주간 주요 베트남비즈니스 정보베트남... · 2014-10-16 · 주간 베트남비즈니스 정보 3 i. 베트남내 기업동향 한국진출기업 동향 lg전자, 베트남

주간

주요 베트남비즈니스 정보

Contents

I. 베트남내 기업동향

◈ 한국진출기업 동향

◈ 외국진출기업 동향(한국진출기업 제외)

◈ 베트남기업 동향

II. 베트남 산업/정책/기타 주요뉴스

III. 베트남 지방정부의 외국인투자 유치 프로젝트

베트남사무소

2014.10.10

주간 베트남비즈니스 정보

2



▶ LG전자, 베트남 가전ㆍ전자제품 생산단지 2배 확대

▶ 한-베 기술 센터 이사회 창립


▶ 베트남 일본 상공회·투자· 기업법 개정 의견서에 외화 보증 명기 등 7항목

▶ 1~9월 ODA 집행액 전년 대비 10%증가,운송과 전력 기후 대책에 집중

▶ 독일계 메트로, 매출 7억달러에 손실 계상, 조세 당국 외국기업들의 이전 가격 조사

▶ 동나이성, 2014년 FDI 튜치 목표 달성

▶ 외국 섬유기업, 베-EU FTA, TPP 체결 전 베트남 진출 가속화


▶ 베트남 대형 유업 업체 비나밀크의 브랜드력 향상

▶ 비엣텔, 마이크로 소프트와 업무 제휴

▶ 베트남 Vingroup, 아세안 100대 기업으로 선정


▶ 베트남 최초 자동차 보험 상담 웹사이트 개설

▶ 베트남 항공 IPO, 주당 2만 2300동으로 전략 파트너 후보에는 ANA도 포함

▶ 맥주 판매점 '실내 온도를 30도 미만 유지' 상공성 정령 초안

▶ 베트남 투자법 개정안, 금지는 6개 분야에 집중

▶ 베트남 온라인 게임 업계 매출액 7.9조동

▶ 베트남 논밭에서 맹활약하는 농기구들, 시장 현황

▶ 베트남 공시지가 인상으로 부동산 시장에 악영향 우려



3



LG전자, 베트남 가전ㆍ전자제품 생산단지 2배 확대

○ LG 전자(67,300 원 △300 0.45%)가 전자ㆍ가전제품을 생산하는 베트남

전자복합단지 규모를 두 배 이상 확대함

○ 6 일 베트남 현지 언론과 LG 전자에 따르면 지난달 LG 전자와 베트남 정부 산하

산업단지개발 디벨로퍼는 베트남 하이퐁 생산단지 확대를 골자로 한 양해각서(MOU)를

체결함

○ 양해각서에 따르면 LG 전자는 하이퐁 ‘트랑두에’ 공업단지 내 전자복합단지 공장

용지 50ha를 추가 임차하기로 함

○ LG전자가 지난해부터 하이퐁 공업단지에 40ha 규모의 전자복합단지를 조성 중인

만큼, 이번 계약 체결로 LG전자의 하이퐁 전자복합단지 규모는 90ha에 달할 전망임

○ 그동안 베트남 하노이 흥옌 공장에서 세탁기와 TV 등 가전제품 및 스마트폰 등

전자제품을 생산해 온 LG전자는 흥옌 공장을 하이퐁으로 통합·이전함

○ 이에 따라 하이퐁 생산단지 규모는 기존의 두 배 수준으로 확대됐다. 하이퐁

생산단지에서는 세탁기, TV, 냉장고, 에어컨 등 4대 가전과 스마트폰뿐 아니라 차량용

부품 등도 생산될 예정임

○ LG 전자는 하이퐁 생산단지에 오는 2017 년 5 억 1000 만 달러(약 5410 억원),

2023년 9억 9000만 달러(약 1조 500억원)를 투자할 것으로 알려짐

○ 하이퐁은 베트남 3 대 도시로, 수도 하노이에서 100km 가량 떨어진 항구 도시임.

