48
Danmarks Grundforskningsfond ÅRSRAPPORT 2012

DG Årsrapport 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: DG Årsrapport 2012

DanmarksGrundforskningsfond

ÅRSRAPPORT2012

Page 2: DG Årsrapport 2012

HOVED- OG NØGLETAL 2008-2012

2012 2011 2010 2009 2008

Bevillinger og uddelinger

Antal bevillinger v/ årets afslutning, centre, gæsteprofessorer og DG-professorer 64

58

61

61

49

Årets uddelinger, mio. kr. 391,0 358,8 387,3 275,0 321,3

Afkast af fondens kapital

Obligationer og indlån, mio. kr. 182,4 261,4 164,5 183,6 107,7

Aktier, mio. kr. 207,7 -71,3 169,7 350,4 -515,9

Samlet afkast, mio. kr. 390,1 190,1 334,2 534,0 -408,2

Finanslovsmidler (mio. kr.)

Overført fra tidligere år 5,3 26,8 53,8 53,6 99,6

Finanslovsmidler tilført 0 0 0 49,8 10,5

Anvendt til uddelinger 5,3 21,5 27,0 49,6 56,5

Overført til efterfølgende år 0 5,3 26,8 53,8 53,6

Adm. omkostninger (mio. kr.)

Adm. omkostninger, inkl. afskrivninger 11,6 12,2 11,1 11,3 10,1

Andel af uddelinger, % 3,0 3,4 2,9 4,1 2,8

Omkostninger pr. bevilling, mio. kr. 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

Indskud i fonden (mio. kr.) 3.000,0

Udvikling i fondens kapital

Kapital ultimo, mio. kr. 3.871,5 3.881,5 4.043,8 4.084,3 3.788,5

HOVED- OG NØGLETAL

Page 3: DG Årsrapport 2012

INDHOLD

Beretning for året 1. januar – 31. december 2012

Brain gain for 167 millioner kroner

Igangværende aktiviteter

Formue og afkast

Bestyrelsen

Ledelsespåtegning

Den uafhængige revisors erklæringer

Anvendt regnskabspraksis

Resultatopgørelse 1. januar – 31. december

Balance

Noter

Sekretariatet

4

10

12

20

24

25

26

28

30

31

32

46

INDHOLD

Page 4: DG Årsrapport 2012

4 ÅRSRAPPORT 2012

BERETNING

BERETNING FOR ÅRET 1. JANUAR 2012-31. DECEMBER 2012

Med udpegningen af seks nye Niels Bohr professorer, videreførelse af fem dansk-kinesiske forskningscentre, besøg fra og hos en række udenlandske forsknings-organisationer og ikke mindst søsætningen af et helt nyt dansk-indisk samarbejdsprogram har 2012 været et år, der har stået i internationaliseringens tegn for Danmarks Grundforskningsfond.

Men 2012 har også været et år, fonden har brugt til at rette blikket indad og kigge sig selv og sine aktiviteter efter i sømmene i en stadig stræben efter at udvikle processer og virkemidler, der kan fremme og stimulere fremragende forskning. Således var udvælgelses- og bedømmelsesprocesser og ikke mindst fordelene og ulemperne ved brug af peer review hovedtema for bestyrelsens strategimøde i juni.

2012 har også været et år, hvor fonden har forsøgt at præge den internationale forskningsdagsorden ved at slå et slag for nødvendigheden og betydningen af fri forskning og excellence. Danmarks Grundforsknings-fond var en af initiativtagerne og arrangørerne bag for-mandskabskonferencen om excellence, der blev afholdt på Aarhus Universitet den 18.-20. april, og excellence var også tema for den session, som fonden arrange-rede ved ESOF 2012-konferencen (Euroscience Open Forum) i Dublin i juli.

FOTO: Lars Kruse, AU Kommunikation

Paneldiskussion om Drivers for Excellence ved formand-skabskonferencen Excellence 2012, der blev holdt på Aarhus Universitet 18.-20. april.

Page 5: DG Årsrapport 2012

5DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

BERETNING

11 nye forskningscentre godt fra start – fokus på forskningsledelseÅret har også været præget af, at de 11 nye centre, der var resultatet af den 7. ansøgningsrunde, for alvor kom fra start. Efter endt kontraktforhandling er alle centre-ne blevet indviet i løbet af året, og de er nu godt i gang.I forbindelse med etablering af de nye centre har fon-den i samarbejde med ledelseskonsulent Søren Barlebo Rasmussen afholdt et kursus i forskningsledelse for nye centerledere. Formålet med kurset var først og fremmest at forberede centerlederne på mange af de typiske udfordringer, de risikerer at møde med opstart af et Center of Excellence og efterfølgende i de forskel-lige faser, centret gennemlever. Men derudover ser fonden også kurset som en mulighed for at etablere et netværk, hvor centerlederne kan udveksle erfaringer og inspirere hinanden.

Forskningsledelse var også valgt som tema for fondens årsmøde i oktober, hvor både tidligere og nuværende centerledere og andre bevillingshavere mødtes i dialog med bestyrelsen og sekretariatet. Som et tankevæk-kende og humoristisk indslag var dirigent Peter Hanke inviteret til at fortælle om musik og lederskab og de paralleller, der kan drages mellem ledelse af en forsk-ningsgruppe og det at dirigere et kor. Både kor og forskningsgrupper består af dygtige, kreative indivi-dualister der, når de får deres forskellige kompetencer til at spille sammen, kan meget mere sammen, end hver enkelt kan alene. Sammen med en gruppe sangere fra koret Voces bidrog Peter Hanke til at skabe en lærerig og underholdende eftermiddag, hvor flere af deltager-ne fik lejlighed til at svinge taktstokken og udfolde de-res lederevner.

Forskningsledelse var tema for årsmødet den 26. oktober, hvor der blev hentet inspiration fra musikkens verden.

Page 6: DG Årsrapport 2012

6 ÅRSRAPPORT 2012

BERETNING

Årsmødet 2012 bød på dirigentøvelser og netværk.

Page 7: DG Årsrapport 2012

7DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

BERETNING

God forskningsskik til debatGod forskningsskik er et andet tema, fonden har haft særligt fokus på i 2012. Det er et emne, der har været fast punkt på dagsordenen ved de opfølgningsmøder, fonden har holdt med centrene i 2012. Det er blevet til mere end 30 møder med over 1000 deltagere og en erkendelse af, at dette er et emne, de danske univer-siteter reflekterer over i forskellig – men heldigvis stigende – grad.

De Centers of Excellence, som fonden støtter, gør sig gældende i verdenseliten, hvor konkurrencen er ben-hård, og hvor mange – ikke mindst yngre forskere i kort-varige postdoc-ansættelser – kan være pressede til at dokumentere resultater for at komme i betragtning til det næste postdoc-forløb eller til en af de få faste stil-linger. Fonden accepterer naturligvis hverken fusk eller sjusk og opfordrer centrene til at arbejde målrettet med at udvikle en stærk forskningskultur, der bygger på personligt ansvar og transparens. Miljøer, hvor man tør sætte spørgsmålstegn og udveksle viden, og hvor man som noget naturligt formulerer en politik, der under-støtter god forskningsskik.

Ved de årlige opfølgningsmøder med fonden dokumen-terer centrene, at de leverer forskning af høj kvalitet og fremlægger deres rutiner og spilleregler til kvalitets-sikring af deres forskning. Det er rutiner og samarbejds-former, der bygger på et tæt samspil mellem flere for-skellige forskere på tværs i miljøet. Hvor yngre og ældre arbejder sammen, og hvor folk kun sjældent arbejder helt alene. Det er miljøer, hvor det er naturligt, at man drøfter sine data og manuskriptudkast, før de indsendes, hvor man løbende præsenterer sin forsk-ning for gruppen, og hvor der ligger nogle klare aftaler om publicering, forfatterskab og datahåndtering mv.

Det er miljøer, hvor der som noget naturligt foregår en dialog om, hvad god forskningsskik er, og hvor både unge forskere og udlændinge, der måske ikke er ud-klækket af samme kultur, hurtigt lærer spillereglerne at kende.

For at bidrage til, at centrene hele tiden diskuterer, hvordan de skaber en ansvarlig forskningskultur, ind-rapporterer de deres overvejelser og initiativer på dette område i deres årsrapporter. Derved håber fonden at medvirke til en stadig dialog og udvikling af forsknings-miljøer, der kan danne forbillede i deres omgivelser.

Nyt dansk-indisk forskningsinitiativ så dagens lys2012 blev også året, hvor et helt nyt samarbejds-program mellem danske og indiske forskere blev sat i verden. Inden for rammerne af dette program har Danmarks Grundforskningsfonds centre kunnet søge støtte til samarbejde med indiske partnere. Der er tale om et nyt, fleksibelt og enkelt virkemiddel, hvor fonden støtter de danske deltagere, mens de indiske finansie-res af indiske organisationer. Bestyrelsen overvejer at udvide denne type samarbejdsprogram til at under-støtte samarbejde med forskere fra andre lande. Men har i første omgang valgt Indien, fordi Indien er en stærk spiller med stort potentiale på den internationale forskningsarena. Foreløbig har tre centre fået tilsagn om ekstrabevil-linger til nye dansk-indiske forskningssamarbejder for et samlet beløb på 11,5 millioner kroner.

Page 8: DG Årsrapport 2012

8 ÅRSRAPPORT 2012

BERETNING

Page 9: DG Årsrapport 2012

9DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

BERETNING

Farvel til Klaus Bock og goddag til Liselotte HøjgaardEndelig har 2012 været et år præget af udskiftning i bestyrelsen. I januar kunne vi sige velkommen til to nye bestyrelsesmedlemmer: Birgitte Possing og Svend Erik Larsen, der med stor energi og engagement har kastet sig over bestyrelsesarbejdet, og med årets udgang har vi taget afsked med Klaus Bock, der efter ni år som for-mand for Danmarks Grundforskningsfond ikke længere kunne genudpeges.

Klaus Bock har i sin formandsperiode kæmpet for fri forskning og excellence. Han er meget stærkt forbun-det med fondens kerneværdier: Excellence, tillid, trans-parens, og han efterlader dybe aftryk både i fonden og i hele det danske forskningslandskab. Også internatio-nalisering har været en af Klaus Bocks mærkesager. Alene i hans formandsperiode har fonden brugt over en milliard kroner på at styrke dansk forskning gennem målrettede internationaliseringsinitiativer. Det har givet et markant løft af mange danske miljøer, men det er også indsatser, der har gjort udlandet opmærksom på, hvor meget Danmark har at tilbyde på forskningsom-rådet. Og så har Klaus Bock været stærkt medvirkende til at sikre finansiering af fonden – en udfordring der trods en kapitaltilførsel i 2008 stadig er aktuel.

