Embed Size (px)
Citation preview
22
SHAFT ALIGNMENTAlignment of generator and gearbox on wind turbines
HIGH PRECISIONVESTAS
SYSTEM OVERVIEW
EASYSETUP
BARCODEENTERING
System Easy-Laser® Vestas 4A. タービンV112用 ブラケットキットB. ディスプレイユニットE52C. 測定ユニット ELS40・ELM40D. バーコードリーダー
B
A
A
A
A
A
x4
x4
x5
AC
D
www.easy-laser.com
バーコードリーダーを使って適切なタグをスキャンすると、その機械の正確な測定値が自動的に入力されます。もしくは、あらかじめ定義した機械テンプレートの設定を開きます。早くて簡単！Vestas 3とVestas 4に含まれます。
050752 rev2
Easy-Laser® is manufactured by Damalini AB, Alfagatan 6, SE-431 49 Mölndal, Sweden Tel +46 (0)31 708 63 00, Fax +46 (0)31 708 63 50, e-mail: [email protected], www.damalini.com© 2014 Damalini AB. We reserve the right to make changes without prior notification. Easy-Laser® is a registered trademark of Damalini AB. Other trademarks belong to the relevant copyright holder.This product complies with: EN608251, 21 CFR 1040.10 and 1040.11.This device contains FCC ID: PVH0925, IC: 5325A-0925.
Vestas 3 ・ 4 用ワイヤレスディスプレイ E52 と測定ユニット ELM/ELS
Vestas 1 ・ 2 有線接続ディスプレイ D279 と測定ユニット
４種のアライメントシステムEasy-Laser® Vestas シャフトアライメントシステムには、4種類あり、更に追加キットが1つあります。旧システム(Vestas 1 または 2)をお持ちの場合、新システム(Vestas3 または 4)へのアップグレードが可能です。Bluetooth® 無線通信・機械テンプレート・バーコードリーダーにより、より高いパフォーマンスをお届けし、より簡単に取り扱っていただけます。各システムのブラケットのタービン対応表が下の右側にあります。ご注意！ アップグレードPart No. とシステムPart No.は異なります。
VESTAS 1 (VT183850) ................................................Part No. 12-0263販売中止。 旧シリーズのディスプレイユニットと測定ユニット（Dシリーズ）を含みます。
VESTAS 2 (VT183853) .................................................Part No. 12-0705販売中止。旧シリーズのディスプレイユニットと測定ユニット（Dシリーズ）を含みます。
VESTAS 3 (VT183857) ................................................Part No. 12-0825 最新バージョンのディスプレイユニットと測定ユニット（Eシリーズ）を含みます。測定を素早く簡単に始められるバーコードリーダーを含みます。
VESTAS 4 (VT183856) ................................................Part No. 12-0797 Vestas 3と同じ機器に加え、Vestas 112用ブラケットキット（下記参照）を含みます。キャスター付き大型ケースに入っています。
VESTAS V112用ブラケットキット...................Part No. 12-0830 Vestas 3 システムにこのブラケットキットを組み合わせると、Vestas 4と同じアライメントを実現しますが、持ち運びに便利な2つの小さいキャリーケースに分かれています。
アップグレード既存のDシリーズをEシリーズにアップグレード可Vestas 1 を Vestas 2に: ...........................................Part No. 12-0704Vestas 1 を Vestas 3に: ...........................................Part No. 12-0827Vestas 1 を Vestas 3 + V112用ﾌﾞﾗｹｯﾄｷｯﾄに: ..Part No. 12-0834Vestas 1 を Vestas 4に: ...........................................Part No. 12-0832Vestas 2 を Vestas 4に: ...........................................Part No. 12-0833
ISO9001CERTIF IED 2 YEARS WARRANTY
各システムに含む (*販売中止システム)Vestas 1* Vestas 2* Vestas 3 Vestas 4
ﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｲﾕﾆｯﾄ D279 X Xﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｲﾕﾆｯﾄ E52 X X測定ユニット ELM X X測定ユニット ELS X X測定ユニット DM X X測定ユニット DS X Xバーコードリーダー X Xバーコードシート X XV47用ブラケット X X X XV52用ブラケット X X X XV66用ブラケット X X X XV80 2MW用ブラケット Mark1‒7
X X X X
V90 3MW用ブラケット X X X XV80 1.8MW、 2MW Mark8 (沖合)用ブラケット
X X
V112用ブラケット X Xケース（中） 1 Xケース（中） 2 Xケース（大） Xキャスター付特大ケース X
日本総代理店：山口産業株式会社 大阪市中央区玉造1-20-10 Tel:06-6768-0800 emali: [email protected] http://www.easylaser.co.jp
