12
≈˛∑§¬‹≈Ÿ‚wz ◊¡ºÍ⁄Ê¥∑§Ë◊ıÃ, ŸıÉÊÊÿ‹ •ı⁄¢ªÊ’ʺ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥ •ı⁄¢ªÊ’ʺ Á¡‹ ∑§ ◊È»§ÁS‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ÁÃÃÊ߸Á’ª„Ê ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ •Ê¡ ë∏∑§ ∞∑§ ≈˛∑§ ∑§ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ wz ◊¡ºÍ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ÃÕÊ Ÿı •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ¥. Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ Ÿ ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ vx~ ∑§ ÁÃÃÊ߸ Á’ª„Ê ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ •ı⁄¢ªÊ’ʺ-«ÊÀ≈Ÿª¢¡ ◊ʪ¸ ¬⁄ •Ê¡ ë∏∑§ ∞∑§ ≈˛∑§ ∑§ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ wz ◊¡ºÍ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË „Ò. ◊ÎÃ∑§Ê¥∑‘§¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Êv-v‹Êπ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ⁄Ê¢øË — œŸ∑§≈ŸË ∑§⁄ Á’„Ê⁄ ∑‘§ •ÊÒ⁄¢ÇÊÊ’ÊŒ Á¡‹ ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄„ ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ∑‘§ wz ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑§Ë ≈˛∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ „È߸ ◊ÎàÿÈ ¬⁄ ÇÊ„⁄Ë ‚¢flŒŸÊ √ÿÄà ∑§⁄à „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢GË (∑§Êÿ¸flÊ„∑§) •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ê ÁŸŒÁ≥Êà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Ãà∑§Ê‹ ‚÷Ë ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑‘§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ê v-v ‹Êπ L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ SflM§¬ ÁŒÿ ¡Êÿ¢ ÃÕÊ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Êÿ. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÷Ë ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê zÆ-zÆ „¡Ê⁄ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. â¢çÿæ# www.newispatmail.com fl·¸-z •¢∑§-wz~ Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(¬ÊÒ·∑ΧcáÊ•◊ÊflSÿÊ,wÆ{~)‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,vv¡Ÿfl⁄UËwÆvx ¬ÎcΔU-vw ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) 26.1° 6.4° âêØæðüÎØ 6.27 âêØæüSÌÑ17.1~ ßáæüÑ0.0ç××è. ’ÊÚ≈U◊ Á‚≈UË çÁØæÙãUè´,¥Õ çÁØæÙãUè´,¥Õ ×éÛæðÙȤèâæãUè ×éÛæðÙȤèâæãUè ÕéÜæ¥æð ÕéÜæ¥æð ÂðÁ-11 ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥∑§Ë ÃÊÁ‹’ÊŸË∑§⁄UÃÍà ‡Ê„U˺¡flÊŸ∑§¬≈U◊¥‹ªÊÿÊ’◊ ŒÊÁ∑§ª˝Ê’◊Á∑§ÿÊå‹Ê¢≈ Œ‡Ê◊¥¬„‹Ë’Ê⁄∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§‚ÁflS»§Ê≈∑§Ë ’ŸÊÿË⁄áÊŸËÁà ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊∑§ºı⁄UÊŸ ◊Ê◊‹Ê•ÊÿÊ‚Ê◊Ÿ ’◊ÁŸ⁄UÙœ∑§ºSß’◊ ∑§ÙÁ∑§ÿÊÁŸÁc∑˝§ÿ ◊Ê◊‹∑§Ù‹∑§⁄U∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄Uª¢÷Ë⁄U ªÎ„U◊¢òÊËŸ∑§„UÊ-’ŸªË ŸÿË⁄UáÊŸËÁà ⁄Ê¢øË — ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊÁ‹’ÊŸË ø„⁄Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê ÇÊÿÊ „Ò. ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸ flÊ‹ ©ª˝flÊŒË ∑˝Í§⁄ÃÊ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë „Œ¥ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥, ß‚∑§Ë ‚ìÊÊ߸ •’ ‚Ê◊Ÿ •Ê ÇÊÿË „Ò. ‹ÊÄÊ⁄ Á¡‹ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ fl ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄Ë ◊ÈΔ÷«∏U ◊¥ ‡Ê„ËŒ ¡flÊŸ ’Ê’Í‹Ê‹ ¬≈‹ (ß‹Ê„Ê’ÊŒ, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê) ∑‘§ ¬≈ ∑§Ê øË⁄ ∑§⁄ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ŒÊ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§Ê ∞∑§ ’◊ å‹Ê¢≈ ∑§⁄ ÁŒÿÊ. ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ÕË Á∑§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê ««U ’ÊÚ«Ë ’◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ««U ’ÊÚ«Ë ’◊ ◊ºº ‚ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄, ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑‘§ ’‚ ∑Ò¥§¬ ‚Á„Uà ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÿ„U ÃÙ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‡Êfl ¬⁄U ¬«∏U ªÿË ¡„UÊ¢ øË⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÿÁº ÁøÁ∑§à‚∑§ Á’ŸÊ Œπ ¬≈ ∑§Ê øË⁄ ∑§⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑§⁄ ŒÃ, ÃÊ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ „Ê©‚ ◊¥ „Ë ’«∏UÊ ÁflS»§Ê≈ „ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ øÊ⁄-¬Ê¢ø «ÊÚÄ≈⁄ ‚◊à •ãÿ SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‡Ê„ËŒ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ ‚ „Ë ⁄Ê¢øË ‹ÊÿÊ ÇÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚ „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê߸ „ÊŒ‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê. ¡’ ‡Êfl ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ „Ê©‚ ¬„È¢øÊ, ÃÊ ¡flÊŸ ∑‘§ øË⁄ ÇÊÿ ¬≈ ∑§Ê Œπ∑§⁄ «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ∑§Ê •Ê‡Ê¢∑§Ê „È߸, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •¢Œ⁄ ’◊ å‹Ê¢≈ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚Òÿº •„◊º ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò. ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ Á⁄¬Ù≈¸ Á◊‹Ë „Ò. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚÷Ë ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ù ºπ-¬⁄π ∑§⁄ •¬ŸË •¢ÁÃ◊ Á⁄¬Ù≈¸ º¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •÷Ë ºπ¥ª Á∑§ ÄÿÊ ∑§Ù߸ •ãÿ º‹ ÿÊ º‹Ê¥ ∑§Ê ª¢Δ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò •ÕflÊ Ÿ„Ë¥. ©‚∑§ ’ʺ „Ë fl„ •¬ŸË ∑§Ù߸ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÷¡¥ª. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸- ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ‚¢ÿÈQ§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§ ’ʺ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬º ‚ ßSÃË»§Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) •’Ã∑§Ÿ„UË¥ •ÊÿËÁ‚»§ÊÁ⁄‡Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¢ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ’Ù‹ ªÎ„U ◊¢òÊË ŸÄ‚‹flʺ∑§ŸÿπÍ¢ÅflÊ⁄Uø„⁄‚ ÁŸ¬≈Ÿ∑§¬Í⁄’¢ºÙ’SÄʥª—®‡Êº ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ‹ÊÄÊ⁄ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ¡flÊŸ ∑§ ‡Êfl ◊¥ ’◊ ⁄πŸ ¡Ò‚ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ©¬ÿÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ Ÿÿ ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿ „Ò¢ •ı⁄ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ ¬Í⁄ ’¢ºÙ’Sà Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. üÊË Á‡Ê㺠Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÄ‚‹Ë Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚ ®„‚Ê ∑§ Ÿÿ Ÿÿ Ã⁄Ë∑§ •¬ŸÊ ⁄„ „Ò¥. ©ã„¥ ºπà „È∞ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ ∑§Ù ‚È⁄ˇÊÊ ©¬ÊÿÊ¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ Ÿÿ ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥. ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄ ’¢ºÙ’Sà Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ∞∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ŸÄ‚‹flʺ ∑§Ê πÊà◊Ê ’‹¬Ífl¸∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§„ÃË ⁄„Ë „Ò Á∑§ ªÙ‹Ë ∑§Ê ¡flÊ’ ªÙ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ. Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ¢Áà SÕʬŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò. ∞∑§ •ãÿ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ üÊË ®‡Êº Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ∑§ãº˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ /‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§/ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò. ∞∑§ ‡Êfl ◊¥ Á¿¬ ’◊ ∑§ »§≈Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚ ºÍ‚⁄ ‡Êfl ◊¥ Á¿¬Ê ’◊ ’⁄Ê◊º „Ù ªÿÊ. Á¡‚‚ S¬C „Ò Á∑§ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚¡ª „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄’ŸÊŸ∑§Ê‚¢∑‘§Ã ŒÁŒÀ‹ËÇÊÿ’‹◊ÈøÍ ⁄Ê¢øË — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ÇÊΔŸ ∑§Ë ‚¢÷flŸÊ•Ê¥ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ π⁄◊Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑‘§Ã Á◊‹ ‚∑§Ã „¢Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄ÊÖÿ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ëʇʟ ◊¥ ¡È≈Ë „Ò. ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚¢∑‘§Ã Œ∑§⁄ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚flÊ Áfl◊ÊŸ ‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ÇÊÿ. Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ •¬Ÿ ∑ȧ¿ ‚„ÿÊÁÇÊÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ ‚ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ •ÊÒ⁄ ø◊⁄Ê Á‹¢«Ê ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ¬„È¢ø ÇÊÿ „Ò¢. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ë ÁŒŸ ÷⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê, ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ ’Ëø ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ÷Ë ∑ȧ¿ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ’Êà „È߸. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§ ¬„‹ ŸÃÎàfl ∑‘§ ◊‚‹ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) âè°×¥æÁ·¤Úð´‚æð¹éÜæâæ,ç·¤Ù·¤æÚ‡ææð´âðç‚æÚèâÚ·¤æÚ ⁄Ê¢øË — ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË ‚⁄∑§Ê⁄ ÁÇÊ⁄Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄¥ÇÊ. ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§‹ ¬Íflʸq vv ’¡ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ M§-’- M§ „Ê¥ÇÊ. ◊ÈÅÿ◊¢GË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§‹ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ M§¬ ‚ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ M§-’-M§ „Ê¥ÇÊ. ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ÇÊÊSflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ÁÇÊ⁄Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÇÊÿ ¬G ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÇÊΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ÁÇÊ⁄Ÿ ∑‘§ ÄÿÊ ∑§Ê⁄áÊ Õ, ߟ ‚Ê⁄Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊ÈÅÿ◊¢GË Œ¥ÇÊ. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ß¸◊ÊŸŒÊ⁄ fl¬Ê⁄Œ‡Ê˸Á⁄¬Ê≈¸ ÷¡¥—⁄ÉÊÈfl⁄ ⁄Ê¢øË ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ¬Íáʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ê ÷¡¥. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹∑§⁄ ⁄Ê¡÷flŸ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ Ÿ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚÷Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ë ∑§⁄¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ëʇʟ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄ ’Êà ∑§⁄¥ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ∑‘§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ «Ë¡‹ ∑§Ê ºÊ◊ ’…∏ÊŸ •ı⁄ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§ Á⁄ÿÊÿÃË Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ¬⁄ »Ò§‚‹Ê Á»§‹„Ê‹ ≈Ê‹ ÁºÿÊ „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë •Ê¡ „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøºê’⁄◊ Ÿ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝≥ŸÊ¥ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ∑§Ù߸ øøʸ Ÿ„Ë¥ „È߸. ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‹ÊªÃ ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄ «Ë¡‹ ’øŸ ‚ „Ù ⁄„ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ºπà „È∞ ∞∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ë◊à ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ º‚ ◊Ê„ Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊„ËŸ ∞∑§ L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ flÎÁh ∑§⁄Ÿ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¤ÊÁ⁄ÿÊ∞fl¢⁄ʟ˪¢¡◊¥ ¬ÈŸflʸ‚∑§ËÁ⁄„Êÿ‡ÊË ß∑§ÊßÿÊ¥∑§ÊˇÊòÊ’…∏ªÊ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¤ÊÁ⁄ÿÊ •ı⁄ ⁄ʟ˪¢¡ ∑§Ùÿ‹Ê πºÊŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë Á⁄„Êÿ‡ÊË ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ù w| flª¸ ◊Ë≈⁄ ‚ ’…∏Ê∑§⁄ x}.~w flª¸ ◊Ë≈⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù •Ê¡ ◊¢¡Í⁄Ë º ºË. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ „È߸ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«‹Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ »Ò§‚‹Ê „È•Ê. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∞Ÿ∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄∞◊ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ Á⁄„Êÿ‡ÊË ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ◊ÊS≈⁄ å‹ÊŸ ∑§ Äà Á⁄„Êÿ‡ÊË ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ πø¸ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Áœ∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡ŸÁ„Ã◊¢∑§ß¸ »Ò§‚‹L§∑§ ⁄Ê¢øË — ÃËŸ ∑§⁄Ê«∏U wÆ ‹Êπ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷ÁflcƒÊ •œ⁄ ◊¢ ‹≈U∑§Ê „È•Ê „Ò. ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ¡ŸÁ„à ◊¢ ÁŸ¬≈UÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ß¸ »§Êß‹¢ ≈˛ÒUÁ»§∑§ åflÊߢ≈U ¬⁄ M§∑§Ë „Ò¢. ߟ »§Êß‹Ê¢ ∑§Ê •ŒŒ ≈˛ÒUÁ»§∑§ Á‚¬Ê„Ë ∑§Ê ߢáÊ⁄ „Ò. ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚Á„à Ã◊Ê◊ ◊¢ÁòʃÊÊ¢ Ÿ ‹ª÷ª ‚÷Ë »§Êß‹¢ flʬ‚ ∑§⁄ ŒË „Ò¢. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl «Ë∑§ ÁÃflÊ⁄Ë •’ ∑§ÊÁ◊¸∑§ Áfl÷ʪ ◊¢ ¬Œ÷Ê⁄ ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¢. •Ê߸∞∞‚ ‚Á„à ∑§ß¸ Áfl÷ʪʢ ∑§ ߢ¡ËÁŸƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ÷Ë ‹≈U∑§ ªƒÊÊ „Ò. Á◊« « ◊Ë‹, ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ŒÊ‹÷Êà ƒÊÊ¡ŸÊ, ‹Ê«‹Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ÁflÁàÃƒÊ •Ê÷Êfl ◊¢ ‹≈U∑§Ÿ ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ „¢Ò. •ÊªÊ◊Ë v~ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ „ÊŸ flÊ‹ Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ÊÒŸ ∑§⁄ªÊ, ƒÊ„ ÷Ë ∞∑§ ‚◊SƒÊÊ ’Ÿ ªƒÊË „Ò. ăÊÊ¢Á∑§ ß‚ ◊Òø ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê ∑§⁄ŸÊ ÕÊ. ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ∞∑§ ‹Êπ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ ⁄Êc≈˛U ÁŸ◊ʸáÊ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ÷Ë ⁄Œ˜Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§Ë vzÆ flË¢ ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄ ƒÊ„ ’«∏UÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ⁄Ê¢øË ∑§ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê »È§≈U’ÊÚ‹ S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸÊ ÕÊ. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ß‚∑§Ë ÷√ƒÊ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§Ë ªƒÊË ÕË. ∑§ß¸ Áfl÷ʪʢ ◊¢ πÊ‹Ë ¬«∏U ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÁŸƒÊÈÄà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë π≈UÊ߸ ◊¢ ¡ÊÃÊ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò. ∑§ÊŸÍŸ √ƒÊflSÕÊ ÷Ë œË⁄-œË⁄ ’‹ªÊ◊ „Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ∑§ß¸ ‚«∏U∑§, ¬È‹-¬ÈÁ‹ƒÊÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚, ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷flŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚, ∑§Ê⁄ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚, „Ê߸ Á‚ăÊÍÁ⁄≈UË Ÿ¢’⁄ å‹≈U ∑§Ê ‹ÊªÍ „ÊŸÊ, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ¬ÈŸª¸ΔUŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê, SÕʟ˃ÊÃÊ ŸËÁà ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄áÊ, ⁄ÊíƒÊ ∑§ yx ‹Êπ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¢ ∑§Ê ƒÊÍÁŸ»§ÊÚ◊, ¤ÊÊ⁄㛮 ∞∑§«Á◊∑§ ∑§Ê©¢Á‚‹ ∑§Ê ªΔUŸ, SÕʬŸÊ •ŸÈ◊Áà ÁfllÊ‹ƒÊ ÁŸƒÊ◊Ê¢ ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ, ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝SflË∑ΧÁà ÁŸƒÊ◊Êfl‹Ë ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ, ¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ¬Ê‹ƒÊ≈U ≈˛UÁŸ¢ª ∑§ Á‹∞ øÈŸ ªƒÊ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ∑ΧÁcÊ ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄ŸÊ •ÊÁŒ ∑§ß¸ ∞‚ ◊Ê◊‹ „Ò¢, ¡Ê ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹≈U∑§ ªƒÊ „Ò¢. ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¢òÊË ’Ê‹◊È∑È¢§º ‚„ÊƒÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ Á¡ê◊flÊ⁄ „Ò. Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê¢ª˝‚ „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê⁄ ∑§◊≈UË ∑§ flÁ⁄cΔU ‚ŒSƒÊ ÁflŸÊŒ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¢ Á∑§ƒÊ ªƒÊ flʃʌ ƒÊÁŒ ÷Ê¡¬Ê ÁŸ÷ÊÃË ÃÊ ƒÊ ÁŒŸ Ÿ„Ë¢ ŒπŸ „ÊÃ. ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ œÊπÊ ÁŒƒÊÊ „Ò. ßS‹Ê◊ʒʺ (⁄Êÿ≈⁄) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹Ê߸Ÿ •ÊÚ»§ ∑¢§≈˛UÙ‹ ¬⁄U ÿȺ˜œÁfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ¡Ê⁄UË „ÒU. •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ÿ„U »§ÊÿÁ⁄¢Uª Á»§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ÿÈhÁfl⁄Ê◊ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄ »§Êÿ®⁄ª ∑§Ë Á¡‚◊¥ ©‚∑§Ê ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ù ◊Ê⁄Ê ªÿÊ „Ò. ‚ŸÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ºË ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ÁºŸ ◊¥ w.yÆ ’¡ ’≈Ê‹ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ë◊Ê ◊¥ »§Êÿ®⁄ª (‡Êcʬ¡w¬⁄U) çÂÀÜðâŒÌæããæçȤÁâ§ü¼Âé¢Àÿæð˜æ ×ð´¥æØæÍæÑçà拼ð Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê㺠Ÿ •Ê¡ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë Á∑§ ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ∑§ ¬È¢¿ ‚Ä≈⁄ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ mÊ⁄Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ŸÎ¢‡Ê‚ „àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ‚ ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„‹ ‹≥∑§⁄ ÃÒÿ’Ê ∑§Ê ‚¢SÕʬ∑§ „ÊÁ»§¡ ‚߸º ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹ ∑§≥◊Ë⁄ (¬Ë•Ù∑§) ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¥È¤ÁÜ»éL¤·ð¤×æ×Üð×ð´ »´ÖèÚUâðçß¿æÚÁM¤ÚèÑçà拼ð ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê㺠Ÿ •Ê¡ ‚¢∑§Ã ÁºÿÊ Á∑§ ‚¢‚º ¬⁄ •Êâ∑§flÊºË „◊‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê∞ •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ë ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ »Ò§‚‹ ◊¥ •÷Ë flQ§ ‹ªªÊ. üÊË Á‡Ê㺠Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) â¢ØéQ¤ÚæCþâðÁ梿·¤ÚæÙð ·¤æâéÛææß¹æçÚÁ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄à Ÿ ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ªÃ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔ •ı⁄ ºÙ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸÎ‡Ê¢‚ „àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§ ¬«∏Ù‚Ë º‡Ê ∑§ ‚ȤÊÊfl ∑§Ù •Ê¡ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ×¢ç˜æ×¢ÇÜ×ð´ÇèÁÜ-°ÜÂèÁè ÂÚ¿¿æüÙãè´Ñ翼ńÕÚ× ‹ÊÒ„U•ÿS∑§•Êfl⁄U‹ÊÁ«¥UªÉÊÊ≈UÊ‹Ê âèÕè¥æ§üUÙðÙæðßæ×é´ÇUè, ÕǸæÁæ×Îæß»éßæ×ð´×æÚÔUÀUæÂð ŸÙflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑¥§º˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ù Ÿ ‹ª÷ª zÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ı„ •ÿS∑§ •Ùfl⁄‹Ù®«ª ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •Ê¡ πÁŸ¡ ’„È‹ ⁄ÊÖÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ¬Á≥ø◊Ë ®‚„÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ÁSÕà ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‹fl ∑§ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ◊¢«‹ ∑§ Äà ÁflÁ÷㟠⁄‹fl ‚Êß®«ª ¬⁄ ∑§Êª¡Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë. ŸÙflÊ◊È¢«UË, ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ∞fl¢ ªÈflÊ ∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ •œËˇÊ∑§Ù¥ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •Ê¡ •øÊŸ∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¿UÊ¬Ê ¬«∏UÊ. ‚’‚ ¬„U‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¬Ê¢ø ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ Ÿ ‚È’„U ∑§⁄UË’ }.xÆ ’¡ ŸÙflÊ◊¢È«UË S≈U‡ÊŸ •œËˇÊ∑§ ª¡¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ≈UË◊ Ÿ S≈U‡ÊŸ •œËˇÊ∑§ ∑§ ‚ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ⁄UÁ‡◊ ‚Ë◊¥≈U ∑§ ⁄ÒU∑§ ߢ«UŸ ∑§Êª¡Êà ∞fl¢ ‹ÙÁ«¢Uª ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. fl·¸ UwÆÆ}-Æ~ ◊¥ ŸÙflÊ◊È¢«UË ⁄U‹fl ‚ÊßÁ«¢Uª ‚ ∑§⁄UË’ Œ‚ ⁄ÒU∑§ ߢ«UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ŸÙflÊ◊È¢«UË ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ’ÊŒ ≈UË◊ ’«∏UÊ ¡Ê◊ŒÊ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ªß¸, ¡„UÊ¢ S≈U‡ÊŸ •œËˇÊ∑§ ∑§‚Ë ŸÊÿ∑§ ∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ’‚⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ flÊSà ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏Ê ºË „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏ÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¢¡Í⁄Ë º ºË ªÿË. ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ù ºπà „È∞ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ÕË. ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøºê’⁄◊ Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ÿÙ¡ŸÊ „Ò Á¡‚∑§ Äà ’ˬË∞‹ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÒºÊŸË ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ yz „¡Ê⁄ L§¬∞ Áº∞ ¡Êà Õ. •’ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏Ê∑§⁄ |z „¡Ê⁄ M¬∞ ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò. ¬fl¸ÃËÿ ∞fl¢ ºÍ⁄ º⁄Ê¡ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ y}zÆÆ L§¬∞ Áº∞ ¡Êà Õ. •’ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏Ê∑§⁄ |zÆÆÆ L§¬∞ ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ©ã„¥ ¡◊ËŸ π⁄˺Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„‹ º‚ „¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ Áº∞ ¡Êà Õ. •’ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏Ê∑§⁄ wÆ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) §¢ç¼Úæ¥æßæâ·ð¤çÜ° ç×Üð´»ð|z,®®®L¤ÂØð ¤ÊÊ⁄π¢«∑§ÊøÄ∑§Ê¡Ê◊ ∞‹•Ê‚Ë◊¥Á»§⁄UªÊ‹Ë’Ê⁄UË ¬Ê∑§∑§Ê•Ê⁄Uʬ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥Ÿ◊Ê⁄‘U‚ÒÁŸ∑§

Friday 11.01.13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

newispatmail

Citation preview

Page 1: Friday 11.01.13

≈˛∑§ ¬‹≈Ÿ ‚ wz

◊¡ºÍ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ıÃ,

Ÿı ÉÊÊÿ‹•ı⁄¢ªÊ’ʺ (flÊÃʸ) —

Á’„Ê⁄ ◊¥ •ı⁄¢ªÊ’ʺ Á¡‹ ∑§◊È»§ÁS‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ÁÃÃÊ߸Á’ª„Ê ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈•Ê¡ ë∏∑§ ∞∑§ ≈˛∑§ ∑§ ¬‹≈¡ÊŸ ‚ wz ◊¡ºÍ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË ÃÕÊ Ÿı •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ùªÿ¥. Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄®‚„ Ÿ ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸vx~ ∑§ ÁÃÃÊ߸ Á’ª„Ê ªÊ¢fl ∑§ÁŸ∑§≈ •ı⁄¢ªÊ’ʺ-«ÊÀ≈Ÿª¢¡◊ʪ¸ ¬⁄ •Ê¡ ë∏∑§ ∞∑§ ≈˛∑§∑§ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ wz ◊¡ºÍ⁄Ê¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË „Ò.

◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑‘§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥

∑§Ê v-v ‹Êπ ∑§Ë

‚„ÊÿÃÊ⁄Ê¢øË — œŸ∑§≈ŸË ∑§⁄

Á’„Ê⁄ ∑‘§ •ÊÒ⁄¢ÇÊÊ’ÊŒ Á¡‹ ‚‹ÊÒ≈ ⁄„ ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ∑‘§ wz◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑§Ë ≈˛∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ „È߸◊ÎàÿÈ ¬⁄ ÇÊ„⁄Ë ‚¢flŒŸÊ √ÿÄÃ∑§⁄à „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢GË(∑§Êÿ¸flÊ„∑§) •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê Ÿ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ê ÁŸŒÁ≥ÊÃÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Ãà∑§Ê‹ ‚÷Ë◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑‘§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ê v-v‹Êπ L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ SflM§¬ÁŒÿ ¡Êÿ¢ ÃÕÊ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ËÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Êÿ.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÷Ë ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑‘§•ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê zÆ-zÆ „¡Ê⁄‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò.

â¢çÿæ#

www.newispatmail.com

fl·¸-z •¢∑§-wz~ Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ∑ΧcáÊ •◊ÊflSÿÊ, wÆ{~) ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ¬ÎcΔU - vw ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

26.1°°

6.4°°

âêØæðüÎØ — 6.27âêØæüSÌ Ñ 17.1~

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

çÁØæ ÙãUè´, ¥ÕçÁØæ ÙãUè´, ¥Õ×éÛæð ÙȤèâæ ãUè×éÛæð ÙȤèâæ ãUè

ÕéÜæ¥æðÕéÜæ¥æð ÂðÁ-11

ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë

ÃÊÁ‹’ÊŸË ∑§⁄UÃÍà ‡Ê„U˺ ¡flÊŸ ∑§ ¬≈U ◊¥ ‹ªÊÿÊ ’◊ŒÊ Á∑§ª˝Ê ’◊ Á∑§ÿÊ å‹Ê¢≈

Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∞‚Ë

Ã∑§ŸË∑§ ‚ ÁflS»§Ê≈ ∑§Ë

’ŸÊÿË ⁄áÊŸËÁÃ

¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ

◊Ê◊‹Ê •ÊÿÊ ‚Ê◊Ÿ

’◊ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ºSà Ÿ ’◊

∑§Ù Á∑§ÿÊ ÁŸÁc∑˝§ÿ

◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑¥§º˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U

ªÎ„U◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ- ’ŸªË

ŸÿË ⁄UáÊŸËÁÃ

⁄Ê¢øË — ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊÁ‹’ÊŸËø„⁄Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê ÇÊÿÊ „Ò. ∑§ÁÕà M§¬ ‚‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸ flÊ‹ ©ª˝flÊŒË∑˝Í§⁄ÃÊ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë „Œ¥ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥,ß‚∑§Ë ‚ìÊÊ߸ •’ ‚Ê◊Ÿ •Ê ÇÊÿË „Ò.‹ÊÄÊ⁄ Á¡‹ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ flŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄Ë ◊ÈΔ÷«∏U ◊¥‡Ê„ËŒ ¡flÊŸ ’Ê’Í‹Ê‹ ¬≈‹(ß‹Ê„Ê’ÊŒ, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê) ∑‘§ ¬≈ ∑§ÊøË⁄ ∑§⁄ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ŒÊ Á∑§‹Êª˝Ê◊∑§Ê ∞∑§ ’◊ å‹Ê¢≈ ∑§⁄ ÁŒÿÊ.©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ÕË Á∑§ ¬ÊÁÕ¸fl‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê ««U ’ÊÚ«Ë ’◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ««U ’ÊÚ«Ë ’◊◊ºº ‚ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ‹ ¡ÊŸflÊ‹ „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄, ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑‘§ ’‚∑Ò¥§¬ ‚Á„Uà ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹•S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ÿ„U ÃÙ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‡Êfl ¬⁄U¬«∏U ªÿË ¡„UÊ¢ øË⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ,

ÿÁº ÁøÁ∑§à‚∑§ Á’ŸÊ Œπ ¬≈ ∑§Ê øË⁄∑§⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑§⁄ ŒÃ, ÃÊ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊„Ê©‚ ◊¥ „Ë ’«∏UÊ ÁflS»§Ê≈ „ÊÃÊ •ÊÒ⁄◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ øÊ⁄-¬Ê¢ø «ÊÚÄ≈⁄ ‚◊Õãÿ SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê‚∑§ÃË „Ò.