Selv om Klaus Bock er udtrådt af Danmarks Grund-forskningsfonds bestyrelse, vil han som nyt medlem af det Videnskabelige Råd i Det Europæiske Forsknings-råd fortsætte indsatsen for at fremme excellence og styrke internationaliseringen.

Pr. 1. januar 2013 har Liselotte Højgaard, professor på Københavns Universitets Sundhedsvidenskabelige fakultet og klinikchef ved Rigshospitalet, overtaget formandsposten, og hun står overfor en travl tid. En række store opgaver venter forude, hvor 2013 byder på en midtvejsevaluering af de 9 centre, der blev opret-tet i 2009-2010, startskud til 8. ansøgningsrunde, og evaluering af Danmarks Grundforskningsfond. Endelig presser udfordringen med at sikre fortsat finansiering af Danmarks Grundforskningsfond sig på.

Ved en reception på Carlsberg Akademi den 13. december 2012 blev der taget afsked med Klaus Bock og sagt velkommen til Liselotte Højgaard, der den 1. januar 2013 har overtaget formandsposten.

Page 10: DG Årsrapport 2012

10 ÅRSRAPPORT 2012

BERETNING

BRAIN GAIN FOR 167 MILLIONER KRONER

Anna Lowenhaupt Tsing University of California, Santa Cruz, USA til Aarhus Universitet, 29 millioner kr.Niels Bohr professoratet vil bidrage til at skabe et forskningsmæssigt fokus på de landskaber, som menne-sker og andre arter skaber i fælles-skab på et tidspunkt, hvor mennesket for første gang i verdenshistorien er blevet en "naturkraft", som forårsa-ger hurtige og ofte utilsigtede, foran-dringer.

Geologer har derfor foreslået at kalde vor tid ’the Anthropocene’, menne-skets tidsalder, hvor mennesket er en naturkraft og naturen - på godt og ondt - et menneskeskabt fænomen, som kræver et opgør med den tradi-tionelle faggrænse, der adskiller studiet af mennesket fra studiet af naturen. Omfanget af menneskelig forstyrrelse har skabt hidtil usete nye kriser: Udryddelsen af mange arter, den globale spredning af nye former for skadedyr og sygdomme, og dramatiske klimaændringer. Men de utilsigtede virkninger af ’menne-skets tidsalder’ er ikke udelukkende negative: Efterhånden som klimaet og landskabet forandrer sig, finder nye arter plads i de menneskeskabte nicher, og nye former for fællesska-ber mellem arter opstår.

Nytænkende tilgange er nødvendige for at forstå de socio-biologiske virk-ninger, udfordringer og muligheder i den anthropocene tidsalder. Niels Bohr professoratet vil skabe et tvær-fagligt miljø for sådanne tilgange.

Charles E. Lesher University of California, Davis, USA til Aarhus Universitet, 30 millioner kr.Niels Bohr Professoratet vil grund-lægge et interdisciplinært forsk-ningscenter ved Institut for Geo-science med henblik på at undersøge dynamiske processer i den dybe Jord og deres relationer til overfladepro-cesser med fokus på pladetektonik og vulkanisme i det nordatlantiske område inklusiv Grønland og Skandi-navien.

Sammenhængen mellem processer i den dybe Jord, vulkanisme og klima-ændringer vil blive belyst igennem analyser til kvantificering af udveks-lingen af materiale mellem Jordens kappe, skorpe og hydrosfære ved brugen af avancerede petrologiske, geokemiske og geofysiske værktøjer i kombination med geologisk feltar-bejde. Forskningen vil fokusere på det nordatlantiske område (Grønland, Island og Skandinavien), hvor kritiske komponenter af pladetektonikkens

Wilson cyklus, der involverer bjerg-kædefoldning, kontinental opbrud, vulkanisme, oceanbundsdannelse og indsynkning af lithosfæreplader, er blotlagt i den geologiske lagserie.

Det er ambitionen at kombinere geologiske observationer, teori og kvantitativ modellering for at afkode geodynamiske processer i en Wilson cyklus og klarlægge indvirkningen på Jordens udvikling og paleomiljø.

Lars HesselholtNagoya University, Japan til Københavns Universitet, 30 millioner kr.Niels Bohr professoratet har til hoved-formål at grundlægge en forsknings-gruppe med stærk international pla-cering inden for området Aritmetisk Geometri. Dette område, der søger at udforske tallenes mysterier gen-nem geometriske metoder, udgør en stadigt vigtigere del af nutidig mate-matisk forskning.

Sammenhængen mellem aritmetik og geometri vil blive belyst gennem studier af algebraisk K-teori, som trods en oprindelse grundet i rent talteoreriske overvejelser har vist sig også at kontrollere homeomorfi-grupper af mangfoldigheder, dvs. de maksimale symmetrigrupper af

Med seks nye Niels Bohr professorer bidrager Danmarks Grundforskningsfond til internationaliserin-gen af danske forskningsmiljøer. Formålet med Niels Bohr Professorprogrammet er at berige danske forskningsmiljøer med førsteklasses forskere fra udlandet. Det gælder fremragende udenlandske forskere, men programmet har også gjort det muligt at ”kalde” enestående danske forskere, der har valgt en forskningskarriere i udlandet, hjem til Danmark.

Niels Bohr professorerne vil de næste fem år tilbringe mellem 50 og 100 procent af deres tid ved danske forskningsmiljøer, og efterfølgende har flere planlagt at forblive i en fast stilling ved værtsinstitutionen.

Niels Bohr professorerne blev hyldet og fik overrakt diplomer ved Eliteforsk-konferecen den 7. februar 2013. Fra venstre: Morten

Østergaard, Subir Sarkar, Lars Hesselholt, David Needham, Jaan Valsiner, Charles E. Lesher og Thomas Sinkjær.

Page 11: DG Årsrapport 2012

11

BERETNING

krumme rum. Forskningen vil yder-ligere fokusere på at skabe et nyt og mere omfattende matematisk objekt, som på den ene side bestemmer al-gebraisk K-teori og på den anden side giver anledning til en kohomologisk beskrivelse af den vigtige Euler-Rie-mann zeta-funktion, der kontrollerer fordelingen af primtallene blandt alle hele tal. Det er en generel forvent-ning, at en sådan beskrivelse vil være nødvendig for at bevise den afgøren-de Riemanns hypotese, som er et af de syv Milleniumpris Problemer.

David Needham Duke University, Durham NC, USA til Syddansk Universitet, 29 millioner kr.Niels Bohr professoren vil være et centralt omdrejningspunkt i Center for Single Particle Science and Engineering, SPSE. SPSE er et tvær-disciplinært forskningscenter, som arbejder med eksperimentel og teoretisk forskning inden for kolloid- og grænse-fladevidenskab, specielt biologiske grænseflader. Centerets hovedtilgang bygger på anvendelse af mekaniske manipulationsteknikker ved hjælp af mikropipetter, hvormed man kan danne, studere og karakteri-sere materialer og deres grænse-flader i form af veldefinerede mikro-partikler. Mikropartiklerne kan bestå af traditionelle stoffer som metaller, keramikker, plast og kompositmate-rialer, men også af biologisk relevan-te materialer, såsom lipider, kulhy-drater, aminosyrer, nukleotider, salte og vand.

Da materialerne kan have forskelige kemiske sammensætninger og til-standsformer og dermed mange typer af grænseflader, foreligger der et meget stort antal kombinations-muligheder. Forskningen indebærer oplagte anvendelsesmuligheder inden for materialkemi, processering af ma-terialer, fødevarer, nano- og biotek-nologi samt avanceret farmaci.

Subir Sarkar Rudolf Peierls Centre for Theoreti-cal Physics, University of Oxford, UK til Niels Bohr Institutet, Køben-havns Universitet, 29 millioner kr.Niels Bohr-professoratet vil i samar-bejde med både eksperimental-fysi-kere og teoretikere på Niels Bohr Institutet stille skarpt på forskning i grænsefladen mellem partikelfysik og astrofysik/kosmologi. Under over-skriften: Connecting Inner Space and Outer Space ses på koblingen mellem det mindste og det største – fra ato-mernes indre til det fjerne univers.

Det er ambitionen at forstå, hvor-ledes Universet og alt stof i det blev formet af de fundamentale fysiske lovmæssigheder, der styrer partikel-vekselvirkninger på niveau af de al-lerhøjeste energier, som det er muligt at opnå i partikelfysikacceleratorer.

Specielt brændende er spørgsmålet om såkaldt mørkt stof. Det vides fra kosmologiske observationer, at al-mindeligt stof, som det solen og dens planeter er dannet af, kun udgør en brøkdel af den observerbare masse omkring os. Hvad er den mystiske

mørke masse, som hidtil kun er målt via sin tyngdekraft? Er det blot en skygge-verden ved siden af vor egen? Det endegyldige svar kan kun findes ved at kombinere astrofysiske observationer med teorien for ele-mentarpartikelfysik.

Jaan ValsinerClark University, MA, USA til Aalborg Universitet, 20 millioner kr.Niels Bohr professoratet vil være kernen i et nyt forskningscenter for kulturpsykologi med henblik på at undersøge komplekse, kulturelt me-dierede psykologiske processer med afsæt i tre specifikke forskningsom-råder; urbanisering, migration og kreativitet. Inden for hvert område er det ambitionen at udvikle metoder til at forstå og begribe forandringer i menneskelig praksis knyttet til en stadigt mere global, urban og kom-pleks verden.

Kulturpsykologi er et internationalt set veletableret forskningsområde, der undersøger, hvordan psykologi-ske funktioner udvikles i takt med kulturel kompleksitetsforøgelse.

Ambitionen med det nye forsknings-center er, på baggrund af specifikke empiriske studier, at udvikle en inter-disciplinær teori om den menneske-lige psykolog og samtidig uddanne den kommende generation af kultur-psykologiske forskere.

Page 12: DG Årsrapport 2012

12 ÅRSRAPPORT 2012

IGANGVÆRENDEAKTIVITETER

Centers of Excellence påbegyndt i 2001

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Biomembran Fysik (MEMPHYS)Placering: Syddansk Universitet

Centerleder: Professor Ole G. Mouritsen

Samlet bevilling: 65,6 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Kvanteoptik (Quantop) Placering: Københavns Universitet (og Aarhus Universitet)

Centerleder: Professor Eugene S. Polzik

Samlet bevilling: 80,6 mio. kr.

Centers of Excellence påbegyndt i 2002

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Subjektivitetsforskning (CSR)Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Dan Zahavi

Samlet bevilling: 36,4 mio. kr.