한편, LG전자는 전 세계에 41개 생산거점을 운영하고 있음

* 출처: Etoday.co.kr, 10.09

한-베 기술 센터 이사회 창립

○ 한국 이사 6명과 베트남 이사 6명으로 구성된 “한-베 기술 센터(KVIP)” 이사회가

9월 23일 껀터 시에서 창립되었다. 이 기술센터는 2015년 6월에 정식 활동을 개시할


4

예정임

○ 현재까지 공사는 40% 정도 완성되었으며 2015년 1분기까지 한국 측은 기술센터

운영을 위한 베트남 운영진을 교육시킬 예정임

○ 한-베 기술 발전센터가 식물원을 관리, 운영한다. 이외에 식물원은 농업과 관련된

경제가치가 높은 상품을 개발, 제작하기 위해 환경 친화적이고 현대적인 장비들이 설치

될 것임

○ KVIP의 김희섭 CEO에 따르면 KVIP 프로젝트의 목적은 쌀, 수산물과 농업기계에

대한 공업단지를 만들어 세계에서 메콩델타 쌀의 경쟁력을 높이는데 있다고 함

○ 이외에도 쌀 가공 업체들의 투자유치, 세계에서 경쟁력이 높은 수산물 수출확대, 발전,

수산물 가공, 수산물 양식기술/생산의 현대화 등도 포함되어 있음

○ KVIP프로젝트는 메콩델타의 농업기계생산 회사에 많은 도움을 주어 10년 이내에

“Made in Vietnam” 농업기계 상품의 국내 시장점유율 95%를 달성하고 이 회사들이

국제시장에서 활동할 수 있도록 물꼬를 터줄 것이다. 또한 본 프로젝트는 쌀 가공기술을

이전하여 품질을 높일 수 있도록 도와 줄 것임

○ 수산물에 관해서는 국제시장에서 베트남 수산물의 경쟁성을 높이기 위해 친환경

천연사료사용, 수질개선, 양식과정 기준화 등 많은 도움을 줄 것임

○ 껀터 시 상공부서에 따르면 KVIP 프로젝트는 2013 년 11 월 23 일 짜녹(Trà

Nóc)공업단지(껀터 시)에 13,000m2의 면적으로 착공함

○ 총 투자액은 21,000,000 달러이며 그중 한국정부가 17,700,000 달러를 보조하였고

베트남 정부가 3,400,000달러를 투자함

* 출처: Vnknewspaper.com, 09.28


베트남 일본 상공회·투자· 기업법 개정 의견서에 외화 보증 명기 등 7항목

○ 베트남 일본 상공회는 6일 베트남 투자법과 기업법 개정 작업을 진행하는 정부 기관

등에 대해 최종 초안에 대한 의견서를 제출했다. 두 법 개정안은 20 일 개막하는

국회에서 심의됨


5

○ 의견서는 마루타 요시히사 베트남 일본 상공 회장 이름으로, Bùi Quang Bình 계획

투자 장관, 국가 경제 위원장, 중앙 경제 관리 연구소(CIEM)소장의 3명에 제출함

○ 레 터 헤드 4장에 (1)외화 보증 명기 (2)법령 변경 후의 투자 보호 (3)분쟁 해결에

있어서 국제 중재 선택 명기 (4)기업 설립 절차 일원화·명확화 (5)기업 의사 결정

프로세스의 국제 관례화 (6)자본금 입금 계좌 규정의 모순 해결 (7)등록 자본금 납입

유예 기간 유지 등 7개 항목을 담음

○ 베트남은 최근 법령 입안이나 개정 등에서 동국 경제의 핵심 중 하나인 외국계

기업의 의견을 중시. 8월에는 중고 기계의 수입 규제 조치가 일본을 비롯한 외국 기업의

강한 반대로 시행이 정지되기도 했다 일본 상공회도 적극 의견을 건의할 방침임

* 출처: Vinahanin.com, 10.09

