. Dziwne i zastanawiające jest to, że wspominane wyżej rankingi jeszcze rok, dwa lata temu wskazywały Bytom jako najbardziej odpychają-ce miasto, bez perspektyw i przyszłości, systematycznie biedniejące i upadające. W rankingach wskazujących

pozytywne aspekty Bytom nie był klasyfikowany lub zajmował końcowe miejsca. Z klasyfikacją prezydenta Koja było podobnie. W tych oko-licznościach ostatnia cudowna odmiana rankingów powinna jedynie wzmocnić pewność Koja i jego ekipy, że poparcie społeczne nie tylko pozosta-

ło nie zmienione, ale nawet zwiększyło się. Dlaczego za-tem nie chcą tego udowodnić wygrywając referendum? Przecież sam Koj pokazuje, że w to nie wierzy! Twierdze-nie o poparciu nie jest prawdą. Jest zwykłą ściemą. Koj do-skonale o tym wie. Przekonuje się o tym na każdym spotkaniu z mieszkańcami. Przekonują go trafione argumenty inicjato-rów referendum, bo potwier-dzają je mieszkańcy. Wie też, że za odwróceniem negatyw-nych dotychczas rankingów stoją konkretne działania marketingowe, a nawet kon-kretne osoby. Przecież lokatę wśród kilkunastu najlepszych prezydentów dostał za plany, a więc za obiecanki, nie za dowody dobrego zarządzania miastem. Akurat dowody z dotychczasowego zarządzania miastem przemawiają przeciw-ko niemu. Dlatego Koj wie, że nie ma szans na wygranie referendum. Jego jedyną szansą jest zbyt niski udział bytomian w gło-sowaniu 17 czerwca. Sam Koj skapitulował i zapowiedział ucieczkę z pola bitwy, jakim jest lokal wyborczy. Teraz namawia innych do bojkotu demokratycznych wyborów, choć w takich właśnie on sam został wybrany. Namawia do bierności i obojętności. Aby ograniczyć udział w referen-dum, wszelkie urzędowe in-formacje, które ma obowiązek ogłosić na stronie internetowej Urzędu Miejskiego schowa-no tak, że dotarcie do nich graniczy z cudem. Aktualnej listy okręgów wyborczych oraz ich granic nie ma na stronie Urzędu Miejskiego wcale! Obowiązek rozklejenia urzędowych ogłoszeń na pla-katach Komisarza Wyborczego wykonano tak, aby informacja ta dotarła do jak najmniejszej liczby mieszkańców. Tak ko-mentują to sami mieszkańcy. To od Was docierają do mnie te informacje. Tym bardziej włączmy się do akcji informacyjnej i zachęcajmy swoich krewnych, znajomych, sąsiadów, czy współpracowników do udziału w referendum 17 czerwca. Przekażmy dalej materiały informacyjne, które do nas dotrą. Przekazujmy informację o stronie internetowej www.bytomskiereferendum.pl i o profilu „Odwołujemy Koja i Radę Miejską na facebooku. Przekazujmy pocztą ma-ilową informacje, artykuły, zdjęcia i plakaty. Weźmy po raz kolejny sprawy Bytomia, NASZE SPRAWY we własne ręce. Mamy do tego prawo. Mamy taki obowiązek. Przede wszystkim jednak weźmy udział w głosowaniu w naj-bliższą niedzielę 17 czerwca. Lokale wyborcze będą otwarte od 7.00 do 21.00.

W Bytomiu jest dobrze? Dlaczego zatem sam Koj i jego poplecznicy nie chcą, aby mieszkańcy potwierdzili to w referendum?

Rozmowa z Januszem Wójcickim,pelnomocnikiem grupy inicjatywnej referendum.

- Udało się Państwu doprowadzić do referendum, ale prezydent Piotr Koj nawołuje mieszkańców, żeby... nie brać w nim udziału.- To wstyd i kompromitacja prezydenta, a także obnażenie brutalnej prawdy, że Piotr Koj nie szanuje demokracji. W kampanii, której celem jest negowanie referendum, a więc prawa mieszkańców do decydowania o mieście topione są publiczne pieniądze, a jej jedynym celem jest zapewnienie władzy prezydentowi.

- To nie jest normalne?- W Sopocie prezydent prowadził kampanię pozytywną, zachęcał do głosowania i nie sprzeciwiał się demokracji. Uszanował prawo mieszkańców do oceny jego pracy i... wygrał. Piotr Koj nie szanuje mieszkańców i nie liczy się z ich zdaniem. Dlatego przegra.

- Podpisy udało się zebrać, ale głosowanie to coś zupeł-nie innego.- Zebraliśmy więcej podpisów niż Koj uzyskał głosów w drugiej turze wyborów. LUdzie widzą problemy Bytomia, które prezydent bagatelizuje i liczą na zmianę.

- Pytanie czy potraficie tą zmianę zapewnić. Wiceprezy-dent Wołosz mówi jak nie ja to kto?- Nie ma ludzi niezastąpiony. A już z pewnością nie będzie problemy z zastąpieniem tak słabej pary prezydenckiej jak Koj i Wołosz. Już ostatnie wybory partyjny prezydent wygrał o włos. Memy konkrentego kandydata na prezyden-ta, mamy program ratowania miasta, ale to nie jest czas kampanii wyborczej. Pytania o następców to odwracanie uwagi od podstawowego pytania. Czy jesteś zadowolony z obecnej władzy? Teraz oceniamy rządy Piotra Koja, a nie wybieramy jego zastępcę.

- Piotr Koj zamiast do urny, pójdzie na spacer...- To najlepiej świadczy o jego postawie obywatelskiej. Chyba nie wyrósł jeszcze z harcerskich spodenek. Jego obowiązkiem jest pojawić się w lokalu i zachęcać ludzi do udziału w referendum, a nie ich zniechęcać. Ale też od tak kiepskiego prezydenta nie można oczekiwać dobrego przykładu.

- Jaki będzie wynik referendum?- Wynik pokaże kto jest w mieście najważniejszy. Grupa partyjnych kolegów, czy mieszkańcy. Wierzę, że Bytom to nasze miasto i razem je uratujemy. Dlatego proszę wszyst-kich mieszkańców o udział. Proszę zobaczyć, już sama groźba głosowania rozwiązała problemy płatnej strefy parkowania, podatku deszczowego itp. To tylko chwilo-we, ale my możemy sprawić, że Bytom będzie zawsze nam przyjazny. Nie tylko przed wyborami. Decyzja zapadnie w niedzielę.

Bytomto nasze miasto

Piotr Koj łamie prawo?

Prezydent Piotr Koj opublikował w prasie ogłoszenie, w którym prosi wszystkich mieszkańców Bytomia „o to, aby nie brali udziału w referendum”. Do prokuratury trafiło już zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa - prawnicy uważają, że Koj naruszył artykuł 250 kodeksu karnego.

„Kto, przemocą, groźbą bezprawną lub przez nadużycie stosunku zależności, wywiera wpływ na sposób głosowa-nia osoby uprawnionej albo zmusza ją do głosowania lub powstrzymuje od głosowania, podlega karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5“ - stanowi kodeks karny. Istnieje prawdopodobieństwo, że publikując swoje ogłoszenie Koj „nadużył stosunku zależności”, aby wiele osób powstrzymać od głosowania. Apelu nie ogłosił bowiem jako prywatna osoba, lecz jako urzędnik samorzą-dowy, preyzdent miasta i kierownik zakładu pracy.”

Bytom

Spartaczoneinwestycje

BasenRemont części pływalni miejskiej, bo wyremontowano tylko basen i szatnie - pochłonął już około 20 milionów złotych. Za te pieniądze można było wybudować całą nową pływalnię, nie tylko wyremontować część starej. Źle przygotowane roboty trwały ponad 3 lata. Inwestycja nie przygotowana i prowadzona katastrofalnie! Zadaszenie trybunNajwiększy bubel na piłkarskich arenach Polski za około 4 miliony złotych. Wyjątkowo kiepski projekt zadaszenia, który nie spełnia swojego zadania, czyli nie chroni kibiców przed deszczem. Z bytomskiego ”żagla” śmieją się środowiska spor-towe w całym kraju.

Boisko piłkarskieRemont bocznego boiska piłkarskiego Polonii trwał ponad 2 lata. To najdłuższy taki remont w Europie, a efekty są tragiczne. Fachowcy mówią wprost, że płyta boiska jest dziadowska.

Kontenerowa hańbaBudowa osiedla kontenerowego okazała się całkowitą porażką Koja. Czas pokazał, że rację mieli przeciwnicy kontenerów. Osiedle nie jest akceptowane, a kontenery są systematycznie dewastowane.

BibliotekaModernizacja Miejskiej Biblioteki Publicznej otrzymała „betonową kostkę” - nagrodę za największą architektoniczną porażkę roku. „Ciężka i opuchła, brzydka. Cóż więc z tego, że jest nowa” - oceniło inwestycję Koja jury.

Hala sportowaWybudowana za około 20 milionów złotych. Zaraz po otwarciu trzeba było wymienić parkiet. Poważne imprezy nie mogą się tutaj odbywać, bo hala nie spełnia wymogów.