Centers of Excellence påbegyndt i 2005

Danmarks Grundforskningsfonds Nordiske Center for Jordens Udvikling (NordCEE)Placering: Syddansk Universitet (og Københavns Universitet)

Centerleder: Professor Don Canfield

Samlet bevilling: 89,2 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Individuel Nanopartikel Funktionalitet (CINF)Placering: Danmarks Tekniske Universitet

Centerleder: Professor Ib Chorkendorff

Samlet bevilling: 84,1 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Inflammation og Metabolisme (CIM)Placering: Rigshospitalet (og Københavns Universitet)

Centerleder: Professor Bente Klarlund Pedersen

Samlet bevilling: 55,8 mio. kr.

IGANGVÆRENDE AKTIVITETER

Page 13: DG Årsrapport 2012

13DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

Indlejring, Danmarks Grundforskningsfonds Center for Genotoksisk Stress Forskning (Genotoxic)Placering: Kræftens Bekæmpelse

Samlet bevilling: 65,5 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Social Evolution (CSE)Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Jacobus J. Boomsma

Samlet bevilling: 78,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for mRNP Biogenese og MetabolismePlacering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Torben Heick Jensen

Samlet bevilling: 79,8 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Uopløselige Proteinstrukturer (INSPIN)Placering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Niels Chr. Nielsen

Samlet bevilling: 80,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Oxygenmikroskopi og Billeddannelse (COMI)Placering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Peter R. Ogilby

Samlet bevilling: 50,3 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Seje Væskers Dynamik (Glas og Tid)Placering: Roskilde Universitet

Centerleder: Professor Jeppe Dyre

Samlet bevilling: 68,4 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Kosmologi (DARK)Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Jens Hjorth

Samlet bevilling: 114,3 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Sociolingvistiske Sprogforandringsstudier (LANCHART)Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Frans Gregersen

Samlet bevilling: 71,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Tekstilforskning (CTR)Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Marie-Louise Nosch

Samlet bevilling: 44,7 mio. kr.

IGANGVÆRENDE AKTIVITETER

Page 14: DG Årsrapport 2012

14 ÅRSRAPPORT 2012

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Modeller af Liv (CMOL) Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Kim Sneppen

Samlet bevilling: 52,1 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Hjertearytmi (DARC)Placering: Københavns Universitet (og Rigshospitalet)

Centerleder: Professor Søren-Peter Olesen

Samlet bevilling: 69,7 mio. kr.

Indlejring, Danmarks Grundforskningsfonds Center for Molecular MoviesPlacering: Danmarks Tekniske Universitet

Samlet bevilling: 35,4 mio. kr.

Centers of Excellence påbegyndt i 2007

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Tidsrækkeøkonometri (CREATES)Placering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Niels Haldrup

Samlet bevilling: 80,2 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Kulhydratgenkendelse og Signalering (CARB)Placering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Jens Stougaard

Samlet bevilling: 90,6 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for DNA Nanoteknologi (CDNA)Placering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Kurt Vesterager Gothelf

Samlet bevilling: 94,5 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for EpigenetikPlacering: Københavns Universitet (og Syddansk Universitet)

Centerleder: Professor Kristian Helin

Samlet bevilling: 111,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Is og KlimaPlacering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Dorthe Dahl-Jensen

Samlet bevilling: 116,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Algoritmer for Massive Datamængder (MADALGO)Placering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Lars Arge

Samlet bevilling: 72,5 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Membranpumper i Celler og Sygdom - PUMPKINPlacering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Poul Nissen

Samlet bevilling: 106,3 mio. kr.

IGANGVÆRENDE AKTIVITETER

IGANGVÆRENDE AKTIVITETER

Page 15: DG Årsrapport 2012

15DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

Centers of Excellence påbegyndt i 2009/2010

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Selvbiografisk Hukommelsesforskning (CON AMORE) Placering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Dorthe Berntsen

Samlet bevilling: 42,1 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Centre for Cosmology and Particle Physics Phenomenology (CP3-Origin) Placering: Syddansk Universitet

Centerleder: Professor Francesco Sannino

Samlet bevilling: 40,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Partikelfysik - DISCOVERYPlacering: Københavns Universitet

Centerleder: Lektor Peter H. Hansen

Samlet bevilling: 40,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Symmetri og Deformation (SYM)Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Jesper Grodal

Samlet bevilling: 50,1 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Materialekrystallografi (CMC) Placering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Bo Brummerstedt Iversen

Samlet bevilling: 50,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Geogenetik Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Eske Willerslev

Samlet bevilling: 50,2 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Kvantegeometri af Modulirum (QGM) Placering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Jørgen Ellegaard Andersen

Samlet bevilling: 50,3 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Makroøkologi, Evolution og Klima (CMEC) Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Carsten Rahbek

Samlet bevilling: 60,5 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Stjerne og Planetdannelse (STARPLAN) Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Martin Bizzarro

Samlet bevilling: 34,4 mio. kr.

IGANGVÆRENDE AKTIVITETER

Page 16: DG Årsrapport 2012

16 ÅRSRAPPORT 2012

Centers of Excellence påbegyndt i 2012

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Middelalderlitteratur (CML) Placering: Syddansk Universitet

Centerleder: Professor Lars Boje Mortensen

Samlet bevilling: 36,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Dynamiske Molekylære Interaktioner (DynaMo) Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Barbara Halkier

Samlet bevilling: 49,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Permafrost (CENPERM)Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Bo Elberling

Samlet bevilling: 60,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Kvanteelektronik Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Charles Marcus

Samlet bevilling: 64,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Finansielle Friktioner (FRIC)Placering: Copenhagen Business School

Centerleder: Professor David Lando

Samlet bevilling: 48,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Nanostruktureret Grafen (CNG) Placering: Danmarks Tekniske Universitet

Centerleder: Professor Antti-Pekka Jauho

Samlet bevilling: 54,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Geomikrobiologi Placering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Bo Barker Jørgensen

Samlet bevilling: 58,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Internationale Domstole (iCourts) Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Mikael Rask Madsen

Samlet bevilling: 42,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Stellar Astrofysik Placering: Aarhus Universitet

Centerleder: Professor Jørgen Christensen-Dalsgaard

Samlet bevilling: 55,0 mio. kr.

IGANGVÆRENDE AKTIVITETER

Page 17: DG Årsrapport 2012

17DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Glykom Analyse (CCG) Placering: Københavns Universitet

Centerleder: Professor Henrik Clausen

Samlet bevilling: 62,0 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Center for Vitaminer og Vacciner (CVIVA)Placering: Statens Serum Institut

Centerleder: Afdelingslæge Christine Stabell Benn

Samlet bevilling: 58,0 mio. kr.

Samfinansiering med andre fonde

National Natural Science Foundation of China (NSFC), Dansk-Kinesisk Center for Proteaser og CancerPlacering: Aarhus Universitet

Leder: Professor Peter A. Andreasen

Samlet bevilling: 21,5 mio. kr.

National Natural Science Foundation of China (NSFC), Dansk-Kinesisk Center for BrystkræftforskningPlacering: Københavns Universitet

Leder: Professor Nils Brünner

Samlet bevilling: 22,7 mio. kr.

National Natural Science Foundation of China (NSFC), Dansk-Kinesisk Center for Molekylære Nanostrukturer på Overflader Placering: Aarhus Universitet

Leder: Professor Flemming Besenbacher

Samlet bevilling: 24,8 mio. kr.

National Natural Science Foundation of China (NSFC), Dansk-Kinesisk Center for Molekylær NanoelektronikPlacering: Københavns Universitet

Leder: Professor Thomas Bjørnholm

Samlet bevilling: 24,5 mio. kr.

National Natural Science Foundation of China (NSFC), Dansk-Kinesisk Center for NanometallerPlacering: Danmarks Tekniske Universitet

Leder: Afdelingschef Dorte Juul Jensen

Samlet bevilling: 23,6 mio. kr.

National Natural Science Foundation of China (NSFC), Dansk-Kinesisk Center for Intermediate Temperature Proton Conducting SystemsPlacering: Danmarks Tekniske Universitet

Leder: Professor Niels Bjerrum

Samlet bevilling: 14,9 mio. kr.

IGANGVÆRENDE AKTIVITETER

Page 18: DG Årsrapport 2012

18 ÅRSRAPPORT 2012

IGANGVÆRENDE AKTIVITETER

National Natural Science Foundation of China (NSFC), Dansk-Kinesisk Center for Organiske Solceller Placering: Danmarks Tekniske Universitet

Leder: Professor Frederik Christian Krebs

Samlet bevilling: 15,0 mio. kr.

National Natural Science Foundation of China (NSFC), Dansk-Kinesisk Center for Anvendelsen af Algebraisk Geometri i Kodningsteori og Kryptografi Placering: Danmarks Tekniske Universitet

Leder: Grundforskningsprofessor Tom Høholdt

Samlet bevilling: 13,1 mio. kr.

National Natural Science Foundation of China (NSFC), Dansk-Kinesisk Center for the Theory of Interactive Computation Placering: Aarhus Universitet

Leder: Professor Peter Bro Miltersen

Samlet bevilling: 14,9 mio. kr.

National Natural Science Foundation of China (NSFC), Dansk-Kinesisk Center for IDEA4CPS: Fundament for Cyber-Fysiske Systemer Placering: Aalborg Universitet

Leder: Professor Kim Guldstrand Larsen

Samlet bevilling: 14,4 mio. kr.

Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)Samlet bevilling: (1,4 mio. kr., der indgår i centerbevillinger ovenfor).

National Science Foundation (NSF)Samlet bevilling: (2,9 mio. kr., der indgår i centerbevillinger ovenfor)

Danmarks Grundforskningsfonds Niels Bohr Gæsteprofessorer (Niels Bohr Visiting Professorships), påbegyndt i 2006

Indlejring, Professor Hassan Aref, Virginia Polytechnic Institute & State University Fagligt ansvarlig: Professor Tomas Bohr, Institut for Fysik,

Danmarks Tekniske Universitet

Bevilling: 10,8 mio. kr.

Page 19: DG Årsrapport 2012

19DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

IGANGVÆRENDE AKTIVITETER

Danmarks Grundforskningsfonds Professorer, påbegyndt i 2007

Professor Steen Rasmussen Placering: Syddansk Universitet, Det Naturvidenskabelige Fakultet

Bevilling: 22,1 mio. kr.

Professor Jørgen S. Nielsen Placering: Københavns Universitet, Det Teologiske Fakultet

Bevilling: 19,3 mio. kr.

Professor John Couchman Placering: Københavns Universitet, Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet

Bevilling: 21,9 mio. kr.

Danmarks Grundforskningsfonds Niels Bohr Professorer (Niels Bohr Professorships), påbegyndes i 2013

Professor Anna Lowenhaupt Tsing, University of California, Santa Cruz Fagligt ansvarlig: Professor Nils Bubandt, Institut for Kultur og Samfund, Aarhus Universitet

Bevilling: 29,0 mio. kr. (bevilget efter 31. december 2012)

Professor David Needham, Duke University Fagligt ansvarlig: Professor Ole Mouritsen, Institut for Fysik, Kemi og Farmaci, Syddansk

Universitet

Bevilling: 29,0 mio. kr.

