Самоучители 12 - БРЕЙНУЕРsoftware-bg.com/02_KATALOG_BRAINWARE/Brainware_katalog.pdf · продукти на български език и да подбираме

Скъпи клиенти, скъпи потребители на български образователен софтуер,

Днес Вие държите в ръцете си първия общ каталог на български образователен софтуер.Сбъдна се една наша отдавнашна мечта. Пътят за нейното постигането не беше сложен. Просто преди десетина години започнахме да работим с първите български продукти и така до-сега, когато вече можем да предложим над 500 продукта от над 40 производители и издатели. Събрани на едно място те вече дават възможност да се очертае облика на пазара на българския образователен софтуер. Дават възможност да насочим усилията си към достигането на продуктите до всички, за които те са предназначени.

В този процес мисията на БРЕЙНУЕР е да осигури:- Информираност и достъп на потребителите в България до софтуера за широко потребление- Достъп на разработчиците на софтуер до търговски схеми за реализация на продуктите- Зреждане на търговски обекти и образователни институции с продукти на всички производители от едно място.

България е малка страна и е много трудно да се постигне рента-билност при разработката на софтуерни продукти на български. В тази връзка апелът ни към Вас е – подкрепете разработчиците на софтуер, като се отнасяте с уважение към вложения от тях труд и им дадете възможност да продължат със създаването на нови продукти, от които ще се възползвате Вие. А ние от своя страна ще продължаваме да събираме на едно място всички продукти на български език и да подбираме за Вас най-добрите.

С пожелание за полезно и приятно “ровене” из каталога

Георги Гичев

Всички производители на български образователен софтуер

в един каталог

Поръчайте на: тел. 02/ 928 48 14, факс: 02/ 929 83 54 2

УЧИЛИЩНА ПРОГРАМОТЕКАНатрупаният в продължение на повече от 10 години ресурс позволява на БРЕЙНУЕР да пристъпи към реали-зиране на мащабния проект УЧИЛИЩНА ПРОГРАМОТЕКА (програмна библиотека).

Проектът се състои от две части – едната насочена към училищата и учениците и втората насочена в помощ на учителите.

Първата част включва разработването на система от ученически, класови и училищни лицензи. Тази система позволява достъп на преференциални цени до всич-ки комерсиални образователни продукти на български език.Училищата могат да окомплектоват компютърните си кабинети с избрани от тях образователни продукти от пълната гама налични продукти в България. По този начин биха дали възможност на всички ученици, ползва-щи кабинетите, да се запознаят и ползват наличните програмни продукти.От друга страна, учениците, а също така и учителите, могат да ползват на личните си компютри на преферен-циална цена всеки продукт от пълната гама продукти.Всичко това не противоречи на останалите форми за онлайн и офлайн работа в компютърните кабине-ти. Напротив, това е едно добро допълнение и то в най-дефицитната част – електронното съдържание. Същевременно разширеният кръг потребители ще сти-мулира българските фирми разработчици за създаване на нови продукти.

Втората част на УЧИЛИЩНА ПРОГРАМОТЕКА включва програмни продукти, предназначени да подпомогнат в процеса на преподаване всеки един учител по всеки един предмет в обикновената класна стая, а не в компютър-ния кабинет. Доколкото основният обем от учебни часове се реализира при тези условия, полето за прило-жение на продуктите е изключително широко.Това са ефективни продукти, в които е наблегнато основно на съдържанието и високата степен на инте-рактивност в процеса на преподаване, което осигурява на учителя водеща и активна роля.УЧИЛИЩНА ПРОГРАМОТЕКА е отворен проект и в него има място за всички участници в образователния про-цес.

Информационни материали:

3

1. Редакционен текст – във файл

Самоучители 12

Езиково обучение 14

Речници 23

Софтуер за деца 4

Информационни продукти 26

Развлекателен софтуер 28

За учители и директори 30

Училищна програмотека 2Виртуалната лаборатория по образователен софтуер 4

Нужда от промени в образователния процес 6

Английски с DVD и телевизор 14

Този път ще проговорите Английски 15

Образователно изложение в рамките на БАИТ ЕКСПО 2008 22

Онлайн езикови курсове с преподавател 19

Професионален векторен арт 27

Сиела - програма “Образование” 32

Интернет базирана система за подпомагане на образователни процеси 33

Съдържание:

02/9284814

02/9298354

Брейнуер ЕООД София 1303 Зона Б-5, бл. 8, вх.А

[email protected]

www.brainware-bg.com

Информация

за контакти:

Поръчайте на: e-mail: [email protected]; www.brainware-bg.com

СОФТУЕР За дЕца

4 Поръчайте на: тел. 02/ 928 48 14, факс: 02/ 929 83 54

WWW.BRAINWARE-BG.COM WWW.BRAINWARE-BG.COM

Виртуалната лаборатория по образователен софтуерн.с. Ивайло Иванов,

Факултет по математика и информатика СУ „Св. Климент Охридски”

Виртуалната лаборатория по образователен софтуер е уеб базирана система, публикувана в интернет на адрес http://edusoft-bg.com. Тя е разработка в рамките на проект към фонд Научни изследвания на СУ „Св. Климент Охридски” и е реализирана от екип от преподаватели от Факултета по начална и предучилищна педагогика и Факултета по мате-матика и информатика.Виртуалната лаборатория предлага на своите потребители възможност да се запознаят със съществуващи и в процес на разработка софтуерни решения за обучение, които са разработени или адаптирани у нас. Всяко едно софтуерно реше-ние е представено с кратко описание от авторите му, рецензии от експерт и учител, системни изисквания, целева група, предметна област на образователното съдържание, галерия.

В системата има четири групи потребители:експерти,• които могат да публикуват информация в отделни секции на сайта, да отговарят на въпро-си във форума, да изпращат електронни писма до учителите и по между си.учители• от детските градини, от средните учи-лища и преподавателите от ВУЗ, които могат да оценяват публикуваните софтуерни продукти и да участват във форумите.потребители, • които могат да бъдат родители или представители на фирми, разработващи образова-телен софтуер. Те могат да участват във фору-мите.гости.•

Достъпът на първите три групи става с потребителско име и парола, което им дава повече права за ползване ре-сурсите на системата.Към Виртуалната лаборатория има постоянно действа-

щи експерти – преподаватели от Факултета по начална и предучилищна педагогика и Факултета по математика и информатика на СУ „Св. Климент Охридски”. Тяхна зада-ча е да следят форумите за публикуване, които ще бъдат общодостъпни на сайта, и да отговарят на поставените там въпроси. Основните секции във Виртуалната лаборатория са:Новини - в тази секция се представят софтуерни проду-кти, които са в процес на разработка или предстои пуска-нето им на пазар. Тук се публикуват и информация за семи-нари и конференции, свързани с образователния софтуер.Статии - в тази секция се публикуват статии от екс-пертите по проблематиката, свързана с разработването и оценяването на образователен софтуер.Софтуер – в тази секция се представят софтуерните продукти, публикувани в сайта. Електронни материали - в тази секция се публикуват електронни материали, раз-работени от учители.

WWW.BRAINWARE-BG.COM СОФТУЕР За дЕца

5Поръчайте на: e-mail: [email protected]; www.brainware-bg.com

WWW.BRAINWARE-BG.COM

Продуктът съдържа анимация на приказките „Магаре фа-сул яде ли?”, „Най-голямата лъжа” и образователни игри, чието съдържание е базирано на моменти от приказките. В игрите детето решава различни образователни задачи по български език и литература за 2 и 3 клас, както и таки-ва, свързани с развитието на логическото мислене. Така например, в Сглоби записите задачата е да се подредят откъси от приказките в последователността им, а в Под-реди приказката да се свържат сцените от приказката с техните заглавия и след това да се подредят в последо-вателността им.

Продуктов № Лиценз Цена02102306 Индивидуален 15 лв.02102316 Училищен 60 лв

Продуктът е базиран на учебния материал по математика за 2 клас. Той обхваща темите: писане, четене, сравняване на числата до100; събиране и изваждане на двуцифрени числа, без и с преминаване; заместително и съдружително свойство; намиране на неизвестно събираемо; умножение и деление на числата до 100; мерните единици (метър, де-циметър, денонощие, час, минута, седмица, месец, годи-на); геометрични знания за видовете триъгълници, обикол-ка на триъгълник, квадрат и правоъгълник. Към пакета има модул за управление на неговото съдържание и следене развитието на ученика.

Продуктов № Лиценз Цена02502307 Индивидуален 18 лв.02502317 Училищен 96 лв.

Комплект детски образователен софтуер(от 6 до 10 години)

(за 2 клас)(от 7 до 11 години)

Детският софтуерен пакет е предназначен за деца от 5 до 8-годишна възраст. В него, под формата на играта, децата са научават да броят, четат, смятат, оцветяват. Образователното съдържание е базирано на изучава-ните предмети в 1 клас в българското училище. Софту-ерният пакет съдържа 16 самостоятелни игри. Всяка игра е свързана с изпълнението на някаква образова-телна задача от предметните области: български език и литература, математика, домашен бит и техника, изобразително изкуство, музика, роден край. Достъпът

до всяка игра става, като се избере къща, сграда или обект, намиращ се на една улица.


Детският софтуерен пакет “Житената питка” съдържа анимация на едноименната народна приказка и 11 обра-зователни игри. Част от задачите в игрите са свързани с обучението по български език и литература за 1, 2 и 3 клас, а други, като Открий двойките, Постави героя и Подреди пъзела, са логически. В играта Създай приказка детето може да преразкаже приказката или да сглоби собствена, като използва героите и картинките от приказката. От кла-виатурата се въвежда текст, за който може да се избира шрифт, размер и цвят на буквите. Могат да се създадат няколко сцени, които след това да бъдат отпечатани. Една

от игрите в пакета е караоке, с което да бъде изпълнена Песничката на питката.


Пакетът представя основна част от учебното съдържание по математика, изучавано в 1 клас, под формата на 6 за-бавни игри. Те обхващат темите за сравняване на обекти и числа; четене на числата от 0 до 20 и задачи с действи-ята събиране и изваждане; различаване на геометрични фигури: квадрат, правоъгълник, триъгълник, кръг; разпоз-наване на време по часовник. Достъпът до всяка една игра става чрез избор на предмети от виртуална детска стая. В края на всяка игра детето получава сертификат за успеха, който е постигнало. Към пакета има и модул за управление съдържанието на игрите, в който се натрупва

информация за постигнатото от потребителя.


КОмПЛеКтът вКЛючва: - “Дядо вади ряпа” - Основна част от задачите са свързани с обучението по български език и литература в 1 клас.

- “Житената Питка” - Част от задачите в игрите са свързани с обучението по български език и литература за 1, 2 и 3 клас, а други са логически.

- “Математика за 1 клас” – Игрите обхващат темите за сравняване на обекти и числа; четене на числата от 0 до 20 и задачи с действията събиране и изважда-не; различаване на геометрични фигури: квадрат, правоъгълник, триъгълник, кръг; разпознаване на време по часовник и др.


(от 6 до 10 години) (за 1 клас)

(от 5 до 8 години)

Софтуерният пакет съдържа анимация на едноименната народна приказка и 8 игри. Те са направени по начин, който да бъде забавен за децата и същевременно образовате-лен. В игрите децата решават различни задачи, в които участват героите от приказката. Основна част от задачите са свързани с обучението по български език и литература в 1 клас. Така например, в Замени картинките с думите детето трябва да замени картинките на героите от приказ-ката с техните имена, а в Замени грешните думи – да се подменят имената на сбърканите герои в текста на приказ-ката. В Сглоби приказката трябва да се прочете текст от

приказката и да се посочи в него името на правилния герой от три възможности. В Свържи буквите детето трябва да свържe букви от азбуката, като открие логиката и посочи следващата буква.


(от 6 до 10 години)Дядо вади ряпа

Житената питка

Математика за 2 класХитър Петър

Математика за 1 клас

Улицата на игрите – 1 клас




Нужда от промени в образователния процес

Прилагането на информационни технологии в училищата е изключителна възможност за промяна на образователния процес, за да отговори на изискванията на общество, основано на знания. В настоящия материал изреждаме само някои от промените, които са възможни, за да покажем разбирането си за значението и контекста на системите за е-обучение в дългосрочен план.

Промяната на ролята на ученика и на учителя1. . От един модел, при който учителят се опитва да налее в главата на ученика някакво предопределено знание се върви към модела, при който учителят помага ученикът сам да придобие знание и да го изживее вътрешно.

Промяна на ритъма, фокуса и разпространението2. на обучението като процес. В момента има строго ритмична система, която изисква на определена дата да се учи точно еди-какво си. Тази система налага еднаквост на темпа на разбиране за всички деца в класа, което не е възможно само по себе си. Сега има възможност за промяна на фокуса на обучението към самия ученик, към неговия ритъм на разбиране. Който от обект, както е третиран досега, се превръща в субект на обучението.

Промяна на разбирането за знание3. – от знание-факти към знание-можене. Определяне и развиване на тези способности, които биха били необходими предимства в икономиката на знанието.

Промяна на целите за придобиване на знание4. – от конкретно познание в определена област към придобиване и усъвършенстване на мета-знание, т.е. способности за мислене, усещане, научаване и действие, като конкретното познание се използува за поле-материал за практикуване на мета-способностите и в този смисъл няма защо да се ограничава в предопределени учебни програми. Преминава се от еднаквост към многообразие на научаването на конкретно ниво. От заучаване към творческо създаване.

Промяна на разбирането за целите на образователната система5. , на образованието въобще. Създаване на комплексни стратегически показатели за измерване на образователната система и промяна на начините на измерване на тези цели, включително измерване в дългосрочен план, след като хората са завършили.

Съвсем естествено, 6. променя се и самото съдържание на учебния материал, то не може да остане в същата ограничена, линейна структура на досегашните учебници. Те трябва да станат структури с отворени въпроси, чиито отговори се търсят в богатството на националната и световна мрежа от знание, в света наоколо и вътре в себе си.

Промяна на начина на оценка на ученика7. от тестване спрямо фиксирани задачи към субективно наблюдение на способностите на ученика в действие. От общ учебен план към индивидуални пътища за развитие. От външна оценка към развиване на способност за самооценка и самонаблюдение.

Промяна на училището8. от йерархична организация, следваща точно определени правила и дейности, към активно учеща се, адаптивна организация, в която учителите развиват своите способности и мироглед не по-малко от учениците. От затвореност към интегриране в общността, както и интегриране на общността в училището.

Разбира се, тези промени не могат да настъпят веднага. Много е важно да има обществен дебат по промените, които въвеждането на информационните технологии в образованието налага. Трябва да се поставят тези въпроси, трябва да се изгради някакво разбиране за решението им и съответно то да бъде отразено в една национална стратегия. не само за образованието, но и за управление на процеса на придобиване, съграждане, натрупване и производство на знание. Защото промяната на образователната система, изграждането на национална мрежа от знания, промяната на мандатите на национални културни институции – всичко това са елементи на стратегическо управление на знанието в обществото като цяло.

Сирма Медия е водещ производител и доставчик на електронно образователно съдържание и методики за българските училища. Ние разработваме електронни енциклопедии, речници, образователни игри, инструменти за работа на български език, уеб базирани бази знания и системи за тяхното създаване, управление и ползване.

