Upload
tamas-stark-and-
View
214
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדות
/ הגירת יהודי הונגריה בזמן השואה ולאחריה HUNGARIAN JEWRY DURING THE HOLOCAUST AND AFTER LIBERATIONAuthor(s): TAMAS STARK and תאמאס שטארקSource: Proceedings of the World Congress of Jewish Studies / דברי הקונגרס העולמי למדעיDIVISION B: THE HISTORY OF THE JEWISH PEOPLE, VOLUME III: MODERN ,היהדות, כרך יאTIMES / חטיבה ב: תולדות עם ישראל, כרך שלישי: העת החדשהpp. 243-250 תשנ"ג / 1993Published by: World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדותStable URL: http://www.jstor.org/stable/23536850 .
Accessed: 16/06/2014 04:42
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדות is collaborating with JSTOR todigitize, preserve and extend access to Proceedings of the World Congress of Jewish Studies /דברי הקונגרס העולמי למדעי היהדות
http://www.jstor.org
This content downloaded from 188.72.126.118 on Mon, 16 Jun 2014 04:42:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
HUNGARIAN JEWRY DURING THE HOLOCAUST AND AFTER LIBERATION
TAMAS STARK
There is no scholarly paper published about the
Holocaust which does not provide figures related to the
losses suffered by the Hungarian Jewry. It would appear that there is nothing left to be said on that issue; however, on perusal of these figures, one will soon find
that the plethora of data reflects a lack of certainty. Printed in various books and studies, the multitude of mutually contradictory total figures—whose values, in
regard to the territory of present day Hungary, range between the extremes of 123 and 294 thousand—prompt
analysis and further research.(1)
The fortunes and migration of the Jews surviving the
Holocaust is still a blank spot in our historiography. Here, it is the lack of research and data that challenges the historian.
What is often behind the divergent total figures published published are the differences between the various estimates
with respect to the number of Hungarian Jews in 1941. Based
on the census conducted in 1941 and taking into consideration the most recent analyses made by the Central
Bureau of Statistics, Budapest, the total number of the
persecuted, including converts to Christianity, can be
estimated at 800 thousand (480 thousand within the present
day territory of Hungary, and 320 in the North of Erdély
/Transylvania/, Felvidék /parts of present day Slovakia:
the Northern territories/, Kârpâtalja /Sub-Carpathia/, and the Délvidék /largely present day Voivodina: the Southern
territories/).(2)
The first stage of the physical persecution and
annihilation of the Hungarian Jewry was the deportation to Galicia of those not having Hungarian citizenship in the autumn of 1941. The deportees scattered around the region of Kamenec Podolsk were slaughtered by the Ukrainian
243
This content downloaded from 188.72.126.118 on Mon, 16 Jun 2014 04:42:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
TAMAS STARK
militia and by the Einsatzgruppe C. The number of the
massacre's victims was 16 thousand.(3)
The deprivation of civil rights by anti-Jewish laws took the form of undisguised brutality in the Hungarian
Army. As a result of ill treatment, the battlefield
casualties of the Jews detailed for forced military labour
service exceeded, in relative numbers, the losses suffered
by regulars detailed for combat missions.
In the course of the military campaign against the
Soviet Union, the losses suffered by those in forced labour
service had totalled 24 thousand by the end of 1943 (KIA: 13 thousand; POW: 11 thousand). Of the forced labourers
deported to Bor, Yugoslavia, 4 thousand were killed.(4) If
we break down the number of victims accounted for so far
(44 thousand) according to provenance, i.e. to the
proportionate Jewish population of the present day
territory of Hungary and that of the territories returned to Hungary in 1938, 1939, 1940 and 1941, then we shall
arrive at the figures in Table 1.
The next stage in the tragedy of the Hungarian Jewry, the stage taking the heaviest death-toll, was their
ghettoization and subsequent deportation starting with the
German occupation.
Between 15th May and 8th July 1944, 435 thousand
persons were deported from the country. This figure,
frequently published in the literature of the subject, appears in two unrelated contemporaneous sources, too. The most precise number available is the one given by Lâszlô
Ferenczy, a lieutenant-colonel of the gendarmerie involved in the implementation of the deportations: 434,351. The
figure representing 401,439 people, as registered by the
headquarters of the Kassa (Kosice) railway station, is also
precise, as the approximate number of people deported via
places other than Kassa was approximately 20 to 30 thousand.
The above-mentioned statistics are in accordance with the list of figures totalling 412 thousand as recorded by the National Jewish Executive Committee (Orszâgos Zsidô Intézô Bizottsâg).(5)
The detailed data bases of the three sources permit the breakdown of the number of deportees according to
regional provenance as shown in Table 2.