Professor Lars Hesselholt, Nagoya University Fagligt ansvarlig: Professor Ib Madsen, Institut for Matematiske Fag, Københavns Universitet

Bevilling: 30,0 mio. kr.

Professor Charles Lesher, University of California, Davis Fagligt ansvarlig: Professor Christian Tegner, Institut for Geoscience, Aarhus Universitet

Bevilling: 30,0 mio. kr. (bevilget efter 31. december 2012)

Professor Jaan Valsiner, Clark University Fagligt ansvarlig: Professor Christian Jantzen, Institut for Kommunikation, Aalborg Universitet

Bevilling: 20,0 mio. kr.

Professor Subir Sarkar, University of Oxford Fagligt ansvarlig: Professor Poul Henrik Damgaard, Niels Bohr Institutet, Københavns Universitet

Bevilling: 29,0 mio. kr.

Kurser for centerledere/outreach program for centre

Ledelsesudviklingsforløb/formidling af forskningsresultaterSamlet bevilling: 3,6 mio. kr.

Page 20: DG Årsrapport 2012

20 ÅRSRAPPORT 2012

FORMUE OG AFKAST

IndtægterFondens afkast blev som nævnt 390 mio. kr., opdelt i et aktieafkast på 208 mio. kr. og et obligationsafkast på 182 mio. kr. Hertil skal lægges 5 mio. kr., som overfør-tes fra Styrelsen for Forskning og Innovation til dæk-ning af faktisk afholdte udgifter til centrene. De 5 mio. kr. indgår i årets uddelinger og har ingen nettovirkning på det regnskabsmæssige resultat. Dermed overførtes de sidste af de i alt 230 mio. kr., som i perioden 2005-2009 er blevet opført på finansloven for at styrke fon-dens uddelingsniveau.

35 % af fondens formue er investeret i aktier. De 30% følger det globale MSCI (Morgan Stanley Capital Inter-national, developed countries) indeks, dels med 29% i en såkaldt Exchange Traded Fund (ETF), forvaltet af Deutsche Bank, dels med 1% i Danske Invest Global Indeks. Begge porteføljer er indekserede og afdækkes løbende med 80 % af den USD- og JPY-eksponerede del af beholdningen. Målt mod et benchmark på 14,49% blev afkastet på de 2 porteføljer henholdsvis 14,25% og 14,78% svarende til i alt 155 mio. kr. Hertil kom en valutaafdækningsgevinst på 1,42% svarende til i alt 14 mio. kr.

Indledning Med et afkast på 390 mio. kr. og uddelinger for 391 mio. kr. var fonden tæt på at kunne opretholde sin for-mue i 2012. Der blev tilført 5 mio. kr. via finansloven, og der blev anvendt 14 mio. kr. på administration og ekstern kapitalforvaltning. Resultatet blev således et regnskabsmæssigt underskud på 10 mio. kr., og fon-dens formue blev reduceret fra 3.881 mio. kr. til 3.871 mio. kr. i 2012.

Uddelinger og omkostningerDe faktiske uddelinger blev 70 mio. kr. lavere end for-ventet. Den væsentligste forklaring er, at de 11 nyop-rettede centre budgetterede med en hurtigere igang-sættelse af aktiviteterne, end det i praksis viste sig muligt. Tilsvarende godkendte fonden i løbet af året, at en række af de igangværende centre overførte beløb til brug i efterfølgende år. Ved en sådan tidsmæssig ud-skydelse af uddelingerne medvirker fonden først og fremmest til, at indlejringen af aktiviteterne kan ske i et bedre samspil med værtsinstitutionerne. Omkostnin-gerne til administration og ekstern kapitalforvaltning lå med 14 mio. kr. på niveau med 2011-udgiften.

FORMUE OG AFKAST

Page 21: DG Årsrapport 2012

21DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

FORMUE OG AFKAST

5% af den samlede formue er investeret i emerging markets aktier, der følger benchmark MSCI EM (emer-ging markets). Porteføljen, der forvaltes af Aberdeen Asset Management i en Danske Capital investerings-forening, gav et afkast på 39 mio. kr., svarende til 24,89% mod benchmark 16,86%.

De resterende 65% af fondens formuen er anbragt i obligationer. Størst er porteføljen af danske obliga-tioner på 35%. Nykredit opnåede som forvalter et af-kast på 78 mio. kr. eller 5,77% mod benchmark 5,05%. Benchmarkvarigheden ændredes pr. 1. april 2012 fra 6 år til 5,5 år under henvisning til den kortere investe-ringshorisont.

Internationale indeksobligationer, der udgør 20% af den samlede formue, gav i 2012 et afkast på 50 mio. kr. eller 6,54% mod benchmark 6,28% (Barclays World Government Inflation-Linked Bond Index, ekskl. Austra-lien, Grækenland og Italien). De 10%, der var investeret i europæiske virksomhedsobligationer gav et afkast på 54 mio. kr. Det svarede til 14,05% mod benchmark 13,99% (Barclays Capital Euro Major Corporate Index).

Det fremgår af tabellen, at det samlede tidsvægtede afkast i 2012 blev 10,7% mod et markedsbestemt benchmark på 10,1%. I henhold til lovgrundlaget forud-sattes et afkast på 4,9%, opgjort som en kombination af et realafkast på 3,3 % og årets inflation på 1,6%.

Med det nævnte 2012 afkast har fonden siden kapital-tilførslen sommeren 2008 på 3 mia. kr. opnået et årligt afkast på 6,4% mod et benchmark på 6,2%. Fondens afkast i denne 4,5 årige periode er dermed højere end det årlige afkast på 5,6%, der blev lagt til grund i foråret 2008 i forbindelse med lovrevisionen og kapitaltil- førslen. For de kommende år er afkastforventningerne lavere, og det er derfor usikkert, om fondens gennem-snitlige uddelingsniveau kan nå helt op på de 400 mio. kr. i 2008-priser, som blev forudsat frem til 2017, hvor de sidste 10-årige centre igangsættes.

Afkastet opgøres sædvanligvis i hele 5 års perioder, og i perioden 2008-2012 matcher fonden det markedsbe-stemte benchmark, mens lovgrundlagets afkastforud-sætninger er lidt højere end det faktisk opnåede afkast.

Page 22: DG Årsrapport 2012

22 ÅRSRAPPORT 2012

Afkast af kapitalen 2012 2011 2010 2009 2008

Obligationer og indlån, mio. kr. 182,4 261,4 164,5 183,6 107,7

Aktier, mio. kr. 207,7 -71,3 169,7 350,4 -515,9

Samlet afkast, mio. kr. 390,1 190,1 334,2 534,0 -408,2

Faktisk tidsvægtet afkast % 1) 10,7 5,2 8,5 13,5 -9,6

Benchmark % 10,1 4,9 8,8 12,9 -9,1

Afkastforudsætning, jf. lovgrundlag % 2) 4,9 5,8 5,8 5,5 5,9

Faktisk tidsvægtet afkast Rullende gennemsnit, 5 år % 3) 5,3 3,7 3,3 3,3 1,9

Benchmark Rullende gennemsnit, 5 år % 5,2 3,8 3,3 3,2 2,3

Afkastforudsætning, jf. lovgrundlag Rullende gennemsnit, 5 år % 4) 5,5 5,7 5,5 5,5 5,2

1) Det faktiske, tidsvægtede afkast af hele formuen er for et givet år et vejet gennemsnit af de enkelte porteføljers

tidsvægtede afkast. Et tidsvægtet afkast opgøres som ( ( ( 1 + (rperiode1)) x (1 + (rperiode2)) x.....) - 1 ), hvor r angiver afkastet i procent.

2) Primokapital forudsættes i perioden 2007 til 1. juli 2008 forrentet med et (real)afkast på 3 % tillagt den årlige inflationsrate. Fra 1. juli 2008 forudsættes et årligt realafkast på 3,3 %.

3) ( ( (1 + (tidsvægtet afkastår1)) x (1 + (tidsvægtet afkastår2)) x.....)(1/antal år) -1 ), hvor det tidsvægtede afkast er opgjort i procent, og antal år er lig med 5.

4) Opgjort efter samme metode som akkumuleret årligt gennemsnit for faktisk tidsvægtet afkast.

FORMUE OG AFKAST

Page 23: DG Årsrapport 2012

23DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

FORMUE OG AFKAST

Med udgangen af 2012 tog fonden afsked med Klaus Bock, der efter ni år som bestyrelsesformand ikke kunne genudpeges.

Page 24: DG Årsrapport 2012

24 ÅRSRAPPORT 2012

BESTYRELSEN

BESTYRELSEN

Bestyrelsen holdt i 2012 6 ordinære møder og var repræsenteret ved 32 faglige opfølgningsmøder på centrene. Bestyrelsen havde følgende sammensætning i 2012:

Klaus Bock (formand)Professor, Udpeget af ministeren for Forskning, Innovation og Videregående Uddannelser. (01.01.10-31.12.12)

Bo Ernø Honoré (næstformand)Professor, Department of Economics, Princeton University. Indstillet af Rektorkollegiet. (01.01.12-31.12.15)

Kirsten HastrupProfessor, Institut for Antropologi, Københavns Universitet. Indstillet af Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab. (01.01.12-31.12.15)

Eivind Hiis Hauge Professor emeritus, Institutt for fysikk, Norges Teknisk-Naturvidenskapelige Universitet. Indstillet af Akademiet for de Tekniske Videnskaber. (01.11.09-31.10.13)

Svend Erik Larsen Professor, Institut for Æstetik og Kommunikation Litteraturhistorie, Aarhus Universitet. Indstillet af Det Frie Forskningsråd. (01.01.12-31.12.15)

Pirjo NuutilaProfessor, Turku Universitet. Indstillet af Det Frie Forskningsråd. (08.06.10-31.10.13)

Birgitte Possing Professor, Rigsarkivet.Indstillet af Sektorforskningens Direktørkollegium. (01.01.12-31.12.15)

Birte Svensson Professor, Institut for Systembiologi, Danmarks Tekniske Universitet. Indstillet af Det Strategiske Forskningsråd. (01.11.09-31.10.13)

Gunnar ÖquistProfessor emeritus, Umeå Universitet. Udpeget af ministeren for Forskning, Innovation og Videregående Uddannelser. (01.11.09-31.10.13)

Liselotte HøjgaardProfessor, Københavns UniversitetKlinikchef, Rigshospitalet

Ny formand Med virkning fra den 1. januar 2013 er Klaus Bock fra-trådt som formand for bestyrelsen efter 9 år. I stedet er professor ved Københavns Universitet, klinikchef ved Rigshospitalet, Liselotte Højgaard tiltrådt som ny for-mand for en 6 årig periode frem til udgangen af 2018.