1~9월 ODA 집행액 전년 대비 10%증가,운송과 전력 기후 대책에 집중

○ 2일 베트남의 소리(VOV)인터넷판이 계획 투자성의 발표를 인용한 내용에 따르면

올해 1~9 월 정부 개발 원조(ODA)집행액은 41 억 0500 만달러로 전년 동기부터

10%증가함

○ ODA 와 우대 차관 자금 총액은 35 억 1900 만달러. 내역은 ODA 가 34 억

5900만달러, 특혜 차관이 6000만달러임

○ 한 관계자에 따르면 ODA 집행액은 일본의 국제 협력 기구(JICA)와 세계 은행이

지원하고 있는 프로젝트를 중심으로 늘어났다. 프로젝트의 실행을 용이하게 하는

근본적 조치가 주효함

○ 덧붙여 투자성은 세계은행이나 아시아 개발 은행과의 회동에서 프로젝트의 지연을

감시하거나 일본 측과 연계해 수송 관련 프로젝트의 중단을 방지하기도 함

○ 다만 운송과 전력, 기후 변화 대책에 집중해 균등하지 않았음에 ODA 집행액에

있어서 비약적인 성장은 없음

○ 일본은 경제 운영이나 경쟁력 개선에 1 억 4760 만달러, 타이빈 성의 제 1 발전소

건설과 송전선 부설에 3 억 5811 만달러를 공여. 세계은행은 도로 운영에 2 억

5170만달러의 자금을 지원함


6

○ 관련 기관은 ODA 의 가속화와 효율화를 목표로 토지 조성을 비롯한 각종 문제

제거에 노력하고 있음

* 출처: Vinhanin.com, 10.08

독일계 메트로, 매출 7억달러에 손실 계상, 조세 당국 외국기업들의 이전 가격 조사

○ 지난 3 일 베트남 넷에 따르면 베트남 조세 당국은 독일 계열 유통 업체

메트로․베트남을 비롯해 계속해 손실을 계상한 외국 기업의 감사를 검토하고 있음

○ 같은 국 간부에 따르면 많은 외국 기업들이 투자 우대 혜택을 받으며 손실을 계상해

세금을 내고 있지 않기 때문에 이번 결정에 이르렀음

○ 예컨대 메트로는 2002 년 베트남 최초의 슈퍼 마켓으로 영업을 시작한 이후

2010년을 제외하고 손실을 계상하고 있음

○ 현재 14 개성 19 개 점포까지 넓혀 2013 년 매출은 2002 년의 24 배인 14 조

7000억 동(약 7억 3500만달러)에 달함

○ 조세 당국은 이 회사가 부적절한 이전 가격 조작을 실시하고 있다고 의심하고 있으며,

점포 매매에 따른 자본 이동에 따른 세금에 대해서도 조사할 방침으로 알려짐.

METRO가 최근 태국계 'Berli Jucker(BJC)' 매각됨


동나이성, 2014년 FDI 튜치 목표 달성

○ 동나이(Dong Nai)성 계획투자국의 Bo Ngoc Thu 국장에 따르면 2014 년 상반기

동나이 성의 외국인 투자유치 금액은 약 12억 달러에 달하여 2014년 목표 대비 49%를

초과달성함

○ 이는 2013년 동기대비 30% 증가한 수치임. 그 중에 동나이성은 4억 2천 1백만

달러의 규모로 59개의 신규 프로젝트 투자 허가서를 발급하였고 58개의 프로젝트에

대하여 7억 7천만 달러의 증자를 승인함


7

○ 특히 금년 외국인 직접투자(FDI) 금액은 8억 7천 5백만 달러로 전년 동기 대비 23%

증가하였고, 2014년 목표의 87.5%를 달성함

○ 외국인 직접투자 신규 프로젝트의 업종구성도 긍정적인 방향으로 나아가고 있음.