Ulica ŁagiewnickaPięknie wyglądająca i kosztowna droga, usłana niepotrzebnymi przeszkodami, które nie pozwalają wyprzedzić jadących żółwim tempem. Wybudowana dodatkowym kosztem likwidacji linii tramwajowej nr 7.

Prezydent Piotr Koj marnotrawi publiczne pie-niądze na najzwyczajniejsze w świecie buble. Za nasze pieniądze realizowane są projekty nieprzystające do możliwości XXI wieku. Kasa wyrzucona w błoto.

Koj likwidatorZamiast rozwoju miasta - Bytom umiera. Prezydent Piotr Koj systematycznie wy-cina kolejne organy, aż w końcu zamiast żywego miasta zostanie pusta, dmucha-na lalka. Likwidacje prezydenta:• Tramwaj nr 7 do Łagiewnik• Technikum nr 4 Elektronik• Przedszkole Miejskie nr 31 przy ul. Falistej• Gimnazjum nr 13 przy ul. Stolarzowickiej• Gimnazjum dla dorosłych przy placu Klasztornym• Szkoła Podstawowa Specjalna nr 39• Gimnazjum Specjalne przy placu Słonecznym• Gimnazjum nr 12 przy ul. Narutowicza• VI Liceum Ogólnokształcące przy ul. Natrutowicza• III Liceum Ogólnokształcące przy ul. Arki Bożka• VIII Liceum Ogólnokształcące przy ul. Nickla. • Placowki Biblioteki: nr 11 mieszczącą się przy ul. Grottgera 20 b, nr 22 mieszczącą się przy ul. Reptowskiej 53 a, nr 23 mieszczącą się przy ul. Łużyckiej 12• Wyburzone zabytkowe kamienice• Po katastrofie budowlanej w Karbiu mieszkańcy musieli opuścić swoje domy. Została pusta ulica...

Ponad 300-stronicowy raport został przygotowa-ny przez przedstawicieli międzynarodowej agencji Young@Rubicam. Raport potwierdził to, o czy wiemy. Bytom jest mało atrakcyj-nym miastem. Nie wiedzie-liśmy jednak, że najgorszym w kraju. To tłumaczy negatywny stereotyp miasta, który stał się ikoną miasta. W powszechnej opinii wizerunek Bytomia nie różni się od jego stereotypu. Mieszkańcy Bytomia niko-mu nie poleciliby zamiesz-kania właśnie tutaj. Nawet koncerty organizowane w mieście odbywały się pod hasłem „tylko nie Bytom”, co zresztą nie podobało się władzom miasta. Tylko co prezydent Piotr Koj zrobił, żeby zmienić ten wizeru-nek? Nic. W rankingu samorządów Rzeczpospolitej Bytom nie zakwalifikował się do 50 sklasyfikowanych w nim miast. Są tam za to nasi

sąsiedzi - Zabrze, Gliwice, czy Rybnik. Bytom w zeszłym roku nie złapał się także w rankingach Forbes`a miast atrakcyjnych dla biznesu, chociaż w pierwszej dzie-siątce plasowały się śląskie miasta - Bielsko-Biała, Opo-le, Sosnowiec, Chorzów, czy Tarnowskie Góry. W rankingu Przekroju By-tom został sklasyfikowany na... przedostatnim miejscu. Jedynym wyjątkiem jest wywołujący uśmiech ranking neesweeka, w którym Piotr Koj znalazł się w gronie 15 najlepszych prezydentów polskich miast. Przez przypadek stało się to tuż przed referendum, a przynależność partyjna i wpływy Platformy Obywa-telskiej oczywiście nie miały znaczenia.

Bytom uznano naj-bardziej odpychającym miastem w kraju, ale pre-zydent świętuje sukcesy!

Bytom według raportu „Magnetyzm polskich miast” został uznany za najbardziej odpychające miejsce w Polsce!

Najgorsi w kraju

Prezydent Piotr Koj każe nam płacić... za deszcz!

Drogi BytomW Bytomiu za wszystko trzeba płacić. Można zrozumieć stre-fę płatnego parkowania, ale władza chce pieniędzy nawet za... deszcz. Jakby pogoda niewystarczająco dawała nam w kość to prezydent Piotr Koj jeszcze nas kroi za opady. Dlatego od tego roku będziemy płacić podatek od deszczu.Zamierzasz zrobić pranie, włączyć zmywarkę czy umyć ręce? Uwa-żaj! Nie ominęły nas drastyczne podwyżki opłat za wodę i odpro-wadzanie ścieków. Cena wzrosła o ponad 40%! Koszty utrzymania zieleni - podwyżka 47%! Koszty oczyszczania miasta o 85%!

Uczciwie pracujący przedsiębiorcy muszą swoich praw dochodzić w sądzie. Miejski Zarząd Dróg i Mostów nie chciał zapłacić wynagrodzenia za wykonaną pracę. Jak się okazało rację miał przedsiębiorca. Niekompetencja urzędników kosztowała miasto kilkaset tysięcy złotych kar i odsetek. W ten sposób ludzie Piotra Koja narażają na straty budżet miasta i nie ponoszą żadnych konsekwencji. Poza tym procesy sądowe wygrywane przez

Kosztowna niekompetencja

przedsiębiorców nie zachęcają inwestorów do inwestowa-nia w Bytomiu. Miejski Zarząd Dróg i Mostów zapłacił łącznie ponad milion złotych zaległego wynagrodzenia oraz kar i odsetek z tytułu przegranych procesów sądowych. Zaskakujące? Za rządów Platformy Obywatelskiej takie rzeczy są możliwe. Z podobnymi problemami zderzyły się firmy, którym nie zapłacono za prace wykonane przy budowie polskich autostrad.

Urzędnicy usiło-wali bezprawnie pozbawić uczci-wie pracujących przedsiębiorców wynagrodzenia.

Obiecanki prezydenta Piotra Koja1) Doprowadzę do obniżenia i stabiliza-cji podatków ustalanych przez Gminę

2) Będę promować miasto jako miej-sce, w którym warto inwestować

3) Przygotuję jasną, czytelną i kom-pleksową ofertę dla inwestorów

4) Stale będę podnosił standard placó-wek oświatowych

5) Mieszkańcy będą współdecydowali o Bytomiu, w codziennej pracy będę korzystał z szerokich konsultacji społecznych.

6) Doprowadzę do poprawy stanu technicznego zasobów komunalnych poprzez remonty dachów, wymianę okien, malowanie i remont klatek schodowych, wymianę i docieplanie elewacji.

7) Ulice i chodniki będą utrzymywane w należytym stanie technicznym.

8) Zmienię Bytom - obiecał Piotr Koj.

Przed wyborami1) Wbrew obietnicy systematycznie podwyższa podatki do jedych z najwyższych w regionie, a nawet wprowadza nowe opłaty (deszczówka)

2) Wydaje setki tysięcy złotych na promocję... samego siebie. Propagandowa gazeta i bilbordy na mieście przekonujące mieszkańców, że jest... fajnie.

3) Jest źle, bo inwestorzy i przedsiębiorcy przeno-szą swoje siedziby do ościennych miast.

4) Rozpoczął likwidacje szkół, w tym prestiżowego Elektronika

5) Decyzje podejmowane są wbrew woli miesz-kańców. Prezydent nie zważa na petycje, pikiety i protesty.

6) Kamienice są remontowane przez prywatnych właścicieli i przez te wspólnoty mieszkaniowe, które wprost zmuszają miasto do partycypacji w kosztach remontów. Koj przypisuje to sobie.

7) Bez komentarza. Wszyscy wiemy jak wyglądają drogi i chodniki. Tragicznie.

8) I zmienia. Na gorsze.

Po wyborach

Bardzo wpływowy polityk umiera na ciężką chorobę. Jego dusza trafia do Nie-ba i wita go Święty Piotr.

– Witaj w Niebie. Za nim tu zamieszkasz, musimy rozwiązać tylko jeden problem. Mamy tu pewne zasady i nie jestem pe-wien, co z tobą zrobić. – Jak to co – wpuść mnie – mówi poseł. – Cóż, chciałbym, ale mamy polecenia z samej góry. Zrobimy tak – spędzisz jeden dzień w Piekle i jeden dzień w Niebie. Potem mo-żesz sobie wybrać, gdzie chcesz spędzić wieczność. – Serio, ja już wiem – chcę trafić do Nie-ba – mówi poseł. – Wybacz, ale mamy swoje zasady.

Po tych słowach, Święty Piotr odprowa-dza go do windy i poseł zjeżdża w dół, dół, dół, wprost do Piekła. Drzwi otwierają się i poseł jest pośrodku pełnego zieleni pola golfowego. W tle jest restauracja, a przed nią stoją wszyscy jego przyjacie-le oraz inni politycy, którzy pracowali z nim. Wszyscy są szczęśliwi i świetnie się bawią. Podbiegają do posła i witają go, ściskają oraz wspominają stare dobre czasy, gdy bogacili się kosztem zwykłych ludzi.

Potem grają w golfa, a następnie jedzą kolację z kawiorem i czerwonym winem. Jest także Szatan, który jest na prawdę fajnym i sympatycznym gościem – świet-

nie się bawi i tryska humorem, opowia-dając dowcipy. Poseł bawi się tak dosko-nale, że nim się zorientuje, minie jego czas. Wszyscy ściskają go i machają na pożegnanie, gdy winda rusza w górę.