244
This content downloaded from 188.72.126.118 on Mon, 16 Jun 2014 04:42:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
HUNGARIAN JEWRY DURING THE HOLOCAUST AND AFTER LIBERATION
Only those living in Budapest, and about 100 thousand
people forced into labour service escaped deportation. Of
the latter, however, battlefield death took its heavy toll.
Before the arrowcross takeover, the number of KIA's and
POW's had reached 6 and 8 thousand respectively.
It was under Szâlasi's reign (15th October 1944 to 4th
April 1945) that the Holocaust reached its climax. As
mentioned in the records kept by neutral embassies and
published in relevant scholarly sources, in the course of
the partially renewed deportations approximately 50
thousand Jews, mostly from Budapest, were handed over to
the Germans. ( 6 ) A further 15 thousand fell victim to
terrorist attacks mounted by the arrowcross organization, and to increased wartime mortality.(7) Several thousand
civilians were taken POW by the Red Army, too. However,
nearly 10 thousand Jews managed to emigrate or escape in
1944. (See Table 3)(8)
The joyful moments of the liberation were followed by the months of painful suspense. How many of the deportees were going to return?—was the essential question for those
who had remained at home. The returning deportees were
attended to by the National Relief Committee for Deportees (DEGOB, short for Deportâltakat Gondozô Orszâgos Orszâgos
Bizottség) Bizottség). Recorded on their books there are 74,657 people who had returned by September 1945.(9) If we add to that
number the 4,000 registered by May 1945, that is before the
setting up of DEGOB, together with another 5 thousand
recorded by the Ministry of Welfare in 1946, then we arrive at 80 to 85 as the total number of those returning to the
present day territory of Hungary.(10)
The number of Jews in Soviet POW-camps estimated at 20
to 30 thousand (approx. 20 thousand labour servicemen plus several thousand civilians), on the basis of reports made
by the Losses Department of the Ministry of Defence, is
corroborated by several Jewish sources published after the
war. However, the list of 8617 names, prepared and sent to
the Alliance of Anti-Fascist Jews in Moscow, is more
convincing. The minutes taken until the Autumn of 1948 by the POW-Repatriating Committee in Debrecen registers the
personal particulars of about 2 thousand labour
servicemen.(11) Presumably the same number of people had
arrived before the June of 1946, and a few hundred more
people may have been repatriated after 1948. In sum, the
number of those who perished in Soviet POW-camps was around
20 thousand.
245
This content downloaded from 188.72.126.118 on Mon, 16 Jun 2014 04:42:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
TAMAS STARK
With With approximately 85 ,thousand survivors having returned, the number of Jews living in the territory of
present dav Hungary had, by 1946-7, theoretically reached
270 thousand, which figure includes the population estimated at 185 thousand at liberation.
The total number of martyrs, based on the mean of the
limit values, is 205 thousand. (Deportation in 1941: 8 thousand; + labour servicemen killed in the Soviet Union
together with deportees: 32 thousand; + deportation in
1944: 150 thousand; + victims of arrowcross-perpetrated terrorist actions and of increased war-time mortality: 15
thousand = 205 thousand.)
There is only an aggregate figure available for those
who returned to the Sub-Carpathian territories, to Northern
Transylvania, to the Northern Territories (Felvidék), and
to the Southern territories (Délvidék). The total for these
people, as received by the Hungarian Section of the Jewish
World Congress from a Joint source, is 56,500. Table 4
reflects the territorial distribution of the Jewish
population in 1941. In the territories lost after the war
the population of 1941 was depleted by 224,500 (if the
number of returned POW's was 1500). The loss, as
calculated, amounts to 219.000. (Deportation in 1941: 8
thousand; forced labour service: 13 thousand; deportation: 198 thousand.) Therefore, the total estimated number of the
Hungarian Jewish victims of the Holocaust in the wartime territory is 424 thousand. (See Table 4) With regard to the final statistics, it has to be emphasized that, due to the imprecise part figures, the number of those who returned is uncertain. The actual figures may diverge by 5 to 10 thousand from the ones given here.