신규 프로젝트 중, 50개가 산업분야 프로젝트임

○ 또한 그 산업 프로젝트 50개 중에 17개가 기초 원자재 산업 분야 프로젝트임

○ 상반기 9 개월에 일본 기업들은 8 천 6백 달러의 규모로 신규 프로젝트 (25 개)를

추진하였고 22개 프로젝트의 1억 1천 8백만 달러를 증자함

○ 현재까지 동나이성의 외국인 직접투자는 253 억 8 천만 달러 규모로 1,441 개

프로젝트가 있음. 그중 투자금액 210억 달러 규모로 1,116개의 프로젝트가 실행되고

있는 중임

○ 동나이 성의 Bo Ngoc Thu 계획투자 국장은 “2014년 외국인 투자유치 목표 달성이

가능했던 이유는 동나이성의 행정개혁 추진으로 투자자들에게 믿음을 주었기

때문이다”라고 설명함

○ 다른 한편으로 동나이성은 지난 9개월 동안에 공업단지에 입주한 5개 프로젝트와

공단 외에 있는 3 개 프로젝트를 포함하여 총 8 개의 프로젝트에 대한 투자허가서를

철회함

○ 현재까지 동나이성에서 외국인 직접투자 프로젝트 325 개(공단에 있는 프로젝트

190개, 공단 밖에 있는 프로젝트 135개)의 투자 허가서를 철회함

○ 허가서를 철회한 주된 이유는 투자자들이 자금능력 부족으로 인해 프로젝트를

계획대로 전개할 수 없었기 때문임

○ 동나이 공업단지 관리위원회의 Mai Van Nhon 부위원회장에 따르면 동나이 성에서

기초 원자재 산업분야 투자 유치를 위해 노력하고 있음

○ 하지만 지원 산업분야에 투자를 유치하기 위해 투자지원이나 투자 장려 정책이

필요함

○ 이에 따라 공업단지 관리위원회는 동나이 성 인민위원회에 지원 산업 분야의

프로젝트에 대하여 투자지원 정책을 제정하도록 요청함

* 출처: Vietnam-Korea Times, 10.07


8

외국 섬유기업, 베-EU FTA, TPP 체결 전 베트남 진출 가속화

○ 베-EU FTA, TPP 체결 기대로 인해 의복 및 섬유관련 외국인 투자자들의 베트남

공장건설이 증가하고 있음

○ Coasta Rican 신문에 따르면, 미국 의류회사 HanesBrands Inc 는 수익극대화를

위해 생산시설을 베트남에 위탁하고 코스타리카의 속옷 공장을 철수하기로 결정함

○ HanesBrands 는 100 년이 넘는 역사를 가진 글로벌 의류회사로 전 세계적으로

50,000명이 종사하고 있으며, 티셔츠, 남성복, 여성복, 아동복, 속옷, 양말, 운동복까지

다양한 제품이 있으며 현재 베트남 북부 Hung Yen성과 중부 Thua Thien Hue성에

공장이 있음

○ 홍콩계 Luenthai Holdings Limited Sanshui Kialida TextileCo 와 베트남의

Vinatex투자 JSC는 Nam Dinh성의 관계자들과의 미팅에서, 3억 5000만 불 규모의

의복 및 섬유 공단에 대한 관심을 보였고 내달까지 서류절차를 하여 2015년 2분기까지

인프라 구축을 완료할 예정임

○ 이 사업은 베트남 가장 큰 의복 및 섬유관련 공단이 될 것이며, 모든 공급망을

성장시키고 가죽분야 및 부품소재산업 발전에 기여할 목적임

○ 이 공장이 완공되면 160,000 명의 고용창출과 더불어 한 해 30 억-40 억 불의

산업가치를 생산할 수 있으며, 조세수입에도 3억-4억불 기여할 것으로 전망함

* 출처: Lifeplaza, 10.10


베트남 대형 유업 업체 비나밀크의 브랜드력 향상

○ 베트남의 대형 유업 업체인 비나밀크(VINA MILK) 우유 제품이 품질과 맛 등에서

뛰어난 식품·음료로 선택"세계 식품 산업상 2014"를 획득함

○ 세계의 70 개국에서 출품된 100 여점 이상의 제품 중에서 수상은 베트남 유업의

브랜드와 경쟁력 향상을 세계 시장에 각인시킴


9

○ 이러한 약진의 배경에는 설비 투자뿐 아니라 제조 기술 향상과 원자재 개량 같은

유업 회사의 지속적인 기업의 노력임

▲ 투자와 기업의 노력

○ 최근 하노이에서 열린 유업 업계 관계자들의 세미나에서는 베트남의 유업 회사가

제조 기술의 향상과 원자재 개량에 힘을 쏟고 있다는 보고가 있었다. 더불어 근대적이고

경쟁력 있는 유제품 가공 공장들도 속속 건설되는 등 업계 내 설비 투자도 활발함

○ 빈증(Binh Duong) 성에서는 20헥타르의 부지 면적에 비나밀크 신공장(투자 총액

2조동)이 건설됨

○ 유아용 분유 연간 약 5만 4000t생산할 수 있는 이 시설로 동남 아시아에서 최대