Амбицията на Сирма Медия е да бъде определяща, движеща сила в създаването на система от принципи, стандарти и сътрудничещи си организации за постепенното изграждане на национална база от знания като част от развитието ни към „общество на знанието”.




„Гатанки-смятанки 1” е ефективен инструмент за мислене, детски подход към последователността в действията, достъпна абстракция чрез интерактивен метод. Съдържа ключови моменти, както от предва-рителната подготовка, така и от стандартния учебен материал. Въвежда всички необходими базисни сим-воли, означения и понятия предвидени в програмата на МОН за съответната възраст.Съдържа над 70 учебни часа по математика и 22 игри подредени тематично. Обучението по математика за начален курс е базисно. То е комплекс от простран-ствени умения, сравнение и анализ, последовател-

ност на събитията, признаци на предметите, логическа връзка.

Продуктов № Лиценз Цена02502916 Индивидуален 15 лв.

Все по-често математиката в долен курс се възприема само като възможности за бързо и точно пресмятане. Разгледан така предметът не предлага приключение и изследователска мисловна дейност. „Гатанки-смятан-ки - 2” отработва умения включени в учебната програ-ма и комплекс от съпътстващи умения за изграждане на нивото на абстракция. Съдържа елементи от ло-гиката, информатиката, геометрията и аритметиката и комплекс за отработване на вниманието. Въвежда всички необходими базисни символи, означения и понятия предвидени в програмата на МОН за съот-ветната възраст.Съдържа над 70 учебни часа и 22 игри подредени те-

матично. Въвежда всички необходими базисни символи, означения и понятия и формира логическо мислене.


«Опознай родината» доизгражда представата за пространство и време в географски аспект. Помага при отработването на модела /шаблона/ за правилно построено научно изказване, с използване на терми-нология, в умерени рамки, но логически свързано и езиково правилно. Дава възможност на учителя да си поставя и отработва повече цели едновременно, като с това постига по голяма ефективност в обучението, без да му се налага драстично да променя модела си на преподаване.Всички материали в диска са подчинени на тази кон-цепция. Те не се влияят от основния учебник или от

стила на учителя. Те са изцяло базирани на основните критерии за постижения за тази възрастова група на МОН и ра-

ботят върху дейности, подкрепящи и развиващи децата. Съдържа над 40 учебни часа по география и 9 игри, подредени тематично. Въ-вежда основни понятия: области, релеф, градовете в България. Отработва посо-ките и пространствените отношения. Специална секция «Тестове», която пре-доставя възможност за автотренинг и проверка на фактологията, като подготовка за изпит.


“България - история и етнография” доизгражда представата за прстранство и време в исторически ас-пект. Помага при отработването на модела (шаблона) за правилно построено научно изказване. Неусетно за детето дава възможност да се постигат повече учебни цели. Материалите в диска не се влияят от основния учебник или от стила на учителя. Те са изцяло бази-рани на основните критерии за постижения за тази възрастова група на МОН и работят върху дейности, подкрепящи и развиващи децата. Съдържа над 45 учебни часа по история и 8 игри, подредени тематично. Разглежда времето като поредица от факти, личности и събития. Съдържа три филма, които допълват учеб-

ното съдържание и подпомагат по-лесното възприемане на трудно-усвоими пасажи от учебния материал. Мотивира и отработ-

ва с достатъчен брой повторения всеки елемент от задължителната учебна програма.Съдържа специална секция “Тестове”, която предоставя възможност за автотренинг и проверка на фактологията като подготовка за изпит.


(3-4 клас Човек и общество - История)

(3-4 клас Човек и общество - География)

Мултимедийната среда за обучение “Играчки-закачки 2” е вторият продукт от поредицата за изучаване на български език (и третият от детския мултимедиен па-кет). Само по себе си съдържанието му не е учебник, но продуктът съдържа всички елементи на учебната про-грама със силен акцент върху образователните цели за възрастта.По своята интерактивна същност той е истински богата обучителна среда с музика, анимация и задачи за рабо-та с компютър, в която децата са не само наблюдатели, а изследователи и откриватели, т.е. истински участници в процеса на овладяване на знания и умения. Съдържа-нието е разработено с цел да подпомогне, задълбочи и

усъвършенства уменията за: писане и четене; единиците при образуването на думите (сричка, звуков модел на думите);

работа с текст - умения за четене, последователност на разказа, интона-ционни паузи; грамотност и естетика при редактиране на текст; особености на пра-вописа - звучни/беззвучни съгласни; разширяване на речниковия запас - сродни и близкозначни думи; работи се върху речевото поведение и културата на писменото общуване (писма, поздравителни картички).


“Играчки-закачки 1” e истински интерактивен буквар и ценно помагало, предоставящо богати възможности за самостоятелна работа на едно дете на възраст от 4 до 7 години. Продуктът съдържа над 70 учебни часа, напълно покриващи изискванията на МОН за основни умения по български език и математика в тази въз-раст. Букварът съдържа около 600-700 езикови единици. Покрива обема на стандартните буквари; развива, как-то правото, така и обратното броене (1, 2, 3....- 3, 2, 1); събирането и изваждането до десет (проблемът за свързване Брой-Число); развива фонематичния слух

(играта Мишка и Карти); въвежда правописа на малки думи и още много други способности. Признат за най-добър обучи-

телен продукт от асоциация “Родители”, получил отлични отзиви от редица университети в България и голям брой действащи учители.


(0-1 клас Математика и български език)

(1-2 клас Математика)

(3-4 клас Математика)

(2-3 клас Български език)Играчки - Закачки 1

Гатанки – Смятанки 1

България-история и етнография

Опознай родината

Гатанки – Смятанки 2

Играчки - Закачки 2

Очаквайте

скоро!




Учете английски език със своя инзвънземен приятел Zak и му помогнете да спаси своята планета. Състеза-вайте се с други деца, кой ще постигне най-висок брой точки. Спечелете премия за бързина. Учете чрез игра. Съдържание: Речник- 2000 думи с начина за изговор обяснения на английски език, превод на български език, примери за употреба и картинки; Наръчник за учителя- с предложения как да използва словесните игри на Zak при обучението в клас; Табло - Дневник за отбелязване на резултатите от обучението. Продуктът работи под операционна система Windows 98.

Продуктов № Лиценз Цена 02101701 Индивидуален 45 лв.

Мултимедий-на интерпре-тация на една от най- хуба-вите приказки от съкровищ-ницата на световната литература, и з ве с т на т а приказка на

Братя Грим - “Котаракът в чизми”. Този CD-ROM съдържа версии на приказка-та на 4 езика - български, английски, френски и немски, развивайки интере-са на всяко дете към чуждите езици.

Продуктов № Цена02101503 17 лв.

(над 4 години)Котаракът в чизми

Бяла леде-на красота. И сред този пейзаж едно малко ески-мосче остава само върху айсберг, кой-то бавно се отдалечава

от родните брегове. За да оцелее, му трябват съобразителност, кураж и издръжливост. Твоята задача е да му помогнеш да намери пътя за вкъщи.


(над 8 години)Малкото ескимосче Нук

Microinvest Дъга е вариант на развлекателна игра, чиято цел е да се оцвети графика и да се създаде картинка по предварителен модел. Играта дава въз-можност за печат на оцветената картинка на текущия принтер. Всички съобщения и диалози в играта са на български и английски език едновременно. Същест-вува версия паралелно на български и турски език.

Продуктов № Продукт Цена02102004 Дъга 1 9.90 лв.02102005 Дъга 2 9.90 лв.

(над 4 години)

ТРЕЙНИ - папагалът, който ще помогне на децата да про-говорят добър английски! Това е най-забавният, предиз-викателен и ефектен начин за всяко дете да се запознае с английския език с помощта на компютъра. С песни, стихо-ве, картинки, анимации, речникови игри, рисуване с думи, до кръстословици и произнасяне на думи и изрази с на-гради - това е продукт, с който децата наистина научават с желание повече отколкото родителите очакват от тях.


Start Smart е интерактивна среда за забавление, обучение и самоусъвършенстване по английски език в ранна детска възраст. Продуктът съдържа материал за около 500 езикови и лексикални еди-ници, обобщен по следните теми: букви и звукове; предмети от дома; класната стая; цветове; числа; храни; облекло; части на тялото и лицето; основ-на граматика за глаголно време (просто и про-дължително време); глаголът CAN; часовникът, дните на седмицата, сезоните; много животни. Start Smart е интерактивен, а не илюстративен. Продуктът дава възможност за пряко участие във всяка игра, собствено темпо на научаване и избор на сложност. Навигацията е визуална и интуитивна със звуково обяснение, предвид ран-

ната възраст и различните компютърни умения на децата. Екранът скрива всички икони от десктопа, с цел

да се защити софтуера и файловете на родителите.Продуктът включва подробни методически указания и практически насоки

за учители и родители.


(1-4 клас Английски език)

(от 6 до 12 години)

(над 4 години)

English with Pixie на Релакса е самоучител за деца по английски език. Този образователен CD-ROM е разра-ботен по материала за ранно чуждоезиково обучение в училище и усъвършенства комуникативните умения на децата. Включва думи и диалози с пълен превод на български, песнички и приказки, мултимедийни игри за упражнение на усвоените знания. Продуктът може да се използва и като средство за самостоятелно обучение от децата с подкрепа от страна на учители или родители. Освен за обучение и самообучение по езика, English with Pixie развива уменията за концентриране, наблю-дателност, сравняване, откриване на разлики и др.


(за 2 клас)English with Pixie

Start Smart

Дъга 1 и 2

Zak’s Wordgames

English with Trainy

Мултимедий-на интерпре-тация на едни от най- поучи-телните басни на Лафонтен - “Щурецът и мравката” и “Вълкът и щ ъ р к е л ъ т ” . П р о д у к т ъ т

съдържа версии на приказката на 5 езика - български, английски, френски, немски и турски, развивайки интере-са на всяко дете към чуждите езици.

Продуктов № Цена 02101502 17 лв.

(от 6-12 години)Басните на ЛафонтенМили деца,

последвайте нашия магиче-ски герой Ози и ще откриете много забавни о б у ч а в а щ и игри, скрити анимации и весели ис-тории в ин-

терактивната мултимедийна интер-претация на баснята на Лафонтен “Млекарката и гърнето с мляко”.


(от 6-12 години)Английски за деца с Ози




Създайте свой собствен дизайн и картинки. - Стотици картинки - Часове изпълнени с творчествоТози специално изгра-ден пакет ще стиму-лира всяко креативно дете да твори и ще го забавлява с часове до-като разгръща въобра-жението и насърчава

таланта си.С голямото разнообразие от забавления, вашето дете ще рисува, оцветява и дори принтира произве-денията си.

Продуктов № Лиценз Цена 02101909 Индивидуален 15.90 лв.

(от 5 до 10 години)Творчество

Игри за мислене със за-бавни предизвикателства- пъзели и главоблъска-ници- часове изпълнени с удо-волствие - 3 нива на играПредизвикателна компи-лация с увлекателни за-нимания, пъзели и игри. Подобри концентрацията на своето дете, творче-ските му способности,

както и останалите важни мисловни умения. Различ-ните нива на трудност позволяват на вашите деца сами да напредват в развитието на ума и въображе-нието си.

Продуктов № Лиценз Цена02101908 Индивидуален 15.90 лв.

(от 4 до 7 години)Пъзели и Предизвикателства

Забавни игри за цялото семейство. - много различни нива на игра - забавление и действие- часове изпълнени с удо-волствиеИгра и забавление за цялото семейство! Пре-карайте незабравими мигове, играейки и учейки заедно. Вълнуващите ин-терактивни игри в пакете

ще ви помогнат да подобрите концентрацията, коор-динацията си и дори ще научите наизуст цветовете на дъгата! Всички заедно - един чудесен начин за учене!


(от 5 до 12 години)Мисли Бързо

Игри за развиване на ана-литичното мислене. - много нива за игра- 6 различни игри - часове изпълнени с удо-волствиеРазнообразието от игри ще забавлява децата ви с часове като през това време те ще придобият важни знания и умения. Игрите в Мислене включ-ват забавни лабиринти,

пъзели и главоблъсканици, които развиват простран-ствените възприятия, нивото на концентрация, памет-та и други важни качества.


(от 5 до 9 години)Мислене

Екшън игри за развиване на важни математически умения. - решаване на задачи и геометрия - събиране и изваждане - часове изпълнени с удо-волствиеУвери се, че твоето дете е добре подготвено за математическите предиз-викателства в живота с тази, отличена със спе-

циална награда игра. Научете математиката, изигра-вайки различните нива на аркадни игри, лабиринти, пъзели и др.


(от 5 до 8 години)Математика

Забавни логически игри и игри за усилване на па-метта. - запаметяване, концен-трация, действие - 7 различни игриОсновите на запаметява-нето и мисленето се из-граждат най-добре докато играете тази компилация от игри, специално про-изведени да ви предоста-вят забавление с часове.

Отделните игри автоматично повишават трудността си, за да може вашето дете само да се мотивира и амбицира да продължи напред.


(от 4 до 8 години) Логика и Памет

Главоблъсканици и за-бавни логически тестове с много различни нива на игра.Наслади се на тази увле-кателна игра, включваща голямо разнообразие от занимания и забавни игри, с които да упражня-ваш и подобряваш своите качества. Увеличи резул-татите си като практику-ваш правилната последо-

вателност от цифри и фигури, 3D графики, както и при откриването на излишните елементи. Постепенното увеличаване на трудността ще ти помогне сам да по-добриш тези свои умения.


(от 8 до 16 години)Логически игри

Започнете с най-същест-вените умения, които ще предоставят на вашето дете един добър старт в живота. Предназна-чена да създаде в про-хождащите увереност и сръчност, тази колекция от игри подобрява коор-динацията, паметта, кон-центрацията и др. Сред забавленията в Иг-рай и Мисли са игри с ба-

лони, пъзели с животни, музикални игри и лабиринти, всяка от които е с различни нива на трудност.


(от 3 до 6 години)Играй и Мисли

Игри с букви, думи и чис-ла, разпознаване на думи, обогатяване на речника.В Букви и Числа са кон-центрирани иновативни занимания, пълни със забавни изненади и инте-рактивни игри, сред които такива с цифри и букви, раширяващи речника из-ползваните в лексиката термини и др. Различните нива на трудност амбици-

рат всяко дете да учи съвсем само.


(от 4 до 7 години)Букви и Числа




ЦИФРЕНКА е компю-търна образователна игра за деца, създадена от авторите на играта БУКВЕНКА. С дина-мични приключения с познатите герои Мечо, Ежко, Зайко и Костенур-ката, децата обогатяват и упражняват своите познания по матема-тика и английски език. Едновременно със за-бавлението, малките

палавници броят, събират, изваждат, усвояват пока-занията на часовника, боравят с геометрични фигури и цветове, сортират предмети по признаци, ориентират се в сложни пътечки, “аранжират” музика, слушат и пеят весели песнички. Предимство на играта е включването на английски език. По всяко време, когато детето же-лае, героите могат да покажат, как би звучала текущата реплика на английски език и обратно, от английски - на български език. Всички реплики се изписват на екрана, което стимулира децата да четат.