Bestyrelsesmedlemmers CV kan findes på fondens hjemmeside.

Page 25: DG Årsrapport 2012

25DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

LEDELSESPÅTEGNING

LEDELSESPÅTEGNING

Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabs-året 2012 for Danmarks Grundforskningsfond.

Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med lov om Danmarks Grundforskningsfond, bekendtgørelse om forvaltning af Danmarks Grundforskningsfonds midler, anordning om fundats for Danmarks Grundforskningsfond og bestemmelserne i årsregnskabsloven med de tilpasninger, der er en følge af Danmarks Grundforskningsfonds særlige karakter.

Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af fondens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2012, samt af resultatet af fondens aktiviteter for perioden 1. januar – 31. december 2012. Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.

Det er ligeledes vores opfattelse, at de etablerede forretningsgange og interne kontroller, der er omfattet af årsregnskabet, er i overensstemmelse med meddelte bevillinger, love og andre forskrifter samt indgåede aftaler og sædvanlig praksis.

København, den 12. april 2013

Thomas Sinkjærdirektør

I bestyrelsen:

Liselotte Højgaard formand

Eivind Hiis Hauge

Birgitte Possing Birte Svensson

Bo Ernø Honoré næstformand

Svend Erik Larsen

Gunnar Öquist

Kirsten Hastrup

Pirjo Nuutila

Page 26: DG Årsrapport 2012

26 ÅRSRAPPORT 2012

DEN UAFHÆNGIGE REVISORS ERKLÆRINGER

DEN UAFHÆNGIGE REVISORS PÅTEGNING

Påtegning på årsregnskabetVi har revideret årsregnskabet for Danmarks Grund-forskningsfond for regnskabsåret 1. januar - 31. de-cember 2012, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Årsregnskabet ud-arbejdes efter årsregnskabslovens bestemmelser med de tilpasninger, der følger af fondens særlige karakter.

Bestyrelsens ansvar for årsregnskabetBestyrelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et års-regnskab, der giver et retvisende billede i overensstem-melse med årsregnskabslovens bestemmelser med de tilpasninger, der følger af fondens særlige karakter. Bestyrelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som bestyrelsen anser for nødvendig for at ud-arbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, samt valg og anvendelse af en hensigtsmæssig regnskabs-praksis og udøvelse af regnskabsmæssige skøn, som er rimelige efter omstændighederne.

Herudover er det bestyrelsens ansvar, at de disposi-tioner, der er omfattet af årsregnskabet, er i overens-stemmelse med meddelte bevillinger, love og andre forskrifter samt med indgåede aftaler og sædvanlig praksis.

Revisors ansvarVores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregn-skabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk

revisorlovgivning samt god offentlig revisionsskik jf. lov om revision af statens regnskaber m.m. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om års-regnskabet er uden væsentlig fejlinformation.

En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhæn-ger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risiko-vurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for fondens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklu-sion om effektiviteten af fondens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om bestyrel-sens valg af regnskabspraksis er passende, om besty-relsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet.

Revisionen omfatter desuden en vurdering af, om der er etableret forretningsgange og interne kontroller, der understøtter, at de dispositioner, der er omfattet af årsregnskabet, er i overensstemmelse med meddelte bevillinger, love og andre forskrifter samt med indgå-ede aftaler og sædvanlig praksis.

Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores kon-klusion.

Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.

Til bestyrelsen for Danmarks Grundforskningsfond

Page 27: DG Årsrapport 2012

27DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

DEN UAFHÆNGIGE REVISORS PÅTEGNING

KonklusionDet er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et ret-visende billede af fondens aktiver, passiver og finan-sielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af fondens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2012 i overensstemmelse med årsregn-skabslovens bestemmelser med de tilpasninger, der følger af fondens særlige karakter. Det er ligeledes vo-res opfattelse, at der er etableret forretningsgange og interne kontroller, der understøtter, at de dispositioner, der er omfattet af årsregnskabet, er i overensstemmel-se med meddelte bevillinger, love og andre forskrifter samt med indgåede aftaler og sædvanlig praksis.

Udtalelse om ledelsesberetningenVi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregn-skabet.

Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplys-ningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet.

København, den 12. april 2013

Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab

Rigsrevisionen

Jens Sejer Pedersen statsautoriseret revisor

Lone Strømrigsrevisor

Bjørn Olsenkontorchef

Page 28: DG Årsrapport 2012

28 ÅRSRAPPORT 2012

ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS

ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS

Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med lov om Danmarks Grundforskningsfond, bekendtgørelse om forvaltning af Danmarks Grundforskningsfonds midler, anordning om fundats for Danmarks Grundforsknings-fond og årsregnskabslovens bestemmelser for store C-virksomheder med de tilpasninger, der følger af fon-dens særlige karakter.

I henhold til årsregnskabslovens regler for store C-virk-somheder skal der udarbejdes en pengestrømsopgø-relse. Fondens aktiviteter medfører, at fondens penge-strømme ikke på en meningsfuld måde kan opdeles på drifts-, investerings- og finansieringsaktivitet, hvorfor pengestrømsopgørelse i henhold til årsregnskabslovens § 11, stk. 3 er udeladt. Ligeledes er årsregnskabslovens skemakrav vedrørende resultatopgørelse fraveget med henblik på at præsentere fondens særlige karakter.

Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år.

Resultatopgørelsen

RenteindtægterRenteindtægter af obligationer og bankindeståender er periodiseret, således at de vedrører regnskabsåret.

UdbytterModtagne udbytter af aktier indgår i resultatopgørel-sen på udlodningstidspunktet.

Realiserede kursgevinster og -tab på værdipapirer samt kursreguleringerSåvel realiserede kursgevinster og -tab som kursregule-ringer på værdipapirer (obligationer og aktier) indgår i resultatopgørelsen.

Andre indtægterVia Finansloven er der stillet midler til rådighed for fonden til øgede uddelinger. Midlerne indtægtsføres i takt med, at de overføres til fonden.

UddelingerUddelinger udgiftsføres i det regnskabsår, hvori de udbetales. Udbetalinger finder sted i takt med forsk-ningsplanernes gennemførelse, jf. note 16b.

Eksterne omkostninger vedrørende fondens faglige aktiviteterOmfatter omkostninger i forbindelse med fondens fag-lige aktiviteter, herunder omkostninger til behandling af ansøgninger samt evaluering af givne bevillinger.

Balancen

AnlægsaktiverIndretning af lejede lokaler er optaget i balancen til anskaffelsessum med fradrag af akkumulerede afskriv-ninger. Afskrivning foretages lineært over den forven-tede brugstid, der er sat til 5 år.

Kontormateriel og inventar er optaget til anskaffelses-pris med fradrag af akkumulerede afskrivninger. Af-skrivning foretages lineært over aktivernes forventede brugstid, som for edb-hard- og -software udgør 3 år og for øvrigt kontormateriel og inventar 5 år.

Page 29: DG Årsrapport 2012

29DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS

Aktiver med en anskaffelsespris under 15.000 kr. pr. enhed udgiftsføres i anskaffelsesåret

VærdipapirerBørsnoterede værdipapirer (obligationer og aktier) måles til kursværdien ultimo året.

Obligationer, der på regnskabstidspunktet er udtruk-ket, optages til kurs pari.

Andre kapitalandele og værdipapirer måles til værdien på anskaffelsestidspunktet eller dagsværdi, såfremt denne er lavere.

Uddelingsforpligtelser Fonden foretager primært uddelinger i form af flerårige rammebevillinger, der udbetales over en årrække i takt med forskningsprojekternes gennemførelse, dog nor-malt ikke ud over 6 år.

Uddelingsforpligtelserne vil kunne rummes inden for ka-pitalen samt den budgetterede indtjening og hensættes ikke i balancen. I stedet oplyses uddelingsforpligtelsen med angivelse af den forventede restudbetaling i note 16a og 16b.

SkatFonden er ikke skattepligtig.

ValutaomregningTransaktioner i fremmed valuta omregnes til danske kroner efter transaktionsdagens kurs.

Realiserede og urealiserede gevinster og tab medtages i resultatopgørelsen under kapitalafkast.

Bankindeståender og værdipapirer i fremmed valuta omregnes til danske kroner efter balancedagens valu-takurs. Realiserede og urealiserede valutakursavancer og -tab medtages i resultatopgørelsen under kapital-afkast.

Afledte finansielle instrumenterDanmarks Grundforskningsfond benytter alene afledte finansielle instrumenter til afdækning af valuta- og rente-risiko på porteføljen for værdipapirer. Ændringer i dagsværdien af afledte finansielle instrumen-ter, der er klassificeret som og opfylder betingelsen for sikring af et indregnet aktiv eller en indregnet forpligtelse, indregnes i resultatopgørelsen sammen med ændringer i værdien af det sikrede aktiv eller den sikrede forpligtelse. Derved opnås symmetrisk resultatføring af gevinster og tab på henholdsvis det sikrede og sikringsinstrumentet.

Præmie modtaget eller afgivet samt terminstillæg og -fra-drag indgår i resultatopgørelsen over instrumentets løbe-tid.

Dagsværdien af afledte finansielle instrumenter, der er klassificeret som og opfylder betingelsen for sikring af et indregnet aktiv eller en indregnet forpligtelse, indregnes i balancen sammen med det aktiv eller den forpligtelse, som sikringen vedrører.