Winda jedzie, jedzie i jedzie – aż drzwi się otwierają w Niebie, gdzie czeka na niego Święty Piotr. Czas odwiedzić Nie-bo. I tak mijają 24 godziny, w których mąż

stanu spędza czas z duszyczkami na ska-kaniu z chmurki na chmurkę, graniu na harfach i śpiewaniu. Bawią się całkiem nieźle i nim się zorientuje, doba mija i powraca Święty Piotr.

– Cóż – spędziłeś jeden dzień w Piekle i jeden dzień w Niebie. Wybierz zatem swój los. Poseł myśli chwilkę i odpowiada.

– Cóż, nigdy nie myślałem, że to powiem. To znaczy w Niebie jest naprawdę cudow-nie, ale myślę, że lepiej mi będzie w Pie-kle. Tak więc Święty Piotr odprowadza go do windy i poseł jedzie w dół, dół, dół... – wprost do Piekła.

Otwierają się drzwi i poseł jest pośrod-ku pustyni pokrytej śmieciami i odpad-kami. Widzi wszystkich swoich przyjaciół ubranych w szmaty, zbierających śmieci do czarnych, plastikowych toreb. Nagle podchodzi do posła Szatan i klepie go po ramieniu.

– Nie rozumiem! – mówi poseł. – Jeszcze wczoraj było tu pole golfowe, restaura-cja, jedliśmy kawior, tańczyliśmy i ba-wiliśmy się świetnie. Teraz jest tu tylko pustynia pełna śmieci, a moi przyjaciele wyglądają strasznie! Szatan spogląda na posła, uśmiecha się i mówi: - Wczoraj mieliśmy kampanię wybor-czą! A dziś na nas zagłosowałeś. Już jest po wyborach.

(PO)między niebem a piekłem

Kasy sobie nie żałują!Jak zarabia Koj i jego ludzie? Prezydent Piotr Koj oszczędza na wszyst-kim, ale nie na sobie i nie na swoich współ-pracownikach, którzy koszą publiczną kasę. On sam zarabia niemal jak prezydent... Warsza-wy. Nie przeszkadza mu, że miejska kasa świeci pustkami. PO Koju nic już nie zosta-nie. Już teraz żeby utrzymać miasto trzeba ciąć wydatki, likwidować szkoły i biblio-teki. Miasto zaciąga coraz to nowe kredyty, na spłatę poprzednich kredytów. Spłaty ostatniego zaciągnię-tego kredytu miasto zacznie w... 2015 roku, kiedy nie będzie to już problem Koja. To bezmyślność i brak perspektywicznego myśle-nia. Polityka przerzucania problemów na później, na dłuższą metę nigdy się nie sprawdziła, a jej konse-kwencje i koszty poniosą wszyscy mieszkańcy. Koj bez względu na wynik finansowy miasta wyciąga z budżetu świetną kasę i daje zarobić wybra-nym urzędnikom, członkom rad nadzorczych i prezesom spółek. Aby utrzymać ten stan - setki tysięcy złotych przeznacza na autopromo-cję. Liczy się nie Bytom i jego mieszkańcy, ale stołki i forsa, która trafia do pry-watnych kieszeni.

Piotr Koj, prezydent miasta oświadczenie majątkowe 2010 rok 200 504 zł

Katarzyna Krzemińskarzecznik prezydenta Piotra Koja ????oświadczenia nie ma - wynagrodzenie aż tak szokujące?Marian Maciejczyk, zastępca prezydenta oświadczenie za 2010 rok 226 554 złMariusz Wołosz, zastępca prezydenta brak oświadczenia ????Halina Bieda zastępca prezydenta 169 483 złWaldemar Świerczeksekretarz miasta 174 343 złGawol Marian, ZBM Prezes Zarządu Spółkioświadczenie za 2010 rok 282 023 złRobert Błaszczyk, wiceprezes ZBM oświadczenie za 2010 rok 263 856 złRobert Białas, z-ca dyrektora ds. zieleniOświadczenie za 2010 r. 86 545 złJacek Kudzior, dyrektor MOPR dyrektor MORP 120 466 złDanuta Muralzastępca dyrektora MOPS 112 335 złMarcin Popławskinaczelnik wydziału edukacji 86 975 zł

Od roku 2007 ówczesny wiceprezydent Bytomia Adam Ciesiółka zapowiadał prywatyzację pracowniczą ZLA. Czy już od początku było wiadomo do kogo trafią poszczególne przychodnie? Pierwszeństwo mieli pracownicy prywatyzowanych przychodni. Jednak na chwilę przed prywatyzacją z budżetu miasta wyremontowano na przykład rejestrację i gabinet ginekolo-giczny w przychodni nr 6 w Szombierkach, gdzie po czasie współwłaścicielem i wicepreze-sem został były wiceprezydent z PO Adam Ciesiółka. Kolejną inwestycją była termomodernizacja Przychodni nr 11 w Stroszku za 191 tysięcy złotych. Środki pochodziły z Wydziału Ekologii Urzędu Miejskiego w Bytomiu. Jedną ze współwłaścicielek zostaje kandydatka do Rady Miejskiej z listy… Platformy Obywatelskiej.

Zbieg okoliczności?za publiczne pieniądze

Jako pracownik Kopalni „Bobrek-Centrum” mam szczególne powody, by zgłosić veto wobec urzędującego prezydenta. Od wielu miesięcy trwa bowiem antywęglowa krucjata prezydenta miasta. Ataki na kopalnię nasiliły się szczególnie po zeszłorocznej, przymusowej wyprowadzce mieszkańców kilku bloków w dzielnicy Karb ze swoich mieszkań. Zaniedbywana przez lata substancja mieszka-

niowa uległa uszkodzeniom. Pytam jednak, dlaczego dziesiątki milionów złotych wypłacanych miastu z tytułu opłaty eksploatacyjnej zostało wykorzystywanych na wiele celów, niekoniecznie tych właściwych? Dlaczego prezydent miasta nie chciał skorzystać z atrakcyjnej oferty wykupu gruntów i budynków w Karbiu, jaką zapropono-wała Kompania Węglowa, dzięki której poszkodowani mieszkańcy mogliby zyskać dach nad głową? Nie chciał, gdyż konflikt z kopalnią jest dobrym alibi dla jego bezsil-ności, braku perspektywicznej polityki, która wyprowadziła-by miasto na prostą. Prawdą jest, że bytomskie budynki i ulice zapadają się nie od dzisiaj, ale od dziesięcioleci. Bytom jest ofiarą rabunkowej gospodarki PRL-u, a nie obecnej dzia-

łalności Kopalni „Bobrek--Centrum”. Należy jednak podkreślić, że Bytom nie jest jedynym miastem na Śląsku, gdzie fedrują kopalnie, gdzie występują szkody górnicze. Inne miasta potrafią radzić sobie z problemem, dogadu-ją się z górnictwem, mając świadomość, że jesteśmy największym pracodawcą w regionie. Władze Bytomia wolą jednak roztaczać wokół siebie syndrom „ofiary”.

Prezydent miasta utrwala w Polsce wizerunek Bytomia, jako miasta zrujnowanego, miasta bez perspektyw. Czy tak zachowuje się odpowie-dzialny gospodarz? Piotr Koj próbuje obciążyć Kopalnię „Bobrek-Centrum” odpowiedzialnością za fatalny stan budynków w naszym mieście, za brak inwestycji w Bytomiu, za jego degrada-cję. Prezydent posiłkuje się mitami, nie zważając na fakty. To nie z winy górnictwa nie ma inwestorów w Bytomiu. Kto chciałby inwestować w mieście, które nie ma planu zagospodarowania prze-strzennego, które tworzy zły klimat dla przedsiębiorczości? To, w jaki sposób prezydent Bytomia traktuje największe-go w mieście pracodawcę, jakim jest nasza kopalnia, jest tego najlepszym przykładem.

Jarosław Grzesik, Przewodniczący Sekcji Krajowej Górnictwa NSZZ Solidarność i Przewodniczący Solidarności KWK Bobrek-Centrum.

Veto wobec prezydenta

Liczby pokazują prawdę i są nieubłagane:

• W roku 2007 zadłużenie Bytomia wynosiło 28.735.384 złotych

• W roku 2008 było to już 48.302.123 złotych

• W roku 2009, kiedy zbliżały się już wybory samorządowe. Koj zapewne potrzebował pieniędzu na „kiełbasę wyborczą”. Zadłużenie na koniec roku 2009 wyniosło 82.942.242 złotych

• Na koniec roku 2010 dług Bytomia wzrósł do 111.917.658 złotych

• Po roku rządzenia duetu Koj-Wołosz zadłużenie Bytomia wyniosło 156.773.287 złotych (koniec 2011 roku),

• Według tegorocznego budżetu przewidywana kwota długu na koniec 2012 roku wyniesie 165.058.232 zł.

Rządy Piotra Koja to zadłużanie miasta bez widocznych efek-tów. Te kredyty będą musieli spłacać wszyscy mieszkańcy. Nie można dopuścić, żeby Bytom wpadał w spiralę długów, dlatego należy odwołać prezydenta.

