37
香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010

香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal

2010年4月16日

16 April 2010

Page 2: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 目錄 Contents

1/36

目錄

Contents

根據註冊外觀設計條例第25條註冊的外觀設計

Designs Registered under section 25 of the Registered

Designs Ordinance

按註冊編號排列

Arranged by Registration Number

根據註冊外觀設計條例(第522章)公布的其他公告

Other Notices Published under the Registered Designs

Ordinance (Cap. 522)

根據註冊外觀設計條例第28條,註冊外觀設計因未繳續期費而停止有效

Registered Designs Ceased through Non-payment of Renewal Fees under

section 28 of the Registered Designs Ordinance

根據註冊外觀設計規則第31條刪除的註冊外觀設計

Registered Designs Removed under section 31 of the Registered

Designs Rules

以下事項沒有記錄

No Records for the Following Matters

根據註冊外觀設計條例第30條放棄的外觀設計的註冊

Surrender of Registration of Design under section 30 of the

Registered Designs Ordinance

根據註冊外觀設計規則第37條,向處長作出轉介

Reference to Registrar under section 37 of the Registered Designs

Rules

Page 3: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 目錄 Contents

2/36

根據註冊外觀設計條例第45條,撤銷註冊

Revocation of Registration under section 45 of the Registered

Designs Ordinance

根據註冊外觀設計規則第46條,向法院作出轉介

Reference to Court under section 46 of the Registered Designs Rules

根據註冊外觀設計規則第63條對不符合規定之處作出糾正

Rectification of Irregularities under section 63 of the Registered

Designs Rules

根據註冊外觀設計條例第66條,糾正註冊紀錄冊

Rectification of Register under section 66 of the Registered Designs

Ordinance

根據註冊外觀設計條例第 67 條,更正註冊紀錄冊內的錯誤

Correction of Errors in Register under section 67 of the Registered

Designs Ordinance

根據註冊外觀設計條例第67及76條,更正註冊紀錄冊內及已提交文件中的錯誤

Correction of Errors in Register and in Filed Documents under

sections 67 and 76 of the Registered Designs Ordinance

根據註冊外觀設計條例第76條,更正已提交文件中的錯誤

Correction of Errors in Filed Documents under section 76 of the

Registered Designs Ordinance

勘誤

Corrigendum

Page 4: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 註釋 Notes

3/36

註冊外觀設計公告註釋

Notes on advertisements of registration of designs

方括號表示下列資料 :

Square brackets indicate the following data :

[11] 註冊編號 Registration number / 聯合王國註冊編號 United Kingdom

registration number

[15] 註冊日期 Registration date / 當作註冊日期 Deemed registration

date / 聯合王國註冊日期 United Kingdom registration date

[17] 註冊有效期屆滿日期 Expiry date of the period of registration

[22] 提交日期 Filing date / 當作提交日期 Deemed filing date / 聯合王

國提交日期 United Kingdom filing date

[30] 聲稱享有的優先權(提交日期 / 巴黎公約國或世界貿易組織成員 / 申請

編號) Priority claimed (filing date / Paris Convention country

or WTO member / application number)

[51] 國際外觀設計分類號 (洛迦諾分類號) International Classification

of designs (Locarno Classification)