규모임

○ 공장 설비의 근대화와 함께 유업 회사는 원자재도 주목. 원료의 생우유의 품질 개량,

낙농가를 지원하고 있다고 젖소 목장을 설명하고 있음

○ 그들의 목장은 근대적인 설비가 갖추어지고 있으며 운영의 형태도 뛰어나 세계

수준의 식품 가공의 까다로운 요구에 맞게 하는 것이 강점임

▲ 수출 강화

○ 대규모 투자 덕분에 베트남의 유제품은 급성장을 나타내고 있으며 음료 식품

제조에서 가장 성장이 두드러진 분야 중의 하나이다. 상공성 통계에 따르면 분유

생산량은 5개월 만에 전년 동기 대비 5.52%증가함

○ 비나밀크의 간부에 따르면 비나밀크는 베트남의 유제품 시장 점유율(쉐어)선두로

51.3%(2014 년 7 월)을 차지한다. 글로벌 GAP 기준을 충족하는 유업 회사도

동남아에서는 현재 비나밀크뿐임

○ 이 들을 무기로 이 회사는 국내 시장 개척뿐만 아니라 수출도 강화하고 있다. 2013년

베트남의 유제품 수출은 2 억 3000 달러였지만 이 중 비나밀크 제품이 2 억

1000만달러를 차지함

○ 세계 식품 산업상 수상으로 베트남의 유제품이 세계 식품에 뒤지지 않음을

증명함으로써 국제적 경쟁력과 지명도도 대폭 업그레이드로 했으며 해외 수출 확대에도

탄력이 붙을 것 같음



10

비엣텔, 마이크로 소프트와 업무 제휴

○ 베트남의 3 대 휴대 전화 통신사 중 하나인 비엣텔(Viettel)과 미국 마이크로

소프트는 중앙 정부에 정보 기술(IT)인프라 및 서비스의 제공에 대해 업무 제휴 계약을

체결했다고 2일 현지 언론이 보도함

○ 비엣텔에 따르면 제휴하는 것은 인터넷에서 정보·애플리케이션을 제공하는 클라우드

컴퓨팅·서비스 분야로 ◇ IaaS ◇PaaS ◇SaaS 등 3종류의 서비스를 포함함

○ 두 회사는 클라우드 컴퓨팅이나 보안 등의 문제에 관한 컨설팅과 분석, 설계,

시행으로 긴밀히 협력함

○ 비엣텔의 부사장은 2016년 말까지 이 제휴의 성과를 정부 기관에 제공할 수 있게 될

것이라며 형후 기업이나 개인에게도 서비스 대상을 확대할 것이라고 말함


베트남 Vingroup, 아세안 100대 기업으로 선정

○ Vingroup이 Standard and Poor(이하 S&P)의 2014아세안 100대 기업에 선정된

것과 동시에 Finance Asia에 의한 “최고의 자금조달단체”로 선정됨

○ 신뢰도, 시장 자본화 가치, 정보의 투명성, 사업부문 대표기업 항목을 기준으로

선정되는 S&P 의 아세안 100 대 기업 리스트에 베트남 기업으로는 Vingroup 과

Vinamilk 2개 기업이 등재된 것으로 확인됨

○ 이에 따라 Vingroup 은 부동산 업종 기업으로는 처음으로 S&P 의 엄격한 기준을

통과, 해당 리스트에 등재된 베트남 기업이 됨

○ Vingroup 은 베트남 증권시장에 상장된 기업 가운데 자본화 가치 부문에 있어 늘

Top 5 에 랭크되는(2014 년 8 월 22 일 기준 추정가치 약 34 억 달러), 베트남에서

선두적 위치에 있는 사기업들 중 하나임

○ 또한, Vingroup은 각 전문가들의 의견과 주식발생기관 및 기타 여러 출처를 통해

얻은 저오를 토대로 한 S&P 의 기업에 대한 일반적 견해에서 안정적이라는 평가를

받았는데 이러한 평가 결과는 해당 기업이 충분한 재정적 조건을 갖추고 있음을


11

명시하는 것으로 S&P의 신용도 분류는 신뢰도 높은 중요한 지표로서 다수의 정부와

금융기관, 투자자들에 의해 이용되고 있음

○ S&P에 의해 아세안 100대 기업에 선정된 직후인 지난 18일, Vingroup은 유명

잡지인 Finance Asia 에 의해 베트남 기업으로서는 최초로 “최고의 자금조달단체”로

선정딤

○ Finance Aisa는 1,000여 명의 금융기관 및 투자기금단체의 사장과 관리자, 지역 내

최고의 전문가들로 이루어진 평가단을 구성해 신용도, 재정관리, 투자자에게 제공하는

정보의 투명성, 국제자금시장과의 연계성 등 다양한 지표를 통해 “최고의

자금조달단체”를 선정하고 있음

* 출처: Lifeplaza, 10.10


베트남 최초 자동차 보험 상담 웹사이트 개설

○ 우체국보험 주식공사(PTI)는 자동차 보험 상담 웹사이트인 http://sms.pti.com.vn을

개설함

○ 이 웹사이트는 자동차 보험보상 진행상황에 관한 상담을 위해 베트남에서 최초로

개설한 웹사이트임