Page 30: DG Årsrapport 2012

30 ÅRSRAPPORT 2012

RESULTATOPGØRELSE 1. JANUAR - 31. DECEMBER

Note 2012 2011

Kapitalafkast

Realiserede afkast, obligationer 67.788.521 156.322.933

Urealiserede afkast, obligationer 114.395.589 104.393.394

Realiserede afkast, aktier 15.636.714 -1.676.301

Urealiserede afkast, aktier 192.109.167 -69.571.192

Renter af bankindeståender 169.688 786.671

Kapitalafkast i alt 390.099.679 190.255.505

Andre indtægter, netto 1 5.382.125 21.453.167

Omkostninger

Uddelinger 16 -390.989.631 -358.754.248

Depot- og bankgebyrer m.v. 2 -2.938.176 -3.020.174

Lønninger m.v. 3 -7.189.486 -6.810.189

Kontorholdsomkostninger 4 -570.695 -713.725

Lokaleomkostninger 5 -852.725 -921.871

Revisor- og advokathonorar m.v. 6 -1.032.088 -1.127.127

Eksterne omkostninger vedrørende fondens faglige aktiviteter 7 -955.578 -1.687.895

Øvrige omkostninger 8 -930.433 -854.455

Omkostninger i alt -405.458.812 -373.889.684

Resultat før afskrivninger -9.977.008 -162.181.012

Afskrivninger 9 -73.002 -52.493

Årets resultat -10.050.010 -162.233.505

Page 31: DG Årsrapport 2012

31DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

BALANCE31. DECEMBER

Note 2012 2011

Aktiver

Anlægsaktiver

Materielle anlægsaktiver 10

Indretning af lejede lokaler 99.781 133.041

Kontormateriel og inventar 77.000 38.466

176.781 171.507

Finansielle anlægsaktiver 11

Andre kapitalandele og værdipapirer 18.903 28.078

Deposita 210.172 215.200

229.075 243.278

Anlægsaktiver i alt 405.856 414.785

Omsætningsaktiver

Tilgodehavender

Periodiserede renter 22.165.983 29.680.038

Andre tilgodehavender 530.581 242.021

Periodeafgrænsningsposter 239.790 234.917

22.936.354 30.156.976

Likvide beholdninger

Værdipapirer, obligationer 12 2.483.561.735 2.478.957.523

Værdipapirer, aktier 13 1.356.920.878 1.359.350.966

Bankindeståender 14 9.479.693 14.805.761

3.849.962.306 3.853.114.250

Omsætningsaktiver i alt 3.872.898.660 3.883.271.226

AKTIVER I ALT 3.873.304.516 3.883.686.011

Passiver

Egenkapital 15 3.871.485.730 3.881.535.740

Gældsforpligtelser

Kortfristede gældsforpligtelser

Kreditorer og skyldige omkostninger 1.818.786 2.150.271

Gældsforpligtelser i alt 1.818.786 2.150.271

PASSIVER I ALT 3.873.304.516 3.883.686.011

Uddelingsforpligtelser 16

Eventualforpligtelser 17

Page 32: DG Årsrapport 2012

32 ÅRSRAPPORT 2012

NOTER

2012 2011

1 Andre indtægter, netto

Finanslovsmidler 2009, jf. nedenfor 5.328.800 21.503.835

Indtægter vedrørende immaterielle rettigheder 62.500 0

Regulering af kursværdi, andre kapitalandele og værdipapirer, jf. note 11 -9.175 -50.668

Andre indtægter i alt 5.382.125 21.453.167

Indtægtsførsel af finanslovsmidler

Finanslovsmidler 2005 40.000.000 40.000.000

Indtægtsført 2005, bev. nr. 65-68, jf. note 16a -4.432.000 -4.432.000

Indtægtsført 2006, bev. nr. 65-74, jf. note 16a -26.919.579 -26.919.579

Indtægtsført 2007, bev. nr. 65-77, jf. note 16a -8.648.421 -8.648.421

Til indtægtsførsel efterfølgende år 0 0

Finanslovsmidler 2006 65.000.000 65.000.000

Indtægtsført 2007, bev. nr. 65-77, jf. note 16a -30.412.292 -30.412.292

Indtægtsført 2008, bev. nr. 65-77, jf. note 16a -28.699.949 -28.699.949

Indtægtsført 2009, bev. nr. 65-77, jf. note 16a -5.887.759 -5.887.759

Til indtægtsførsel efterfølgende år 0 0

Finanslovsmidler 2007 65.000.000 65.000.000

Indtægtsført 2008, bev. nr. 65-77, jf. note 16a -22.392.337 -22.392.337

Indtægtsført 2009, bev. nr. 65-77, jf. note 16a -39.008.053 -39.008.053

Indtægtsført 2010, bev. nr. 65-77, jf. note 16a -3.599.610 -3.599.610

Til indtægtsførsel efterfølgende år 0 0

Finanslovsmidler 2008, kompensation for øget overhead 10.498.204 10.498.204

Indtægtsført 2008, bev. nr. 65-77, jf. note 16a -5.385.980 -5.385.980

Indtægtsført 2009, bev. nr. 65-77, jf. note 16a -4.732.765 -4.732.765

Indtægtsført 2010, bev. nr. 65-77, jf. note 16a -379.459 -379.459

Til indtægtsførsel efterfølgende år 0 0

Finanslovsmidler 2009 49.800.000 49.800.000

Indtægtsført 2010, bev. nr. 86-1-86-5, jf. note 16a -22.967.365 -22.967.365

Indtægtsført 2011, bev. nr. 86-1-86-5, jf. note 16a -21.503.835 -21.503.835

Indtægtsført 2012, bev. nr. 86-3-86-5, jf. note 16a -5.328.800 0

Til indtægtsførsel efterfølgende år 0 5.328.800

I alt til senere indtægtsførsel 0 5.328.800

Finanslovsmidler indtægtsføres i takt med, at midlerne overføres til fonden til dækning af udgifter til de faktisk gennemførte aktiviteter.

Page 33: DG Årsrapport 2012

33DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

2012 2011

2 Depot- og bankgebyrer m.v.

Obligationer 2.548.518 2.699.719

Aktier 371.770 302.905

Gebyrer vedr. kapitalafkast 2.920.288 3.002.624

Bank 8.381 8.393

Øvrige 9.507 9.157

Depot- og bankgebyrer i alt 2.938.176 3.020.174

3 Lønninger m.v.

Direktør og bestyrelse 2.403.245 2.218.678

Gager og lønninger, øvrige medarbejdere 4.189.309 3.848.781

Pensionsbidrag 594.717 631.437

Feriepenge -37.917 76.480

ATP-bidrag m.v. 40.132 34.813

Gager m.v. til fondens personale i alt 7.189.486 6.810.189

Gennemsnitligt antal medarbejdere i regnskabsåret 9 9

4 Kontorholdsomkostninger

Kontorartikler 57.547 61.916

Porto og fragt 12.649 61.388

Telefon og datakommunikation 158.206 146.469

Småanskaffelser 101.894 224.300

Tidsskrifter, bøger m.v. 22.867 19.825

Serviceabonnementer m.v. 217.532 199.827

Kontorholdsomkostninger i alt 570.695 713.725

5 Lokaleomkostninger

Husleje 597.864 639.600

El og varme 97.909 116.201

Rengøring 139.357 154.128

Øvrige lokaleomkostninger 17.595 11.942

Lokaleomkostninger i alt 852.725 921.871

6 Revisor- og advokathonorar m.v.

Revisionshonorar, Deloitte 147.500 150.000

Revisionshonorar, Rigsrevisionen 129.850 137.110

Honorar vedrørende diverse rådgivning, Deloitte 3.500 146.250

Andre rådgiverhonorarer 751.238 693.767

Revisor- og advokathonorar m.v. i alt 1.032.088 1.127.127

Page 34: DG Årsrapport 2012

34 ÅRSRAPPORT 2012

2012 2011

7 Eksterne omkostninger vedrørende fondens faglige aktiviteter

Omkostninger til referee-bedømmelse 282.854 869.976

Fremstilling af publikationer 135.219 257.219

Faglig præsentation, møder m.v. 365.498 387.347

Kontingent European Science Foundation 172.007 173.353

Eksterne omkostninger vedrørende fondens faglige aktiviteter i alt 955.578 1.687.895

8 Øvrige omkostninger

Rejse- og opholdsomkostninger 646.291 690.624

Annoncer 29.209 0

Repræsentation og gaver 33.485 6.152

Kurser 42.852 2.984

Forsikringer 92.241 79.787

Omkostninger vedrørende personale og bestyrelse 86.355 74.908

Øvrige omkostninger i alt 930.433 854.455

9 Afskrivninger

Indretning af lejede lokaler, jf. note 10 33.260 33.260

Kontormateriel og inventar, jf. note 10 39.742 19.233

Afskrivninger i alt 73.002 52.493

Indretning af lejede lokaler

Kontormateriel og inventar I alt

10 Materielle anlægsaktiver

Anskaffelsessum 1. januar 2012 1.545.734 931.112 2.476.846

Tilgang 0 78.276 78.276

Afgang 0 0 0

Anskaffelsessum 31. december 2012 1.545.734 1.009.388 2.555.122

Akkumulerede afskrivninger 1. januar 2012 -1.412.693 -892.646 -2.305.339

Årets afskrivninger -33.260 -39.742 -73.002

Årets tilbageførte afskrivninger ved afgang 0 0 0

Akkumulerede afskrivninger 31. december 2012 -1.445.953 -932.388 -2.378.341

Bogført værdi, ultimo 99.781 77.000 176.781

Page 35: DG Årsrapport 2012

35DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

Andre kapitalandele og værdipapirer Deposita I alt

11 Finansielle anlægsaktiver

Anskaffelsessum 1. januar 2012 1.773.954 215.200 1.989.154

Tilgang 0 0 0

Afgang 0 -5.028 -5.028

Anskaffelsessum 31. december 2012 1.773.954 210.172 1.984.126

Akkumulerede værdireguleringer 1. januar 2012 -1.745.876 0 -1.745.876

Årets værdiregulering -9.175 0-9.175

Årets tilbageførte værdireguleringer ved afgang 0 0 0

Akkumulerede værdireguleringer 31. december 2012 -1.755.051 0 -1.755.051

Bogført værdi, ultimo 18.903 210.172 229.075

Andre kapitalandele og værdipapirer omfatter 0,005 % af aktiekapitalen i et børsnoteret forsknings- og udviklingsselskab, tidligere modtaget som vederlag for immaterielle rettigheder. Kapitalandelen er værdiansat til børsværdien pr. 31. december.

2012 2011

12 Værdipapirer, obligationer

Typer af obligationer

Danske obligationer 1.341.119.910 1.334.557.805

Euro Investment Grade Kreditobligationer 377.239.795 373.759.877

Indeksobligationer 765.202.030 770.639.841

Obligationer i alt 2.483.561.735 2.478.957.523

Danske obligationer Sammensætning efter værdipapirtype:

Realkreditobligationer 843.305.150 917.274.988

Statsobligationer 497.814.760 417.282.817

1.341.119.910 1.334.557.805

Korrigeret varighed 31. december 2012: 5,61 (31. december 2011: 5,03)

Page 36: DG Årsrapport 2012

36 ÅRSRAPPORT 2012

Euro Investment Grade KreditobligationerSammensætning efter Rating-kategori og terminsforretning:

2012 2011

AA 10.485.951 19.941.019

A 112.643.092 111.893.345

BBB 253.873.146 240.894.966

Valutaterminer EUR -160.926 -84.597

Valutaterminer USD 92.729 -59.955

Rentefutures EUR 284.316 1.182.640

Rentefutures USD 21.487 -7.541

377.239.795 373.759.877

Kreditvurderingen af obligationerne følger Standard & Poors Long-Term Credit Rating.Korrigeret varighed 31. december 2012: 4,02 (31. december 2011: 3,72).