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‡Ê„ËŒ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄

∑§Ê „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ ‚ „Ë ⁄Ê¢øË ‹ÊÿÊ ÇÊÿÊ,‹Á∑§Ÿ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚ „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ ‚ ‹ÊŸ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê߸ „ÊŒ‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê. ¡’‡Êfl ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ „Ê©‚ ¬„È¢øÊ, ÃÊ ¡flÊŸ∑‘§ øË⁄ ÇÊÿ ¬≈ ∑§Ê Œπ∑§⁄ «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ∑§Ê•Ê‡Ê¢∑§Ê „È߸, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄Ÿ¬⁄ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •¢Œ⁄ ’◊ å‹Ê¢≈ Á∑§ÿÊÇÊÿÊ „Ò. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄π¢«∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚Òÿº •„◊º ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊC˛¬ÁÇÊÊ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë„Ò. ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑§‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©ã„¥ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ Á⁄¬Ù≈¸ Á◊‹Ë „Ò.⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚÷Ë ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ù ºπ-¬⁄π∑§⁄ •¬ŸË •¢ÁÃ◊ Á⁄¬Ù≈¸ º¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •÷Ë ºπ¥ª Á∑§ ÄÿÊ ∑§Ù߸ •ãÿ º‹ ÿÊ º‹Ê¥∑§Ê ª¢Δ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò •ÕflÊŸ„Ë¥. ©‚∑§ ’ʺ „Ë fl„ •¬ŸË ∑§Ù߸ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ù ÷¡¥ª. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸-¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ‚¢ÿÈQ§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§ ’ʺ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬º ‚ ßSÃË»§Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•’ Ã∑§ Ÿ„UË¥•ÊÿË Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¢ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ’Ù‹ ªÎ„U ◊¢òÊË

ŸÄ‚‹flʺ ∑§ Ÿÿ πÍ¢ÅflÊ⁄U ø„⁄ ‚

ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ ¬Í⁄ ’¢ºÙ’Sà „Ê¥ª — ®‡ÊºŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§

‹ÊÄÊ⁄ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ¡flÊŸ ∑§ ‡Êfl ◊¥’◊ ⁄πŸ ¡Ò‚ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ©¬ÿÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ Ÿÿ ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄ËÁ∑§ÿ „Ò¢ •ı⁄ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ ¬Í⁄ ’¢ºÙ’Sà Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. üÊËÁ‡Ê㺠Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÄ‚‹Ë Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚®„‚Ê ∑§ Ÿÿ Ÿÿ Ã⁄Ë∑§ •¬ŸÊ ⁄„ „Ò¥. ©ã„¥ ºπà „È∞ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ ∑§Ù ‚È⁄ˇÊÊ©¬ÊÿÊ¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ Ÿÿ ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥. ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄ ’¢ºÙ’Sà Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ∞∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ◊ÊŸÊ Á∑§ ŸÄ‚‹flʺ ∑§Ê πÊà◊Ê ’‹¬Ífl¸∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§„ÃË⁄„Ë „Ò Á∑§ ªÙ‹Ë ∑§Ê ¡flÊ’ ªÙ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ. Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁÃSÕʬŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò. ∞∑§ •ãÿ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ üÊË ®‡Êº Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ‚ ∑§ãº˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ /‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§/ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ∑§◊Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò. ∞∑§ ‡Êfl ◊¥ Á¿¬ ’◊ ∑§ »§≈Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ‚ ºÍ‚⁄ ‡Êfl ◊¥ Á¿¬Ê ’◊ ’⁄Ê◊º „Ù ªÿÊ. Á¡‚‚ S¬C „Ò Á∑§ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚¡ª „Ò.

‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢∑‘§Ã

Œ ÁŒÀ‹Ë ÇÊÿ ’‹◊ÈøÍ⁄Ê¢øË — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚

•äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍŸ ⁄ÊÖÿ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄∑‘§ ÇÊΔŸ ∑§Ë ‚¢÷flŸÊ•Ê¥ ∑‘§‚¢’¢œ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ π⁄◊Ê‚∑‘§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑‘§Ã Á◊‹‚∑§Ã „¢Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ⁄ÊÖÿ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ëʇʟ ◊¥ ¡È≈Ë „Ò. ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚¢∑‘§Ã Œ∑§⁄ •Ê¡‡ÊÊ◊ ‚flÊ Áfl◊ÊŸ ‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „ÊÇÊÿ. Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÁflœÊÿ∑§Ê¥∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ•¬Ÿ ∑ȧ¿ ‚„ÿÊÁÇÊÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ ‚ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢.ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ •ÊÒ⁄ ø◊⁄Ê Á‹¢«Ê ÷ËÁŒÀ‹Ë ¬„È¢ø ÇÊÿ „Ò¢. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷ËÁŒŸ ÷⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê, ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥∑‘§ ’Ëø ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê •ÊÒ⁄∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ÷Ë ∑ȧ¿ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ’Êà „È߸.’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§¬„‹ ŸÃÎàfl ∑‘§ ◊‚‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

âè°× ¥æÁ ·¤Úð´‚æð ¹éÜæâæ, ç·¤Ù ·¤æÚ‡ææð´ âð ç‚æÚè âÚ·¤æÚ⁄Ê¢øË — ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡ÈŸ ◊È¢«Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË

‚⁄∑§Ê⁄ ÁÇÊ⁄Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄¥ÇÊ. ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§‹ ¬Íflʸq vv ’¡ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ M§-’-M§ „Ê¥ÇÊ. ◊ÈÅÿ◊¢GË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¡ÈŸ ◊È¢«Ê ∑§‹ ¬„‹Ë ’Ê⁄•ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ M§¬ ‚ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ M§-’-M§ „Ê¥ÇÊ. ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢ŒÇÊÊSflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¡ÈŸ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ÁÇÊ⁄Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÇÊÿ ¬G ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÇÊΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ÁÇÊ⁄Ÿ ∑‘§ ÄÿÊ ∑§Ê⁄áÊ Õ, ߟ ‚Ê⁄Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊ÈÅÿ◊¢GË Œ¥ÇÊ.

⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ߸◊ÊŸŒÊ⁄

fl ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ Á⁄¬Ê≈¸

÷¡¥ — ⁄ÉÊÈfl⁄⁄Ê¢øË —

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈˸ ÁflœÊÿ∑§⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ Ÿ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒÁ∑§ fl ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§„Ê‹Êà ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃʬÍáʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë•¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ê ÷¡¥.⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹∑§⁄ ⁄Ê¡÷flŸ ‚’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚Ÿ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄Ê∑§⁄Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚÷ˬ˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ë ∑§⁄¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ÇÊΔŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ëʇʟ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê’È‹Ê∑§⁄ ’Êà ∑§⁄¥ •ÊÒ⁄ Á»§⁄‚¢ÁflœÊŸ ∑‘§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ «Ë¡‹ ∑§Ê ºÊ◊ ’…∏ÊŸ•ı⁄ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§ Á⁄ÿÊÿÃËÁ‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ¬⁄»Ò§‚‹Ê Á»§‹„Ê‹ ≈Ê‹ ÁºÿÊ „Ò.

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë•Ê¡ „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ù߸»Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÁflûÊ ◊¢òÊË¬Ë Áøºê’⁄◊ Ÿ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝≥ŸÊ¥ ¬⁄ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ∑§Ù߸ øøʸ Ÿ„Ë¥„È߸. ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‹ÊªÃ ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊ì⁄ «Ë¡‹ ’øŸ ‚ „Ù ⁄„ ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§Ù ºπà „È∞ ∞∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ë◊Ã’…∏ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ º‚ ◊Ê„ Ã∑§¬˝àÿ∑§ ◊„ËŸ ∞∑§ L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄flÎÁh ∑§⁄Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¤ÊÁ⁄ÿÊ ∞fl¢ ⁄ʟ˪¢¡ ◊¥

¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë Á⁄„Êÿ‡ÊË

ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ˇÊòÊ ’…∏ªÊŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¤ÊÁ⁄ÿÊ •ı⁄ ⁄ʟ˪¢¡∑§Ùÿ‹Ê πºÊŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬ÈŸflʸ‚∑§Ë Á⁄„Êÿ‡ÊË ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ùw| flª¸ ◊Ë≈⁄ ‚ ’…∏Ê∑§⁄ x}.~wflª¸ ◊Ë≈⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ùÿ‹Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù •Ê¡◊¢¡Í⁄Ë º ºË. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ®‚„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ „È߸•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«‹Ëÿ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ »Ò§‚‹Ê„È•Ê. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∞Ÿ∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄∞◊∑§Ë Ḡ¬⁄ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÊ¥ ∑§Á‹ÿ Á⁄„Êÿ‡ÊË ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§ÙSflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔ∑§ ◊¥∑§Ùÿ‹Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ◊ÊS≈⁄ å‹ÊŸ∑§ Äà Á⁄„Êÿ‡ÊË ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ù’…∏ÊŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ πø¸ ∑§Ù◊¢¡Í⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Áœ∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

¡ŸÁ„à ◊¢ ∑§ß¸

»Ò§‚‹ L§∑§ ⁄Ê¢øË — ÃËŸ ∑§⁄Ê«∏U wÆ ‹Êπ

¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷ÁflcƒÊ •œ⁄ ◊¢ ‹≈U∑§Ê„È•Ê „Ò. ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊíƒÊ ∑§¡ŸÁ„à ◊¢ ÁŸ¬≈UÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë∑§ß¸ »§Êß‹¢ ≈˛ÒUÁ»§∑§ åflÊߢ≈U ¬⁄M§∑§Ë „Ò¢. ߟ »§Êß‹Ê¢ ∑§Ê •ŒŒ≈˛ÒUÁ»§∑§ Á‚¬Ê„Ë ∑§Ê ߢáÊ⁄ „Ò.¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚Á„à Ã◊Ê◊◊¢ÁòʃÊÊ¢ Ÿ ‹ª÷ª ‚÷Ë »§Êß‹¢flʬ‚ ∑§⁄ ŒË „Ò¢. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§¬˝œÊŸ ‚Áøfl «Ë∑§ ÁÃflÊ⁄Ë •’∑§ÊÁ◊¸∑§ Áfl÷ʪ ◊¢ ¬Œ÷Ê⁄ ª˝„áÊ∑§⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¢. •Ê߸∞∞‚ ‚Á„à ∑§ß¸Áfl÷ʪʢ ∑§ ߢ¡ËÁŸƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê

÷Ë ‹≈U∑§ ªƒÊÊ „Ò. Á◊« « ◊Ë‹,◊ÈŃÊ◊¢òÊË ŒÊ‹÷Êà ƒÊÊ¡ŸÊ,‹Ê«‹Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ÁflÁàÃƒÊ •Ê÷Êfl ◊¢‹≈U∑§Ÿ ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ „¢Ò. •ÊªÊ◊Ëv~ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ „ÊŸ flÊ‹ Á∑˝§∑§≈U◊Òø ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ÊÒŸ ∑§⁄ªÊ, ƒÊ„÷Ë ∞∑§ ‚◊SƒÊÊ ’Ÿ ªƒÊË „Ò.ăÊÊ¢Á∑§ ß‚ ◊Òø ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸÃà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê∑§Ê ∑§⁄ŸÊ ÕÊ. ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ∞∑§ ‹Êπ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ ⁄Êc≈˛U ÁŸ◊ʸáÊ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ÷Ë ⁄Œ˜Œ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§Ë vzÆ flË¢ ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄ƒÊ„ ’«∏UÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ⁄Ê¢øË ∑§ Á’⁄‚Ê◊È¢«Ê »È§≈U’ÊÚ‹ S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸÊ ÕÊ. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË

•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ß‚∑§Ë÷√ƒÊ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§Ë ªƒÊË ÕË. ∑§ß¸Áfl÷ʪʢ ◊¢ πÊ‹Ë ¬«∏U ‹ÊªÊ¢ ∑§ÊÁŸƒÊÈÄà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë π≈UÊ߸◊¢ ¡ÊÃÊ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò. ∑§ÊŸÍŸ√ƒÊflSÕÊ ÷Ë œË⁄-œË⁄ ’‹ªÊ◊ „Ê⁄„Ê „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ∑§ß¸‚«∏U∑§, ¬È‹-¬ÈÁ‹ƒÊÊ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚, ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷flŸ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚, ∑§Ê⁄ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚, „Ê߸ Á‚ăÊÍÁ⁄≈UË Ÿ¢’⁄å‹≈U ∑§Ê ‹ÊªÍ „ÊŸÊ, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚flÊ ¬ÈŸª¸ΔUŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê,SÕʟ˃ÊÃÊ ŸËÁà ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄áÊ, ⁄ÊíƒÊ∑§ yx ‹Êπ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¢ ∑§ÊƒÊÍÁŸ»§ÊÚ◊, ¤ÊÊ⁄㛮 ∞∑§«Á◊∑§∑§Ê©¢Á‚‹ ∑§Ê ªΔUŸ, SÕʬŸÊ•ŸÈ◊Áà ÁfllÊ‹ƒÊ ÁŸƒÊ◊Ê¢ ◊¢

‚¢‡ÊÊœŸ, ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝SflË∑ΧÁÃÁŸƒÊ◊Êfl‹Ë ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ,¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ¬Ê‹ƒÊ≈U ≈˛UÁŸ¢ª ∑§Á‹∞ øÈŸ ªƒÊ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ,∑ΧÁcÊ ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄ŸÊ•ÊÁŒ ∑§ß¸ ∞‚ ◊Ê◊‹ „Ò¢, ¡Ê ⁄ÊíƒÊ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ‹≈U∑§ ªƒÊ „Ò¢. ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê◊„Ê◊¢òÊË ’Ê‹◊È∑È¢§º ‚„ÊƒÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ÊòÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ Á¡ê◊flÊ⁄ „Ò.Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê¢ª˝‚ „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§Ê⁄ ∑§◊≈UË ∑§ flÁ⁄cΔU ‚ŒSƒÊÁflŸÊŒ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ífl¸◊¢ Á∑§ƒÊ ªƒÊ flʃʌ ƒÊÁŒ ÷Ê¡¬ÊÁŸ÷ÊÃË ÃÊ ƒÊ ÁŒŸ Ÿ„Ë¢ ŒπŸ „ÊÃ.÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕœÊπÊ ÁŒƒÊÊ „Ò.

ßS‹Ê◊ʒʺ (⁄Êÿ≈⁄) —¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹Ê߸Ÿ •ÊÚ»§∑¢§≈˛UÙ‹ ¬⁄U ÿȺ˜œÁfl⁄UÊ◊ ∑§Ê©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ¡Ê⁄UË„ÒU. •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ÿ„U»§ÊÿÁ⁄¢Uª Á»§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË. ºÍ‚⁄UË•Ù⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ„Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ¡ê◊Í

∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ÿÈhÁfl⁄Ê◊ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ∑§⁄ »§Êÿ®⁄ª ∑§Ë Á¡‚◊¥ ©‚∑§Ê∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ù ◊Ê⁄Ê ªÿÊ „Ò.

‚ŸÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ºË‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ∑§¡flÊŸÊ¥ Ÿ ÁºŸ ◊¥ w.yÆ ’¡ ’≈Ê‹ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ë◊Ê ◊¥»§Êÿ®⁄ª (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

çÂÀÜð âŒÌæã ãæçȤÁ â§ü¼ Âé¢À ÿæð˜æ×ð´ ¥æØæ Íæ Ñ çà拼ð

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄Á‡Ê㺠Ÿ •Ê¡ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë Á∑§ ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄∑§ ¬È¢¿ ‚Ä≈⁄ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ŸÊ mÊ⁄Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ŸÎ¢‡Ê‚ „àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ‚ ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„‹ ‹≥∑§⁄ ÃÒÿ’Ê ∑§Ê ‚¢SÕʬ∑§„ÊÁ»§¡ ‚߸º ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹ ∑§≥◊Ë⁄(¬Ë•Ù∑§) ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¥È¤ÁÜ »éL¤ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´»´ÖèÚU âð çß¿æÚ ÁM¤Úè Ñ çà拼ð

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê㺠Ÿ •Ê¡ ‚¢∑§ÃÁºÿÊ Á∑§ ‚¢‚º ¬⁄ •Êâ∑§flÊºË „◊‹ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê∞ •»§¡‹ ªÈL§∑§Ë ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ »Ò§‚‹ ◊¥ •÷Ë flQ§‹ªªÊ. üÊË Á‡Ê㺠Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

â¢ØéQ¤ÚæCþ âð Á梿 ·¤ÚæÙð·¤æ âéÛææß ¹æçÚÁ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄à Ÿ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ªÃ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§ËÉÊÈ‚¬ÒΔ •ı⁄ ºÙ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ËŸÎ‡Ê¢‚ „àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§ ¬«∏Ù‚Ë º‡Ê ∑§‚ȤÊÊfl ∑§Ù •Ê¡ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

×¢ç˜æ×¢ÇÜ ×ð´ ÇèÁÜ-°ÜÂèÁèÂÚ ¿¿æü Ùãè´ Ñ ç¿¼�ÕÚ×

‹ÊÒ„U •ÿS∑§ •Êfl⁄U‹ÊÁ«¥Uª ÉÊÊ≈UÊ‹Ê

âèÕè¥æ§üU Ùð Ùæðßæ×é´ÇUè,ÕǸæÁæ×Îæ ß »éßæ ×ð´ ×æÚÔU ÀUæÂð

ŸÙflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑¥§º˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ù Ÿ ‹ª÷ªzÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ‹ı„ •ÿS∑§ •Ùfl⁄‹Ù®«ªÉÊÙ≈Ê‹ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •Ê¡πÁŸ¡ ’„È‹ ⁄ÊÖÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§¬Á≥ø◊Ë ®‚„÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ÁSÕúÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‹fl ∑§ ø∑˝§œ⁄¬È⁄◊¢«‹ ∑§ Äà ÁflÁ÷㟠⁄‹fl‚Êß®«ª ¬⁄ ∑§Êª¡Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§Ë.

ŸÙflÊ◊È¢«UË, ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ∞fl¢ªÈflÊ ∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ •œËˇÊ∑§Ù¥∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •Ê¡ •øÊŸ∑§‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¿UÊ¬Ê ¬«∏UÊ. ‚’‚¬„U‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¬Ê¢ø

‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ Ÿ ‚È’„U ∑§⁄UË’}.xÆ ’¡ ŸÙflÊ◊¢È«UË S≈U‡ÊŸ•œËˇÊ∑§ ª¡¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ∑§•ÊflÊ‚ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ≈UË◊ Ÿ S≈U‡ÊŸ •œËˇÊ∑§ ∑§‚ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄UÄÈU∞ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ⁄UÁ‡◊‚Ë◊¥≈U ∑§ ⁄ÒU∑§ ߢ«UŸ ∑§Êª¡ÊÃ∞fl¢ ‹ÙÁ«¢Uª ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. fl·¸ UwÆÆ}-Æ~ ◊¥ŸÙflÊ◊È¢«UË ⁄U‹fl ‚ÊßÁ«¢Uª ‚∑§⁄UË’ Œ‚ ⁄ÒU∑§ ߢ«UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ. ŸÙflÊ◊È¢«UË ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ’ÊŒ≈UË◊ ’«∏UÊ ¡Ê◊ŒÊ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ªß¸,¡„UÊ¢ S≈U‡ÊŸ •œËˇÊ∑§ ∑§‚ËŸÊÿ∑§ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ª⁄Ë’Ë⁄πÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ’‚⁄ ∑§⁄ŸflÊ‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ’ŸÊŸ flÊSà ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏Ê ºË „Ò.

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ∑§ãº˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ߢÁº⁄Ê•ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏ÊŸ ∑§¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¢¡Í⁄Ë º ºË ªÿË.ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁh∑§Ù ºπà „È∞ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏ÊŸ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ÕË.

ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøºê’⁄◊ Ÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߢÁº⁄Ê

•ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ÿÙ¡ŸÊ „ÒÁ¡‚∑§ Äà ’ˬË∞‹ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ù◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ҺʟËß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ yz „¡Ê⁄ L§¬∞ Áº∞¡Êà Õ. •’ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏Ê∑§⁄ |z„¡Ê⁄ M¬∞ ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò. ¬fl¸ÃËÿ∞fl¢ ºÍ⁄ º⁄Ê¡ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ◊∑§ÊŸ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ y}zÆÆ L§¬∞ Áº∞¡Êà Õ. •’ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏Ê∑§⁄|zÆÆÆ L§¬∞ ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò.

©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ’ˬË∞‹ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ◊∑§ÊŸ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ©ã„¥¡◊ËŸ π⁄˺Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„‹ º‚„¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ù⁄‚ Áº∞ ¡Êà Õ. •’ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê’…∏Ê∑§⁄ wÆ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

§¢ç¼Úæ ¥æßæâ ·ð¤ çÜ°ç×Üð´»ð |z,®®® L¤ÂØð

¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê øÄ∑§Ê ¡Ê◊∞‹•Ê‚Ë ◊¥ Á»§⁄U ªÊ‹Ë’Ê⁄UË

¬Ê∑§ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄‘U ‚ÒÁŸ∑§

Page 2: Friday 11.01.13

2 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ Ÿ ŒÈπ

¬˝∑§≈U Á∑§ƒÊÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂«Ê ‚҃ʌ •„◊Œ Ÿ Á’„Ê⁄ ∑§•ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ Á¡∂ ◊¢ ‚«∏U∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ◊Îà ∂ʪʢ ∑§ ¬˝Áê„⁄Ë ‚¢flŒŸÊ ∞fl¢ ŒÈ—π ¬˝∑§≈UÁ∑§ƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ ÉÊʃÊ∂ ∂ʪʢ ∑§‡ÊËÉÊ˝ SflÊSâƒÊ ∂Ê÷ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë „Ò.

¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ •Ê¡

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — wv¡Ÿfl⁄Ë ‚ ⁄∂fl Á∑§⁄ʃÊÊ ’…∏Uʃʡʟ ∑§ Áπ∂Ê»§ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê◊„ÊŸª⁄ ÷Ê¡¬Ê •äƒÊˇÊ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ®‚„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢•∂’≈¸U ∞Ä∑§Ê øÊÒ∑§ ¬⁄ ∑¢Œ˝‚⁄∑§Ê⁄ fl ⁄∂ ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈÃ∂ÊŒ„Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ÷Ê¡¬Ê Ÿ¬≈˛UÊ∂, «Ë¡∂ fl ⁄‚Ê߸ ªÒ‚ ◊¢flÎÁh ∑§ ’ÊŒ ⁄∂ Á∑§⁄ʃÊÊ ’…∏Uʃʡʟ ∑§Ê Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ „Ò.

π⁄◊Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ’ŸÇÊË

‚⁄∑§Ê⁄ — ¤ÊÊ◊È◊Ê

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄π¢«◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑‘§ ∑¥§º˝Ëÿ◊„Ê‚Áøfl ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ©ê◊ËŒ ¡ÃÊÿË „Ò Á∑§ π⁄◊Ê‚‚◊Ê# „ÊŸ ¬⁄ vy ¡Ÿfl⁄Ë ∑‘§’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ’ŸÇÊË. ¤ÊÊ◊È◊ʬ˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ •ÊflÊ‚¬⁄ ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈‚ÈÁ¬˝ÿÊ ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•÷Ë ‚¢ÃÊ‹ ¬⁄ÇÊŸÊ ◊¥ ’¢œŸÊ(‚Ê„⁄Êÿ) ¬fl¸ ∑§Ë œÍ◊ „Ò,fl„Ë¥ ∑§ÊÀ„ÊŸ ◊¥ ‹ÊÇÊ ≈È‚Í fl◊∑§⁄-‚¢∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥¡È≈ „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — vv.v.wÆvx‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ¬ı·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — •◊Êfl‡ÊÿÊflÊ⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬Íflʸ•Ê·Ê…∏UÊø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — œŸÈ◊Í‹Ê¢∑§ — w, SflÊ◊Ë — ø¢º˝◊ʇÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U ¬˝Ê× vÆ.xÆ ‚ vw.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ’∑ȧ‹ •◊Êfl‡ÊÿÊ◊· — SÕÊÿË ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ◊ÊÃÊ¡Ë ‚ßÊfl ¬˝Ê# „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU.flη — Á‡ÊˇÊÊ-¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙ¥ª. SflÊSâÿ ∑§ ¬˝ÁÂøà ⁄U„U.∑§∑¸§ — œŸ ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË. •ÊÁÕ¸∑§¬ˇÊ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •ÊÿªË. œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ◊ʪ¸ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.Á‚¢„U — ¡ÙÁπ◊¬Íáʸ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ.Á◊òÊÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. ÷Ê߸ ‚ •Ÿ’Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.∑§ãÿÊ — ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ◊¥ •ı⁄U ÖÿÊŒÊ ◊„UŸÃ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ¬˝Êª…∏UÃÊ•ÊÿªË. ‚¢ÃÊŸ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ.

ÃÈ‹Ê — ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê ∑§‚¢flÊŒ SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ.¬˝ÁÃÿÙªË ¬Á⁄UˇÊÊ•Ù¥ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ ‚»§‹„UÙªË.flÎÁ‡ø∑§ — ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. SflÊSâÿ ∑§¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„U Ÿ ’Ÿ.√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙŸ

∑§Ê ÿÙª „ÒU.œŸÈ — ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ.¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê åÿÊ⁄U ∞fl¢ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ¬˝Ê#„UÙªÊ. ‹Ÿ-ŒŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U.◊∑§⁄U — •ÁÃÁÕ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU. ‹ÙªÙ¥ ‚‚¢’¢œ ’„UÃ⁄U ’Ÿ¥ª.∑È¢§÷ — ‹¢’Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªÊ.•¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U •„U‚Ê‚ ⁄U„UªÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊ËŸ — ∑§◊¸ ˇÊòÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ŸÿÊ ∑§ÊÿʸŒ‡Ê¬˝Ê# „UÙªÊ. ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë fl¡„U ‚ √ÿSÃÃÊ•Áœ∑§ ⁄U„UªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ ◊¢ª‹ }

‡ÊÁŸ|⁄UÊ„È

{

x

y

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv

v

~ ‡ÊÈ∑˝§’Èœ

‚Íÿ¸ ø¢º˝

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

~.xÆ fl z.yz ’¡ Table No.21

*≈UËŸÊ Œ‚Ê߸, ⁄UÊ¡Ëflπ¢«U‹flÊ‹, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ßàÿÊÁŒ.

⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ ’¡ RAJDHANI EXPRESS⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz fl }.yz ’¡

Œ’¢ª-w*‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ.

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ’¡

Table No.21*≈UËŸÊ Œ‚Ê߸, ⁄UÊ¡Ëfl

π¢«U‹flÊ‹‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

„ÈU‚Ÿ U∑§Ë ◊Á‹∑§Ê (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ

’¡Ã‹Ê‡Ê

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡Á‚¢ÉÊ◊

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

‡Ê„UËŒ ¡flÊŸ ∑§ ¬≈U...•ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ’◊ ÁŸ⁄Êœ∑§ ŒSà ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒËÇÊÿË, ’◊ ÁŸ⁄Êœ∑§ ŒSÃÊ ⁄Ê¢øË ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ©¬‹éœŸ„Ë¥ ⁄„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ πÍ¢≈Ë ‚ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ÇÊÿÊ.’ÊŒ ◊¥ ’«∏UË ∑§ÁΔŸÊ߸ÿÊ¥ ‚ ’◊ ∑§Ê Á«çÿÍ¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§Ê. ’◊ Á«çÿÍ¡ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ’◊ ÁŸ⁄Êœ∑§ ŒSà ∑‘§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡flÊŸ ∑‘§ Á¡‚ Á„S‚ ◊¥ ’◊ ∑§Ê‹ÇÊÊÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ, ©‚ ‚ÊflœÊŸË ‚ ∑§Ê≈ ∑§⁄ ’◊ ∑§ÊÁ«çÿÍ¡ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ, ’ÊŒ ◊¥ ¬Í⁄Ë ‚ÊflœÊŸË ‚ ’◊ ∑§ÊÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ‡Êfl ∑§Ê ∑§Ê߸πÊ‚ ˇÊÁà Ÿ„Ë¥ ¬„È¢øË, „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡Êfl ∑§Ê•Ê¢Á‡Ê∑§ ˇÊÁà ¡M§⁄ ¬„È¢øË.’◊ ∑§Ê ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥º˜flÊ⁄UÊ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ÁflS»§Ê≈ ∑§ËÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊÿË ÇÊÿË ÕË.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’◊ ÁŸ⁄Êœ∑§ ŒSà ∑‘§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ¬„‹ flÊ≈⁄ øÊ¡¸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’Ò≈˛Ë fl Á«flÊß‚ ∑‘§∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê≈ ÁŒÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈ ◊¥ ’◊∑§Ê ß‚ Ã⁄„ ‚ å‹Ê¢≈ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ò‚ „Ë œÊÇÊÊ∑§≈ÃÊ, ÁflS»§Ê≈ „Ê ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ë◊ÊÒà „Ê ¡ÊÃË. „Ê‹Ê¢Á∑§ Á«çÿÍ¡ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑§œ◊Ê∑§Ê ÷Ë „È•Ê. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ Á∑§ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ’◊å‹Ê¢≈ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ™§¬⁄ ◊¥ M§ß¸ ÷Ë ⁄π ŒË ÕË,ÃÊÁ∑§ ¬≈ ¿ÈŸŸ ¬⁄ •¢Œ⁄ ∑ȧ¿ „Ê«¸ øË¡ Á¿¬Êÿ ⁄„Ÿ∑§Ê •„‚Ê‚ Ÿ „Ê. ‡Ê„ËŒ ¡flÊŸ ’Ê’Í‹Ê‹ ¬≈‹ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁSÕà ŸflÊ’ÇÊ¢¡ ∑‘§ Á‡Êfl‹Ê‹∑§¬È⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊ÈÛÊË‹Ê‹ ¬≈‹ ∑‘§ ¬ÈG „Ò¢. ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥Ÿ ‹ÊÄÊ⁄ ∑‘§ ’⁄flÊ«Ë„ ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§’ÊŒ ŸÊ÷Ë ∑‘§ ŸËø ∞∑§ »§Ë≈ Ã∑§ ¬≈ ∑§Ê≈∑§⁄ ©‚◊¥’◊ å‹Ê¢≈ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄Ê Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§•ãÿ ‡Ê„ËŒ ¡flÊŸ ∑‘§ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑‘§ ŸËø ’ÊM§ŒË ‚È⁄¢ÇÊ ‹ÇÊÊŒË ªÿË ÕË, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ‡Êfl ∑§Ê ©ΔÊŸ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ŒÊ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë „Ê ÇÊÿË ÕË. fl„Ë¥∞∑§ •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ߋʡ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ •S¬ÃÊ‹◊¥ „È߸. øÊ⁄ ÁŒŸÊ¥ ‚ ø‹ ⁄„Ë ß‚ ◊ÈΔ÷«∏U ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ‚ •Áœ∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§◊˸ ‡Ê„ËŒ „Ê ÇÊÿ „¢Ò, ¡’Á∑§ •’÷Ë ∑§ß¸ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ‡Êfl Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Êÿ „Ò¢. fl„Ë¥ „ÊŒ‚◊¥ ∑§ß¸ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „È∞ „Ò. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ÁSÕÕ¬Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄„Ê „Ò.

◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ «UË¡‹-∞‹¬Ë¡Ë...

∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ ÕÊ. ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÉÊ⁄‹Í©¬ÿÙª ∑§ Á‹∞ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ vy.w Á∑§‹Ùª˝Ê◊ Á⁄ÿÊÿÃ˺⁄ flÊ‹ Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ù ◊ı¡ÍºÊ ¿„ ‚’…∏Ê∑§⁄ Ÿı ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ÕÊ. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á‚Ãê’⁄vw ◊¥ Á⁄ÿÊÿÃË º⁄ ¬⁄ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¿„ ‚ËÁ◊à ∑§⁄ ºË ÕË. ß‚∑§ ’ʺ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù Á‚‹¥«⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë◊à ¬⁄ π⁄˺ŸÊ „ÙªÊ.¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ¬Á⁄·º ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Ë⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ Ÿ flÒÁ≥fl∑§ ∑§Ë◊à ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ «Ë¡‹ ∑§ºÊ◊ Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. Áfl¡ÿ ∑§‹∑§⁄‚Á◊Áà Ÿ ÷Ë ∞∑§ fl·¸ ∑§ ÷ËÃ⁄ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥º‚ L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò.øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§ ºı⁄ÊŸ «Ë¡‹, ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ •ı⁄ Á◊^Ë∑§ Ë ¬⁄ ‚Áé‚«Ë ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ∞∑§ ‹Êπ {Æ „¡Ê⁄∑§⁄Ù« L§¬∞ Ã∑§ ¬„È¢ø ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò.

⁄UÊíÿ¬Ê‹ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U fl...

•ŸÈë¿Œ xz{ ∑‘§ Äà ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄ ‹ÊÇÊÊ¥∑§Ê ŸÿÊ ŸÃÎàfl øÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •fl‚⁄ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ŸÊøÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¡’ Ã∑§ ‚÷ˬ˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‹Ã „Ò¢, Ã’ Ã∑§ fl •¬ŸËÁ⁄¬Ê≈¸ ∑¥§º˝ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÷¡ ¬Ê∞¢ÇÊ, ß‚Á‹∞ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl„U ÃÈ⁄¢Ã ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄¥.

•’ Ã∑§ Ÿ„UË¥...

º ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚ ¬⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ù •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ •À¬◊à ◊¥ •ÊÿË⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ©œ⁄, ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ⁄ÊÖÿ ◊¥ ŸÿË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ªΔŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄áÊŸËÁÃ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ʺ Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ.

‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê...∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ ¬„‹È•Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ŸÃÎàfl ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊¢ÁG¬Á⁄·Œ ∑‘§M§¬, Áfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ’¢≈flÊ⁄Ê, ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ ‚¢ÅÿÊ ¡ÈÇÊÊ«∏U ‚◊à ãÿÍŸÃ◊ ‚ʤÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊fl ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§ ∞¡¥≈ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ŸÊflÊ◊È¥«UË...

•ÊflÊ‚ ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸. fl„UÊ¢ üÊË ŸÊÿ∑§ ∑§Ë‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Uà „ÈU∞ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ’Ò¥∑§πÊÃÊ-¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ù ÷Ë ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ üÊËŸÊÿ∑§ ‚ ⁄U‹fl ⁄ÒU∑§ ‹ÙÁ«¢Uª ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë ªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ªÈflÊ ◊¢ S≈U‡ÊŸ •œËˇÊ∑§ ∑§•ÊflÊ‚ ¬⁄U ÷Ë ‹ª÷ª ŒÙ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ≈UË◊mÊ⁄UÊ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ.ß‚‚ ¬„‹ ªÃ ‚Êà Á‚â’⁄ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊¢«‹⁄‹ ¬˝’¢œ∑§ («Ë•Ê⁄∞◊) ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë

ÕË. ß‚ ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ «Ë•Ê⁄∞◊∑§Êÿʸ‹ÿ ÷Ë ºÙ ’Ê⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Òv ß‚ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§ Äà ◊Ê‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‹ı„ •ÿS∑§ ∑§ËÁŸÿà ‚ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‹ºÊ߸ ∑§⁄ ß‚ ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸËÃ⁄Ë∑§ ‚ ‚Ë◊ÊflÃ˸ •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑§ ¬Ê⁄ʺˬ ¬Ù≈¸ ∑§ ¡Á⁄ÿÁflº‡ÊÊ¥ ◊¥ ÁŸÿʸà ∑§⁄ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ.

ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§...

„¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò. ªÃ fl·¸ vv •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù•Êª⁄Ê ◊¥ ¡Ÿ ‚àÿʪ˝Á„ÿÊ¥ •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ’Ëø ¡Ù‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê ÕÊ. ©‚◊¥ ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ù ’…ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë ªÿË ÕË. üÊË Áøºê’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ÿÙ¡ŸÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ ÿÙ¡ŸÊ „Ò •ı⁄◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÖÿÊºÊ „Ò. ÃÕÊ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êπø¸ ’… ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏ÊÿË ªÿË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ª⁄Ë’ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù øÊ⁄ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ º⁄ ¬⁄Á⁄áÊ ºŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§ß¸ ⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚Á‹∞ •’ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’Ò∑§Ê¥ ∑§ÙºË ¡Ê∞ªË ÃÊÁ∑§ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ª⁄Ë’ ‹Ùª ÿ„∑§¡¸ ‹ ‚∑§. ©ã„Ê¥Ÿ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ù º¥. ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ÄÿÊ ß¢Áº⁄Ê •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ÷Ë ¬˝àÿˇÊ ‹Ê÷•¢Ã⁄áÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ù ºË ¡Ê∞ªË.üÊË Áøºê’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÍ¢Á∑§ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ∑§ Äà ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∞∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ºË¡ÊÃË. ß‚Á‹∞ •÷Ë ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ ‹Ê÷ •¢Ã⁄áÊÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ⁄ÊÁ‡ÊÁ∑§≥ÃÊ¥ ◊¥ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ù ºË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄ „⁄ √ÿÁQ§∑§Ê ◊∑§ÊŸ ∞∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ •ı⁄÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ÷Ë •‹ª •‹ª „ÙÃË„Ò. ß‚Á‹∞ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ¬˝àÿˇÊ ‹Ê÷ •¢Ã⁄áÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ã„à Ÿ„Ë¥ ºË ¡Ê ‚∑§ÃË. Á»§⁄ ÷Ë „◊ ß‚∑§Ê •äÿÿŸ∑§⁄¥ª Á∑§ ÄÿÊ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà ‚Ëœ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ◊¥ ºË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.

∞‹•Ê‚Ë ◊¥ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË...

∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¥ •Ê¡ ©‚∑§Ê ∞∑§ ¡flÊŸ „fl‹ºÊ⁄◊ÙÁ„©gËŸ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ. Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ÁºŸÊ¥ ∑§ ºı⁄ÊŸÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ÿÈh Áfl⁄Ê◊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§Ë ÿ„ ÃË‚⁄ËÉÊ≈ŸÊ „Ò. ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄à ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§¡flÊŸ ∑§Ù ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ©¬©ëøÊÿÈQ§ ∑§Ù Ë’ ∑§⁄ •¬ŸÊ Áfl⁄Ùœ ¡ÃÊÿÊ. ß‚ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ºÙ ÁºŸ ’ʺ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸÊ¥Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Ã∑§ ºÙ ¡flÊŸ ‡Ê„˺ „Ù ª∞ Õ. •Ê¡ ∑§Ë ŸflËŸÃ◊ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ¬⁄ •¬Ÿ ∞∑§¡flÊŸ ∑§ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ¬È¢¿ ◊¥ ∑§ ∑§ß¸ ‚Ä≈⁄Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄Á»§⁄ »§Êÿ®⁄ª ‡ÊÈM „Ù ªß¸.

•»§¡‹ ªÈL§ ∑§ ◊Ê◊‹...

©ã„¥ ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ‚ •»§¡‹ ªÈL§ ‚Á„ÃÁflÁ÷㟠ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë »§Êß‹ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑§ Á‹∞Á◊‹Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ¡Àº ‚ ¡ÀºÁŸ¬≈ÊŸÊ øÊ„Ã Õ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ëø ÁºÀ‹Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ „Ù ªß¸. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛¬Áß ÿ ◊Ê◊‹ ºÙ’Ê⁄Ê ÷¡ „Ò¥, ß‚Á‹ÿ ©Ÿ ¬⁄ ª„⁄Ê߸ ‚ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ¡M§⁄Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÁŸ∑§≈÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄ ¬Í⁄Ë ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥ª. ∞∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ üÊË Á‡Ê㺠Ÿß‚ »§Êß‹ ¬⁄ »Ò§‚‹ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ’ÃÊŸ ‚ßã∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ.

‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛U ‚ ¡Ê¥ø...

πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ÷Ê⁄à Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚Ê»§ ∑§⁄ ÁºÿÊ „ÒÁ∑§ fl„ ¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ºªÊ.¬˝œÊŸ◊¢òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë. Áøºê’⁄◊Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ◊Èg ∑§Ê•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªË •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ∑§¡flÊŸÊ¥ Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ©À‹¢ÉÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊÕÊ. ⁄ÊC˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ ◊ŸŸ Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ȤÊÊfl ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πʬ⁄ ÿÈh Áfl⁄Ê◊ ∑§ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛‚ÒÁŸ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ º‹ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ©¬„Ê‚ ∑§ ‹„¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ‚ÒÁŸ∑§¬ÿ¸flˇÊ∑§ º‹ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÁSÃàfl „Ò ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥.

Á¬¿U‹ ‚#Ê„U „UÊÁ»§¡...

∑ȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ ‹ÙªÊ¥ ‚ Á◊‹Ê ÕÊ. üÊË Á‡Ê㺠Ÿ ÿ„Ê¢∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ ◊ÊŸÊÁ∑§ ©ã„¥ ∞‚Ë πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ∞¢ Á◊‹Ë¥ „Ò Á∑§ „ÊÁ»§¡‚߸º øÊ⁄-¬Ê¢ø ÁºŸ ¬„‹ ¬Ë•Ù∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ•ı⁄ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ ‚ Á◊‹Ê ÕÊ. üÊË Á‡Ê㺠Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§’Ëà ∑ȧ¿ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ∑§©À‹¢ÉÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ’…∏Ë „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊‚◊¤Êıà ∑§ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§ ¬Ë¿ ‹≥∑§⁄ ÃÒÿ’Ê ∑§Ê „ÊÕ„ÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ßã∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ.

÷Ê¡¬Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«∂ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ Á◊∂Ê, ∑§„Ê

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ«UÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªıSflÊ◊Ë ∑§ ŸÃÎàfl◊¢ wÆ ‚ŒSƒÊËƒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«∂ Ÿ•Ê¡ ¬Íflʸq vv.xÆ ’¡ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂«ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§Ë.«UÊÚ ªıSflÊ◊Ë Ÿ •ÊΔU ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ◊¢ÁòʬÁ⁄cÊŒ mÊ⁄Ê Á∂ƒÊªƒÊ ÁŸáʸƒÊ ∑§ •Ê∂Ê∑§ ◊¢ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „Ò. «UÊÚ ªıSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¡Ê«∏UÃÊ«∏U ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊøÊÁ„∞. π⁄ËŒ-»§⁄ÊÅà ∑§Ë⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑§Ê∞∑§ ◊ÊòÊ ©¬ÊƒÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê÷¢ª ∑§⁄ŸÊ „Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§

¡∂ ◊¢ ’¢Œ ⁄„ øÈ∑§ ŒÊªËÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄‚ȇÊÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ∂ʃʪË. «UÊÚ

ªıSflÊ◊Ë Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ „Ê∂Êà ◊¢ ŸƒÊ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê „Ë ‚flʸûÊ◊ Áfl∑§À¬’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ x} ‚ •Áœ∑§

ÁflœÊƒÊ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ª∑§⁄Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ „Ò¢. ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ⁄Êc≈˛U¬Áà ⁄Ê¡ ◊¢÷¡ŸÊ ∂Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÊÁfl∑§À¬ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§ÃÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄◊ÊÒ¡ÍŒ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ fl’«∏U∑È¢•⁄ ªª⁄Ê߸ Ÿ ÷Ë ŸƒÊ ¡ŸÊŒ‡Ê∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ ’ÃʃÊÊ.¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«∂ ◊¢ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚,‚̓ʸ◊ÁáÊ Á‚¢„, ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê∑§‡Ê¬˝‚ÊŒ, œŸËŸÊÕ ‚Ê„Í, ‡ÊÒ∂¢Œ˝ Á‚¢„,ƒÊŒÈŸÊÕ ¬Ê¢«, ŒflËœŸ ’‚⁄Ê,•Ê‡ÊÊ ∂∑§«∏UÊ, •Ÿ¢Ã •Ê¤ÊÊ, ’Ê∂◊È∑È¢Œ ‚„ʃÊ, •‡ÊÊ∑§ ÷ªÃ,„⁄∑ΧcáÊ Á‚¢„, ¬˝ŒË¬ Á‚ã„Ê, ¬˝◊Á◊àÃ∂, ªÊ◊Ê Á‚¢„, ◊œÈ‚ÍŒŸ¡M§„⁄ ‚Á„à •ãƒÊ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ‚ Á◊‹ ¬˝ŒË¬ ’‹◊ÈøÍ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚

•äƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’∂◊ÈøÍ ŸªÈL§flÊ⁄ ¬Íflʸ±Ÿ vv ’¡ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂«ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§Ë.’ÊŒ ◊¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¬⁄ flÊûÊʸ „È߸ „Ò.⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ Ÿ ∑¢Œ˝ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ Á⁄¬Ê≈¸U÷¡Ë „Ò. ©ã„¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÄÊ∂Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË „Ò. üÊË’∂◊ÈøÍ Ÿ Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊà „È∞∑§„Ê Á∑§ vy ¡Ÿfl⁄Ë ∑§ ’ÊŒ „ËflÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ƒÊÊ Ã¡ „ʪË. •÷Ë π⁄◊Ê‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á‚»¸§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§’ÊÃøËà ‚¢÷fl „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ flÊûÊʸ „È߸ „Ò.÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄

•ãƒÊ ‚÷Ë Œ∂ ‚„ƒÊʪ ∑§ Á∂∞ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò¢. ∞‚ ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ŒÊflŒÊ⁄Ë ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ߢ∑§Ê⁄Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ªΔUŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ Ãà¬⁄ „Ò¢. π⁄◊Ê‚’Ëß ∑§ ’ÊŒ ƒÊ„ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ •ÊÒ⁄á „ʪË. ƒÊ„ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ÄƒÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ŒÊªË ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§‚„ƒÊʪ ‚ ¬ÈŸ— ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë

¬„∂ ∑§⁄ªË ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¢ª˝‚ •äƒÊˇÊ ‚„ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl •÷Ë ŒÊªËŸ„Ë¢ „Ò¢, ăÊÊ¢Á∑§ •Ê⁄ʬ Á‚h Ÿ„Ë¢„È•Ê „Ò. ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ ’∂◊ÈøÍ ÁŒÀ∂Ë ∑§Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „È∞. fl ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝÷Ê⁄Ë«ÊÚ ‡Ê∑§Ë∂ •„◊Œ ∑§ ‚ÊÕ •Êª∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ¬⁄ flÊûÊʸ ∑§⁄¢ª.

ŸÄ‚‹Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄ ÇÊÿ

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ê

w.wz ‹Êπ ∑§Ê ‚„ÊÿÃÊ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ‹ÊÄÊ⁄Á¡‹ ∑‘§ ’⁄flÊ«Ë„ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§•◊flÊÁ≈∑§⁄ ÇÊÊ¢fl ∑‘§ ∑§Á≈ÿÊ ¡¢ÇÊ‹◊¥ ø‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ◊ÈΔ÷«∏U ◊¥•÷Ë Ã∑§ Œ‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑‘§ ‡Ê„ËŒ„ÊŸ ∑§Ë π’⁄ „Ò, fl„Ë¥ vy ¡flÊŸÉÊÊÿ‹ „È∞. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ yª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „È߸, ¡’Á∑§ ∞∑§ª˝Ê◊ËáÊ ÉÊÊÿ‹ „Ò. Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ Ÿ „ÃÊ„Ã „È∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑‘§ ’Ëø w.wz ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊÁ∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ŸÄ‚‹Ë „ÊŒ‚ ◊¥◊Ê⁄ ÇÊÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§ ’Ëø •ÊÁüÊÃ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ∑§⁄U ⁄U„UÊ «UËflË‚Ë — ‹Ê‹ø¢Œ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ∞fl¢ Á„¢UŒ ◊¡ŒÍ⁄U

Á∑§‚ÊŸ ¬¢øÊÿà ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë vw ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Í’∑§ ¬Ífl¸ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ÃÕÊ fl⁄UËÿ ¡Œ ÿÍ ŸÃÊ ‹Ê‹ø¢Œ ◊„UÃÙ ∞fl¢ßãŒ⁄U Œfl ◊„UÃÙ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ «UËflË‚Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄Uå‹Ê¢≈U ∑§Ê ª≈U ¡Ê◊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∞fl¢•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªÿËÃÕÊ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ë ¿UÊ߸ ∑§Ë ≈˛UÊ¢‚¬ÙÁ≈ZUª ΔU¬ ∑§⁄U ŒË ªÿË. ª≈U¡Ê◊ SÕ‹ ¬⁄U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ífl¸™§¡Ê¸ ◊¢òÊË üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UËflË‚Ë •äÿˇÊ ∑§ ߇ÊÊ⁄U¬⁄U SÕÊŸËÿ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ø⁄U◊‚Ë◊Ê ¬⁄U „ÒU.◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∞‚∞‚ ¡Ò‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù •¬ŸË ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Êfl⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ’Ê„U⁄UË◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UËflË‚Ë ◊¥÷˝CÔUÊøÊ⁄U ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Ë¬Ë ‚Ê„U ¡Ò‚ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªÿË „ÒU •ı⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U◊¥ Á‹# •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË ◊„UÃÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ vy ◊Êø¸ wÆvv ∑§Ù «UËflË‚Ë ∑§ ‚Áøfl ©U◊‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬ÛÊ flÊÃʸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Œ‚ ÁŒŸÙ¥∑§ •¢Œ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ∞fl¢ •∑ȧ‡Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U¬Á⁄UÁœ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ å‹Ê¢≈U ◊¥ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ⁄UπÊ¡ÊÿªÊ ¬⁄¢UÃÈ ŒÙ fl·¸ ’ÊŒ ÷Ë ß‚∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ «UËflË‚Ë ∞‚•Ê߸¬Ë ∑§ ÄUà øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿÊ⁄UÊÁ‡Ê Áfl∑§Ê‚ πø¸ ¬⁄U SflË∑ΧÁà ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.

•Ê«∏U „UÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ù —- ‚Í’ ∑§ ¬Ífl¸ ™§¡Ê¸◊¢òÊË ‹Ê‹ø¢Œ ◊„UÃÙ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’∑§ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ∑§Ù •Ê«∏U „UÊÕÙ¥ ‹Ã „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë «UËflË‚Ë ◊¥ ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ÊŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ù ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∞fl¢ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ ’«∏UÊ

ŒÈ÷ʸÇÿ ÄÿÊ „UÙªÊ Á∑§ ∞‚ ‹Ùª ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ÷ÊÇÿÁflœÊÃÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áª⁄UÊ Á∑§‚Ë ◊œÈ ∑§Ù«∏UÊ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê◊ªÊ⁄U•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê. Áfl∑§Ê‚∞fl¢ ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê„UÙŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU. ‚÷Ê ◊¢ ߢŒ⁄U Œfl ◊„UÃÙ, ◊ÙÃË‹Ê‹◊„UÃÙ, ßÁêÃÿÊ¡ πÊŸ, ¡„UÊ¢ªË⁄U πÊŸ, ⁄UÉÊÈŸÊÕÁ◊œÊ¸, ◊ÈÁπÿÊ ’‚¢Ã ⁄UÊÿ, ◊Ù Á⁄U¡flË, π◊‹Ê‹◊„UÃÙ ßàÿÊÁŒ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ‚¢øÊ‹ŸÃÊ¡ÈgËŸ •¢‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ.

flÊÃʸ ‚ Á∑§ÿÊ ß¢∑§Ê⁄U —- ‹Ê‹ø¢Œ ◊„UÃÙ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚„¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝œÊŸ ¡Ë¬Ë Á‚¢„U ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU∞. •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑§

Á‹∞ ’⁄U◊٠ߢS¬Ä≈U⁄U⁄UÊ◊¡Ë ¬˝‚ÊŒ, ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ ªÊ¢œËŸª⁄U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊,•ÊŸ¢Œ ÁÃ∑§Ë ‚‡Êù◊Á„U‹Ê ∞fl¢U ¬ÈL§· ¡flÊŸÙ¥ÃÕÊ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§‚ÊÕ Õ.

flÊÃʸ ◊¥ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ —-ª≈UÊ ¡Ê◊•Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ~¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊÁòÊSÕÊŸËÿ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ßãŒ⁄UŒfl ◊„UÃÙ •¬Ÿ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚ flÊÃʸ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U «UËflË‚Ë

•äÿˇÊ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ vw ∑§Ù’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë vw ‚ÍòÊË

◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U «UËflË‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§‚ÊÕ «ÈU◊⁄UË ÁflœÊÿ∑§ ¡ª⁄UŸÊÕ ◊„UÃÙ ∞fl¢ ¬˝π¢«U‚Áøfl ◊„U‡Ê ⁄UÊ◊ ÃÈ⁄UË ∑§Ë flÊÃʸ „UÙªË. ¬˝π¢«U•äÿˇÊ üÊË ÃÈ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UËflË‚Ë ¬˝’¢œŸ ∑§‚ÊÕ Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸ flÊÃʸ ◊¥ ‚÷Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. «UËfl˂ˬ˝’¢œŸ Ÿ ‚¢¬ÛÊ flÊÃʸ ◊¥ ∑Ò§¡È•‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∞fl¢ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù ÿÕʇÊËÉÊ˝ ¬ÈŸ¸ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ SÕÊÿËÁŸÿÈÁQ§ ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ. flÊÃʸ ◊¥ Á¡‹Ê‚Áøfl ’ŸË‹Ê‹ ◊„UÃÙ, ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U „UÃÙ, flL§áʇÊ◊ʸ, ⁄UËËʋ ◊„UÃÙ, ◊Ù „U‹Ë◊, ◊„U‡Ê, «UËfl˂ˬ˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ, ©U¬◊„Uʬ˝’¢œ∑§∞∑§ ∑§‡ÿ¬, fl⁄UËÿ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ¬˝’¢œ∑§ ’Ë∞Ÿ Á◊üÊÊ,∑§ÊÁ◊¸∑§ ¬˝’¢œ∑§ ŸË⁄U¡ Á‚ã„UÊ ßàÿÊÁŒ Õ.

∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬⁄ øøʸ Ÿ„Ë¢

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Ã◊Ê◊ „∂ø∂Ê¢ ∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ∂Ë◊¢ •Ê¡ „È߸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§◊‚∂ ¬⁄ øøʸ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „Ò. Á¡‚∑§ ’ÊŒƒÊ„ ∑§ƒÊÊ‚ ∂ªŸ ∂ª „Ò¢ Á∑§ ăÊÊ ÷Ê¡¬Ê ‚Á‚ƒÊÊ‚Ë Á⁄‡ÃÊ πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§Ê ◊Ê„∂à ŒŸ ∑§ ◊È« ◊¢ „Ò. „Ê∂Ê¢Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§‡ÊËcʸ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ΔUÊ‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ÿ ∑§ ’ʌ߂∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÷Ë Á¿UÛÊ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë flø◊ÊŸ⁄Ê¡ŸËÁà ÁSÕÁà ¬⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ Ÿ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ Á⁄¬Ê≈¸U∑¢Œ˝ËƒÊ ªÎ„ ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ∑§Ê ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò. »Ò§Ä‚ ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ ÷¡ ªƒÊ Á⁄¬Ê≈¸U ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ª∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ÷¢ª Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ß¢ÁªÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

RANCHI UNIVERSITY, RANCHI(Examination Department)

By the order of the Vice-Chancellor, Ranchi University, Ranchi, under mentioned candidates are declared to have passe

M.A in Public Administration (Part-1) Examination held in the month of October 2012

Session : 2011-12 Batch : 2011-13

University Department of Public Administration

PASS

12PA001 12PA002 12PA003 12PA004 12PA005 12PA007 12PA008 12PA009

12PA010 12PA013 12PA014 12PA015 12PA017 12PA018 12PA019 12PA020

12PA021 12PA024 12PA025 12PA026 12PA027 12PA028 12PA030 12PA032

12PA033 12PA034 12PA035 12PA036 12PA037 12PA038 12PA039 12PA040

12PA042 12PA043 12PA044 12PA045 12PA047 12PA048 12PA049 12PA050

12PA051 12PA052 12PA053 12PA054 12PA055 12PA056 12PA057 12PA058

12PA059 12PA060 12PA061 12PA062 12PA063 12PA064 12PA065 12PA066

12PA068 12PA069

Sd/-

Sd/- Sd/- (Dr. A.K.Mahato)

Tabulator-I Tabulator-II Controller of Examinations

Ranchi University, Ranchi

Memo No. RU / EX / CC / 1949-55 /13 Date : 10/01/2013

◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬Ífl¸ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ª≈U ¡Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ‹Ê‹ø¢Œ ◊„UÃÙ.

flÊÃʸ ∑§ ’ÊŒ ª≈U ¡Ê◊ „U≈UÊ’⁄U◊Ù — ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ∞fl¢ Á„¢UŒ ◊¡ŒÍ⁄U Á∑§‚ÊŸ ¬¢øÊÿà mÊ⁄UÊ «UËflË‚Ë ¬˝’¢œŸ ∑§Ë flÊÃʸ ∑§ ’ÊŒ

‚¢äÿÊ ‚Êà ’¡ ª≈U ¡Ê◊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ. üÊË ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚„U¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝œÊŸ ¡Ë¬Ë•Ù ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ Ÿ„UË¥∑§⁄UŸ ‚¢’¢œË ∑§ ’ÊŒ ∞ å‹Ê¢≈U ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢Ãʪ¡¥º˝ ¤ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ „ÈU߸. ’ÊŒ ◊¥ üÊË ¤ÊÊ ∑§•‹ÊflÊ «UË¡Ë∞◊, ∞‚•Ê߸¬Ë ¬˝’¢œ∑§, ‚Ã∑¸§Ãʬ˝’¢œ∑§, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ◊¥ ’⁄U◊Ù«UË∞‚¬Ë ‚¢ÃÙ· ¬ÊΔU∑§, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§⁄UÊ◊, •ÊŸ¢Œ ÁÃ∑§Ë¸, ¡Œ ÿÍ ŸÃÊ ß¢º˝Œfl ◊„UÃÙ,◊ÙÃË‹Ê‹ ◊„UÃÙ ßàÿÊÁŒ Õ. flÊÃʸ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿʪÿÊ Á∑§ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ‚ ∑¢§¡Á∑§⁄UÙ,Á¬‹Á¬‹Ù, ∑§ÕÊ⁄UÊ ◊Ù«∏U Ã∑§ S≈˛UË≈U ‹Êß≈U,

∞‚•Ê߸¬Ë ‚ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà Áfl∑§Ê‚ ◊Œ ◊¥, Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ ß¢≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ÃÕÊ ∑Ò§‹Ê‚S◊Ê⁄U∑§ S∑ͧ‹ ∑§ Á‹∞ »¢§«U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬˝¬Ù¡‹ ’ŸÊ∑§⁄U SflË∑ΧÁà „UÃÈ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÷¡Ê ¡ÊÿªÊ.¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª •∑ȧ‡Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚àÿʬŸ flÙ≈U⁄U ∑§Ê«¸U ∞fl¢ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸ„UÃÈ ∞∑§ ∑§◊≈UË ’ŸÊŸ Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹, ÿÍÁŸÿŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ’Ë«UË•Ù ∞fl¢ ∞‚¬Ë∞◊ ⁄U„¥Uª.