[54] 物品 Article

[55] 外觀設計的表述 Representation of the design

[62] 分開前的申請編號及提交日期 Application number before division

and filing date

[66] 過往註冊的聯繫外觀設計註冊編號 / 日期 Registration No. / Date of

Previous Registration for Association

[72] 設計人 Designer

[73] 擁有人姓名和地址 Name and address of the owner

[74] 代理人 Agent / 送達地址 Address for service

Page 5: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

4/36

香港特別行政區政府知識產權署外觀設計註冊處

The Government of the Hong Kong Special Administrative Region

Designs Registry, Intellectual Property Department

根據註冊外觀設計條例第25條註冊的外觀設計

Designs registered under section 25 of the Registered Designs

Ordinance

按註冊編號排列

Arranged by Registration Number

[11] 0802232.1

[15] 12-09-2008

[51] Cl. 21 - 01

[54] 玩具火山裝飾燈

Toy volcano decorative lamp

[73] YONG TONG SIANG RAYMOND

香港九龍灣臨樂街8號商業廣場701-712

[74] YONG TONG SIANG RAYMOND

香港九龍灣臨樂街8號

商業廣場701-712

_____________________________________________________________________

[11] 0901253.5

[15] 06-08-2009

[30] 05-05-2009 / EM / 001505546

[51] Cl. 23 - 04

[54] 蠟燭燈座香味散發器

Candle lamp holder fragrance diffuser

[73] 彩域設計有限公司

Spectrum Designs Ltd

香港九龍長沙灣

永康街79號恆龍工商中心18樓C室

[74] 彩域設計有限公司

Page 6: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

5/36

香港九龍長沙灣永康街79號恆龍工商中心18樓C室

_____________________________________________________________________

[11] 0901254.7

[15] 06-08-2009

[30] 05-05-2009 / EM / 001505520

[51] Cl. 23 - 04

[54] 蠟燭燈座香味散發器

Candle lamp holder fragrance diffuser

[73] 彩域設計有限公司

Spectrum Designs Ltd

香港九龍長沙灣

永康街79號恆龍工商中心18樓C室

[74] 彩域設計有限公司

香港九龍長沙灣永康街79號恆龍工商中心18樓C室

_____________________________________________________________________

[11] 0901569.6

[15] 25-09-2009

[51] Cl. 16 - 06

[54] 鑽石觀察儀

Diamonds viewer

[73] 洪騰生以新豐行貿易公司之名營業

HONG TENG SHENG TRADING AS SANG FENG HONG TRADING CO

Page 7: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

6/36

香港新蒲崗六合街8號

六合工業大廈9樓C室

[74] 新豐行貿易公司

香港新蒲崗六合街8號

六合工業大廈9樓C室

_____________________________________________________________________

[11] 0901835.1

[15] 03-11-2009

[30] 21-05-2009 / US / 29/337,455

[51] Cl. 7 - 01

[54] 保溫容器

Insulated container

[73] Pacific Market International, LLC

2401 Elliott Avenue, Fourth Floor,

Seattle 98121 WA

United States

[74] Marks & Clerk

Level 9, Cyberport 1,

100 Cyberport Road,

Pok Fu Lam,

Hong Kong

_____________________________________________________________________

Page 8: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

7/36

[11] 0901842.5

[15] 04-11-2009

[51] Cl. 11 - 01

[54] 戒指

Ring

[73] 劉達強

香港新界將軍澳厚德邨德澤樓3212室

[74] 劉達強

香港新界將軍澳

厚德邨德澤樓3212室

_____________________________________________________________________

[11] 0901976.9

[15] 27-11-2009

[51] Cl. 10 - 04

[54] 計步器

Pedometer

[73] 昇捷企業有限公司

Synergy Corporation Ltd.

香港新界梨木道73號海暉中心1603室

[74] 昇捷企業有限公司

香港新界梨木道73號

海暉中心1603室

_____________________________________________________________________

[11] 0901977.1

[15] 27-11-2009

[51] Cl. 10 - 04

[54] 計步器連時計

Pedometer with timer

Page 9: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

8/36

[73] 昇捷企業有限公司

Synergy Corporation Ltd.

香港新界梨木道73號海暉中心1603室

[74] 昇捷企業有限公司

香港新界梨木道73號

海暉中心1603室

_____________________________________________________________________

[11] 0902049.4M001

[15] 04-12-2009

[30] 04-06-2009 / JP / 012660 of 2009

[51] Cl. 23 - 04

[54] 化學品散發器外殼

Casing of chemical diffuser

[73] S.T. Kabushiki Kaisha (S.T. Corporation)

4-10, Shimo Ochiai 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan

[74] Rebecca Lo & Co

1408 Dina House, Ruttonjee Centre, 11 Duddell Street, Central,

HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 0902049.4M002

[15] 04-12-2009

[30] 04-06-2009 / JP / 012661 of 2009

Page 10: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

9/36

[51] Cl. 23 - 04

[54] 用於化學品散發器內盛載化學品的容器

Container for chemicals for use

in chemical diffuser

[73] S.T. Kabushiki Kaisha (S.T. Corporation)

4-10, Shimo Ochiai 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan

[74] Rebecca Lo & Co

1408 Dina House, Ruttonjee Centre, 11 Duddell Street, Central,

HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 0902049.4M003

[15] 04-12-2009

[30] 04-06-2009 / JP / 012659 of 2009

[51] Cl. 23 - 04

[54] 化學品散發器

Chemical diffuser

[73] S.T. Kabushiki Kaisha (S.T. Corporation)