Po nas choćby potop – takie hasło najlepiej oddaje sposób rządzenia ekipy Piotra Koja. Zadłużenie Byto-mia wciąż wzrasta. Koj oszczędza na szkołach, a równocześnie zacią-ga kolejne kredyty. Czyżby po to, aby utrzymać armię urzędników?

Rośnie spirala długów

Prezydent Piotr Koj pogrążył szpital

Wystarczyło kilka lat rządów Piotra Koja, żeby doprowadzić Szpital Specjalistyczny nr 1 w Bytomiu do zapaści finansowej. Placówka ma ponad 20 milionów zadłużenia, a prezydent nie robi nic, żeby ratować sytuację. W tym czasie dyrektor (człowiek PO) przyjmuje nagrody liczące kilkadziesiąt tysięcy złotych i planuje zwolnienia pracowni-ków. Po referendum pracę straci personel pomocniczy, ale także część personelu białego. Ile osób - dokładnie nie wiadomo. Dyrektor i jego trzech zastępców tracą pieniądze, a płacą wszyscy pracownicy. Niestety, prezydent daje na to przyzwolenie. Wielu najbardziej cenionych pracowników naukowych widząc co się dzieje w szpitalu - odeszło z pracy, co obniżyło rangę szpitala. Prezydent Piotr Koj w pełni akceptuje tę sytuację. Kto przyznał wysoką nagrodę dyrektorowi szpitala? Były wiceprezydent Ciesiółka. Dyrekcja otworzyła oddział udarowy, na który wstępnie uzyskano akceptację z NFZ. Oddział oficjalnie został otwarty, ale w praktyce brakowało niezbędnego sprzętu. Wykazała to kontrola NFZ, który natychmiast zerwał kontrakt. W wyniku niegospodarności stracono konkretne pieniądze. Podobna sytuacja miała miejsce podczas tworze-nia chirurgii onkologicznej. Za to co się dzieje nikt nie poniósł żadnych konsekwencji. Najwyższy czas to zmienić.

Szpital Specjalistyczny nr 1 tonie w długach, które sięgają już 25 milionów złotych. Dyrekcja próbowała uzyskać pieniądze z Narodowego Funduszu Zdrowia, ale po kontroli straciła kontrakt wart około 2 milionów złotych. Miasto zmarnowało pieniądze, wydane na zakup sprzętu, który dziś stoi w magazynie bezużyteczny.

Energiaabsurdu

Bytom. Cena brutto wody i cieków w latach 2006-2012,od pocztku urzdowania Piotra Koja (przełom 2006/2007r).

W 2012 roku doszła opłata deszczowa.

4,86

4,07 4,53 4,814,07 4,07

5,41 5,414,284,75

5,98

4,28 4,53

8,52 8,398,35 8,35 8,69,28

10,79

13,93 13,80

18,66

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

7,00

8,00

9,00

10,00

11,00

12,00

13,00

14,00

15,00

16,00

17,00

18,00

19,00

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Cen

a w

zł.

brut

to

woda cieki woda i cieki łcznie deszczówka Opłaty 2012 łcznie

Łczna cena, wzrost w latach 2007-2012 65,27% ; 5,45 zł 2003-2007 23,15% ; 1,57 zł

Cena cieków, wzrost w latach 2007-2012 96,03% ; 4,11 zł. 2003-2007 45,08% ; 1,33 zł.

Cena wody, wzrost w latach 2007-2012 32,92% ; 1,34 zł. 2003-2007 6,27% ; 0,24 zł.

Opłaty w 2012 roku. dochodzi nowa opłata: - opłata deszczowa 4,86 zł. Wzrost stawki abonamentowej z 5,17 zł. do 9,91 zł., tj. 91,6%

Dla porównania podajemy niej skal podwyek w poprzednich latach.

Opowieści pod tytułem „Bytom – energia kultury” to w ustach prezydenta Koja bajka, mająca służyć jego dobremu samopoczuciu i kreowaniu wizerunku miasta, który niewiele ma wspólnego z rzeczy-wistością. Warto pamiętać, że:

• Jedynym realnym „sukcesem” ekipy Koja w sferze kultury było wyda-nie 100 tysięcy złotych na opracowanie „papierowej” strategii promocji Bytomia. Jej owocem jest nieudane logo miasta, które „wyparło” nasz herb, chociaż zostało skrytykowane przez fachowców, zajmujących się grafiką.• Koj chwali się Operą Śląską i Muzeum Górnośląskim. Tymczasem są to placówki samorządu wojewódzkiego, na których funkcjonowanie władze Bytomia nie mają wpływu. Może właśnie dlatego opera i muzeum odno-szą tyle sukcesów?• Placówką gminy jest Śląski Teatr Tańca. Jednak większość środków na organizację Międzynarodowych Konferencji Tańca Współczesnego teatr ten zdobywa ze źródeł zewnętrznych, w dużej części zagranicznych. Gdy-by miał utrzymywać się tylko z tego, co na jego działalność przeznacza gmina – klepałby biedę.• Koj chwali się obecnością w Bytomiu Wydziału Tańca krakowskiej PWST, ale umowę z Jerzym Stuhrem w tej sprawie podpisał poprzedni prezydent miasta.• Placówką gminy jest Bytomskie Centrum Kultury. Jego dyrektor Mariusz Wróbel zrezygnował z funkcji tłumacząc, że z roku na rok Becek dostaje mniej pieniędzy na działalność merytoryczną, a dla Koja najważ-niejsza jest dyspozycyjność wobec władzy. Od tamtej pory Bytomskie Centrum Kultury nie ma dyrektora, a jedynie osobę pełniącą obowiązki dyrektora.• Chociaż władze Bytomia chcą, aby miasto emanowało energia kultury – to skąpią pieniędzy. Nie dały ich na realizację nowoczesnego projektu rewitalizacji gmachu Bytomskiego Centrum Kultury. W rezultacie zreali-zowano stary projekt, który otrzymał antynagrodę „Betonowej kostki” za najgorszą modernizację architektoniczną roku.• Gdyby nie prywatny inwestor „Agory”, w którym mieści się Cinema City – Bytom pozostawałby miastem bez kina. Władze gminy nie potrafi-ły doprowadzić do reaktywacji kina „Gloria” – mimo ofert współpracy ze strony społeczników oraz Instytucji Filmowej Silesia Film. Kiedy „Glo-ria” spłonęła – Koj zamiast myśleć o odbudowie kina, wystawił działkę po „Glorii” na sprzedaż.• Jedyna placówka, którą Bytom naprawdę wspiera to galeria „Kronika” przy Rynku. Jest ona związana z lewicowym środowiskiem „Krytyki Politycznej” i angażuje się w wiele akcji politycznych, do czego jako pla-cówka kultury nie ma prawa. To w galerii „Kronika” prezentowano foto-montaż obrażający papieża Benedykta XVI. „Kronika” w ubiegłym roku nawoływała do blokady legalnego Marszu Niepodległości w Warszawie. Kronika prezentuje tylko jedno środowisko twórców, jest zamknięta dla artystów bytomskich. Podkreślają to dziennikarze i krytycy. Marcin Hałaś w swojej książce „Alfabet Bytomski” napisał: „Kronika” w dużej części prezentuje niechlujne, wtórne, jałowe artystycznie i intelektualnie realizacje.”• Prezydent Koj jest miejskim celebrytą. Uwielbia wręczać nagrody, przemawiać. Wykorzystuje do tego imprezy kulturalne. Stara się stworzyć w ten sposób swój pozytywny wizerunek i przesłonić brak pomysłu na miasto, które wciąż wymaga rewitalizacji i zmian.

Prezydent Piotr Koj wciąż mówi o Bytomiu – energii kultury. Nie da się oprzeć wrażeniu, że jest to tyleż fatamorgana, co zasłona dymna, mająca ukryć praw-dziwe dramatyczne problemy naszego miasta.

Ceny idą ostro w górę

Z miejskiej kasy prezydent Koj finansuje swoją kampa-nię promocyjną. Dziesiątki i setki tysięcy złotych idą na propagandową gazetę miejską i kampanie bilbordowe. Zamiast promować miasto i przyciągać inwestorów Koj przekonuje mieszkańców, że jest... spoko.

Zespół kontrolny nie może skutecznie kontrolować wy-dawania publicznych pieniędzy na promocję miasta, bo urzędnicy odmawiają przedstawienia dokumentów. A cho-dzi o 2,5 miliona złotych! Prezydent kazał ukryć praw-dę, bo jest niewygodna. Odpowiedzi padną, bo finanse są jawne, ale Koj będzie to przeciągać aż do... referendum.