«UËflË‚Ë ¬˝’¢œŸ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Uà ‹Ê‹ø¢Œ ◊„UÃÙ.

¥ç߶¢Õ Ö¢» ·¤è ÁæÄæð ÛææÚ¹¢Ç çßÏæÙâÖæ

⁄UÊÖÿ¬Ê‹ «UÊÚ ‚ÒÿŒ •„U◊Œ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ã «UÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÙSflÊ◊Ë.

Page 3: Friday 11.01.13

∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥

∞‹∞‹∞◊ ß‚Ë ‚òÊ ‚¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U

∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ù◊∑§⁄U ‚¢∑˝§ÊÁà ∑§ ’ʺ Ÿÿ÷flŸ ◊¥ SÕÊŸÊ¢Á⁄Uà ∑§⁄U ÁºÿÊ¡ÊÿªÊ. ∞‹∞‹∞◊ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸÷Ë ß‚Ë ‚òÊ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙªËÃÕÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Àº „UˇÊÈM§ ∑§⁄U ¡Ë ¡ÊÿªË. ©UÄà ’ÊÃ¥∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ∑§ Á‚¢Á«U∑§≈U‚ºSÿ ‚„U ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U∑§Ê©¢UÁ‚‹ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ‚∞‹∞‹∞◊ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU. wÆ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ß‚Ë ‚òÊ ‚ ¬…∏UÊ߸„UÙªË. Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞‹∞‹∞◊ ∑§ Á‹∞¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈UflÁflÁœ ◊„UÊÁfllÊÊ‹ÿ ∑§Ù ∞∑§•Êº‡Ê¸ ÁflÁœ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ’ŸÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’Ê⁄U ∑§Ê©¢UÁ‚‹•ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ‚ SÕÊÿË ◊ÊãÿÃÊ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë •„¸UÃÊ ∑§Ù ¡Àº„UË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U SÕÊÿË ¬˝SflË∑ΧÁÃ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU ~.ÆÆ ’¡ — ‚¥≈U⁄U»§ÊÚ⁄U ∞Ä‚Ë‹¥‚ ◊¥ ∑§‹⁄US¬ÊÚ‹‚ mÊ⁄UÊ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ.

¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —‚’È¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢ÉÊ≈UÀ∑§Ù ◊¥ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊.

¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§’Ëø »§‹ ÁflÃ⁄UáÊU.

¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —∑§⁄UŸ«UË„U ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë÷flŸ ∑§ ◊⁄Uê◊à ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚.

•¬⁄UÊqÔUU {.ÆÆ ’¡ —‚Ë¬Ë ≈UÙ‹Ê ’ʪ’«∏UÊ ◊¥‡Ê„UËŒ ¡flÊŸÙ¥ ∑§ÙüÊhÊ¢¡Á‹.

•¬⁄UÊqÔUU {.ÆÆ ’¡ —≈UÀ∑§Ù Ä‹’ ◊¥ uÔUËÀ‚ ∑§Ê‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ.

•¬⁄UÊqÔUU {.ÆÆ ’¡ —◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ•ÊÚÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ Á‚πÿÈflÊ Œ‹ ∑§Ê ‹Ù„U«∏UËŸÊ߸≈U.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,ÆÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {ÆÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ◊ÊŸfl ∑§Ë ¡ËflŸÿÊòÊÊ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ê‚flʸÁœ∑§ ⁄UÊ‹ „ÒU. ◊Ÿ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ©U‚∑§Ë‚Êø „UÊÃË „ÒU. ◊ÊŸfl ◊Ÿ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄U •Ÿ∑§Ê¥Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ‚ ’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU. ÉÊÎáÊÊ, ߸cÿʸ, mcÊ,Á„¢‚Ê ‚÷Ë ◊Ÿ ∑§ •‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥U.©UÄà ’ÊÃ¥ Áfl„¢Uª◊ ÿʪ ∑§ ¬˝fl⁄U ‚¢Ã ÁflôÊÊŸŒfl ¡ËŸ ∞Ÿ ≈UÊ©UŸ ÁSÕà SÕÊŸËÿ •ÊüÊ◊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê∑§„UË. ‚¢Ã üÊË Ÿ ∑§„UÊ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’„ÈUÁflœ•‡ÊÊ¢ÁÃ, ©U¬º˝flÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ◊Ÿ „Ë „ÒU. ¡’Ã∑§ ß‚ ¬⁄U ◊ÊŸfl ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‹ªÊ,‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË. ÁflôÊÊŸŒfl

¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©U¬Êÿ ß‚∑§ÊÁŸª˝„U „Ò •ÊÒ⁄U Áfl„¢Uª◊ ÿʪ ∑§ •èÿÊ‚ ‚ „UËß‚∑§Ê ‚◊ʜʟ „ÒU. Áfl„¢Uª◊ ÿʪ ∑§ •èÿÊ‚ ‚◊Ÿ ∑§ ÁŸª˝„U „UÊŸ ‚ ‚◊Sà ◊ÊŸflËÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU. ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ øÊ⁄U ÃàflÊ¥-œ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊ fl ◊Ê Ê ∑§Ë ©U¬‹Áéœ ‚¢÷fl „Ò.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ œ◊¸ •Ê«¢U’⁄U ∑§Ë flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU.ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬ÈCÔU ⁄UπŸÊ •ÊÒ⁄U ߢÁº˝ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÎ# ⁄UπŸÊ◊ÊŸfl¡ËflŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¡ËflŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ◊Ê Ê ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „Ò. ¡Ê ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU. ß‚∑§ ¬„U‹„U◊¥ ∞∑§ •ë¿UÊ ß¢‚ÊŸ ’ŸŸÊ „ÒU. ‚¢Ã üÊË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ÊŸfl Sflÿ¢ ‚ ŒÍ⁄U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •Êà◊Ê ‚ŒÍ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ¡’Ã∑§ fl„U •¬ŸË •¢Ã⁄UÊà◊Ê ∑§Ê

Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸ ¬ÊÿªÊ, fl„U •œÍ⁄UÊ „UË ⁄U„UªÊ. ◊Ÿ ∑§ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊ʪ¸ ◊¥ ◊Ÿ„UË ª≈Ufl „Ò. ‚Ê⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ÿ„U •fl⁄UÊœ „ÒU. ß‚¬⁄UÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ‚„U¡ fl •‚Ë◊ ‡ÊÊ¢Áà fl øÒÃãÿÃÊ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU. •ÊÒ⁄U øÒÃãÿ •flSÕÊ ◊¥ „UË‚◊Ê¡ Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¢.

◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚

Áfl„¢Uª◊ ÿʪ ∑§Ê ‹ˇÿ

•äÿÊà◊ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ‚¢Ã ÁflôÊÊŸŒfl Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÿ¢òÊÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ. ÿ„U øß ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU. øÃŸÊ ∑§Ê‚¢’¢œ •Êà◊Ê ‚ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øß ÁflôÊÊŸ∑§Ê ôÊÊŸ ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¢Uø, Á¡‚‚ ◊ÊŸfl¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ „UÊ, ÿ„U Áfl„¢Uª◊ ÿʪ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU. ß‚∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊ŸÊÁŸª˝„U ‚¬˝Ê⁄¢U÷ „UÊ∑§⁄U ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚◊Ê# „UÊÃË „ÒU.•÷Ë ◊ÊŸfl •‡Êʢà „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ Á∑§ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ „UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ‚ ŒÍ⁄U „UÊà ¡Ê⁄U„U „Ò¥U. œ◊¸ ∑§Ê ‚¢’¢œ √ÿÁÄà ∑§ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚¢’¢œ‚ „ÒU. ’ÊsÔÊø⁄UáÊ ‚ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥„ÒU.

‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡«∏U •ÁŸÿ¢ÁòÊà ◊Ÿ

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŒÊÁ◊ŸË ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U‚¢Ã üÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl∑§Ê ÁflcÊÿ „Ò. ‹Êª ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ⁄U„U„Ò¥U, ◊Ÿ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „ÒU, •‚¢ÿÁ◊à „ÒU. Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ∞¢ ©U¬ÁSÕà „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ¡ËflŸ ∑§Ë ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ •äÿÊà◊’ÃÊÿÊ. ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ≈U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ’øŸÊ øÊÁ„U∞. •Ê‹ÊøŸÊ ◊ÊòÊ ‚÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê πà◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ.

„UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ •äÿÊà◊ ∑§Ê‚Ëœ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ß‚‚ ‚¢’¢œ Ÿ„UË¥ „ÒU. •äÿÊà◊ •‹ª¬˝Á∑˝ÿÊ „ÒU. „UÊ¢, ß‚∑§ •fl‹¢’Ÿ ‚ Áfl‡fl ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ¡ÊÿªÊ. ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê⁄UË‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡«∏U ◊¥ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ë •ÁŸÿ¢ÁòÊÃ÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥U, ¡Ê ߸cÿʸ, mcÊ •ÊÁŒ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸfl ∑§Ê•ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê πÊÿ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥.

•»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ê ¡ÀŒ »§Ê¢‚Ë•»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ê ¬˝‚¢ª ¿U«∏UŸ ¬⁄U ‚¢Ã

ÁflôÊÊŸŒfl ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ •Áfl‹¢’ »§Ê¢‚Ë„UÊŸË øÊÁ„U∞. ⁄UÊCÔ˛U œ◊¸ ∑§Ê ‚flÊ¥¸¬Á⁄U ’ÃÊà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ¡Ê ‚¢∑§≈U ©U¬ÁSÕÃ

∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚¢¢‚Œ ÷flŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë‚¡Ê »§Ê¢‚Ë „ÒU.

•Êà◊Ãàfl ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ¬˝flÊ„U Ÿ„UË¥

‚¢Ã ÁflôÊÊŸŒfl ¡Ë Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë Áfl‚Œ √ÿÊÅÿÊ∑§Ë. •¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈÁf ∑§ ¬˝Õ◊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ’ÃÊÿË. ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ∑§Êÿ¸ ∑§ÊÁ∑˝§ÿÊM§¬ ◊¢ ÃàˇÊáÊ ©U¬ÁSÕà ∑§⁄ ŒÃÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Áfl∑§À¬ ∑§Ê ∑§ãº˝

’ÃÊÿÊ. Áfl„¢Uª◊ ÿʪ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ‚◊ʜʟ’ÃÊÿÊ. ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Êß‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. √ÿÁÄÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©U‚∑§Ê ’Êœ∑§ •„¢U∑§Ê⁄U „ÒU,Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚„U¡ÃÊ, ‚jÊflŸÊ ‚ fl„U ŒÍ⁄U „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚flÊ ß‚◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝àÿ∑§•flSÕÊ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ. ÿ„U÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ •Êà◊Ãàfl ÷ÊflÊ¥ fl ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ÊÁflcÊÿ Ÿ„UË¥ „ÒU.

×Ù ·ð¤ çÙ»ýãU âð â×SÌ ×æÙßèØ »é‡ææð ·¤æ çß·¤æâ Ñ çß™ææÙÎðß

ÿôÊ „UË ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê üÊDÔUÃ◊ ∑§◊¸ „ÒU — SflâòÊŒfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÿôÊ „UË ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ üÊDÔUÃ◊ ∑§◊¸ „ÒU •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ üÊDÔUÃ◊ ∑§◊¸ ÿôÊ „UË „ÒU.

•Êfl‡ÿ∑§ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿôÊ ∑§Ù ◊ÊòÊ ∞∑§ ÷ıÁÃ∑§ ∑§◊¸∑§Ê¢«U „UË Ÿ ‚◊¤ÊÊ ¡Êÿ, •Á¬ÃÈ ß‚∑§Ù•ÊäÿÊÁà◊∑§ M§¬ ‚ ‚◊¤Ê∑§⁄U ß‚∑§Ê •ŸÈDÔUÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. flSÃÈ× ÿôÊ ∞∑§ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU.flÊsÔ ÿôÊ ©U‚Ë ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU. ÷ıÁÃ∑§ ŒÎÁCÔU ‚ „UË ÿôÊ ∑§Ê ◊„Uàfl •àÿÁœ∑§ „ÒU ‚ÊÕ „UË ÿ„U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§,flÒøÊÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê •◊Ùl ©¬Êÿ „ÒU. ÿôÊ ‚ ÷ıÁÃ∑§ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ÃÙ„UÙÃË „ÒU Á∑¢§ÃÈ ÿôÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ SflÊÕ¸ ∑§Ê àÿʪ •ı⁄U ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U◊ÿ ¡ËflŸ √ÿÃËÃ∑§⁄UŸ ‚ „ÒU. ߸E⁄U ∑§Ë •Ÿ¢Ã ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ ¬ÎâflË, ¡‹, •ÁªA, flÊÿÈ •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê Sfl÷Êfl ‚ „UË ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U◊¥ ‚¢‹ªA „Ò¥U. ߟ ŒflÙ¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÙ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÷Ë ÿ„U ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U ∑§fl‹ SflÊÕ¸ Á‚Áh ∑§Á‹∞ „UË ¬˝ÿÊ‚ Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U ’ÁÀ∑§ fl„U ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U◊ÿ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U. ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ‚Œ˜ªÈL§‚ŒÊ»§‹Œfl Áfl„¢Uª◊ ÿÙª ‚¢SÕÊŸ ∑§ •Ÿ¢Ã üÊË ‚Œ˜ªÈL§ SflâòÊ Œfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ •Ê◊ ’ʪʟ ◊Ҍʟ‚Ê∑§øË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã zzv ∑È¢§«UËÿ ÁflE‡ÊÊ¢Áà flÒÁŒ∑§ ◊„UÊÿôÊ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÿôÊÊŸÈ⁄UÊÁªÿÙ¥∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ.

‚Œ˜ªÈL§Œfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁªA ◊¥ „UÁfl «UÊ‹Ÿ ‚ fl„U ‚͡◊ „UÙ∑§⁄U ‚Íÿ¸ Ã∑§ »Ò§‹ ¡ÊÃË „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§•ÁªA ◊¥ «UÊ‹Ê „ÈU•Ê ¬ŒÊÕ¸ ŸCÔU Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ’ÁÀ∑§ fl„U »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ÿ„U S¬CÔUÁŸÿ◊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë flSÃÈ Ãàfl× ŸCÔU Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ’ÁÀ∑§ M§¬Ê¢ÃÁ⁄Uà „UÙÃË „ÒU. •ÁªA ∑§Ê ∑§Êÿ¸ SÕÍ‹¬ŒÊÕ¸ ∑§Ù ‚͡◊ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŒŸÊ „ÒU. ÿôÊ ◊¥ SflÊ„UÊ ∞fl¢ ߌ¢ Ÿ ◊◊ ∑§Ê ©ìÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. SflÊ„UÊ ‡ÊéŒ ‚ ‚◊¬¸áÊ ÷Êfl lÙÁÃà „UÙÃÊ „ÒU.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflôÊÊŸŒfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿôÊ, ŒÊŸ •ı⁄U ì M§¬Ë ∑§◊ÙZ ∑§Ê àÿʪ Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ¬˝àÿÈà ©UŸ∑§Ù ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞ ÄÿÙ¥Á∑§ ÿôÊ, ŒÊŸ •ı⁄U ì ÿ ÃËŸÙ¥ „UË ∑§◊¸◊ŸËÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÁflG ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚È’„U ‚Êà ‚ Ÿı ’¡ Ã∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ∑§ÁŸÁ◊ûÊ ©U¬ÁSÕà ÿÙª ‚Êœ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •Ê‚Ÿ- ¬˝áÊÊÿÊ◊ fl äÿÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑ȧ‡Ê‹ ÿÙª¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞‚«UË∞‚∞◊ S∑ͧ‹ »§ÊÚ⁄U∞Ä‚Ë‹¥‚ ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ¡Ë ∑§ vzÆ flË¥fl·¸ªÊ¢ΔU ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ćʟ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§’Ëø »Ò¥§‚Ë «˛U‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Ÿã„¥U ’ìÊÙ¥ Ÿ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§fl‡Ê÷Í·Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U S≈U¡ ¬⁄U ©U‚Ë •¢ºÊ¡ ◊¥ •¬Ÿ∑§Ù ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ◊¥ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ë¤Ê‹∑§ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§

M§¬ ◊¥ ∑§ˇÊÊ w ∑§ ¿UÊòÊ Á‚hÊÕ¸ ‚È◊Ÿ, ªÈL§ºfl⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬⁄U◊„¢U‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ˇÊÊ v ∑§ ¿UÊòÊ •◊Ù‹∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, Á‚S≈U⁄U ÁŸflÁºÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ˇÊÊ y ∑§‚‹ÙŸË ∑§Ù ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ øÿŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¢«U‹Ë ◊¥ Áfl¡ÿ ÷Í·áÊ, ºfl¡ÊŸË’Ÿ¡Ë¸ ©U¬ÁSÕà ÕË. Á¬˝¢Á‚¬‹ ‡ÿÊ◊‹Ë ÁflºË¸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ‚¢Ã ¡Áflÿ‚¸

¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê vyflÊ¢

flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà ‚¢Ã ¡Áflÿ‚¸¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê vyflÊ¢flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ•¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ◊ÈÄ∑§’Ê¡ •L§áÊÊÁ◊üÊÊ Ÿ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ÿ„U S∑ͧ‹ •h¸‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ „UÙŸ∑§ ’Êfl¡Íº ÿ„UÊ¢ ∑§ ’ìÊ ⁄UÊS≈˛UËÿSÃ⁄U ¬⁄U ¬ÃÊ∑§Ê ‹„U⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U.©Uã„UÙ¥Ÿ vy ‚Ê‹ ¬Í⁄‘U „UÙŸ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ S∑ͧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ‚ „UË

¡Ëà Á◊‹ªË. ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ’È‹¢º„Uı‚‹ ‚ ‚À»§ Á«U»¥§‚ ∑§⁄‘U.⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ªáʇÊfl¢ºŸÊ ‚ ∑§Ë ªÿË, ß‚∑§ ’ʺÁÃÃ‹Ë •ı⁄U »Í§‹, ’ê’߸Á⁄UÄ‚ÊflÊ‹Ê, ∞∑§ ºÙ ÃËŸ,∑§Ù‹Ê’⁄UË, ªÙ-ªÙ ªÙÁfl¢ºÊ,•ŸÊ⁄U∑§‹Ë Á«US∑§Ù ø‹Ë ¡Ò‚ ∑§ß¸

ªÊŸÙ¥ ¬⁄U ’ìÊÙ¥ Ÿ œÍ◊ ◊øÊÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ flÊÁ·¸∑§¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ•L§áÊÊ Á◊üÊÊ ∑§ „UÊÕÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’È⁄UÊ߸ ¬⁄U •ë¿UÊ߸∑§Ë ¡Êà fl ∞∑§ ∑§ÊÚ◊«UË ÁS∑§≈U¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Sflʪà ‚¢’ÙœŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë

¬˝ÊøÊÿʸ ÁŸ÷Ê Á‚¢„U, ÁfllÊ‹ÿ ∑§÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ◊¢ø ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄U◊‡Ê•ÁÇŸ„UÙòÊË, Áª⁄U◊Ê øÊø⁄UÊ flÁ‡Êπ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ. œãÿflʺôÊʬŸ ©U¬¬˝ÊøÊÿʸ L§¬Ê ◊„UÃÙ ŸÁºÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ

‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Á‡Êfl ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¢„U, •äÿˇÊ ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„U,Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ◊ÊÿÊ Á‚¢„U, œ◊¸ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Áº‹Ë¬ Á‚¢„U, Á‡ÊÀ¬Ë∑ȧ◊Ê⁄UË, M§¬◊ Á‚¢„U, Áº‹Ë¬ ‚Ê„ÈU‚◊à ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§◊ı¡Íº Õ.

‚fl¸üÊcΔU ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù Á◊‹Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U — ‚fl¸üÊcΔU ¿UÊòÊ (‚‡ÊŸwÆvw-vx) ©U◊‡Ê ºÊ‚, ‚fl¸üÊcΔUÁ‡ÊˇÊ∑§ (¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ćʟ) M§¬◊Á‚¢„U, ‚fl¸üÊcΔU Á‡ÊˇÊ∑§ (‚ËÁŸÿ⁄U‚ćʟ) Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU,‚fl¸üÊcΔU S≈U¡ ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U ¬˝àÿȇÊÁ‚¢„U, Á¬˝ÿ¢∑§Ê ºÊ‚, ‡ÊÈ÷◊ ‡Ê◊ʸ,ÁŸ‡Êʢà ∑È¢§fl⁄U, ⁄Uهʟ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,◊ÒŸ •ÊÚ»§ º ◊Òø ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U⁄U¡∑§, ÁflŸ⁄U „UÊ©U‚ é‹Í „UÊ©U‚,êÿÍÁ¡∑§‹ øÿ⁄U Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, Á◊Á„U⁄UºÊ‚, Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË.

ÂÚU×æˆ×æ ·ð¤ ™ææÙ ·¤æ È¤Ü ãñU ·ë¤Ì·ë¤ˆØÌæ Ñ âé¿ðÌæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÀ∑§Ù ÁSÕà ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË

Áøã◊ÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ üÊË◊º˜÷ʪflà ªËÃÊ ∑§vzfl¥ •äÿÊÿ ∑§ ‡‹Ù∑§ ‚¢ÅÿÊ vv ‚ wÆ Ã∑§∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ù Áøã◊ÿÊ Á◊‡ÊŸ ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§Ë’rÊÔøÊÁ⁄UáÊË ‚ÈøÃÊ øÒÃãÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¡È¸Ÿ ∑§ÙªÈ…∏UÃ◊ ôÊÊŸ ∑§Ê ©U¬º‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ôÊÊŸ ∑§ÙªÈ…∏U ÿÊ ⁄U„USÿ ß‚ ºÎÁc≈U ‚ Ÿ„UË¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ ß‚∑§Ê ©U¬º‡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¢ ºŸÊ øÊÁ„U∞.ÿ ÁŸc¬Ê¬ fl„U ∑§◊¸, ÷ÊflŸÊ ÿÊ ÁfløÊ⁄U, ¬Ê¬ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ù ∑§⁄UŸ¬⁄U ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ÁflˇÊ¬, ¬‡øÊÃʬ ÃÕÊ •Êà◊Ç‹ÊÁŸ ©Uà¬ãŸ„UÙÃË „ÒU. ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê »§‹ „ÒU ∑ΧÃ∑ΧàÿÃÊ. ◊Ÿ ◊¥ ¬Íáʸ ‚¢ÃÙ· ∑§Êfl„U ÷Êfl ¡Ù ¡ËflŸ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ΔU„U⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU. ÿ„U‡‹Ù∑§ ©ûÊ◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êà◊ôÊÊŸ ∑§ ß‚ üÊcΔU »§‹ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸºÃÊ „ÒU. •¢Ã ◊¥ œãÿflʺ ôÊʬŸ S∑ͧ‹ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ Á’¬ËŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ.

ÙæÚUè àæç�Ì ·¤ô ÂãU¿æÙð, ßãU àæç�ÌM¤Âæ ãñ Ñ ¥æ¿æØü Âýâ‹Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃüÊË◊º˜÷ʪflà ∑§ÕÊ ‚åÃÊ„U ôÊÊŸ ÿôÊ ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁºŸ •ÊøÊÿ¸ ¬˝‚㟠∑ȧ◊Ê⁄U‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ „UË ∑§Ê»§Ë „ÒU.‚ìÊ ◊Ÿ ‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ◊Ÿ ◊¥ ’‚ÊŸ flÊ‹ „U◊‡ÊÊ ÷ªflÊŸ ∑§ ∑§⁄UË’ „UÙÄҥU. ÷ªflÊŸ ÷Êfl ∑§ ÷Íπ „UÙà „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Èáÿ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷‹„UË ∑§◊ „UÙ ¬⁄¢UÃÈ ¬Ê¬ ∑§ •‚¢Åÿ ¬⁄U ‚àÿ ∑§Ë „UË ¡Ëà „UÙÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ‚◊ÊÁ¡∑§∑§ÃÊ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊ⁄UË •¬ŸË ‡ÊÁÄà ∑§Ù ¬„UøÊŸ, ŸÊ⁄UˇÊÁÄÃM§¬Ê „ÒU. ‚Èπ ∑§ ’¡Êÿ ÷ªflÊŸ ºÈ—π ∑§ ‚ÊÕ ‚ºÒfl ⁄U„Uà „Ò¥U.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¥ •Ê‡ÊÊ ºËºË Ÿ ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ù ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ÿ„UÊ¢ üÊË◊º˜÷ʪflà ∑§ÕÊ vy ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§⁄UÙ¡ÊŸÊ ºÙ¬„U⁄U v ‚ z ’¡ ø‹ªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •Áfl⁄UÊ◊Á‚¢„U, „UÁ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U.

Sßæ×è çßßð·¤æ٢ΠÁØ¢Ìè ÂÚU àæôÖæ Øæ˜ææ çÙ·¤Üð»è¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U— ∑§Œ◊Ê, ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ

¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§◊¥ vw ¡Ÿfl⁄UË wÆvx, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ •¬⁄UÊqÔU w.xÆ ’¡ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ◊¢ÁŒ⁄U, ‡ÊÊùËŸª⁄U ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ‚ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ¡Ë ∑§Ë ÷√ÿ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË. ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ flªÊZ ∑§ ‹ÊªÊ¥,‚¢SÕÊ•Ê¥, ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ê ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.’ÒΔU∑§ ◊¢ •¡ÿ ¤ÊÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÊ, ⁄UÊ¡Ëfl Ÿ¢ŒŸ Á‚¢„U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •Ê¤ÊÊ,ÁŒŸ‡Ê ◊¢¢«U‹, ’˝rÊÔŒfl ‡Ê◊ʸ, Á’ŸÊŒ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ìŸ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ªÊ¬Ê‹¡Êÿ‚flÊ‹ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, ¬Ê⁄U‚ŸÊÕ ŒÈ’, •⁄UÁfl¢Œ ◊„UÃÊ, ‚Ê¬Ê ŒÊ‚, ø¢ŒŸÊ’Ÿ¡Ë¸, ◊ËŸÊ ŒflË, ¡Ë ÃÈ‹‚Ë, ∑§∞Ÿ •Ê¤ÊÊ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ‚Êfl⁄U◊‹ ‡Ê◊ʸ•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Êß≈UË ∑§Ë•ª˝áÊË ∑¢§¬ŸË Áfl¬˝Ù Ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ëvw ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑Ò¥§¬‚ ∑§⁄U•¬Ÿ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ÁŸÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ „ÒU. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬Ê¢ø•ãÿ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù flÁ≈¢Uª Á‹S≈U◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥Áfl¬˝Ù ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑ȧ‹ ‚Êà ⁄UÊ©¢U«U ◊¥¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ. Á‹ÁπÃ, ≈U‹Ë»§ÙÁŸ∑§∞fl¢ ¬‚¸Ÿ‹ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË∑§Ë ªÿË. å‹‚◊¥≈U ‚‹ ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ ªı⁄UË ‚È⁄‘U‡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÿÁŸÃ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃËŸ ◊Ê„U ∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ©U¬⁄Uʢà v.y ‚ ‹∑§⁄U v.} ‹Êπ flÊÁ·¸∑§¬Ò∑§¡ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ◊¥ íflÊߢŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑¢§¬ŸË¡ËflŸ ’Ë◊Ê, ◊Á«U∑§‹ ‚ÈÁflœÊ, íflÊßÁŸ¢ª ∑§ ‚ÊÕ‚Êà ÁºŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄U„UŸ-ΔU„U⁄UŸ ∑§Ë

‚ÈÈÁflœÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿªË. øÿÁŸÃ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU- ◊ıÁ◊ÃÊ ºûÊÊ (’Ë∞‚‚Ë •Êß≈UË),•ŸÈc∑§Ê ’Ÿ¡Ë¸ (’Ë∞‚‚Ë •Êß≈UË), ¬˝÷Ù¡ ∑§ı⁄U‚Ù…U∏Ë (’Ë∑§ÊÚ◊), SŸ„UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U (’Ë∑§ÊÚ◊), fl¢ºŸÊ¤ÊÊ (’Ë∑§ÊÚ◊), ∑§Ù◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË (’Ë∑§ÊÚ◊), Á¬˝ÿÊ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË (’Ë∞‚‚Ë •Êß≈UË), ŸflŸËà ∑§ı⁄U(’Ë∞‚‚Ë •Êß≈UË), •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ (’Ë∑§ÊÚ◊), ‚È⁄UÁ÷◊Èπ¡Ë¸ (’Ë∑§ÊÚ◊), ‹ˇ◊Ë ‡Ê◊ʸ (’Ë∑§ÊÚ◊), ◊◊ÃÊÁ‚¢„U (’Ë∑§ÊÚ◊).

‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ’È‹¢º „Uı‚‹ ‚ •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥ — •L§áÊÊ Á◊üÊÊ

SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ⁄UÊc≈˛U ∑§

◊ʪ¸º‡Ê¸∑§ — ÁŸàÿʺˬʟ¢º¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕÃ

üÊË∑ΧcáÊÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙSflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ë vzÆflË¥ ¡ÿ¢ÃË ∑§◊ı∑§ ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ∑§Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸàÿʺˬʟ¢º ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŸSflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ √ÿÁÄà ∞fl¢ ∑ΧÁÃÿÙ¢ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¢º ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ºflºÍà ∑§M§¬ ◊¥ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ •flÃÁ⁄UÄÈU∞ Õ. ’„ÈUà „UË ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù •äÿÊà◊ •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥Áfl‡fl ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ãʸ •Ê⁄U∞Ÿ¬˝‚ʺ •¬Ÿ flÄÃ√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ‚¢¬Íáʸ ¡ËflŸ ⁄UÊc≈˛U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§‚Áøfl „UÁ⁄UflÀ‹÷ Á‚¢„U •Ê⁄U‚Ë ŸÁ∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ¿UÊòÊ SflÊ◊Ë ¡Ë •¬ŸÊ ¬˝⁄‘UáÊÊSòÊÙÃ’ŸÊÿ¢, ¡ËflŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¡M§⁄UÁ◊‹ªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U SflÊ◊Ë¡Ë ∑§ ¡ËflŸ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ‹πÁ‹πŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ÿªº ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹ŸÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê ⁄UÁflãº˝ ∑§ı⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªËà ŸÎàÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚ȺËåÃÙ ’Ÿ¡Ë¸, •‡ÊÙ∑§ ºÊ‚ Ÿ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬˝ÊøÊÿʸ ŸË‹Ê ÉÊÙ·, ©U¬¬˝ÊøÊÿʸ ¬ÍŸ◊ Á‚¢„U, ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§‚ºSÿ ⁄UÉÊÈfl¢‡Ê ‡Ê◊ʸ, «UË∞Ÿ øıœ⁄UË◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

Áfl¬˝Ù ◊¥ flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë vw ¿UÊòÊÊ∞¢ ‹ÊÚ∑§

∞‚«UË∞‚∞◊ S∑ͧ‹ ◊¥U »Ò¥§‚Ë «U‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

•Á÷Ÿfl ∑§Ù Á◊‹Ê ∑Ò§≈U

◊¥ ~~.~} »§Ë‚ŒË •¢∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑Ò§≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ •Á÷Ÿfl Á◊üÊÊŸ ’„UÃ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ~~.~} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU. üÊËÁ◊üÊÊ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥U ÃÕÊ œÃ∑§Ë«UË„U ÁSÕà ≈UÊß◊ ‚¢SÕÊŸ◊¥ ∑§ÙÁø¢ª ¬˝Êåà ∑§⁄Uà „Ò¥U. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢SÕÊŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ÁflÁ¬Ÿ ∑¢§«UflÊ‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢SÕÊ ∑§ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ©UÄà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ ww ÁfllÊÕ˸ ~~ ¬˝ÁÇÊà ÿÊ ©U‚‚ •Áœ∑§¬˝ÁÇÊà ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ⁄UÙÁ◊‹ ⁄UÁfl, ´§Á· fl◊ʸ, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ∑ȧáÊÊ‹ Á¬˝ÿº‡Ê˸, •Á‚à •L§Ÿ÷ ◊Ù„UʬÊòÊÊ, ⁄UËÁà ¡Ù‡ÊË, •flŸÃ÷ªÃ, ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, ‚¢ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ‚Á„Uà w{ Áflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ~|‚ ~}.~~ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ~Æ ‚ ~{.~~¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë „ÒU. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Áflº˜ÿÊÕ˸ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

≈UÊß◊ ∑§ÊÁø¢ª ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

ŸÊ◊ ¬˝ÁÇÊÕÁ÷Ÿfl Á◊üÊÊ ~~.~}•Ê∑§Ê‡ÊºË¬ üÊËflÊSÃfl ~~.~z⁄UÊ„ÈU‹ üÊËflÊSÃfl ~~.||‚ÈÁ◊à ¬Ê¢«U ~~.{z

•◊‹ ªÙ¬Ê‹∑ΧcáÊŸ ~~.{zÃÈÁŸ‡ÊÊ •ÊŸ¢º ~~.{v⁄UÊÉÊfl ÷ÊÁ≈UÿÊ ~~.yv•ÊÁºàÿ •ª˝flÊ‹ ~~.vw•Á÷·∑§ ¬…Uÿ ~~.Æv

Page 4: Friday 11.01.13

4 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´Áø‡ÃË S≈ÍU«¥U≈˜U‚ fl‹»§ÿ⁄U •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ë

Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ »§ÊÁÃ◊Ê ªÈ¬ ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ Áø‡ÃË S≈ÍU«¢≈U fl‹»§ƒÊ⁄•ÊÚª¸ŸÊ߸¡‡ÊŸ Ÿ ÷Ê‹Í’Ê‚Ê ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ∑§ãº˝ ◊¥ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹ fl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬˝àƒÊ∑§ ≈UË◊Ê¢ ◊¢ ÃËŸ-ÃËŸ ¬˝ÁÃ÷ÊªË Õ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ◊Ê •‡Ê»§Ê∑§©UÀ‹Ê„U Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ‚¢SÕÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ◊„’Í’•Ê‹◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§ vw fl·¸ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸflÊ‹ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚÷Ë Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË’ÃÊÿÊ Á∑§ ƒÊ„ ÃË‚⁄Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „ÒU •ı⁄U ‡ÊcÊ vw ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ÷Ê‹Í’Ê‚Ê∑§êƒÊÍÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄ ∑§Ë ∞Á⁄ƒÊÊ •ÊÚÁ»§‚⁄ ÕË¢. ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ◊¢ S∑§Ê߸ flS∑ͧ‹ ∑§Ë ÁS◊ÃÊ ∞fl¢ √ÿfl‚ÊÿË ß∑§’Ê‹ ©¬ÁSÕà Õ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ‹~ ≈UË◊Ê¢ ◊¢ »§ÊÁÃ◊Ê ªÈ¬ Áfl¡ÃÊ ⁄„Ê. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢üÊË∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ, ◊ËŸÊ ŒËŒË, ‚ÒƒÊŒÊ ∞fl¢ ‚’Ë„Ê Ã⁄ãŸÍ◊ ÕË. ÁÄfl¡ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ◊„’Í’ •Ê‹◊ ÃÕÊ œãÿflʺ ôÊʬŸ ŸflÊ’ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

‚Ê¢‚º ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ zÆ ªÊ¢fl „ÈU∞ ⁄Uı‡ÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ zÆ ªÊ¢flÙ

◊¥ ‚Ê¢‚º ÁŸÁœ ‚ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§Ê •ÁœcΔUʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚Ê¢‚º∑§Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù ∑§ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ù ⁄Uı‡ÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU. ß‚∑§ ÄUà «ÈU◊Á⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ •¢Ãª¸Ã vÆ ¬¢øÊÿÃÙ¥∑§ ÁflÁ÷㟠zÆ ªÊ¢flÙ ◊¥ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§Ê •ÁœcΔUʬŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê„ÒU. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë Á¡‹ ∑§ ‹ª÷ª ¬¢º˝„U‚ı ªÊ¢flÙ ∞fl¢ ‡Ê„U⁄UÙ ◊¥ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ ©UŸ ˇÊòÊÙ ◊¢ ¡„UÊ¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥„ÒU ©UŸ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ù⁄U ‡ÊÙ⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ, πÊ‚∑§⁄U ’SÃË ß‹Ê∑§ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʋ٪٥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÃÕÊ Á’¡‹Ë∑§ •÷Êfl ◊¥ ‹Ùª •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‚ fl¢ÁøÃ⁄U„U ¡Êà „Ò¥U. ß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ∑§ ‹Ùª ©UΔUÊ ¬Ê∞¢ª.

é‹«U ’Ò¥∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ¬˝Ê⁄¢U÷¡◊‡Êº¬È⁄U — é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ é‹«U

’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∞«˜U‚ ∑¢§≈˛UÙ‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ íflÊߢ≈U«UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊÚ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬˝‚ʺ, ÄflÊÁ‹≈UË ◊ÒŸ¡⁄U «UÊÚ ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢¡◊‡Êº¬È⁄U é‹«U ’Ò¥∑§ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ⁄U¡ŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ww Á¡‹Ù¥ ‚ x| ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê∑§ Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„U „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù «˛U„U ∞¢«U∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ M§‹, Ÿ‡ÊŸ‹ é‹«U ≈˛UÊ¢‚çÿÍ¡Ÿ ∑§ ªÊ߸«U‹Êߟ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡Ê∞ªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á⁄U‚Ù‚¸ ¬‚¸Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥«UÊÚ ∞‹ ’Ë Á‚¢„U, «UÊÚ •Ê⁄U ∑§ fl◊ʸ, é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§ ∞«UÁ◊ÁŸS≈˛U≈U⁄U ‚¢¡ÿøıœ⁄UË, ∑§ ∞ ⁄U◊áÊÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê œP§Ê Œ∑§⁄U Áª⁄UÊŸ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê∑§øË ¡‹ øı∑§ ÁSÕà ¬¢Á«Ã

ŒËŸŒƒÊÊ‹ ©¬ÊäƒÊÊƒÊ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¢ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸÁ‡ÊˇÊ∑§ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ◊„ÊŸ¢Œ ∑§Ê œÄ∑§Ê Œ∑§⁄ Áª⁄Ê ŒŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄ •Áπ‹÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬Á‡ø◊ •ÊÁ«∏U‡ÊÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ß‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ◊„ÊŸ¢Œ Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©¬ÁSÕà ‚Á◊Áà ∑§⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ‡Ê¢÷Í ◊ÈπË «È¢ª⁄Ë ÃÕÊ ◊ÈÅƒÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ¡ƒÊ ‚ʪ⁄’ªŒ‹ ◊ÈπË Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¢ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê ⁄„ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê œÄ∑§ÊŒ∑§⁄ Áª⁄ʃÊÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ªÿË. ©ã„Ê¢Ÿ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ŸflËŸ ŒË¬, ¬˝◊ÊŒ ⁄Ê¡„¢‚, ÷Ë◊ ◊„ÊŸ¢Œ, •¡ƒÊ ◊„ÊŸ¢Œ, ªÊ∑ͧ‹,Áfl¡ƒÊ, •¡È¸Ÿ, ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊª •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ˇÊÁòÊƒÊ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ w{ ∑§Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ˇÊÁòÊƒÊ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ‚Ê∑§øË ◊¢ ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ‚¢’ÊœŸ ◊¢ üÊËÁ‚¢„ Ÿ ÁflªÃ flcʸ ˇÊÁòÊÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ƒÊʪŒÊŸ ŒŸfl‹Ù¥ ∑§Ê√ƒÊÁÄêà ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ◊„Ê‚÷Ê∑§ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ øãº˝‡Êπ⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ flcʸ wÆvw ∑§Ê •ÊƒÊ-√ƒÊƒÊ éƒÊÊÒ⁄ʬ˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ, Á¡‚ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. •Ê⁄¬ËÁ‚¢„ Ÿ ÁflªÃ flcʸ ◊„Ê‚÷Ê º˜flÊ⁄Ê Á∑§ƒÊ ªƒÊ ∑§ÊƒÊʸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ„È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ„¡ ¬˝ÕÊ ∑§ ©ã◊Í‹Ÿ ◊¢ ’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ˇÊÁòÊƒÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ◊œÊflË ª⁄Ë’ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ë ŒË ¡ÊŸflÊ‹Ë¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ’…∏UÙûÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥„UË w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ÃÕÊ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ Á‚¢„∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ë ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ΔUÊ∑ȧ⁄ Áfl⁄ãº˝ Á‚¢„, ∑§À¬ŸÊÕ Á‚¢„, ªÊ¬Ê‹Á‚¢„, ΔUÊ∑ȧ⁄ œ◊¸ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄, ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄¢¡Ëà Á‚¢„, Áflfl∑§ Á‚¢„, ⁄Ê¡Ÿ⁄ʃÊ, ◊ÈÄÇfl⁄ ⁄ʃÊ, M§º˝¬˝Ãʬ Á‚¢„, «Ê. ‚ÈŸË‹ Á‚¢„, Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄ Á‚¢„∞fl¢ •ãƒÊ ©¬ÁSÕà Õ. œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ Á‚¢„ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

øÊ⁄U ◊Ê„U ‚ ¡Ù«∏U‚Ê ªÊ¢fl •¢œ⁄‘U ◊¥¡◊‡Êº¬È⁄U — ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§

∞‚«UË•Ù ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬ ∑§⁄U ¬≈U◊ºÊ ˇÊòÊ ∑§ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê äÿÊŸ•Ê∑Χc≈U Á∑§ÿÊ. ≈UË∞◊‚Ë ∑§ «UÊÚ Á◊Á„U⁄U ∑ȧ◊Ê⁄UM§Á„UºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù«∏U‚Ê ◊¥ ÁflªÃ øÊ⁄U◊Ê„U ‚ íÿÊºÊ ‹Ù«U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U¡‹ ªÿÊ „ÒU. Áfl÷ʪ ¬ÈŸ— ªÊ¢fl ◊¥ ÁfllÈÃ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê

¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚‚ ªÊ¢fl ∑§ ’ìÊÙ¢ ∑§Ù ¬…∏UÊ߸ Á‹πÊ߸ ∞fl¢ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ ⁄U„U „¢ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚«UË•Ù ‚ ŸÿÊ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ÁfllÈà ‚flÊ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ªÙ¬Ê‹ ºÊ‚,‚¢¡Ëà âÃÈ’Ê߸, ŸÁª¸‚ ’ÊŸÙ ‚Á„Uà •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ.

◊ÊŸªÙ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª‚ ∑§◊≈UË ¬ÍflË Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÁ„Uº

øı∑§ ‚Ê∑§øË ◊¥ ‚¢¬Ÿ „ÈUß. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÈU ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‹fl ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿ ∑§Ë.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÊŸªÙ ˇÊòÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∞fl¢ •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ øøÊ ∑§ËªÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸ Á’¡‹Ë ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U ÷Ë øøÊ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ‚Ê„ÈU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄UmÊ⁄UÊ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ •flÒœ M§¬ ‚ ¬Ò‚ Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU, ¡Ù∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§◊‹‡Ê ‚Ê„ÍU, Ÿãº‹Ê‹ ¬‚ʺ, ø¢º¬∑§Ê‡Ê¬ÊΔU∑§, ‚ÈÿÊ ⁄UÊfl, ßêÃËÿÊ¡ πÊŸ, ‚ãŸË, ‚È¢º⁄U ◊È◊Í, ’’‹Í ◊È◊Í, ⁄UÊ„ÈU‹, ¬áÊfl◊„UÃÙ, ‚Ê„UË’ ∞∑§’Ê‹, Áfl∑§◊ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ʪ’«∏UÊ ÿÈflÊ ¡ÊªL§∑§ ◊¢ø ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊŸ¢ºŸª⁄U

’ʪ’«∏UÊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢¬Ÿ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊ◊∑Χ¬Ê‹ ÷ªÃŸ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊ÃË ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º¡ÿ¢ÃË ∑§Ë vzÆ fl·¸ªÊ¢ΔU ¬⁄U vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚¢¡Ëfl∑ȧ◊Ê⁄U, •¢¡ŸÊ Á‚¢„U, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬å¬Í ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡Ê¢∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ʪ⁄UºÊ‚, ◊¢≈ÈU ªÙSflÊ◊Ë, ø¢º˝∑§Ê¢Ã ¬Ê¢«Uÿ, •Ê‡ÊÊ ºflË, Áfl÷Ê ºflË, ⁄U◊‡Ê¬˝‚ʺ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

∑˝§Êß◊ flÊÚøçÕcÅéUÂéÚU ×ð´ ¥×æÙÌ ×ð´ ¹ØæÙÌ ·ð¤ ¼ô ×æ×Üð ÎÁü

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¢ •◊ÊŸÃ ◊¥ πÿÊŸÃ ∑§ ºÙ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U. ºÙŸÙ ◊Ê◊‹Ù ∑§Ù ‹∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •‹ª-•‹ª ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ∞∑§ ◊Ê◊‹ÊÁ’c≈ÈU¬È⁄U ¡∞◊∞ S≈UÙ⁄U ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢¡Ëfl üÊËflÊSÃfl ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§Á‹¢ªÊ ∞Ä‚‚Áfl¸‚ ◊¥‚ ∑ȧÁ⁄Uÿ⁄U ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑§«UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∑§∑§ üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ‚¢¡ÿ üÊËflÊSÃfl ∑§ •‹ÊflÊ œŸ’ʺ’Ò¥∑§ ◊Ù«∏U ∑§Ë ©UÁ◊¸‹Ê «UÊ’⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.◊Ê◊‹Ê wz Ÿfl¢’⁄U wÆvv ‚ •’ Ã∑§ ∞∑§◊à „UÙ∑§⁄U ¿U‹¬Ífl¸∑§•◊ÊŸÃ ◊¥ πÿÊŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÒU. ßœ⁄U, ÕÊŸÊ ◊¥ •◊ÊŸÃ ◊¢ πÿÊŸÃ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹Ê ÁŸπà ¬⁄UflËŸ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ÉÊ≈UŸÊ œÃ∑§Ë«UË„U «UË é‹Ê∑§ ‹Êߟ Ÿ¢’⁄U øÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. •Ê⁄UÙ¬Ë◊ÙߟȺ˜ºËŸ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬Áà ¡Ê„U⁄UÊ „ÒU. ©UŸ ¬⁄U wÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvv ‚•’ Ã∑§ •◊ÊŸÃ ◊¥ πÿÊŸÃ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ºÙŸÙ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.

øÙ⁄UË ∑§ ◊Ù’Êß‹ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚Ê∑§øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§ ◊Ù’Êß‹ ∑§

‚ÊÕ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝ºË¬ ‹Ê„UÊ ©U»¸§¬˝±‹Êº „ÒU. fl„U ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§Êª‹Ÿª⁄U ∑È¢§¡Ÿª⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ©U‚∑§Áπ‹Ê»§ •ÙÀ«U ∑§Ê‡ÊË«UË„U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ùº∑§ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§¬Ê‚ ‚ ‚Ò◊‚¢ª ∑§Ê øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ◊¥ ’Ëà ÁºŸÙ¥ ≈¥U¬Ù øÊ‹∑§ ∑§Ë

„UàÿÊ ∑§ ’ʺ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ’flÊ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ ◊¥ ’ÊœÊ «UÊ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡Í ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ◊¥ ◊Ù »§⁄U˺, ◊¡Ë¸ŸÊ ’ª◊, ◊Ù øÊ¢º, ø¬Ê ⁄UÊ¡Ê, ◊Ù.Ÿ„UÊ‹, ◊ÈãŸË πÊÃÍŸ, ◊Ù ¿UÙ≈U∑ͧ, ◊Ù •„U◊º, ªÈaÔÂUU •¡◊⁄UË ‚◊à •ãÿ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

∑§º◊Ê ‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ß‚Ë‚Ë ç‹Ò≈U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹

‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬À‚⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆz∞ø/}vwwøÙ⁄UË „UÙ ªß¸. ÉÊ≈UŸÊ •ÊΔU ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑§º◊Ê ◊¢ª‹ Á‚¢„U •πÊ«∏UÊ ∑§¬Ê‚ ÉÊ≈UË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

•flÒœ ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U ‚ı ‹Ë≈U⁄U •flÒœ

◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚◊¥’ÊflŸªÙ«∏UÊ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ºÊ⁄UÊ ≈ÈU«ÈU, ‚⁄U¡Ê◊ºÊ ∑§Ê Á‡Êπ⁄U ◊È◊͸ •ı⁄U¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ê ‚ÙŸÊ⁄UÊ◊ ≈ÈU«ÈU ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ÃËŸÙ ∑§Ù ‚٬٫U⁄UÊ »È§≈U’Ê‹◊Һʟ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÃËŸÙ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ.

•Êß‹Ä‚ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∞Ÿ∞ø ÁSÕà •Êß‹Ä‚ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê

◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊ÊŸªÙ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U•ÊΔU ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •éºÈ‹ ⁄U‚˺ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ ◊¥ •Êß‹Ä‚ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬¢º˝„U ∑§◊¸øÊ⁄UˇÊÊÁ◊‹ „ÒU ©UŸ ¬⁄U ∞∑§◊à „UÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê⁄U¬Ë∞»§

¡flÊŸÙ¥ Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà vv Á∑§ãŸ⁄U, ~ ’Á≈U∑§≈U ÿÊòÊË,◊Á„U‹Ê ’ÙªË ‚ vy ¬ÈL§·, Á‚ª⁄‘U≈U ¬ËŸ, ⁄‘U‹fl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡Êıø ∑§⁄UŸ‚◊à yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ. ‚Ê⁄‘U ¬∑§«∏UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ¡È¸◊ÊŸÊfl‚Í‹ ∑§⁄U ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ªÿÊ.

⁄‘U‹ ∞‚¬Ë ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ∑˝§Êß◊ ◊ËÁ≈¢Uª •ÊÿÙÁ¡Ã¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ∞‚¬Ë ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄‘U

¬˝º‡Ê ∑§Ê ∑˝§Ê߸◊ ◊ËÁ≈¢Uª •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ¬˝º‡Ê ‚ ⁄‘U‹ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË, „Ufl‹ºÊ⁄U, ◊È¢‡ÊË ©U¬ÁSÕà „ÈU∞. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§‚ ∑§ÊÁ«US¬Ù¡‹, ∑§‚ »§Ê߸‹, ∑ȧ∑§Ë¸ ¡éÃË, Áª⁄UçÃÊ⁄UË, ∑§‚ ∑§Ê flø◊ÊŸÁSÕÃË, ¬È⁄UÊŸ ∑§‚ ∑§Ë »§Ê߸‹ •ı⁄U •ãÿ Áfl÷ʪËÿ Áfl·ÿ ¬⁄U øøʸ∑§Ë ªÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ⁄‘U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁŸº¸‡Ê ÷Ë ÁºÿÊ •ı⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U øøʸ ÷Ë ∑§Ë ªÿË.

◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ «UËß•ÙŸ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ÁŸº¸‡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — •’ ‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥vÆflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ Ã⁄U„U ∑§Ë∑§ˇÊÊ∞¢ ø‹Ê ∑§⁄‘UªË. ÃËfl˝, ◊äÿ◊•ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª Ä‹Ê‚ ◊¥ ’ÒΔUÊ ∑§⁄U ¬…∏UÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§ Á‡ÊˇÊʬºÊÁœ∑§Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù◊ÒÁ≈U∑§ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ Áº‡ÊÊ ÁŸº‡Ê ¡Ê⁄UË

Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vÆflË¥ ∑§∑§◊¡Ù⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù •‹ª ‚ ∑§ˇÊÊ‹ªÊ∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ߟ ’ìÊÙ¥ ¬⁄UíÿÊºÊ Ãé’¡Ù¥ ºŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU.ÃÊÁ∑§ Á¡‹ ∑§ ◊ÒÁ≈U∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§Ù•ı⁄U •ë¿UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ß‚∑§•‹ÊflÊ ‚÷Ê ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ •ı⁄U¬˝÷Ê⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflªÃ vÆ fl·Ù¸ ∑§◊ÒÁ≈U∑§ ∑§ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ ◊ÊÚ«U‹ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ’ŸÊ∑§⁄UÁflº˜ÿÊ‹ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ‹Ÿ ∑§ ÁŸº‡Ê Áºÿ ªÿ „ÒU. «UËß•Ù Ÿ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ◊„Uı‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ãÿ•Êfl‡ÿ∑§ Áº‡ÊÊ ÁŸº‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

«UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑¥§º˝Ëÿ

πÊŸ ‚Áøfl ‚ Á◊‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê πÊŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ∑§ ‚Áøfl •Ê⁄U∞ø ÅflÊ¡Ê ‚ Á◊‹.‚Ê¢‚º Ÿ πÊŸ ‚Áøfl •Ê⁄U∞øÅflÊ¡Ê ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U Á„UãºÈSÃÊŸ∑§ÊÚ¬⁄U Á‹Á◊≈U«U •ı⁄U ⁄UÊπÊ ∑§ÊÚ¬⁄U◊Êߢ‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •fl∑§Ê‡Ê¬˝Êåà üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§ ∞Á⁄Uÿ⁄U ÷ȪÃÊŸ∞fl¢ •ãÿ ◊Ê¢ª ∑§Ù •Áfl‹¢’ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. πÊŸ‚Áøfl Ÿ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ù •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ Á∑§ ∞Á⁄Uÿ⁄U ‚‚¢’¢ÁœÃ ‚Ê⁄‘U ∑§Êª¡Êà ∞fl¢flSÃÈÁSÕÁà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡Àº „UË ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§º◊ ©UΔUÊÿÊ¡Ê∞ªÊ. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ Á„UãºÈSÃÊŸ∑§ÊÚ¬⁄U Á‹Á◊≈U«U •ı⁄U ⁄UÊπÊ ∑§ÊÚ¬⁄U◊Êߢ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U º˜flÊ⁄UÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù SflÒÁë¿U∑§ ‚flÊÁŸflÎÁà ‹Ÿ ∑§Êº’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©U‚∑§‚ÊÕ „UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚ÊÁº‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥flß ‚◊¤ÊıÃÊ „UÙŸ ¬⁄U ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë‚Ê‚¢º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ª˝¡È∞≈U S∑ͧ‹∑§ÊÚ‹¡ flË◊¥‚ •ı⁄U ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ’Ÿ ’Ë∞«U ÷flŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U‹ª •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë

¡Ê¢ø •’ Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË„ÒU. ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁflÁ‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ’⁄UÃË ªÿË•ÁŸÿÁ◊ÁÃÃÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞⁄UÊíÿ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à Á‚¢Á«U∑§≈U‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§◊≈UË ∑§Ê

ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∑§◊≈UË Ÿ•’ Ã∑§ SÕ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ∑§◊≈UË ∑§Ù •ª‹ËÁ‚¢«UÁ∑§≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡Ê¢øÁ⁄U¬Ù≈¸U ‚ı¥¬ŸË ÕË. ‹Á∑§Ÿ •’Ã∑§ ∑§◊≈UË Ÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ë „UÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU.ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ª˝¡È∞≈U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥{| ‹Êπ •ı⁄U ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ |w ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ’Ë∞«U ÷flŸ ◊¥ ¿U„U◊Ê„U ∑§ •¢º⁄U „UË º⁄UÊ⁄‘U¢ •Ê ªÿËÕË¢. Á◊Á«UÿÊ Á⁄U¬Ù≈¸U •ı⁄U ¿UÊòÊ‚¢ªΔUŸÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§•Ê⁄UÙ¬ ∑§ ’ʺ Á‚¢Á«U∑§≈U Ÿ ¡Ê¢ø≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. •’ ¡’Á∑§ Á‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ë •ª‹Ë ’ÒΔU∑§∑§Ë ÃÊÁ⁄Uπ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU,

ÃÙ ¡Ê¢ø ∑§◊≈UË Á‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ ÄÿÊ Á⁄U¬Ù≈¸U ºªË ÿÊ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ÿÍ¢ „UË ⁄U»§Ê º»§Ê ∑§⁄UÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ, ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU.

∑§Êª¡Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë

¡Ê ⁄U„UË „ÒU — ‡ÊÈÄ‹

Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿ ‚„U ¡Ê¢ø∑§◊≈UËU ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U‡ÊÈÄ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿʬ˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU, •ª‹ËÁ‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈¸U¬˝SÃÈà ∑§⁄U ºË ¡ÊÿªË. ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Ê⁄‘U ∑§Êª¡ÊÃ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ∞∑§ ºÙÁºŸÙ¥ ◊¥ SÕ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ÃÊÁ◊‹ŸÊ«Í¬Ê¢«Ëø⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄„ Œ‡Ê ∑§‚÷Ë ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊ⁄ËÉÊÊÁcÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áfl∑§Ê•Ù¢ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©Uã„¥U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¥¬Ê. ©UÄì˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚¢ÉÊ ∑§Ë Á¡‹Ê•äÿˇÊ •ŸÈ⁄UÊœÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ∑§ ∑ΧcáÊÊ Á‚¢„U ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

‚¢ÉÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ v. ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ ’ʺ

‚Áfl∑§Ê•Ù¢ ∑§Ù w ‹Êπ ªëÿÍ≈UËÃÕÊ w „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬¥‡ÊŸÁºÿÊ ¡Êÿ. w. º‡Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚÷Ë•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê•Ù¢ ÃÕÊ‚„UÊÁÿ∑§Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ ‡Êø’ŸÊÿË ¡Êÿ. x. ÁflûÊËÿ fl·¸wÆvv-vw ∑§Ê ¬Ù·Ê„UÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê

∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. y. fl·¸wÆÆ} ‚ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑§Ê ‹¢Á’Ã◊∑§ÊŸ÷Ê«∏UÊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ¡Êÿ. z. •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ÷Ê¢ÁÃ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÂÁfl∑§Ê•Ù¢ ∑§Ù ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê, Ÿ‚¸,Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê •ÊÁº ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ. {.Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË∑§◊˸ ∑§Ë•Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ „UÙŸ ¬⁄U ÿÊ ©UŸ∑§‚flÊÁŸflÎûÊ „UÙŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ •ÊÁüÊÃ∑§Ù •ŸÈ∑¢§¬Ê ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥⁄UπÊ ¡Êÿ.

ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞

“fl∑¸§ »§ÊÚ⁄U Ÿ‡ÊŸ” ∑§Ê ªΔUŸ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ŸËø ⁄U„UŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ fl∑¸§ »§ÊÚ⁄U Ÿ‡ÊŸ ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ‚ÒÿŒ ⁄U¡Ê •é’Ê‚ Á⁄U¡‹Ë ¿Ué’Ÿ’ŸÊÿ ªÿ, ¡’Á∑§ ¬Á‚«¥U≈U ‚¢ŒË¬Á‚ã„UÊ øÊÒœ⁄UË ’ŸÊÿ ªÿ. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿ„UÊ¢ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¥≈U⁄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÒÿŒ ⁄U¡Ê •é’Ê‚Á⁄U¡flË ¿Ué’Ÿ fl ¬Á‚«¥U«U ‚¢ŒË¬Á‚ã„UÊ øÊÒœ⁄UË Ÿ ŒË. ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl∑¸§ »§ÊÚ⁄U Ÿ‡ÊŸ ∑§ªΔUŸ ∑§ ¬Ë¿U ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ∑¢§¬ŸË∑§ ∑§◊Ê¢«U ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ë ©UŸ ’ÁSÃÿÊ¥◊¥ ¡„UÊ¢ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‹Êª⁄U„Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë‚flÊ ∑§⁄UŸÊ. ß‚∑§ ÄUà ◊ÈÅÿ M§¬

‚ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, flÊÃÊfl⁄UáÊ,¬ÿ¡‹, ‚ÒÁŸ≈U‡ÊŸ, ¬ÊÒœ ⁄UʬáÊ•ÊÁŒ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ∑§Ê◊∑§⁄UªÊ. ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§‚¢SÕÊ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚ÊœŸÊ¥ ÃÕÊ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡Ê ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ◊¥‚ˇÊ◊ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§Ê◊∑§⁄UªË. ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl∑¸§ »§ÊÚ⁄U Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê ¬„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ¡ÊŸ Ÿ¢’⁄U •ÊΔU ∑§ ⁄UÁflŒÊ‚ ’SÃË ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕÂÊ◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ŒflÊßÿÊ¢ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË.ß‚◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ⁄Uʪ, ¬˝‚ÍÁà ⁄Uʪ, •SÕË⁄Uʪ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ øÊ⁄UÁ»§¡ËÁ‡ÊÿŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª.ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥∞◊¡Ë∞◊ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∞¢¢«U„UÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ∞∞Ÿ Á◊üÊʇÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª. üÊË ¿Ué’Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ◊¥ ß‚∑§ Á‹∞¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU.©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ß‚◊¥∑§⁄UË’ yÆÆ ◊⁄UË¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª.

ÁfllÈà ‚◊SÿÊ

∑§Ù ‹∑§⁄U

≈UË∞◊‚Ë Ÿ

∞‚«UË•Ù ∑§Ù

‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

¥æ¢»ÙÕæǸUè·¤ç×üØæð´ Ùð ÇUèâè·¤æØæüÜØ ÂÚU ÂýÎàæüÙ ç·¤Øæ

¿Ué’Ÿ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ‚¢ŒË¬ Á‚ã„UÊ ¬Á‚«¥U≈U ’Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ß‹ÁÄ≈˛U∑§ ‹Ù∑§Ù‡Ê«U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U mÊ⁄UÊ ◊„UÊ÷Ù¡ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§Ù ‡Ê«U◊Һʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ º¬Í ⁄‘U‹flÁfllÈà ‹Ù∑§Ù ߢÁ¡ÁŸÿ⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ºı⁄UÊŸ•ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U ∑§⁄U◊„UÊ÷Ù¡ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞fl⁄UËÿ ◊¢«U‹ ÁfllÈà •Á÷ÿ¢ÃÊ•Á÷◊ãÿÈ ‚ΔU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U¡ÙŸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊºÊ ‹Ù∑§Ù ∑§Ê◊ã≈Ÿ ≈UÊ≈UÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‡Ê«U◊¥ Á»§‹„UÊ‹ wwÆ ‹Ù∑§Ù ∑§Ê ⁄Uπ-⁄UπÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∞fl¢ ÿ„UÊ¢

„U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ‹Ù∑§Ù ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU,¡Ò‚ «Ué‹Í∞¬Ëy, «Ué‹Í∞¡Ëz,«Ué‹Í∞∞◊y, «Ué‹Í∞¡Ë| ∞fl¢«Ué‹Í∞¡Ë~. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ù∑§Ù ‡Ê«U ≈UÊ≈UÊ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ∑§«∏UË ◊„UŸÃ ∞fl¢

‹ªŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ⁄‘U‹fl’Ù«¸U ∑§Ù ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ºÙ ‹ÊπL§¬ÿ ∑Ò§‡Ê »¢§«U ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚≈UÊ≈UÊŸª⁄U ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§•Áπ‹‡Ê ¬Ê¢«Uÿ, «UÊÚ ∞‚∑§’„U⁄UÊ, «UÊÚ ⁄UÊ¡Í ◊„UãÃÊ, «UÊÚ ¬Ù‹Ë

≈UÊS¡Ÿ, •ŸÈ⁄Uʪ Á◊üÊÊ, ⁄UÁfløıœ⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ ◊ã‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊¢«U‹ ‚¢ÿÙ¡∑§ ∞‚•Ê⁄U Á◊üÊÊ,∞‚≈UË∞‚‚Ë ∑§ ◊¢«U‹ ‚Áøfl÷Ë◊ ⁄Uß ◊ÈπË, ’Ê’È ◊Èπ¸¡Ë,⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ, øãº˝◊Ê Á‚¢„U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê¡¬Ê √ÿʬÊ⁄U

¬˝∑§ÙcΔU Ÿ ÁΔUΔÈU⁄UÃ

∑§Ë ’øÊÿË ¡ÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

÷Ê¡¬Ê √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÙcΔU ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Δ¢U…U ‚ ÁΔUΔÈU⁄UÄÈU∞ ◊È¢‡ÊË ◊Ù„UÀ‹Ê ‚ ∞∑§ √ÿÁÄÃ∑§Ù ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøÊÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬˝∑§ÙcΔU∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ •¬ÊÁ„U¡ ÁflL§áÊ◊„UÃÙ ∑§Ù ÁΔUΔÈU⁄Uà „ÈU∞ ¬ÊÿÊ, fl„U’Ë◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊøÊ⁄U ÷Ë ÕÊ.•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’ʺ©U‚ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿË ÃÕÊø‹Ã-ø‹Ã ‚ÈÁflœÊ SflM§¬ ∑§ß¸‚◊ÊŸ ÷Ë ‚ȬȺ¸ Á∑§ÿ. ß‚ ¬ÈÁáÊÃ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÙcΔU ∑§¬˝º‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U,◊„UÊŸª⁄U ‚¢ÿÙ¡∑§ ‡Ê¢∑§⁄U ¡Ù‡ÊË,◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ‚ÈÁŸ‹ Á‚¢„ •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ß‹ÁÄ≈˛U∑§ ‹Ù∑§Ù ‡Ê«U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§UÊ ◊„UÊ÷Ù¡ •ÊÿÙÁ¡Ã

∑§◊≈UËU Ÿ •’ Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø

◊Ê◊‹Ê ’Ë∞«U ÷flŸ

ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥

•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê

∑§◊¡Ù⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞•‹ª ‚ ‹ªªË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê

≈˛∏UÊÚÿ‹ ◊¥ ‹Ê‹◊Ê≈UË

∞Ä‚¬˝‚ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ

◊¢ L§∑§ªË¡◊‡Êº¬È⁄U — v~ ¡Ÿfl⁄UË

‚ v} ¡È‹Ê߸ Ã∑§ „UÊfl«∏UÊ-⁄UÊ¢øË ß¢≈U⁄UÁ‚≈UË •ı⁄U „UÊfl«∏UÊ-¬ÈL§Á‹ÿÊ ‹Ê‹◊Ê≈UË ∞Ä‚¬˝‚∑§Ù ≈˛UÊÚÿ‹ ∑§ M§¬ ◊¥øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ΔU„U⁄UÊfl„UÙªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸⁄‘U‹fl Ÿ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚Ê⁄‘US≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ë ¬˝Áà ÷¡ ºË„ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ß¸◊„UËUŸÙ¥ ‚ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§SÕÊŸËÿ ‹Ùª ∑§ß¸ ≈˛UŸÙ¥ ∑§ΔU„U⁄UÊfl ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ.ß‚ ºπà „ÈU∞ º¬Í ⁄‘U‹fl Ÿ≈˛UÊ߸‹ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ºÙ ≈˛UŸø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÀ∑§Ù ÁSÕà flÒ‹Ë √ÿÍS∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ë πÊŸ ∑§ºı⁄UÊŸ „ÈU߸ ◊ıà ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ ÿÕÊ‚¢÷fl ∑§º◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ê•Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥÷Ê¡¬Ê, ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ◊¢«U‹ •äÿˇÊÁ¡Ããº˝ ⁄UÊÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ∑§ß¸ ◊Ê¢ª¥∑§Ë. ôÊʬŸ ‚ı¥¬ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁfllÈì˝◊ÊÁáÊ∑§, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê¢«U, Ãã◊ÿ ªÙSflÊ◊Ë, •¢Á∑§Ã•ÊŸ¢º, •»§¡‹ •ÅÃ⁄U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ — v. ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ πÊl¬ºÊÕÙZ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊ÊŸ∑§ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „UÙ. w.ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ߟ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿÁ¡‹Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà „UÙ. x. ¬˝àÿ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ

‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ºÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§©U¬øÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Á«U∑§‹ ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „UÙ.y. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡Êÿ,ÃÊÁ∑§ ¡L§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U fl ¡L§⁄UË ∑§º◊ ©UΔUÊ ‚∑¥§. z.ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’„UÃ⁄U πÊl ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÙ. {.ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚È⁄UˇÊÊ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÕÊ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ„UÃÈ ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡◊‡Êº¬È⁄U •Á÷÷Êfl∑§‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ «ÊÚ ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U‚ÊÁ’à „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Á‹∞ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ‹Êÿ ¡ÊŸflÊ‹ ‚⁄U‚ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ◊¥πÊÁ◊ÿÊ¢ „ÒU¢. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ÄÿÙ¥ ©U¬ÊÿÈÄÃß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ „UË øÈå¬Ë ‚Êœ „ÈU߸ „Ò¥U. ‚¢ÉÊ ∑§‚ºSÿÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈŸ— ©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ‚•Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ©UÄà ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸÃÕÊ ◊ÒŸÈ•‹ ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§Ë ◊ºº ‚ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥U.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UÊÚ ©U◊‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù •Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄U ºË, ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÊc≈˛UËÿ ’Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚¢⁄UˇÊáÊ•ÊÿÙª (ŸÿË ÁºÀ‹Ë) ◊¥ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ß‚ ¬⁄U àflÁ⁄UÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. •ÊÿÙª Ÿ ÷Ë ß‚ ◊Èg ¬⁄U¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¿UÊŸ’ËŸ ∑§ ’ʺ ‚¢ôÊÊŸ Á‹ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ‚Áøfl ∑§Ù ‚⁄U‚ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U

∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¬Í⁄UË ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ ¬Í⁄UË Á⁄U¬Ù≈¸UºŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. «UÊÚ ©U◊‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑˝§◊ ◊¥ •Ê⁄U≈UË߸ ∑§ ŸÙ«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚„U Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©UÄÂÊÚç≈Uflÿ⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë •ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ß‚◊¥ πÊÁ◊ÿÊ¢„¢ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈¸U ÷Ë ‚ı¥¬ ºË „ÒU.ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚Ë‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ∑§ ¡Á⁄Uÿ ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥UÃÕÊ ©U¬ÊÿÈÄà ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈU∞„Ò¥U. ôÊʬŸ ‚ı¥¬ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚ÈÁ◊à ⁄UÊÿ,◊ºŸ ’Ÿ¡Ë¸, ⁄UËÃÊ, •ÁŸ‹, ¬¢∑§¡, ⁄‘UáÊÈ Á‚¢„U ‚Á„UÃ∑§ß¸ •Á÷÷Êfl∑§ªáÊ ◊ı¡Íº Õ.

‚⁄U‚ ◊¥ „ÒU πÊÁ◊ÿÊ¢, «UË‚Ë ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÃË ⁄UÙ∑§“S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊ÊŸ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „UÊ”

Page 5: Friday 11.01.13

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx 5

ŒÙ ◊¢Á¡‹Ê ÷flŸ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ÷Ë‚Ê…∏U ÃËŸ fl·Ë¸ÿ πȇÊË ‚È⁄UÁˇÊÃ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— “¡Ê∑§Ù ⁄UÊπ ‚Ê߸ÿÊ¢ ◊Ê⁄U ‚∑§Ÿ ∑§Ùÿ” flÊ‹Ë ∑§„UÊflà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’«∏Uʪê„UÁ⁄UÿÊ ’SÃË ◊¥ ªÙ⁄UÊ߸¬Ê«∏UÊ ◊¥ øÁ⁄UÃÊÕ¸„ÈU߸ ¡„UÊ¢ ŒÙ ◊¢Á¡‹Ê ÷flŸ ‚ Áª⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ’ìÊË ∑§Ù π⁄UÙ¥ø Ã∑§ Ÿ„UË¥ •Ê߸. ’ÃÊÿʪÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ÃËŸ fl·Ë¸ÿ πȇÊ˪Ù⁄UÊ߸ ŸÊ◊∑§ ’ìÊË ŒÙ¬„U⁄U ◊¥ π‹Ã-π‹ÃŒÙ ◊¢Á¡‹Ê ÷flŸ ‚ ŸËø Áª⁄U ¬«∏UÊ. ¬Á⁄U¡ŸmÊ⁄UÊ Ãà∑§Ê‹ ©U‚ SÕÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ©U‚ ¬Íáʸ

M§¬Ÿ SflSÕ ¬ÊÿÊ. Ãà¬pÊà ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§ıÁ‡Ê∑§ ªÙ⁄UÊ߸ Ÿ ©U‚ ¬ÈŸ—≈UË∞◊∞ø ‹ ¡Ê∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U πȇÊË ∑§ÊÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊÿË. ≈UË∞◊∞ø ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ù¥ Ÿ ÷Ë ©UQ§ ’ìÊË ∑§ÙSflSÕ ¬ÊÿÊ. flʬ‚ ÉÊ⁄U •ÊŸ ¬⁄U πȇÊË ªÙ⁄UÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ ’’Ë ªÙ⁄UÊ߸ Ÿ ◊Ê¢ ’‚¢ÃË◊¢ÁŒ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë.

œË⁄UÊ¡ª¢¡— ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ⁄UÊSÃÊ ¬⁄U „UÙ

⁄U„U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Ÿª⁄U ¬·¸º •¢Ãª¸Ã flÊ«¸U Ÿ¢’⁄U ºÙ ÁSÕÃœË⁄UÊ¡ª¢¡ (‚ÊÃ’„UŸË) ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ⁄UÊSÃÊ ∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ù ÉÊ⁄U∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „USÃÊˇÊ⁄UÿÈÄà ¬òÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ„ÒU. ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ „UË ∑§Ê‹Ù ªÙ⁄UÊ߸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ⁄UÊSÃÊ ∑§Ù ÉÊ⁄U∑§⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙœ∑§ ’Êfl¡Íº fl„U ¡’⁄UºSÃË ÉÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ë•Ù ‚ •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘¥U. ¬òÊ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ‹Á¬ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ fl •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù‚ı¥¬Ë ªÿË „ÒU.

ÿÍ•Ê߸«UË ∑§ Á‹∞ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë •Ê¡ ‚ªê„UÁ⁄UÿÊ— ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚

’ø „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ „UÃÈ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë „UÙªË. ©U¬⁄UÙQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ⁄U¡ŸË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ŒË.

◊⁄UÊ¢«UË ∑§ ¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄U •Ê¡ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊÁfl◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚Ê¢‚º ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§ zz

fl¥ ¡ã◊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ¡flË∞◊fl ÿÈflÊ ◊Ùøʸ º˜flÊ⁄UÊ ¬Ë∞øß«UË ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷flŸ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ„ÈU∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ◊⁄UÊ¢«UË ∑§¡ã◊ Áºfl‚ ∑§Ù ‚◊¬¸áÊ Áºfl‚ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‹ ø‹Ê ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ

ªê„UÁ⁄ÿÊ— ¤ÊÊÁfl◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§Ù‚¢∑§À¬ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ©U¬ÁSÕà „UÙ∑§⁄U⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄¥Uª. ß‚∑§ Á‹∞ ¤ÊÊÁfl◊Ù ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Í ◊È◊͸ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ.

≈UÊß’‹ ÷ÍÁ◊¡ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ

÷ÍÁ◊¡ ÷Ê·Ê ∑§Ù ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ

‚⁄U∑§Ê⁄U — ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÷ÍÁ◊¡

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∞fl¢ ©U«∏UË‚Ê ≈˛UÊß’‹ ÷ÍÁ◊¡ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§’ÒΔU∑§ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÷ÍÁ◊¡ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë flø◊ÊŸÁSÕÁà ∞fl¢ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ÷ÍÁ◊¡ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, ©U«∏UË‚Ê, ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ •‚◊ ∑§Ë ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xyz ∑§ ÄUà ÷ÍÁ◊¡ ÷Ê·Ê ∑§Ù ⁄UÊÖÿ ∑§ÁmÃËÿ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§ M§¬ ◊¥ •Áfl‹¢’ ◊ÊãÿÃÊ Œ¥. ÄÿÙ¥Á∑§ ©U¬⁄UÙQ§ ‚÷Ë ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷ÍÁ◊¡ ¡ÊÁà ∑§ ‹Ùª ⁄U„Uà „Ò¥U ∞fl¢ ÷ÍÁ◊¡ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÄҥU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄¥ mÊ⁄UÊ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ÍÁ◊¡÷Ê·Ê ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚∑§ •‹Êfl ¬˝àÿ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÷ÍÁ◊¡Á‹Á¬ ◊¥ ¬…∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U „UÁ⁄U‡Ê ÷ÍÁ◊¡, ◊ÿÊ‹Ê‹‚⁄UŒÊ⁄U, ‹È‚Í ‚Ê◊ÊŒ, ÿÈÁœÁDÔU⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬Ò∑§Ê ÷ÍÁ◊¡, ◊Ê¢ªÍ ÷ÍÁ◊¡, ⁄UÊ◊ø¢º˝ Á‚¢„U,’ÈøŸ ‚⁄UŒÊ⁄U, ¿ÈU≈ÍU ◊È¢«UÊ, ªıÃ◊ ∑ȧÁøÿÊ, flÒlŸÊÕ ‚⁄UŒÊ⁄U, ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ‚⁄UŒÊ⁄U, ¡ª‹Ê‹ ‚⁄UŒÊ⁄U, Áfl·Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U◊ŒÊ

•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ ¬„È¢Uø¬≈U◊ŒÊ, ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ Á◊‹

¬≈U◊ŒÊ— •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄U„U øÈ∑§ •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ ¬„È¢Uø ∑§⁄U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ Á◊‹. •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ’‹≈UÊ¢«∏U ¬„È¢UøŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ©U‚‚ „UÊ‹øÊ‹ ¬Í¿UÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷ˬ≈U◊ŒÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U •Ê¡‚ͬÊ≈U˸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ ŒÈπ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¬ Á¡‚ Ã⁄U„U •Êª ø‹¥ª •ı⁄U ¡„UÊ¢ ÷Ë ⁄U„¥Uª. „U◊ ‹Ùª ÷Ë ©U‚Ë ⁄UÊSà ◊¥ø‹Ã „ÈU∞ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ⁄U„¥Uª. ©U‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Á≈¢Uª, ∑§Ê∑§Ë«UË„U •ÊÁŒªÊ¢fl ∑§Ê Œı⁄UÊ ÷Ë Á∑§ÿ •ı⁄U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ Á◊‹Ã „ÈU∞ ªÊ¢fl ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹¡ÊŸ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á’⁄U‚Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊¢ª‹∑§ÊÁ‹¢ŒË ‚ ÷Ë Á◊‹∑§⁄U „UÊ‹øÊ‹ ¡ÊŸÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝’Ùœ◊„UÃÙ, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ◊„UÃÙ, •◊⁄U Á‚¢„U, ÷Q§⁄¢U¡Ÿ ÷ÍÁ◊¡, ◊ÈøË⁄UÊ◊ ’Ê©U⁄UË,‚È÷Ê· ∑§◊¸∑§Ê⁄U ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U◊ŒÊ ◊¥ •Ê¡‚Í ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã¬≈U◊ŒÊ— •Ê¡‚Í ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ê ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄Uʪ«UË„U

¬¢øÊÿà ÷flŸ ◊¥ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ’ÒΔU∑§◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë øøʸ ¬¢øÊÿà ∑§◊≈UË ∑§ ªΔUŸ ∑§ ’ÊŒ w »§⁄Ufl⁄UË ‚ vÆ »§⁄Ufl⁄UËÃ∑§ ª˝Ê◊ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡Ù«∏U‚ʬ¢øÊÿà ∑§◊≈UË ∑§Ê ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸. Á¡‚◊¥ ¬¢øÊÿà ∑§ •äÿˇÊ „U¬ÊÁ∑§S∑ȧ, ‚Áøfl •ŸÊÁŒ ◊ʤÊË, ‚¢ªΔUŸ ©U¬¥º˝ ¬Ê‹, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊø¢º˝◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ÊÁŸ∑§ âÃÈ’Ê߸ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ¬˝’Ùœ ◊„UÃÙ, ÷Êc∑§⁄U ◊Ê„U‹Ë, ∑§ŒÊ⁄U ◊„UÃÙ,Áfl‡ÊÊ‹ ‚Á„U‚, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ, •¡Ëà ◊„UÃÙ, ÃÈ‹‚Ë ◊„UÃÙ ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á»§⁄U ‚ Δ¢U«U ’…∏UË•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÃÕÊ ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥

Δ¢U«U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’…∏U ªÿÊ „ÒU. •÷Ë ¬Ê⁄UÊ z ‚ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø Á«Uª˝Ë ø‹ ⁄U„UÊ„ÒU. ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‡ÊËË„U⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§Ù •÷Ë ÷ËΔ¢U«U ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ˇÊòÊ ∑§ ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ’‚⁄U∑§⁄UŸ fl ‹ÊøÊ⁄U ‹Ùª Á‚„U⁄UŸ ÷⁄UË ⁄UÊÃÙ¥ ∑§Ù ÁΔUΔÈU⁄U ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê≈U ⁄U„U„Ò¥U. ¬⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ∑¢§’‹ •Êfl¢≈UŸ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ©U‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •¬ŸË ∑§Ù߸ Áº‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ÁºπÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄UŸª⁄U ¬·¸º ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ wÆÆ ∑¢§’‹ •Ê øÈ∑§Ê „ÒU.

¬ÈŸ— •‹Êfl ¡‹ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¢ªß¢Á«UÿŸ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚ Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ

◊¥ ¬ÈŸ— •‹Êfl ¡‹ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿª⁄U ¬·¸º ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ºÙ ÁºŸ „UË •‹Êfl ¡‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë πʟʬÍÁø ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU.

ŸÿË ⁄‘U‹ªÊ«∏UË ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ fl

ΔU„U⁄UÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ·¸

◊Ùøʸ ∞Á⁄UÿÊ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ Á◊‹Ê,

«UË•Ê⁄U∞◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ

’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ŸÿË ⁄‘U‹ªÊ«∏UË ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ∞fl¢ ΔU„U⁄UÊfl ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ◊Ù⁄UøÊ,•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§∞Á⁄UÿÊ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ Á◊‹Ê ÃÕÊ «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ‚ı¥¬Ê. ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ÁŸêŸ flÁáʸÃSÕÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¢ fl·Ù¢¸ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ⁄Uà „ÒU.∑§ß¸ ≈˛UŸÙ¥ ∑§ ΔU„U⁄UÊfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ’Êfl¡Íº •Ê¡ Ã∑§Á∑˝§ÿÊÁãflà Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÈŸ— „U◊ ‚÷Ë SÕÊŸËÿ¡ŸÃÊ ßŸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ ‚◊ʜʟ „UÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „Ò¥U. ß‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Ùøʸ ∑§

‚¢ÿÙ¡∑§ ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ ◊ÍŸ∑§Ê, ◊ŸÙ„U⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, flÒº˜ÿ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡¥º˝ ‚ìÕË, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„UÊflË⁄UªÙ⁄UÊ߸, •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U „UË⁄UÊ, ÷Ùª¥º˝ŸÊÕ ¤ÊÊ fl ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊʇÊÊÁ◊‹ Õ.

ÿ „¢ÒU ◊ÈÅÿ ◊Ê¢ª¢ - ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ¡ÿ¬È⁄U Ã∑§ ≈˛UŸ.- ≈UÊ≈UÊŸª⁄U-÷ÊÿÊ ’⁄UıŸË º⁄U÷¢ªÊ ≈˛Ÿ.- ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ Ã∑§ ߢ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê

¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬˝ÁÃÁºŸ. - ≈UÊ≈UÊ - œŸ’ʺ, ≈UÊ≈UÊ - ºÊŸÊ¬È⁄U, ßS¬Êà ∞Ä‚¬˝‚

∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl •ÊÁºàÿ¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ∞fl¢ •ÊÁºàÿ¬È⁄U⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ „UÃÈ ÿÊòÊË ÁflüÊÊ◊Ê‹ÿ,‡ÊıøÊ‹ÿ fl ∑Ò¥§≈UËŸ ‚Á„Uà ¬ÿ¡‹ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë√ÿflSÕÊ •ÊÁº ◊Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹πË⁄UÊ◊’ÊS∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U.ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ Ÿ¬∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁŸflø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿ‡Ê¬Ê‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ ‚¬º÷Ê⁄U ª˝„UáÊ Á‹ÿÊ. fl ‚Ë•Ù ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿ¬ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ÿ‡Ê¬Ê‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë ‚flÊ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ Áfl÷ʪ

(¡‹‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ) ◊¥ ∑§⁄U ºËªÿË ÕË, ¬⁄¢UÃÈ Ÿª⁄U ¬·¸º ◊¥ •’ Ã∑§Á∑§‚Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬ºSÕʬŸ Ÿ„UË¥„UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¬º÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹ „ÈU∞Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‡Ê„UËŒ ‚Ê¢‚Œ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ë ¡ã◊ vv ¡Ÿfl⁄UËv~{{ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢•¢Ãª¸Ã ªê„UÁ⁄UÿÊ ªÊ¢fl ◊¥ „ÈU•ÊÕÊ, ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊SflªË¸ÿ ªáÊ‡Ê ◊„UÃÙ ◊ÊÃÊπÊ¢ŒÈ ŒflË ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬ÈòÊÕÊ. ¬„U‹Ê ¬ÈòÊ SflªË¸ÿÁŸ◊Ê߸ ◊„UÃÙ ∞fl¢ ¿UÙ≈UÊ ¬ÈòÊ÷ÈflŸ ◊„UÃÙ „ÒU. ‡Ê„UËŒ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§ ÁflœflÊ ¬%Ë‚È◊Ÿ ◊„UÃÙ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÙ ¬ÈòÊË•¢Á∑§ÃÊ •ı⁄U ‚◊Á¬¸ÃÊ „ÒU. SflªË¸ÿ◊„UÃÙ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Œ◊Ê ÁSÕà ∑§Œ◊ÊéflÊÿ¡ S∑ͧ‹ •ı⁄U ∑§ ∞◊ ¬Ë ∞◊ S∑ͧ‹ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê#∑§Ë. ©Uã„Ù¥Ÿ FÊÃ∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ∑§Ê‹¡ ‚¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ •ë¿U Áπ‹Ê«∏UË ÷Ë Õ.ªê„UÁ⁄UÿÊ ‚ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ π‹Ÿ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬„È¢Uøà Õ. Sfl ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿʤÊÊ⁄Uπ¢«U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊¢ø ∑§Ê ¬„U‹Ê ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ „UË ‚Ê‹ v~}z ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ªê„UÁ⁄UÿÊ ªÊ¢fl ◊¥ ©U‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬‡ÊȬÁà ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÙflÊ◊¬¢ÕË ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ,«UÊ. ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ ◊È¢«UÊ, flË ¬Ë ∑§‡Ê⁄UË ‚Á„Uà •Ÿ∑§’ÈÁh¡ËÁfl ¬„È¢Uø Õ. ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ∑§‹Ê,‚¢S∑ΧÁà ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‹ª⁄UÊÖÿ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡Ù«∏UŸÊ ÕÊ. ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ’ø¬Ÿ ‚„UË •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U∞Á‚«U ∑§ê¬ŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„U‹Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •Ê¢ŒÙ‹Ÿø‹Ê∑§⁄U ∞Á‚«U ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê flÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ÁŒ‹ÊÿË ÕË.