4-10, Shimo Ochiai 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan

[74] Rebecca Lo & Co

1408 Dina House, Ruttonjee Centre, 11 Duddell Street, Central,

HONG KONG

_____________________________________________________________________

Page 11: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

10/36

[11] 0902052.0M001

[15] 07-12-2009

[51] Cl. 21 - 01

[54] 搖擺球組合

Swing ball set

[73] Newton Enterprises Limited

Room 701-703, Empire Centre, 68 Mody Road, Tsimshatsui East,

Kowloon, Hong Kong.

[74] Newton Enterprises Limited

Room 701-703, Empire Centre,

68 Mody Road, Tsimshatsui East,

Kowloon, Hong Kong.

_____________________________________________________________________

[11] 0902052.0M002

[15] 07-12-2009

[51] Cl. 21 - 01

[54] 搖擺足球

Swing soccer

[73] Newton Enterprises Limited

Room 701-703, Empire Centre, 68 Mody Road, Tsimshatsui East,

Kowloon, Hong Kong.

[74] Newton Enterprises Limited

Room 701-703, Empire Centre,

68 Mody Road, Tsimshatsui East,

Kowloon, Hong Kong.

Page 12: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

11/36

_____________________________________________________________________

[11] 0902207.0

[15] 24-12-2009

[51] Cl. 26 - 02

[54] 手搖充電電筒

Dynamo rechargeable torch

[73] Flying Dragon Development Limited

Unit B, 6/F., Unison Industrial Centre, 27-31 Au Pui Wan

Street, Fotan, Shatin, New Territories, HONG KONG

[74] BENNY KONG & YEUNG

UNIT 2901, 29th FLOOR, FAR EAST FINANCE CENTRE, 16 HARCOURT

ROAD, ADMIRALTY, HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 0902221.9

[15] 30-12-2009

[30] 30-06-2009 / ID, TN, BZ, MA, MC, AL, AM, CH, EM, GE, HR, KG,

LI, MD, MK, MN, OM, SG, TR, UA / DM/072 007

[51] Cl. 10 - 02

[54] 手錶

Wristwatch

[73] THE SWATCH GROUP MANAGEMENT SERVICES AG (THE SWATCH GROUP

MANAGEMENT SERVICES SA) (THE SWATCH GROUP MANAGEMENT SERVICES

LTD)

Seevorstadt 6, CH-2502 Biel/Bienne, SWITZERLAND

[74] Ella Cheong (Hong Kong) Limited

3701 Central Plaza, 18 Harbour Road, HONG KONG

Page 13: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

12/36

_____________________________________________________________________

[11] 0902229.6

[15] 30-12-2009

[30] 03-12-2009 / KR / 30-2009-0053271

[51] Cl. 28 - 03

[54] 化妝品容器

Cosmetic container

[73] 株式會社太平洋

AMOREPACIFIC CORPORATION

181, 2-ga Hangang-ro, Yongsan-gu, Seoul 140-777, KOREA,

REPUBLIC OF

[74] IPMS CONSULTANTS LIMITED

UNIT 2706, 27/F, 113 ARGYLE STREET, MONGKOK, KOWLOON, HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 1000007.7M001

[15] 05-01-2010

[51] Cl. 9 - 03

[54] 茶葉包裝

Tea packaging

[73] 陳美芬

香港新界大埔幽景里20號

新翠山莊39座A1

[74] 陳美芬

Page 14: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

13/36

香港新界大埔

新翠山莊39座A1

_____________________________________________________________________

[11] 1000007.7M002

[15] 05-01-2010

[51] Cl. 9 - 03

[54] 茶葉包裝

Tea packaging

[73] 陳美芬

香港新界大埔幽景里20號

新翠山莊39座A1

[74] 陳美芬

香港新界大埔

新翠山莊39座A1

_____________________________________________________________________

[11] 1000058.4

[15] 10-11-2009

[51] Cl. 23 - 04

[54] 風扇

Fan

[62] 0901873.0M002 / 10-11-2009

[73] 新發電器製品(國際)有限公司

Page 15: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

14/36

香港屯門杯渡路76號屯門工業中心E座一字樓二號室

[74] 新發電器製品(國際)有限公司

香港屯門杯渡路76號

屯門工業中心E座一字樓二號室

_____________________________________________________________________

[11] 1000099.0

[15] 19-01-2010

[51] Cl. 14 - 03

[54] 收音機連鬧鐘

Radio with alarm clock

[73] SDI Technologies Inc.

