Click here to load reader

Celso Tetsuro

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

monografia sobre a modelagem do vestuario na visão do desenho tecnico

Text of Celso Tetsuro

  • UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA FACULDADE DE ARQUITETURA, ARTES E COMUNICAO

    CELSO TETSURO SUONO

    O DESENHO TCNICO DO VESTURIO SOB A TICA DO PROFISSIONAL DA REA DE MODELAGEM

    Bauru, SP 2007

    unesp

  • CELSO TETSURO SUONO

    O DESENHO TCNICO DO VESTURIO SOB A TICA DO PROFISSIONAL DA REA DE MODELAGEM

    Dissertao apresentada ao Programa de Ps-Graduao em Desenho Industrial da Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicao, Campus de Bauru, como requisito parcial obteno do Ttulo de Mestre em Desenho Industrial rea de Concentrao: Planejamento do Produto.

    Orientadora: Profa. Dra. Marizilda dos Santos Menezes

    Bauru, SP 2007

  • Suono, Celso Tetsuro O Desenho Tcnico do Vesturio sob a tica do

    Profissional da rea de Modelagem / Celso Tetsuro Suono - Bauru : [s.n.], 2007. 135 f.

    Orientadora: Dra. Marizilda dos Santos Menezes Dissertao (Mestrado) Universidade Estadual

    Paulista. Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicao, 2007.

    1. Representao Grfica. 2. Moda. 3. Desenho Tcnico do Vesturio. Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicao. II - Ttulo.

  • CELSO TETSURO SUONO

    O DESENHO TCNICO DO VESTURIO SOB A TICA DO PROFISSIONAL DA REA DE MODELAGEM

    Dissertao apresentada ao Programa de Ps-Graduao em Desenho Industrial da Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicao, Campus de Bauru, como requisito parcial obteno do Ttulo de Mestre em Desenho Industrial rea de Concentrao: Planejamento do Produto.

    BANCA EXAMINADORA

    Profa.. Dra. Marizilda dos Santos Menezes Universidade Estadual Paulista

    Prof. Dr. Roberto Alcarria do Nascimento Universidade Estadual Paulista

    Profa. Dra. Rosane Preciosa Sequeira Universidade Anhembi Morumbi

    Bauru, 15 de maro de 2007.

  • DEDICATRIA

    Aos Meus Queridos Pais Antonio (in memorian) e Haruko Que nunca deixaram de medir esforos para a minha educao.

    Aos meus irmos Nelson, Nilza, Margarete e Harumi Eternos incentivadores da minha carreira.

  • AGRADECIMENTOS

    Deus, por contemplar pela vida maravilhosa que tenho. professora e orientadora Dra. Marizilda, pela coragem e pacincia em dar continuidade a esse trabalho.

    Ao professor Dr. Benedicto, por orientar e acreditar nas minhas idias durante a fase inicial desse estudo.

    minha amiga de turma e companheira de viagem Lucimar, pelo incentivo e pelas importantes sugestes durante essa empreitada.

    Aos companheiros de turma do PPGDI Unesp (Bauru), pela valiosa troca de experincias durante o curso.

    Aos professores Paschoarelli e Plcido do PPGDI Unesp (Bauru), pelas suas recomendaes e incentivos na publicao de artigos cientficos.

    Aos professores Joo Cndido, Francisco e Joo Roberto do PPGDI Unesp (Bauru), pelos conhecimentos passados durante as disciplinas cursadas.

    Aos professores Roberto Alcarria e Maria Antonia do PPGDI Unesp (Bauru), pelas recomendaes dadas durante o exame de qualificao.

    Aos colaboradores Silvio e Helder do PPGDI Unesp (Bauru), pela ateno dada com relao aos procedimentos acadmicos da instituio.

    Aos meus companheiros de trabalho, por acreditarem nas minhas convices durante essa investigao.

    Aos meus amigos, por estarem sempre presentes nos momentos difceis.

    Aos meus alunos, por proporcionar o amor que eu sinto pela carreira acadmica.

    Aos meus familiares, pelas palavras de carinho e incentivo.

    s pessoas entrevistadas, pela disposio de tempo e pacincia em atender minha pessoa.