¬„U‹Ë ’Ê⁄U fl •Ê‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈ÍU«¥U≈U ÿÍÁŸÿŸ(•Ê¡‚Í) ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊÁœfl‡ÊŸ ’¢ªÊ‹ ÁSÕà ¡¢ª‹◊„U‹ (¤ÊÊ«∏Uª˝Ê◊) ◊¥ „ÈU∞ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •Ê¡‚Í ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ. •Ê¡‚Í ◊¥ ⁄U„UÄÈU∞ ∑§ß¸ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿ. Ãà¬pÊà Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊCÔ˛¬ÁÕÊ⁄U fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ ∑§Ù •Ê¡‚Í mÊ⁄UÊ •‹ª ⁄UÊÖÿ ‚¢’¢ÁœÃ¡Ù ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©U‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ‚ÈŸË‹◊„UÃÙ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. { ÁŒ‚¢’⁄U v~}| ∑§Ù ôÊÊŸË ¡Ò‹Á‚¢„U ÷Ê⁄Uà ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥•Ê¡‚Í ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹Õ. } ÁŒ‚¢’⁄U v~}| ∑§Ù ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ ∑§ „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ©U‚∑§ ‹Ê‡Ê ∑§ ’Œ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‹ª ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊Ê¢ª ¬⁄U•Ê¡‚Í mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êÿ. ß‚Ë ‚Ê‹ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ∑˝§Êß◊

∑¢§≈˛UÙ‹ ∞Ä≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÈU•Ê ÕÊ. v~}} ◊¥Ãà∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄UÊ¡Ëfl

ªÊ¢œË ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Œı⁄U ¬⁄U •Êÿ Õ©U‚ ‚◊ÿ •Ê¡‚Í Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢Œ

•ı⁄U ∑§Ê‹Ê ¤Ê¢«UÊ ÁŒπÊŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ Á∑§ÿ Õ Á¡‚◊¥ ‚ÈŸË‹◊„UÃÙ Ÿ •∑§‹ „UË •¬Ÿ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄UÉÊÍ◊ÉÊÍ◊∑§⁄U ’¢Œ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ.©UŸ∑§Ê ◊Ê¢ª ÕÊ ¬„U‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

•‹ª ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÙÁ»§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë Œı⁄UÊ ∑§⁄UÙ. v|

¡ÍŸ v~}~ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑ȧ«∏U◊Ë S≈ÍU«¥U≈UÿÍÁŸÿŸ (¡Ê∑§‚Í) ∑§Ê ∑¥§º˝ÿ •äÿˇÊ ’Ÿ Õ.

‚Ê¢‚Œ SflªË¸ÿ ◊„UÃÙ ∑§Ê ‚È◊Ÿ ◊„UÃÙ ‚ v~}| ◊¥•Ê¡‚Í •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬Á⁄Uøÿ „ÈU•Ê ÕÊ. ¬Á⁄Uøÿ∑§⁄UÊŸflÊ‹ ‚È◊Ÿ ◊„UÃÙ ∑§ »È§»§⁄U ÷Ê߸ ¬Ê‹ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ Õ•ı⁄U }| ‚ ~Æ Ã∑§ •Ê¡‚Í mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ∑§ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U„U. •¢Ã× ÿ„U ¬Á⁄Uøÿv~~v ◊¥ ÁflflÊ„U ’¢œŸ ◊¥ ’¢œ ªÿ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢Œ ∑§ Œı⁄UÊŸ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ⁄U‹ ¬≈U⁄UË ©U«∏UÊÿ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Sfl. ◊„UÃÙ ∑§ ŸÊ◊ flÊ⁄¢U≈U ÁŸ∑§‹ÊÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÊŒ Á‹flÊ‚ ¬⁄U ©U‚ ‚÷Ë ¡ª„U πÙ¡ ⁄U„UËÕË. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ò‚ „UË ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ¬„È¢Uø¬ÈÁ‹‚ ©U‚ ¬∑§«∏U∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ‹ª Á¡‚◊¥ ©U‚∑§ÉÊÈ≈UŸ ≈ÍU≈U ªÿ •ı⁄U ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ Áª⁄U Õ. ©U‚ flQ§‚È◊Ÿ ◊„UÃÙ Ÿ •Ê∑§⁄U ©U‚ ◊ŒŒ Á∑§ÿ.

‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬„U‹ÊøÈŸÊfl ¡ŸÃÊ Œ‹ ‚ ø∑˝§ ¿Uʬ ‚ ‹«∏U Õ Ã’ ©U‚ ∑§fl‹z „U¡Ê⁄U flÙ≈U Á◊‹ Õ. v~~~ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥¡∞◊∞◊ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏U ∑§⁄U }Æ „U¡Ê⁄U ◊ËÊ∑§⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ Õ. ¡ËflŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ øÈŸÊfl wÆÆy ◊¥¡∞◊∞◊ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ÿͬË∞ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§•Ê÷Ê ◊„UÃÙ ∑§Ù ‹ª÷ª w ‹Êπ ◊ÃÙ¥ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄Uÿ„U øÈŸÊfl ¡Ëà Õ. y ◊Êø¸ wÆÆ| „UÙ‹Ë ∑§ ÁŒŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ’ʪȢÁ«∏UÿÊ ªÊ¢fl ◊¥ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Òø ∑§ Œı⁄UÊŸ•Ê◊¢ÁòÊà •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ’È‹Êÿ ªÿ Õ. ‚Ê¢‚Œ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ‚Á„Uà ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊„UÃÙ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÈŸË‹◊„UÃÙ ∑§ •¢ª⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒËÕË. SflªË¸ÿ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ •¬Ÿ ‚¢‚ŒËÿ •À¬ÁŒŸ ◊¥ „Uˋ٪٥ ∑§ ’Ëø ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙ ªÿ Õ. ‚ŒŸ ◊¥ ÷Ë •‹ª¬„UøÊŸ ’ŸÊÿË ÕË.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË„U⁄U◊Ù„UŸ ◊„UÃÙ

•Ê¡ ‡Ê„UËŒ ‚Ê¢‚Œ ‚ÈŸË‹ ŒÊ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ÿÊhÊ Õ ‚ÈŸË‹

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ «U‹Ë fl¡¡ ◊¥∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ flß ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡ Ÿ¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚»§Ê߸∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ‚åÃÊ„U flß ∑§Ê÷ȪÃÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ºÙ ‚åÃÊ„U ‚ flß ∑§Ê

÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁéUà¬ãŸ „UÙ ªÿË „ÒU. •÷Ë ¡’Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ≈ÈU‚Í ¬fl¸ „ÒU. fl„UË¥•Ê¡ „UË Ÿ¬ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ L§¬ ◊¥ ÿÙªºÊŸºŸ flÊ‹ ‹πË⁄UÊ◊ ’ÊS∑§ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê‡flÊ‚ŸÁºÿÊ Á∑§ ’∑§ÊÿÊ flß ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ¡Àº ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.

flß ÷ȪÃÊŸ ◊¥ Áfl‹¢’ ‚ ‚»§Ê߸∑§◊˸ ©UmÁ‹Ã

Ù ·¤æØæüÜØ ×ð´ ç·¤Øæ Âý¼àæüÙ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ-¬≈UŸÊ fl

ßS¬Êà ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ΔU„U⁄UÊfl ∑§Ë ◊Ê¢ª

¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Sfl. ‚Ê¢‚Œ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ë ◊ŸªË ¡ÿ¢Ã˪ê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ Sfl. ‚Ê¢‚Œ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË. ß‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. fl„UË¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Áπø«∏UË ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •◊Îà ◊„UÃÙ Ÿ ŒË.

‚Ë•Ù Ÿ Ÿ¬ ∑§ ∑§Êÿ¸.

¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á‹ÿÊ ¬º÷Ê⁄U

⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ∑§ ◊Ê¢ª ªÿ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áà ‚ŒSÿ ‚Áøfl ª¢÷Ë⁄ Ÿ„UË¥ — ÁŒ∑ȧ⁄ÊU◊ ◊ʤÊË‚¢Œ÷¸ — ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‹Òꬂ øÈŸÊfl ◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‹¢Á’Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Òꬂ øÈŸÊfl ◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Á‹∞ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ „ÈU߸ ª«∏U’«∏UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U mÊ⁄UÊ‚ŒSÿ ‚Áøfl ’Ρ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ∑§ß¸ Á’¢ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U S¬CÔUË∑§⁄UáÊ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ „ÒU. ¬⁄¢UÃÈ ‚ŒSÿ ‚Áøfl mÊ⁄UÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë≈UÊ‹◊≈UÙ‹ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ∑§⁄U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.©U¬⁄UÙQ§ •Ê⁄UÙ¬ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ⁄U„U ÁŒ∑ȧ⁄UÊ◊ ◊ʤÊË Ÿ‹ªÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Òꬂ øÈŸÊfl ◊¥ ‚ŒSÿ ‚ÁøflmÊ⁄UÊ ∞∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ

„ÈU∞ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË. ß‚∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ©UŸ‚ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ◊Ê¢ªËªß¸ ÕË ¡Ù •÷Ë Ã∑§ ‹¢Á’à „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflªÃ øÈŸÊfl ◊¥ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∑§ËŸËÁà Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÿË ªß¸ „UÙÃË ÃÙ ©UŸ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà ÕË. ©Uã„¥U •’ ÷Ë ÷⁄UÙ‚Ê „ÒUÁ∑§ ÁŸáʸÿ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ê∞ªË.

OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEERROAD CONSTRUCTION DEPARTMENT

Road Divison , JAMSHEDPURe-Procurement Notice

(2nd call)Re-Tender Reference No. RCD/Jamshedpur/ 15 Date 05-01-20131.Name of the work Construction of high level Bridge at

Juriabera Nala With Approach Road atat chainage at 8.35 Km in Jamshedpur- Hata Road Year- 2012-2013

2.Estimated Cost (Rs.) Rs 89,25,246.00(Rs Eighty nine lacs twenty five thousand two hundred fortysix only)

3.Time of Completion nine months 4.Last Date /Time for receipt of bids 30-01-2013 Up to 12.00 Noon.5.Date of Publication of Tender 10-01-2013

on website6.Name & Address of office O/o Executive Engineer, Road

Inviting tender Construction Department , Road Division, Jamshedpur.

7.Contact no. of Procurement Officer 9430731637 & 0657-22277248.Helpline number of e-Procurement 0651-2403007

cellFurther details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive EngineerRoad Construction Department

PR.No.: 58728 (Road) 12-13 Road Division , Jamshedpur

Office of the Executive Engineer,Subernarekha Canal Division

Ghatsila.e-Procurement Notice

Tender Reference No.-WRD/SCD/Ghatsila/F2-07/2012-13 Date: 05-01-20131.Name of the work Residual Work of Murakati Minor (OR-37

EX.KM. 82.20 of Chandil Left Main Canal (KM.1.110 TO 3.728)

2.Estimated Cost (Rs.) Rs 88,07,007.00 (Rupees Eighty Eight Lacs Seven thousand and Seven) Only.

3.Time of Completion 180 Days 4.Last Date /Time for receipt of bids 24.01.2013 up to 5.00 P.M.5.Date of Publication of Tender 11.01.2013, 11.00 A.M

on website6.Name & Address of office Executive Engineer, Subernarekhar

Canal Division, Ghatsila7.Contact no. of Procurement Officer 06585-2272108.Helpline number of e-Procurement 0651-2491232 /0657-2371765

cell

Note :- Only e-Tenders will be acceptedFurther detail can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive Engineer,Subernarekha Canal Division,

PR.No.: 58738 (Irrigation) 12-13 Ghatsila.

Office Of The Executive EngineerRoad Construction Department

Road Division, Jamshedpure-Procurement Notice(2nd call)

Re-Tender Reference No. RCD/Jamshedpur/ 18 Date 05-01-2013 1. Name of the work Construction of high level Bridge at Turi

Nala With Approach Road at chainage at 13.35 Km in Jamshedpur- Hata Road Year- 2012-2013

2. Estimated Cost (Rs.) Rs 95,84,990.00(Rs Ninety five lacs eighty four thousand nine hundredninety only

3. Time of Completion nine months4. Last Date /Time for receipt of bids 30.01.2013 up to 12.00 Noon .5. Date of Publication of Tender 10-01-2013

on website6. Name & Address of office Office of The Executive Engineer

Road Construction Department Road Division, Jamshedpur

7. Contact no. of Procurement Officer 9430731637 & 0657-22277248. Helpline number of e-Procurement 0651-2403007

cellFurther detail can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive Engineer,Road Construction Department

PR.No.: 58731 (Road) 12-13 Road Division, Jamshedpur

⁄UÊÁ‹¥ª ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥

◊¥ „U«∏∑¥§¬ •Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚ã≈˛U‹

∞Ä‚Ê߸¡ ∑§ ߢ≈UÁ‹¡¥‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë≈UË◊ mÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •ÊÁºàÿ¬È⁄U•ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ øÃÈÕ¸ ø⁄UáÊ ◊¥•flÁSÕà ⁄UÙÁ‹¢ª Á◊‹ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uú٠ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË•Á÷ÿÊŸ ÁºŸ ÷⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ≈UË◊ Ÿ øãºÍ∑§Ê „UÊ߸≈U∑§ ÃÕÊ

πÙ‚‹Ê S≈UË‹ ◊¥ ºSÃ∑§ ºË. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ øãºÍ∑§Ê „UÊ߸≈U∑§ •Á◊êÈåÃÊ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ flø◊ÊŸ‚◊ÿ ◊¥ πÙ‚‹Ê S≈UË‹ ∑§Ë ÷Ë ºπ-⁄‘Uπ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§¬Ífl¸ ◊¥ üÊË ªÈåÃÊ ∑§Ë ŸÊŸ∑§ ßS¬ÊßÊ◊∑§ ∑¢§¬ŸË ÕË, ¡„UÊ¢ Á’¡‹Ë ’Ù«¸U∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄UÊ „UÊ߸≈U∑§ Ã⁄UË∑§ ‚Á’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’«∏U ◊Ê◊‹ ∑§Ù¬∑§«∏UÊ ÕÊ. ©Äà ∑¢§¬ŸË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§∑§’È‹ ◊¥ Áøå‚ «UÊ‹∑§⁄U Á⁄U◊Ù≈U ∑§¡Á⁄ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË

ÕË. •ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ã≈˛U‹∞Ä‚Ê߸¡ ∑§Ë ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë π’⁄UÁ◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ „U«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ ÃÕÊ©UlÁ◊ÿÙ¥ ∑§ »§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ÉÊŸÉÊŸÊŸ‹ªË.

∞∑§ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ — ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ø‹ ⁄U„UËÕË, ÃÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑¢§¬ŸË ‚ ∑ͧŒ∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ, Á¡‚ ∑˝§◊ ◊¥ fl„U ’È⁄UËÃ⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ ©U‚ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „ÒU.

ø¥ŒÍ∑§Ê „UÊßU≈U∑§ fl πÊ‚‹Ê S≈UË‹ ◊¥∞Ä‚ÊßU¡ ߥU≈UÁ‹¡¥‚ ∑§Ë ¿UʬÊ◊Ê⁄UË

ÁflÁ÷㟠¡ÊÃËÿ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡

¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁºÄ∑§ÃÙ¥ ¬⁄U „UÙªË øøʸ•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚Á„Uà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸflÊ‚

∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á¬¿U‹ ºÙ ◊Ê„U ‚ ¡ÊÁà fl •ÁœflÊ‚ (ÁŸflÊ‚) ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁºÄ∑§Ã¥ ¤Ê‹ŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU. ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§⁄U ⁄U„U ¿UÊòÊ-ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù •¬ŸÊ ÷Áflcÿ •¢œ∑§Ê⁄U◊ÿ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ „ÒU. ÄÿÙ¥Á∑§ ÿÙÇÿÃÊ⁄UπŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ¿UÊòÊ-ÿÈflÊ ¡ÊÁà fl •ÁœflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÿÙÁªÃʬ⁄UˡÊÊ•Ù¢ ◊¥ ÷ʪ Ÿ„UË¥ ‹ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U. ¡ÊÁà fl •ÁœflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ◊¥ •Ê ⁄U„UË ÁºÄ∑§ÃÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§‹ ÁºŸ ∑§ vv ’¡ ‚ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •Ê„ÍUÃ∑§Ë ªÿË „ÒU, Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷㟠¡ÊÃËÿ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§ ¬˝◊Èπ ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ß‚ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •äÿʺ‡Ê ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ©U‚∑§’ʺ •Êfl‡ÿ∑§ ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§Ë ¡ÊÿªË. Ÿª⁄U ¬·¸º ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘UãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ÿ„U ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¡ÊÁà fl •ÁœflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ◊¥ •Ê ⁄U„UËÁºÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«U‹ Ÿ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ üÊË Á‚¢„U ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë ÃÕÊ ©UŸ‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸºÊŸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ¡ÊÃËÿ ‚¢ªΔUŸ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.

◊‹Ê ◊¥ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U

⁄U„U „Ò¥U ©Ul◊Ë•Ê⁄U•ÊßU≈UË— ªÊ¢œËŸª⁄U, ªÈ¡⁄UÊà •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ©Ulʪ-√ÿʬÊ⁄U ◊‹Ê ‡ÊÈM§ „UÙ

ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ º‡Ê-Áflº‡Ê ‚ ÁflÁ÷㟠©Ulʪʥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷ʪ ‹ ⁄U„U „Ò¥U. ◊‹Ê◊¥ •ÊÁºàÿ¬ÈÈ⁄U •ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë •Ÿ∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ÷Ë ÷ʪ ‹ ⁄U„UË „ÒU¢, Á¡Ÿ∑§m⁄UÊ fl„UÊ¢ •¬Ÿ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ◊‹Ê ◊¥ •Êÿ«UÊ ∑§Ù ŸÙ«U‹ ∞¡¥‚Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ •Êÿ«UÊ∑§ ‚Áøfl Á‡ÊflãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ù ŸÙ«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ºË ªÿË „UÒ.

}| „U¡Ê⁄U L§¬ÿ

ÃÊ⁄U ∑§Ë øÙ⁄U˪ê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊãê¸Ã

øê¬Ê«UË„U ªÊ¢fl ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ¡ÈS∑§Ù mÊ⁄UÊÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ‹ªÊÿ ªÿ ∑§⁄UË’∞∑§ „U¡Ê⁄U ◊Ë≈U⁄U ÃÊ⁄U ∑§Ë øÙ⁄UË •ôÊÊÃøÙ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹Ë ªß¸. ©UQ§ ÃÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊Ã}| „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ’ÃÊ߸ ªß¸ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ¡ÈS∑§Ù ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË œ◊¸‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄Uʪê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ ÁflL§h◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ÷flŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

∑§Ê ⁄¢Uª⁄UÙªŸ ‡ÊÈM§

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ‚Èfláʸ⁄‘UπʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕì˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ⁄¢Uª⁄UÙªŸ ‡ÊÈL§„UÙ ªÿÊ „ÒU. ÿ„Ê¢ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÊ„ÈU‹‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ „ÒU.

‚ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ‡ÊÈM§‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ߸øÊ-

ªÊ‹È«UË„U ∑§Êêå‹Ä‚ ∑§ ‚ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ÷Ë ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU. ß‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ∑§Ë ‹ÊªÃ •ÊÿªË. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ‚Ë…∏UË∑§ ¡¡¸⁄U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¢ ºÈÉʸ≈UŸÊ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„UÃË ÕË.∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊∑§⁄Uà „Ò¥U.

Page 6: Friday 11.01.13

©U«∏UÊŸ

Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬„U‹ ‚÷Ê⁄UË „UÈ•Ê

Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬„U‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ê⁄UË „UÙ ªÿÊ„UÒ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á’˝≈UŸ ∑§ ∞∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑§ ∞∑§ Áfl‡ÙcÊôÊ Ÿ ºË. Áfl‡ÙcÊôÊ Ÿ ºÈÁŸÿÊ ◊¢•¬Ÿ Ã⁄U„U ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ÕË≈UÊ-¬˝Ù’ ∞Ä‚¬Ë∞‚ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ∑§„UÊÁ∑§ v}|z ◊¢ SÕÊÁ¬Ã Á∑§‹Ùª˝Ê◊ •¬ŸflÊSÃÁfl∑§ fl¡Ÿ ‚ ∞∑§ ª˝Ê◊ ∑§ ∑§ß¸ Á„US‚Ê¢ ∑§’⁄UÊ’⁄U •Áœ∑§ ÷Ê⁄UË „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ‡ÊÙœ¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿ¸‹ •ÊÚ»§ ◊≈U˛Ù‹ÙÁ¡ÿÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ß‚ ◊ÊŸ∑§ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ù ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹¬˝Ù≈UÙ≈UÊ߬ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ (•Ê߸¬Ë∑§) ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ„UÒ. ß‚Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ãÿ fl¡Ÿ ◊ÊŸ∑§Ê¢ ∑§ÙSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. Áfl‡ÙcÊôÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§◊ÊŸ∑§ ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U ∑ȧ¿U ¬ºÊÕʸ ∑§ ¡◊Ÿ ‚ÿ„U •Áœ∑§ ÷Ê⁄UË „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. v}}y ◊¢ ◊Í‹•Ê߸¬Ë∑§ ∑§Ë yÆ Ÿ∑§‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U◊¢ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸ ÕË. Á’˝≈UŸ ∑§ ¬Ê‚ v}flË¢Ÿ∑§‹ „UÒ. ◊Í‹ ◊ÊŸ∑§ »˝§Ê¢‚ ∑§ ¬Á⁄U‚ ◊¢ ◊ı¡Íº„UÒ. ãÿÍ∑Ò§‚‹ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•ılÙªË∑§⁄UáÊ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ ‡ı‹Ë ∑§∑§Ê⁄UáÊ å‹Á≈UŸ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ߟ ◊Í‹ ◊ÊŸ∑§Á∑§‹Ùª˝Ê◊ •ı⁄U ©‚∑§Ë yÆ Ÿ∑§‹Ê¢ ∑§Ë ‚ÄU¬⁄U ∑ȧ¿U ¬ºÊÕʸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡◊ ªß¸ „UÒ. ãÿÍ∑Ò§‚‹∑§ ¬Ë≈U⁄U ∑§êå‚Ÿ •ı⁄U ŸÊ•Ù∑§Ù Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§∞Ä‚-⁄U »§Ù≈UÙß‹Ä≈U˛ÊÚŸ S¬Ä≈U˛ÙS∑§Ù¬Ë ∑§ ¡Á⁄U∞‚ÄU ¬⁄U ¡◊ „UÊß«U˛Ù∑§Ê’¸Ÿ ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊÁ∑§ÿÊ •ı⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ß‚∑Ò§‚ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ãÿÍ∑Ò§‚‹ ◊¢ ◊Êß∑˝§Ùß‹Ä≈U˛Ù Á◊∑Ò§ÁŸ∑§‹ Á‚S≈Uê‚ ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U∑§êå‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¢ •Ê߸¬Ë∑§•ı⁄U ß‚∑§Ë yÆ Ÿ∑§‹ •‹ª-•‹ª ªÁà ‚÷Ê⁄UË „UÙ ⁄U„UË „UÒ. ‚ÄU ¬⁄U •À≈U˛ÊflÊÿ‹≈UÁ∑§⁄UáÊÊ¢ •ı⁄U •Ù¡ÙŸ ∑§Ê Á◊üÊáÊ «UÊ‹ ∑§⁄U „U◊Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U ¡◊ ∑§Ê’ʸŸÁÿ‚¬ºÊÕʸ ∑§Ù „U≈UÊ ‚∑§Ã „UÒ¢.

Á∑§‚Ë ∑§Ù ºÙ· ºŸ ÿÊ πÊ◊ËÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË ¥ „ Ò U,

¬⁄U ¤ÊÊ⁄ U㛮 U ◊ ¥ Á¡‚ Ã⁄U„U „U⁄ U ’Ê⁄U ŸÄ‚‹Ë¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U •äº¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑§Ù ÉÊ ⁄ U ∑§⁄U’„Uʺ È⁄ U Á‚¬ÊÁ„UÿÙ ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U º à „ Ò ¥ U fl„UflÊSÃfl ◊ ¥ ‚ÙøŸËÿ „Ò U . Á¬¿U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù ¢ ∑§Ù¿UÙ« ∏ U º ¥ . •÷Ë ‹ÊÄ UÊ⁄ U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U „UË∑ ¥ §º ˝Ëà ∑§⁄ ‘ ¥ U ÃÙ ‚Ê»§ ‹ªÃÊ „Ò U Á∑§ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥∑§Ë •¬ˇÊÊ „U◊Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§◊¡Ù⁄U ÕË. ÿ„UÊ ¢‚’‚ ’«∏ U Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ‹ªÃË „Ò U ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ∑§◊Ë•ı⁄U ‚ÍøŸÊâòÊ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË. •Ê◊ •Êº◊ËÁfl‡Ê ·ôÊ Ÿ„UË ¥ „ UÙ ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚∑§Ê ∑§Ê◊„UË ŸÄ‚‹flʺ •ı⁄U •Êâ∑§flʺ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ „UÙ,©U‚‚ Áfl‡Ê ·ôÊÃÊ ∑§Ë ©Uê◊˺ ∞∑§º◊ ‹ÊÁ¡◊Ë„Ò U . Á¡‚ Ã⁄U„U ¡flÊŸÙ ¥ ∑§Ù ‹ÊÄ UÊ⁄ U ∑ § ¡¢ª‹◊¢ ÷¡Ê ªÿÊ, ©U‚‚ ‚Ê»§ ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „Ò U Á∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑ § ’Ê⁄ ‘ U ◊ ¥, ©UŸ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ∑§ ’Ê⁄ ‘ U ¬ Í⁄ UË ÄÿÊ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË ¥ ÕË. Á¡ÃŸ ¡flÊŸ ‡Ê„U˺ „È U∞, Á¡‚ Ã⁄U„U

‚ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ºÙ- ÁºŸÙ ¥ Ã∑§ Á÷«∏ ¢ UáÊ⁄UË ⁄ UπË •ı⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ‡Ê„U˺ ¡flÊŸ ∑§¬ ≈ U ◊ ¥ « U… ∏ U Á∑§‹Ù ∑§Ê ’◊ Á¿U¬Ê ∑§⁄U ⁄ Uπ ÁºÿÊ.ß‚‚ ÿ„UË ‹ªÃÊ „Ò U Á∑§ „U◊ „UflÊ ◊ ¥ ÃË⁄U ø‹Ê⁄U„ U Õ ÿÊ Á»§⁄U Á‚»¸§ ∞∑§ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Á’ŸÊÁ∑§‚Ë „UÙ◊fl∑¸§ ∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¡Ê ¬„È ¢ Uø •ı⁄U •¬Ÿ º¡¸Ÿ÷⁄U ¡flÊŸ ªflÊ ¢ Áºÿ. ß‚◊ ¢‚’‚ íÿÊºÊ ¬˝‡ŸÁø±Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U© U‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬⁄ U ‹ªÃÊ „ Ò U , ÄÿÙ ¥ Á∑§•äº¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ©U‚∑§Ë‚ÍøŸÊ•Ù¢ ∑ § •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò U .ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ÁºÿÊ, fl„U ¬Í⁄ UË Ã⁄U„ U ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò U .‡Ê„U˺ ¡flÊŸ ∑§Ê ¬≈ U øË⁄U ∑§⁄U ©U‚◊ ¥ ’◊ ⁄UπÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÿ„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË ¥ ‹ªÊ?¡’ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ˇÊáÊ, ∞∑§-∞∑§ÉÊ≈UŸÊ ‚Á„Uà „U⁄ U Á∑§‚Ë ¬⁄U ‚¢º „ U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„Uÿ, ÿ„U º πŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË ¥ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ Á∑§‹Ê‡Ê ◊ ¥ ∑§„UË ∑§Ù߸ •¬˝Ê∑ Χà ’ŸÊfl≈U ÃÙ Ÿ„UË ¥

„ Ò U? ‚„U¡ •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U Á∑§ ’◊©U‚ flÊ„UŸ ∑§Ù ©U« ∏ U ÊŸ ∑ § Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊÁ¡‚ ¬⁄U ‡ÊflÙ ¥ ∑§Ù ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ◊Ë’•ı⁄U ¡flÊŸÙ ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ, fl„U ÃÙ ÷‹Ê „UÙ Á∑§’◊ »§≈UÊ Ÿ„UË ¥ . © U‚∑§ ’ʺ ¡Ù „È U•Ê fl„U •ı⁄Uª¢÷Ë⁄U „ Ò U Á∑§ ’◊ ‚ ‚ÊÕ ‡Êfl •S¬ÃÊ‹ ¬„È ¢ UøªÿÊ, ÿÁº fl„UÊ ¢ ÁflS»§Ù≈U „UÙ ¡ÊÃÊ ÃÙ òÊÊ‚ºË∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ‚„U¡ ‹ªÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U . ‚Ê»§ „Ò UÁ∑§ „U◊Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡M§⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U‚„ UÿÙªË ÿ ¢ò Ê Ê Áº © U¬‹éœ Ÿ„ U Ë ¥ „ Ò U . ßã„ U ¥ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑ § ’Ê⁄ ◊ ¥ ¡M§⁄UË ‚ÍøŸÊ ◊È„ Ò UÿÊŸ„UË ¥ „ UÙ ¬ÊÃË „Ò U •ı⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚≈UË∑§⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò U . ÿ„U ∑§Ù߸ ÕÙÕË º‹Ë‹Ÿ„UË ¥, flŸÊ ¸ ÉÊ≈UŸUÊ∞¢ ß‚∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄U ⁄ U„ UË ¥ „ Ò ¥ U .∞ ‚ ◊ ¥ ¡M§⁄UË „UÙ ªÿÊ „Ò U Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚•ı⁄U ©U‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬Í⁄ UË Ã⁄U„ U øÈSÃ-ºÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ©Uã„ ¥ U ¡M§⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚Á„Uà „UÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U ©U¬S∑§⁄U ◊È„ Ò UÿÊ ∑§⁄UflÊÿ¡Ê∞¢ •ı⁄U ‚ÍøŸÊ âòÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞.