БУКВЕНКА e компю-търна образователна програма-игра с бъл-гарските букви, срички, думи. Любими герои от българските горски приказки говорят на детето и одобряват неговите постижения. Буквите се представят с анимация, изговаряне на съответния звук и музикален съпровод от инструмент, чието име

започва със ... същата буква! Детето има стимул да от-крива верните отговори, да показва сръчност и досет-ливост чрез “наградите-лепенки”. С тях то подрежда красивия компютърен “Албум за награди”. БУКВЕНКА доставя удоволствие с качествените си илюстрации, възпитава у децата дух на търсене и откриване на кра-сотата на българската азбуката, сричките, писането и музиката.


(от 4 до 8 години)Буквенка

(от 4 до 7 години)Цифренка

ПИСМЕНКА е едно увлекателно приклю-чение - мултимедийно планинско пътешест-вие с гатанки и ребуси, в което се упражняват и обогатяват знанията по български език. Децата трябва да намерят от-говори, свързани с пра-вопис на “трудни” думи, определяне части на речта, съгласуване на прилагателни и същест-

вителни имена, построяване на изречения, антоними и синоними. Игрите за “измисляне” на думи, решаване на гатанки и картинни ребуси активират творческата дейност и досетливостта. Децата с любопитство се включват в интерактивно състезание между Мечо, Ежко, Зайко и Костенурката - герои, познати от мулти-медийните продукти “БУКВЕНКА” и “ЦИФРЕНКА”.


(от 7 до 10 години)Писменка

Mултимедийно помагало за деца.Лесно ще е с нас да си в пър-ви клас!!! Да научим азбуката по един приятен начин.Продуктът е съобразен с из-искванията на МОН и програ-мата за обучение в 1 клас.


(от 5 до 8 години)Азбука

Mултимедийно помагало за деца.Съдържа 5 образователни игри: Игра 1: Събиране на букви от азбуката. Сглобяване на букви Игра 2: Съставяне на думи по звуков модел Игра 3: Подреждане на букви в дума по дадена картинка

Игра 4: Събиране на срички за сглобяване на думиИгра 5: Игра за бързина на рефлексите


(от 5 до 8 години)Приказна азбука

Mултимедийно помагало за деца.Лесно ще е с нас да си в пър-ви клас!!! За бързо и приятно научаване на английската азбука.Продуктът е съобразен с из-искванията на МОН и програ-мата за обучение в 1 клас.


(от 5 до 8 години)Alphabet

Mултимедийно помагало за деца.Лесно ще е с нас да си в пър-ви клас!!! Забавна математика за най-малките.Продуктът “Математика” га-рантира отлично настроение и е съобразен с изискванията на МОН и програмата за обу-чение в 1 клас.


(от 5 до 8 години)Математика

Mултимедийно помагало за деца.Съдържа 6 образователни игри:

Игра 1: Зън Зън разпознава цифрите Игра 2: Научаване на основни геометрични фигури Игра 3: Разпознаване на раз-лични геометрични фигури Игра 4: Съотношение ”< > =”

между цифри и множества Игра 5: Събиране и изваждане на числа от 1 до 20 без прехвърляне Игра 6: Събиране и изваждане на числа от 1 до 20 с прехвърляне


(от 5 до 8 години)Приказна математика

Програмата “School Organizer - Компютърен

органайзер за учени-ка” превръща Вашия

домашен компю-тър в незаменим помощник при

разпределение на вашето време. Вече никога

няма да забравите среща с ваш приятел или да се подготвите по труден учебен пред-мет! Можете, също така, да си водите личен дневник, като в него можете да поставяте снимки и да сменяте цветове, шрифтове. Винаги можете да запишете нещо важно само с едно щракване на мишката.


(от 7-12 години)Компютърен органайзер за ученика




Приказно цветна и увлекател-на история с една от люби-мите детски героини! Скъпи малчугани, тук ви очаква прелестна приказка за Пепе-ляшка, феерични оцветинки, вълшебства в омагьосаната градина на добрата вълшеб-ница, суперсмешни уроци по танци и още много най- разно-образни игри и съревнования.

Сега е моментът да дадете воля на въображението и творческите си устреми, да демонстрирате сръчност и познания за буквичките, цифричките и цветовете.


Настоящата компютърна програма за деца над 4-го-дишна възраст представя невероятните приключения на древногръцкия герой Херакъл (наричан в рим-ската митология Херкулес).

Продуктов № Цена 02103203 9.90 лв.

“Компютърният свят на приказките” – поредица от интерактивни приказки-игри.

Игрите от поредицата подпомагат за умственото развитие на детето, тренират па-метта му, възпитават неговата наблюдателност и логическото му мислене, развиват рефлексите му и в същото време гарантират дълги часове незабравими емоции.

За деца от 4 до 10 години.

Херкулес

“Компютърният свят на приказките”

Синдбад

Снежната кралица

Приключения, походи, мор-ски разходки, вълнуващи открития, препускане в синя-та далечина с поглед, впит в хоризонта, изследване на неизследвани земи или дори групи туристи, щракащи сним-ки на всяка крачка- ето това са пътешествията!

Продуктов № Цена02103204 9.90 лв.

ГъливерРобинзон Крузо

Снежанка и седемте джудже-та канят всички деца на една невероятно весела и вълнува-ща игра! Неустоимо смешни римуванки и гатанки в залата с Вълшебните огледала, тър-сене на безценни съкровища в подземния рудник, уникална възможност за създаване на собствени седем джудже-та, весели оцветинки и още

много, много необикновени развлечения ще зарадват всеки малчуган!


Снежанка и седемте джуджета

“Али Баба и четиридесетте разбойници” е една от най- хубавите персийски приказки, изпълнена с приключения и тайнственост. Тази компю-търна версия на приказката включва няколко невероятно занимателни игри, които ще ви потопят в един чуден и из-пълнен с премеждия свят.


Кой не е мечтал поне веднъж в живота си да се озове сред веселата дружина на Робин Худ? Да печели състезания по стрелба с лък, да граби алчните богаташи, да спасява хубавата лейди Мариан и да изпробва силите си в горските бойни изкуства?


Али Баба и четиридесетте разбойници

Робин Худ

Невероятно смешна и при-казно красива програма за най- малките. Очаровател-на приказка за Красавицата и Звяра, богати оцветинки, десетки загадки, римуванки, главоблъсканици и най- раз-нообразни забавления.


За най-малките сме подготви-ли специално прелестно ани-мирани пъзели, създаване на главозамайващи витражи, проверка на логическото ми-слене и умение да различа-ват букви, цифри, цветове и форми - в играта с даровете на орисниците.


Красавицата и Звяра

Спящата красавица

Пепеляшка

Книга за джунглата

Робинзон Крузо е чудесна компютърна програма за деца. Тя включва богат избор от увлекателни игри и заба-вления за един или няколко участници, както и прекрас-на анимирана приказка за живота и приключенията на прочутия корабокрушенец, прекарал повече от четвърт век на пустинен остров.


“Приключенията на Синдбад Мореплавателя” е увлекателна детска компютърна програма с комплексен характер. Тя включ-ва множество динамични игри и забавления, които развиват наблюдателността, бързата реакция, паметта и логическото мислене на детето.


Знаеш ли вече името на мом-чето, възпитано от семейство вълци в индийската джунгла? Винету? Танцуващия с въл-ци? Или може би Кинг Конг? Или Тарзан? Нееее.... Това е МАУГЛИ! Запознай се с не-вероятните му приключения в дивата и обвита в тайнстве-ност джунгла! С тази велико-лепна програма ще изживееш

приключенията на Маугли.


Приказно пъстра, необикно-вено забавна и увлекателна програма, предназначена за най-малките. Малчуганите ще могат да демонстрират своя-та наблюдателност и добра памет, да блеснат с познани-ята си за буквичките, цифрич-ките, символите, цветовете и видовете предмети, както и да проверят рефлексите си в

ледения замък на Снежната кралица.


СамОУчИТЕлИ

12


Поръчайте на: тел. 02/ 928 48 14, факс: 02/ 929 83 54


Интерактивният самоучител на Релакса за ра-бота с компютър дава възможност за усвоява-не на умения за използване на MS Windows и Internet Explorer, според стандартите на Евро-пейския компютърен сертификат Xpert. Поле-зен е и за компютърни потребители със стаж, които искат да използват пълните възмож-ности на тези приложения. Самоучителят дава възможност да се усвои всичкo необходимо за работа с MS Windows и Internet Explorer, спо-ред стандартите на Европейския компютърен сертификат Xpert. Той удостоверява пред все-ки работодател в България и Европа уменията Ви за работа с компютър. Основните теми в този самоучител са: Основи на компютърните системи, Операционна система Windows XP, Основи и история на Интернет, Работа с уеб

браузър, Електронна поща и опасности в Интернет.


Xpert- работа с Windows & InternetВиртуален учител, който ще ви даде най-не-обходимите знания и умения за да работите успешно с Microsoft Windows XP. Материала се поднася на български език с дикторски текст и се дублира с текст на екрана. Показват се симулирани действия, които реално се из-вършват при работа с WINDOWS XP, като се обясняват и различни варианти за постигане на определен резултат. С цел по-добро раз-биране и запаметяване на функциите на про-грамата обучаемият сам извършва повечето от действията, като при забавяне или грешка получава визуално подсказване. Темпото на работа с продукта може да се управлява от обучаемия. Възможно е частите от материала с повишена сложност да бъдат повтаряни без ограничение до отлично овладяване.


Практически самоучител Windows XP

Интерактивният самоучител за усвояване на умения за работа с компютър Xpert е пред-назначен за всички, на които предстои или които вече работят с офис приложенията на Microsoft. Самоучителят дава възможност да се усвои всичкo необходимо за работа с MS Word според стандартите на Европейския компютърен сертификат. Той удостоверява пред всеки работодател в България и Европа уменията Ви за работа с компютър. Основните теми в този самоучител са: Основи на Word 2003, Работа с текст, Обработка и маркиране на текст, Форматиране, Подреждане на стра-ница, Работа с таблици, Серийно разпечатва-не. Работите по следния начин: демонстрира Ви се всяка една от функциите, след което Вие имате възможност да упражните използването

й. Ако е необходимо, програмата Ви коригира, а в края на всеки раздел можете да тествате до каква степен сте усвоили учебния материал.


Xpert - работа с Word Този продукт е виртуален учител, който ще Ви даде най-необходимите знания и умения, за да работите успешно с Microsoft Word. Материала се поднася на български език с дикторски текст и се дублира с текст на екрана. Показват се си-мулирани действия, които реално се извършват при работа с Word, като се обясняват и различни варианти за постигане на определен резултат. С цел по-добро разбиране и запаметяване на функ-циите на програмата обучаемият сам извършва повечето от действията, като при забавяне или грешка получава визуално подсказване. Темпото на работа с продукта може да се управлява от обучаемия. Възможно е частите от материала с

повишена сложност да бъдат повтаряни без ограниче-ние до отлично овладяване.


Практически самоучител WORD

Интерактивният самоучител на Релакса за работа с компютър дава възможност за усвоя-ване на умения за използване на MS Excel спо-ред стандартите на Европейския компютърен сертификат Xpert. Полезен е и за компютърни потребители със стаж, които искат да използ-ват пълните възможности на това офис при-ложение. Съдържа 1 интерактивен CD-ROM и ръководство за работа. Основните теми в този самоучител са: Основи на Excel 2003, Работа с клетки, Въвеждане на данни, Форматиране, Графики и диаграми, Работа с формули, Отпе-чатване. Работите по следния начин: демон-стрира Ви се всяка една от функциите, след което Вие имате възможност да упражните из-ползването й. Ако е необходимо, програмата Ви коригира, а в края на всеки раздел можете

да тествате до каква степен сте усвоили учебния материал.


Xpert - работа с Excel Този продукт е виртуален учител, който ще Ви даде най-необходимите знания и умения, за да работите успешно с Microsoft Excel. Матери-ала се поднася на български език с дикторски текст и се дублира с текст на екрана. Показват се симулирани действия, които реално се из-вършват при работа с EXCEL, като се обясняват и различни варианти за постигане на определен резултат. С цел по-добро разбиране и запаме-тяване на функциите на програмата обучаемият сам извършва повечето от действията, като при забавяне или грешка получава визуално подска-зване. Темпото на работа с продукта може да се управлява от обучаемия. Възможно е частите от

материала с повишена сложност да бъдат повтаряни без ограничение до отлично овладяване.


Практически самоучител EXCEL

WWW.BRAINWARE-BG.COM СамОУчИТЕлИ

13



Photoshop е една от най-мощните програми за редактира-не на изображения, независимо дали ще я ползвате като хоби-ентусиаст или професионалист в областта на графич-ния дизайн, фотографията, издателската дейност и други области. С помощта на Photoshop можете да създавате професионално изглеждащи изображения, да обработвате фотографии, да създавате специални ефекти и други.


Macromedia Flash 8 е мултимедиен инструмент в помощ на уеб дизайнери и разработчици. С това софтуерно прило-жение могат да се изграждат богати Интернет приложения, анимации, презентации и уеб сайтове. Посредством обе-диняването на изображения, чертежи, звук, видео и текст, Flash ви дава възможност да създавате съдържание за много различни устройства и платформи.


Corel Draw PowerTipps

Microsoft Word е най-често използваното приложение в Office пакета. Независимо какво ще правите на работа или в личния си живот, ви се налага да пишете. Каквото и да напишете, Word предлага инструменти, които могат да ви помогнат да трансформирате мислите си в компютъра, откъдето можете да ги прехвърлите на хартия или дори в Web.


Microsoft Excel е програма за електронни таблици, която Ви позволява да организирате вашите данни в списъци и след това да ги обобщавате, сравнявате и представяте графично. С увеличаване на броя на продукти, услуги и клиенти, на различните бизнес дейности са необходими компютърно базирани системи, за да се справят с лавино-образното нарастване на финансовите и други данни.


CorelDRAW е необходима програма за всички, които работят в областта на графичния дизайн, технически илюстратори, проектанти, мултимедийни дизайнери, оф-ормители, специалисти по издателска дейност. С помо-щта на CorelDRAW можете да създадете впечатляващи изображения. Сложните графични концепции и функции, обяснени с ежедневни термини, са съобразени за обуче-ние на потребители от всякакво ниво.


На вашето внимание се предлага уникална колекция от 101 видео урока за CorelDRAW, демонстриращи 101 мощни трикове и хватки, които ще накарат дори дългогодишните потребители на CorelDRAW да възкликнат от изненада и удовлетворение от това, което са научили. Тези уроци ще ви потопят в дълбочини и ще ви разкрият техники, които ще ускорят с пъти работата ви с тази невероятна програма. Начинаещите потребители на CorelDRAW ще придобият увереност и познания в работата с програмата, с които ще удивят онези, които са считали за свои учители.За първи път българските потребители имат възможността да преживеят силата и ефективността на компютърните ВИДЕО УРОЦИ на родния си език. Никога досега не е имало по лесен начин за усвояване на някоя програма!