Potem będzie bezpieczny. Katarzyna Krzemińska, która miała przygotować doku-menty w dniu obrad komisji wzięła... urlop. Nie ma Krze-mińskiej - nie ma dokumentów. Rozliczeń finansowych do dnia dzisiejszego nie przedstawiono. To powinno dac wie-le do myślenia mieszkańcom Bytomia. Zwłaszcza teraz, przed referendum. A jakie są fakty? „Bytom zmienia oblicze”, głosi rado-sne hasło z plakatu. A co mówią pracownicy Uniwersytetu Śląskiego? Bytom pozbawiony jest środków do ustabilizo-wania sytuacji odpływu mieszkańców i nic nie wskazuje na to, aby problem został rozwiązany w najbliższym cza-

sie. Czy stanie się on współczesnym miastem-widmem? To raczej wątpliwe, bo mimo wszystko miasto nie zostało jeszcze całkowicie zahamowane w swoim rozwoju. Gro-zi mu jednak jeszcze większa marginalizacja regionalna i społeczna... Czego potrzebują mieszkańcy? Pięknych bilbordów, ko-lorowej gazety czy wyremontowanych chodników i dachu nad głową? Odpowiedzcie sobie Państwo sami, zastana-wiając się czy warto brać udział w referendum.Nie pozwólmy zniszczyć naszego miasta. Nie dajmy się nabrać urzędowej kampanii promocyjnej. 17 czerwca wspólnie odwołajmy Piotra Koja.

Koko koko, Koj jest spoko?Trwa walka na bilbordy - jaka jest prawda o Bytomiu?

Jak jest naprawdę? Pamię-tamy przecież odwołanie prezydenta Łodzi i prezy-denta Częstochowy. Właśnie w drodze referendum. W ponad 700 tysięcznej Łodzi do urn poszło ponad 21% uprawnionych. W 240 tysięcznej Częstocho-wie, poszło ich ponad 20 %. Refe-renda były skuteczne. Jest jednak doskonały przykład, który powi-nien zmro-zić plecy bytomskich władz. To Olsztyn, miasto o liczbie ludności porówny-walnej do Bytomia. Również upraw-nionych do wyborów było tam około 134 tysiące. Do-kładnie tak jak w Bytomiu. Do referendum w sprawie odwołania prezydenta Olsz-tyna w 2008 roku poszło 43 600 mieszkańców, to jest

ponad 32% uprawnionych!!! Jak w tym zestawieniu wygląda Bytom? Na 134 tysiące uprawnionych do głosowania, dla odwołania prezydenta Piotra Koja do urn musi pójść ponad 22 tysiące mieszkańców, a więc

16% upraw-nionych. Wi-dzimy, że w „bliźniaczym” Olsztynie do urn poszło aż dwa razy więcej miesz-kańców. Czyż bytomianie są gorsi od olsz-tynian? Mniej zależy nam na decydowaniu o losach mia-sta? Wierzy-my, że nie. Piotr Koj może skapi-tulować i iść sobie w dniu

referendum na spacer, jak publicznie zapowiedział … i może nie wracać do ratusza. My do urn pójdzie-my w wystarczającej ilości. I oczywiście zagłosujemy za odwołaniem Koja i Rady Miejskiej.

Obiecali nam kasę!17 czerwca walczymy o obiecane setki milionów euro! Po serii bytomskich cudów, takich jak np. cud w strefie płatnego parkowa-nia, cud z dopłatą do desz-czówki, cud z otwarciem (nieukończonej) pływalni miejskiej – wszystko przed referendum - teraz jest (obiecany) cud finansowy. Minister Elżbieta Bień-kowska obiecała środki na odbudowę i ratowanie Bytomia. Towarzyszył jej Tomasz Tomczykiewicz. Tak Platforma Obywatel-ska walczy o utrzymanie władzy. Przed referendum można obiecać wszystko.

Jak donosi prasa, nikt nie jest w stanie określić dokład-nie jakie kwoty będą przysłu-giwać naszemu miastu, mówi się jednak o setkach milio-nów euro(!) Przed wyborami parlamen-tarnymi poseł Tomczykiewicz na takiej samej pokazowej wizycie w Chorzowie obiecał 800 mln. zł na drogę krajową nr 79 Bytom-Chorzów-Kato-wice. „Oczywiście jak wygra-my wybory” – podsumował swoją obiecankę. Dzisiaj, choć Tomczykiewicz jest ministrem, o pieniądzach nikt nawet nie wspomina, a na pytanie w sprawie obiecanej kasy jest odpowiedź, że ... od-powiedź będzie…później. A kasa pewnie jeszcze później, czyli… nigdy. BYTOM MIASTEM CUDÓW !!! Mówi się o SETKACH MILIONÓW EURO!!! Bytomski budżet to obecnie ok. 150 mln euro (z

zaplanowanymi kredytami!). Mamy więc dostać KILKA BUDŻETÓW MIASTA (taka obrazowa jednostka miary). Ludzieeeeee będziemy mieć jak w Grecji!!! Laba, a kasę da Bieńkowska. Od tego strachu przed refe-rendum nawet w Warszawce stracili umiar w uszczęśli-wianiu Bytomian. Jak głosi jedno z kpiarskich, ale trafnych haseł: „Nikt nie da wam tego, co my wam obiecamy.” Jest też inne hasło: „Nie rozumiecie, że jak mówimy, że nie damy, to nie damy, a jak mówimy, że damy, to mówimy”. Na koniec jednak całkiem poważnie. Skoro kasa ma być dla Bytomia, to lepiej, aby Koj jej nie wydawał. Jak pokazuje doświadczenie z Łagiewnicką, Wolskiego, ba-senem i z czym tam jeszcze, pod Kojem mnóstwo środków zostanie zmarnowanych. I druga refleksja na po-ważnie. Koj po referendum nie będzie dopominał się o obiecaną kasę. Jego następca na pewno to zrobi. Walczmy więc o te środki już dzisiaj i odwołajmy Koja w referen-dum w niedzielę 17 czerwca. Pokażmy, że traktujemy rato-wanie Bytomia na serio.

Przed referendum obiecują nam setki milionów euro! Nasza obietnica: wyegzekwujemy to, co obiecali!

Piotr Koj nie jest niezastąpiony Piotr Koj nie jest niezastąpiony. Jego poplecznicy twierdzą, że nie ma w mieście innego kandydata, ale zapomi-nają, że ostatnie wybory Koj wygrał „o włos”. Tak jak w 2010 roku Damian Barty-la mógł wygrać wybory i skierować Bytom na drogę rozwoju, tak teraz nie zabraknie sensownego kandydata. Jest alternatywa dla nieudolnego Koja. - Poprzednie wybory pokazały, że kandydat niezależny ma szanse w wyborach samorządowych. Po referen-dum przedstawimy kandydata, który swoim merytorycznym przygotowaniem przekona również przedstawicieli partii politycznych, że Bytom potrzebuje fachowca, a nie polityka i w tym kierunku są prowa-dzone rozmowy. W kampanii wyborczej mieszkańcy poznaja konkretne nazwiska i program naprawy Bytomia - mówi Damian Bartyla, prezes BIS. Nie dajmy się jednak oszukać. Refe-rendum to chwila oceny obecnej władzy i Piotra Koja, a nie kampania wyborcza na stanowisko prezydenta. Nie wybie-ramy nowego prezydenta - odwołujemy obecnego, bo szkodzi naszemu miastu. 17 czerwca w demokratyczny sposób odwołujemy władzę, która nie spełnia oczekiwań mieszkańców, zapomina o ich potrzebach i przejada nasze, pu-bliczne pieniądze.

„Referendum to strata czasu i energii, bo nigdy nie ma wy-maganej frekwencji”. Słyszeliście to ostatnio, szczególnie od zagrożonych referendum w sprawie odwołania prezy-denta Piotra Koja i Rady Miejskiej w Bytomiu? TO NIE JEST PRAWDA. Jesteśmy okłamywani i świadomie zniechęcani do udziału w referendum. W ten sposób włodarze miasta chcą zachować swoje stołki.

Referendum będzie skuteczne

Na podstawie art. 16 § 1 i 2 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz.U. nr 21, poz. 112, z późn. zm.), art. 14 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Kodeks wyborczy (Dz.U. nr 21, poz. 113, z późn. zm.) w związku z postanowieniem nr DKT-880-1/12 Komisarza Wyborczego w Katowicach z dnia 27 kwietnia 2012 r. o przeprowadzeniu referendum gminnego w sprawie odwołania Rady Miejskiej w Bytomiu i Prezydenta Miasta Bytomia przed upływem kadencji (Dz.Urz. Woj. Śl. z 2012 r., poz. 1799) podaje się do wiadomości publicznej informację o numerach oraz granicach stałych obwodów głosowania, wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji ds. referendum, lokalach obwodo-wych komisji ds. referendum dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych oraz lokalach obwodowych komisji ds. referendum wyznaczonych do głosowania korespondencyjnego, ustalonych Uchwałą Nr XLVII/881/02 Rady Miejskiej w Bytomiu z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie podziału gminy na obwody głosowania w wyborach do rady gminy z późn. zm., Uchwałą Nr LXVII/879/06 Rady Miejskiej w Bytomiu z dnia 25 maja 2006 r. w sprawie dostosowania opisu granic obwodów głosowania w mieście do stanu faktycznego, Uchwałą Nr XLIV/601/09 Rady Miejskiej w Bytomiu z dnia 26 marca 2009 r. w sprawie dostosowania opisu granic obwodów głosowania w Bytomiu do stanu faktycznego, Uchwałą Nr LXVI/921/10 Rady Miejskiej w Bytomiu z dnia 28 lipca 2010 r. w sprawie dostosowania opisu granic obwodów głosowania w Bytomiu do stanu faktycznego oraz Uchwałą Nr XXIX/438/12 Rady Miejskiej w Bytomiu z dnia 15 maja 2012 r. w sprawie dostosowania opisu granic obwodów głosowania w Bytomiu do stanu faktycznego.