○ 우체국보험 주식 공사의 자동차 보험에 가입한 고객들은 상담 웹사이트

http://sms.pti.com.vn을 통해 서류 구비 여부, 보험 진행현황, 차량 수리현황, 보험보상

지급 일정 등 보험에 관한 정보를 알아볼 수 있음

○ 또한 고객들은 이 웹사이트를 통해 보험계약서에 명시된 대로 진행되지 않은 상황을

맞닥뜨렸을 경우 우체국보험 주식 공사의 서비스센터에 건의할 수 있음

○ 조사결과에 따르면 현재 자동차 보험 가입 고객의 70%는 보험회사의 보상에

만족하지 못하고 있음

○ 이에 따라 우체국보험 주식 공사는 자동차 보험보상에 관한 진행과정의 투명성 제고,

서비스 품질 향상과 고객의 시간 절약을 위해 이 웹사이트를 개설함


12

○ 우체국보험 주식공사의 자동차 보험 상담 웹사이트 개설식에 참석한 베트남

보험협회의 Phung Dac Loc사무 총장은 이 웹사이트를 개설함으로써 고객서비스 품질

제고 및 보험 보상 진행과정의 투명성 향상을 가져올 것이라고 높게 평가하고 다른 보험

에 대해서도 상담 웹사이트 개설을 희망함

* 출처: Vietnam-Korea Times, 10.07

베트남 항공 IPO, 주당 2만 2300동으로 전략 파트너 후보에는 ANA도 포함

○ 베트남 Dinh La Thang 운수 장관은 지난 30일 베트남 항공 신규 주식 공개(IPO)에

관한 결정 3584/QD-BGTVT에 서명했다. 11월로 예정된 IPO의 공개 가격은 1주당

2만 2300동으로 정해졌다고 현지 언론이 보도함

○ 우선 공개하는 것은 전체 주식의 3.475%에 해당하는 490 만 9008 주로 주식은

호치민 증권 거래소(HOSE)에서 공개돼 조건이 갖추어지면 상장함. 공개에 있어서는

모건 스탠리와 씨티 그룹이 컨설팅을 맡음

○ 응 웬 떤 중 수상은 9 월 11 일 베트남 항공의 IPO 계획을 승인. 전체의 25%를

공개해 20%를 전략적 투자가에 3.5%를 일반 투자가에 1.5%를 종업원에 매각하는 것이

정해짐

○ 이번의 운수상 결정은 일반 투자가 전용의 공개 가격. 베트남 항공의 사장은 먼저

20%를 매각하는 전략 투자자 후보로 전 일본 공수의 모회사 ANA홀딩스를 꼽았음

○ ANA 는 이에 대해"현 단계에서는 말할 수 없다"라고 하고 있음. 베 트남은 국내

경제 시스템의 근본적 개혁을 추진하고 있으며 국유 기업의 주식 회사화는 그 중 하나임

○ 다만, 국유 기업은 경영 내용이 불투명 하고, 9 월 23 일 실시된 섬유 의류 업체

베트남 섬유 봉제 그룹(비나텍스) IPO 에서는 기대에 반하여 공개치의 90%밖에

구매자가 나타나지 않음


맥주 판매점 '실내 온도를 30도 미만 유지' 상공성 정령 초안

○ 베트남 상공성은 최근 맥주 제조 업체 및 맥주 판매점의 위생 조건을 규정하는 정령


13

초안을 발표, 의견 청취를 실시하고 있음

○ 이 안에는 맥주 판매점에 대해서 ◇ 실내 온도를 30도 미만으로 유지할 수 있는 환기

시스템 등을 설치해야 한다.◇ 상품 구매 계약이나 공식적인 인보이스, 입하 장부 등을

저장·관리하고 상품의 트레이서 빌리티(Traceability)를 실현해야 한다. ◇ 위생

프로세스를 확보하고, 청소의 스케줄 등을 관리해야 하는 등 복수의 엄격한 조항이

들어가 있음

○ 또 생맥주 판매점에서는, 점포 주인은 위생을 확보하기 위해 의복, 장갑, 모자, 마스크

등의 비품을 점원에게 제공해야 하고, 특히 생맥주를 직접 다루는 점원은 작업 전에

살균제로 손을 씻거나 깨끗한 장갑을 껴야 한다고 규정돼 있음

○ 또 맥주 제조 업체에 대해 "바닥에서 최저 15cm, 천장에서 최저 50cm, 벽에서 최소

30cm 떨어진 곳에서 맥주의 포장 작업을 실시하지 않으면 안 된다고 규정하고 있음


베트남 투자법 개정안, 금지는 6개 분야에 집중

○ 이달 열리는 국회에 제출 예정인 베트남 투자법 개정 법안에서 투자, 경영을

금지하는 분야는 현행 안의 11분야에서 6분야에 집중할 방향으로 보임

○ 국회 상무 위원회의 최근 방안을 3 일 사이공 타임스가 보도함. 금지 6 분야는 ◇

인신 매매·장기 매매 ◇ 매춘 ◇ 복제 인간의 생산 ◇ 법안이 정하는 마약 거래 ◇

법안이 정하는 화학 물질 취급 ◇ 법안이 정하는 야생 동식물의 매매 등

○ 국회 상무 위는 국가가 독점하는 분야도 322 개 줄이도록 요청. 이들에 참가를