Софтуерният пакет съдържа анимация на едноименната Всеки ден милиони хора работят с операционната систе-ма WINDOWS XP. Използвайки я Вие можете да персонализирате собстве-ното си работно пространство, да организирате вашите цифрови снимки, музика и видео и да правите още уди-вително много неща с включените в нея допълнителни възможности.


Microsoft Windows XP- мултимедиен самоучител

MicrosoftExcel - мултимедиен самоучител

Macromedia Flash 8 - мултимедиен самоучителPhotoshop CS- мултимедиен самоучител

CorelDRAW X3 - мултимедиен самоучител

Microsoft Word- мултимедиен самоучител

модул 1: Кутия с инструменти Времедиаграма Трансформация Моtion Tween Създаване на бутон

модул 2: Покадрова информация Интерактивна навигация Използване на маски Водач за движение Импорт и експорт

модул 3: Презентация 1 Презентация 2

модул 1: Кутия с инструменти Ключови възли Плаващи палитри Мащабиране Групиране на обекти

модул 1: Стартиране на Word Заглавни ленти Линийка Ruler Съхраняване на файл Отваряне на файл

модул 2: Мерни скали Изчертаване на криви Изрязване на обекти Работа с текст Импорт и експорт

модул 2: Специални символи Редактиране на текст Таблици Списъци, рамки Нетекстови обекти

модул 3: Векторизиране 1 Векторизиране 2

модул 3: Рекламна брошура Автобиография

модул 1: Стартиране на Excel Въвеждане на текст Добавяне на коментари Видове формати Прилагане на формати

модул 1: Меню Start Настройки на екрана Control Panel Работа с икони Критерии за търсене

модул 2: Работа с формули Филтри, сортиране Дата и време Диаграми Работа с база данни

модул 2: Notepad и WordPad Създаване на папки Internet Explorer Outlook Express

модул 3: Циркулярно писмо Изготвяне на фактура

модул 3: Търсене на информация Електронна поща

модул 1: Палитри Кутия с инструменти Работа с изображения Ретуш на снимки Маска на слой

модул 2: Групи за изрязване Заменяне на образи Тонални корекции Оцветяване на снимки Допълнителни ефекти

модул 3: ImageReady Анимирани GIF

ЕЗИКОВО ОБУчЕНИЕ WWW.BRAINWARE-BG.COM



Този сборен CD-ROM диск съ-държа следните части:РЕЧНИК Речник, изграден на базата на първите 1000 най-често използвани в английския език думи и 250 глагола (100 правилни и 150 неправилни), с повече от 5000 изречения към тях. Обучаемият може да чуе произношението на тези думи и изречения на английски език

и да види съответните преводи на няколко езика: български, немски, руски, турски.


English Language Interactive Training

DVD Business English - Interactive DVD Video

Това е може би най-полезната граматика на английския език за българи. Целия материал е представен както на българ-ски така и на английски. Много интерактивен, с над 7000 уп-ражнения, входящ тест, гласов анализатор, финален тест, речник и др. Особено добро до-пълнение е към всички курсове

за изучаване на Английски език.


Мултимедийна практическа английска граматика

5 ПраКтИчеСКИ теСтаСтандартен тест, който оценява способността на потребителя да използва английския език и показва нивото на владеенето му. Теста има три секции, всяка от които тества определено ези-ково умение. Секция 1: Разбиране при слу-шане Секция 2: Структурно и писмено

изразяване Секция 3: Лексика и разбиране при четене


TOEFL

Kомпютърен самоучител по английски език. Съдържа 1 CD-ROM и ръководство за работа в pdf формат. Усвоява-те около 1.200 думи и фрази. Всички думи и диалози са с пълен превод на български. Можете да водите виртуални разговори с компютъра, като се записвате и прослушвате, да изпълнявате писмени упражнения и да се самооцени-те с помощта на 4 теста. Продуктът ще Ви даде възмож-ност свободно да водите разговор в ежедневни ситуации. ИНТЕРАКТИВ Английски за начинаещи е за хора без начални познания по езика. Разгледани са граматичните правила свързани със словореда, образуване на мно-жествено число, лични, притежателни и възвратни место-имения, степенуване на прилагателните имена, употреба на модалните и неправилните глаголи, сегашно, минало и бъдеще просто време, повелително наклонение и др.


Интерактив - Английски език за начинаещиKомпютърен самоучител по английски език. Съдържа 1 CD-ROM и ръководство за работа в pdf формат. Всички думи и диалози са с пълен превод на български. Може-те да водите виртуални разговори с компютъра, като се записвате и прослушвате, да изпълнявате писмени упражнения и да се самооцените с помощта на 4 теста. Продуктът е продължение на ИНТЕРАКТИВ Английски за начинаещи с около 1.200 нови думи и фрази, като имате възможност да записвате, сравнявате и тренирате Ваше-то произношение.ИНТЕРАКТИВ АНГЛИЙСКИ за среднонапреднали ще Ви даде възможност да обогатите изразните си средства за свободно водене на разговор в ежедневни ситуации от личното и делово всекидневие.


Интерактив - Английски език за среднонапреднали

Очаквайте

скоро!

ИНТЕРАКТИВЕН ПРОДУКТ ЗА САМОСТОЯТЕЛНО ОВЛАДЯВАНЕ НА БИЗНЕС АНГЛИЙСКИ

(с ДВД плейър и телевизор)Възможно ли е да седите удобно на фотьойла пред телевизора и да усъ-вършенствате своя бизнес английски език до перфектност, като работите само с дистанционното управление на ДВД плейъра?

Да, това ще бъде реалност с новия ин-терактивен продукт на BBC и EDIMIT Ltd, предназначен за малко и средно напреднали, който предстои да излезе на пазара.

Продуктът използва отличния игрален филм на ВВС, който съдържа 20 тема-тични части и съдържанието му включ-ва всичко, което се случва в една реал-на работна среда. То е структурирано с

повишаваща се сложност – от говорене по телефона и посрещане на посетите-ли в офиса, до анализ на конкуренци-ята, търговски преговори и сключване на сделки.

КОЕ ПРАВИ ТОЗИ ПРОДУКТ УНИКАЛЕН

Английският език на ВВС – наистина най-доброто!Филмът е интерактивен, като Вие мо-жете да спирате и повтаряте всяко из-речение докато го овладеете. Можете да изберете субтитри – англий-ски, български, или и двете.Над 1000 интерактивни упражнения по граматични и езикови правила, както и новият метод за динамично трениране

на езикова памет.Английско-български речник на бизнес термини.

В луксозната опаковка ще откриете и един оптичен диск за персонален ком-пютър с интерактивни упражнения по граматика и истинска диктовка, за да пишете правилно, като програмата ще поправи грешките, ако има такива.Ще имате и работна книга, в която може да се упражнявате когато пожелаете.

И така, само след месец работа с DVD BUSINESS ENGLISH

Вие ще можете да общувате свободно на отличен английски език.

WWW.BRAINWARE-BG.COM ЕЗИКОВО ОБУчЕНИЕ

15



Революционен ме-тод за учене на чужд език, разработен на базата на невро-лингвистиката, акти-вира подсъзнанието Със SUPER ENGLISH ще започнете да го-ворите правилно без да мислите за гра-матика, както правим това на български. При това няма значе-

ние какво е нивото Ви на владеене на езика в момента.

Както на български ще започнете да използвате „слож-ни” конструкции от рода на „Щях да дойда, но ми казаха, че той бил излязъл.” без да си давате сметка какви пра-вила прилагате и какви граматични форми използвате. Просто ще знаете, по точно мозъкът Ви ще „знае”, че така правилно се описва ситуацията. Учебният комплект съдържа 26 аудиодиска с превод на български, 2 учебника, 2 работни тетрадки и уни-кално ръководсто с точно учебно разписание. Про-слушвате и изговаряте 15 000 изречения със закоди-рана граматика.


SUPER ENGLISH

Курсът за н а ч и н а е щ и “ENGLISH FOR E V E R Y O N E ” обхваща около 500 часа ра-бота. Това са единствените в България мулти-медиини инте-рактивни обучи-телни продукти с интерактивен филмов материал на ББС и обясне-

ния на български език. Детайлното представяне на учебния материал на български език, подкрепено с реални примери, въз-можностите за усъвършенстване на произношението и правописа,упражненията и тестовете превръщат този продукт в идеалния персонален учител по отли-чен английски.Има уникална функция “Езикова справка” – това е при режим “Упражнения” (Practice) малката икона на от-ворвна книга вляво от упражнението, където се прави справка за специфична граматика в това изречение.


Английски за всеки

Продуктът включ-ва 4 CD-ROM с 4 часа филм и ра-ботна книга.И н т е р а к т и в е н курс, който из-ползва автенти-чен видео-ма-териал на ВВС, п р е д о с т а в я щ сюжет от реалния бизнес с превод на български език. Темите перфектно покриват всички

възможни ситуации от деловия живот в една фирма. По този метод се постига лесно и стабилно овладяване на т.н. “бизнес английски език” до ниво “напреднали”. Уникалните интерактивни функции на продукта позво-ляват максимално усъвършенстване на произноше-нието, правописа и правилните граматични структури с темпо определено единствено от индивидуалните възможности и амбиции на обучаемия.Продукта е много атрактивен за фирми, банки и други корпоративни клиенти. С него се пести много – както време (за посещение на школи), така и средства (може да се ползва от повече хора в офиса), като в същот време всеки постига оптимални резултати в съответ-ствие с индивидуалните си възможности.


Класически бизнес английски




Продуктът е предназначен за владеещи общ комуни-кативен Английски, които искат да доловят типичните различия между британския и американския английски. Текстовете са групирани в 12 глави и съставени под формата на познавателна екскурзия през Съединените щати. АМЕРИКАНСКИ Английски съдържа 1 диск във фор-мат mp3 аудио и учебник в електронен формат (PDF). На диска са включени описания и текстове по темите в учебника, записани от американски актьори, както и автентични интервюта с американци с най-различни професии и произход.В учебника се съдържат още: 24 упражнения с ключ, речник на новите думи по реда на употребата им, пояснение “Idioms”, пояснение “False friends”, пояс-нение “Prepositional verbs and phrases”, приложение

“Transatlantic problems”


АНГЛИЙСКИ Основен курс е предназначен за начинаещи и учили Английски, които искат да усъвършенстват и под-държат комуникативните си умения. Всяка част е разделе-на на 10 теми в думи и диалози с пълен превод на бъл-гарски. Бързо усвоявате най-необходимите думи и готови изрази за общуване в типичните ситуации от личното и де-лово всекидневие. Темите включват: запознанство, срещи с приятели, разговори в офиса, пазаруване, пътуване и др. Разгледани са граматичните времена, свързани със сло-вореда, лични, притежателни и възвратни местоимения, степенуване на прилагателните имена, употреба на мо-дални и неправилни глаголи, сегашно, минало и бъдеще просто време, повелително наклонение и др.всяка част съдържа: MP3 диск с учебник в PDF формат, около 1200 думи и многобройни примери на правилно конструирани фрази и изречения на говорим съвременен

английски език, тематично групирани в 10 урока.

Продуктов № Продукт Цена02302811 Английски основен курс 1 19.90 лв.02302812 Английски основен курс 2 19.90 лв.02302871 Английски основен курс 39.80 лв.

Английски основен курсЕзиков самоучител на Релакса по Английски за напред-нали - аудиокурс за владеещи общ комуникативен Ан-глийски, които искат да разширят лексическия си запас и изразните си възможности. Всяка част е разделена на 10 теми в думи и диалози. Бързо усвоявате нови 1200 думи и изрази, характерни за най-важните обществени и социални теми, професионалната реализация и др. Подходящ за учене на език и поддържане на езикова „форма” докато пътувате – на дълъг път или в градския трафик!Всяка част съдържа 1 диск във формат mp3 аудио и учебник в електронен формат (PDF) с учебните текстове, съответстващи на материала от аудио записите, както и кратки граматически пояснения.

Продуктов № Продукт Цена02302841 Английски за напреднали 1 19.90 лв.02302842 Английски за напреднали 2 19.90 лв.02302876 Английски за напреднали 39.80 лв.

Английски за напреднали

Езиков самоучител на Релакса по Английски за на-преднали - фрази и идиоми за владеещи общ ко-муникативен Английски, които искат да разширят лексическия си запас и изразните си възможности. Всяка част е разделена на 10 теми в диалози. Бър-зо усвоявате около 300 фрази и идиоматични изрази, характерни за най-типичните ситуации вкъщи, в офи-са, на ЖП гарата, при лекаря и зъболекаря, в банката. Изключително приятен за слушане и наситен с хумор курс, подходящ за учене на език и поддържане на езико-ва „форма” докато пътувате – на дълъг път или в градския трафик!Всяка част съдържа 1 диск във формат mp3 и учебник в електронен формат (PDF) с учебните текстове, съответ-стващи на записания аудиоматериал.

Продуктов № Продукт Цена02302824 Английски фрази и идиоми 1 19.90 лв.02302825 Английски фрази и идиоми 2 19.90 лв.02302882 Английски фрази и идиоми 39.80 лв.

Английски фрази и идиомиАНГЛИЙСКИ Бизнес курс е предназначен за придобива-не на солидни умения за делова комуникация. В рамките на общо 10 теми във всяка част, разглеждащи реални ситуации от професионалното всекидневие, овладявате ключови термини от областта на бизнеса. Този класиче-ски курс е с двойна полза – усъвършенствате познанията си по езика, като същевременно си изяснявате същността на специализираните понятия.Всяка част съдържа 1 диск във формат mp3 аудио и учеб-ник в електронен формат (PDF) с пълно съответствие между съдържанието на аудио записите и текстовете в учебника.Темите включват: The Limited Company, In the Sales Office, Problems in the Sales Office, Internal Security Problems, The Search for a New Market, The Delegation of Responsibility, Dealing with a Complaint, Interviewing

Applicants, Planning for The Trade Fair, Financial Problems, A Change in the Leadership, Meeting the Deadline и др.

Продуктов № Продукт Цена02302821 Бизнeс английски 1 19.90 лв.02302822 Бизнeс английски 2 19.90 лв.02302881 Бизнeс английски 39.80 лв.

Бизнeс английски

Американски английскиАмерикански МАРКЕТИНГ на mp3 аудио е предназначен за придобиване на солидни умения за делова комуни-кация. В рамките на общо 10 теми, овладявате ключови термини от областта на маркетинга.Продуктът съдържа 1 диск във формат mp3 аудио и учебник в електронен формат (PDF) с пълно съответствие между съдържани-ето на аудио записите и текстовете в учебника. Темите включват: Introduction to the Concept of Marketing, Principles of Product Policy, Targeting, Market Segmentation and Creating New Products, Distribution, Designing an Effective Advertising Strategy, Sales Promotion and Public Relations и др.

Продуктов № Лиценз Цена 02302823 Индивидуален 19.90 лв

Американски маркетинг


17



Solo Interactive 3

Бързо усвояване на английския език.- прегледна подредба:8 урока на актуални теми. Следвате стъпкитена изпитан ме-тод за обучение или учите избирателно.- доказано успешен: Овладявате основните неща само за 40 часа. - ефективно усвояване: Чрез актуалните примери се потапяте в ситуации от ежедне-вието или сами съставяте упражненията.