Nr obw. Granice obwodu Siedziba Obwodowej Komisji ds. Referendum

1 ul. 8 Marca, Bogusławskiego, Bukowa, Cisowa, Dembowskiego, Dębowa, Długosza, Dzierżonia, Francuska od nr 1 - 44 kolejno, Frenzla od nr 102 do końca ulicy kolejno, Jaśmi-nowa, Jesionowa, , Leszczynowa, Leśnictwo, Olchowa, Szyb Zachodni, Świerkowa, Wiązowa, Wierzbowa, Wiosny Ludów, Wiśniowa.

Szkoła Podstawowa Nr 33, ul. Matki Ewy 9Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

2 ul. Bobrecka, Bluszczowa, Chroboka, Dąbrowskiego, Elektrownia, Energetyki, Frenzla od nr 1 - 81 kolejno, Hutnicza, Łaszczyka, Matki Ewy, Niska, Nowaka- Jeziorańskiego, Pogodna od nr 1 - 8 kolejno, Przelotowa, Skośna, Stroma, Wąska, Wysoka, Zamkowa od nr 1 - 7 kolejno.

Szkoła Podstawowa Nr 33 ul. Matki Ewy 9Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

3 ul. Alberta, Asnyka, Andersa, Bończyka, Dolna, Drobczyka, Elsnera, Feliksa, Gołąbka, Karbowska, Ogrodowa, Plac Niepodległości, pl. Słoneczny, Pogodna od nr 9 do końca ulicy kolejno, Stara, Szyb Pilgera, Warszawska, Włodarska, Wolnego, Zamkowa od nr 8 do końca ulicy kolejno.

Zespół Szkół Specjalnych Nr 5pl. Słoneczny 1a

4 ul. Francuska od nr 45 do końca ulicy kolejno, Racjonalizatorów, Wieniawskiego, Zgody. Szkoła Podstawowa Nr 33 ul. Matki Ewy 9Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

5 ul. Reptowska od nr 37 do końca ulicy kolejno. Szkoła Podstawowa Nr 54ul.Reptowska 86

6 ul. Barlickiego, Bławatkowa, Brzask, Frenzla od nr 82 - 101 kolejno, Gruntowa, Lipowa, Michaloka, Nowa, Opolska, Reptowska od nr 1 - 36 „a” kolejno, Samotna,Wodna, Zjednoczenia.

Przedszkole Miejskie Nr 44ul.Reptowska 26

7 ul. Stolarzowicka od nr 1 - 79 kolejno bez nr 33. Gimnazjum Nr 13 ul.Stolarzowicka 19

8 ul. Daleka, Jaskółcza, Kasztanowa, pl. Szpitalny, Rolna, Stolarzowicka od nr 80 - 146 kolejno, Styczyńskiego. Gimnazjum Nr 13 ul.Stolarzowicka 19

9 ul. Felińskiego od nr 1 – 39 (nieparzyste). Przedszkole Miejskie Nr 62 ul.Felińskiego 39 a

10 ul. Felińskiego od nr 41 – 61 (nieparzyste), Nickla od nr 118 do końca ulicy (parzyste). Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 5ul.Nickla 19

11 ul. Felińskiego od nr 63 do końca ulicy kolejno. Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 5 ul.Nickla 19

12 ul. Droga Ewy, Droga Tomasza, Nickla (nieparzyste), Relaksowa. Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 5 ul.Nickla 19

13 ul. Felińskiego od nr 50 – 58 (parzyste), Nickla od nr 28 – 116 (parzyste). Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 5 ul. Nickla 19

14 ul. Felińskiego od nr 2 - 48 (parzyste), Stolarzowicka nr 33. Dom Pomocy Społecznej „KOMBATANT” ul.Stolarzowicka 33Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

15 ul. Batalionów Chłopskich, Boczna, Boya-Żeleńskiego, Bytomska, Dąbrówki, Głogowska, Gombrowicza od nr 1 - 27 kolejno, Kaczmarczyków, Krzemienia,Paczyńska, Paderewskiego, Piastów Śląskich, pl. Witkiewicza, Pochyła, Podleśna, Powstańców, Przyjemna od nr 64 do końca ulicy kolejno, Ptakowicka nr 1 i 2,Rokitnicka, Stolarzowicka od nr 147 do końca ulicy kolejno, Suchogórska, Wrzosowa.

Szkoła Podstawowa Nr 43ul.Suchogórska 98

16 ul. Bolesława Śmiałego, Czecha, Damrota, Dunikowskiego, Gombrowicza od nr 28 do końca ulicy kolejno, Kofty, Kościuszki, Krzyżowa Góra, Mieszka I, Musioła,Ossolińskiego, pl. Jana, Planeta, Szymkowiaka, Tęczowa, Wróbla.

Placówka Opiekuńczo-Wychowawcza„Szansa dla Dziecka” pl.Jana 13

17 ul. Gajowa, Gutenberga, Jagodnik, Jasna, Koksowa, Ku Duklom, Nadziei, Osikowa, PCK, Pokoju, Przyjemna od nr 1 - 63 kolejno, Ptakowicka bez nr 1,2, Radosna,Sportowa, Zgrzebnioka, Żołnierska.

Ochotnicza Straż Pożarna w Górnikachul. Żołnierska 41

18 ul. Baczyńskiego od nr 1 - 9 kolejno, Czajkowskiego, Jochymczyka, Konstytucji od nr 41 - 62 kolejno i od nr 64 - 72 (parzyste), Olszewskiego, pl.Na Bobrku,Stalmacha, Stalowa, Wytrwałych, Zabrzańska od nr 112 do końca ulicy (parzyste) i od nr 131 – 153 (nieparzyste), Żwirowa.

Zespół Szkół Specjalnych Nr 3ul. Konstytucji 20-22

19 ul. Baczyńskiego od nr 10 do końca ulicy kolejno, Bolesława Krzywoustego, Glinki, Konstytucji od nr 1 – 40 „b” kolejno, Kolonia Rubież, Niemcewicza,Noskowskiego, Pasteura, Piecucha, Plac Drzymały, Pod Brzozami, Rataja, Stara Cynkownia, Ustronie, Zabrzańska od nr 155 do końca ulicy (nieparzyste).

Szkoła Podstawowa Nr 16ul. Rataja 3Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

20 ul. Broniewskiego, Fitelberga, Grota-Roweckiego od nr 1 – 7 kolejno, Hallera (parzyste), Godulska od nr 1 - 4 kolejno. Szkoła Podstawowa Nr 44 ul. Grota-Roweckiego 6Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

21 ul. Hallera (nieparzyste), Krupińskiego od nr 1 - 9 kolejno, Orzegowska od nr 13 – 26 kolejno, Piątka od nr 14 do końca ulicy (parzyste). Szkoła Podstawowa Nr 44 ul. Grota-Roweckiego 6Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

22 ul. Grota-Roweckiego od nr 8 do końca ulicy kolejno, Harcerska, Obywatelska. Szkoła Podstawowa Nr 44ul. Grota-Roweckiego 6

23 ul. Godulska od nr 5 do końca ulicy kolejno, Orzegowska od nr 27 do końca ulicy kolejno. Gimnazjum Nr 6ul.Orzegowska 82

24 ul. Frycza-Modrzewskiego, Skromna, Witosa, Włodarskiego, Zabrzańska od nr 35 - 67 (nieparzyste). Zespół Szkół Technicznychul.Modrzewskiego 5

25 ul. Krupińskiego od nr 10 do końca ulicy kolejno, Piątka od nr 1 - 12 kolejno i od nr 13 do końca ulicy (nieparzyste). Zespół Szkół Technicznychul.Modrzewskiego 5

26 ul. Skrajna, Wyzwolenia od nr 1 - 50 kolejno, Zabrzańska od nr 1 - 33 (nieparzyste), Zielna. Zespół Ogólnokształcących Szkół Społecznychul.Skrajna 14 a

27 ul. Pomorska, Wyzwolenia od nr 51 - 79 kolejno. Szkoła Podstawowa Nr 45ul. Zakątek 20

28 ul. Wyzwolenia od nr 80 do końca ulicy kolejno, Zabrzańska od nr 2 – 60 (parzyste). Szkoła Podstawowa Nr 45ul. Zakątek 20

29 ul. Bałtycka, Orzegowska od nr 1 - 12 kolejno, Tatrzańska, Zabrzańska od nr 62 - 106 (parzyste) i od nr 69 -111 (nieparzyste), Zakątek. Klub BSM „Relaks”ul. Zabrzańska 78

30 ul. Dywizji Kościuszkowskiej, Karpacka, Mazurska, Podhalańska, Rostkowskiego. Gimnazjum Nr 7 ul. Karpacka 27Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

31 ul. Mochnackiego, Nowakowskiego, Wróblewskiego. Gimnazjum Nr 7 ul. Karpacka 27Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

32 ul. Kosynierów, Małachowskiego, Mierosławskiego, Osiedle Hutnicze, Puszkina, Zabrzańska od nr 108 - 110 (parzyste) i od nr 113 - 129 (nieparzyste). Zespół Szkół Administracyjno-Socjalnych ul. Małachowskiego 36Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

33 ul. Czackiego, Elżbiety, Kolonia Azotów, Kolonia Okrzei, Konstytucji od nr 63 - 89 (nieparzyste) i od nr 74 - 88 „c” (parzyste), Worpie od nr 21 do końca ulicy(nieparzyste).