IndeksobligationerSammensætning efter lande og terminsforretning:

Canada 21.585.744 22.393.085

Tyskland 77.839.243 59.601.003

Frankrig 219.057.377 175.526.821

Storbritannien 199.881.806 216.514.502

Japan 19.352.125 32.494.213

Sverige 9.692.341 15.159.464

USA 215.572.123 263.908.143

Valutaterminer CAD 189.034 -764.974

Valutaterminer EUR -38.000 -39.119

Valutaterminer GBP 1.272.192 -4.884.276

Valutaterminer JPY 585.739 -1.057.867

Valutaterminer SEK -204.541 -250.405

Valutaterminer USD 416.847 -7.960.749

765.202.030 770.639.841

Korrigeret varighed 31. december 2012: 5,70 (31. december 2011: 5,29).

Page 37: DG Årsrapport 2012

37DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

2012 2011

13 Værdipapirer, aktier

Sammensætning efter værdipapirtype og terminsforretning

Exchange Traded Fund, db x-tracker, MSCI index 1.117.711.754 1.101.814.068

Danske Invest Global Indeks 47.001.723 111.659.107

Danske Invest Global Emerging Markets I 183.445.881 165.896.186

Valutaterminer JPY 4.200.089 -3.159.165

Valutaterminer USD 4.561.431 -16.859.230

Aktier i alt 1.356.920.878 1.359.350.966

14 Likvide beholdninger

Kassebeholdning 5.457 282

Løbende bankkonti 624.677 483.128

Porteføljekonti 8.849.559 14.322.351

Likvide beholdninger i alt 9.479.693 14.805.761

15 Egenkapital

Egenkapital 1. januar 3.881.535.740 4.043.769.245

Årets resultat -10.050.010 -162.233.505

Egenkapital 31. december i alt 3.871.485.730 3.881.535.740

Page 38: DG Årsrapport 2012

38 ÅRSRAPPORT 2012

16a Uddelingsforpligtelser

Foretagne uddelinger i 2012 samt totale bevillinger, tkr.

Bevil-lingsnr.

Ordinær uddeling

periode 1

Ordinær uddeling

periode 2Indlejring/

udstrækningBevillinger

i altUdbetalt

i år 2012Forventet

restudbetaling

Centre påbegyndt 1993/94

1. Søren Kierkegaard Forskningscenteret 27.739 55.404 6.250 89.393 *

2. Center for Epidemiologisk Grundforskning 41.932 42.302 11.850 96.084 *

3. Center for Arbejdsmarkeds- og Sociale Analyser 25.127 1.293 26.420 *

4. Teoretisk Astrofysik Center 47.340 37.961 2.084 87.385 *

5. Center for Atomfysik 53.999 42.888 3.011 99.898 *

6. Center for Materialefysik på Atomart Niveau 39.595 48.335 1.804 89.734 *

7. Center for Teoretisk Datalogi 32.608 15.925 48.533 *

8. Internationalt Center for Numerisk Hydrodynamik 43.950 4.586 48.536 *

9. Dansk Center for Telemåling 50.742 50.742 *

10. Dansk Lithosfærecenter 71.874 77.853 23.800 173.527 *

11. Center for Eksperimentel Parasitologi 48.013 40.487 12.729 101.229 *

12. Center for Biologisk Sekvensanalyse 25.271 35.000 60.271 *

13. Center for Biomolekylær Genkendelse 35.080 35.080 *

14. Center for Muskelforskning 72.326 83.397 1.681 157.404 *

15. Center for Sanse-Motorisk Interaktion 25.000 42.958 21.371 89.329 *

16. Center for Lydkommunikation 22.713 23.520 1.655 47.888 *

17. Center for Krystallografiske Undersøgelser 25.451 29.062 1.065 55.578 *

18. Center for Enzymforskning 22.472 809 23.281 *

19. Center for Genregulation og Plasticitet 37.571 2.442 40.013 *

20. Center for Semiotisk Forskning 12.741 5.000 17.741 *

21. Poliscenteret 7.991 10.078 636 18.705 *

22. Nationalmuseets Marinarkæologiske Forskningscenter

40.364 50.047 90.411 *

23. Center for Forskning i Økonomisk Politik 17.921 14.654 5.020 37.595 *

Transport 827.820 649.871 107.086 1.584.777 0 0

Page 39: DG Årsrapport 2012

39DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

16a Uddelingsforpligtelser

Foretagne uddelinger i 2012 samt totale bevillinger, tkr.

Bevil-lingsnr.

Ordinær uddeling

periode 1

Ordinær uddeling

periode 2Indlejring/

udstrækningBevillinger

i altUdbetalt

i år 2012Forventet

restudbetaling

Transport 827.820 649.871 107.086 1.584.777 0 0

Andre aktiviteter

24. Center for Registerforskning 11.573 15.000 26.573 *

25. Filial i Århus af Danmarks Statistik 7.090 3.122 10.212 *

26. Forskningsmaskinen i Danmarks Statistik 1.357 1.357 *

27. ERAS (Dansk Data Arkiv) 6.401 6.401 *

28. Forskerskole Århus 74.913 20.161 95.074 *

29. Forskerskole Aalborg 39.572 39.572 *

30. Fødselskohorten 17.990 17.990 *

Centre påbegyndt 1997/98

31. Center for Fast Fase Organisk Kombinatorisk Kemi 20.527 18.928 577 40.032 *

32. Center for Katalyse 24.986 26.857 3.044 54.887 *

33. Center for Plante-Mikrobe Symbioser 22.799 1.320 24.119 *

34. Demografisk Forskningscenter 34.987 34.987 *

35. Center for Jordens Klima og Biokemiske Kredsløb 49.718 9.569 59.287 *

36. Netværk for Matematisk Fysik og Stokastik 23.519 6.937 5.863 36.319 *

37. Center for Molekylær Plantefysiologi 40.000 45.597 3.961 89.558 *

38. Center for Eksperimentel Bioinformatik 34.603 35.674 70.277 *

39. Center for Menneske-Maskine Interaktion 25.027 25.027 *

Centre påbegyndt 2001

40. Center for Metal Strukturer i 4 Dimensioner 36.572 32.525 1.300 70.397 *

41. Nukleinsyrecenteret 34.307 32.550 66.857 *

42. Center for Anvendt Mikroøkonometri 24.787 1.936 26.723 *

43. Center for Biomembran Fysik 35.137 27.316 3.140 65.593 1.688 0

44. Center for Kvanteoptik 29.800 42.071 8.724 80.595 4.025 3.742

Transport 1.423.485 936.448 166.681 2.526.614 5.713 3.742

Page 40: DG Årsrapport 2012

40 ÅRSRAPPORT 2012

16a Uddelingsforpligtelser

Foretagne uddelinger i 2012 samt totale bevillinger, tkr.

Bevil-lingsnr.

Ordinær uddeling

periode 1

Ordinær uddeling

periode 2Indlejring/

udstrækningBevillinger

i altUdbetalt

i år 2012Forventet

restudbetaling

Transport 1.423.485 936.448 166.681 2.526.614 5.713 3.742

45. Center for Vand og Salt 32.503 19.379 14.001 65.883 *

46. Center for Kvanteprotein 30.468 5.311 35.779 *

47. Center for Funktionel Integrativ Neurovidenskab 33.765 40.864 1.334 75.963 *

48. Center for Funktionel Genomforskning 30.226 29.453 156 59.835 156 *

Centre påbegyndt 2002

49. Center for Studiet af Kulturarven fra Middelalderens Ritualer

15.209 10.813 1.393 27.415 *

50. Center for Sortehavsstudier 17.292 16.321 1.316 34.929 *

51. Center for Subjektivitetsforskning 17.416 14.691 4.271 36.378 2.294 0

Initiativer påbegyndt 2003

52. National Platform for Infrastruktur til Systembiologi 17.909 17.909 *

Centre påbegyndt 2005

53. Nordisk Center for Jordens Udvikling 43.954 45.242 89.196 10.003 23.632

54. Center for Individuel Nanopartikel Funktionalitet 38.942 45.190 84.132 6.589 23.400

55. Center for Inflammation og Metabolisme 25.824 30.000 55.824 5.841 15.422

56. Center for Genotoksisk Stress Forskning 39.533 26.000 65.533 6.156 6.363

57. Center for Social Evolution 32.827 45.206 78.033 11.311 17.836

58. Center for mRNP Biogenese og Metabolisme 39.264 40.519 79.783 9.608 14.973

59. Center for Uopløselige Proteinstrukturer 39.934 40.026 79.960 8.935 19.975

60. Center for Oxygenmikroskopi og Billeddannelse 22.228 28.026 50.254 3.382 11.857

61. Center for Seje Væskers Dynamik 38.391 30.001 68.392 5.382 17.855

Transport 1.939.170 1.398.179 194.463 3.531.812 75.370 155.055

Page 41: DG Årsrapport 2012

41DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

16a Uddelingsforpligtelser

Foretagne uddelinger i 2012 samt totale bevillinger, tkr.

Bevil-lingsnr.

Ordinær uddeling

periode 1

Ordinær uddeling

periode 2Indlejring/

udstrækningBevillinger

i altUdbetalt

i år 2012Forventet

restudbetaling

Transport 1.939.170 1.398.179 194.463 3.531.812 75.370 155.055

62. Center for Kosmologi 49.162 65.123 114.285 12.563 35.921

63. Center for Sociolingvistiske Sprogforandringsstudier 29.757 41.202 70.959 5.859 19.644

64. Center for Tekstilforskning 19.387 25.312 44.699 5.752 12.749

65. Center for Modeller af Liv 22.053 30.090 52.143 4.620 19.039

66. Center for Hjertearytmi 29.692 40.000 69.692 6.200 18.128

67. Center for Bæredygtig og Grøn Kemi 18.320 6.477 24.797 *

68. Center for Molecular Movies 29.606 5.813 35.419 2.790 1.194

Niels Bohr Gæsteprofessorer påbegyndt 2006

69. David Arnot, Københavns Universitet 18.915 1.093 20.008 778 *

70. Dale T. Mortensen, Aarhus Universitet 12.630 12.630 *

71. Nikolai Reshetikhin, Aarhus Universitet 21.118 21.118 *

72. Christopher Frith, Aarhus Universitet 12.136 901 13.037 901 *

73. Cathie Martin, Københavns Universitet 11.044 5.779 16.823 147 *

74. Hassan Aref, Danmarks Tekniske Universitet 10.642 182 10.824 107

DG-Professorer påbegyndt 2007

75. Steen Rasmussen, Syddansk Universitet 21.164 910 22.074 3.105 910

76. Jørgen S. Nielsen, Københavns Universitet 18.872 400 19.272 3.841 400

77. John Couchman, Københavns Universitet 19.811 2.106 21.917 2.152 0

Centre påbegyndt 2007

78. Center for Tidsrækkeøkonometri 40.204 40.000 80.204 9.178 32.567

79. Center for Kulhydratgenkendelse og Signalering 45.581 45.000 90.581 8.946 37.208

80. Center for Komparativ Genomforskning 6.363 10.126 16.489 *

81. Center for DNA Nanoteknologi 44.501 50.000 94.501 11.069 40.020

82. Center for Epigenetik 61.029 50.000 111.029 9.390 48.417

83. Center for Is og Klima 60.985 55.000 115.985 8.775 49.901

84. Center for Algoritmer for Massive Datamængder 32.541 40.000 72.541 6.267 35.106

85. Center for Membranpumper i Celler og Sygdom 56.296 50.000 106.296 10.664 41.827

Transport 2.630.979 1.929.906 228.250 4.789.135 188.367 548.193

Page 42: DG Årsrapport 2012

42 ÅRSRAPPORT 2012

16a Uddelingsforpligtelser

Foretagne uddelinger i 2012 samt totale bevillinger, tkr.