Продуктов № Цена02302521 26.90 лв

Интерактивен самоучител- усвоявате най-важното: В 6 урока тренирате и усвоявате основните теми. - акцент върху граматическите упражнения: Овладявате основните правила само за 30 часа. Напред-вате с лекота - работите с разнообразни упражнения: Избирате или съставяте сами интересни и забавни грамати-чески упражнения. - възможност за бърза проверка:


Интерактивен самоучител- усвоявате основната лексика:Чрез 6 тематични урока овладявате думите и изразите, не-обходими в ежедневието.- акцент върху практическия език:Запознавате се и овладявате говоримия съвременен език. Напредвате с лекота - Използвате разнообразни упражнения: Избирате или съставяте сами интересни и забавни лекси-кални упражнения.

Продуктов № Лиценз Цена02302527 Индивидуален 26.90 лв

English Exact е мултимедиен продукт на CD-ROM носител, съ-държащ голям набор от интерактивни упражнения по английска

граматика.English Exact е изключително ефективен и лесен за полз-

ване интерактивен продукт, който ще Ви помогне да усъ-вършенствате познанията си в областта на английската граматика, да доразвиете уменията си и да изчистите

стила си за водене на бизнес кореспонденция.

Продуктов № Лиценз Цена02302401 Индивидуален 28 лв

-130 различни теми (плюс подтеми) -научавате над 10 000 думи и изрази

-изговор на английски -английската граматика с упражнения и отговори -английско-български двупосочен речник с транскрипция -научавате английски език лесно, бързо и евтино


Интерактивен курс за начинаещи - Английски език

Граматика за начинаещи - Английски език

Лексика за начинаещи - Aнглийски език

АНГЛИЙСКИ В АВТОМОБИЛА

English Exact

Учите език докато шофирате, на дълъг път и в градския трафик!

10 аудио диска с превод на български + подарък – специален калъф за дискове за сенника на автомобила.

Английски в автомобила е съвременен аудио курс, съобразен с натова-реното всекидневие на заетия българин. Съдържа диалози с превод на български, групирани в 20 теми. Упражнява активната употреба на 2400 думи и изрази.

Предназначен е за бързо и лесно усвояване и трениране на комуника-тивни умения в ситуации възникващи при пътуване, гостуване и в офиса. Позволява учене без учебник, без писане, без зубрене на граматични правила. Възприемането става подсъзнателно, без да отклонява внима-нието от пътя.

Английски в автомобила е високо ефективен начин за развиване на ези-кови умения по време на дълъг път или в градския трафик. Незаменимо средство за поддържане на езикова форма.

По лиценз на РЕЛАКСА

Научавате най-необходимотоБез учебник,без зубрене на думи и правила

Учите подсъзнателно, без да си отвличате вниманиетоТренирате слух, произношение и говорни умения

Поддържате езиковата си форма





В този сборник на CD-ROM ще намерите 100 интерактивни диктовки (аудио и текст) за всич-ки нива и трудности: Beginner, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate и Advanced. Диктовките са придружени със специална про-грама за проверка на правописа.Мултимедийният сборник е предназначен за всички, които изучават английски език, или же-лаят да обогатят своите знания и умения.


100 интерактивни диктовки на английски езикПродуктът “TELC - Европейски езикови сер-тификати (English)” е изчерпателен наръчник за сертификатите TELC по английски език. Този CD-ROM включва: - примерни TELC изпити за ниво A2- аудио упражнения, диалози и интервюта - тестове - информация за сертификата TELC - при-знаване и ползване. Работа и образование с TELC.


Европейски езиков сертификат TELC Английски език, ниво А2

Продуктът “TELC - Европейски езикови серти-фикати (English)” е изчерпателен наръчник за сертификатите TELC по английски език. Този CD-ROM включва:- примерни TELC изпити за ниво B1 - аудио упражнения, диалози и интервюта - тестове - информация за сертификата TELC - при-знаване и ползване. Работа и образование с TELC.


Европейски езиков сертификат TELC Английски език, ниво B1 Продуктът е изчерпателен наръчник за сертификатите TELC по английски език. Този CD-ROM включва: - примерни TELC изпити за ниво B1 for Business Purposes (ниво на владеене на ези-ка за бизнес цели)- аудио упражнения, диалози и интервюта - тестове - информация за сертификата TELC - при-знаване и ползване. Работа и образование с TELC.


Европейски езиков сертификат TELC Английски език, ниво B1 Business

Онлайн преподаватели - нашите преподаватели са постоянно до вас в удобно за вас време: уроци за на-чинаещи и напреднали се провеждат предобяд, следобяд и вечер. В рам-ките 3 месечния курс на ваше разпо-

ложение са над 1000 (над 2000 за 6 месечния курс) часа с нашите преподаватели (всеки ден - от понеделник до неделя). Голям брой квалифицирани преподаватели (включително Native Speakers). Помощ от преподавател по всяко време(в рамките на работния ден). Проверка на ваши писмени работи.

Продуктов № Продукт Цена02303721 3 месеца 119 лв.02303722 6 месеца 189 лв.

Kabinata.com - Онлайн курс по английски език с преподаватели

Курсът включва следните модули:English for Careers- CommerceEnglish for Careers- MedicalEnglish for Careers- TourismTOEFL- Developing and Mastering Skillsвисоко квалифицирани онлайн преподаватели - най-добрите преподаватели на Kabinata.com в нашата нова виртуална класна стая. Проверка на ваши писмени работи. Специализирано учебно съдържание - доказано ефективна система на обучение и учебно съдържание по системата на Oxford - English for Careers. Всеки курсист получава и оригинален учебник. Пълен достъп до услугите на Кабината.com (Основен и бизнес план) и всички допълнителни модули - достъп до стандартния онлайн курс по английски език и всички наши преподаватели.всеки курсист в пакета с курса си, получава и подарък - слушалки и микрофон.

Продуктов № Продукт Цена 02303725 3 месеца 219 лв.

Онлайн курс Кабината- Бизнес английски език


19






Продуктът е предназначен за учили Немски, които искат да усъвършенстват и поддържат комуникативните си умения. Вся-ка част съдържа 10 теми в думи и диалози с пълен превод на български в учебника. Подходящ за учене на език и поддържане на езикова „форма” докато пътувате – на дълъг път или в град-ския трафик! Всяка част съдържа 1 диск mp3 аудио с около 1000 думи и многобройни диалози с превод на български и учебник в електронен формат (PDF) с учебните текстове, съответстващи на материала от аудио записите.Самоучителят НЕМСКИ за напред-нали представлява един детективски роман с увлекателен кри-минален сюжет. Мястото на действието е Хамбург, а събитията се развиват в такси, в хотел, в интензивно отделение на болница,

в съдебна зала, в полицейски участък, в предварителен арест... Ще изпитате истин-ско удоволствие да учите по този начин!

Продуктов № Продукт Цена02302843 Немски език за напреднали 1 19.90 лв.02302844 Немски език за напреднали 2 19.90 лв.02302877 Немски език за напреднали 39.80 лв.

Интерактивен самоучител.- усвоявате основната лексика: Чрез 6 тематични урока овладявате думите и изразите, не-обходими в ежедневието. - акцент върху практическия език: Запознавате се и овладявате говоримия съвременен език. Напредвате с лекота - Използвате разнообразни упражнения: Избирате или съставяте сами интересни и забавни лекси-кални упражнения.


Kabinata.com - Онлайн курс по немски език

Бързо усвояване на неския език.- прегледна подредба:8 урока на актуални теми.Следвате стъпкитена изпи-тан метод за обучение или учите избирателно. - доказано успешен: Овладявате основните неща само за 40 часа. - ефективно усвояване: Чрез актуалните примери се потапяте в ситуации от ежедневието или сами съставяте упражненията.


Продуктът е предназначен за начинаещи и учили Немски, кои-то искат да усъвършенстват и поддържат комуникативните си умения. Всяка част е разделена на 10 теми в думи и диалози с пълен превод на български. Бързо усвоявате най-необходими-те думи и готови изрази за общуване в типичните ситуации от личното и делово всекидневие. Подходящ за учене на език и поддържане на езикова „форма” докато пътувате – на дълъг път или в градския трафик! Всяка част съдържа 1 диск във формат mp3 аудио с около 1200 думи и многобройни диалози с превод на български, учебник в елек-тронен формат (PDF) с учебните текстове, съответстващи на материала от аудио записите, граматически пояснения, упраж-

нения с ключ и речник на думите в курса.

Продуктов № Продукт Цена02302813 Немски език- основен курс 1 19.90 лв.02302814 Немски език- основен курс 2 19.90 лв.02302872 Немски език- основен курс 39.80 лв.

Интерактивен самоучител.- усвоявате най- важното: В 6 урока тренирате и усвоявате основните теми. - акцент върху граматическите упражнения: Овладявате основните правила само за 30 часа. Напредвате с лекота - работите с разнообразни упражнения: Избирате или съставяте сами интересни и забавни грама-тически упражнения. - възможност за бърза проверка: В граматиката и речника намирате отговорна възникналите

въпроси.


Курсът включва: Онлайн преподаватели - 7 дни в седмицата, до 500 учебни часа в рамките на 3 месеца. Курсове по немски език за начинаещи и средно напреднали. Модул Бизнес немски - подходящ за средно напреднали със Zertifikat DaF и с интерес към езика на бизнеса. Модулът активира придобитите езикови знания по немски език и дава поглед в германската стопанска система. Богат илюстра-тивен материал и разнообразни задачи подпомагат учебния процес. (8 часа седмично)

Продуктов № Продукт Цена02303723 3 месеца 109 лв.

Продуктът е предназначен за българи без или с минимални по-знания по Немски, които искат да усвоят или усъвършенстват комуникативните си умения. С него можете да учите напълно самостоятелно. Не се изискват специални умения за работа с компютър. Използването му и е пределно улеснено благода-рение на интерфейса на български език. Съдържа 1 CD-ROM и ръководство за работа в pdf формат. Усвоявате около 1.200 думи и фрази. Всички думи и диалози са с пълен превод на български. Можете да водите виртуални разговори с компютъ-ра, като се записвате и прослушвате, да изпълнявате писмени упражнения и да се самооцените с помощта на 4 теста.


Интерактив- немски език за начинаещи

Немски език- основен курс

Лексика за начинаещи- Немски език

Немски език за напреднали

Граматика за начинаещи- Немски език

Интерактивен курс за начинаещи- Немски език


21



Интерактивен самоучител.- усвоявате най-важното: В 6 урока тренирате и усвоявате основните теми. - акцент върху граматическите упражнения: Овладявате основните правила само за 30 часа. Напредвате с лекота - работите с разнообразни упражнения: Избирате или съставяте сами интересни и забавни грама-тически упражнения. - възможност за бърза проверка: В граматиката и речника намирате отговорна възникнали-

те въпроси.


Интерактивен самоучител.- усвоявате основната лексика: Чрез 6 тематични урока овладявате думите и изразите, необходими в ежедневието. - акцент върху практическия език: Запознавате се и овладявате говоримия съвременен език. Напредвате с лекота - Използвате разнообразни упражнения: Избирате или съставяте сами интересни и забавни лекси-кални упражнения.


Продуктът е предназначен за начинаещи и учили Италиан-ски, които искат да усъвършенстват и поддържат комуни-кативните си умения. Всяка част е разделена на 10 теми в думи и диалози с пълен превод на български. Бързо усво-явате най-необходимите думи и готови изрази за общува-не в типичните ситуации от личното и делово всекидневие. Подходящ за учене на език и поддържане на езикова „форма” докато пътувате – на дълъг път или в градския трафик! Всяка част съдържа 1 диск във формат mp3 аудио с около 1200 думи и многобройни диалози с превод на български, учебник в електронен формат (PDF) с учебните текстове, съответстващи на материала от аудио записите, граматически пояснения, уп-

ражнения с ключ и речник на думите в курса.

Продуктов № Продукт Цена02302819 Италиански език - основен курс 1 19.90 лв.02302820 Италиански език - основен курс 2 19.90 лв.02302875 Италиански език - основен курс 39.80 лв.

Онлайн преподаватели - шест дни в седмицата, преподавател испанец, общо над 300 учебни часа в рамките на 3 месеца. Виртуална класна стая. Пълен преглед на грама-

тиката с много аудио записи и диалози. Интерактивни тестове за всички нива. Тематични категории - пътуване, запознан-ство, работа, обучение. Проверка на ваши писмени работи. При доставка получавате запечатани потребителско име и парола за достъп с ва-лидност 3 месеца от датата на доставка.

Продуктов № Продукт Цена02303724 3 месеца 109 лв.

Продуктът е предназначен за начинаещи и учили Френски, които искат да усъвършенстват и поддържат комуникативните си умения. Всяка част е разделена на 10 теми в думи и диалози с пълен превод на български. Бързо усвоявате най-необходимите думи и готови изрази за общуване в типичните ситуации от личното и делово всекидневие. Подходящ за учене на език и поддържане на езикова „форма” докато пътувате – на дълъг път или в градския трафик! Всяка част съдържа 1 диск във формат mp3 аудио с около 1200 думи и многобройни диалози с превод на български, учебник в електронен формат (PDF) с учебните текстове, съответстващи на материала от аудио записите, граматически пояснения, упражнения с ключ и речник на думите в курса.

Продуктов № Продукт Цена02302815 Френски език - основен курс 1 19.90 лв.02302816 Френски език - основен курс 2 19.90 лв.02302873 Френски език - основен курс 39.80 лв.

Бързо усвояване на испанския език.- прегледна подредба: 8 урока на актуални теми.Следвате стъпкитена изпитан ме-тод за обучение или учите избирателно. - доказано успешен: Овладявате основните неща само за 40 часа. - ефективно усвояване: Чрез актуалните примери се потапяте в ситуации от еже-дневието или сами съставяте упражненията.


Интерактив Френски за начинаещи на Релакса – компютърен са-моучител по френски език. Съдържа 1 CD-ROM и ръководство за работа в pdf формат. Всички думи и диалози са с пълен превод на български. Можете да водите виртуални разговори с компю-търа, като се записвате и прослушвате, да изпълнявате писмени упражнения и да се самооцените с помощта на 4 теста.Продуктът ще Ви даде възможност свободно да водите разговор в ежедневни ситуации.


Продуктът е предназначен за начинаещи и учили Испан-ски, които искат да усъвършенстват и поддържат комуни-кативните си умения. Всяка част е разделена на 10 теми в думи и диалози с пълен превод на български. Бързо усво-явате най-необходимите думи и готови изрази за общува-не в типичните ситуации от личното и делово всекидневие. Подходящ за учене на език и поддържане на езикова „форма” докато пътувате – на дълъг път или в градския трафик! Всяка част съдържа 1 диск във формат mp3 аудио с около 1200 думи и многобройни диалози с превод на български, учебник в електронен формат (PDF) с учебните текстове, съответстващи на материала от аудио записите, граматически пояснения, уп-

ражнения с ключ и речник на думите в курса.

Продуктов № Продукт Цена02302817 Испански език - основен курс 1 19.90 лв.02302818 Испански език - основен курс 2 19.90 лв.02302874 Испански език - основен курс 39.80 лв.