Gimnazjum Nr 8ul. Worpie 14-16

34 ul. Braci Śniadeckich, Karlika, Konstytucji od nr 90 do 100 „a” kolejno, Popiełuszki, Worpie od nr 2 do końca ulicy (parzyste) oraz od nr 1 - 19 (nieparzyste). Młodzieżowy Dom Kultury Nr 2m ul. Popiełuszki 9Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

35 ul. Falista, Kołłątaja, Krańcowa, Łanowa, Miechowicka, Młodzieżowa, Orkana, Pocztowa. Szkoła Podstawowa Nr 21ul. Racławicka 17

36 ul. Borowa, Konstytucji od nr 101 do końca ulicy kolejno, Mała, Racławicka, Marka, Techniczna, Tomasza. Szkoła Podstawowa Nr 21ul. Racławicka 17

37 ul. Apteczna, Fabryczna, Kolonia Zygmunt, Kolonia Zgorzelec, Krótka, Ludowa, Ostatnia, Rudna, Ściegiennego, Świętochłowicka od nr 12 do końca ulicy(parzyste) oraz od nr 5 do końca ulicy (nieparzyste), Świętojańska, Warzywna.

Gimnazjum Nr 9ul. Świętochłowicka 12

38 ul. Blachówka, Jagodowa, Malinowa, Okólna, Rydza-Śmigłego od nr 1 - 5 (nieparzyste), Spółdzielców, Tysiąclecia od nr 23 do końca ulicy kolejno, Wiejska,Władysława Łokietka.

Gimnazjum Nr 11ul. Tysiąclecia 7

39 ul. Legnicka, Rydza-Śmigłego od nr 7 do końca ulicy (nieparzyste), Tysiąclecia od nr 1 - 22 kolejno. Gimnazjum Nr 11ul. Tysiąclecia 7

40 ul. 11-go Listopada, Celna od nr 7 do końca ulicy kolejno, Chłopska, Dąbrowa Miejska, Hajdy, Leśna, Magdaleny, Owocowa, Sikorskiego, skwer Osiedlowy, skwerNa Stroszku, skwer Zelwerowicza, Sosnowa, Strzelców Bytomskich od nr 201 - 221 (nieparzyste).

Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 4ul. Narutowicza 7-9

41 ul. Gwarków Tarnogórskich, Myśliwska, Narutowicza, Przy Kopalni Bytom, Strzelców Bytomskich od nr 186 - 232 (parzyste). Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 4ul. Narutowicza 7-9

42 ul. Komisji Edukacji Narodowej, Plac Pokoju, Plac Powstańców Śląskich, Plac Żeromskiego, Rydza-Śmigłego od nr 24 do końca ulicy (parzyste), skwerModrzejewskiej, Strzelców Bytomskich od nr 170 – 184”f” kolejno i od nr 185 – 199 (nieparzyste).

Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 4ul. Narutowicza 7-9 (budynek przy ul. Narutowicza 9)

43 ul. Przerwy-Tetmajera, Rydza-Śmigłego od nr 2 - 22 (parzyste), Strzelców Bytomskich od nr 223 - 277 (nieparzyste), Wojciechowskiego. Szkoła Podstawowa Nr 23ul. Wojciechowskiego 6

OBWIESZCZENIEPREZYDENTA BYTOMIA

z dnia 16 maja 2012 r.

44 ul Strzelców Bytomskich od nr 99 - 169 kolejno. Przedszkole Miejskie Nr 10ul. Strzelców Bytomskich 152

45 ul. Graniczna, Podmiejska, Spokojna, Szymały od nr 111 do końca ulicy kolejno. Spółdzielnia Mieszkaniowa „ Nasz Dom „ul. Szymały 126Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

46 ul. Hlonda od nr 1 do 65 (nieparzyste) i od nr 2 do końca ulicy (parzyste). Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 11ul.Szymały 124

47 ul. Hlonda od nr 67 do końca ulicy ( nieparzyste ), Modrzewiowa. Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 11ul.Szymały 124

48 ul. Leszczyka, Strzelców Bytomskich od nr 234 - 270 „b” (parzyste). Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 11ul.Szymały 124

49 ul. 9-go Maja, Długa, Herdy, Galmanowa, Jaskółki, Kadłubka, Kawki, Kokota, Korczaka, Miła, Skargi, Obrońców Westerplatte, Partyzantów, Poniatowskiego,Prywatna, Wodczaka, Wyszyńskiego.

Szkoła Podstawowa Nr 38ul. Korczaka 1

50 ul. Dolomitowa, Drzewna, Górnicza, Holeczków, Lazarówka, Letnia, Łukowa, Niepodległości, Polna, Segiet, Strzelców Bytomskich od nr 272 do końca ulicy(parzyste) i od nr 279 do końca ulicy (nieparzyste).

Szkoła Podstawowa Nr 38ul. Korczaka 1

51 ul. Chrzanowskiego nr 1, 1”a”, 1”b”, Morcinka, Strzelców Bytomskich od nr 15 - 97 „a” (nieparzyste) i od nr 8 - 98 (parzyste), Tarnogórska. Gimnazjum Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymiul. Tarnogórska 2Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

52 ul. al. Legionów od nr 12 do końca ulicy (parzyste) oraz od nr 41 do końca ulicy (nieparzyste), Axentowicza, Fałata od nr 1 - 39 (nieparzyste) i od nr 2 -16 „d”(parzyste), Ligonia, pl. Rodła.

Szkoła Podstawowa Nr 5al. Legionów 6

53 ul. Akacjowa, Cegielniana , Grabowa, Klonowa, Nowy Dwór, Woźniaka od nr 16 do końca ulicy kolejno. Szkoła Podstawowa Nr 5al. Legionów 6

54 ul. Dworska, Grottgera od nr 12 do końca ulicy kolejno, Kwiatowa, Odrzańska od nr 1 - 71 kolejno, Orląt Lwowskich od nr 24 do końca ulicy kolejno, Piekarskaod nr 60 do końca ulicy (parzyste) i od nr 73 do końca ulicy (nieparzyste), Powstańców Śląskich od nr 14 do końca ulicy kolejno, Północna, Rudzkiego,Słoneczna, Towarzyska, Zielona.

Centrum Kształcenia Ustawicznego,Państwowe Szkoły Budownictwa – Zespół Szkółul. Powstańców Śląskich 10Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

55 ul. Głęboka, Katowicka od nr 26 do końca ulicy kolejno, Korfantego od nr 1 - 16 kolejno, Krakowska, Krawiecka, Matejki od nr 40 do końca ulicy (parzyste) i odnr 31 do końca ulicy (nieparzyste), pl. Klasztorny, Przechodnia, Rycerska, Rzeźnicza, Szymanowskiego, Wałowa, Zamenhofa.

Technikum Nr 4ul. Katowicka 35(wejście od pl. Klasztornego)

56 ul. Miarki od nr 16 do końca ulicy kolejno, Rostka. Technikum Nr 4 ul. Katowicka 35(wejście od pl. Klasztornego)Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

57 ul. Korfantego od nr 17 do końca ulicy kolejno, Matejki od nr 1 - 29 (nieparzyste) i od nr 2 - 38 (parzyste), Piłsudskiego od nr 69 „a” do końca ulicy kolejno,pl. Hiolskiego, pl. Jana III Sobieskiego, Sokoła, Szkolna, Żołnierza Polskiego.

Szkoła Podstawowa Nr 9ul. Matejki 15

58 ul. Królowej Jadwigi, Reymonta, Siemianowicka. Szkoła Podstawowa Nrul. Królowej Jadwigi 2

59 ul. Brzezińska, Floriańska, Jaronia, Kingi, Kochanowskiego od nr 1 - 27 kolejno, Miętkiewicza, pl. Barbary, Rodziewiczówny, Staromiejska, Witczaka od nr 1 - 11(nieparzyste) i od nr 12 - 40 (parzyste).

Szkoła Podstawowa Nr 6ul. Królowej Jadwigi 2

60 ul. Kochanowskiego od nr 28 do końca ulicy kolejno, Konopnickiej, Musialika, Szczęść Boże, Witczaka od nr 13 - 53 (nieparzyste). Szkoła Podstawowa Nr 9ul. Matejki 15

61 ul. Alojzjanów, al. Jana Pawła II, Kamieńska, Kossaka, Staffa, Szafranka, Witczaka od nr 55 - 121 (nieparzyste) i od nr 42 - 148 (parzyste). Szkoła Podstawowa Nr 46ul.Prusa 10

62 ul. Bolesława Chrobrego od nr 25 do końca ulicy kolejno, Lenartowicza, pl. Akademicki, pl. Karin Stanek, pl. Słowiański, Prusa, Żeromskiego od nr 13 do końcaulicy (nieparzyste).