희망하는 경우, 기업은 사업 인가를 취득한 후 관련 관청에서 허가를 얻는 것이 요구됨


베트남 온라인 게임 업계 매출액 7.9조동

○ 베트남 재무성에 따르면 국내 온라인 게임 업계 58 개의 총 매출액은 7 조

9,000 억동 t(3 억 7,170 만 미국 달러) 정도에 이른다. 다른 많은 서비스업에 비해

수익성 높은 사업으로 보인다고. 현지 언론 Tuoi Tre가 보도함


14

○ 재무성은 특별 소비세(SCT)법 개정에 있어서 온라인 게임을 SCT의 과세 대상으로

하도록 제안했으며 9 월 25 일에 열린 국회 상무 위원회에서도 과세 여부가 논란이

됐다. 그래서 재무성이 온라인 게임 업계의 구체적인 상황을 응웬 떤 중 수상에게

보고함

○ 이에 따르면 온라인 게임 운영 업체의 상당수가, 하노이나 호치민시에 본거지를 두고

있으며 58개의 자본금 총액은 1조 1,560억동. 총 매출액은 7조 9,830억 동으로 국내

매출액은 6조 4,870억 동임

○ 재무성은 온라인 게임을 새로 SCT 의 대상으로 할 경우 각 기업이 투자와 사업

계획을 수정할 가능성이 있다면서 세율로 당분간 10%를 적용하도록 제안했다. 이 경우

SCT의 세 수입액은 연간 6,500억 동 남짓 될 전망임


베트남 논밭에서 맹활약하는 농기구들, 시장 현황

○ 농업 농촌 개발부 농기계·수확 기술 연구원의 Nguyen Quoc Viet 씨에 따르면

베트남의 농촌에서는 최년, 토양 관리, 파종, 손질, 수확, 보관 등 각 단계에서 기계화가

진행되고 있음

○ 2013년 농사 토양 관리의 기계화율은 90%에 달하고 수확이 35%, 전국에서 가장

기계화율이 높은 곳은 메콩 델타 지역에서 토양 관리에서 거의 100%, 수확에서 65%, 벼

건조에 45%등임

○ 그러나 농업 농촌 개발부 농림 수산 가공·염업사 Vu Anh Tuan전기 실장에 따르면

기계화가 진행되고 있어도 베트남의 논밭에서 사용되고 있는 것은 대부분 중국 일본

한국, 태국산 기계로," 큰 낭비지만, 많은 종류의 기계가 국내에서 생산할 수 없기

때문에 수입할 수밖에 없다"라며 지난해 베트남은 농기계를 포함한 기계 설비·부품

수입에 186억달러를 씀

○ 메콩 델타로 알려진 Tien Giang성의 콤바인 메이커 Tu Sang사에 따르면 이전에는

연간 300여대를 판매했으나 최근에는 일본, 태국, 중국산에 밀려 절반 수준으로 떨어짐

○ 가격은 1대 3억 동(약 1만 5,000달러)정도로 일본의 구보타사 제품과 비교해 꽤

싸지만 그래도 판매는 늘지 않음


15

○ 중국산 기계를 전문으로 수입하는 기업은 품질을 이유로 꼽는다. 국산품은 고장이

많고 교환 부품도 쉽게 구 할 수 없다. 외국 제품이라면 문제가 있으면, 전화 한 통화로

담당자가 달려옴

▲ 성능 가격면에서 일본 제품들이 중국 베트남 제품에 큰 위협

○ 북부에서 큰 쉐어를 가지는 농기계 공급 업체 Viet Trung 농기계 Pham Tuan

Anh부사장은 국산품의 문제를 가격은 비싸고 성능은 떨어진다며 시장 요구에 뒤따르지

못하는 점을 꼽는다. 일본, 중국, 한국 제품들은 수요를 보고 새 제품으로 항상 새로운

성능으로 업그레이드 되고 있음

○ 경운기의 월간 판매가 2,000~3,000 대 회사이지만 국산품이 중국 일본 제품과

경쟁하기 어렵다."요즘은 일본에서 수입되는 경운기가 늘면서 베트남, 중국 제품에

위협이 되고 있다"라고 Tuan Anh씨는 말하고 있음

○ Tuan Anh 씨에 따르면 베트남은 주변 산업이 약하기 때문에 이 회사의 주력인

경운기에서도 국내화율은 50%, 콤바인은 거의 부품을 수입 조립하고 있는 상황이라고

함


베트남 공시지가 인상으로 부동산 시장에 악영향 우려

○ 9월 30일 베트남 인터넷 온라인 정보에 의하면, 베트남 자연 환경성은 땅값 조정에

관한 정령 안을 책정해 북부 홍강 삼각주와 남동부 지방의 땅값 수준을 1㎥당 최고 1억

6200만 동까지 설정할 방침을 내세웠다. 이는 앞으로 정부에 제출하고 승인을 얻기로

했으며, 현재 의견을 모으는 중으로 알려짐

○ 현재 베트남 도시의 땅값은 ㎥당 최저 150만 동, 최고 6750만 동이다. 정령 안이

승인될 경우, 땅값은 수도 하노이와 호치민시에서 시가의 2 배로 뛰고 기타 일부

지역에서는 2.4배로 급등할 전망임

○ 공시지가는 정부가 매년 발표 하면서 땅값의 수준은 지방 당국이 매년 설정한다.