Испански език - основен курс

Интерактивен курс за начинаещи - Испански език

Италиански език - основен курс

Kabinata.com – Онлайн курс по испански език

Граматика за начинаещи - Испански език

Лексика за начинаещи - Испански език

Интерактив - френски език за начинаещи

Френски език - основен курс

WWW.BRAINWARE-BG.COMИНФОРмацИОННИ маТЕРИалИ WWW.BRAINWARE-BG.COM


Курсове:

• Сертифициран от Сиско сътрудник за работа с мрежи (CCNA)• Сертифициран от Сиско мрежови професионалист Cisco (CCNP)• Основи на информационните технологии (IT Essentials)• Мрежови операционнни системи (Network Operating Systems)• Основи на мрежовата сигурност (Fundamentals of Networking Security)• Основи на безжичните мрежи (Fundamentals of Wireless LANs)• Основи на програмирането с Java (Fundamentals of Java Programming)• Основи на UNIX (Fundamentals of UNIX)

Българската асоциация на мрежовите академии, БАМА, учредена през 2006 г., действа като основен координатор между Сиско академиите в България, рекламира тяхната дейност; чрез портала сиhttp://bana-bg.org осигурява достъп до база-данни с детайлна информация за всички академии, работи по качеството на обучение в тях; публикува актуална информация за нови тенденции, продукти и услуги предлагани от CISCO Systems; предоставя информация за стажове и свободни работни места чрез съвместната си програма “Кариери” с компанията за подбор на персонала JobTiger.

Програмата „Сиско мрежова академия” е цялостна програма за електронно обучение (e-learning), която дава на студентите умения в областта на мрежовите технологии, като ги учи как да проектират мрежи, да локализират и отстраняват проблемите в тях.

От старта си през 1997 г. в САЩ досега „Сиско мрежовата академия” обхваща около 1,6 милиона студенти в над 10 000 академии в 150 страни в света. Единната програма и еднаквите критерии, прилагани в Сиско академиите в цял свят гарантират еднакви знания и квалификация, а съответно и еднаква възможност за работа в различни точки на планетата.

За осемте години на съществуване на програмата в България (от 1999 г.) са открити около 100 академии, в които годишно се обучават над 2 200 студенти.

За повече информация и записване, стажове и свободни работни места, посетете сайта на Българската асоциация на мрежовите академии: http://bana-bg.org

“СИСКО МРЕЖОВА АКАДЕМИЯ”ПРОГРАМА

От 4 до 8 ноември 2008 г. в „Интер Експо Център” в София ще се проведе Тринадесетото поред най-голямо и представително специализирано изложе-ние за информационни и комуникационни технологии в България БаИт еКСПО 2008.

Изложението е връстник на своя създател и организатор Българската асо-циация по информационни технологии (БаИт), и неговият път до голяма степен бележи и развитието на българската ИКТ индустрия и пазар в сектора на информационните и комуникационни технологии през този период. Изложе-нието допринася и за утвърждаването във вътрешен и международен план на възможностите на българската ИКТ индустрия, на българския пазар, за пореден път затвърждава името и авторитета на БАИТ като най-голямата и влиятелна браншова организация в България.

През годините на своето съществуване БаИт еКСПО се утвърди като най-голямото и представително събитие за българския ИКТ бранш.

В тазгодишното БаИт еКСПО 2008 ще се представят над 100 компании с по-следни новости в областта на информационните технологии и комуникациите.

БАИТ за четвърта поредна година ще даде възможност на университети, учителски колективи и дори ученици да демонстрират на специализираното

образователно изложение на собствен щанд своите разработки, продукти и системи за електронно обучение, внедрени или все още не, в системата на образованието.

Чрез реализирането на инициативата БАИТ потвърждава публично и инсти-туционално своята обществена отговорност и подкрепата си за развитие на мо-дерно образование в България, за което единствена алтернатива е ускореното въвеждане на ИКТ в преподаването и ученето.

Основният път за постигане на тази цел е ефективна реализация на Страте-гията на МОН за въвеждане на ИКТ в образованието. По този начин системата на образованието ще допринесе неизмерима полза за цялото общество, за кон-курентноспособността на икономиката и в частност и за ИКТ бранша.

По време на изложението БАИТ съвместно с МОН ще организира Нацио-нална конференция “Информационните технологии в образованието”. Това ще бъде форум, на който всички които създават или успешно прилагат иновативни продукти и практики, ще могат да ги презентират пред широк кръг колеги и спе-циалисти.

Участието на училища и ученици на изложението и конференцията вече тра-диционно ще се финансира от МОН.

ОБРАЗОВАТЕЛНО ИЗЛОЖЕНИЕ В РАМКИТЕ НА БАИТ ЕКСПО 2008Информационните технологии в обучението

КОмпюТъРНИ РЕчНИцИ

23





EuroDict Talking е идеален помощник при изучаването на чужд език. Методите за обучение са с доказана ефективност и са признати от международни организации в сферата на езиковото обучение. С тяхна помощ бързо и лесно ще запаметите голямо количество думи, което е ключов момент при изучаването на чужди езици. Поради липсата си на усложненост и забавния интерфейс, те са подходящи за използване дори от деца. Играта Бесенка е отличен начин да проверите знанията си докато се забавлявате. Речникът предлага възможност за превод на думи, чрез копиране на непозната дума в клипборда от всички програми. Чуждите думи са изговорени от професионални диктори, етнически носители на съответния западен език.

EuroDict XP английско-Български и Българско-английски речник TALKINGСъдържа Английско-Българска база от 240 000 думи в заглавни статии и в словосъ-четания и Българско-Английска база от 120 000 думи в основни статии и в словосъ-четания. EuroDict XP Немско-Български и Българско-Немски речник TALKINGСъдържа Немско-Българска база от 120 000 думи в заглавни статии и в словосъчета-ния и Българско-Немска от 40 000 думи в основни статии и в словосъчетания.EuroDict XP Френско-Български и Българско-Френски речник TALKINGСъдържа Френско-Български речник с обем 130000 думи и изрази и Българско-Френски речник с обем 100000 думи и изрази EuroDict XP Испанско-Български и Българско-Испански речник TALKINGСъдържа Испанско-Български речник с обем 100000 думи и изрази и Българско-Ис-пански речник с обем 50000 думи изрази.EuroDict XP Италианско-Български и Българско-Италиански речник TALKINGСъдържа Италианско- Български речник с обем 40000 думи и изрази, Българско-Ита-лиански речник с обем 40000 думи и изрази и италианска граматика.

Продуктов № Продукт Цена02410728 Английско-Български и Българско-Английски речник Talking 27 лв.02410709 Немско-Български и Българско-Немски речник Talking 27 лв.02410712 Френско-Български и Българско-Френски речник Talking 27 лв.02410706 Испанско-Български и Българско-Испански речник Talking 27 лв.02410726 Италианско-Български и Българско-Италиански речник Talking 27 лв.

Интерактивните речници съдържат богата база думи.Чрез обо-гатените възможности на настройка, всеки може да създаде

бързо и удобно нужния му комфорт за най-практично използване на продукта. Потребите-лят избира между стандартен превод или превод чрез малко прозорче, което дискретно се появява и скрива за избрано от него време. Продуктът предлага търсене не само по дума, но и по част от самата дума. Всички двуезични речници са двупосочни.

EuroDict XP английско-Български и Българско-английски речник PROСъдържа Английско-Българска база от 240 000 думи в заглавни статии и в словосъчета-ния и Българско-Английска база от 120 000 думи в основни статии и в словосъчетания.EuroDict XP Немско-Български и Българско-Немски речник PROСъдържа Немско-Българска база от 120 000 думи в заглавни статии и в словосъчетания и Българско-Немски речник с обем 50 000 думи и изрази.

EuroDict XP Френско-Български и Българско-Френски речник PROСъдържа Френско-Българска база от 130 000 думи в заглавни статии и в словосъчетания и Българско-Френска база от 100 000 думи.EuroDict XP Испанско-Български и Българско-Испански речник PROСъдържа Испанско-Българска база от 120 000 думи и Българско-Испански речник с обем 50000 думи.EuroDict XP Италианско-Български и Българско-Италиански речник PROСъдържа Италианско-Българска база от 40 000 думи в заглавни статии и в словосъчета-ния и Българско-Италиански речник с обем 40000 думи и изрази. EuroDict XP Гръцко-Български и Българско-Гръцки речник PROСъдържа Гръцко-Българска база от 60 000 думи и словосъчетания и Българо-Гръцка база от 60 000 думи и словосъчетания.EuroDict XP турскo-Български и Българско-турски речник PROСъдържа Турско- Българска база от 40 000 думи и Българо-Турска база от 40 000 думи.

Продуктов № Продукт Цена02410703 Английско-Български и Българско-Английски речник 8 лв.02410710 Немско-Български и Българско-Немски речник 8 лв.02410725 Френско-Български и Българско-Френски речник 8 лв.02410707 Испанско-Български и Българско-Испански речник 8 лв.02410708 Италианско-Български и Българско-Италиански речник 8 лв.02410701 Гръцко-Български и Българско-Гръцки речник 8 лв.02410727 Турскo-Български и Българско-Турски речник 8 лв.

Компютърни речници EuroDict XP PRO

Компютърни речници EuroDict XP TALKING

Този продукт съдържа: бъл-гарко-английска, българско-немска, българско-френска, българско-италианска, бъл-гарско-испанска, българско-гръцка и българско-турска словесни бази данни. При всички речници българските думи се изговарят от профе-сионален диктор. Изговорени са 60 000 думи.


Eurodict XP Български говорящ многоезичен речник

40 000 най-често употребява-ни думи и словосъчетания в съвремения писмен и говорим английски юридически език. Най-типичните изрази и фра-зеологични съчетания, харак-терни за англо-американската юриспруденция. Най-употребяваните латински и старофренски думи и изрази от англоезичния юридически

свят. Остарели английски думи и изрази, които не са включени в други речници.


Eurodict XP английско - български юридически речник

Тази версия съдържа: Съвременен тълковен речник на българския език с обем 60000 думи (автори: доц. Д-р Стоян Буров, гл. ас. Ва-

лентина Бонджолова, гл. ас. Мария Илиева, д-р Пенка Пех-

ливанова).


Eurodict XP Български тълковен речник

КОмпюТъРНИ РЕчНИцИ WWW.BRAINWARE-BG.COM



ПОЛИГЛОТ е мощен професионален речник, който се отличава с изключител-ното си богатство от думи и словоформи, фразеологични глаголи, идиоми, си-ноними, и др. Маркирате дума, в която и да е Windows – програма и веднага виждате на екрана пълния и превод. Освен речник, ПОЛИГЛОТ е и тренажор за индивидуално и ускорено интерактивно изучаване на думи от всеки потребител. английско - Българо - английски говорящ речник - 450 000 думи02414023 19.90 лв.Немско - Българо - Немски говорящ речник - 400 000 думи02414028 19.90 лв.Френско - Българо - Френски говорящ речник - 450 000 думи02414031 19.90 лв.Италианско - Българо - Италиански говорящ речник - 300 000 думи02414026 19.90 лв.Испанско - Българо - Испански говорящ речник - 300 000 думи02414025 19.90 лв.Гръцко - Българо - Гръцки речник - 250 000 думи024140 19.90 лв.руско - Българо - руски говорящ речник - 450 000 думи02414029 19.90 лв.турско - Българо - турски речник - 100 000 думи02414030 19.90 лв.

английско - Български политехнически + английско-Българо-английски говорящ речник - 550 000 думи 02414022 49 лв.Немско - Български политехнически + Немско-Българо-Немски говорящ речник - 550 000 думи02414027 49 лв.

Компютърни речници ПОЛИГЛОТ

Речник за сту-денти, курси-сти и всички учащи. Речни-кът е идеален за справка и преводи. Съ-държа 130 000 думи, изрази и значения в двете посоки.

Осигурява съвременната лексика, а подробните обяснения към думите га-рантират правилен превод. Кратката граматика на двата езика и таблиците за спрежение на неправилните глаго-ли улесняват изучаването на езика. Изданието на CD съдържа цялата ин-формация, която е събрана в книжното тяло и улеснява при работата с компю-тър като прави речника удобен е за из-ползване у дома, в офиса или напът.


Най-изчерпа-телният биз-нес речник, г а р а н т и р а щ успешно дело-во общуване. Предназначен за управите-ли, финансови мениджъри и счетоводите-

ли, юридически консултанти и адвока-ти, търговци и всички, които използват професионално езика. С над 300 000 думи, изрази и значения, многобройни примери от реални бизнес ситуации и богати приложения.

Продуктов № Цена 02442513 69 лв

Речник за сту-денти, курси-сти и всички учащи. Речни-кът е идеален за справка и преводи. Съ-държа 130 000 думи, изрази и значения в двете посоки.

Осигурява съвременната лексика, а подробните обяснения към думите га-рантират правилен превод. Кратката граматика на двата езика и таблиците за спрежение на неправилните глаго-ли улесняват изучаването на езика. Изданието на CD съдържа цялата ин-формация, която е събрана в книжното тяло и улеснява при работата с компю-тър като прави речника удобен е за из-ползване у дома, в офиса или напът.


Най-изчерпа-телният биз-нес речник, г а р а н т и р а щ успешно дело-во общуване. Предназначен за управите-ли, финансови мениджъри и счетоводите-

ли, юридически консултанти и адвока-ти, търговци и всички, които използват професионално езика. С над 300 000 думи, изрази и значения, многобройни примери от реални бизнес ситуации и богати приложения.


Стандартен речник- Английски език

Бизнес речник - Английски- български- английски

Стандартен речник- Немски език

Бизнес речник - Немско-българо-немски

WWW.BRAINWARE-BG.COM КОмпюТъРНИ РЕчНИцИ

25



Съдържа: -Над 400 000 думи в двете посоки -Транскрипция на всички ан-глийски думи -забавни илюс-трации към ан-гло-българския речник на ком-

пютърните термини

Продуктов № Цена 02410501 15 лв.

К о м п ю т ъ р е н българо-нем-ски речник “Vesy” К о м п ю т ъ р е н българо-нем-ски речник и н е м с к о - б ъ л -гарски показа-лец Съдържа:

-120 000 думи -новия немски правопис -таблица на силните, неправилните и модалните глаголи -географски имена


Софтуерният продукт включ-ва Английско- български и Българо - ан-глийски речник с обем над 250 000 думи и изрази, с в ъ з м о ж н о с т за добавяне

на нови думи и изрази. Включени са обучаващи компютърни методи за нау-чаване на непознати думи и развиване на процеса на запаметяване.


M i c r o i n v e s t Лингвист е к о м п ю т ъ р е н Българско-Ан-глийски и Ан-глийско-Бъл-гарски речник. Реализирана е за операци-онна система Windows и

притежава следните функционални възможности: • В програмата са въведени 100 000 основни думи и изрази. • Възможност за превод на текст дума по дума.


Английско - българ-ски речник

Немско - български речник

Компютърен речник- Ан-глийско-български Лингвист

“НИЕ ГОВОРИМ” е Вашият домашен учител. Най-добрият мултимедиен софтуер за изучаване на чужди езици. Научете и чуйте повече от 5 500 думи и изрази на български и немски език! Продуктът е нов метод за езиково обучение, който представя нова концепция в изучаването на чужд език. С него могат да работят неограничен брой хора и е възможно запазване на нивото от всеки един потре-бител.

Продуктов № Продукт Цена02431609 Разговорник Английски език 20 лв.02431610 Разговорник Немски език 20 лв.02431611 Разговорник Френски език 20 лв.02431612 Разговорник Испански език 20 лв.02431613 Разговорник Италиански език 20 лв.

BULTRA е програмен продукт за извършва-не на преводи от английски на български език. Лексическите бази включват повече от 807 000 думи, идиоми и словосъчетания.При работата си BULTRA спазва граматическите правила в английския и българския език. “BULTRA” работи с основната база. За подобряване качесво-то на превода програмата се настройва за работа с една или повече частни бази в зависимост от пре-дметната област на превеждания текст.


Мултимедийните картинни речници Оксфорд-Дуден представляват елек-тронен вариант на осъвременените двуезични книжни издания, създадени върху основата на популярната в Евро-па и в цял свят серия картинни речници, публикувани в България от издателство “Труд”. Всеки един от речниците съдър-жа над 55 000 понятия, обединени в 400

основни интерактивни изображения. Всяка дума или предмет може да се намери чрез универсалната търсачка, по азбучния показалец или чрез списъка с тематични категории.Мултимедийните многоезични речници обхващат различни области от човешкото познание. Всяка визуална секция представя присъщия за дадена област речников фонд с точните чужди думи и българските им съответствия. Информацията за опре-делени специализирани области от нашия живот може да бъде много по-ефективно възприемана, когато е поднесена във вид на изображения.

Продуктов № Продукт Цена02412908 Английско-български, българско-английски 15 лв.02412911 Английски, български, френски, испански 25 лв.02412910 Английски, български, немски, италиански 25 лв.

WebTrance е програма - компютърен преводач, която извършва автоматичен превод на текстове, помощни файлове, менюта, прозорци, и интернет страници от АНГЛИЙСКИ, ФРЕНСКИ и ИСПАНСКИ на БЪЛГАРСКИ език и от БЪЛГАРСКИ на АНГЛИЙ-СКИ, ФРЕНСКИ и ИСПАНСКИ език. Версията поз-волява:- автоматичен превод между английски, френски, испансkи и български; - превод на менютата и прозорците на други про-грами; - превод във Firefox, Opera, Internet Explorer, Outlook и помощните файлове и много друго.


Многоезични мултимедийни картинни речници Oxford-Duden

WebTrance 3

Ние говорим

Бултра

ИНФОРмацИОННИ пРОдУКТИ WWW.BRAINWARE-BG.COM



Това, което прави този про-дукт уникален, е неговият необичаен дизайн, както и не-традиционната и често пъти пълна с чувство за хумор гледна точка към българските архитектура, исторически па-метници, природа и др.


Второто разширено и осъвре-менено електронно издание на енциклопедията съдържа над 32 000 статии, обхваща-щи цялото човешко знание. Освен азбучно подредени, статиите са групирани и в 700 категории и подкатегории в различни области на науката. Изданието предлага бързо и ефективно търсене по дума,

фраза, форми на думата, категории и включени в изданието мултимедийни ресурси. Предоставена е възможност за поставяне на бележки и маркери към статиите и за търсене на информация по дадена тема в интернет и преглеждане на резултатите директно в прозореца на енциклопедията.


Българска енциклопедия A-ЯЕлектронното издание “Ис-тория на България” включва над 6 000 статии, засягащи политическото, икономиче-ското и културно-религиоз-ното развитие на българите от най-древни времена до наши дни подредени азбуч-но и в 190 категории и подка-тегории. Изданието предос-тавя възможност за бързо и

ефективно търсене. Енциклопедията “История на Бъл-гария” е богато илюстрирана с над 2 000 фотографии и изображения, както и с видео материал.


История на БългарияИнформацията в “Съвремен-на българска енциклопедия” е резултат от дългогодишния събирателски труд на издател-ство “GABEROFF” и неговите сътрудници. “Съвременна бъл-гарска енциклопедия” включва 45 000 статии, разделени в 96 категории и повече от 5000 изображения и мултимедиини файлове.


Съвременна българска енциклопедия

Настоящата мултимедийна енциклопедия включва 16 урока, групирани в 5 теми, обхващащи повечето ком-поненти на персоналните компютри и свързаните към тях периферни устройства.Всеки един от уроците е илю-стриран с подходящ снимков материал (общо около 700 цветни екрана) и съпроводен

с дикторски глас.Степента на задълбоченост и начина на поднасяне на информацията превръщат този ком-пакт-диск в увлекателно средство за запознаване със съвременните компютърни технологии.


Компютърна Грамотност Това първо по рода си бъл-гарско електронно издание посветено на футбола, се ба-зира на излязлата през 2001 г. под марката на Книгоизда-телска къща „Труд”, “Светов-на футболна енциклопедия”, в която българският спортен журналист Румен Пайташев обобщава трийсетгодишния

си опит и познания, като съ-бира на едно място най-известните футбо-

листи, треньори, отбори, термини, спортни отличия, шампионати и събития.


Световна футболна енциклопедия Словник Експерт е софту-ерен продукт, който дава възможност на българските потребители на Майкрософт офис да използват същите средства за работа с родния си език, каквито има разра-ботени за английски, френ-ски и редица други езици. Словник Експерт е софту-

ерно решение за проверка на правопис и граматика, сричкопренасяне, пре-

вод, търсене на синоними и думи по техните форми в Майкрософт офис - MS Office 97/ 2000/ XP/ 2003. Допълнително продуктът предоставя и фонетична кирилизация.


Словник Експерт

Компютърна Православна илюстрирана Библия. По изданието на Светия синод от 1995. Илюстрации на Юли-ус Шнор фон Каролсфелд.


Виртуално пътешествие през прекрасни ритуални места в България, съпроводено с въл-нуваща етно-музика. Над 150 снимки на църкви, манастири и стенопис. Множество от напълно диги-тализирани снимки и слайд-

шоу. Включена е автоматична инсталация.


Православна компютърна библия

Bulgarian Churches and Monasteries

Виртуално пътешествие през прекрасни места в България, съпроводено с вълнуваща ет-но-музика. Над 150 снимки на планини, реки, морски бряг, природни резервати, древни паметници, градове и мана-стири.

Множество от напълно дигитализирани снимки и слайдшоу. Включена е автоматична инсталация.


Съдържание:1. Подробна пътна карта на България с означени 270 гра-да и 4394 села. Предвидена е възможност за търсене и ви-зуализиране на градове, села и обекти.2. План-карти на всички (27)

областни градове в България. Предвидена е възмож-ност за търсене и визуализиране на улици и обекти във всеки град.


Pictures & Music from Bulgaria

ДоминоУказател – Електронен Атлас Диск Варна е мултимедиен пътеводител из забележи-телностите на грaд Варна. Продуктът съдържа високо качествени фотографии на най-важните и представител-ни за града сгради и природни забележителности. Включени са над 100 обекта разделени в различни кате-

гории като: - православни храмове, музей- градска администрация- транспорт, културен живот и др.


MUST SEE BULGARIA

Мултимедиен диск - Варна

WWW.BRAINWARE-BG.COM ИНФОРмацИОННИ пРОдУКТИ

27



WWW.BRAINWARE-BG.COMРаЗВлЕКаТЕлЕН СОФТУЕР



Продължение на междугалактическа-та сага. Събитията в играта се разви-ват 200 години след първата част. Ново, дори по - опасно зло, заплашва Га-лактиката. Играчите

ще получат възможност да проверят своите умения, не само в космическото пространство, но и на самите планети.


3Д космическа ро-лева игра, чието действие се раз-вива в далечното бъдеще. Играта ни пренася в XXI-XXII век - време на по-литическа криза и разногласия между

имперската власт и 3 големи корпо-рации, в света на свободните наемни ловци на глави.


“Карибска криза” е военна стратегия за света, преминал през ядрен кон-фликт между СССР и САЩ. Мисиите, включващи произ-волни битки между противопоставящи

се страни се генерират по специален начин, за да направят играта по-не-предсказуема и по-интересна.


“Сталинград" е историческа, воен-ностратегическа, реално времева игра, базирана вър-ху една от най-зна-чимите битки през Втората Световна война. За разлика

от много други РТС игри, всяка мисия в "Сталинград" е исторически досто-верна, отговаряща на реални места и събития от времето на войната.


Космически рейнджъри 2 Звездни вълци Карибска криза Сталинград

С пари, слава и кра-сиви момичета жи-вотът е по хубав!Е, така си е! Нека не се залъгваме! Тво-ята цел е проста – да започнеш от нула и използвайки многобройните си

таланти и умения да си пробиеш път, да се изкатериш до върха на обще-ството и да се домогнеш до това, за което всички се борят- властта!

Продуктов № Цена 02204101 19.95.лв.

Открии пътя към славата! • Разнообрази гар-дероба си с най-зашеметяващите сценични тоалети. • Тренирай усиле-но, за да развиеш уменията си-тан-

цуване, пеене и общи познания. • Грижи се за останалите членове на групата-стреми се да бъдат винаги доволни.

Продуктов № Цена02204102 19.95.лв.

Отправете се към Древния Рим, Ди-вия Запад и отвъд, за да помогнете да доктор Уотсън да залови мошеника Джими. Застанете до Шерлок Холмс в опита му да за-

лови Джими, най-непочтения крадец на всички времена, като разрешите мисиите чрез специални техники на мислене.

Продуктов № Цена02204103 19.95.лв

Пирати, крале и джунгли! Върнете се във времето с доктор Уотсън и му помогнете да залови скандалния Джими! Присъеди-нете се към Шерлок Холмс при разга-

даването на най-предизвикателната мистерия на всички времена, като раз-виете способности за мислене.

Продуктов № Цена02204104 19.95.лв

7 SINS Поп звезди Шерлок Холмс:Изчезващият крадец

Шерлок Холмс: Машината на времето

Първата българска игра, излизала няко-га! Една класическа приказна стратегия в реално време с RPG елементи, 20 нива в режим "Са-мостоятелна игра", генератор за нови

нива и игра в мрежа с до 8 души, които могат да играят едновременно. Игра изцяло на български език.

Продуктов № Цена 9.95.лв

Традицията продъл-жава от познатата на всички изцяло на български език игра Келтски Крале. Този път действия-та проследяват три-те пунически воини между Рим и Карта-

ген. Годината е 264 пр.н.е. – Ханибал тръгва на поход към Рим.


“Вълшебни Крал-ства” е стратегия в реално време с ролеви елементи, която се съсредо-точава върху дина-мични тактически битки. В играта ще намерите няколко

предизвикателни сценария, заплетен сюжет и няколко различни раси, пред-лагащи уникален стил на игра.


През 697 от създа-ването на Рим Це-зар навлиза с ле-гионите си в Галия. Р а з п о к ъ с а н и т е галски племена воюват непрекъс-нато помежду си и с мъка отблъскват

набезите на тевтонците. Един галски воин става жертва на жестока съдба и подарява живота си на боговете в за-мяна на обещание за мъст.


Цар Картаген Вълшебни кралства Келтски крале

К р ъ с т о С л о -вник е първата е л е к т р о н н а игра за съста-вяне на заси-чащи се думи на български език.

За да победите в КръстоСловник тряб-ва да сте наблюдателни и да умеете да съставяте и засичате думи, върху дъска с размер 15х15 квадрата.

Продуктов № Цена02702904 15.52

Microinvest Кръсто-словици е забавна програма за реша-ване и съставяне на кръстословици. Пълната версия на програмата съдър-жа над 100 готови

специално подбрани кръстословици на различна тематика.


Microinvest Пъзел е вариант на развле-кателна игра, чиято цел е да се подреди нарязана и разбър-кана картинка. В тази реализация на играта са създаде-

ни 5 различни категории от картинки и възможности за избор на трудност и брой на елементите в пъзела (по редо-ве и колони).


КръстоСловник Кръстословици Пъзел1 програма - 11 игри ! Включва любимите игри на карти - Бри-дж Робер, Спортен Бридж, Белот (2,3 и 4 играчи), Блато (3-5-8), Сантасе (66), както и игра Табла, Табла -

Тапа, Табла - Гюлбара, Не се сърди човече, Окей и Домино в една-един-ствена програма.

Продуктов № Цена02203602 15.лв.

Favorite Games 2

WWW.BRAINWARE-BG.COM WWW.BRAINWARE-BG.COM РаЗВлЕКаТЕлЕН СОФТУЕР


Hellforces ще пред-ложи на хардкор феновете на три-измерните шутъ-ри над тридесет часа интензивен геймплей, от една страна, издържан напълно в стила

на Serious Sam, и от друга, изпълнен с бруталността на игри тип Postal; богат арсенал от хладнокръвни и огнестрел-ни оръжия.


Играта предлага красива графи-ка, LithTech Talon engine, отлично музикално озвуча-ване и поддържка на мултиплейър. Разбулете мисте-рията на Червена-

та планета заедно с този страхотен шутър! Играта е преведена изцяло на български.


Дълбоко в древна-та степ се намира малко, спокойно и изолирано от света градче с необичай-на социална струк-тура. Неговите жители обаче все още не знаят, че

много скоро ще избухне мистериозна и смъртоносна епидемия. И никой не ще успее да я спре. Почти...


Тази приключенска игра е една от мал-кото, които успяват да ви направят не-разделна част от своите виртуални светове и да ви задържат внимани-ето, задействайки

абсолютно всички зъбчати колелца в мозъка. Тя представлява сериозно предизвикателство за всички любите-ли на жанрa.


Настанете се удобно в пилотската каби-на, затегнете здраво предпазните колани и се пригответе за неочакваното, защото именно вие ще вземе-те участие в най-бру-талния и динамичен

екшън, който небето някога е виждало. И всичко това изцяло на български език!


Steamland е една необикновена стра-тегия, подходяща за игра и от деца, и от възрастни, тъй като притежава лишен от кървави сцени гейм-плей. Влезте в един шантав свят, с чудно-

вати растения и странни местности! Тук, при тези необичайни условия, се е зародила цивилизацията на парните роботи.


В тази игра не сте просто шофьор - вие сте шеф на фирма, която тряб-ва да управлявате с финес, защото в противен случай ще фалирате. След като направите

няколко курса и припечелите разумна сума зелени гущери, можете да си ъп-грейднете возилото. Бъзиците между шофьорите са озвучени на български!


Колкото повече зеле-ни гущери печелите, толкова по-големи възможности ще имате за ъпгрейд на вашето возило. Това става в съответните сервизи. Оттам мо-жете да закупите и

антирадар, касетофон, уред, с помощта на който проверявате своето местонахождение на картата, и още куп други джунджурийки.


Една от най-ча-каните игри изця-ло на български! Говор, менюта, ръководство, че-тири невероятни филмчета, 1 500 различни реплики, озвучени от девет

актьора. приятна комбинация от екшън и симулатор, която безспорно ще се хареса на голяма част от почитателите на двата жанра.


“Антантата” е първа-та по рода си реал-новремева стратегия, посветена на Първата световна война. Тя ви позволява да поемете управлението на една от общо пет държави и да ръководите до

8000 единици навед-нъж – от пехота и кавалерия, чак до линейни кораби и изтребители.


Това е продълже-нието на една от най-очарователни-те фентъзи ролеви стратегии. Този път играта ще предло-жи над шестнаде-сет часа геймплей в четири допълни-

телни сингълплейър кампании, които ще разкрият пред очите ни повече от драматичните събития, разиграли се в Даенмор.


Oтново ще се впуснем в зашеме-тяващи въздушни битки, демонстри-райки летателни умения - както ви-соко в небето, така и на сантиметри от земната повърх-

ност, преследвайки врага с убийствена скорост из прорязващи планините ска-листи каньони.


Поредната прият-на парижка вечер на приятелите Портос, Атос, Ара-мис и Д`Артанян се превръща в незабравима нощ. Граф Ксавие и злият му помощ-

ник Орсини отвличат най-прочутите френски герои и готвят заговор да сва-лят краля!


Ще странствате напред и назад във времето в над четиридесет различни обла-сти - в скованата в мраз пустош на Ледената епоха, през заобиколе-

ните пясък градове на Древна Персия, та чак до пълните с пирати брегове на Карибите.


Нещастният граф Дракула е отвле-чен от злия ловец на вампири - стра-ховития доктор Жи-вотолюб, който се нуждае от истинска вампирска кръв, за да проведе своите

ужасни експерименти и да създаде еликсир на живота! Влезте в ролята на Близнаците Дракула - играйте и с Драк, и с Дракана.


Уникалното в “Джаз и Фауст” е, че на практика предлага две игри в едно. Стартирай-ки приключението, трябва да избере-те вашия герой. Всеки от двамата

(Джаз или Фауст) е много различен и общото между тях е само жаждата им за приключения и труднопостижимите мечти.


Тримата мускетари

Били Блейд: Храмът на времето

БлизнацитеДракула Джаз и Фауст

Fair Strike Steamland Hard Truck:18 Wheels of Steel

Hard TruckTycoon

ECHELON Aнтантата Battle Mages 2 Echelon:Wind Warriors

Hell Forces March! Offworld Recon Pathologic The Black Mirror

30

WWW.BRAINWARE-BG.COMЗа УчИТЕлИ И дИРЕКТОРИ



Фолио Директор 2.6Създаване и интерактивна презентация на дигитални фолиа

Програмата се състои от два модула.

Фолио Директор е специализирана програма за създаване на електронно съдържание под формата на дигитални фолиа /слайдове/ и тяхното представяне като интерактивна презентация.Нейно основно предназначение е да подпомогне учителя в процеса на преподаване по всеки един предмет, като се използва в стадартна класна стая, а не в специализиран компютърен кабинет.Интерактивността по време на презентация дава възможност на учителя да има наистина активна роля в процеса на преподаване, за разлика от популярните пасивни презентации, при които се сменя слайд след слайд..Фолио Директор е много лесен за употреба. Създаден е според нуждите и с консултацията на учители. Оптимизиран е за ползване в училище.

С Фолио Директор 2.6 могат да се променят вече създадени фолия или лесно да се създадат собствени фолия.

Основни функции:

- Поддържа функция за уголемяване до 4.000 x 4.000 пиксела.- Възможност за форматиранe нa текстове.- E-Mail функция за изпращане на готовите презентации.- Възможност за импорт и обработка на файлове от MS Office (MS PowerPoint).

С Фолио Проектор по време на презентацията можете да уголемявате, да прелиствате фолиата, да закривате и откривате текст, да ползвате виртуален лист за закриване, да рисувате с маркер и инструмент за линии директно върху фолиото, и да включите автоматична презентация - функции, за които PowerPoint- любителите само могат да мечтаят.

Основни функции:

- Динамична функция за уголемяване до 4.000 x 4.000 пиксела.- Много бързо изглаждане на скалираните графики за оптимална видимост.- Възможност за създаване на комбинации от отделните фолиа, уголемени обекти и изрезки.- Възможност за печатане директно във Фолио Проектор. Графиките се разпечатват в оптимално качество, като се поддържа също и най- високото качество (4.000 x 4.000 пиксела).- Фенерче за фокусиране и осветяване на отделни части на фолиото.

В Германия и още няколко страни има създаден богат набор от фолия по разнообразни дисциплини- математика, химия, физика, биология, история, география и др. Очаквайте скоро и комплекти от фолиа по различни дисциплини на български език!

СИСТЕМНИ ИЗИСКВАНИЯ: - Pentium PC - Win 98/ME/2000/XP/Vista - 128 MB RAM XVGA-Karte 1024x768, 32 Bit HighColor- 8 MB Видеокарта

Продуктов № Цена02010421 Индивидуален лиценз 72 лева02010422 Училищен лиценз 360 лева


31

WWW.BRAINWARE-BG.COM За УчИТЕлИ И дИРЕКТОРИ


Преносим IT- комплект:Интерактивна мултимедия във всяка класна стая!

Преносимият IT- комплект е комплексно решение за интерактивно мултимедийно преподаване в клас.Съдържа всички необходими устройства и програми, нужни за съвременно преподаване в клас- ноутбук, прожектор, безжичен презентатор (лазерна показалка с функция на безжична мишка) и звукова система, свързани помежду си, в стабилен алуминиев куфар.

Спестете време и усилия при ползването на прожектор за Ваши-те учебни часове. Забравете за 15- минутното конфигуриране на отделните компоненти! Те са свързани помежду си и здраво зак-репени върху стабилна метална плоча в куфара . Само с едно включване на щепсела в контакта, всички компоненти са готови за работа! На ноутбука е инсталиран необходимия за преподаване в клас помощен софтуер- Фолио Директор 2.6 (програма за изготвяне и интерактивна презентация на дигитални фолиа (слайдове) ), HDD-Sheriff (софтуер, предпазващ Вашето PC от нежелани промени в системата), и образователни програми от проекта УЧИЛИЩНА ПРОГРАМОТЕКА на БРЕЙНУЕР.

NComputing X300 – Евтини компютърни работни места за училища и библиотеки!Купуването на компютри за библиотеките, училища и компютърни лаборатории е проблем за тези обществени институции, заради ограничения бюджет. Този проблем може да бъде решен с про-дукта на NComputing - X300!NComputing X300 се състои от мрежова карта с 3 изхода и 3 терминални устройства.NComputing Х300 разделя ресурсите на един компютър на 4 независими едно от друго работни места със самостоятелна работна повърхност. Чрез NComputing Х300 потребителят разполага със собствен монитор, клавиатура, мишка и тонколони. Тези периферни устройства обаче не са свързани директно към компютъра, а към един малък NComputing Х300- терминал на бюрото, който чрез мощния UXP- протокол се свързва директно със сървърния компютър.С NComputing Х300 е възможно разходите на училища и библиотеки да се намалят: - до 60 % по-малко разходи за оборудване - до 90 % по-малко разходи за електроенергия - до 30% повече компютърни работни места за ученици и учители - минимални разходи при поддръжка и обновяване на системата

При NComputing X300 до седем ученика могат да ползват едновременно един компютър,Така се получава компютърен кабинет с до 14 работни места и само 2 компютъра. X300 се състои от една PCI – карта, която се слага в съответния слот на компютъра. Тази карта има 3 RJ45- порта, които представляват връзката към X300 – периферните устройства. Всичко, от което се нуждаете са 3 монитора, 3 клавиатури и 3 мишки. Освен това можете да включите и втора X300 карта към компютъра, и така могат 7 ученика (един на сървърния компютър и по трима за всяка X300 - карта) да ползват един компютър. X300 работи със Windows и Linux, и предлага пълна функционалност на терминалите.

32





33

WWW.BRAINWARE-BG.COM За УчИТЕлИ И дИРЕКТОРИ


Ние спечелихме европейски проект!Делегиран училищен бюджет! А сега накъде?

Ние спечелихме европейски проект!Делегиран училищен бюджет! А сега накъде?

Интернет базирана система за подпомагане на образователни процеси„Образователен бюджетен консултант”Създадена от Фондация „Пайдея” и мрежата на учителите новатори Teacher BG.

Системата е разделена на два основни модула проектно бюджетиране на образователни

проекти делегиран училищен бюджет

Предлагаме ви цялостно решение за мениджмънт на процесите в българското училище. Екип на консултанти с богат опит ще ви подпомагат при взимането на решения.

АБКО предоставя централна памет за съхранение и пространство за съвместна работа по документи, информация, идеи. Инструмент за съвместна работа, както телефонът е средство за комуникация или събранието за взимане на решение. Ние ви помагаме работните екипи да споделят информация и работят заедно:

Координирате проекти, календари и планове

Обсъждате идеи и преглеждате документи и предложения.

Споделяте информация и поддържате връзки с други хора.

Съвети от квалифицирани консултанти

34



Формуляр за поръчкаМоля, попълнете коректни данни в полетата!

Име и Фамилия: .......................................................................

Адрес за доставка: ............................................. ....................

................................................... Пощенски код .......................

Телефон ....................................Факс: .....................................

е-мail: ........................................................................................

Организация ..........................................................................

Адрес по регистрация...........................................................

................................................................................................

МОЛ : .......................................................................................

ЕН по ЗДДС:...............................................................................

Продукт Продуктов № Брой ед. цена Цена общо

1

2

3

4

5

6

7

Плащане: q Наложен платеж q С банков превод q С фактура

Спестете време, усилия и пари с БРЕЙНУЕР

- едно телефонно обаждане- една поръчка- една фактура

Най-добрият начин за покупка на софтуер- Всички продукти на всички издатели

от едно място- Бърз и сигурен избор от пълната

номенклатура- Всички продукти са с цени на

производител- От Брейнуер ще получите независим

съвет- Регулярни промоционални оферти- Ние Ви спестяваме обикалянето по

магазините и притеснителния избор- За търговци, училища, библиотеки –

уникална възможност за зареждане от едно място с избрана част от всички продукти на всички производители

По пощата Изпратете Вашата поръчка до:София, 1303Ж.к. Зона Б5, бл. 8, вх. А, ап. 61,62,63,64БРЕЙНУЕР ЕООД

По телефон02 / 928 48 14 Нашите телефони за продажба работят от 9.00 до 17.00 часа от понеделник до петък. Моля посочвайте цялата необходима информация за поръчка и връзка с Вас.

По факс Изпратете ни Вашата поръчка на факс 02 / 929 83 54

По e-mailИзпратете мейл директно на нашия отдел по продажби:[email protected]Бъдете сигурни, че сте изпратили цялата необходима информация, включително Вашия пощенски адрес за доставка.

Он-лайнПоръчайте на адрес www.brainware-bg.com

Плащане на поръчкатаМожете да извършите заплащане на стойността на продуктите и разходите за доставка по банков път срещу издадена Ви фактура или на куриера в момента на доставяне на поръчката /наложен платеж/.

ДоставкаС куриерска служба в срок от 2 дни от потвърждаване на поръчката.

ЦениВсички продукти в каталога са с цени, определени от производителя. Цените са актуални в момента на публикуване на каталога и подлежат на промяна в съответствие с ценовата политика на производителя. Всички цени са са с включен ДДС.

Да поръчате е лесноДа поръчате е лесно


УЧИЛИЩНА ПРОГРАМОТЕКАпримерни типови модули

стелаж за 20 компютърни продукта

Играчки - Закачки 1Играчки - Закачки 2Гатанки - Смятанки 1България - история и етнография Опознай родината - география Start SmartEnglish with PixieEnglish with TrainyКомплект детски образовате-

лен софтуерУлицата на игрите - 1 класХитър ПетърХеркулесСиндбадКнига за джунглатаРобинзон КрузоАли БабаКрасавицата и ЗвяраПепеляшкаСпящата красавицаСнежната кралицацена: 249 лв.

КОМПЛЕКТ дЕТсКИМУЛТИМЕдИЕН сОфТУЕР

КОМПЛЕКТ дЕТсКИМУЛТИМЕдИЕН сОфТУЕР

КОМПЛЕКТ сОфТУЕР зА ЕзИКОвО ОбУЧЕНИЕ И сАМОУЧИТЕЛИ

ELIT - English Language Interactive TrainingMPEG - Multinedia Practical English

GrammarTOEFL100 интеракт. диктовки - английскиBultraWebtrance 3Интерактив - английски за начина-

ещиИнтерактив - английски за средно-

напредналиИнтерактив - немски за начинаещиИнтерактив - френски за начина-

ещиСамоучител WordСамоучител ExcellСамоучител Windows XPXpert - работа с WordXpert - работа с ExcellXpert - работа с Windows и Интер-

нетCorewDraw Power TipsСамоучител Adobe Photoshop CSСамоучител Corel Draw X3Самоучител Macromedia Flash 8цена: 299 лв.

КОМПЛЕКТ сОфТУЕР зА ЕзИКОвО ОбУЧЕНИЕ И сАМОУЧИТЕЛИ

КОМПЛЕКТ КОМПюТъРНИРЕЧНИцИEurodict XP английски речник, PROEurodict XP английски речник, TalkingEurodict XP англо-бълг. þридически

речникСтандартен речник Английски Eurodict XP немски речник, PROEurodict XP немски речник, TalkingСтандартен речник Íемски Eurodict XP гръцки речник, PROEurodict XP испански речник, PROEurodict XP испански речник, TalkingEurodict XP италиански речник, TalkingEurodict XP италиански речник, PROEurodict XP многоезичен речник,TalkingEurodict XP турски речник, PROEurodict XP тълковен речник PROEurodict XP френски речник, PROEurodict XP френски речник, TalkingРечник Руско - Бълг - Руски, говорящКарт.речник Оксфорд-Äуден,

многоезиченКарт. речник Оксфорд-Äуден,

многоезиченWebtrance 3

цена: 319 лв.

КОМПЛЕКТ КОМПюТъРНИРЕЧНИцИ

КОМПЛЕКТ ЕзИКОвО ОбУЧЕНИЕ

Релакса Англ. осн. курс 1 Релакса Англ. осн. курс 2 Релакса Англ. напреднали 1 Релакса Англ. напреднали 2 Релакса Англ. фрази и идиоми 1 Релакса Англ. фрази и идиоми 2 Релакса бизнeс английски 1 Релакса бизнес английски 2 Релакса американски маркетингРелакса Американски английски Релакса Íемски осн. курс 1 Релакса Íемски осн. курс 2 Релакса Íемски напреднали 1 Релакса Íемски напреднали 2 Релакса Ôренски осн. курс 1 Релакса Ôренски осн. курс 2 Релакса Испански осн. курс 1 Релакса Испански осн. курс 2 Релакса Итал. осн. курс 1 Релакса Итал. осн. курс 2

цена: 299 лв.

КОМПЛЕКТ ЕзИКОвО ОбУЧЕНИЕ

Kiril

Typewritten Text

Kiril

Typewritten Text

ПОДАРЪК

Documents

Самоучители 12 - БРЕЙНУЕРsoftware-bg.com/02_KATALOG_BRAINWARE/Brainware_katalog.pdf · продукти на български език и да подбираме