1299 Main Street, Rahway

N.J. 07065, United States

[74] Comtrad Trading Limited

504-6 Harbour Centre Tower 2

8 Hok Cheung Street, Hung Hom

Kowloon, Hong Kong

_____________________________________________________________________

[11] 1000100.4

[15] 19-01-2010

[30] 20-08-2009 / US / 29/342,225

[51] Cl. 14 - 03

Page 16: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

15/36

[54] 廚房用多媒體播放器連接位連收音機及鐘

Kitchen media player dock with clock and radio

[73] SDI Technologies Inc.

1299 Main Street, Rahway

N.J. 07065, United States

[74] Comtrad Trading Limited

504-6 Harbour Centre Tower 2

8 Hok Cheung Street, Hung Hom

Kowloon, Hong Kong

_____________________________________________________________________

[11] 1000117.0M001

[15] 20-01-2010

[30] 20-07-2009 / US / 29/340,517

[51] Cl. 9 - 01

[54] 瓶子

Bottle

[73] 斯托克-豐康普公司

STOKELY-VAN CAMP, INC.

555 W. MONROE STREET, CHICAGO, ILLINOIS 60661, UNITED STATES

[74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd.

Unit 09, 34/F., Office Tower, Convention Plaza,

No.1 Harbour Road, Wanchai,

Hong Kong.

Page 17: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

16/36

_____________________________________________________________________

[11] 1000117.0M002

[15] 20-01-2010

[30] 20-07-2009 / US / 29/340,517

[51] Cl. 9 - 01

[54] 瓶子

Bottle

[73] 斯托克-豐康普公司

STOKELY-VAN CAMP, INC.

555 W. MONROE STREET, CHICAGO, ILLINOIS 60661, UNITED STATES

[74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd.

Unit 09, 34/F., Office Tower, Convention Plaza,

No.1 Harbour Road, Wanchai,

Hong Kong.

_____________________________________________________________________

[11] 1000118.2

[15] 20-01-2010

[30] 20-07-2009 / US / 29/340,524

[51] Cl. 9 - 01

[54] 瓶子

Bottle

[73] 斯托克-豐康普公司

STOKELY-VAN CAMP, INC.

555 W. MONROE STREET, CHICAGO, ILLINOIS 60661, UNITED STATES

[74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd.

Unit 09, 34/F., Office Tower, Convention Plaza,

No.1 Harbour Road, Wanchai,

Hong Kong.

Page 18: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

17/36

_____________________________________________________________________

[11] 1000184.0M001

[15] 02-02-2010

[51] Cl. 21 - 01

[54] 玩具遙控器

Toy remote controller

[73] Silverlit Limited

Room 1704, World Trade Centre, 280 Gloucester Road, Causeway

Bay, Hong Kong.

[74] Silverlit Limited

Room 1704, World Trade Centre,

280 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong.

_____________________________________________________________________

[11] 1000184.0M002

[15] 02-02-2010

[51] Cl. 21 - 01

[54] 動物造型玩具

Animal toy figurine

[73] Silverlit Limited

Room 1704, World Trade Centre, 280 Gloucester Road, Causeway

Bay, Hong Kong.

[74] Silverlit Limited

Room 1704, World Trade Centre,

Page 19: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

18/36

280 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong.

_____________________________________________________________________

[11] 1000184.0M003

[15] 02-02-2010

[51] Cl. 21 - 01

[54] 玩具車連造型公仔

Toy car with figurine

[73] Silverlit Limited

Room 1704, World Trade Centre, 280 Gloucester Road, Causeway

Bay, Hong Kong.

[74] Silverlit Limited

Room 1704, World Trade Centre,

280 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong.

_____________________________________________________________________

[11] 1000184.0M004

[15] 02-02-2010

[51] Cl. 21 - 01

[54] 玩具車充電台

Toy vehicle battery charging unit

[73] Silverlit Limited

Room 1704, World Trade Centre, 280 Gloucester Road, Causeway

Bay, Hong Kong.