지방 당국이 설정하는 땅값은 정부 발표의 공시 지가 보다 높지만 20%이상 넘지 않는

것으로 알려졌다. 또 공시지가는 늘 시가 보다 쌈

◇ 주택 취득 훨씬 어렵게


16

○ 기업들은 이번 정령이 투자에 미치는 영향으로 불안해 하고 있다. 하노이 시내의 한

사업가는 사업 용지를 조성할 때에 주민에게 지급 보상금이 필연적으로 상승하고, 땅값

인상이 업계에 문제를 일으키고 있다고 언급. "기업은 모든 방면에서 어려움을 겪고

있어 현재 투자에는 신중을 기하고 있다며 땅값 인상은 프로젝트 포기의 새로운 이유가

될 것"이라고 말함

○ 한편 도시 지역에서는 주택 구입이 더 어렵게 되는 것 아니냐며 경계감이 확산되고

있음

○ 하노이 시내 CauGiay 지구의 부동산 중개업자는 "땅값이 오르면 연립 주택은 따라

오름

○ 하노이와 호치민시의 땅값이 높은 것은 언제나의 일이지만 장차 더 올라 갈

것"이라며"주택과 다세대 주택이 더욱 노동자들의 손에 닿기 어려워진다"라고 덧붙임

○ 땅값 인상에 반대하고 있는 부동산 개발 업체들은 현재의 시장 수요 침체가 심화될

것이라는 전망을 나타냄

○ 다만 환경부의 땅값 조정은 공시지가를 바탕으로 설정할 필요성을 주장하는

이코노미스트들로부터는 지지 받고 있음

○ 동성 전 차관 출신의 교수는 땅값 상한선을 높여야 한다며"시가와 공시지가. 차가

너무 클 경우 토지 사용료의 세수가 낮은 수준이 되기 때문에 정부는 불리한 입장이

된다"라고 지적함



17


LIST OF 21 KEY PRIORITIZED PROJECTS, CALLING FOR INVESTMENT IN QUANG BINH IN THE PERIOD OF 2014-2015

(Click to the project's name to see more information in detail)

No. The project's name Total estimated

investment

1. New urban area project in the north of Bao Ninh commune, Dong Hoi City

600-1,000 billion dong

2. Bao Ninh Eco-tourism area project, Dong Hoi City 500-800 billion dong

3. Amusement park for internatioanl tourists in Bao Ninh commune, Dong Hoi City

1,500-2,000 billion dong

4. Public use of Phong Nha Cave, Son Doong Cave and Phong Nha - Ke Bang cave system for tourism

2,000 billion dong

5. Hai Ninh golf course project 600 billion dong

6. Bao Ninh - Hai Ninh luxury resort 600 billion dong

7. Quang Trach II thermal power plant 1,300 million USD

8. Construction of wind power plant project No.1 in Quang Binh province 400 million USD

9. Wastewater treatment plant project in Northwest Dong Hoi industrial park

200 billion dong

10. MDF wood manufacturing plant project

550 - 1,000 billion dong

11. Beverage manufacturing factory project

At least 800 billion dong

12. Factory of fibre processing, dyeing, textile and garment for export 350 million USD

13. Project of construction of garment factories for export 100 billion dong

14. Project of construction of Hon La port for 50,000 ton ships in bonded warehouse and oil pipeline system to Laos

200 million USD

15. Rubber tree planting project 65 billion dong

16. Dong Hoi city trade centre project 300 billion dong

17. 4-5 star resort project in Bao Ninh commune, Dong Hoi city 700 billion dong

18. Da Nhay - Ba Trai multifunctional tourism resort complex 300 million USD

19. Cam Lien industrial park investment project 3,350 billion dong

20. Hon La II industrial park project

At least 1,600 billion dong

21. High-tech electronic zone project

At least 1,500 billion dong


18

For further information, please contact: Department of Planning and Investment of Quang Binh province

- No.09 Quang Trung, Dong Hoi City, Quang Binh province

- Tel: 052.3822270; Fax: 052.3821520

Documents

주간 주요 베트남비즈니스 정보베트남... · 2014-10-16 · 주간 베트남비즈니스 정보 3 i. 베트남내 기업동향 한국진출기업 동향 lg전자, 베트남