Szkoła Podstawowa Nr 46ul.Prusa 10

63 ul. Cybisa, Gwarecka, Kędzierzyńska, Krucza, Kruszcowa, Mickiewicza od nr 29 do końca ulicy kolejno, Sandomierska, Stawowa, Tramwajarzy, Ułańska, Wesoła ,Witczaka od nr 123 do końca ulicy (nieparzyste) i od nr 150 do końca ulicy (parzyste).

Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 3ul. Powstańców Śląskich 2

64 ul. Fredry, Gallusa, Grottgera od nr 1 - 11 kolejno, Oświęcimska od nr 15 do końca ulicy kolejno, pl. Wojska Polskiego, Powstańców Śląskich od nr 1 - 13 kolejno. Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 3ul. Powstańców Śląskich 2

65 ul. Chorzowska od nr 1 - 14”g” kolejno, Kopalniana, Pszczyńska, Sienna. Szkoła Podstawowa Nr 6ul. Królowej Jadwigi 2

66 ul. Chorzowska od nr 15 - 23 kolejno, Prokopa, Tuwima. Przedszkole Miejskie Nr 14ul. Prokopa 3

67 ul. Bema, Cicha, Chorzowska od nr 24 - 33 kolejno, Głowackiego, Kołobrzeska, Łączna, Mikołaja, Miodowa, Schenka, Smółki. Kolegium Nauczycielskie ul. Chorzowska 22Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

68 ul. Arki Bożka, Chorzowska od nr 34 do końca ulicy kolejno. Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 1ul. Arki Bożka 21

69 ul. Adamka, Armii Krajowej od nr 1 - 52 kolejno, Bernardyńska, Jodłowa, Łagiewnicka, Młyńska, Szyby Rycerskie, Żółkiewskiego. Szkoła Podstawowa Nr 28ul. Armii Krajowej 40

70 ul. Cyryla i Metodego, Górnośląska, pl. Szalonka, Prosta, Romanowskiego, Spacerowa, Świętochłowicka nr 1,3 oraz od nr 2 - 10 (parzyste), Zapolskiej,Zielińskiego.

Szkoła Podstawowa Nr 28ul. Armii Krajowej 40

71 ul. Armii Krajowej od nr 53 do końca ulicy kolejno, Astrów, Bratków, Jałowcowa, Konwalii, Krzyżowa, Lelewela, Palińskiego, Piotra, Pszczelna, Różana,Stokrotek, Tulipanów.

Szkoła Podstawowa Nr 28ul. Armii Krajowej 40

72 ul. Bolesława Chrobrego od nr 1 - 24 kolejno, Piekarska od nr 31 - 71 (nieparzyste) oraz od nr 24 - 58 (parzyste), Piłsudskiego od nr 24 - 50 (parzyste) i od nr 27 - 55(nieparzyste), Smolenia, Żeromskiego od nr 1 - 11 (nieparzyste) oraz od nr 2 do końca ulicy (parzyste).

Zespół Szkół Gastronomiczno -Hotelarskich ul. Żeromskiego 26Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

73 ul. Chełmońskiego, Czarnieckiego, Mickiewicza od nr 1 - 28 kolejno, Orląt Lwowskich od nr 1 - 23 kolejno, Oświęcimska od nr 1 - 14 kolejno. Zespół Szkół Specjalnych Nr 6ul. Orląt Lwowskich 12b

74 ul. Chłodna, Estreichera, Kolejowa od nr 2 - 16 (parzyste) i od nr 17 do końca ulicy kolejno, Ligęzy, pl. Kruczkowskiego, Stefana Batorego od nr 1 - 16 kolejno,Wyczółkowskiego od nr 1 - 14 kolejno.

Zakład Budynków Miejskich Sp. z o.o.ul. Kolejowa 2a

75 ul. Chrzanowskiego od nr 1 „c” do końca ulicy kolejno, Niedźwiadka-Okulickiego, Przemysłowa od nr 1 - 8 kolejno, Skłodowskiej-Curie, Stefana Batorego od nr 17do końca ulicy kolejno, Wrocławska od nr 14 - 34 (parzyste), Wyczółkowskiego od nr 15 do końca ulicy kolejno, Zygmunta Starego.

Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 7ul. Siemiradzkiego 9

76 ul. Malczewskiego, Obozowa, Orzeszkowej, Pilotów, Przemysłowa od nr 9 do końca ulicy kolejno, Rajska, Rejtana, Siemiradzkiego, Składowa, Towarowa, Żwirki iWigury.

Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 7ul. Siemiradzkiego 9

77 ul. Myśliwca, Pułaskiego od nr 1 - 17 kolejno i od nr 19 do końca ulicy (nieparzyste) oraz od nr 18 - 24 (parzyste), Wrocławska od nr 78 - 110 „c” (parzyste). Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 7ul. Siemiradzkiego 9

78 ul. Chopina, Didura, Janasa, Olejniczaka, Parkowa, Sendlerowej, Solskiego, Wallisa, Wrocławska od nr 36 - 76 „a” (parzyste), Wyspiańskiego. Przedszkole Miejskie Nr 8 z Oddziałami Integracyjnymiul. Wrocławska 44

79 ul. Kazimierza Wielkiego, Kasprowicza, Pionierów, Pułaskiego od nr 26 do końca ulicy (parzyste), Reja, Robotnicza, Wrocławska od nr 112 do końca ulicy(parzyste).

Urząd Skarbowyul.Wrocławska 92

80 ul. Łużycka od nr 2 - 56 (parzyste). Przedszkole Miejskie Nr 59ul. Łużycka 12 b

81 ul. Łużycka od nr 1 do końca ulicy (nieparzyste), Wrocławska od nr 15 do końca ulicy (nieparzyste). Szkoła Podstawowa Nr 51 z Oddziałami Integracyjnymiul. Łużycka 12Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

82 ul. Celna od nr 1 - 6 kolejno, Łużycka od nr 58 do końca ulicy (parzyste), Olimpijska, Piłkarska, Topolowa, Węglowa, Zachodnia. Przedszkole Miejskie Nr 21 ul. Olimpijska 1 a

83 ul. Drzymały, Kasperka, Kraszewskiego od nr 1 - 10 kolejno, Odrzańska od nr 72 do końca ulicy kolejno, Piłsudskiego od nr 1 - 25 (nieparzyste) i od nr 2 - 22(parzyste), pl. Targalskiego, Powstańców Warszawskich od nr 33 - 75 kolejno, Strzelców Bytomskich od nr 1 - 13 (nieparzyste) i od nr 2 - 6 (parzyste).

I Liceum Ogólnokształcące ul. Strzelców Bytomskich 11Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych

84 ul. al. Legionów od nr 5 - 39 (nieparzyste) i od nr 2 - 10 (parzyste), Fałata od nr 18 do końca ulicy (parzyste) i od nr 41 do końca ulicy (nieparzyste), Jaworowa,Kraszewskiego od nr 11 do końca ulicy kolejno, Nawrota, Powstańców Warszawskich od nr 76 do końca ulicy kolejno, Woźniaka od nr 1 - 15 kolejno.

Szkoła Podstawowa Nr 5al. Legionów 6

85 ul. Kolejowa od nr 1 - 15 (nieparzyste), Moniuszki od nr 1 - 9 kolejno, pl. Wolskiego od nr 1 - 4 kolejno, Powstańców Warszawskich od nr 1 - 32 kolejno, Sądowa,Wrocławska od nr 1 -13 kolejno.

Młodzieżowy Dom Kultury Nr 1ul. Powstańców Warszawskich 12

86 ul. Dojazd, Dworcowa, Jagiellońska, Małgorzatki, Miarki od nr 1 - 15 kolejno, Moniuszki od nr 10 do końca ulicy kolejno, Plac Sikorskiego, pl. Wolskiego nr 5,5”a”, 6, 7.

Ogólnokształcąca Szkoła Muzycznaul. Moniuszki 17

87 ul. Józefczaka, Katowicka od nr 1 - 25 kolejno, Piastów Bytomskich. IV Liceum Ogólnokształcące Plac Sikorskiego 1Lokal wyznaczony do głosowania korespondencyjnego

88 ul. Browarniana, Gliwicka, Jainty, Kościelna, Koziołka, Kwietniewskiego, Lwowskich Dzieci, Mariacka, Murarska, Piekarska od nr 1 - 29 (nieparzyste) i od nr 2 -22 (parzyste), Piłsudskiego od nr 52 - 68 (parzyste) i od nr 57 - 69 (nieparzyste), pl. Grunwaldzki, Plac Kościuszki, Podgórna, Rynek, Strażacka, Targowa,Webera, Zaułek.

Szkoła Podstawowa Nr 3ul. Strażacka 2

W dniu 17 czerwca 2012 roku lokale obwodowych komisji ds. referendum otwarte będą w godz. 7.00 – 21.00.Siedziba Miejskiej Komisji ds. Referendum mieści się w Urzędzie Miejskim w Bytomiu ul. Parkowa 2.Zgodnie z art. 61a § 1 Kodeksu Wyborczego informuję, że wyborca niepełnosprawny o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności może głosować korespondencyjnie.Szczegółowe informacje dostępne na stronie internetowej: www.bytom.pl lub pod nr tel. 32 283 61 05.

PREZYDENT MIASTA(-) Piotr Koj