Bevil-lingsnr.

Ordinær uddeling

periode 1

Ordinær uddeling

periode 2Indlejring/

udstrækningBevillinger

i altUdbetalt

i år 2012Forventet

restudbetaling

Transport 2.630.979 1.929.906 228.250 4.789.135 188.367 548.193

Samfinansiering med andre fonde

86. National Natural Science Foundation of China (NSFC), seminarer

641 641 *

86-1. NSFC, Dansk-Kinesisk Center for Proteaser og Cancer

11.534 10.000 21.534 5.939 5.579

86-2. NSFC, Dansk-Kinesisk Center for Brystkræft-forskning

12.681 10.000 22.681 4.794 6.434

86-3. NSFC, Dansk-Kinesisk Center for Molekylære Nanostrukturer på Overflader

14.755 10.000 24.755 4.293 12.213

86-4. NSFC, Dansk-Kinesisk Center for Molekylær Nanoelektronik

14.536 10.000 24.536 5.017 10.772

86-5. NSFC, Dansk-Kinesisk Center for Nanometaller 13.589 10.000 23.589 5.271 8.623

86-6. NSFC, Dansk-Kinesisk Center Proton Conducting Systems

14.949 14.949 5.447 3.008

86-7. NSFC, Dansk-Kinesisk Center for Organiske Solceller

15.000 15.000 5.458 3.930

86-8.NSFC, Dansk-Kinesisk Center for anvend. af Algebraisk Geometri

4.06513.054 13.054 8.079

86-9. NSFC, Dansk-Kinesisk Center for the Theory of Interactive Comp.

14.908 14.908 5.347 7.246

86-10.NSFC, Dansk-Kinesisk Center for IDEA4CPS

14.399 14.399 4.181 8.852

87. Max Planck Society, Center for Geomikrobiologi 24.029 24.029 3.573 *

Kurser for centerledere/outreach program for centre

88.Ledelsesudviklingsforløb/formidling af forskningsre-sultater

3.550 3.550 207 1.896

Centre påbegyndt 2009/2010

89. Center for Selvbiografisk Hukom-melsesforskning 42.085 42.085 8.297 20.478

90.Center for Cosmology and Particle Physics Phenom-enology

40.000 40.000 8.851 21.342

91. Center for Partikelfysik 40.000 40.000 8.373 18.585

92. Center for Symmetri og Deformation 50.104 50.104 9.600 30.462

93. Center for Materialekrystallografi 50.000 50.000 9.448 23.055

94. Center for Geogenetik 50.210 50.210 10.696 16.716

Transport 3.071.003 1.979.906 228.250 5.279.159 297.224 755.463

Page 43: DG Årsrapport 2012

43DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

16a Uddelingsforpligtelser

Foretagne uddelinger i 2012 samt totale bevillinger, tkr.

Bevil-lingsnr.

Ordinær uddeling

periode 1

Ordinær uddeling

periode 2Indlejring/

udstrækningBevillinger

i altUdbetalt

i år 2012Forventet

restudbetaling

Transport 3.071.003 1.979.906 228.250 5.279.159 297.224 755.463

95. Center for Kvantegeometri af Modulirum 50.271 50.271 10.840 17.984

96. Center for Makroøkologi, Evolution og Klima 60.487 60.487 13.071 27.944

97. Center for Stjerne og Planetdannelse 34.400 34.400 9.177 10.029

Centre påbegyndt 2012

98. Center for Middelalderlitteratur 36.000 36.000 2.672 33.328

99. Center for Dynamiske Molekylære Interaktioner 49.000 49.000 3.490 45.510

100. Center for Permafrost 60.000 60.000 10.972 49.028

101. Center for Kvanteelektronik 64.000 64.000 13.996 50.004

102. Center for Finansielle Friktioner 48.000 48.000 2.290 45.710

103. Center for Nanostruktureret Grafen 54.000 54.000 5.366 48.634

104. Center for Geomikrobiologi 58.000 58.000 2.513 55.487

105. Center for Internationale Domstole 42.000 42.000 2.381 39.619

106. Center for Stellar Astrofysik 55.000 55.000 3.016 51.984

107. Center for Glykom Analyse 62.000 62.000 10.217 51.783

108. Center for Vitaminer og Vacciner 58.000 58.000 3.765 54.235

Niels Bohr Professorer, påbegyndes 2013

110. David Needham, Syddansk Universitet 29.000 29.000 29.000

111. Lars Hesselholt, Københavns Universitet 30.000 30.000 30.000

113. Jaan Valsiner, Aalborg Universitet 20.000 20.000 20.000

114. Subir Sarkar, Københavns Universitet 29.000 29.000 29.000

3.071.003 1.979.906 228.250 6.118.317 390.990 1.444.742

Antal bevillinger i hoved- og nøgletal omfatter de "Centers of Excellence", samfinansierede centre, Niels Bohr Gæsteprofessorer og DG-Professorer, der på side 12-19 er opført efter type af virkemiddel. Bevillinger, der er ophørt før 31. december 2012, er markeret med ”*”.

I opstillingen er uddelingerne opdelt i første periode, evt. anden periode og evt. indlejrings-/udstrækningsperiode.

Til udbetalingerne er knyttet et kontraktligt forbehold om, at fonden forudsættes at opnå det fornødne økonomiske afkast.

Page 44: DG Årsrapport 2012

44 ÅRSRAPPORT 2012

16b Uddelingsforpligtelser

Uddelingerne er/forventes udbetalt i følgende år, tkr. Udbetalt

Forventet udbetaling til ovennævnte

aktiviteter Total

1993 19.133

1994 141.708

1995 154.509

1996 176.194

1997 200.876

1998 247.751

1999 243.346

2000 224.484

2001 228.789

2002 256.878

2003 239.916

2004 173.489

2005 195.185

2006 195.225

2007 242.803

2008 321.277

2009 274.998

2010 387.270

2011 358.754

2012 390.990

2013 468.089

2014 407.411

2015 256.036

2016 176.723

2017 118.581

2018 17.902

4.673.575 1.444.742 6.118.317

Uddelingerne er grupperet efter de år, hvor de forventes udbetalt. Der kan ske ændringer i forhold til de forudsatte udbetalingstidspunkter, ligesom der kan ske ændringer i størrelsen af de anførte uddelinger.

Udbetalingerne foretages på grundlag af budgetter fra de enkelte bevillingsmodtagere. Som følge heraf kan der i de efterfølgende år blive foretaget reguleringer af de udbetalte beløb i forbindelse med modtagerens løbende budgetrevision og regnskabsaflæggelse over for Danmarks Grundforsk-ningsfond.

Page 45: DG Årsrapport 2012

45DANMARKS GRUNDFORSKNINGSFOND

16c Forventede udbetalinger 2013-2017 Ud over de i note 16a og 16b omtalte uddelingsforpligtelser igangsættes der i 2015 og 2017 nye centre som resultat af annoncering af 8. og 9. an-søgningsrunde henholdsvis sommeren 2013 og 2015. I 2013 forventes nogle af de centre, der startede i 2009/10, at blive tildelt en 2. bevillingsperi-ode. Ligeledes i 2013 er de sidste 2 Niels Bohr professorkontrakter indgået, og yderligere nogle forlængelseskontrakter indgås for centre samfinansie-ret med National Natural Science Foundation of China. De samlede udbetalinger forventes derfor i perioden 2013-2017 at udgørende følgende:

I alt mio. kr.

2013 455

2014 448

2015 511

2016 425

2017 463

2.302

17 Eventualforpligtelser

Fondens lejemål kan opsiges med 6 måneders varsel. Forpligtelsen udgør 326.562 kr.Fonden har indgået valutaterminskontrakter om køb og salg af nedenstående valutaer (Beløb opgjort i de pågældende valutaer):

2012 2011

Køb Salg Køb Salg

USD 392.000 125.480.852 3.029.000 136.347.052

JPY 0 1.478.428.145 0 1.635.021.638

CAD 45.000 3.810.000 600.000 4.551.000

EUR 100.000 88.481.000 1.850.000 82.229.000

GBP 0 21.828.000 1.700.000 26.001.000

SEK 0 11.000.000 0 17.869.000

Markedsværdien af valutaterminskontrakterne pr. 31. december er indregnet sammen med de aktiver, sikringen vedrører, jf. note 12 og 13.

Fonden har indgået rentefutures om køb og salg af følgende, opgjort i de pågældende valutaer:

2012 2011

Køb Salg Køb Salg

USD 0 400.000 0 800.000

EUR 6.800.000 0 10.500.000 0

Markedsværdien af rentefutures pr. 31. december er indregnet sammen med de aktiver, sikringen vedrører, jf. note 12.

Page 46: DG Årsrapport 2012

46 ÅRSRAPPORT 2012

SEKRETARIATET

Thomas Sinkjær Direktør, professor, dr. med. et [email protected]

Mogens Klostergaard JensenVicedirektør, cand. scient. pol. et [email protected]

Vibeke SchrøderSeniorkonsulent, cand. scient. [email protected]

Marianne GauffriauForskningskonsulent, cand. scient. [email protected]

Søren GellertForskningskonsulent, cand. mag. [email protected]

Jeanne MeinholtForskningskonsulent, cand. scient.pol. [email protected]

Niels Lagergaard PedersenForskningskonsulent, cand. scient. [email protected]

Metha NielsenØkonomimedarbejder, civilø[email protected]

Connie Hansen Sekretær, [email protected]

SEKRETARIATET

Page 47: DG Årsrapport 2012

RevisionRigsrevisionen er ifølge lov og fundats om Danmarks Grundforskningsfond fon-dens ene revisor. Fondens anden revisor vælges af bestyrelsen og godkendes af ministeren for Forskning, Innovation og Videregående Uddannelser. Statsautori-seret revisor Jens Sejer Pedersen er med ministerens godkendelse valgt for en tre-årig periode fra den 1. maj 2010.

DesignIneo Designlab / www.ineo.dk

TrykWe Produce / www.weproduce.dk

Page 48: DG Årsrapport 2012

Danmarks GrundforskningsfondHolbergsgade 14, 1DK-1057 København K

T +45 3318 1950F +45 3315 0626E [email protected]

www.dg.dk