The population figures deduced from the losses can, in
theory, be measured against the results of a direct
enumeration, i.e. those of a census. When the fighting was
over, there were three attempts at the registration of the
Jewry in Hungary's present day territories. While battles were still being waged in Transdanubia when, at the census moment of 25 March 1945, the Statistical Bureau of the
Capital City registered 86,910 Israelite survivors.(12)
The Central Bureau of Statistics carried out an instant survey of matters regarding public concern in the provinces in early June, 1945. The balance drawn up on the basis of reports submitted by the municipalities of the counties and cities establishes—in almost perfect accordance with our calculations—the number of deportees
246
This content downloaded from 188.72.126.118 on Mon, 16 Jun 2014 04:42:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
HUNGARIAN JEWRY DURING THE HOLOCAUST AND AFTER LIBERATION
at 176,207. The number of those who had returned by the end
Of July 1945 was 39,729.(13)
The Hungarian Section of the Jewish World Congress performed its survey at the turn of 1945 and 46. The result
of this job, which was carried out carefully and professionally by a large administrative machinery, resulted 143,624 personal files with the particulars of as
many Israelites.(14)
Of the territories detached from the country anew, it
was only in Northern Transylvania and in the Southern
region that censuses were conducted. The Romanian Section
of the Jewish World Congress registered 44,706 Jewish
persons in 1947. Its findings are corroborated by the Romanian census of 1948 and a survey conducted by the New
York-based Institute of Jewish Affairs in December
1948.(15) They registered 3532 survivors in the Southern
territories, but according to an interview given by the president of the Israelite community dr Zoltân Lorânt to
Hatikva. a magazine appearing in Buenos Aires, the actual
number of survivors is, in any case, higher.(16)
There are several reasons behind the considerable
difference (approximately 100 thousand) between our
estimate and the number of people actually counted.
With the intention of dispelling the mistrust of the interviewees in the census, several contemporary
publications and leaflets indicated that acting on the
impulse of self-defense, and in order to avoid being
registered in another list, even convinced Israelites refrained from supplying information.
Taking the above-mentioned circumstance into consideration, the Central Bureau of Statistics estimated
the number of survivors (Israelites and converts) at 220 to
260 thousand.(17)
The value of these statistics is limited by the fact
that they only provide a snapshot of the population in a
period when hundreds of thousands of people are on the move
in all possible directions.
The number of Jews who had left the 1944-territory of
the country by the mid-fifties is approximately 80 to 100 thousand.
Directly after the war, the emigrants' first stopover was at DP-camps in Germany and Italy. The reports prepared
247
This content downloaded from 188.72.126.118 on Mon, 16 Jun 2014 04:42:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
TAMAS STARK
by the International Refugee Organizations only list 8445
Hungarian Jews (30 Sept 1947), but according to the
literature of the subject the actual number (including the refugees from the Sub-Carpathian region) was at least 30
thousand.(18) It is also a fact that in the October of 1946
the Information Department of the Hungarian Section of the
Jewish World Congress registered 51,230 absentees who had
sent news of themselves; the figure includes about 20
thousand DP's in the Soviet Union.
The majority of Hungarian Jews in the DP-camps were
heading for the West. The only precise figure in our possession is for those emigrating to Canada: the number is
1836.(19) If the proportion of Hungarian Jews to the entire
Jewish emigrant community in the USA is the same as the equivalent ration in Canada, then the number of arrivals in
the former is 8 to 10 thousand. Several thousand settled
down in Latin America, and 30 thousand of the Hungarian Jewish population of the DP camps found their home in Israel. According to the 1961 census taken by the Israeli
Bureau of Statistics, the total number of Hungarian Jews
involved in aliyah by the mid-fifties was 60 thousand. Of them, 6 thousand came from the Sub-Carpathian region, 25
thousand from Transylvania, and 28 thousand from Hungary's
present day territory.
The rapid emigration of the Jewry living in the 1944 territories is reflected to some extent in the statistics of censuses taken in the source countries too, as the census taken in Hungary in 1948 already registers only 134 thousand Israelites. In Transylvania the number of those "of Jewish nationality" was established at 23 thousand in
1956, and according to the 1961 census taken in the Soviet Union the number of Jews living in the Sub-Carpathian region had also shrunk to 10 thousand.
Although the emigrants found new homes, losing a large percentage of the Jewish population has meant an
irreplaceable loss for the peoples living in the region.
248
This content downloaded from 188.72.126.118 on Mon, 16 Jun 2014 04:42:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
HUNGARIAN JEWRY DURING THE HOLOCAUST AND AFTER LIBERATION
NOTES
1. 1. Arich Tartakover, ,The Problem of the European Jewry', in The Jews: Their History. Culture and Religion
(ed. L. Finkenstein) New York 1949, p 290.; American Jewish Yearbook 1947-48. vol. 49.
Jewish Publication Society of America, p. 740. 2. A zsidô nénesséa Macryarorszâaon telepulésenként. 1840
1941. Kôzponti Statisztikai Hivatal, Budapest 1993.
3. Artur Geyer, ,Az elsô magyarorszâgi deportâlâs', in Ui élet Naptàr 1960-61. Budapest 1960, p. 77.
4. Hadtôrténeti levéltâr (Budapest) HM Vkf. 1944 eln. 299
es.
5. Randolph Braham, The Politics of Genocide. Columbia
University Press New York 1981, p. 667.
6. Tamâs Stark, Maayarorszâa màsodik vilâahâborûs
e-mhf>rvp-szteséae. Budapest 1989, pp.38-41. 7. Budapesti Statisztikai Évkônw. Budapest 1948 p. 32.