    Enfim, a todos que de algum modo, fazem ou fizeram parte da minha vida.

  • SUONO, Celso Tetsuro. O desenho tcnico do vesturio sob a tica do profissional da rea de modelagem. Bauru, 2007. 135 p. Dissertao (Mestrado em Desenho Industrial) Universidade Estadual Paulista.

    RESUMO

    Tendo como ponto de part ida a problemtica da leitura e da interpretao do desenho tcnico, a presente pesquisa tem com proposta verif icar a validade dos princpios e fundamentos existentes na construo do desenho tcnico do vesturio junto aos prof issionais da rea de modelagem das inst ituies de ensino superior e das indstrias de confeco. Com base em uma fundamentao terica, procura abordar a importncia do desenho como ferramenta de comunicao nas etapas de projeto, apresenta o valor do uso do esboo para o aumento do rendimento do trabalho e da produtividade tanto do designer quanto do modelista, relaciona a importncia de considerar o corpo como suporte do vesturio no processo de desenvolvimento de produtos, traz algumas def inies sobre o desenho de moda e levanta consideraes sobre a aplicao de analogias de outras reas do conhecimento que traam diretrizes para a construo do desenho tcnico do vesturio. O campo desse estudo delimitado por prof issionais que atuam como docentes e modelistas nas cidades de Londrina e Maring, regio norte do Paran, ut i l izando como estratgia a aplicao de uma pesquisa qualitat iva e de carter exploratrio, descrevendo as opinies dadas pelos agentes part icipantes. Apresenta os resultados de forma indutiva, fazendo o cruzamento dos dados e comparando-os simultaneamente entre os dois grupos entrevistados. Em seguida, levanta os principais aspectos a serem discutidos de acordo com as variveis apontadas e, ao f inal traz as concluses pert inentes para essa investigao.

    Palavras-chave : Representao Grf ica; Moda; Desenho Tcnico do Vesturio.

  • SUONO, Celso Tetsuro. The technical drawing of clothes through the eyes of the patternmaking professional. Bauru, 2007. 135 p. Dissertat ion (Masters degree in Industrial Design) Universidade Estadual Paulista.

    ABSTRACT

    Taking as a start ing point both the reading controversy and the technical drawing interpretat ion, the proposal in this research is to verify the validity of principles and bases concerned with the technical drawing of clothes among the professionals of the patternmaking area f rom higher education and clothing industries. Based on a theoret ical basis, this study tries to approach the importance of drawing as a tool of communication during the phases of a project; i t presents the value of the usage of a sketch as an increase of the working performance and productivity (both the designers and the patternmaking professionals); also, it d iscusses the importance of considering the body as a support of clothing during the process of product development and it brings some def init ions on fashion design and presents considerat ions about the applicat ion of analogies f rom other f ie lds of knowledge which guide the development of the technical drawing of clothes. The corpus of this study consists of professionals who work as professors and modelists in the cit ies of Londrina and Maring, North of Paran. This is a qualitat ive research with an exploratory character, describing the subjects opinions. It presents the f indings inductively, crossing and comparing data simultaneously f rom the two groups. As a further step, this study raises the main issued to be discussed according to the variables pointed out and, f inally, i t brings meaningful conclusions to this investigat ion.

    Key words: Graphic Representation; Fashion; Technical Drawing of Clothes.

  • SUMRIO Lista de Figuras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    INTRODUO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    CAPTULO 1 REVISO DE LITERATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1.1. O DESIGN, A MODA E O DESENHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

    1.2. O CORPO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

    1.3. O VESTURIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

    1.4. AS CONCEITUAES DO DESENHO DE MODA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

    1.5. AS ANALOGIAS DA REPRESENTAO GRFICA NO DESENHO TCNICO

    DO VESTURIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

    1.6. OS MTODOS APLICADOS NA CONSTRUO DO DESENHO TCNICO

    DO VESTURIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

    CAPTULO 2 PROCEDIMENTOS METODOLGICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 2.1. T IPO DE PESQUISA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

    2.2. INSTRUMENTO DE COLETA DE DADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

    2.3. AMBIENTE DE ESTUDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

    2.4. AGENTES PARTICIPANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

    2