Page 20: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

19/36

[74] Silverlit Limited

Room 1704, World Trade Centre,

280 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong.

_____________________________________________________________________

[11] 1000184.0M005

[15] 02-02-2010

[51] Cl. 21 - 01

[54] 玩具車

Toy vehicle

[73] Silverlit Limited

Room 1704, World Trade Centre, 280 Gloucester Road, Causeway

Bay, Hong Kong.

[74] Silverlit Limited

Room 1704, World Trade Centre,

280 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong.

_____________________________________________________________________

[11] 1000247.5

[15] 05-02-2010

[51] Cl. 7 - 04

[54] 芒果切割器

Mango cutter

[73] LEE YUEN HOUSEWARES CO., LTD.

Page 21: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

20/36

Unit G, 12/F., World Tech Centre, 95 How Ming Street, Kwun

Tong, Kowloon, Hong Kong.

[74] CHAN, TANG & KWOK

Suite 1912, 19th Floor, Asian House,

1 Hennessy Road,

Hong Kong.

_____________________________________________________________________

[11] 1000264.0

[15] 10-02-2010

[30] 24-08-2009 / EM / 001160477-0001

[51] Cl. 14 - 03

[54] 移動電話

Mobile phone

[73] SONY ERICSSON MOBILE COMMUNICATIONS AB

SE-221 88 LUND SWEDEN

[74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.

22/F., Great Eagle Centre,

23 Harbour Rd., Wanchai,

Hong Kong.

_____________________________________________________________________

[11] 1000265.3

[15] 10-02-2010

[51] Cl. 13 - 02

[54] 手機外置電池

External battery for mobile phones

Page 22: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

21/36

[73] 飛毛腿集團(香港)有限公司

Scud Group (Hong Kong) Co., Ltd.

Suite 5505, Central Plaza, 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.

[74] Lung Tin International Patent & Trademark Agent Ltd.

Offices C & D, 8/F., Centre Mark II,

305-313 Queen's Road Central, Hong Kong.

_____________________________________________________________________

[11] 1000278.0

[15] 11-02-2010

[51] Cl. 21 - 01

[54] 玩具槍

Toy gun

[73] LANARD TOYS LIMITED

6TH FLOOR, ENERGY PLAZA, 92 GRANVILLE ROAD, TSIMSHATSUI,

KOWLOON, HONG KONG

[74] LANARD TOYS LIMITED

6TH FLOOR, ENERGY PLAZA,

92 GRANVILLE ROAD, TSIMSHATSUI,

KOWLOON, HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 1000291.7

[15] 12-02-2010

[51] Cl. 6 - 07

[54] 帶相架及儲存格的裝飾物

Ornament with photo holder and storage compartment

Page 23: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

22/36

[73] Artistic & Creative (H.K.) Limited

Room 602-604, Champion Building,

287-291 Des Voeux Road Central,

Hong Kong

[74] CHAN, TANG & KWOK

Suite 1912, 19th Floor, Asian House,

1 Hennessy Road,

Hong Kong.

_____________________________________________________________________

[11] 1000336.4

[15] 25-02-2010

[51] Cl. 9 - 03

[54] 包裝盒

Packaging box

[73] Zespri Group Limited

400 Maunganui Road,

Mount Maunganui South, NEW ZEALAND

[74] Baker & McKenzie

14th Floor, Hutchison House, 10 Harcourt Road, HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 1000337.6

[15] 25-02-2010

Page 24: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

23/36

[51] Cl. 9 - 03

[54] 包裝盒

Packaging box

[73] Zespri Group Limited

400 Maunganui Road,

Mount Maunganui South, NEW ZEALAND

[74] Baker & McKenzie

14th Floor, Hutchison House, 10 Harcourt Road, HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 1000357.8

[15] 01-03-2010

[30] 01-09-2009 / KR / 30-2009-0038706

[51] Cl. 14 - 03

[54] 移動電話

Mobile phone

[73] LG Jeon za Joo-sik-hoi-sa (LG Electronics Inc.)

20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, 150-721, KOREA,

REPUBLIC OF

[74] DLA Piper Hong Kong

17th Floor, Edinburgh Tower, The Landmark, 15 Queen's Road,

Central, HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 1000358.0

Page 25: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

24/36

[15] 01-03-2010

[30] 01-09-2009 / KR / 30-2009-0038705

[51] Cl. 14 - 03

[54] 移動電話

Mobile phone

[73] LG Jeon za Joo-sik-hoi-sa (LG Electronics Inc.)

20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, 150-721, KOREA,

REPUBLIC OF

[74] DLA Piper Hong Kong

17th Floor, Edinburgh Tower, The Landmark, 15 Queen's Road,

Central, HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 1000408.7

[15] 05-03-2010

[51] Cl. 26 - 02

[54] 手搖發電發光二極管射燈

Hand crank rechargeable LED spotlight

[73] John Manufacturing Ltd.

6/F, Yau Lee Centre, No. 45 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon,

Hong Kong.

[74] John Manufacturing Ltd.

6/F, Yau Lee Centre, No.45 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon,

HONG KONG

Page 26: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

25/36

_____________________________________________________________________

[11] 1000439.2

[15] 11-03-2010

[51] Cl. 11 - 01

[54] 手環

Bracelet

[73] 力量平衡公司

美利堅合眾國加利福尼亞州92677郵區拉古那尼克茲湖艾維格林30012號

170室

[74] 天標知識產權代理有限公司

香港中環德輔道中162號通用商業大廈4樓404室

_____________________________________________________________________

[11] 1000440.4

[15] 11-03-2010

[51] Cl. 11 - 01

[54] 手環

Bracelet

[73] 力量平衡公司

美利堅合眾國加利福尼亞州92677郵區拉古那尼克茲湖艾維格林30012號

170室

[74] 天標知識產權代理有限公司

香港中環德輔道中162號通用商業大廈4樓404室

_____________________________________________________________________

[11] 1000441.6

[15] 12-03-2010

[51] Cl. 26 - 02

[54] 三頭發光二極管射燈

Triple LED spotlight

Page 27: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

26/36

[73] John Manufacturing Ltd.

6/F, Yau Lee Centre, No. 45 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon,

Hong Kong.

[74] John Manufacturing Ltd.

6/F, Yau Lee Centre, No.45 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon,

HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 1000492.3

[15] 19-03-2010

[30] 05-10-2009 / JP / 023166 of 2009

[51] Cl. 14 - 01

[54] 頭戴式耳機

Headphone

[73] KABUSHIKI KAISHA AUDIO-TECHNICA

2206, Naruse, Machida-shi, Tokyo, JAPAN

[74] WENPING & CO.

1701 Tung Wai Commercial Building,

111 Gloucester Road, Hong Kong

_____________________________________________________________________

[11] 1000494.7

[15] 19-03-2010

[51] Cl. 14 - 01

[54] 可再充電揚聲器

Page 28: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

27/36

Rechargeable speaker

[73] Lifetrons International Limited

Room 704, 7th Floor, Kai Tak Commercial Building, 66-72 Stanley

Street, Central, Hong Kong

[74] Federation of Hong Kong Industries

31/F, Billion Plaza, 8 Cheung Yue Street, Cheung Sha Wan,

Kowloon, HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 1000503.9

[15] 22-03-2010

[51] Cl. 28 - 03

[54] 直髮器

Hair straightener

[73] Kenford Industrial Company Ltd.

Room 1106-1108, Riley House, 88 Lei Muk Road, Kwai Chung, New

Territories, HONG KONG

[74] BENNY KONG & YEUNG

UNIT 2901, 29th FLOOR, FAR EAST FINANCE CENTRE, 16 HARCOURT

ROAD, ADMIRALTY, HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 1000507.8

[15] 23-03-2010

[51] Cl. 10 - 06

[54] 警示燈

Warning light

[73] 黃金裕

Page 29: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

28/36

HWANG Chin-Yu

臺灣彰化市中正路一段16巷25號

[74] 中港知識產權服務有限公司

香港港灣道1號會展廣場辦公大樓30樓3011-12室

_____________________________________________________________________

[11] 1000522.9

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 26 - 02

[54] 手電筒

Electric torch

[73] 孫小表

中國內地浙江省寧海縣西店鎮步岭巷1號寧海縣奧翔電塑有限公司

[74] 天標知識產權代理有限公司

香港中環德輔道中162號通用商業大廈4樓404室

_____________________________________________________________________

[11] 1000523.1

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 26 - 02

[54] 手電筒

Electric torch

[73] 孫小表

中國內地浙江省寧海縣西店鎮步岭巷1號寧海縣奧翔電塑有限公司

Page 30: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

29/36

[74] 天標知識產權代理有限公司

香港中環德輔道中162號通用商業大廈4樓404室

_____________________________________________________________________

[11] 1000524.3

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 26 - 02

[54] 手電筒

Electric torch

[73] 孫小表

中國內地浙江省寧海縣西店鎮步岭巷1號寧海縣奧翔電塑有限公司

[74] 天標知識產權代理有限公司

香港中環德輔道中162號通用商業大廈4樓404室

_____________________________________________________________________

[11] 1000525.6

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 26 - 02

[54] 手電筒

Electric torch

[73] 孫小表

中國內地浙江省寧海縣西店鎮步岭巷1號寧海縣奧翔電塑有限公司

[74] 天標知識產權代理有限公司

香港中環德輔道中162號通用商業大廈4樓404室

Page 31: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

30/36

_____________________________________________________________________

[11] 1000526.8

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 26 - 02

[54] 手電筒

Electric torch

[73] 孫小表

中國內地浙江省寧海縣西店鎮步岭巷1號寧海縣奧翔電塑有限公司

[74] 天標知識產權代理有限公司

香港中環德輔道中162號通用商業大廈4樓404室

_____________________________________________________________________

[11] 1000527.0

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 26 - 02

[54] 手電筒

Electric torch

[73] 孫小表

中國內地浙江省寧海縣西店鎮步岭巷1號寧海縣奧翔電塑有限公司

[74] 天標知識產權代理有限公司

香港中環德輔道中162號通用商業大廈4樓404室

Page 32: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

31/36

_____________________________________________________________________

[11] 1000528.2

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 26 - 02

[54] 手電筒

Electric torch

[73] 孫小表

中國內地浙江省寧海縣西店鎮步岭巷1號寧海縣奧翔電塑有限公司

[74] 天標知識產權代理有限公司

香港中環德輔道中162號通用商業大廈4樓404室

_____________________________________________________________________

[11] 1000529.4

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 26 - 02

[54] 手電筒

Electric torch

[73] 孫小表

中國內地浙江省寧海縣西店鎮步岭巷1號寧海縣奧翔電塑有限公司

[74] 天標知識產權代理有限公司

香港中環德輔道中162號通用商業大廈4樓404室

Page 33: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

32/36

_____________________________________________________________________

[11] 1000530.6

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 26 - 02

[54] 手電筒

Electric torch

[73] 孫小表

中國內地浙江省寧海縣西店鎮步岭巷1號寧海縣奧翔電塑有限公司

[74] 天標知識產權代理有限公司

香港中環德輔道中162號通用商業大廈4樓404室

_____________________________________________________________________

[11] 1000532.0M001

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 21 - 01

[54] 玩具槍

Toy gun

[73] BUZZ BEE TOYS (H.K.) CO., LIMITED

UNITS 1803-4, RAILWAY PLAZA, 39 CHATHAM ROAD (SOUTH), TSIM SHA

TSUI, KOWLOON, HONG KONG

[74] Victor Chu & Co.

8th Floor, Nexxus Building, 41 Connaught Road Central, HONG

KONG

Page 34: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

33/36

_____________________________________________________________________

[11] 1000532.0M002

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 21 - 01

[54] 玩具槍

Toy gun

[73] BUZZ BEE TOYS (H.K.) CO., LIMITED

UNITS 1803-4, RAILWAY PLAZA, 39 CHATHAM ROAD (SOUTH), TSIM SHA

TSUI, KOWLOON, HONG KONG

[74] Victor Chu & Co.

8th Floor, Nexxus Building, 41 Connaught Road Central, HONG

KONG

_____________________________________________________________________

[11] 1000536.9

[15] 25-03-2010

[30] 02-10-2009 / CH, EM, SG / DM/072 374

[51] Cl. 7 - 02

[54] 電咖啡壺

Electric coffee maker

[73] Pi-Design AG

KANTONSSTRASSE 100, 6234 TRIENGEN, SWITZERLAND

[74] CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD.

3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road,

Page 35: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 外觀設計註冊 Designs Registered

34/36

HONG KONG

_____________________________________________________________________

[11] 1000537.1

[15] 25-03-2010

[51] Cl. 10 - 04

[54] 空氣質量指示器

Air quality indicator

[73] Techcare Technology Limited

UNIT 701, LEMMI CENTRE, 50 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON,

HONG KONG

[74] CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD.

3011-12, 30/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road,

HONG KONG

_____________________________________________________________________

Page 36: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 註冊外觀設計停止有效 Registered Designs Ceased

35/36

香港特別行政區政府知識產權署外觀設計註冊處

The Government of the Hong Kong Special Administrative Region

Designs Registry, Intellectual Property Department

根據註冊外觀設計條例第28條,下列註冊外觀設計因未繳續期費而停止有效。

各組記項按註冊外觀設計停止有效日期及註冊編號先後次序排列。

Registered designs ceased through non-payment of renewal fees under

section 28 of the Registered Designs Ordinance. Entries are listed

below under their expiry dates.

15-03-2010 - 21-03-2010

15-03-2010

0010315.0

0500547.5M001

0500547.5M002

0500547.5M003

0500547.5M004

0500547.5M005

0500547.5M006

0500547.5M007

0500547.5M008

0500550.1

0500546.3

0500545.1

0500548.7

0500549.9

16-03-2010

9900376.4

9900748.4

9900749.6

0010319.8

0010320.0

0500552.5

0500553.7M001

0500553.7M002

0500554.9

17-03-2010

0500560.2M001

0500560.2M002

0500560.2M003

0500560.2M004

0500560.2M005

0500560.2M006

0500566.5

0500569.1

0500563.8

0500562.6

0500557.6

0500559.0

0500558.8M002

0500558.8M001

0500558.8M003

0500558.8M004

0500568.9

0500564.0

18-03-2010

0500570.3M001

0500570.3M002

19-03-2010

9900739.5

0010325.1

0010328.7

0010333.7

0010334.9

0010336.4

0010337.6

0010332.5

20-03-2010

0010339.0

0500572.7M001

0500572.7M002

0500572.7M003

0500572.7M004

0500572.7M005

0500572.7M006

0500573.9

0010340.2

21-03-2010

0010351.5

0010352.7

9900618.9

9900619.1

9900620.3

9900621.5

0500583.0

0500582.8

0500576.6

0500585.5

0500581.6M001

0500581.6M002

_____________________________________________________________________

Page 37: 香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property …...香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal 2010年4月16日 16 April 2010 公報編號Journal No.:

公報編號 Journal No.: 368 公布日期 Publication Date: 16-04-2010 分項名稱 Section Name: 註冊外觀設計刪除 Registered Designs Removed

36/36

香港特別行政區政府知識產權署外觀設計註冊處

The Government of the Hong Kong Special Administrative Region

Designs Registry, Intellectual Property Department

根據註冊外觀設計規則第31條刪除的註冊外觀設計。各組記項按註冊外觀設計

刪除日期及註冊編號先後次序排列。

Registered designs removed under section 31 of the Registered Designs

Rules. Entries are listed below under their removal dates.

23-03-2010 - 27-03-2010

23-03-2010

9911227.2

9911230.8

9911237.3

0412090.7

0412089.5

0412088.3

0412087.1

0412086.9

0412085.7

0412084.4

0412083.2

0412082.0

0412101.2

0412077.0M001

0412077.0M002

0412077.0M005

0412079.4

0412073.1M001

0412073.1M002

0412074.3

0412106.3

0412107.5

0412099.6

0412105.1

0412077.0M003

0412077.0M004

0412118.8

0412072.9

0412095.8

0412094.5M001

0412094.5M002

0412094.5M004

0412094.5M003

0412076.8M001

0412076.8M002

0412076.8M003

0412078.2

0412097.2

0412103.6M002

0412103.6M001

0412108.7M001

0412108.7M002

0412108.7M003

9911234.6

24-03-2010

9911239.7M002

9911244.7M001

9911244.7M002

0412120.2

0412135.4

0412121.4

0412122.6

0412123.8

0412124.0

0412129.1

0412127.7

0412125.3

0412126.5

9911239.7M001

25-03-2010

0412138.0

9701793.7

26-03-2010

9900244.4

27-03-2010

9911248.6M001

9911248.6M002

9911249.8

0412146.7

0412145.5

0412144.2

0412143.0

0412142.8

0412139.2

9900162.0

_____________________________________________________________________