8. Lâszlô Varga, A magyarorszâgi zsidésâa
rneasemmigTtése.A Macrvar Izraelitàk Orszàaos
Képviselete Évkônw. 1984, p. 400.
9. VIIAG. Budapest 28 Sept 1945.
L0. Uj Magyar Kôzponti Levéltâr XIX-c-1-n box No. 8. Ll. Uj Magyar Kôzponti Levéltâr: Reports of the Debrecen
POW-Repatriating Committee, and XXXIII-4. L2. Vârosi Szemle. Budapest 1945, p. 140.
L3. Magyar Statisztikai Szemle. Budapest 1946, pp. 10-15, vols. 1-6
L4. Uj Magyar Kôzponti Levéltâr XXXIII-3. L5. Central Zionist Archives, Jerusalem C2 205
L6. Hatikva. 15 Aug. 1952
L7. Magyar Statisztikai Szemle. Budapest 1946, p. 4 vols. L-6 L-6. Uj Magyar Kôzponti Levéltâr
-XIX-3-1-C -XXX-3-1-C box No. 26. L8. Kurt Grossmann, The Jewish DP Problem. New York 1951,
p. 19.
Robert Ginesy, La seconde guerre mondiale et les
déplacements déplacements de populations. Paris 1948, p. 68.
Jacques Vernan, The refugee in The Postwar World.
London 1953, p. 72.
L9. Louis Finkelstein, The Jews. New York 1951, p. 1582._
249
This content downloaded from 188.72.126.118 on Mon, 16 Jun 2014 04:42:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
TAMAS STARK
^abl^^|^ewishpopulatio1^bëfor^th<M3erma^ Buda pest
Prov inces
Total in pres. territ.
Sub Carpath ian region
North Tran syl vania
North ern terri tories
South ern terri tories
Total for wartime Hungary
Jewish population in 1941
240 240 480 110 150 45 15 800
Victims of the 1941 deportation and KIA/POW casualties of forced labour service
13 13 26 6 7 4 1 44
Population before occupation
227 227 454 104 143 41 14 756
Buda pest
Prov inces
Total in pres. territ.
Sub Carpath ian region
North Tran syl vania
North ern terri tories
South ern terri tories
Total for wartime Hungary
Jewish population in 1941
240 240 480 110 150 45 15 800
Victims of the 1941 deportation and KIA/POW casualties of forced labour service
13 13 26 6 7 4 1 44
Population before occupation
227 227 454 104 143 41 14 756
Table 2 Hungarian Jews remaining under Hungarian jurisdiction (forced labour servicemen/ residents of Budapest) after the deportation x 1/000
Population in March, 1944
227 227 454 104 143 41 14 756
Deported in summer 1944
10 170 180 85 130 30 10 435
After the deportation
217 57 274 19 13 11 4 321
Population in March, 1944
227 227 454 104 143 41 14 756
Deported in summer 1944
10 170 180 85 130 30 10 435
After the deportation
217 57 274 19 13 11 4 321
The hypothetical number of Hungarian Jews at liberation x 1,000 Table 3
Buda pest
Prov inces (pres terr)
Total in pres. terr.
Sub Carpath ian region
North Tran syl vania
North ern terri tories
South ern terri tories
Total for wartime Hungary
Jewish population after the deportation
217 57 274 19 13 11 4 321
Labour service men lost as POW/KIA, together with those murdered or deported under Szalasi and yith all emigrants
67 22 89 2 2 3 1 97
Population at liberation
150 35 185 17 17 8 3 224
Buda pest
Prov inces (près terr)
Total in pres. terr.
Sub Carpath ian region
North Tran syl vania
North ern terri tories
South ern terri tories
Total for wartime Hungary
Jewish population after the deportation
217 57 274 19 13 il 4 321
Labour service men lost as POW/KIA, together with those murdered or deported under Szâlasi and with all emigrants
67 22 89 2 2 3 1 97
Population at liberation
150 35 185 17 17 8 3 224
Table 4 | The estimated number of Jews in 1945-6 x 1,000 ■ I I I I
Total for present day territories
Sub Carpath ian region
North Tran syl vania
North ern ter's
South ern ter's
Total for wartime Hungary
Number of liberated
185 17 11 8 3 224
Number of returned
85 18 30 7 1.5 141
Sum total 270 35 41 15 4.5 365
Total tor present day territories
Sub Carpath ian region
NorthNorth Tran syl vania
North ern ter ter 's
South ern ter's
Total for wartime Hungary
Number of liberated
185 17 11 8 3 224
Number of returned
85 18 30 7 1.5 1.5 141
Sum total 270 35 41 15 4.5 365
250
This content downloaded from 188.72.126.118 on Mon, 16 Jun 2014 04:42:39 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions