Folkebladet 34 2013

LL UDKOMMER I HELE ASSENS KOMMUNE

Nr. 34 Årg. 93 Tirsdag den 20. august 2013

Bilklubdag på Skoda Museet

Skidt sæson-start for Aarup

Hjertestarter ved Bred Kulturhus

Familiekoncert i Tommerup med Sigurd

Læs side 2 Læs side 7Læs side 22

25%Ace micon fra Siemens

Book en gratis høretest på telefon

82 130 150

Kvalitet Rådgivning Tryghed

v/ Hørespecialist Michelle Møller-BertramØstergade 11G 5492 VissenbjergTelefon 82 130 150 www.byenshk.dk … vi glæder os til at se dig!

Tilbud Spar 25% på micon serien

fra SiemensAce micon

Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 - Lørdag kl. 9.30 - 13.00

Bikes4you.dkVestergade 54 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 6447 4103

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.

Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen

HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber

VI FEJRER 7 ÅRS FØDSELSDAG

Landsdækkende bytteservice

Gælder ALLE glastyper. Kun ved køb af komplet brille. Gælder til og med den 31. august.

KØB EN BRILLEog få det ene brilleglasFOR KUN KR. 7,-

÷20%I HELE BUTIKKEN

Smykker I Ure I Briller I Kontaktlinser

v/Peter BrogaardBredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093

[email protected] I fangels.dk

FangelsGælder ikke reparationer, forsikring og bestillingsvarer.

Gælder fra den 19. -24. august

Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Dansk oksekødSkåret af slagtesvendeHakket til en god bøf.Max 5% fedt - hakket på kølehakker - hakket mens de venter - kan ikke blive friskere.

Ta’ 1 kilo kun 6900

SLUTSPURTPåå udvalgte EL-CYKLER

Fuerza Easysom ill.Før 20.699,- NU15.500.-Victoria SchönauFør 15.999,-

NU11.000.-

PåPå alleRACER-CYKLERaf mrk. Scottog PrincipiaNu nedsat

20-30%

Kun 1 stk.

Kun 1 stk.

ASSENS KOMMUNE

Af Preben Findprebenfi [email protected]

Transportministeren har foreslået den vestfynske lokaltogstrafi k nedlagt.

Det fremgår af et notat fra Transportministeriet, hvori det fremtidige tilbud til de 700.000 årlige togpassagerer i den Vestfynske lokaltrafi k mellem Fredericia/Middelfart og Odense præsenteres.De ministerielle embeds-mænd vil enten indskrænke togkørslen eller helt afvikle den og alle stationerne mel-lem Middelfart og Odense. Mange af de borgere, som daglig pendler og dermed er afhængige af toget, fi nder notatet fejlbehæftet, misinformerende og måske endda bevidst vildledende, hvilket har medført, at der er oprettet en Vestfynstogets Pendlerklub, som arbejder for en bedre toggang på Vestfyn.

Klubben ønsker

1. At borgerne bliver invol-veret i så markante beslut-ninger2. At udbrede kendskabet til de fejlagtige påstande i ministeriets notat og dermed undgå afvikling af fi re sta-tioner3. At togenes afgangstider på faste minuttal bliver genindført4. At Transportministeriet

får en bunden opgave om at tilvejebringe alternative “vækst-scenarier” frem for alene at spekulere i afvikling5. At jernbane-lokaltrafi kken på Vestfyn udbygges bl.a. med et standsningssted i Snoghøj/Erritsø i ”centrum” af uddannelses- og erhvervs-områder.Det er gratis og uforplig-tende at være medlem af klubben.

BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S

Cederfeldsgade 2 - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178Åbningstider: Mandag - torsdag kl. 8.00-16.00. Fredag kl. 8.00-15.00.

Udebliver avisen, ring 6222 2222

AARUP - ASSENS - GLAMSBJERG - HAARBY - TOMMERUP - VISSENBJERG - EJBY - GELSTED - HARNDRUP - MORUD - BRENDERUP - VEFLINGE - DELE AF SØNDERSØ

Ansvarshavende: Udgiver:

Omdeling: Tryksagsomdelingen

Ekspedition:

Annoncer: Redaktionelt:

[email protected]

Claus [email protected]

Ole [email protected]

Jørgen [email protected]

John [email protected]

Preben FindKasper [email protected]

Henrik Wichmann

Indlevering: [email protected]

Oplag: 24.272 aviser www.folkebladet.net

Korrekturannoncer: Onsdag før kl. 14.00.

Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 10.00.

Færdigannoncer: (forudbestilt senest fredag kl. 10.00) modtages mandag før kl. 9.00.

Rubrikannoncer:Mandag før kl. 9.00

Tryk: OTM, Ikast

Sporten:

[email protected]

Søren Desler

Tirsdag den 20. august 2013LL

2

Pålægspakke:5 skiver rullepølse5 skiver kamsteg5 skiver nakke

Ta’ 15 skiver for kun . . .2995

SØNDERGADE 45 - GELSTED - TLF. 6449 1026www.gelstedslagteren.dk

GELSTEDSLAGTERFORRETNING

Særpris!

ONS/TORSDAG KL. 9.00 - 17.00 - FRE. KL. 9.00-18.00 - LØRDAG LUKKET

www.gelstedslagteren.dkSe alle vores tilbud på

DET BETALER SIG AT HANDLE HOS GELSTED SLAGTEREN

Grovhakket medisterPr. 1/2 kg 27.95. Ta´ 2 kg. FOR KUN . . . . . . . .7995

Pålægspakke3 slags. 15 skiver kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2995

Ta’ ugens pålægspakke og 2 kg medistersamlet for kun . . . . . . . . . .9995

Vi tager forbehold for udsolgte varer - derfor køb i god tid!ØVRIGE TILBUD GÆLDER ONSDAG-TORSDAG-FREDAG!

GÆLDER HVER ONSDAG:

AARUP

Skolens dejlige lange som-merferie er slut. Børnene er atter i gang i skolen, hvor megen ny viden skal indlæres. Røde Kors´s lektie-cafe´på Aarup skolen begynder i september på tredje skoleår med léktie-cafe.

Lektie-cafeen, der har et tæt og godt samarbejde med skole og lærere, tilbyder, som de foregående år, lektiehjælp til børn i 3. til 6. klasse. Børne-ne vil snarest få tilmeldings- skema med hjem, og så kan børn og forældre i fællesskab beslutte, om lektie-cafeen er et tilbud for netop dem. Klasse- eller faglærer vil så indstille barnet til lektie-cafeen, idet der foretages en prioritering, således at barnet med det største behov for lektiehjælp får første ret. Lektie-cafeen er et tilbud til barnet, og vi forventer så, at barnet møder til alle timer motiveret for at modtage lektiehjælp.

Lektiehjælpen gives af en gruppe frivillige, ulønnede lektie-hjælpere. Nogle af vore lektiehjælpere er tidligere lærer, der stadig har lyst til at arbejde med børns indlæ-ring. Andre lektiehjælpere er uden pædagogisk baggrund, og de klarer lige så fi nt at hjælpe børnene med de svære lektier. I lektie-cafeen er der også tid til hygge og snak omkring lidt frugt, men det væsentligste er arbejdet med lektierne.

Vore lektiehjælpere binder sig, så meget som frivillige nu gør, til en dag om ugen fra kl ca. 13 til ca. 15. Har man forfald, forsøger de at bytte rundt. Det kan være svært, og der er derfor brug for fl ere hjælpere – eventuelt bare som afl øsere.

Har Du, kære læser, lyst og interesse for at være med, så kontakt vores aktivitetsleder, Jytte Rasmussen 64 43 10 36 - 21 46 56 35 eller underteg-nede.Helge Roslind, formand Røde Kors afd. Aarup 20 45 47 60

Vestfynstogets pendlerklub

Hjertestarter ved Bred Kulturhus

RØDE KORS NYT:

Aarup-skolens Lektie-café

VISSENBJERG

Af John [email protected]

Bred Borger- og Kulturfor-ening har nu fået opsat en hjertestarter på gavlen af Bred Kulturhus.

Som en økonomisk hjælp til anskaff elsen overrakte formanden for Røde Kors Vis-senbjerg Søren Fisker Olesen forleden en check på 5000 kr. til Tom Bryld fra Kulturhu-sets bestyrelse. Hjertestar-teren bliver tilmeldt www.hjertestarter.dk , som deler oplysningerne med landets vagtcentraler, hvorved

førstehjælpere kan guides til nærmeste hjertestarter. På samme hjemmeside kan man lære brugen af hjerte-starteren. Men man skal ikke holde sig tilbage for at bruge en hjertestarter, selvom man ikke har lært det, da hjerte-starterne er udstyret med robotstemme, der vejleder i brugen. Først og fremmest er det vigtigt at vide, hvor der fi ndes en hjertestarter. Ca. 3.500 får årligt hjerte-stop udenfor hospitalsregi. Heraf overlever ca. 200. Med hurtig førstehjælp og brug af hjertestarter, vil op mod 400 kunne overleve.

FODERBUTIKSalg af foder til heste, får, hunde, katte og fugle.

Salg af træpiller/briketter, hø, gødning og kemi

Salg af strøelse, spåner/tørv og biohamp

LUMBY TAARUPVEJ 34 - ODENSE N - 65 95 40 21 - 40 46 40 21www.foderbutikken-frisbjerggaard.dk

ÅBENT: Mandag-tirsdag: kl. 10.00-17.30 - Onsdag efter aftaleTorsdag-fredag: kl. 10.00-17.30 - Lørdag: kl. 10.00-12.00

Tilbuddene er inkl. moms - Gælder hele august

FREE HUNDKornfrit fuldfoder til hunde

2x12 kg.

500,-

FERRAMOLEffektiv sneglebekæmpelse

10 kg.

949,-

MÅ BRUGES AF ØKOLOGEN!

Blandet fars10-14% fedt. Pr. 1/2 kg 27.95. Ta’ 3 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . 9995Rullesteg m/svesker900 gram 45,00 Ta’ 2 stk. 1800 gram for kun . . . . . . 7995Nakkekoteletter140 gram pr. stk. 12.95. Ta’ 13-15 stk. 2 kg for kun . . . . . . . 9995Mager svinekamm/spæk. Pr. 1/2 kg 27.95. Ta’ 2,7 kg for kun . . . . . . . . . . 12995Mager ribbenstegPr. 1/2 kg 21.95Ta’ 2,7 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . 9995

Skinkeschnitzler140 gram pr. stk. 12.95. Ta’ 13-15 stk. 2 kg for kun . . . 11995Skinkekød i ternPr. 1/2 kg 29.95. Ta’ 2 kg for kun . . . . . . . . . . . 10995Ta’ 2 kg skinkeschnitzler og2 kg skinkekød i ternsamlet for kun . . . . . . . . .19995

Hj. sprængt svinekamTa’ 1,6 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . 7995Hj. røget skinkeTa’ 2 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . 8995Hj. løgpølseTa’ 400 gram for kun . . . . . . . . . . . 1995Bag-selv-postejPr. stk. 17.95. Ta’ 2 stk. for kun . . . . 2995Rå rullepølseFersk eller røget.Pr. 1/2 kg kun . . . . . . . . . . . . . . . . 2795

Tirsdag den 20. august 2013 3LL

Kirketider - Søndag den 25. august 2013

Aarup kl. 14.00Rørup kl. 10.15Vissenbjerg kl. 10.00Padesø kl. 10.00Hårslev kl. 19.30(Mette Lise Bjerregård)Gamtofte 10.30Turup kl. 9.00Skydebjerg ingenOrte ingenKerte kl. 9.00(Rikke Knudsen)Køng kl. 19.00(Jørgen Bendixen)Glamsbjerg ingenØrsted ingenSøllested ingenVedtofte kl. 9.30(Jørgen Bendixen)Haarby kl. 10.00(Boas)Tommerup kl. 10.30

(Svend Faarvang)Broholm kl. 9.15(Svend Faarvang)Sandager ingenHolevad ingenBarløse kl. 9.00Brylle kl. 9.15Verninge kl. 10.30Flemløse kl. 10.00Søby kl. 17.00Kærum kl. 10.30Sønderby kl. 9.00(ALR)Helnæs kl. 9.30(Kirkekaff e)Dreslette kl. 11.00(Kirkekaff e)Tanderup kl. 11.00Gelsted kl. 19.00Vor Frue Kirke Assenskl. 10.30(Adam Torp)

4 Tirsdag den 20. august 2013LL

KIRKENYT

DØDSFALD

Stenhuggeri

Begravelse

Sally KelbølHans Rasmussen

66 14 89 81hele døgnet

Odense kontoret ∙ Buchwaldsgade 50 ∙ 5000 Odense C ∙ Tlf. 66 14 89 81

www.otterup-stenhuggeri.dk www.bedemand-begravelse.dkStor stenudstilling ∙ Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ Tlf. 64 82 10 71

Vi er Bedemand & Stenhugger for jer

Dødsboer/fl ytteresterkøbes Antik og genbrug.

Vestergade 73 Vissenbjerg

Tlf. 28 30 15 06

Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.

Telefon 64 76 12 18Kirkebjerg 165690 Tommerupwww.scharfe.dk

Medlem af Danske Bedemænd

BEGRAVELSESFORRETNING

Nyvej 8 · 5492 Vissenbjerg

Vissenbjerg & Aarup

Begravelsesforretning64 47 14 87

• Diplomuddannet bedemand.• Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.• Svarer hele døgnet.

»Tryghed gennem generationer

Se priser og gode rådwww.larsrossander.dk

Har du ikke modtaget avisen så ring

62 22 22 22

Bedemand-Fyn.dkTryghed i en svær tidTlf. 30 48 55 55Telefonen er altid åben. Vi dækker hele FynKontor/UdstillingTommerupvej 28 - 5492 VissenbjergFaaborgvej 33 - 5250 Odense SVBusiness Huset - Vestergade 11A - 5540 UllerslevViebæltet 1 - 5700 Svendborg

Tonni Thomas

BisættelseElegant, enkel hvidlakeret kisteMiljøurneIlægning på sygehusKørsel til kapel/kirke (0-15 km)Kørsel til krematoriet (0-15 km)Forsendelse af urneOrdning af bisættelsenIalt inkl. moms kr. 9.995,-

BegravelseElegant, enkelt hvidlakeret kisteIlægning på sygehusKørsel til kapel/kirke (0-15 km)Ordning af begravelsenIalt inkl. moms kr. 9.495,-

EkstraKørsel udover 15 km kr. 18,- pr. km.Weekend og aftentillæg: kr. 495,-Der kan være ekstra udgifter til krematoriet, kirkegården, gravsten, blomster, dødsannoncer og evt. kaffebord.

selOrdning afIalt inkl. moms

Vi har smuk eksotisk gravsten udstilling i Vissenbjerg og Svendborg!

Prisgaranti på bedemandsydelser og gravsten.

Konfirmandindskrivningfor Aarup og Rørup sogne

Indskrivningen begynder med en kort gudstjeneste i Aarup kirke, søndag d. 25. august kl. 14.00.Hvorefter der er indskrivning i Sognelokalerne,

Bredgade 78.

Husk kopi af dåbsattest.

70 årTorsdag den 22. august fyl-der Willy Bielfeldt, Solgårds-vej 40, Skalbjerg, 70 år.

Behandlingscenter Tjele er Danmarks største og mest erfarne behandlingscenter med professionelle behandlere, læger, sygeplejersker og uddannede rådgivere samt tilknyttede psykiatere og psykologer. Vi har 20 års erfaring i behandling.

Det nye center ”Taagelund” ved Egtved har plads til 18 patienter i eneværelse.

Danmarks mest erfarne center for alkoholbehandling er tæt på dig

Døgntelefon 70 20 40 80 www.tjele.com

KIRKENYT

KorEr du 9-12 år og kunne du tænke dig at synge i kor, så mød op I Vissenbjerg kirke onsdag den 28. august kl. 16.

Lis AndersenKorleder tlf. 21750796

Assens Provstiudvalg orienterer hermed om at der afholdes orienterende møde vedr. valg til Provstiudvalg og Stiftsråd i kanti-

nen på Vestfyns Handelsgymnasium,

tirsdag d. 27. august 2013 kl. 19.00.Mødet er offentligt, men kun præster og menigheds-rådsmedlemmer har stemmeret.

Hjertelig tak

for blomster og venlig deltagelse ved

Esther Nikolajsensbisættelse

fra Padesø Kirke

Familien

Sandagerkoret afholder stiftende generalforsamling!

Mandag den 2. september kl. 19.00-21.30 på Salbrovadskolen

Koret er åbent for alle unge og voksne - også for dig der ikke har sunget i kor før!

Koret bliver en selvstændig forening med tilknytning til Barløse, Sandager og Holevad Kirker.

For yderligere information kontakt korleder Eva Kobel, tlf. 29 46 79 04

AARUP

25års jubilæumKristian Jensen, Bogensevej 169, 5610 Glamsbjerg, kan den 22. august fejre 25års ju-bilæum hos Dansk Elastomer A/S Aarup.Kristian startede hos Dansk Elastomer A/S den 22. august 1988 som maskinarbejder.Kristian er en meget afholdt og dygtig medarbejder.Han har i alle årene været den,der har taget sig af bearbejdnin-gen af store hjul og valser hos os.Ligeledes har Kristian været en stor hjælp i vores støberi når der har været behov for det.Kristian går altid til opgaver-ne med stor fl id og nøjag-tighed.Kristian er i fritiden meget aktiv inden for fodbold og speedway,og har i mange år været fast mand i Vis-senbjerg-Bred motorklubs bestyrelse,hvor han også er æresmedlem.Kristian er altid meget hjælpsom,og tager gerne en ekstra tørn både i forbindelse med sit arbejde og i fritiden.Dagen fejres hos Dansk Elastomer A/S sammen med ledelse og medarbejdere.Min kære hustru

Vores kære mor og farmor

Inge Højgård* 17. januar 1946 † 16. august 2013

tabte kampen mod kræften.

I vores hjerter er du gemt, for en morsom dig bliver aldrig glemt

På familiens vegne

Henning Jeanette Thomas Stephen Nicolaj og Camilla

Bisættelsen finder sted fra Aarup Kirkefredag den 23. august kl. 11.00

Højtideligheden slutter ved kirken

ASSENS


Ny provst ansat pr. 1. septemberVed kgl. resolution af 15. august 2013 er sognepræst i Hammel-Voldby Pastorat i Århus Stift Ole Hyldegaard Hansen ansat som sogne-præst i Assens-Bågø Pastorat og provst for Assens Provsti i Fyens Stift fra den 1. septem-ber 2013.Til stillingen som sognepræst i Assens-Bågø Pastorat er knyttet forpligtelse som kirkebogsfører og begravel-sesmyndighed.

Ole Hyldegaard Hansen, som den 1. september er ansat som sognepræst i Assens-Bågø Sogne og som provst i Assens provsti.


AARUP BRYGHUSBryghuset med lokal forankring. Øl brygget på enkle, gode og naturlige råvarer

VI TILBYDER:• Ølsmagning og foredrag efter nærmere aftale

• Salg og levering af flaskeøl • Salg af øl fra egen butik

Bredgade 45, 5560 Aarup, Fredag 16-18 og lørdag 10-13kontakt: [email protected]. 3045 6701

Ikke så kompliceret, bare godt og enkelt. Det skal nydes.

BrygmesterJimmy Steen Eriksen

Lørdag d. 31. august kl. 10-14.00

Mødested: P-pladsen i Jordløse Skov. Der er skiltet til skoven både fra Lande-vejen i Jordløse og ved Håstrupvej.

For yderligere oplysninger: Toni Reese Næsborg, DN AssensTlf.: 64 73 14 82 E-mail: [email protected]

Børn i alle aldre kan deltage.

Arrangementet er gratis.

Arrangørerne byder på frokost og drikkevarer i det fri.

Læs mere på dn.dk/Assens

Naturpleje i Jordløse Skov

Giv Naturen en Hånd Vær med til at gøre en for-skel for områdets natur.

Opvækst af gyvel skal be-kæmpes, og alle kan være med til at skabe lys og luft til glæde for blomster og sommerfugle.

SkallebÝlle KÝdkvśgDanske Håndværks

Slagtere

Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg

TILBUDDENE GÆLDER I UGE 34 og 35Åbningstider: Tordag kl. 9.00-17.30. Fredag kl. 9.00-18.00

Se vores tIlbud på oksekødspakker: www.skallebølleslagter.dk

Tlf. 6596 8037

SKALLEBØLLE SLAGTEHUSVi udfører alt indenfor hjemmeslagtning!

GRISEKØD3 kg magert hakket

Kun ...................1451450000

ALT I HJEMMELAVEDEGRILLPØLSER5 stk. pr. pose

FAST PRIS ..................37375050

SUPER-PRIS

RØGETLANDSKINKESmå eller store.Pr. 1/2 kg

Kun ..........................30305050MARINERET OG DAMPETKAMBENPr. 1/2 kg

Kun ..........................37375050

SUPER-PRIS SUPER-

PRIS

SUPER-PRIS

AARUP

Af Jørgen [email protected]

Den nystartede kunstfor-ening i Aarup, der holder til på Industrien i Bredgade, har haft succes fra starten med over 100 medlemmer, og sidste uge fi k foreningen et kærkomment skulderklap, da Nordeas lokale bankråd havde valgt at støtte det gode initiativ med midler fra Nordea-fonden.Det skete i form af en check på 5.000 kr., som blev overdraget til kunstforenin-

gens bestyrelse ved en lille sammenkomst på Industrien torsdag i sidste uge.På billedet overrækker fi lial-direktør Gitte Siem (th) pen-gegaven til kunstforeningens bestyrelse. Fra venstre: Jytte Rasmussen, Ingeborg Ben-dixen, Kis Nygaard Kristen og Jørgen Kock Sørensen.Bestyrelsen tæller desuden Uff e Borgen. Pengene skal bruges til indkøb af glasmontre til foreningens udstillingslokale ”Galleriet” på Industrien.

AARUP

Af Jørgen [email protected]

Kulturelt Samråd i Aarup har netop udsendt sit kon-certprogram for efteråret

Jo, Aarup er i live! Det slås fast i forordet til Kulturelt Samråds netop udsendte koncertprogram for efter-året, og foreningen sætter handling bag ordene med et alsidigt og vitalt program med mange forskellige mu-sikgenrer, og med kendte og ukendte kunstnere fra ind-og udland.13 koncerter i alt fordelt på de tre efterårsmåneder sep-tember, oktober og novem-ber, og der indledes allerede i næste måned med Nalle & His Crazy Ivans. Nalle, der fyldte 70 år i april, har netop indledt en et år lang fødsels-dagsturné og runder Aarup den 14. september. Ugen efter, den 20. september, er det sangeren og sangskrive-ren Nanne Emelies tur til at gå på scenen på Industrien sammen med et seks mands stort orkester.September sluttes af med en god, gammel kending af Industriens koncertgængere, nemlig Peter Viskinde, der netop på koncertdagen, den 26. september udgiver et nyt album. Det første med nye sange siden det anmel-

derroste ”Good Times” fra 2009.Oktober byder på 5 koncer-ter, som indledes med den canadiske sanger Melanie Dekker, der med koncerten den 5. oktober besøger Aarup for anden gang. Søs Fenger kan opleves med band onsdag den 9. oktober

og efterfølges af Hardinger, Thorup & B-Joe lørdag den 12. oktober. Alle tre vetera-ner i dansk rockmusik.Jes Holtsø & Morten Wittrock Band fredag den 18. oktober er sæsonens medlemsarran-gement, hvor medlemmerne af Kulturelt Samråd får en ekstraordinær stor rabat.

New Country Rehab er en af de spændende nye canadi-ske grupper, som med deres ”O Brother-attitude” og tekni-ske talent på kort tid har for-mået at skabe sig et navn på den progressive canadiske folk- og alt-country-scene. De står på Industriens scene torsdag den 24. oktober.November byder ligeledes på 5 koncert, der omfatter M.C. Hansen på månedens første dag, Catbird med Billie Koppel lørdag den 9. novem-ber, Erann DD torsdag den 14. november, Per Nielsen kendt for sit gyldne, sprøde og intense trompetspil og i øvrigt Danmarks mest sælgende instrumentalist gennem årene.Lørdag den 23. november rundes efteråret af i selskab med Helene Blum og Harald Haugaard, to af landets fi ne-ste fortolkere af musik med dybe rødder i den danske muld. I en elegant blanding af vedkommende sange og virtuos instrumentalmu-sik, giver de to kunstnere et vedkommende bud på traditionel musik i tråd med nutiden.Køb af billetter kan ske på www.billetlugen.dk eller pr. mail: [email protected], ved personlig henven-delse på Aarup Bibliotek eller telefonisk på bibliotekets nummer: 64 74 79 35.

Nordea-penge til kunstforeningen

Det musikalske efterår på Industrien

Erann DD gæster Industrien torsdag den 14. november

TOMMERUP

- endnu en milepæl, som vil stå i mange år fremover og endnu en ny skabt syner-gimulighed mellem den boglige verden og motions-universet. En sammenhæng som kun er blevet bekræftet gennem de sidste mange års undersøgelser.31/8 2013 holder FYRTÅRN TOMMERUP åbningsdag og åbningsfest.Dagen vil i tidsrummet kl. 11.00-16.00 byde på mange muligheder, som alle byens borgere indbydes til at del-tage i – deltagelse er gratis. Herudover giver Diving2000 mulighed for prøvedyk i svømmehallen.Aftenen byder på åbnings-fest med sportsbuff et og leg for alle, hvor alt er sat til en meget lav pris.”Vi håber alle byens borgere og gerne fl ere end det, vil melde sig denne dag – både om dagen og om aftenen. Vi laver en lækker buff et om aftenen og samtidig laver vi legerum for børnene. God musik har vi også sørget for.Det er vigtigt, at alle kender til de muligheder som den enkelte borger har i deres egen by. Centeret har fulgt nogle retningslinjer hvor det har været vigtigt, at sikre

alsidigheden således, at fl est mulige kan bruge os. Vigtigt at vide, at de eksisterende klubber har fået opdate-rede faciliteter og lækre omklædningsrum, dog ikke omklædningsrummene ved svømmehallen som står for tur når det budgetmæssigt lader sig gøre. Der har allerede været stor interesse fra besøgende – daglige brugere glæder sig over alt det nye. Flere påpeger, at det er nu vi skal vise og understøtte sammen-holdet i byen, som har været så heldig.Det er jo lige præcis det der har været meningen hele tiden”.Udtaler direktør Søren Stef-fensenTommeruphallerne som nu hedder FYRTÅRN TOMMERUP har eksisteret siden 1968 og har løbende fået mange ”knopskydninger”, men den-ne omgang er den største og den største enkeltinvestering i Tommerup by.Udover centeret kommer der solceller på tages, svøm-mehalstaget og idrætshal-lens tag er blevet fornyet og isoleret via den samlede anlægsinvestering som er puljet af kommunen, FYR-TÅRN TOMMERUP og Lokale og Anlægsfonden

VI GØR TOMMERUP SYNLIG... FOCUS PÅTOMMERUP

Tommerup - Broby mangler indsamlere


TOMMERUP


Den årelange og aldrig afkla-rede navneforbistring mel-lem de to Tommerupsam-fund, der opstod som følge af et uheldigt navnevalg tilbage i 1865, da jernbanen over Fyn blev anlagt med et linjeforløb, som gik nord om Tommerup, og Tommerup Station derfor blev opført som et ganske vist eksklu-sivt trinbræt på en stort set nøgen mark ved et par større gårde, har blandt meget an-det også haft indfl ydelse på områdets biblioteksvæsen.Før kommunalreformen i 1966 var der biblioteker i stort set samtlige sogne. I nogle sogne sågar fl ere biblioteker, der som regel var

tilknyttet sognenes folke-skoler.Allerede i tiden op til refor-men, der administrativt sam-lede sognene i kommuner, blev der opført centralskoler, og gradvist blev de små sognebiblioteker nedlagt og samlet på disse centralsko-

ler, hvor de som regel delte lokale med skolebiblioteket.I Tommerup Kommune var der indtil for få år siden bib-liotek både på Brylle, Tom-merup, Tallerup og Verninge Skole. I Brylle oprindeligt på den tidligere Rytterskole.Nu er den tidligere Tom-

merup Kommunes biblio-teker samlet under et tag i Tommerup Stationsby, hvor et fornemt nyt bibliotek er opført som en del af det nye kulturhus Fyrtårn Tommerup, der offi cielt indvies fredag den 30. august.Men allerede i går mandag den 19. august blev det nye bibliotek åbnet under stor festivitas. Brugerne vil her opleve et både fornemt og tidssvaren-de bibliotek, som er udstyret med den nyeste teknik.Biblioteket er fra starten indrettet som et ”åbent” bibliotek, hvor det er muligt at lukke sig selv ind med det gule sundhedskort dagligt i tidsrummet mellem klokken 7 og 22.

Nyt bibliotek åbnet i den tidligere Tommerup Kommune

TOMMERUP


Hvert år bliver fl ere end 500 mio. børn over hele verden slået, sparket, yd-myget og truet.

Det giver dem sår på sjælen og kan i værste fald mærke dem for livet. Til Red Barnets

landsindsamling den 1. sep-tember er der særlig fokus på Sierra Leone, hvor befolknin-gen har været igennem en af historiens mest brutale bor-gerkrige, og selvom krigen nu er slut, er vold stadig en del af hverdagen for Sierra Leones børn. Derfor opretter Red Barnet børneklubber, hvor børn og unge lærer, at de har ret til at blive beskyt-tet mod vold og overgreb.

Samtidig tilbyder Red Barnet lægehjælp.”Behovet for hjælp er ekstremt stort i år, så jeg håber, at beboerne i Tom-merup – Broby har overskud til at tage familie, venner og kærester under armen og melde sig som indsamlere for en dag. Jo fl ere, der stem-mer dørklokker, jo fl ere børn bliver beskyttet mod vold og overgreb. Derfor har vi brug

for indsamlere i Tommerup-Broby, og der er brug for hver eneste krone, der havner i indsamlingsbøtterne,” siger Søren Fløe Storm, der er indsamlingskoordinator for Red Barnet i området. Man kan melde sig som indsamler på www.redbarnet.dk hvor der er yderligere information om indsamlingen, eller sms INDSAMLER til 1277.

Åbningsfest og milepæle i FYRTÅRN TOMMERUP

Tommerup Marked 2013 med nye tiltagTOMMERUP


Med et omfattende pro-gram, som indeholder fl ere nye tiltag, forventer arrangørerne af Tommerup Marked endnu en succes, når markedet fi nder sted i dagene 13. – 15. septem-ber i Ellehaven mellem Tommerup og Verninge.

Torsdag den 12. indledes som sædvanlig med stort bankospil. I banko-pausen kan der købes lagkage, og som noget nyt bliver der un-derholdning i pausen, hvor den kendte bugtaler Preben Palsgård underholder med puddelhunden Poppe og grisen Jodle Knud. Fredag åbner markedsformand Søren Steen Andersen selve markedet kl. 15, og så går det løs med både markedet og det store underholdnings-program.

Det omfatter igen talent-show med 5 talenter, en omgang Vild med dans, - med Jens Verner som både konferencier og dommer i konkurrencen, hvor 5 prof dansere stiller op med 5 amatører som partnere. Søren Madsen sørger for musikalsk underholdning dagen igennem både lørdag og søndag. Lørdag bliver

der modeopvisning ved Din Tøjmand Glamsbjerg, og som noget nyt vil Change fra Svendborg vise lingerimode. Kulinarisk er der er også styr

på det. Fredag aften kan sulten stilles, når markeds-køkkenet serverer en god gang biksemad for kun 50 kr. Lørdag kl. 11.30 – 12.30 er

der som sædvanlig gratis sil-debord. Men markedskøkke-net har også et godt tilbud til den store markedsfest lørdag aften, hvor der bydes på en lækker 3 retters menu. Under spisningen spiller de popu-lære ”Hit Fingers”, og efter spisningen vil ”Flashback 80” give den fuld gas med forry-gende 80er musik. Billetter til markedsfesten, som dækker både spisning og god musik, kan fra 1. september købes i SuperBrugsen Knarreborg for kun 195 kr.

Lørdag er Fyns Veteranknal-lert Klub på pladsen, og søndag er der motorcykel parade med fl otte maskiner. Lørdag og søndag kan det hele ses fra luften, - måske også ens eget hus, når der tilbydes helikopter ture. Lige-som sidste år vil bloddonor bussen være på pladsen med information og muligheden for, at man kan melde sig som bloddonor.

Med 110 kræmmere er der udsolgt af stadepladser på den 20.000 kvm. store mar-kedsplads, og fl ere er sat på venteliste. Samlet er der ca. 1000 facademeter salgsareal. Som det fremgår, har Tom-merup Marked virkelig slået sig fast som et af Fyns store markeder.

På billedet ses fra venstre Preben Palsgård sammen med staben af funktions ansvarlige for Tommerup Marked: Carsten Hede-lund, Karsten Pedersen, Ove Nygaard, Søren Steen Andersen, Ulrik Hedelund, Camilla Laugesen, Nina Nielsen og Lene Baasch.

Flashback 80 spiller 80er musik til markedsfesten lørdag.

19. august åbnede biblioteket i FYRTÅRN TOMMERUP


7

TOMMERUP


Børn kender Sigurd, og deres forældre ved også, at han hedder Sigurd Barret og er en af landets mest populære til underhold-ning af børn.

Det ved de også i Musik- og Naturbørnehuset Kilden i Tommerup St., som nu invite-rer til musikalsk jordomrejse med Sigurd Barret og Brass-Bandet. Det bliver en rigtig familiekoncert, som foregår lørdag den 24. august kl. 16

i Fyrtårn Tommerup (tidl. Tommeruphallerne). Og det bliver en spændende rejse: Hvordan lyder musik-ken i Argentina? Spiller man mon på harpe i Kina? Kan tyrefægteren Rodrigo fra Spanien både slås med tyre og spille mandolin? Hvordan klinger de norske fj elde? Og kan BrassBandet synge? Disse spørgsmål og mange fl ere, kan man få svar på, når Odense Blæserne med diri-gent Susanne Vibæk, Bjørnen Bjørn og Sigurd Barret tager på en musikalsk jordomrejse med publikum. Sigurd Barret har fået udgivet et atlas for børn med sange, der handler

om de forskellige lande i verden. ”Det er utrolig spæn-dende at dykke ned i musik fra forskellige dele af verden”, udtaler Sigurd. ”Det er muligt, at vi ikke taler samme sprog, at vi har forskellig hudfarve, og at vi lever under meget forskellige vilkår, men musikken er universel. Den binder os sammen, - her har vi et fælles sprog!”Billetterne koster 100 kr. og købes på www.billetnet.dk Da man jo skal huske sit pas, når man skal ud at rejse, vil alle børn få udleveret et fi nt rødt pas ved indgangen. Passet kan børnene efterføl-gende få stemplet af Sigurd.

Familiekoncert i Tommerup med Sigurd

Sigurd Barret kommer til Fyrtårn Tommerup.

Den tidligere bankbygning, der snart erstattes af et bilvaskeanlæg.

VI GØR TOMMERUP SYNLIG...

TOMMERUP


SuperBrugsen Knarreborg, SuperBrugsen Tommerup St. og Dagli`Brugsen i Bryl-le har stiftet et Aps med henblik på at etablere en bilvaskehal, som opføres i tilknytning til førstnævnte forretnings benzinanlæg.

Den tidligere bankbygning på Møllebakken i Knarre-borg, som inklusiv grunden har SuperBrugsen Knar-reborg som ejer, vil blive fj ernet for at skaff e plads til vaskehallen, der vil blive indrettet efter de mest miljø-venlige principper.Såfremt der ikke opstår uforudsigelige hindringer, vil anlægget stå færdigt til brug omkring 1.december.

I det oprindelige Tommerup og dermed også bydelen Knarreborg er nu ingen bank, men Danske Bank har for ny-lig installeret en pengeauto-mat ved SuperBrugsen Knar-reborgs returfl askeanlæg, så det fortsat er muligt at skaff e sig kontanter i området.

Ny bilvaskehal ved SuperBrugsen Knarreborg

FYRTÅRN TOMMERUP

ÅBNING 2013 SPORT, FEST OG BUFFET

Åbningsprogram lørdag den 31. august, alle dagsaktiviteter er gratis!Kl. 10.00 - 11.00

Kl. 11.00 - 12.00

Kl. 12.00 - 15.00

Heldagsaktiviteter 11.00 - 16.00Drabelig dragedag på biblioteket

Motorikbane for børn - Kom og prøv en masse sjove legeredskaber hele dagen lang.

Tallerupvej 85 - 5690 Tommerup - Tlf. 6376 [email protected] - www.fyrtårntommerup.dk

ÅBNINGSFEST


Assens Forsyning as • Skovvej 2B • 5610 Assens • Tlf. 6344 9000 • www.assensforsyning.dk

Valg til Assens Forsynings bestyrelseVi søger forbrugere, der ønsker at stille op til besty-

relsen. Er det dig?

Der skal vælges to forbrugervalgte bestyrelsesmed-

lemmer og 2 suppleanter til bestyrelserne under

Assens Forsyning A/S.

Baggrunden for valget er ny lovgivning, der medfø-

rer, at forsyningsselskaber fremover lader forbru-

gerne vælge medlemmer til bestyrelsen for derved

at give medbestemmelse og skabe medansvar.

Det er vigtigt at være opmærksom på, at man som

bestyrelsesmedlem har pligt til at varetage virksom-

hedens interesser.

Enhver myndig person er valgbar som forbrugerre-

præsentant.

En kandidat skal, for at blive opstillingsberrettiget,

præsentere min. 10 dog max. 20 underskrevne er-

klæringer fra stillere blandt Assens vandværk eller

Assens Spildevands forbrugere. Dokumentation, for

at en kandidat er opstillingsberrettiget, skal være

bestyrelsen i hænde senest 4 uger før valget afhol-

des.

Vigtigt at vide:Hvis du er interesseret i at stille op, skal du i perio-

den 27. august - 19. september 2013 anmelde dit

kandidatur og præsentere din stillerliste.

Se hvordan på www.assensforsyning.dk. – her kan

man også læse valgregulativet som indeholder in-

formation om:

• Hvem der kan stille op.

• Hvad kandidaterne skal gøre.

• Hvem kan stemme.

Selve valget foregår elektronisk i perioden 21. okto-

ber - 4. november 2013.

Enhver myndig forbruger under Assens vandværk

eller Assens spildevand kan stemme til forbrugeval-

get.

Hver husstand/erhvervsvirksomhed har én stemme.

Ved yderligere spørgsmål, kontaktes Ulla Nissen

tlf. 63 44 90 18 eller Pia Freilev tlf. 63 44 90 11.

ÆldrerådsvalgDen 19. november 2013 er der valg til Byråd,Regionsråd og som noget nyt også til Ældrerådet.

Det er vigtigt, at borgere fra alle egne af kommunen ermed i Ældrerådet, og derfor indbyder vi til orienterings-møder på følgende steder:

2. september 2013:Strandgården, Strandgade 81, Haarby

3. september 2013:Cafeteriet, Vissenbjerg-hallen, Idrætsvej 3, Vissenbjerg

4. september 2013:Aktivcentret, Dærupvej 5, Glamsbjerg

9. september 2013:Gl. Aaruphal, Skolegade 3, Aarup

11. september 2013:Aktivcentret Granly, Odensevej 89, Assens

12. september 2013:Rytterskolen, Ryttergade 3, Brylle, Tommerup

Møderne starter kl. 16.00 og varer til ca. kl. 18.00.

Programmet ved alle møder er ens, og du kan frit vælgeat møde det sted, der passer bedst.

Ved møderne vil vi orientere om arbejdet i Ældrerådet.Kandidater, der ønsker at stille til valg, kan tilmelde sigved møderne. Under mødet serverer vi kaffe og kringle.

Assens Ældreråd Kongensgade 71 · 5000 Odense C · Tlf. 6612 0181

Klerkegade 8 · 5600 Faaborg · Tlf. 6260 2281

Korsgade 15 · 5700 Svendborg · Tlf. 6280 0181

Søndre Ringvej 2 · 5610 Assens · Tlf. 6610 0181

TAB?

4 års service

4 års garanti

1 måneds

returret

BESTIL TID TIL ET TJEK

AF DIN HØRELSEHøreapparater er ikke bare høreapparater. Vi giver

os tid til i samarbejde med dig at finde den rigtige

løsning. Det er samme person, som følger

dig igennem processen.

BRED


Med gode rummelige lokaler, stort grønt udendørs legeområde og masser af aktivitetsmuligheder, har Børnehaven Bøgedal, i Bred-gade 80 - 84 plads til fl ere end de ca. 20 børn, der for

tiden benytter institutionen i den tidligere skole i Bred. Ved et åbent hus arrangement i sidste uge kunne interesse-rede børn og forældre se det hele. Børnehaven er oprin-delig indrettet til 60 børn, så Bred – Vissenbjerg området er godt dækket ind, såfremt et nyt børneboom skulle vise sig.

BRED


I sidste uge var der stif-tende generalforsamling i en beboerforening for beboerne på Kildebakken i Vissenbjerg.

Foreningens navn er ”Bebo-erforeningen for Bo-Enheden Kildebakken” Foreningens formål er at skabe uafhæn-gig trivsel for beboerne på Bo-Enheden på områder, der ikke falder ind under institu-tionens direkte ansvar. Bebo-erforeningen får tilknyttet en støtte- og aktivitetsgruppe med navnet BF13.

Denne gruppe har til formål at støtte beboerforeningen i alle forhold, men må ikke selv eje midler eller aktiver. BF13 består af en aktivitets-gruppe, der er den overord-nede ledelse, og som også kan vælges til bestyrelsen. Desuden består BF13 af et antal arbejdsgrupper, der styres af aktivitetsgruppen.Beboerforeningens besty-relse består af 3 medlemmer,

som kan vælges blandt be-boerne eller BF13’s aktivitets-gruppe. På den stiftende generalfor-samling blev følgende besty-relse valgt: Jørgen Lerchen som formand, Bente Nielsen kasserer og Orla Madsen som menigt medlem. Sekretær for bestyrelsen udpeges af ledelsen for Bo Enheden og deltager i bestyrelsesmø-derne uden stemmeret.

Bestyrelsen er på valg hvert år. Regnskabet følger kalen-deråret, og kassereren skal føre regnskab over forenin-gens midler, der udelukken-de må anbringes på konto i pengeinstitut. Foreningen kan ikke stifte gæld eller foretage indkøb på kredit. Et af den nystiftede forenings store ønsker er anskaff elsen af en reklamefi nansieret minibus, som kan give bebo-erne mulighed for at komme på en køretur eller udfl ugt i ”eget køretøj”. En bus ejet af beboerne må godt være dekoreret med reklamer, hvad et kommunalt ejet køretøj ikke må.

Der blev budt på bål-kakao og bål-ristede skumfi duser i Børne-haven Bøgedal, da der var åbent hus.

God plads i Børnehaven Bøgedal i Bred

Beboerforening stiftet på Kildebakken


TOMMERUP ST.Tallerupvej 16 · 64 76 14 18 · Fax 64 76 14 21

BUTIK ÅBNERMAN-FREDAGKL. 9.00-19.00LØR-SØNDAG

KL. 9.00-18.00

BAGEREN KL. 7.00

BAGEREN ÅBNER KL. 7.00

MANDAG OG TIRSDAG:1 liter

ÄnglamarkmælkMini- eller skummet-mælk. Frit valg

449595

KUN FREDAG:

AllansGuldostfra Skjern.

Ca. 2 kg kun

89899595

49490000

Tortillaseller

Frokostplatte

1010000028280000

Lørdag:

Mexi BitesTarco ChipsMange var. 1 pose kun 550000

Faxe Kondi, Pepsi, Nikoline eller Egekilde1,5 liter frit valg kun

Røget ellerGravad laks200 gram kun

30 stk.

VestfyenClassic

64649595+ pant

500 gram Coop

Schwartz-brot

339595

Hjemmelavet

HamburgerrygIkke pumpet. Pr. 1/2 kg

24249595

+ pant


STARK TommerupMøllebakken 34 • 5690 Tommerup

Tlf. 6376 1200

Tilbuddene gælder fra torsdag d. 22. august til søndag d. 1. september 2013 8946

4 •

Alle

pri

ser

er a

fhen

tnin

gsp

rise

r o

g in

cl. 2

5% m

om

s. D

er t

ages

fo

rbeh

old

fo

r p

ris-

og

afg

iftsæ

ndri

nger

, try

kfej

l og

ud

solg

te v

arer

sam

t fo

rsin

ked

e le

vera

ncer

.

GROHE KØKKENARMATURModel: Start. Køkkenarmtur incl. fl exsible tilslutningsslanger med 3/8” omløber og Silkmove® keramisk pakning. Krom.

GROHE HÅNDVASKARMATURModel: Start. Håndvaskarmatur med soft pex tilslutningsslanger med 3/8” omløber. Krom. Leveres incl. løft-op bundventil.

HERREGÅRDSSTENFarve: grå. Mål: 14 x 21 x 5,5 cm. 34 stk. pr. m2. Vægt pr. m2: ca. 124 kg. Bestillingsvare.

6295(Ex. moms 50,36)

PR. M2

SPAROP TIL 45,-

FRIT LEVERETKøb min. 50 m2 og få dem

frit leveret inden for ca. 5 dage excl. ikke brofaste øer.

Bemærk, der kræves palledepositum. Alle belægningssten leveres på

paller, så du undgår spild.

UGENS

STÆRKESTE– MED PRISGARANTI *

395,-(Ex. moms 316,-)

FRIT VALG

SPAROP TIL 50%

UGENS


DEWALT SKRUEMASKINEDCD733C2. 14,4 volt akku skruemaskine. 10 mm borepatron. Omdr./min.: 0 - 1.300. 14-positioners juster-bart drejningsmoment. Vægt: 1,6 kg. Leveres i kuffert incl. 2 stk. 1,5 Ah Lithium batterier.

BOSCH AKKUSKRUEMASKINEGSR14,4. Den letteste og mest kompakte akku-bore-/skruemaskine i sin klasse. Laveste vægt: Kun 1,2 kg. Omdrejningstal ubelastet: 1.300 omdr./min.

999,-(Ex. moms 799,20)

UGENS


FRIT VALGSPAROP TIL 500,-

HÅNDV

ÆRKEREN’S

VALG

MONTERINGSFOD UNIVERSALTil pakkepostkasse. Farve: sort. Pr. stk. 299,- (Ex. moms 239,20)

ALLUX PAKKEBREVKASSE600. Monteret med Rukolås. Mål på pakkepostkassen er: Højde: 105 cm. Bredde: 38 cm. Dybde: 23 cm.Fremstillet i lakeret stål. Farve: sort.

499,-(Ex. moms 399,20)

UGENS


SPAROP TIL 55%

PROGRAM:• Kaffe og rundstykker til

de morgenfriske

• Fødselsdagskage, kaffe og STARK vand fra kl. 13.00

• Bliv SelvByg medlem og få en gratis Familiekalender til en værdi á 149,-

FAMILIENS

KALENDER

2013-2014

ALLE DER HANDLER I STARK D. 24. AUGUSTOG D. 31. AUGUST FÅR UDLEVERET ÉT SKRABELOD VED BETALING

PRÆMIER FOR I ALT

400.000,-

PRÆMIER:Vind en indkøbsvogn fuld af varer til en værdi af 2.000,- eller skrab dig til fl otte STARK reklamegaver: • Thermokrus • Strikhue • Kasket • Kuglepen • Keyhanger • Køletaske

Konkurrencebetingelser: Fristen for afl evering af dit skrabelod er senest lørdag den 31/8. Vinderne får direkte besked i uge 36. Præmierne er skattepligtige, og kan ikke ombyttestil kontanter. Ansatte hos STARK og deres familier kan ikke deltage i konkurrencen.

KOM TIL KÆMPE BYGGE-LØRDAGD. 24. AUGUST TIL KL. 14.00

FISKARS BESKÆRERSAKSStor eller lille. Med soft touch belægning.

*Rabatten fratrækkes ved køb. Gælder ikke i forvejen nedsatte varer.

SPAR

30%*

PÅ ALLE PRODUKTER

50,-(Ex. moms 40,-)

FRIT VALG

SPAROP TIL 55%

UGENS


FØDSELSDAGSFESTDANMARKS STÆRKESTE

Konkurrencebetingelser: Fristen for afl evering af dit skrabelod er senest lørdag den 31/8. Vinderne får direkte besked i uge 36.

Præmierne er skattepligtige, og kan ikke ombyttes til kontanter. Ansatte hos STARK og deres familier kan ikke deltage i konkurrencen.

Vil du gerne modtage nyheder, inspiration og tilbud fra STARK i din mailboks?

Så send en SMS med teksten

STARK MAIL til 1919

eller scan koden.

Navn

E-mail

MobilAFLEVÉR DET

UDFYLDTE

SKRABELOD I

FORRETNINGEN

OG DELTAG I

KONKURRENCEN!

VIND PRÆMIER FOR I ALT KR. 400.000,-

Fyld en indkøbsvogn med varer for 2.000,-. Efter lørdag den 31/8 trækker vi

lod blandt alle de afl everede skrabelodder om varer til en værdi af 2.000,-

pr. forretning. Vinderne kan frit vælge varerne.

7/5/13 8:02

SKRAB OG VIND!

VÆR MED I KONKURRENCEN

OM VARER FOR 2.000,-

PRÆMIER

FOR I ALT KR.

400.000,-

SE OM DU HAR VUNDET EN AF DE MANGE GEVINSTER

PRÆMIER FOR I ALT KR. 400.000,-

KÆMPE FØDSELSDAGSFEST I STARK

2013 indd 1

7/5/13 8:02

Max 2 stk. pr. kunde.

Herefter er prisen pr. stk. 795,-

STARK AarupIndre Ringvej 20 • 5560 Aarup

Tlf. 6443 1558

Kom og få gode råd til dit næste projekt. Book evt.

tid på tlf. 6376 1200

Tommerupfår besøg af

Lørdag kl. 9.00 - 14.00


Tilbuddene gælder fra torsdag d. 22. august til søndag d. 1. september 2013

HELLY HANSEN SOFTSHELLJAKKEModel: Madrid. Farve: sort. Leveres i 80% polyamide og 20% spandex®/Lycra® Softshell. Vægt: 380 g/m2. Foer: Soft micro fl eece. Jakken har brystlomme med lynlås. 2 lynlås-lommer i front. 2 dybe inderlommer. Elastik i taljen. Leveres med elastik ved håndled.

370,-(Ex. moms 296,-)

SPAROP TIL 50%

UGENS


WEBER BRIKETTERPose med 10 kg.

MAX. 3 POSER PR. KUNDE.

Derefter er prisen

PR. POSE 79,- (Ex. moms 63,20)

KUN 24.000

POSER I STARK

49,-(Ex. moms 39,20)

BYGGE-LØRDAG PR. POSE

SPAROP TIL 55%

FØDSELSDAGSFESTDANMARKS STÆRKESTE

KÆMPE SKRUEBRAG

VI HAR TØMT ITW’s LAGER OG KØBT

67.000 KASSER MED SKRUER!

VI SÆLGER DEM TIL EN

UHØRT LAV PRIS

NKT SKRUER SORTIMENTAssorteret. Til både uden- og indendørs. Pr. pakke 37,- (Ex. moms 29,60)

VILDE PRISER PÅ ASS. SKRUER

SE HELE UDVALGET I FORRETNINGEN.

100,-(Ex. moms 80,-)

TA’ 4 PAKKER

SPAROP TIL 30%

DANBØREN SÆKKEVOGNFarve: sort. 150 kg. Usamlet.

12995

(Ex. moms 103,96)

SPAROP TIL 60%

UGENS


DANBØREN MØRTELBØR110 liter. Med galvaniseret kasse. Stort luftgummihjul med stålfælg og kuglelejer. Leveres usamlet. 349,-

(Ex. moms 279,20)

SPAROP TIL 50%

THULE TRAILERST-20. Fritidstrailer udstyret med kraftige lukketøjer, presennings-knapper for nem surring af presenning og V-formet sikkerhedstrækstang. 13” hjul. Totalvægt: 500 kg. Nyttelast: 350 kg. Mål: 203 x 116 x 35 cm.Pr. stk. 4.495,- (Ex. moms 3.596,-)

THULE NETSIDERTil ST-20 og Kippi.Pr. stk. 1.495,- (Ex. moms 1.196,-) 4.995,-

(Ex. moms 3.996,-)

SÆT BESTÅENDE AF TRAILER OG NETSIDE

SPAROP TIL1.125,-

DETTE TILBUD

GÆLDER KUN

BYGGE-LØRDAG

D. 24. AUGUST

STARK TommerupMøllebakken 34 • 5690 Tommerup

Tlf. 6376 1200

STARK AarupIndre Ringvej 20 • 5560 Aarup

Tlf. 6443 1558


Folkebladets sportsskribent, Kasper Hald.

Indskrivning i Haarby Svømmeklub torsdag d. 22. august kl. 19-20Indskrivning i Haarby Hallernes CafeteriaDer skal betales kontingent for 1. periode (septem-ber-december) ved tilmeldingen - kun kontant.Er du forhåndstilmeldt, men IKKE har modtaget girokort, er du ikke registreret.

Læs om holdbeskrivelserne på:www.haarbysvoemmeklub.dk

Mandag Dyb ende Lav ende Lille bassin Varmtvandsbassin 17.30-18.15

1 Børn begynder

2 Børn begynder

3 Børn start fra 5 år

4 Bevægelse voksne

18.15-19.00

5 Børn øvede

6 Børn begynder


8 Bevægelse voksne

19.00-19.45

9 Øvede børn + voksne

10 Børn letøvede

Tirsdag Dyb ende Lav ende Lille bassin Varmtvandsbassin 17.30-18.15

Konkurrencehold 36

Talenthold 37

11 Leg og plask 2-5 år m. mor/far

12 Baby 0-1 år 17.30-18.00

18.15-19.00

Konkurrencehold 36

Talenthold 37


14 Baby 1-2 år 18.00-18.30

15 Bevægelse voksne 18.30-19.15

Onsdag Dyb ende Lav ende Lille bassin Varmtvandsbassin 16.45-17.30

16 Børn letøvede

17 Børn begynder


17.30-18.15

19 Børn øvede

20 Børn begynder


18.15-19.00

22 Voksne + børn øvede

23 Børn begynder

19.00-19.45

24 Vandaerobic

Torsdag Dyb ende Lav ende Lille bassin Varmtvandsbassin 16.30-17.15

25 Børn letøvede

26 Børn begynder


17.15-18.00

28 Børn øvede

29 Børn begynder


18.00-19.00

Konkurrencehold + talenthold 31 Børn start fra 5 år 18.00-18.45

32 Bevægelse voksne 18.00-18.45

19.00-19.45

33 Voksen motion

34 Voksen begynder

19.45-20.30

35 Vandaerobic

SPORTEN ved Kasper Hald

I uge 36 starter den første sæson i Tommerup Idræt.Der udbydes hold med underviser på for alle aldre. Aktiviteterne foregår pri-mært på Tallerupskolen og Tommerup skole. Udbuddet spreder sig fra gymnastik, badminton, volley til mere fi tness inspirerede aktiviteter som pilates og Zumba, samt

motion for hele familien både indendørs og uden-dørs. Et af foreningens kende-tegn er, at man kan dyrke interesseidræt for et me-get lille grundkontingent. På nuværende tidspunkt udbydes badminton, hockey, basket og voksentons som åbne aktiviteter. Hvis man er nogle stykker der ønsker andre aktiviteter, så fi nder vi en tid til det og hjælper med at organisere dette.F.eks. er voksentons torsdag aften kl. 20, hvor mænd eller kvinder kan komme efter

der er blevet ro på hjemme-fronten og dyrke forskellige idrætter sammen og hygge sig.Dem der ønsker fast at spille badminton med deres ven-ner har mulighed for at leje en bane i Højfynshallen eller Fyrtårn Tommerup. Ud over det rent sportslige, tilbyder foreningen sociale arrangementer for deres medlemmer. Der er foreløbig planlagt aktivitetsdag til svømmehallen og hyttetur.Bestyrelsen og deres trænere glæder sig til den kommen-de sæson.

Fodbold, serie 1, pulje 2 Irakiske D.K.F. – Skalbjerg/Vissenbjerg 0-4 (0-1):

På Humlehaveskolen ved Vollsmose tog oprykkerne fra Irakiske imod et af sidste sæsons bedste serie 1 hold Skalbjerg/Vissenbjerg. Som forventet blev fusionsklub-ben lidt af en mundfuld for Odense-klubben. Før pausen havde gæsternes Nick Hansen fundet vej til målet, og i anden halvlegs begyn-delse scorede han igen. Med scoringerne fortsætter den dygtige angriber hvor han slap sidste sæson. Irakiske fi k ikke lov at blive lukket ind i kampen i de sidste 45 minut-ter, og i stedet kunne Sten Fogeds tropper afgøre kam-pen i slutfasen med yderlige-re to mål, sat ind af Mathias Hansen og Jeppe Larsen. - Anden halvleg bliver lidt en rodet aff ære, dog med os som spilstyrende. Og vi er kyniske foran mål. Vi vidste at hvis de fi k et mål så ville de få blod på tanden, så det var vigtigt at vi lukkede kampen til 2 og 3 - 0 forholdsvis tid-ligt i anden halvleg. Men alt i alt, en rigtig god sejr. Sagde Skalbjerg/Vissenbjergs Ale-xander Larsen efter kampen. Dermed en fl yvende start på den nye sæson for fusions-klubben, som på søndag by-der Aarup op til lokalopgør på Vissenbjerg Stadion kl.11.

Tommerup Idræt - Motion for alle

Skalbjerg/Vissenbjerg lagde ud med storsejr

Tidspunkt Hold

Mandag

16.00-16.45 Zumbatomic Fra 0. kl.

17.45-19.00 Minijunior 5.-6.-7. kl. VI MANGLER TRÆNERE PÅ DETTE HOLD!

19.00-20.00 Zumba Voksenhold

20.00-21.00 Flad mave på Voksenhold NYHED den fede måde

16.30-17.30 Puslinge 3-4-5 år VI MANGLER TRÆNERE PÅ DETTE HOLD! Forældremøde første gang d. 3. sept.

19.00-20.15 Skitræning Voksenhold

16.30-18.00 Krumspring 1.-2. kl.

18.00-20.00 Storspring 3.-4. kl. VI MANGLER TRÆNERE PÅ DETTE HOLD!

20.00-21.00 Grundtræning Voksenhold

16.30-17.30 Krudtuglerne 1-2 år

17.30-18.30 Seje drenge 5-6 år NYHED

18.30-19.30 Bodytoning/ Voksenhold motionsgymn.

15.30-17.00 Rytmepiger 1.-2. kl. NYHED

Vi mangler trænere på fl ere af holdene, så hjælp os... vores børn skal jo til gymnastik.

Skynd dig at kontakte bestyrelsen i AB Gymnastik. Du fi nder oplysninger på vores hjemmeside:

www.aarupboldklub.dkVi tager forbehold for programændringer

AB GYMNASTIKProgram for

sæsonen 2013-2014Gymnastikken starter i uge 36 - vi glæder os til at se jer. !

Tirsdag

Onsdag

Torsdag

Fredag

FynsserienMiddelfart – Morud 0-1

Serie 1Ø.B. – Aarup 2-1

Serie 2 Assens FC – Nr. Aaby 3-1

Øvrigefodbold-resultater

TOMMERUP IDRÆT – motion for alle Præsenterer sæson 2013/14 Tallerupskolens Idrætssal: Mandage:

Tirsdage: Onsdage: Torsdag

Søndage:

Tommerup skoles Gymnastiksal : Onsdag:

Højfynshallen: Mandage: Torsdage:

Fyrtårn Tommerup: Mandage:Onsdage:

Opstart i uge 36

TOMMERUP IDRÆT - motion for alle

Præsenterer sæson 2013/14

Tallerupskolens Idrætssal:Mandage: Kl. 16.00-17.00 Springpiger (2. – 4. kl.) Kl. 17.00-18.00 Springmix (0.-1. kl. drenge og piger) Kl. 18.00-19.30 Frisk motion M/K (unge/voksne) Kl. 19.40-20.40 Zumba (unge/voksne) Tirsdage: Kl. 17.00-18.00 FuldGas holdet (forældre/børn 3-7 år) Onsdage: Kl. 17.00-18.00 Tarzan og Jane (drenge og piger 4-6 år) Torsdag: Kl. 16.00-17.00 Badminton (0.-3. kl.) Kl. 17.00-18.00 Badminton (4.-6. kl.) Kl. 18.00-19.00 Badminton (7. kl. og opefter)Søndage: Kl. 09.00-10.00 Pilates (unge/voksne) Tommerup skoles Gymnastiksal:Onsdag: Kl. 15.45-16.45 Motion M/K (ældre) Kl. 17.00-18.00 Forældre/barn (børn 0-3 år)

Højfynshallen:Mandage: Kl. 18.00-20.00 Badminton banelejeTorsdage: Kl. 19.00-20.30 Volley (unge/voksne)

Fyrtårn Tommerup:Mandage: Kl. 18.30-20.30 Badminton banelejeOnsdage: Kl. 18.30-19.30 Fitness i naturen (alle aldre og køn) fra parkeringspladsen Kl. 20.00-22.00 Badminton Senior (unge/voksne) Herudover åbne aktiviteter som badminton, voksentons, basket og hockey. Opstart i uge 36

www.tommerupidraet.dk

Helle Jonassen fra Vestfyns Golfklub fi k onsdag bolden i hul 1 med kun ét slag.Helle bliver præmieret med både øl fra Bryggeriet Vest-

fyen A/S, whisky fra Pernod Richard Denmark A/Sog en middag for 2 på restaurant Teglværksskoven.

Hole in One på Vestfyns Golfklubs bane

Fodbold, Fynsserien OKS – Tommerup 0-2

OKS der sidste sæson måtte slippe grebet i Danmarks-serien, må nu nøjes med at møde fynsk modstand, og det fi k de i søndags på Hjem-mebane. Det var Tommerup der havde æren af at gæste OKSon Park i sæsonpremi-eren. Set med Tommerup briller kunne det ikke være en bedre start på denne sæson. Gæsterne måtte dog fi nde sig i at OKS var mest i boldbesiddelse i det meste af første halvleg, men en scoring af Kristian Larsen før pausen gav Tommerup håb om sejren. OKS skruede tem-poet i vejret i anden halvleg, og chancerne bød sig på, men skarpheden manglede for værterne, der ellers i som-merpausen har fået tilgang af den målfarlige Daniel ”Danger” Hansen. I stedet var skarpheden tilstede hos det gæstende Tommerup mandskab, som med 0-2 scoringen, sat ind af Jacob Poulsen, kunne slå sejren fast i holdenes premierekamp i Fyns bedste fodboldrække.

Tommerup slog de ned-rykkede OKSer

Torsdag kl.20.00-21.30 Tommerup Hallen U 18 Drenge/ Tirsdag kl.20.00-21.30 2 Start d. 15. August Herrer Senior Torsdag kl.19.00-20.30 2 Dame Senior Tirsdag kl. 19.30- 21.00 1 Start d. 15. August Torsdag kl. 20.30-22.00 2

Yderligere info omkring trænere m.m. på www.aarupboldklub.dk Vi har for denne sæson indgået samarbejde med

Vissenbjerg og Tommerup på U 16 og U 18.

Håndbold

SÅ ER DET TID TIL AT FÅ HÅNDBOLDSKOENE PÅ IGEN OG FÅ SVED PÅ

PANDEN☺

TRÆNINGSTIDER 2013/2014:

Hold: Tidspunkt: Hal:

U 6-8 Tirsdag kl.16.45-18.00 1 Start d. 17. September U 10 Piger Tirsdag kl. 16.00-17.00 2 Start d. 15. August Torsdag kl. 16.30-17.30 2 U 10 Drenge Tirsdag kl. 18.00- 19.30 1 Start d. 15. August Torsdag kl. 18.15-19.45 1 U 12 Piger Tirsdag kl.15.45-16.45 1 Start d. 15. August Torsdag kl.15.45-16.45 1 U 12 Drenge Tirsdag kl.18.30-20.00 2 Start d. 15. August Torsdag kl.18.30-20.00 Gl. Hal U 14 Piger Tirsdag kl.17.00-18.30 2 Start d. 15. August Torsdag kl.16.45-18.15 1 U 14 Drenge Tirsdag kl.18.30-20.00 Gl. Hal Start d. 15. August Torsdag kl. 17.30- 19.00 Hal 2 U 16 Piger Tirsdag kl, 17.30-19.00 Vissenbjerg Hallerne Start d. 15. August Torsdag kl.16.30-18.00 Tommerup Hallen U 16 Drenge Tirsdag kl. 17.30-19.00 Vissenbjerg Hallerne Start d. 15. August Torsdag kl. 19.45-21.15 Hal 1 U 18 Piger Tirsdag kl.18.00-19.30 Tommerup Hallen Start d. 15 August

Torsdag kl.20.00-21.30 Tommerup Hallen U 18 Drenge/ Tirsdag kl.20.00-21.30 2 Start d. 15. August Herrer Senior Torsdag kl.19.00-20.30 2 Dame Senior Tirsdag kl. 19.30- 21.00 1 Start d. 15. August Torsdag kl. 20.30-22.00 2

Yderligere info omkring trænere m.m. på www.aarupboldklub.dk Vi har for denne sæson indgået samarbejde med

Vissenbjerg og Tommerup på U 16 og U 18.


Fodbold, Danmarksserien, pulje 2Aarup – Taastrup FC 1-3 (0-0):

To kampe og to nederlag. Det er de kedelige fakta for Aarups sæsonstart i Dan-marksserien. Efter sidste års femte plads i rækken, var der ikke mange der havde forventet et Aarup hold der skulle lægge ud med et 4-1 nederlag til oprykkerne fra Krarup/Espe. Det skal dog til Aarups forsvar siges, at hol-det er alvorligt ramt af spil-

lere der ikke er hjemvendt fra ferie endnu. Ligesom en fl ok spillere har forladt holdet. Det har betydet at træner Carsten Hemmingsen har fået en del minutter i benene på den anden side af de hvide linjer. Mod Taastrup i sæsonens første hjemme-kamp, var det trods Aarups problemer i spillertruppen, værterne der dominerede kampen. Ingen af holdende havde formået at score i første halvleg, Målene faldt i stedet i de sidste 45 minut-ter, og her var det gæsterne

fra Sjælland der kom først på måltavlen. Det lykkedes gæsterne trods Aarups spildominans, at score endnu engang på Aarup-keeper An-dreas Nielsen, inden Simon West kunne reducere på et straff espark, som først blev brændt, men efterfølgende sparket ind på riposten. Taastrup gjorde ondt værre for Aarup, da de med deres tredje scoring slog sejren fast. Aarup skal nu forsøge at komme væk fra bunden, når de på lørdag gæster Frem Sakskøbing.

Fodbold, serie 1, pulje 2Glamsbjerg – Sanderum 4-3 (3-1):

Søndag formiddag fi k Glams-bjerg sørget for en god start i serie 1. Sæsonpremieren mod gæsterne fra Sanderum blev vundet med 4-3, efter en pausestilling der ellers lød på komfortable 3-1 til de blå/gule fra Glamsdalen. Senest

Glamsbjerg var i kamp var da 1.divisionsholdet Marien-lyst kom forbi Vestfyn. Her holdte Steen Klingenbergs mandskab stand i et godt stykke tid, før Marienlyst til sidst stak fra Serie 1 holdet. Kampen mod holdet fra lan-dets næstbedste række, sad måske stadig i benene på den positive måde. Dog var det gæsterne fra Sanderum

der først kom foran, inden Glamsbjerg overtog showet og sørgede for tre scoringer inden pausen. Sanderum vendte dog stærkt tilbage i anden halvleg, hvor de sør-gede for en udligning. Trods det, så sørgede hjemmehol-det alligevel for at hive alle tre point i land, da sejrsmålet blev sat i kassen kort før tid.

Fodbold, serie 1, pulje 2Bolbro – Flemløse/Hårby 3-0

Oprykkerne fra Flemløse/Hårby fi k ikke den bedste start på deres nye tilværelse som serie 1 mandskab. På udebane i Bolbro blev det til et 3-0 nederlag, selvom de vestfynske gæster var godt med i opgøret i første halvleg. Inden pausen Havde Bolbro bragt sig i front, og Flemløse/Hårby kunne i an-den halvleg ikke følge med

Bolbro, som også endte med at være i overtal. Værterne scorede yderligere to gange mod oprykkerne, som ikke havde heldet med at bryde igennem den solide Bolbro defensiv. På søndag tager Flemløse/Hårby imod Allesø GF på Hårby Stadion. Her venter en svær modstander, da Allesø sidste år spillede med om oprykning til Fyns-serien.

FODBOLDVissenbjerg Stadion

Søndag d. 25. aug.kl. 11.00:

Herre Serie 1:

Skalbjerg/Vissenbjerg-

Aarup BKSponsor:

Markussen Sport

SPORTEN ved Kasper Hald

Glamsbjerg vandt målrig kamp

Nederlag i Flemløse/Hårbys debut

KER

TE / AARUP

BA

DMINTONKLU

B

KERTE/AARUPBADMINTONStarter sæsonen 2013/2014 iAARUP FRITIDSCENTER

UNGDOM:Træning begynder mandag den 2. september. Kontingent 500,- kr. pr. år.

Tilmelding sker ved fremmøde til træning.Kontaktperson vedr. ungdomsafdelingen: Lars Pedersen, tlf. 51 25 94 74.

MOTION:Tildeling af baner: Onsdag den 28. august kl. 19.00 ved fremmøde i Aarup Fritidscenter. Rækkefølge for banetildeling foregår ved lodtrækning.Spilletider: mandag fra kl. 19.00, onsdag fra kl. 18.00 og fredag fra kl. 18.00-19.00Første spilledag mandag den 2. september.Kontingent 1.800,- kr. pr. bane mellem kl. 18 og 21 og 1.500,- kr. mellem kl. 21 og 22.Betaling på tilmeldingsaftenen. (Husk kontanter eller check).Kontaktperson vedr. motionsafdelingen: Henrik Dupont, tlf. 25 20 70 73.

SU BADMINTON/UNGDOMSBADMINTON VIDEREFØRESSærlige vilkår for unge badmintonspillere under 25 år, som gerne vil spille senior/moti-onsbadminton. I timen mellem 21-22 kan unge spillere leje en bane for 500,- kr. for en hel sæson. Det er alene en betingelse, at alle spillere på banen er under 25 år. Tilmelding sker også onsdag den 28. august kl. 19.00.

KERTE/AARUPBADMINTON

www.kabadminton.dkFacebook: Kerte-Aarup badminton

NYHED - FORÆLDREBADMINTON sidste fredag i hver måned

Første gang den 27. september

Skidt sæsonstart for Aarup


ER PLÆNEN I TOPFORM..!

GREMMELØKKE MASKINFORRETNINGGremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

JONSEREDplæneklippere

Fra

1.79500

STIGA VILLA

Fra 16.99500

Industrivej 6 - 5560 Årup - Tlf. 64 43 14 03

på alle John Deere Rolly Toys modeller, samt John Deeres egen EL-traktor!

÷20%

VVS

FØLG MED I DEBATTEN I FOLKEBLADET

Søndag den 25. august kan Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik på Tallerupvej i Tommerup Stationsby fejre 10 års fødselsdag.Dagen festligholdes med kaff e, saftevand og småka-ger, og forretningen er åben

fra klokken 10 til 16.I dagens anledning sælges sko og tøj til halv pris, og det samme gælder møblerne, som er udstillet på Tallerup-vej nr. 21.Samme dag markeres det, at to af forretningens trofaste

medarbejdere, Bodil Frand-sen og Jytte Christensen kan fejre 10-års jubilæum, da de begge har været med lige fra den første åbningsdag. De har begge pligtopfyldende passet deres vagt hver ons-dag formiddag i de 10 år, der

nu er gået.Kom og hils på, få en kop kaff e og måske også gøre en god handel.

Med venlig hilsenPersonalet,

Folkekirkens Nødhjælp

I de sidste dage har kom-mentarerne til DF’s oplæg til debat om skolestruktur fyldt Stiftstidendes spalter. Mange er bekymrede og skyder forslaget ned af alle mulige grunde. Er det nu bare et nyt spareforslag. Nej det handler om, at vi i DF kan se, at vi er nødt til at have en langsigtet plan for udvikling af landom-råderne, hvis skolerne skal kunne overleve. Sidst der blev diskuteret sko-lestruktur handlede det mest om besparelser. Det endte i, at de nuværende små skoler fi k lov at eksistere, hvis de kunne få den beskårede øko-nomi til at hænge sammen. Det kan kun ende i afvikling – og DF ønsker udvikling.Skal vi kunne opretholde liv og aktivitet i landsbyerne, skal vi sikre, at der er et trygt og udviklende miljø at fl ytte

til. DF ønsker derfor, at der skal være en langsigtet plan for udvikling af landområder. For at forældre - nuværende og kommende - skal fi nde det attraktivt at bosætte sig i landområderne i Assens Kommune, kræver det, at der er sikkerhed for, at de mindste børn kan vokse op og udvikle sig i et trygt nærmiljø. Vi ønsker at skabe muligheder for bevidste forældre, som gerne vil give deres børn en god opvækst i et trygt nærmiljø.Derfor ønsker DF, at As-sens Kommune lægger en ambitiøs plan, hvor vi ikke taler om, hvor længe de små skoler kan overleve, men tværtimod målrettet arbej-der med, at der kan oprettes fl ere små landsbyinstitutio-ner med børnepasning og skole op til og med 3. klasse.

Det skal være en del af en plan, hvor vi investerer i de landsbyområder, hvor der lokalt kan skabes grundlag og opbakning hertil. Hvor vi dermed investerer i at under-støtte livet i landsbyerne og giver grundlag for tilfl ytning.Ved at bygge videre på landsbyordningerne med pasning og 0-3 klasse skabes muligheden for et langt og trygt forløb for børnene. Et forløb i nærområdet, hvor der kan skabes helhed og sammenhæng i børnenes udvikling i et godt lærings-miljø. Kun på den måde kan vi skabe en udvikling, som på lang sigt kan sikre de små skoler mod lukning.

Venlig hilsenJens Henrik Thulesen Dahl,

Dansk Folkeparti

For mig har det været en be-synderlig oplevelse at følge debatten om landsbysko-lerne den seneste tid i Fyens Stiftstidende. Men hatten af for, at Dansk Folkeparti (DF) toner rent fl ag i ønsket om lukning af alle landsbysko-lerne i Assens.

En landsbyskole med 0 – 3 klasse er selv sagt ikke bære-dygtig, hverken økonomisk eller fagligt. Dermed vil en gennemførelse af DF´s for-slag være det sikre dødsstød til vores ellers så kvalitets-fyldte skoler på landet. Forslaget har naturligvis in-gen gang på Jorden og ska-ber dermed kun fornyet usik-kerhed i de små samfund, og

blandt Kommunens medar-bejdere, hvilket i min optik ikke er en farbar vej. De små landsbysamfund kæmper for overlevelse og de kæmper godt og viser resultater både for bosætning og erhverv. Men alligevel forsøges det at forplumre denne fl otte kamp med utopiske forslag og ideer som eksempelvis dette skolestruktursforslag.

I Assens Kommune har de små skoler fl ere gange bevist deres værd og høje faglige samt sociale niveau og an-svar. 6/7 klassetrin er en tryg alder, hvor børnene er parate til den udfordring et skole-skift er. Dette skal et byråd bakke op, ikke modarbejde.

CEPOS har i den senere tid ført dokumentation for, at skolelukninger kun har ført serviceog kvalitetsforringel-ser med sig – kommunerne der har valgt denne vej, har ikke sparet det mindste.

Forslag som så tydeligt for-ringer kvaliteten af skoletil-buddet i Assens Kommune, vil med sikkerhed ikke kunne opnå min stemme i et Byråd efter valget.

Henrik Mott FrandsenFormand for

landsbyordningen SalbrovadByrådskandidat for

Venstre - Assens

Bågø har reelt været under afvikling i fl ere årtier. Skolen lukket, købmand lukket, kro-en lukket, befolkningstallet faldende og i år beslutning i byrådet om nedlæggelse af valgstedet på Bågø. Forenede Demokrater vil gerne påpege, at den plan-lagte udbygning af natur-skolen på Bågø med blandt andet 5 ferielejligheder vil have en positiv eff ekt for øen

og færgedriften. Bågøboerne er længe blevet sat i udsigt, at projektet var i støbeskeen. Hovedparten af pengene er fundet via fonde. Forenede Demokrater mener, at når lokale borgere kæmper for at bevare lokalområderne, er det lokalpolitikernes pligt at lytte til og støtte op om de positive kræfter. Det er det, der skaber nærhed og dynamik, og det der i sidste

ende er med til at bibeholde et demokratisk samfund.Det vil således være uan-stændigt at barbere projek-tet. Restbeløbet 3,5 millioner kroner skal fi ndes ved kom-mende budgetforhandlinger. Forenede Demokrater foreslår en langsigtet plan for Bågø og vil gerne inddrage de lokale beboere.Visionære bud:Fulton og deres miljøtogter

kunne være en del af Bågøs Naturskole. En større havn og campingplads vil give et langt bedre kundegrundlag, wellness hotel, et område med vilde heste, lystfi skedag m.v. Alt sammen initiativer der vil understøtte, kiosk, camping og færgedriften.

Henrik Halle, Niels Buhl, Søren Schousboe

I en tid, hvor til salg skiltene fl ager for krisen i det ene landsbysamfund efter den andet på Vestfyn,er det rystende, at der atter i en politisk iscenesat debat skabes utryghed omkring landsbyernes eksistens, herunder skolerne. Børne-nes adgang til skolerne i nærområdet er en væsentlig betingelse for opretholdelse af landsbyerne og fornyelse i form af tilfl yttere. Skolerne må således betragtes som en af livsnerverne i lokalområ-derne. Lokalsamfundene har været under hårdt pres, krisen har fået mange til at ønske at bryde op og søge mod Odense. Dog er der steder, hvor de mindre lands-byer som f.eks. Dreslette har formået gennem en større lokal stålvilje, gennem en landsbyordning, at bevare deres skole samt foretage andre gode initiativer for fællesskabet. Initiativer man bemærker, når man begiver sig ind i Dreslette. Dette er bestemt en udvikling, De For-enede Demokrater vil bakke op om i det nye byråd. Vi vil kæmpe for lokalsamfunde-nes overlevelse, og derfor reagerer vi også kraftigt imod de politiske signaler, der har sat spørgsmålstegn ved et af landsbyernes eksistensgrundlag, skolerne! Der skal ikke herske tvivl om, at De Forende Demokrater vil kæmpe for bevarelsen af landsbyerne.

Søren Schousboe, Niels Buhl, Henrik Halle

De Forenede Demokrater

10 år med genbrug i Tommerup

Landsbyinstitutioner med skole og pasning

En mærkelig debat - skoler

Afvikling eller udvikling?

Afvikling eller udvikling?

Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135

Kun til uden-dørs brug!

Foker WokIncl. regulator og slange,men eksklusiv pande.Ekstrem høj varmeydelsepå 9,2 kW

64800

2 stk. brugte bådtrailere:2 stk. brugte bådtrailere:

- med bremser, 1300 kg, 1 år gammel, med el-spil, som ny. Sælges for kunde - 1800 kg, 4 år gammel, ekstra surringer. Næsten som ny!Lige gennemgået eftersyn - kom og se!

KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk

15LL

Tirsdag den 20. august 2013


Alle priser er incl. moms, montering og afbalancering

SOMMERDÆK I ALLE STR.4 stk. 145x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 155x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 175/70x13’’ ............... 1.895,-4 stk. 185/65x14’’ ............... 2.195,-4 stk. 195/65x15’’ ............... 2.395,- 4 stk. 205/55x16’’ ............... 2.995,-+ mange andre str.

BRUTTO TILBUD NUPirelli 225/55X16'' ................NY 10.610,- 6.230,- 4.595,-Kumho 245/65x17'' (107H) ....NY 11.545,- 6.790,- 4.595,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.372,- 5.744, 4.495,-Michelin 215/60x16'' (99H) .......... 8.815,- 5.289,- 3.995,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.120,- 5.920,- 4.495,-Goodyear 215/60x16'' (99H) ....... 8.272,- 5.152,- 3.995,-Uniroyal 205/55x16'' (V) ..........NY 5.720,- 4.650,- 2.995,-Ceat 225/40x18'' (88W) .....NY 4.800,- 2.995,-Yokohama 245/55x17'' (102W) ..... 12.420,- 7.451,- 4.995,-

Incl. moms, montering og afvejning!

REST-MARKEDSommerdæk - SE HER:

Reparation af ALLEtyper trailere

- uanset fabrikat!Kæmpestort reservedelslagerDe fl este laves fra dag til dag SALG AF NYE VARIANT TRAILEREFra

3.795,-Kom og se vores store udvalg

● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn

● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere

Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø

Autoreparation af alle bilmærkerTimepris 360,- + moms - byens billigste!

+ 200,- kr. for alu montering. Ring for andre str.

4 stk. 155x13´´ ...........1.85000

4 stk. 175/70x13´´ .....1.95000

4 stk. 175/65x14´´ ....1.99500

4 stk. 185/65x14´´ .....2.19500

4 stk. 185/60x15´´ .....2.69500

4 stk. 195/50x15´´ ....2.29500

4 stk. 195/65x15´´ ....2.39500

4 stk. 205/55x16´´ ....2.89500

4 stk. 205/60x16´´ .....3.45000

4 stk. 225/45x17´´ .....3.79500

4 stk. 225/40x18´´ .....4.59500

4 stk. 155/70x13´´ .....2.09500

4 stk. 175/70x13´´ .....2.29500

4 stk. 155/65x14´´ .....2.29500

4 stk. 175/65x14´´ .... 2.25000

4 stk. 185/65x14´´ .....2.65000

4 stk. 185/60x15´´ .....2.99500

4 stk. 195/50x15´´ .....2.79500

4 stk. 195/65x15´´ .....2.79500

4 stk. 205/55x16´´ .... 3.49500

4 stk. 205/60x16´´ .... 3.99500

4 stk. 225/45x17´´ .... 4.69500

4 stk. 225/40x18´´ .... 5.09500

4 stk. 185/14´´ ...........3.19500

4 stk. 195/70x15´´ ....3.39500

4 stk. 215/70x15´´ ....4.29500

4 stk. 225/70x15´´ ....4.19500

4 stk. 205/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 215/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 235/65x16´´ ....5.59500

Firestone sommerdæk - varevogn

Firestone sommerdæk

Bridgestone sommerdæk

BRUGTE BILER KØBESFra 5.000,- til 30.000,- kr.

Kom og få et godt bud!

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 14’’ Rial m/dæk .................. Fra 4.1954.1950000

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 15’’ Rial m/dæk .................. Fra 5.1955.1950000

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 16’’ m/dæk ............................... Fra 6.1956.1950000

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 17’’ m/dæk ............................... Fra 7.5957.5950000

FirstStop - Bridgestone - Conti

Afbalancering kr. 300,- Montering af løse dæk kr. 300,-

Firestone sommerdæk 4 stk. 155/55x14´´ ....2.49500

PAS PÅ DE NYE BØDETAKSTER Eksempelvis koster det nu en bøde på 1.000.- kr. for nedslidte dæk, og det er pr. dæk, så det kan blive

dyrt ikke at holde sine dæk i god stand. Kom ind til os og få en vurdering af dine dæk!

Incl. moms, montering, afbalanceringGratis opbevaring v/køb af 4 dækRial fælge 5 års overfl ade/suppleringsgaranti

4 stk. Dezent alufælge m/dæk(Falken) 17'' 4/100

Passer til Golf 3, Opel Astra, Mazda 323, Kia Rio og en del fl ere

Fra ......5.500,-

MEGA OG KINESER MODELLER KOMPLET MED DÆK

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG .............................................................. LUKKETBRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!

Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!

NYT - NYT - NYTAircon service m/trykprøvning 395,-

ALU MED ALU MED SOMMERDÆKSOMMERDÆK

14'' og 15'' fra

.............3.5953.595000016'' fra

.............4.4954.495000017'' fra

.............5.9955.9950000

NU ER DET TID TILSOMMERDÆKVed køb af dæk og fælge gives gavekort til Hjem-Is

samt en kop kaffe + ostemad til Obelitz GrillenBYENS BILLIGSTE TIMEPRIS 360,- KR.

Autoreparation af alle bilmærker!

POLITIRAPPORTEN

ved Helge Desler

ASSENS: Ved at bryde et sove-værelsesvindue op med et koben har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en pri-vat beboelse på Duevænget i Assens. Det er sket mel-lem fredag den 10. august kl. 16,30 og lørdag den 11. august kl. 01,00.

ASSENS: Mellem torsdag den 9. aug. kl. 13 og lørdag den 11. aug. kl. 10,45 er et vin-due i gavlen på en privat beboelse på Høgevænget i Assens brudt op med et koben. Skabe og skuffer i soveværelse og stue var luk-ket op og gennemrodet, og der er stjålet et mindre beløb i euro.

ASSENS: En tyv eller tyve har brudt et vindue ved en bagdør op med et koben til en privat beboelse på Solsortvænget i Assens mel-lem fredag den 10. august kl. 22 og lørdag den 11. august kl. 13.

ASSENS: Lørdag den 11. august mellem kl. 03,45 og 12,00 er et badeværelsesvin-due til en privat beboelse på Eriksvej i Assens blevet brudt op, og det mens husets dat-ter lå og sov.

ASSENS: Også på Sneppevænget i Assens har der været ubudne gæster på besøg. Det er sket mellem fredag den 10. august kl. 16 og lørdag den 11. august kl. 18,30, hvor et soveværelses-vindue er blevet brudt op.

EBBERUP: Lørdag den 11. august kl. 01,10 er alar-men på et maskinhus på Bjergegyden i Ebberup blevet aktiveret, men der er intet brudt op. En bil er set køre fra stedet.

VISSENBJERG: En sølvgrå Mazda 626 med registre-ringsnummer UU 34898 er fredag den 10. august mel-lem kl. 01,15 og 05,45 blevet stjålet fra Korsebjergvej i Vissenbjerg.

GLAMSBJERG: Mellem tors-dag den 9. august kl. 21,00 og fredag den 10. august kl. 07,00 er to John Deere traktorer blevet stjålet fra et maskincenter på

Toftegårdsvej i Glamsbjerg. De er senere blevet fundet i en skov på en grusvej overfor Egevej i Glamsbjerg. Traktorerne havde været udsat for et omfattende hærværk.

ASSENS: Lørdag den 11. august mellem kl. 16,25 og 16,35 har en kvinde fået stjå-let kontanter fra sin taske, som hun havde lagt fra sig på et bord/bænkesæt på Odensevej i Assens.

VISSENBJERG: Et vindue til et samlingslokale på Bakkevej i Vissenbjerg er mellem søndag den 4. august kl. 14 og søndag den 11. august kl. 13 blevet brudt op. Umiddelbart er der intet stjålet.

GLAMSBJERG: Mandag den 12. august kl. 14,02 påkørte en bilist et telefonskab på Bogensevej i Glamsbjerg.

AARUP: Mellem torsdag den 1. august kl. 08,10 og fredag den 9. august kl. 14,00 er hoveddøren til en privat beboelse på Fuglebakken i Aarup blevet brudt op. Der er tilsyneladende ikke stjålet noget.

VISSENBJERG


Ideer efterlyses

I fredags havde Vissenbjerg Borger- og Kulturforening inviteret til åbent hus i den tidligere byrådssal i Vissen-bjerg. Foreningen har over-taget ansvaret for salen med de tilhørende mødelokaler, og ville gerne vise lokalerne frem og få nogle forslag til brug af lokalerne. For de fremmødte redegjorde formand Bjarne Kristensen for aftalen med kommunen og oplyste, at salen kan lejes til forskellige arrangementer, der ikke konkurrerer med kroen og forsamlingshusene.

Der skal også tages hensyn til, at der på 1. og 2. sal er lejligheder. Det vil koste 1000 kr. at leje salen, som har plads til ca. 150. De to møde-lokaler med plads til ca. 20 kan lejes for 200 kr. pr. lokale. Her kan foreninger dog gra-tis låne lokalerne til bestyrel-sesmøder og lignende uden off entlig adgang. Lokaler kan reserveres på kirkekontoret eller på [email protected] Salen bruges fast af bridgeklubben, og det planlægges at oprette åben datastue, hvor borgere kan få hjælp til at lære brugen af pc og Internet. Når ombygnin-gen af det tidligere rådhus er færdig til foråret, fl ytter Vissenbjerg Bibliotek ind i stueetagen, og Vissenbjerg Lokalhistoriske Forening

og Arkiv fl ytter ind på 1. sal. Kontorfl øjen mod den gamle krohave er solgt til Vissen-bjerg Boligselskab/Domea og bliver snart ombygget til lejligheder. I den østlige del af bygningen har Vissenbjerg Kirke fortsat mødelokaler, konfi rmandstue og konto-rer for kirken, præster og kirkegårdsleder. I kælderen med indgang fra gården har Lions Club Vissenbjerg-Aarup fortsat deres møde- og klublokale. Fra foråret vil den tidligere kro- og rådhusbyg-ning dermed efter fl ere års delvise stilstand igen blive totalt udnyttet. Se mere information om Vis-senbjerg Borger- og Kultur Forening på hjemmesiden www.vissenbjerghus.dk

På Røverfestens hjemme-side www.roverfest.dk kan der nu ses ca. 50 billeder fra Røverfesten 2013 leveret af Folkebladets fotograf.

john

Åbent hus i Vissenbjerghus

Billeder fra årets Røverfest er på hjemmesiden


edc.dk

VissenbjergStatsaut. ejendomsmæglere, Valuarer, MDE

Arne

Mølborg

Salg&Vurd

Mikael

Højris

Ejendomsmægler

Lilian

Drikkjær

Ejendomsmægler

Fordi det ikke er lige meget, hvem der sælger din bolig!

Sag 54900864

Vissenbjerg

Gammellundvej 24Nu udbydes denne utrolig charmerende bolig beliggende i skønne ugenerteomgivelser, med markerne som nabo. Ejendommen er løbende renoveret,så det fremstår som ny i det meste af huset.

1.295.000/65.000Pris/Udb.6.787/6.084Brt./Nt.

Alternativt finansieringsforslag:4.815/4.330 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.

Bolig m²122

Grundm²

1458

Rum /Værelser

7/4

Opført/Ombygget1875/04

Kontakt tlf. 64473252

NYHED

D

Vestergade 125492 Vissenbjerg64 47 32 52

KOM GODT VIDERE

Sag 54900878

Vissenbjerg

Mejseparken 10Denne dejlige og velholdte 1 plans villa udbydes nu til salg. Ejendommen ercentralt placeret i Vissenbjerg, tæt på skole, indkøb og offentlig transport.Tilhørende stor garage. Ejendommen opvarmes med fjernvarme.

1.275.000/65.000Pris/Udb.6.943/5.587Brt./Nt.


Bolig m²132

Grundm²785

Rum /Værelser

5/3

Opført

1977


NYHED

D Sag 54900130

Vissenbjerg

Ærtekilen 18 Villa centralt beliggende i Vissenbjerg, højt beliggende med skøn udsigt overområdet og med mulighed for liberalt erhverv eller for at flere generationerkan bo sammen. Beliggende i et roligt lukket vænge i Vissenbjerg.

1.995.000/100.000Pris/Udb.10.588/9.399Brt./Nt.


Bolig m²250

Grundm²985

Rum /Værelser

7/5

Opført

1971


NY PRIS

Sag 54900747

Tommerup

Vibevænget 3 Indflytningsklar centralt beliggende 1 plans villa i lukket vænge i Bryllesælges. Ejendommen er beliggende tæt på skole, børnehave,sportsfaciliteter og indkøb. Kort afstand til dejligt grønt område for børnene.

1.275.000/65.000Pris/Udb.6.771/6.222Brt./Nt.


Bolig m²142

Grundm²706

Rum /Værelser

5/4



Åbent husmed tilmeldingOnsdag 21/0815:30 - 16:00

- og vær med søndag d. 22. september når

vi holder landsdækkende Åbent hus med tilmelding

Bestil et gratis Salgstjek på edc.dk/salg

Sæt din bolig til salg nu!

Sag 54900717

Vissenbjerg

Poppelvej 10 Dejlig 1 plans villa beliggende i attraktivt kvarter i lukket vænge medstisystemer til skole sælges. Særdeles velholdt villa på 150 m2 - 48 m2carport. Villaen fremtræder indflytningsklar

1.495.000/75.000Pris/Udb.8.112/7.358Brt./Nt.


Bolig m²150

Grundm²949

Rum /Værelser

5/4

Opført

1974


Åbent husmed tilmeldingLørdag 24/0810:30 - 11:00

D

Sag 54900447

Vissenbjerg

Vestervang 37 Meget præsentabel og velbeliggende 1-plans villa med udsigt til skov.Indbydende villa opført i 1973 med et boligareal på 141 m2. Huset erløbende blevet moderniseret og vedligeholdt og fremstår yderst velholdt.

1.495.000/75.000Pris/Udb.7.933/7.179Brt./Nt.


Bolig m²141

Grundm²709

Rum /Værelser

4/3

Opført

1973


Sag 54900706

Vissenbjerg

Gadsbøllevej 40 På lukket vej sælges Indflytningsklar villa med kælder og nem lukket have.Ejendommen er moderniseret med nyere køkken og badeværelse medbruseniche fra 2008. Pillefyr fra 2010.

1.245.000/65.000Pris/Udb.6.606/5.741Brt./Nt.


Bolig /kælder m²

112/64

Grundm²

1000

Rum /Værelser

3/2

Opført

1950


Åbent husmed tilmeldingFredag 23/0815:00 - 15:30

Sag 54902664

Vissenbjerg

Poppelvej 32I eftertragtet villakvarter i Vissenbjerg finder I denne velholdte gulstensvillam. en god og højloftet kælder på 80 kvm. samt nyere vinduer og døre fra2008. Beliggende ved skov, grønne områder og med stisystemer.

1.995.000/100.000Pris/Udb.10.570/9.295Brt./Nt.


Bolig /kælder m²

132/80

Grundm²785

Rum /Værelser

5/5

Opført

1974


Giv et bud

D Sag 54900419

Vissenbjerg

Lundager 53B Velholdt indflytningsklar rækkevilla med carport og nem lukket have sælges.Ejendommen er blevet sandblæst / vandskuret og malet i 2011, nyerekøkken fra 2011 - der er et nyere gasfyr fra december 2012.

795.000/40.000Pris/Udb.4.636/4.393Brt./Nt.


Bolig m²85

Grundm²446

Rum /Værelser

3/3

Opført

1990



D Sag 54900203

Veflinge

Tevringevej 6 Særdeles spændende ejendom med gode udnyttelsesmuligheder. Tilejendommen hører ca. 1 ha. jord beliggende samlet omkring ejendommensbygninger. Beliggende i naturskønt område med kort afstand til Morud By.

2.395.000/120.000Pris/Udb.12.829/11.089Brt./Nt.


Bolig m²260

Grundm²

9761

Rum /Værelser

7/6



Åbent husLørdag 24/0810:00 - 16:00


edc.dk

VissenbjergStatsaut. ejendomsmæglere, Valuarer, MDE

Arne

Mølborg

Salg&Vurdering

Mikael

Højris

Ejendomsmægler

Lilian

Drikkjær

Ejendomsmægler

Vi har flere boliger til salg - se dem på www.edc.dk/Vissenbjerg

Sag 54900860

Tommerup

Odensevej 25 Gulstensvilla 1 plans villa beliggende centralt i Verninge - med cykelafstand- gåafstand til skole, børnehave/vuggestue samt gode busforbindelser tilOdense eller Assens sælges.

650.000/35.000Pris/Udb.3.938/4.059Brt./Nt.


Bolig m²125

Grundm²855

Rum /Værelser

3/3

Opført

1960


Åbent husmed tilmeldingFredag 23/0814:00 - 14:30

NYHED

D

Vestergade 125492 Vissenbjerg64 47 32 52

KOM GODT VIDERE

Sag 54900852

Tommerup

Højsletten 21 Nyere 1 plans fuldmuret villa beliggende i populært villakvarter sælges.Ejendommen som er fra 2008 fremstår velholdt og indflytningsklar.

2.095.000/105.000Pris/Udb.10.969/10.256Brt./Nt.


Bolig m²140

Grundm²912

Rum /Værelser

5/4

Opført

2008



NY PRIS

Sag 54902538

Tommerup

Smedegyden 1 Vandskuret / pudset villa med nyere sort Decra tag fra 2007 sælges.Indeholder bla. nyere stort Vordingborg køkken fra 2008 med spiseplads. Badeværelse med brus og gulvvarme, opvarmes med pillefyr. God nem lukkethave.

995.000/50.000Pris/Udb.5.665/5.073Brt./Nt.


Bolig /kælder m²

116/32

Grundm²599

Rum /Værelser

5/5

Opført

1911


Sag 54900642

Vissenbjerg

Møllevej 5C Populært rækkehus centralt i Vissenbjerg by sælges - med gåafstand tilbager - indkøbsmuligheder, skole - idræt og busforbindelser - kort og nemafstand til motorvejsnettet. Ring for en fremvisning 64 47 32 52

695.000/35.000Pris/Udb.4.162/3.866Brt./Nt.


Bolig m²71

Grundm²175

Rum /Værelser

3/2

Opført

1986


Åbent husmed tilmeldingTirsdag 27/0810:00 - 10:30

Sag 54900513

Tommerup St.

Østerbro 24 Pæn og velholdt villa beliggende i roligt kvarter med få meter til skov!Præsentabel villa på 131 kvm. opført i 1900. Villaen er beliggende i etattraktivt og børnevenligt kvarter, hvor der er kort afstand til byens faciliteteri Tommerup St.

950.000/50.000Pris/Udb.5.415/4.883Brt./Nt.


Bolig m²131

Grundm²946

Rum /Værelser

6/6

Opført

1900


Sag 54900372

Aarup

Skovstrupvej 72 Her tilbydes nyere træhus opført i 2011 med betontag og termoruder(aflåste), beliggende ude i skønneste natur med kort afstand til TommerupSt. Hele denne smukke bolig er med trægulve, gulvvarme og lofter i kip.

985.000/50.000Pris/Udb.5.157/4.551Brt./Nt.


Bolig m²71

Grundm²906

Rum /Værelser

3/3

Opført

2011


Sag 54900077

Glamsbjerg

Frøbjergvej 18, ØrstedHer sælges ejendommen Engvang,som er opført i 1936 og har etboligareal på 137 kvm. samt 25kvm. kælder. Gedigen villa tilfornuftige penge, beliggende inaturskønt område med flot udsigtover marker.

645.000/35.000Pris/Udb.3.926/3.702Brt./Nt.


Bolig /kælder m²

137/25

Grundm²685

Rum/Værelser

5/4

Opført

1936


Hver uge har vi 500.000 besøg på edc.dk*

*Adobe SiteCatalyst

Kontakt EDC og få et gratis Salgstjek

Sag 54900120

Aarup

Gelstedvej 36, Rørup Ualmindelig smuk og spændendebolig bl.a. med nyt stråtag fra 2004og sprossevinduer fra 2003. Udover den smukke bolig er der godebygninger på henholdsvis 200 m2,48 m2 og 42 m2 alt beliggende på16.319 m2 grund.

1.850.000/95.000Pris/Udb.10.801/9.476Brt./Nt.


Boligm²193

Grundm²

16319

Rum/Værelser

8/8

Opført /Ombygget1822/09


D

Sag 54900297

Tommerup St.

Skelskovvej 17 Pæn og særdeles regulær villa til en fornuftig pris. Villaen er opført i 1910med et boligareal på 133 m2 og ligger på en 1.054 m2 stor grund med endejlig lukket have. Mulighed for hurtig overtagelse.

595.000/30.000Pris/Udb.3.850/3.632Brt./Nt.


Bolig m²133

Grundm²

1054

Rum /Værelser

4/4



Sag 54900393

Tommerup

Langstedvej 35, LangstedEr du dus med himlens fugle og skovens grønne træer, så skal du ta' tilLangstedvej og se denne her. Smuk, stemningsfuld og særdeles velholdt4-længet idylliske perle i ægte Morten Korch stil.

2.295.000/115.000Pris/Udb.12.278/10.899Brt./Nt.


Bolig m²200

Grundm²

39064

Rum /Værelser

5/3

Opført

1777


Sag 54902729

Aarup

Gl.Bogensevej 35 1. plans gulstensvilla på 136 m2 med stor garage på 40 m2 beliggende påstor grund på 11.476 m2 sælges. Der er tilhørerne en byggegrund på 764m2 - tilstødende ejendommen. En ejendom som skal ses.

1.115.000/60.000Pris/Udb.5.928/5.417Brt./Nt.


Bolig m²136

Grundm²

12240

Rum /Værelser

4/4

Opført

1980




18

Tilbud på bådtrailere fra:Tilbud på bådtrailere fra:OCEAN 451....................................................................5.795,-OCEAN 501-10’’(som foto) .......................................................6.295,-OCEAN 501-13’’....................................................................6.595,-OCEAN 750-13’’....................................................................6.795,-


Åbningstider: Mandag, tirsdag, onsdag, torsdag og fredag kl. 7.30-18.00 - Søndag kl. 13.00-16.00

Salg: Michael · Tlf. 2517 3771

AARUP

Snedkervænget 1 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 3328

JAN LUND BILERDin lokale

Vores værksted tilbyder serviceog reparation af alle bilmærker.

Vi har gratis lånebil.

Opel Zafira 1,7 CDTi 110 Enjoy ecoKoksmetal, 5-dørs, alu, aircon, fjernbj. c-lås, fartpilot, infocenter, udv. temp. måler, højdejust. forsæde, el-spejle, el-ruder, , stofindtræk, tågelygter, servo, eps, tonede ruder, håndfrit til modbil,bluetooth,km. 95.000 ...............................189.900Ford C-Max 1,6 TDCi 109 TitaniumSølvmetal, 16’’ alufælge, 2-zone klima, fjernbj. c-lås, kørecomputer, infocenter, startspærre, glastag, 4 x el-ruder, klap el-spejle m/varme, tonede ruder, 1 ejer, mørktonede ruder i bag,km 93.000 .................................... 174.900

Citroën C5 1,6 HDi Elegance WeekendSortmetal, 5 dørs, 2-zone klima, fartpilot,kørecomputer, infocenter, regnsensor, esp, servo, tagræling, ton.ruder, aftag. træk, km. 99.000 ...............................104.900

Kia Carnival 2,9 CRDi VGT LX 5-dørsSølvmetal, 6 pers. camper, a/c, fjernbj. c-lås, 4xel-ruder, el-spejle, esp, 1 ejer, km. 90.000 ....................129.900

Ford Focus 2,0 TDCi Titanium st. carRød, 5-dørs, 16’’ alufælge, 2-zone klima, fjernbj. c-lås, parkeringssensor, kørecom-puter, infocenter, startspærre, auto. nedbl. bakspejl, el-spejle m/varme, cd/radio, kop-holder, armlæn, tågelygter, 6 airbag, esp, servo, tonede ruder,km. 80.000 ...............................159.900

Ford C-Max 1,6 TDCi 109 TrendCollection 5-dørsKoksmetal, 16’’ alufælge, 2-zone klima, fjernbj. c-lås, parkeringssensor for og bag,kørecomputer, infocenter, udv. temp. måler, 4 x el-ruder, el-spejle m/varme, cd/radio, bluetooth, armlæn, tonede ruder, kopholder, læderindtræk, tågelygter,km. 88.000 ...............................159.900

Nissan Patrol 2,8 TD 5-dørsBordeauxmetal, 7-sæders, 18’’ alu, aircon, fjernbj. c-lås, startspærre, 4xel-ruder, stofindtræk, km. 136.000 ..139.900

Peugeot 407 1,6 HDi ST SportSølvmetal, 2-zone klima, fartpilot, par-keringssencor, infocenter, kørecomputer, læderrat, regnsensor, tågelygter,stofindtræk, km. 106.000 .............................119.900Ford Focus 1,6 TDCi 95 Trend st. car 5-dKoksmetal, 6-gear, aircon, fjernbj. c-lås, infocenter, startspærre, 4xel-ruder, el-spejle m/varme, tonede ruder, esp, servo, kopholder, bagagerumsdækken, cd/radio,disel partikelfileter,km. 100.000 .............................174.900VW Golf V 1,9 TDi 105 Comfortline Variant BN 5-dørsSortmetal, 2-zone klima, fartpilot, infocen-ter, kørecomputer, km 109.000 .169.900

1110

10

07

09

09

07

98

06

09

10

09

1208

11

Opel Astra 1,7 CDTi 125 Edition st. carGråmetal, 6-gear, fuldaut. klima, fjernbj. c-lås, fartpilot, kørecomputer, infocenter, regnsensor, bluetooth, parkeringssensor, tågelygter, dækkontrol, 8 airbags, esp, servo, tonede ruder, 4 x el-spejle,håndfrit til mobil, km 84.000 ................................149.900

Peugeot Partner 1,6 HDi S-LineSølvmetal, 2 skydedør, aircon, el-ruder/spejle, fjernbj. c-lås, km 164.000 ................................ 59.900

Ford KA 1,2 Trend 3-dørsLysgrøn, stofindtræk, servo, cd/radio,bagagerumsdækken, kopholder, ikke ryger, km. 43.000............... 54.900

Ford Focus 1,6 TDCi 109 Trend Collection st. car 5-dørsSølvmetal, 2-zone klima, kørecomputer,infocenter, regnsensor, navigation, blue-tooth, auto. nedbl. bakspejl, el-ruder, tonede ruder, kopholder, tåge-lygter, km 124.000 ...................124.900

Toyota Corolla Verso 2,2 D-4D Sol 7-persSølvmetal, 6-gear, fuldaut. klima, fjernbj. c-lås, fartpilot, kørecomputer, infocenter, startspærre, udv. temp. måler, højdejust. forsæde, 4xel-ruder, el-spejle, tågelygter, esp, servo, tonede ruder,km 76.000 ................................199.900Mazda 5 2,0 DE 110 GO 5-dørsKoksmetal, 16’’ alufælge, fuldaut. klima,fjernbj. c-lås, fartpilot, kørecomputer, infocenter, regnsensor, sædevarme, tåge-lygter, kopholder, esp, klap-el-spejle, km 103.000 ...................189.900

Ford Focus 1,6 TDCi 109 Trend Collection st. car 5-dørsMørkblåmetal, 2-zone klima, fartpilot, kørecomputer, regnsensor, armlæn, esp, servo, fjernbj. c-lås, el-ruder, el-spejle m/varme, km 121.000 ....134.900

Peugeot 307 1,6 HDi 109 Complete st. car 5-dørsSortmetal, 16’’ alufælge, aircon, køl i han-skerum, fjernbj. c-lås, parkeringssensor,fartpilot, kørecomputer, infocenter, auto. nedbl. bakspejl, el-ruder, 6 air-bags,bluetooth, km. 105.000 ....114.900

Opel Astra 1,6 Classic 103 5-dørsLysblåmetal, aricon, fjernbj. c-lås, start-spærre, udv. temp. måler, el-ruder, el-spejle, abs, servo, tonede ruder,træk, km. 141.000 ...................... 49.900

Volvo V70 2,4 170 MomentumSortmetal, km. 320.000 .............. 84.500

Peugeot 107 1,0 Comfort 5-dørsSortmetal, 15’’ alufælge, fjernbj. c-lås,startspærre, airbag, hækspoiler, esp, servo,stofindtræk, ikke ryger,km. 73.000 ................................. 54.900

09

10

08

09

09

05

SOLGT

HUSK! Vi tilbyder også finansering af din nye bil

04

09

SOLGT

Eksplosionen i salget af de små og billigere biler giver ekstra travlhed hos Vest-fyns Undervogns Center, der er medlem af rustbe-skyttelseskæden Dinitrol.

Men ejere af minibilerne nøjes ikke kun med en rustbeskyttelse. Op mod 70 procent af minibilerne får også monteret de bagerste inderskærme, som ifølge FDM reducerer støjniveauet med op til fem decibel. De fl este af de små og billige biler er nemlig ikke fra fabrik-kens side udstyret med de bagerste inderskærme. Det betyder, at bilerne larmer uforholdsmæssigt meget, og at skærmkanterne er ekstra udsatte for korrosion, fordi der sprøjtes vand og grus fra dækkene op i hjulkassen, så skærmkanten nærmest bliver sandblæst og derved udsat for rustangreb.Heldækkende plastinder-skærme dækker det meste af hjulkassen og skærmkan-ten. Det betyder, at næsten alle kroge og kanter bliver beskyttet mod stenslag, grus og vand fra dækkene, og man opnår derfor en rustbe-skyttende virkning.Et par inderskærme til en af de billige biler koster typisk mellem 1.500 og 2.000 kroner inklusiv montering og må derfor betragtes som en fornuftig investering. En bil, der fra ny er rustbeskyttet og monteret med heldækkende plastinderskærme, bevarer et pænt ydre og holder derved også værdien i fl ere år.

fi nd

Populært at støjdæmpeminibilerne på Vestfyn

Havetrailere150S1 - 150x100x35 ....................................................3.795,-511S1 Silver - 200x110x32 .......................................4.295,-205S1 - 205x122x35 ....................................................4.795,-220S1- 220x130x35 .....................................................5.595,-205XL - MED 60 CM. SIDER 205x122x60 ............5.795,-ERHVERVSTRAILERE BUGGYm/presenning, næsehjul i stål.Få stk. tilbage 8.995,-

GRUSGRAV

S.E.V.GRUSGRAV

(tidligere Fjelsted Mørtelværk)

GRUS • STENMobil 3066 0407

Motor siderne

LL UDKOMMER I HELE ASSENS KOMMUNE

Nr. 22 Årg. 93

Tirsdag den 28. maj 2013

Loppemarked på torvet iTommerup St.

Assens Sang-kraftcenterhædret Læs side 19

Aarup festede i pinsesolen Handicapprisen og

Frivillighedsprisen uddeltLæs side 5

Læs side 16

Læs side 9

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen

HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber

Kvalitet Rådgivning Tryghed

v/ Hørespecialist Michelle Møller-BertramØstergade 11G 5492 VissenbjergTelefon 82 130 150 www.byenshk.dk … vi glæder os til at se dig!

/ H i li t Mi h ll M ll B t

Du finder os i Vissenbjerg og Glamsbjerg

Ace micon fra SiemensAce micon fra Siemens

Kan du høre?Book gratis høretest på telefon 82 130 150

* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.

Tilskud til høreapparater op til kr. 9350,-* Kvalitet til prisgaranti!

Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Lækkerier til grillen:10 stk. kyllingefi leterMarinerede eller ferske. Kun ................990010 stk. grillkoteletterMarinerede eller ferske. Kun ................9900

Østergade 11 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 47 11 61 ÅBNINGSTIDER: ALLE UGENS DAGE KL. 7.30-20.00

VISSENBJERG

FRISKBAGT BRØD

11 61

800Pr. stk. kun

Dansk

Iceberg salat

92 Vissenbjerg · Tlf 64 477

D

I35001 pose kun

Rød Merrild kaff e500 gram

Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 - Lørdag kl. 9.30 - 13.00

Bikes4you.dkVestergade 54 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 6447 4103

Ladegård Mark 41 · DK-5560 Aarup · Tel. 5234 3464www.lgwh i sk y.dk

The GlenDronach Original 12 Y.O. Single Highland Malt, 43%,PX/Oloroso Sherry CasksKOM OG SMAG 31. MAJ KL. 10 - 18

CHOKOLADEOG WHISKYSMAGNING 13. JUNI HOS

årets gave på fars dag

far

s-dags-pris

:

350,-

Detaljer/tilmelding: www.lgwhisky.dk

Scott racercykler

Gode tilbud i uge 22!

STORT SOMMERSALGPIGETØJ - STR. 8-16 ÅRLørdag den 1. + søndag den 2. juni kl. 10-15VILDE PRISER: 25-50-75-100-150 kr.Mærker: Queenz - JuiceBehani OUTLETTrunderupvej 16 - 5683 Haarby - tlf. 25 71 56 44

Åbningsdage: Onsdag kl. 13-18 · Torsdag kl. 16-20 OBS: Der kan kun betales med kontanter

VEJ-SELV-SLIK

449595Pr. 100 gram

Gælder fredag og lørdag...

Vi sælgerE-cigaret

23800CITY KIOSKEN - AARUP - TLF. 6443 3511

Nu også på Iphone og Ipad

folkebladet.net


HALVORSENApSTlf. 64 47 21 20 - 20 86 73 68Industrivej 24 · 5492 [email protected]

Alt i tømrer- og snedkerarbejde - hovedentreprise Tilbygninger Renovering Nybyggeri Tagarbejde

Vinduer og døre Industri Landbrug

Nybygning/renovering.Kloak-TV inspektion. SpulingRing og få et tilbud - aut. kloakmester

Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999www.pallejohansen.dk • e-mail: [email protected]

Murer- & kloakarbejde

OLIE OG GAS SERVICE • VVS · BAD · TEKNIK • TAG OG FACADEINDE • KLIMA OG VENTILATION

DAMGÅRDVEJ 12 · MIDDELFART

HÅNDVÆRKERE

Holmevænget 1 - 5560 AarupTlf. 64 45 16 62Mobil 22 80 16 [email protected]

Al haveservice udføres!· Alle former for belægning· Græsslåning· Klipning af hæk· Opsætning af hegn· Nedbrydning· Snerydning· Saltning· SALG AF TRÆPILLER- og meget meget mere

BRÆNDESÆLGES

BREDMURERFORRETNING

LEIF PEDERSEN

MURERMESTERUnder Bankerne 12 · Bred · 5492 VissenbjergMobil 2179 3608 · [email protected]

Om- og tilbygningNyt badeværelse - Facadeisolering

Skolevej 39 - Grønnemose - Tlf. 6443 1641 - www.byggefirmavestfyn.dk

Lad os give jer et uforpligtende tilbud på jeres nye tag!

VESTFYNAP

S

BYGGEFIRMA

velbygget trivsel

Pris pr. m2 950,-, incl. moms

NYHED!

Nyt badeværelse eller køkken HTH

Få

10%rabat på

klinker, fl iser/køkkentil jeres nye bad/køkken

Lad os bygge jeres nye bolig - ring og hør nærmere...

✔ 200 m2 tag.✔ Zinck tagrender og nedløb✔ Stern og underlister✔ Undertag, lægter m.m.✔ 125 mm loftsisolering✔ IBF dobbelt-S tagsten og rygning✔ Nedtagning af eksisterende tag✔ Bortkørsel og oprydning af alt byggeaffald

Nye vinduerog døre

Få

÷10%rabat på vinduer og

døre til jeres bolig m.m.

www.lebaek.dk

Den lille ButikLandevejen mellemMiddelfart og BogenseMiddelfartvej 240 · Brenderup ·Tlf. 2147 3283

Åbent:Hverdagekl. 12-18. Lørdagkl. 10-13 ·Søndag lukket

Vejentilgodsex gårgennem»DenlilleButik«iBrenderup!

SEX• Kæmpeudvalg i sexlegetøj• Pikant lingeri, lak og latex•Altid 1000 film på lager

kkkkk33www.lille-b

utik.dk

DIVERSE

KØRESKOLER

Bjarne Jensen´sKøreskole

Bredgade 2 - 5560 Aarup - Mobil 2895 1678

din køreskole

Undervisningen foregår hovedsageligt i Vissenbjerg.Der er også mulighed for hjemmeundervisning, ved min. 3 elever.

Plads til allewww.din-køreskole.dk • [email protected]

TLF: 31 12 20 00

LUNDSGAARD KØRESKOLE

Nedermarken 9 • 5560 Aarup • lundsgaardkoreskole.dkHoldstart mandag den 23. september 2013

Tlf. 6016 1430Karen Sørensen

FORSAMLINGSHUS

Andebølle Forsamlingshus

Udlejning af husVi har også plads til deres fest!

Udlejning: Tlf. 30 70 35 37

LoppemarkedVi mangler effekter til vores

loppemarked den 8. september.Kontakt: Peter, tlf. 2143 2942

FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE..!

Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år.

TANDPROTESERMED TRYGHEDSGARANTI

OdensePakhusgården

Rugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61Aarup

Søndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00Middelfart

Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00www.tpt.dk

Tidsbestilling: Alle hverdage fra kl. 8-20 på tlf. 28 29 32 34

VEJER DU FOR MEGET...?- eller lider du af forhøjet kolesterol/blodtryk?

Få din egen personlige kostplan

d b ll

Aut. klinisk diæ[email protected]øndergade 2, 5560 Aarupwww.bliv-slank.nu

Følg bloggen på www.bliv-slank.nu

KLINIKKER

GYMNASTIK

SALG

Sæsonstart 2013-14Assens Gymnastikforening starter op i uge 35 i Arena Assens.

Vi glæder os til at se nye og gamle gymnaster.

Se holdinddeling på www.assensgymnastik.dk

OPRYDNINGSUDSALG I ORTELørdag d. 24. og søndag d. 25. aug. fra kl. 10.00-16.00Brugte møbler, porcelæn, lamper, legetøj, bøger og gamle Anders And hæfter + meget mere.Kom og gør en god handel i butikken

Den Gamle Købmand i OrteMogens Hansen

Orte Byvej 11, 5560 Aarup - Tlf. 6445 1228


20

Minigraverm/førerudlejes. 350,- kr. i timen. Jordfortrængning med 65 og 95 mm raket.

Alt i kloak og drænv/Engdahl´s EntrepriseTilbud gives!

Henvendelse:

Tlf. 61 54 59 81.

KØRSEL

HUS SØGES

Grus, sten, muld, contai-ner og rendegraver m/ fører udlejes.

Henvendelse:Vognmand

Peder VikkelsøTlf. 40 28 53 03.

ERHVERVSLOKALER UDLEJEStæt ved Aarup Station

Lager-/produktionslokaler med tilhørende kon-torfaciliteter til leje omgående.

Lejemålet består af ca. 1.000 m2 lagerhal, fordelt på 2 bygninger. Indeholder mindre værksted, kontorer, konference-/udstillingsrum samt køk-ken og toilet på i alt ca. 200 m2.

Mange anvendelsesmuligheder.

Henvendelse til:Scankab Cables A/S på mail [email protected]

Hus på landet søges af par med hund.Mindst 3 vær. + stue, gerne med værksted, men uden er også inte-ressant. Max. kr. 5.000,- pr. måned, kr. 6.500,- alt incl. Skal ligge i Assens kommune.

Tlf. 22 73 13 49/22 73 13 47.

DIVERSE

Rengøringog tæppe-rensning tilbydesErhverv/Privat.

Engangsopgaver m.m.Kan fratrækkes på selv-angivelse.

Grethe’s ServiceTlf. 64 49 19 45/

25 78 64 49

9. - 23. august

2013 - kl. 20.00Søndage dog kun kl. 15.00

(ingen forestilling mandage)

Køb billetter hele døgnet direkte på

www.froebjerg.dkeller tlf.64 43 33 33

I byenI byen I byen med FOLKEBLADET... I byeI byen

AARUP BY MARKEDFJERDE MARKEDSDAG:

LØRDAG DEN 31. AUG. 2013 KL. 9.00-14.00Kom og gør en god handel på det månedlige marked, der afholdes på PARKERINGSPLAD-SEN BAG INDUSTRIEN.

Her vil være plads til lækre fødevarer, kræmmere, børn og andet godtfolk fra nær og fjern.

OBS! Kl. 11.00 synger Aarup-Rørup Voksenkor danske sange.

Når du er færdig med at handle på markedet, anbe-faler vi, at du går en tur ned ad den hyggeligehandelsgade i Aarup by.Hvis du ønsker en stand på markedet, bedes du kontakte: Helge Roslind, tlf. 20 45 47 60. Mail: [email protected]

Næste Aarup By Marked når det nye Torv indvies!

Kulturhuset CulturArte

KRENGERUP


Tirsdag den 20. august åbnes årets sidste caféudstilling på Hørvævsmuseet ved Krengerup.”Strik med tern og striber” er titlen på udstillingen, som er baseret på kunstneren Vivian Høxbro´s arbejder.Blandt strikkeinteresserede forbindes Vivian Høxbro nok fortrinsvis med dominostrik, men hun rummer meget andet og mere, idet hun både er forfatter til adskil-lige håndarbejdsbøger, foredragsholder, instruktør

på utallige strikkekurser og indehaver af et forretnings-imperium, der tæller butikker både i Norden og i USA. Udstillingen kan ses indtil den 29. september, hvor museet lukker ned for endnu en både travl og succesfyldt sæson.

VISSENBJERG


Som optakt til en ny dan-sesæson inviterer Country Dance-Vissenbjerg til en hyggelig aften med mad, levende musik og country dance.

Det foregår i Frøbjerg Sam-lings- og Kulturhus fredag den 13. september kl. 18 – 22. Menuen er marineret svinekam, salat og fl ødekar-tofl er. Drikkevarer kan købes. Efter maden vil der være instruktion til dansen. Prisen for hele aftenen med mad, musik og dans er kr.75,00. Alle er velkomne, og tanken er naturligvis at udbrede kendskabet til denne form

for sjov motion, hvor den amerikanske dans har første prioritet, men hvor det sociale også er en stor del af livet i foreningen. Med initiativet håber foreningen naturligvis at få mulighed for at møde nye mennesker, som har lyst til at være med i Country Dance-Vissenbjerg. Foreningen, som for øvrigt kan fejre 25 års jubilæum i år, har for tiden 60 medlemmer fordelt på 2 hold, som mødes en gang om ugen, tirsdag og onsdag aften kl. 20 – 22 i gymnastiksalen på Vissen-bjerg Skole. Til arrangemen-tet i Frøbjerg er der af hensyn til maden tilmeldingsfrist senest 5. september til Frede Olsen tlf. 41 83 25 44 eller email: [email protected] (se også annoncen i næste uge)

Mad, musik og country dance

Frede og Margit Olsen i fuld gang med instruktion til country dance. Arkivfoto.

Ny caféudstilling på Hørvævsmuseet

Forretningslokaler til leje i Aarup

Bedste beliggenhed på Bredgade, ca. 350 kvm. butik + 80 kvm. kælder. 20 meter facade med 2 indgangspartier. Egen P-plads (16) med direkte indgang til butik. Attraktiv husleje. Ledig fra 1. december eller senere.

Tlf. 2851 1829

UDLEJES

Udlejningi Aarup3 vær. lejlighed på ca. 82 m2 i bymidte.Mdl. Leje kr. 4.450,-+ forbrug.3 mdr. depositum.

Tlf.: 26 70 08 52.

Udlejningi AarupNy istandsat 3 vær. lejlighed på ca. 90 m2 i hovedgaden.Mdl. Leje kr. 4.700,-+ forbrug.3 mdr. depositum.

Tlf.: 26 70 08 52.


21

bI byen I byen med FOLKEBLADET...

KERTE FORSAMLINGSHUSHuset udlejes på tlf. 29 90 64 43

[email protected]

Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus

BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15

Køb billet med din smartphone

til bio og koncert!

billetsalg & info:6471 2031 ellerWWW.TOBAKSGAARDEN.DK

BIOASSENS

15.-21. august kl. 19.30

22.-28. august kl. 19.30

24.-25. august kl. 16.00

I biografen 18. juli

THE WAY WAY BACK

sommerens mest varme og cool komedie

EN HELT NY KLASSE AF MONSTRE.

©20

13 D

isne

y/Pi

xar

FACEBOOK.COM/DISNEYDANMARK

SYNGER THOMAS HELMIG

MICHAEL TRIERFREDAG 23. AUGUST KL. 21

ULVEN ER TILBAGE

PETER BELLILØRDAG 7. SEPTEMBER KL. 21

THE BOY WITH THE DISCO SOUL

VINNIE WHOLØRDAG 14. SEPTEMBER KL. 21

TALLE ALENE I VERDEN

SIMON TALBOTONSDAG 11. SEPTEMBER KL. 19

FRED I DALEN - FEST VED FLYGLET

ESBEN JUSTLØRDAG 21. SEPTEMBER KL. 21

ALWAYS A GOOD FEELING

OUTLANDISHTORSDAG 19. SEPT. KL. 20

MIND THE GAP

NABIHATORSDAG 26. SEPTEMBER KL. 20

WILD HEARTS FALL

DunéFREDAG 4. OKTOBER KL. 21

DET SCENE SHOW 2

PETER AGTORSDAG 10. OKTOBER KL. 20

BESØG FRA GHANA

VINCENT & ABIZA BANDLØRDAG 28. SEPTEMBER KL. 21

BRYLLUP - HVEM BLIVER BRUDEN ?

JONATAN SPANGSTORSDAG 3. OKTOBER KL. 20

yI byen I byI byen I byI byen b enI byen b enI byen I byenI byen

Levendemusik

Tlf. 40 96 25 76.

Skalbjerg Borger- & Klubhus

Bankospil Hver onsdag kl. 19.00 i Skalbjerg Borgerhus.

40 gennemgående nr. + ekstranr. Sædv. lotteri.77 gevinster hver gang. Puljen: 700,- kr.

Udlejning af huset, tlf. 6447 1080Bestyrelsen

Blue Jasmine VIND BIOGRAF BILLETTER TIL ASSENS BIO, TOBAKSGAARDEN

LL

VIND SHOW BILLETTER

TIL TOBAKSGAARDEN

Hvad kalder Simon Talbot sit nye show?

Palle alene i verdenTalle alene i verden

Simon talbotONSDAG 11. SEPTEMBER 2013 KL. 19.00

TORSDAG 29. AUGUST 2013 KL. 19.30

Hvem spiller overklas-sefruen Jasmine?

Meryl Streep

BANKOSPILHver mandag kl. 19.30 i Fjelsted Forsamlingshus.

STØTTEFORENINGEN TIL RØRUP SOGNEFORENING

RBRB

Pulje på 400,- kr. hæves med 200,- kr. om ugen

BRIDGEKLUBBEN »HØJFYN«

starter efterårssæsonen - mandag d. 2 september kl. 10.30 i BETHESDA, Vestergade 8, Vissenbjerg.Vi spiller hver mandag kl. 10.30 - ca. 14.30. Klubben er medlem af Danmarks Bridgeforbund.

Nærmere oplysning ved formanden Johs.Tolstrup, tlf. 64 47 29 11 eller på nettet www.fyn-bridge

The Lone Ranger og 3096 dage i Aarup bio

Kammermusikkoncert på Helnæs

UGENS FILM KL. 19.30

Tirsdag og onsdag

The Lone Ranger

AARUP BIOAARUP BIO

Læs om kommende fi lm:One Direction

- This is us - 3Dpå www.aarupbio.dk

Torsdag kl. 10.00

Torsdag-tirsdag kl. 19.30

3096 dage

Historisk aften i FrøbjergSamlingshuset inviterer til en hyggelig aften i huset, hvor der vises gamle billeder fra Frøbjerg og Orte og de bliver krydret med historien bag, af Asger Møller, Frøbjerg og Elise Andersen, Orte (Søster). Max 60 pers.

Fredag den 20. september 2013 kl. 19.00.Vi serverer kaffe med lidt sødt til. Pris 50,-

Tilmelding senest den 15. september:Via vores hjemmeside: www.frobjerg.dk eller mail: [email protected].: 22 23 80 25

I denne uge viser Aarup bio to film. Tirsdag og onsdag er der The Lone Ranger på plakaten mens der resten af ugen og i starten af næste uge vises 3069 dage. I The Lone Ranger er Johny Deep på spil som åndekriger. Efter endt uddannelse vender den unge sagfører John Reid tilbage til sin texanske

hjemby. Her håber han at hjælpe sin storebror, som er ranger, med at sætte skik på nybyggernes voldelige og korrupte fremfærd. Men da Reid såres alvorligt i et bag-hold, reddes hans liv af den indianske åndekriger Tonto. Dette får Reid til at ændre taktik, og han forvandler sig til en gådefuld helt med en sort maske. 3096 dage er historien om Natascha Kam-pusch bortførelse på vej til skole. Gennem otte et halvt år, eller 3096 dage, holdes hun fanget i en kælder. Bestil billet på www.aarup-bio.dk.

Helnæs Kultur- og Musikfor-ening byder på lørdag den 24. august klokken 20 på en kammermusikkoncert i den tidligere præstegård.Det er den klassiske klaver-trio Aquila Trio, som leverer koncerten.I trioen indgår tre unge musikere, som alle er fra konservatoriets solistklasse. De tre er Loussine Azizian på violin, Julie Tandrup Kock på cello og Frederik Gravesen på klaver.Klavertrio er en musikform, som lader musikerne op-træde både som solister og i et tæt kammermusikalsk samspil.Aquila Trio har allerede deltaget i flere masterclasses og andre musikfestivaler på Europæiske scener.

find

Er du mellem 9-12 år, og er glad for at synge, så har du mulighed for at synge i Vis-senbjerg kirkes kor-skole. Her lærer man en masse salmer og sange, synge fl erstemmig, bruge sin stemme rigtigt, at være med i et musikalsk fællesskab, at samarbejde og lytte, at tage ansvar og synge med til Gudstjenester og koncerter. Korsang øger indlærings- og koncentrati-onsevnen, og den hjælper til, at man føler sig hjemme i kirke og gudstjeneste samt i kirkeårets gang, tillige med oplevelsen af den danske salmetradition og et stærkt fællesskab. Der startes onsdag den 28. august kl. 16 i Vissenbjerg Kirke. Koret ledes af Lis Andersen, og hvis der er spørgsmål så ring til 21 75 07 96 eller skriv til [email protected]


RUNDT I OG OMKRING KOMMUNEN

Miljø og Natur i Assens Kommune har udarbejdet et forslag til en strategi for udvikling af Natur- og Friluftsliv.

Forslaget, der er off entlig-gjort i et smukt 24-siders skrift, har været i høring, hvorved borgerne har haft mulighed for at bidrage med kommentarer og yderligere idéer, og mandag i sidste uge var der ind-budt til et borgermøde på Frøbjerg Bavnehøj, hvor det udarbejdede forslag blev præsenteret og debatteret med omkring 60 frem-mødte.I skriftets introduktion

skriver borgmesteren, ” Den rige natur er et af kommu-nens største aktiver. Rigtig mange bruger den, og der er plads til mange fl ere, men benyttelse skal gå hånd i hånd med beskyttelse”.Strategien fokuserer på de fi re geografi ske indsatsom-råder, Brende Å, Haarby Å, Helnæsbugten og Lillebælt samt i tråd med kommu-nens overordnede vision ”Vilje til vækst” også på øget bosætning. Om det sidstnævnte står der, at man især vil fokusere på at skabe mere af den bynære hverdagsnatur (?) som en ramme om borger-nes daglige liv, sundhed og

velvære.Og det vil man gøre ved dels at skabe nye forbindel-ser mellem by og natur, dels ved at skabe nye forbindel-ser mellem naturområderne.Til mandagens borger-møde på Bavnehøjen havde man hidkaldt to eksterne indledere, som ud fra deres respektive virke gav deres bud på mødets emne.Jesper Vagn Christensen, som er biolog ved Natur-styrelsens fynske afdeling, sagde blandt andet om det bynære behov, at såfremt borgerne skulle bevæge sig længere end 500 meter fra deres bopæl for at møde naturen, blev de hellere

hjemme i sofaen foran stue-alteret.Måske blev etablering af stier derfor et dominerende emne i den efterfølgende debat. Niels Clemmensen, medlem af Natur- og Miljøudvalget i Vejle Kommune og initiativ-tager til etablering af Odder-bæk Vandløbslaug fortalte om et naturgenopretnings-projekt omkring Odderbæk ved Give. Et projekt, der til forveksling ligner, hvad nogle naturinteresserede lodsejere for et par år siden med stor succes gennemfør-te ved Nørre Broby omkring Ulvebækken og Odense Å.Som ovenfor nævnt blev

etablering af bynære stier et af mødets hovedemner, da der blev åbnet for idéer og debat. Mødearrangørerne havde medbragt og fremlagt et omfattende og særdeles relevant brochuremateriale. Blandt andet pjecerne om fi re særdeles bynære stier ved henholdsvis Tommerup Stationsby, Glamsbjerg, Haarby og Aarup, som er udarbejdet af Hjertefor-eningen i samarbejde med Assens Kommune samt pjecen med titlen ”Oplevel-ser i Assens Kommune”, der rummer en oversigt over 13 naturområder/vandreturs-områder, tre udsigtspunkter

og fugletårne samt fem oplevelsespunkter.Dette udmærkede mate-riale, som det ville være sær-deles både relevant og over-kommeligt at bygge videre på, blev på intet tidspunkt omtalt og derfor heller ikke inddraget i debatten.Og da et spørgsmål om, hvor i Assens Kommune der er adgangsforbud i naturen, blev mødt med tilsvarende tavshed, opstår tvivlen, og tvivlen fører til en mistanke om, at projektet trods dets idealistiske tilsnit har et snert af beskæftigelseste-rapi.

fi nd

UGENS KLUMME

Danmarks Naturfrednings-forening opfordrer til en strammere kontrol med virksomheder, som håndterer forurenede materialer.Opfordringen kommer på baggrund af en artikel i BT, hvoraf det fremgår, at et entreprenørselskab nær Billund med stor sandsynlig-hed har vasket giftstoff er fra forurenede jernbaneskærver direkte ned i grundvandet og ud i den nærliggende natur og efterfølgende ulovligt har solgt skærverne til byggein-dustrien.Ifølge DN bør myndighe-derne håndhæve reglerne bedre og lave mere kontrol med handel og håndtering af miljøfarlige materialer, så virksomheder, der fusker, kan stoppes. Ja, men dog. Hvilken interes-sant timing!

fi nd

Som det fremgår af en an-nonce på andet sted i denne uges Folkebladet, skal der efter nye bestemmelser være brugerrepræsentanter i be-styrelsen for en forsynings-virksomhed som Assens Forsyning A/S. I den nuværende bestyrelse sidder fem medlemmer, som er udpeget af byrådet og tre medarbejderrepræsentanter.

Opstillingsproceduren og betingelserne for at blive opstillet fremgår ligesom valgproceduren af den nævnte annonce.Skulle nogen have brug for hjælp til at fi nde vejen igennem disse procedurer, er Assens Forsyning gerne behjælpelig. fi nd

Assens Harmoniorkester er et amatørorkester, der tæller 35 aktive musikere i alderen fra 16 til 87 år. Orkesteret har base i kulturhuset Tobaks-gaarden, hvor der i Jakob Gade Salen øves hver onsdag aften.I orkesterets virke lægges der vægt både på musikken og på det sociale samvær.Der spilles årligt seks til otte koncerter med julekoncer-ten i Arena Assens som det musikalske højdepunkt.Orkesterets dirigent er Per Hyttel, der er tilknyttet Slesvigske Musikkorps som koncertmester, solokornetist og pianist.

I forbindelse med de igang-værende Assens Kulturdage medvirker orkesteret onsdag den 21. august klokken 19 i arrangementet ”Sang under bøgetræerne” i Skovanlæg-get ved Skovpavillonen.Ved årets julekoncert, der afvikles onsdag den 4. de-cember, medvirker sangerne Trine Gadebjerg og Christof-fer Brodersen som solister og Vestfynskoret som ledsa-gende kor.Orkesteret er fortsat åbent for nye musikere, og aktuelt er der især behov for en trommeslager.

fi nd

Søndag den 25. august er der endnu engang Store Bilklubdag på Skoda Museet ved Krengerup.For at få en bil med på udstillingen skal man være medlem af en bilklub, uanset om bilen er en veteranbil eller ny.Selv om man ikke er med-lem af en bilklub, er man naturligvis velkommen til at komme og se de mange fl otte biler.Der er gratis adgang på

pladsen foran museet, hvor bilerne vil være udstillet, men der skal betales den sædvanlige entre, hvis man vil indenfor.Bilklubdagen arrangeres af Skoda Klub Danmark i samar-bejde med Skoda Museet.Hørvævsmuseet har også åbent, og her kan man se årets sidste caféudstilling ” Strik med tern og Striber”.

fi nd

Den 8. juli tiltrådte Christina Werner jobbet som uddeler i Dagli`Brugsen på Torupvej i Sandager.Lørdag den 24. august af-holdes der fra klokken 12 til 15 en velkomstreception for Christina. I dagens anledning vil man fi nde fl ere ekstraordinært gode tilbud i den velas-

sorterede dagligvarebutik og mulighed for at deltage i forskellige spændende konkurrencer.Dagens gæster bydes på et glas vin og let andet let til ganen, og både Bryggeriet Vestfyen og Kim´s vil være til stede med diverse smags-prøver.

fi nd

Vissenbjerg kirkes kor-skole starter igen

DN opfordrer til strammere miljøkontrol

Ny bestyrelses-sammensætning i Assens Forsyning A/S

Harmoniorkesteret indleder ny sæson

Bilklubdag på Skoda Museet

Velkomstreception i Dagli`Brugsen

Vissenbjerg ChampionshipVISSENBJERG


Vissenbjerg Borger- og Kulturforening afholder golfturnering på Blommens-lyst Golfbane fredag den 23. august, hvor alle golfspillere med bopælsadresse 5492 kan kæmpe om Vissenbjerg mesterskabet 2013. Man skal være medlem af en golf-klub under DGU, og der kan udstedes et begrænset antal wildcards til personer, der har haft adresse med postnum-mer 5492, og som begrunder ønsket om deltagelse.Turneringen afvikles i to ræk-ker: A- rækken og B- rækken med inddeling efter handi-cap, hvor deltagernes handi-cap max må være 48. Prisen for deltagelse er 225 kr. som dækker greenfee, diverse præmier og efterfølgende middag. Tilmelding ”først til mølle princippet” gennem Golfbox. Eventuelle spørgs-mål kan rettes til Ejvind Egdal tlf. 65 96 74 67 eller mail [email protected]

BRED


Når fællesspisningen igen starter op i Bred Kulturhus, bliver det ”Mandemadgrup-pen” der står for tilberednin-gen. Gruppen, der består af mænd i alle aldre, holder til i Bred Kulturhus, hvor de mødes og laver mad en gang om ugen. De madglade mænd har meddelt, at de glæder sig til at lave god mad til hele lokalområdet torsdag den 29. august kl. 18.00. Det koster 75 kr. for voksne at deltage i fællesspisningen, hvor børn får maden for halv pris. Som sædvanlig sælges der drikkevarer til fornuftige priser. Tilmelding senest 27/8 via sms på 40 37 82 85

Mandemad i Kulturhuset


Slagterafdelingen

Butikafdelingen

Her eren hjerte-starter...

Tilbudene gælder fra tirsdag d. 20. august til lørdag den 24. august 2013

Postbutik:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00Bredgade 44 - 5560 Aarup

Tlf. 2538 2525

Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59

Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder hver onsdag kl. 14.00-17.00 på P-pladsenVi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en

Buko SmelteostChampignon, Reje, Krydderurter eller Skinke eller

Buko Smelteost LightReje eller Kalkun. 250 gram.Pr. kg 40,00

Honning Melon Spanien. Kl. 1.

FrilandsgrisNakkekoteletter, Skinkeschnitzler eller Svinebryst i skiver.400-450 gramPr. kg 88,78-99,88

Maschera VenezieItalien, 75 cl. Pr. liter 60,00 v/købaf 3 fl asker

Pr. bakke

2500PastasalatFlere varianter. 300 gram.Pr. kg 83,33

Danske MajskolberKl. 1 Pr. stk. 3,33 v/køb af 3 stk.

Jensen’s Klassiske Spareribsm/Røgsmag550 gPr. kg 60,61

MAX. 6 PAKKER PR. KUNDE PR. DAG

MAX. 12 STK. PR. KUNDE PR. DAG

Blue Bear Energi Drik25 clPr. ltr. 20,00 + Pant

MAX. 12 STK. PR. KUNDE PR. DAG

THE

POWERKICK

PR. STK.

5.-

BEGRÆNSET PARTI

BEGRÆNSET PARTI

3 STK.

10.-3 PAKKER

100.-

BEGRÆNSET PARTI

BEGRÆNSET PARTI

Danæg Store Morgen ÆgStr. L. 10 stk.Pr. stk. 1,80

Pr. bakke

1795

Frit valg

3995

SPAR OP TIL 104,85

3 fl asker

13500Delikatessen

Frit valg

1000Pr. stk.

1000

LAVPRISSUPERMARKEDLAVPRISSUPERMARKED

LAVPRISSUPERMARKED


Slagterafdelingen

Butikafdelingen

Her eren hjerte-starter...

Tilbudene gælder fra tirsdag d. 20. august til lørdag den 24. august 2013

Postbutik:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00

Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en

Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525

Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59

GÆLDER KUN TORSDAG D. 22. AUG.:

Matilde Kakao SkummetmælkClassic eller Mild. 1 literMax. 6 stk. pr. kunde pr. dag

GÆLDER KUN FREDAG D. 23. AUG.: GÆLDER KUN LØRDAG D. 24. AUG.:

FREM SodavandFlere varianter. 24 fl asker, 25 cl.Pr. liter 3,33 v/køb af 1 kasse. + pantAFHENTNINGSPRISMax. 3 kasser pr. kunde pr. dag

Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder hver onsdag kl. 14.00-17.00 på P-pladsenVi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

DYBFROST

Blue Ocean LaksRøget eller Gravad i skiver. 100 gramPr. kg 100,00Max. 3 pakker pr. kunde pr. dag

Kellogg's MorgenmadFlere varianter. 200-500 gramMax. 5 pakker pr. kunde pr. dag

IslagkagerMie Makron eller Brownie.800-1000 ml.Pr. liter 44,95-56,19

Oma Margarine Stege eller Bage eller

Oma Stege & Bage Flydende Margarine500 g/500 ml.Max. 6 stk. pr. kunde pr. dag.

Bacardi BreezerPineapple, Lemon, Lime, Orange eller Watermelon. 27,5 cl.Pr. liter 36,36 + pant

Gevalia Original Kaff e500 gram.Pr. kg 70,00Max. 4 poser pr. kunde pr. dag

LAVPRISSUPERMARKEDLAVPRISSUPERMARKED

KiMs ChipsFlere varianter.110-220 gram.Pr. kg 74,24 - 148,48 v/køb af 3 ps.

Pr. pose

3500

Frit valg

1900 ee

Frit valg

795T

Frit valg

4495

BEGRÆNSET PARTIBEGRÆNSET PARTI

3 poser

4900Frit valg

1000

FRIT VALG

KUN TORSDAG

600

BEGRÆNSET PARTI BEGRÆNSET PARTI

PR. KASSE

KUN FREDAG

1995FRIT VALG

KUN LØRDAG

1000

BEGRÆNSET PARTI

Documents

Folkebladet 34 2013