ÿ„U

ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ, fl„U¬Í⁄ UË Ã⁄U„U ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò U. ‡Ê„U˺ ¡flÊŸ ∑§Ê ¬≈U

øË⁄U ∑§⁄U ©U‚◊ ¥ ’◊ ⁄Uπ ÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÿ„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬ÃÊŸ„UË ¥ ‹ªÊ? ¡’ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ˇÊáÊ, ∞∑§-∞∑§

ÉÊ≈UŸÊ ‚Á„Uà „U⁄ U Á∑§‚Ë ¬⁄U ‚¢º „U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÿ„UºπŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË ¥ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ Á∑§ ‹Ê‡Ê ◊ ¥ ∑§„UË ∑§Ù߸

•¬˝Ê∑Χà ’ŸÊfl≈U ÃÙ Ÿ„UË ¥ „ Ò U? ‚„U¡ •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò U Á∑§ ’◊ ©U‚ flÊ„UŸ ∑§Ù ©U« ∏ U ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ

ªÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ‡ÊflÙ ¥ ∑§Ù ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ◊Ë’ •ı⁄U¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ, fl„U ÃÙ ÷‹Ê „UÙ Á∑§ ’◊ »§≈UÊ Ÿ„UË ¥.

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§∑§◊¡Ê⁄UË ∑§Ê ¬˝Áû§‹

““

““

‚ŸÃ ¡ÒŸ

÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ªΔU’¢œŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚»§⁄Uv~{Æ-|Æ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¢ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ÕÊ. ß‚ º‡Ê∑§ ◊¢ ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÊ¢ ◊¢ ‚¢Áflº‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÕË. ¡Ù •À¬ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¢ fl¡Íº ’ŸÊÿ⁄Uπ ‚∑§Ë ÕË. ©‚∑§ ’ʺ v~|| ◊¢ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Áπ‹Ê»§ ‚Ê⁄U Áfl¬ˇÊË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ∞∑§¡È≈U „UÙ ªÿ Õ. ©‚◊¢ ©ã„U¢•¬˝àÿÊÁ‡Êà ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë. ∑§Ê¢ª˝‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑¢§º˝ ‚ ‚ûÊÊëÿÈà „UÈ߸ •ı⁄U∑¢§º˝ ◊¢ ¬„U‹Ë ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ¡Ù ‹ª÷ª …Ê߸ ‚Ê‹ ø‹Ë •ı⁄U•Ê¢ÃÁ⁄U∑§ Áfl⁄Uٜʢ ∑§ ø‹Ã Áª⁄U ªß¸. ©‚∑§ ’ʺ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ûÊÊ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÃË •ı⁄U Á’ª«U∏ÃË⁄U„UË. ÿ„U ªΔU’¢œŸ ÖÿÊºÊ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÁSÃàfl ◊¢ Ÿ„UË¢ ⁄U„U.v~~{ ∑§ ’ʺ ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ŸÿÊ ªΔU’¢œŸ ÃÒÿÊ⁄U „UÈ•Ê. ß‚ ªΔU’¢œŸ◊¢ ÷Ê¡¬Ê-¡ŸÃÊ º‹, Á‡Êfl‚ŸÊ, •∑§Ê‹Ë Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÙøÈŸıÃË ºË. ß‚ ªΔU’¢œŸ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë. º‡Ê ◊¢•≈U‹Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË. ¬„U‹Ë ’Ê⁄U vx ÁºŸ •ı⁄UºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U vx ◊Ê„U ø‹Ë, ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ©ã„UÊ¢Ÿ z flcʸ ∑§Ê•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∞fl¢ ¬ÿʸåà ‚◊Õ¸ŸŸ„UË¢ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ªΔU’¢œŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Ÿß¸ Áº‡ÊÊ Á◊‹Ë. ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ùºπà „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ‚„UÿÙªË º‹Ê¢ ∑§Ù ¡Ù«U∏∑§⁄U ÿͬË∞ ∑§ ŸÊ◊‚ ªΔU’¢œŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ ªΔU’¢œŸ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹Ë •ı⁄U wÆÆy ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ÿͬË∞ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ¡Ù •¬Ÿ ~ flcʸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ.

Á¬¿U‹ vz flcÊʸ ◊¢ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ

÷Ê¡¬Ê ⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ªß¸ „UÒ. ªΔU’¢œŸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ˇÙòÊËÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Á¬¿U‹ vz flcÊʸ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ’…∏ ªß¸ „UÒ.ˇÙòÊËÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ∑§ ŸÃÊ •’ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§ Á¬¿U‹ÇªÈ•ı⁄U ∑Χ¬Ê ¬⁄U Ÿ„UË¢ ⁄U„UŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢. fl„U •¬ŸÊ Sflÿ¢ ∑§Ê •ÁSÃàfl ’ŸÊ∑§⁄U‚ıº’Ê¡Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ∞Ÿ«UË∞ •ı⁄U ÿͬË∞ ªΔU’¢œŸ ‚ ¡È«U∏ˇÙòÊËÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ߟ ÁºŸÊ¢ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ¿U≈U¬≈UÊ ⁄U„U „UÒ¢. fl„U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ¬Ífl¸ Á∑§‚Ë ŸÊ ’„UÊŸªΔU’¢œŸ ¿UÙ«U∏∑§⁄U SflâòÊ •ÁSÃàfl ‚ ÖÿÊºÊ ÃÊ∑§Ã „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ÃÕÊøÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ’ʺ •¬ŸË •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªΔU’¢œŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. wÆÆy ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ∞Ÿ«UË∞ªΔU’¢œŸ ‚ ¡È«U∏ ˇÙòÊËÿ º‹ ÁflªÃ ~ flcÊʸ ◊¢ ∑¢§º˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©¬ÁˇÊà ∞fl¢ ΔUªÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ∑§ß¸ ¬˝º‡ÊÊ¢ ◊¢ ©Ÿ∑§ËÃÊ∑§Ã ÉÊ≈UË „UÒ. •Ã— fl„U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ªΔU’¢œŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄USflâòÊ M§¬ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§ ¬ˇÊœ⁄U „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃË‚⁄U◊Ùø¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ◊Ê„UÊ¢ ‚ „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. ©‚◊¢ ∑§Ù߸‚»§‹ÃÊ ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ.

÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊˬº ∑§Ê ºÊflºÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „UÒ. ©‚∑§ ’ʺ ’ÃÊ∑§⁄U ∞Ÿ«UË∞∑§ ªΔU’¢œŸ ◊¢ „U‹ø‹ ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „UÒ. Ÿ⁄U¢ãº˝ ◊ÙºË ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§Á‹∞ º‡Ê√ÿÊ¬Ë ßÃŸÊ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ. ©‚‚ ˇÙòÊËÿ º‹Ê¢ ∑§Ù‹ª ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ∞Ÿ«UË∞ ªΔU’¢œŸ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‹ÈÁ≈UÿÊ «UÍ’‚∑§ÃË „UÒ. •Ã— fl„U øÈŸÊfl ∑§ ¬Ífl¸ ªΔU’¢œŸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ’„UÊŸÊπÙ¡ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚◊¢ ◊ÙºË »§Ä≈U⁄U ‡ÊËcʸ ¬⁄U „UÒ. ‹ª÷ª ÿ„UË ÁSÕÁà ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ÿͬË∞ ∑§Ë ªΔU’¢œŸ ∑§Ë „UÒ. ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U ¡Ò‚ ◊⁄UÊΔUÊ ¿Uòʬ ÷Ë øÈŸÊfl∑§ { ◊Ê„U ¬Ífl¸ ªΔU’¢œŸ ¿UÙ«U∏∑§⁄U •‹ª „UÙ ¡Ê∞¢ ÃÙ •Êpÿ¸ Ÿ„UË¢ „UÙªÊ.ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ªΔU’¢œŸ ◊¢

‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ‚¬Ê ¬˝◊Èπ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿʺfl ÷Ë ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

‚ ºÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ∑§flÊÿº ◊¢ ¡È≈U „UÒ¢. Á∑§ãÃÈ ©ã„U¢ ∑§Ù߸‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ. Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊©¿UÊ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ∞Ÿ«UË∞ ‚ •¬ŸËºÍ⁄UË ’ŸÊ ⁄U„U „UÒ¢.

ÿͬË∞ ªΔU’¢œŸ ∑§Ù •÷Ë w{w ∞Ÿ«UË∞ ªΔU’¢œŸ ∑§Ù v{Æ ÃÕÊ |~•ãÿ ‚Ê¢‚º „UÒ¢ ¡Ù Á∑§‚Ë ªΔU’¢œŸ ‚ ‚Ëœ Ÿ„UË¢ ¡È«U∏ „UÒ¢. º‡Ê ◊¢ ߟ ÁºŸÊ¢¿UÙ≈U-’«U∏ ‹ª÷ª yÆ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ •ÁSÃàfl ◊¢ „UÒ¢. ‚÷Ë ¿UÙ≈U ∞fl¢ˇÙòÊËÿ º‹Ê¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ªΔU’¢œŸ ‚ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ¡È«U∏Ÿ‚ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑§ ’ʺÿÁº fl„U ‚ûÊÊ ◊¢ ∑§ÊÁ’¡ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ªΔU’¢œŸ ‚ ¡È«U∏¢ª ÃÙ ©ã„U¢⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ÖÿÊºÊ »§ÊÿºÊ Á◊‹ªÊ. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ¡Ù⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¢, ©‚◊¢ flcʸ wÆvx ªΔU’¢œŸ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ê ‚Ê‹◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ¡º-ÿÍ, ‚◊ÃÊ ¬Ê≈UË, ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ º‹, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚,º˝◊È∑§, Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»˝¢§‚, ¤ÊÊ◊È◊Ù, ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ªÙ◊¢Ã∑§ ¬Ê≈U˸, ◊ÁáʬÈ⁄U¬Ë¬ÈÀ‚, •∑§Ê‹Ë º‹, Á‡Êfl‚ŸÊ, Ã‹ÈªÍ º‡Ê◊, ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, ߢÁ«UÿŸŸ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§º‹, ⁄UÊ‹ıº, •ãŸÊº˝◊È∑§, ∞«UË∞◊∑§ ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ªΔU’¢œŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U fl≈U •ı⁄U flÊø ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬ˇÊœ⁄U „UÒ¢.©ºÊ„U⁄UáÊ SflM§¬ ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ◊¢ ÿÁº ∞«UË∞◊∑§ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§ ªΔU’¢œŸ◊¢ Ÿ„UË¢ •ÊÃË „UÒ ÃÙ º˝◊È∑§ ÷Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ◊¢ ªΔU’¢œŸ ‚ ¡È«U∏ Á’ŸÊ øÈŸÊfl◊Һʟ ◊¢ ©Ã⁄UªÊ. ÷Ê⁄UÃËÿ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ߟ ÁºŸÊ¢ ‚¢∑§≈U ∑§ ºı⁄U‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÒ. •’ ªΔU’¢œŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U øÈŸÊfl ¬pÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¢ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ˇÙòÊËÿ ∞fl¢ ¿UÙ≈U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ •¬Ÿ Á„UÃÊ¢ ∑§Ù ºπ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ º∑§⁄U ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ø‹ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚∑§Ê∞∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë „U Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚Êπ ◊úÊÃÊ•Ê¢∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „UÙ ªß¸ „UÒ¢. fl„UË¢ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà flÙ≈U ÷Ë ºÙŸÊ¢ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§º‹Ê¢ ∑§Ê ∑§◊ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ª¢ΔU’¢œŸ ≈ÍU≈UŸ ∑§Ê ‚Ê‹ „UÙªÊ wÆvx

flcʸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ¬ËÁ«U∏à ◊Á„U‹Ê ∑§Ëºº¸ŸÊ∑§ ◊ıà ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •¬Ÿ ߢ‚Ê»§

∑§Ë ◊Ê¢ª •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê߸ Á∑§ ß‚ flcʸ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¢ „UË ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê©¡Êª⁄U ∑§⁄Uà „UÈ∞ º‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ù ÃÒŸÊà Ջ ‚ŸÊ∑§Ê ‚ÒÁŸ∑§ ⁄U◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∞fl¢ ©‚∑§ ∞∑§ ‚ÊÕË Ÿø‹ÃË ≈U˛Ÿ ’˝„Uê¬ÈòÊ ◊‹ ∑§Ë ∞. ‚Ë. ∑§Ùø ◊¢ •Ê⁄UÊ’Ä‚⁄U ∑§ ’Ëø •∑§‹Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ•ŸÒÁÃ∑§ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ¿U«U∏ - ¿UÊ«U∏ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ º „UË ÁºÿÊ Á¡‚‚ ’øŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚•Ò⁄U •¬ŸË ßîÊà ’øÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ◊ıà ∑§Ê ¬⁄UflÊ„UÁ∑§ÿ Á’ŸÊ fl„U ÿÈflÃË ø‹ÃË ≈U˛Ÿ ‚ ∑§Èº ªß¸. ß‚Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¢•Ÿ∑§ ‚flÊ‹ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡ π«U∏Ê ∑§⁄U⁄U„UË „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§ „UÊ‹Êà ◊Á„U‹Ê ∑§ ∑˝§◊ ◊¢•∑§‹Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ù •‚È⁄UÁˇÊà º‡Êʸà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ.

ø‹ÃË ’‚ ◊¢, ø‹ÃË ≈U˛Ÿ ◊¢, ’Ëø ‚«U∏∑§ ¬⁄U’‚/ ≈Uê¬Í ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË , Sflÿ¢ ∑§Ë ∑§Ê⁄Uø‹ÊÃË •∑§‹Ë ◊Á„U‹Ê ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U •Ê¡ ‚’‚ ÖÿÊºÊ „UÙ ⁄U„UË „UÒ. ÿ„U ¬Á⁄Ufl‡Ê•ı⁄U ÖÿÊºÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡’ •¬Ÿ„UË Á⁄U‡Ã ∑§Ë á œÊ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ù•¢¡Ê◊ º ¡ÊÃË „UÒ.

v{ Áº‚ê’⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ º‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ªÊ•fl‡ÿ ÁºÿÊ ¡„UÊ¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹‹ÙªÙ¢ ∑§ Á‹ÿ ∑§«U∏Ë ‚ ∑§«U∏Ë ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ‚ÊÕ◊ıà Ã∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄U º‡Ê ‚ „UÙŸ ‹ªË ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ê ◊Ÿ •÷Ë Ã∑§÷ÿ÷Ëà Ÿ„UË¢ „UÙ ¬ÊÿÊ. ÿÁº ¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë «U⁄U ◊Ÿ ◊¢

‚◊ÊÿÊ „UÙÃÊ ÃÙ ø‹ÃË ≈U˛Ÿ ‚ Á∑§‚Ë ÿÈflÃË ∑§Ù•¬ŸË ßîÊà ’øÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ∑§ÍºŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¢¬«U∏ÃË, Ÿ º‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ‚ Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ÙÁ‚‚∑§Ÿ ∑§Ë ªÍ¢¡ ‚ÈŸÊ߸ ºÃË. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Áfl⁄UÙœ ◊¢ ©ΔU Sfl⁄U ŸSßʒÍà „UÙ ⁄U„U „UÒ, ß‚∑§Ê ‚Ê»§∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸflÊ‹Ù¢ ∑§Ù ∞Ÿ∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚¢⁄UˇÊáÊ Á◊‹⁄U„UÊ Á¡‚‚ πÈ‹Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ. Á¡ã„U¢ ß‚ Áº‡ÊÊ◊¢ ’Ÿ ∑§ΔUÙ⁄U ‚ ∑§ΔUÙ⁄U ÁŸÿ◊ ∑§Ê ÷Ë ÷ÿ Ÿ„UË¢ „UÒ.Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ⁄U„UÊ Á∑§ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¢ ¡ÉÊãÿ ‚¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÉÙ⁄U ◊¢ •ÊŸ flÊflÿͺ ÷Ë

¬Ò‚ ∞fl¢ fl¡Íº ∑§ ’‹ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ’øÁŸ∑§‹ÃÊ „UÒ. ¡’ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „UË •Õ¸ ∑§◊ÊŸ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ∞‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ ’Ÿ ¡Êÿ¢ª ÃÙ º‡Ê∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ •¬⁄UÊœ ∑§Ù ∑§Ò‚ ⁄UÙ∑§ ¬ÊÿªÊ ?ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ¬„U‹Í „UÒ. ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ„UÙÃÊ „UÒ Á∑§ •¬Ÿ ◊ÈflÁÄ‹ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë•¬⁄UÊœ ∑§Ù Ÿ ¬Ÿ¬Ÿ º, ©‚∑§Ê ¡ŸÁ„Uà ◊¢ ¬⁄U◊∑§ûʸ√ÿ „UÙÃÊ „UÒ. ÿÁº º‡Ê ◊¢ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¢•¬⁄UÊÁœÿÙ¢ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ‚¢⁄UˇÊáÊ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÊŸŸ Á◊‹ ÃÙ •¬⁄UÊœ ’„UÈà „Uº Ã∑§ M§∑§ ‚∑§ÃÊ „UÒ.ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¢ ◊¢ÕŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊„UûÊË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„UÒ.

◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ¿U«U∏ - ¿UÊ«U∏, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë

ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ¬˝Êÿ— ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¡ª ∞fl¢ ‚èÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ ¬˝‚¢ª ‚’‚ ÖÿÊºÊ ¬Êÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ.¡’ ⁄UˇÊ∑§ „UË ÷ˇÊ∑§ ’Ÿ ¡Êÿ ÃÙ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ò‚ „UÙ ¬ÊÿªË? Á¡‚ º‡Ê ◊¢ ºflË ∑§Ë ¬Í¡Ê‚’‚ ¡ÿÊºÊ „UÙÃË „UÒ ©‚Ë º‡Ê ∑§Ë ºflË SflL§¬◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÄÿÙ¢ ÁºŸ¬⁄U ÁºŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ? •ÊÁπ⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ ¡Ù¡ŸŸË „UÒ ∑§’ Ã∑§ •‚È⁄UÁˇÊà ’ŸË ⁄U„UªË ?

’‹Êà∑§Ê⁄U, •¬„U⁄UáÊ •ÊÁº •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¢ ∑§ËÁfl∑§ÎÎà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ©¬¡ „UÒ, Á¡‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ¡Ù ∑§ΔUÙ⁄U º¢«U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ¬Ífl¸ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „UÒ ¡Ù‹øˋʬŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •◊‹ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ Ÿ„UË¢ „UÒ©‚ •◊‹ ◊¢ ‹Ê∑§⁄U •Ê◊ ¡Ÿ ◊¢ ©÷⁄Uà •‚¢ÃÙcÊ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. Ã÷Ë ÷Áflcÿ ◊¢ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ’˝∑§ ‹ª ‚∑§ÃÊ„UÒ.

ªÃ

«UÊÚ. ÷⁄Uà Á◊üÊ ¬˝ÊøË

‹Ê‹ ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊdË ∑§Ê ŸÊ◊ •Êà „UË∞∑§ ∞‚ ‚⁄U‹, ‚ıêÿ, º‡ÊÁ„Uà ∑§

Á‹ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ¡ËflŸ „UÙ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸ÿÙªË∑§Ê ø„U⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „UÒ Á¡‚∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ÿ∑§„UÃÊ „UÒ ∞‚Ê „UÙ „U◊Ê⁄U º‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË. ‚¢‚Ê⁄U ∑§•Áœ∑§Ê¢‡Ê √ÿÁQ§ ¬º •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ⁄Uπà „UÒ¬⁄UãÃÈ, ‡ÊÊdË ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢ ⁄U‹ ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ËÁ¡ê◊ºÊ⁄UË ⁄U‹ ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¢ Sflÿ¢ ‹∑§⁄U ¬º ‚ àÿʪ¬òÊ º ÁºÿÊ. •fl‚⁄U øÊ„U ¡Ù ⁄U„UÊ „UÙ, Ÿ fl ∑§÷Ë ¤ÊÈ∑§ ŸM§∑§ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÿÈh ◊¢ ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺÃʇÊ∑¢§º ‚◊¤ÊıÃÊ ¡Ù ‚ÙÁflÿà M§‚ ∑§Ë ◊äÿSÕÃÊ •ı⁄Uº’Êfl ◊¢ „UÈ•Ê ©ã„U¢ ßÃŸË ¬Ë«U∏Ê º ªÿÊ Á∑§ fl ©‚Ë ⁄UÊÃSflª¸ Á‚œÊ⁄U ªÿ.

¬¢. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ‚ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ, ‚ºÒfl ⁄U„UÊ•ı⁄U ¡’ Ã∑§ Ÿ„UM§ ¡Ë ¡ËÁflÃ Õ fl ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U, ∞∑§•ë¿U ߸◊ÊŸºÊ⁄U ‚„UÿÙªË ∑§Ë Ã⁄U„U.

‡ÊÊdË ¡Ë ∑§Ê ¡ËflŸ ∞∑§ πÈ‹Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë Ã⁄U„U ÕÊ,©Ÿ∑§ ¬Ê‚ Ÿ ∑§÷Ë ¬Ò‚Ê ÕÊ Ÿ ⁄Uπà Õ. ∞∑§ ’Ê⁄U ¬¢Á«Uß„UM§ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ªÿ fl„UÊ¢ fl ÷Ë ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¢ ‹ ªÿÕ, ©ŸŸ ∑§ÊŸ ◊¢ ‡ÊÊdË ¡Ë ‚ ∑§„UÊ ’Ë‚ M§¬ÿ „UÒ¢, ‡ÊÊdË¡Ë ’Ù‹ ◊⁄U ¬Ê‚ ÃÙ øflÛÊË ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÒ. ÿ„U ’Êà Sflÿ¢‡ÊÊdË ¡Ë Ÿ Ÿ„UM§ ¡Ë ∑§Ù S◊⁄UáÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ üÊhÊ¢¡Á‹‚÷Ê ◊¢ ’Ù‹Ë ÕË.

‡ÊÊdË ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË Á»§ÿ≈U ∑§Ê⁄U ÕË ¡Ù•¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄U„UË ¡’ fl ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ê¢ ∑§Ù ‚Åà Á„UºÊÿà ÕË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ«U∏Ë ∑§Ù߸©¬ÿÙª Ÿ„UË¢ ∑§⁄UªÊ. Á¡‚ ∑¢§¬ŸË ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ ÕÊ ©‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ ‡ÊÊdË ¡Ë ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸÃ „UË‹«U∏∑§ ∑§Ù ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U ’ŸÊ ÁºÿÊ. ‡ÊÊdË ¡Ë ∑§Ù ¬ÃÊ‹ªË ÃÙ ©ŸŸ ∑¢§¬ŸË flÊ‹ ∑§Ù πÍ’ ‹ÃÊ«U∏Ê •ı⁄U ’≈U ∑§ËŸı∑§⁄UË „UË ¿UÈ«U∏flÊ ºË. ∞‚ √ÿÁQ§ ‡ÊÊÿº •Ê¡ œ⁄UÃË ¬⁄UÁ’⁄U‹ „UË „UÊ¢ª, ß‚ËÁ‹∞ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©ã„U¢ ∑§÷Ë ÷Í‹Ÿ„UË¢ ‚∑§ÃË.

∞∑§ •àÿ¢Ã ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ ¡ã◊Ê ’Ê‹∑§ ÷Ë •¬Ÿ¬Á⁄UüÊ◊ fl ‚ºªÈáÊÊ¢ mÊ⁄UÊ ÁflE ßÁÄUÊ‚ ◊¢ ∑Ò§‚ •◊⁄U „UÙ‚∑§ÃÊ „UÒ, ß‚∑§Ê Öfl‹¢Ã ©ºÊ„U⁄UáÊ Õ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁmÃËÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË üÊË ‹Ê‹’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊùË. ¬¢Á«Uà Ÿ„UM§ ∑§ ‡ÊéºÊ¢◊¢, “•àÿ¢Ã ߸◊ÊŸºÊ⁄U, ŒÎ…∏ ‚¢∑§À¬, ‡ÊÈh •Êø⁄UáÊ •ı⁄U◊„UÊŸ ¬Á⁄UüÊ◊Ë, ™§°ø •Êº‡ÊÊZ ◊¢ ¬Í⁄UË •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹

ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ‚¡ª √ÿÁQ§àfl ∑§Ê „UË ŸÊ◊„UÒ- ‹Ê‹ ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊùË. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ìÙ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊùË¡Ë ∑§ ‚¢¬Íáʸ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ∑§Ê ÿÁº ‚fl¸ˇÊáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÁŸpÿ „UË fl ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U π⁄U∑¢§øŸ Á‚h „UÊ¢ª.”

©ûÊ⁄U¬˝º‡Ê ∑§ ◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ ◊¢ ∞∑§ •àÿ¢Ã ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¢ ‡ÊÊùË¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ „UÈ•Ê. ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ üÊË ‡ÊÊ⁄UºÊ¬˝‚ʺ•äÿʬ∑§ Õ. ‡ÊÊùË¡Ë ¡’ «U…∏ flcʸ ∑§ Õ, ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ∑§Ê º„UÊfl‚ÊŸ „UÙ ªÿÊ. ŸÁŸ„UÊ‹ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ„UÈ•Ê. ©Ÿ∑§Ë •Ê⁄U¢Á÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¢ „UÈ߸.

v| flcʸ ∑§Ë •À¬ÊÿÈ ◊¢ „UË ªÊ°œË¡Ë ∑§Ë S∑ͧ‹Ê¢ •ı⁄U∑§ÊÚ‹¡Ê¢ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U fl ¬…∏Ê߸¿UÙ«U∏∑§⁄U •‚„UÿÙª •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚ ‚¢‹ÇŸ „UÙ ª∞.¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ fl ¡‹ ÷¡ Áº∞ ª∞. ¡‹ ‚ Á⁄U„UÊ „UÙŸ∑§ ¬pÊØ ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§Ê‡ÊË ÁfllʬËΔU ◊¢ ¬…∏Ê߸ •Ê⁄U¢÷ ∑§Ë.ÁfllʬËΔU ◊¢ ©Ÿ∑§ •ÊøÊÿ¸ Sfl.«UÊÚ. ÷ªflÊŸºÊ‚, •ÊøÊÿ¸Ÿ⁄U¢º˝ºfl, ’Ê’Í ‚¢¬ÍáÊʸŸ¢º¡Ë •ı⁄U üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê¡Ë Õ. ©ã„UÊ¢Ÿ¬˝Õ◊ üÙáÊË ◊¢ ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§⁄U “‡ÊÊùË” ∑§Ë ©¬ÊÁœ¬˝Êåà ∑§Ë.

‡ÊÊùË¡Ë ∑§Ê ‚◊Sà ¡ËflŸ º‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ◊¢ „UË ’ËÃÊ.º‡Ê ∑§ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ •ı⁄U Ÿfl÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢‡ÊÊùË¡Ë ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ. Sflʜ˟ÃÊ•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ fl ‚Êà ’Ê⁄U ¡‹ ª∞. •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ~ flcʸ ©ã„U¢ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ÿÊßÊ∞° ‚„UŸË¬«U∏Ë¢.

‚Ÿ˜ v~w{ ◊¢ ‡ÊÊùË¡Ë Ÿ ‹Ù∑§ ‚flÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë•Ê¡ËflŸ ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë •ı⁄U ß‹Ê„Uʒʺ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§Êÿ¸-ˇÙòÊ øÈŸÊ. ’ʺ ◊¢ fl ß‹Ê„Uʒʺ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê,ú٬⁄Uʢà ßê¬˝Èfl◊¢≈U ≈U˛S≈U ∑§ ÷Ë ‚ºSÿ ⁄U„U.

‚Ÿ˜ v~y| ◊¢ ‡ÊÊùË¡Ë ©ûÊ⁄U¬˝º‡Ê ∑§ ªÎ„U •ı⁄U¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ’Ÿ. ß‚Ë ¬º ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ‡ÊÊùË¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ¬„UøÊŸ ∑§⁄U v~zw ∑§ ¬„U‹ •Ê◊øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ øÈŸÊfl •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚¢ªÁΔUÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ê⁄U Ÿ„UM§¡Ë Ÿ ©ã„U¢ ‚ÊÒ¢¬Ê. øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚÷Ê⁄UË ’„UÈ◊ÃÊ¢‚ Áfl¡ÿË „UÈ߸ Á¡‚∑§Ê ’„UÈà ∑ȧ¿U üÙÿ‡ÊÊùË¡Ë ∑§Ë ‚¢ªΔUŸ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ.

v~zw ◊¢ „UË ‡ÊÊùË¡Ë ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ∑§ Á‹∞ øÈŸ ª∞.

©ã„U¢ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ı⁄U ⁄U‹◊¢òÊË ∑§Ê∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ. y flcʸ ¬pÊØ v~z{ ◊¢ •Á«UÿÊ‹Í⁄U⁄U‹ ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞, Á¡‚◊¢ ∑§Ù߸ «U…∏ ‚ı ‚ •Áœ∑§‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ, •¬Ÿ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ ©ûÊ⁄UºÊÿË ΔU„U⁄UÊ∑§⁄U ©ã„UÊ¢Ÿ ⁄U‹◊¢òÊË ∑§Ê ¬º àÿʪ ÁºÿÊ. ‡ÊÊùË¡Ë ∑§ ß‚ÁŸáʸÿ ∑§Ê º‡Ê÷⁄U ◊¢ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

•¬Ÿ ‚e‰áÊÊ¢ fl ¡ŸÁ¬˝ÿ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ v~z| ∑§ÁmÃËÿ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢ fl Áfl¡ÿË „UÈ∞ •ı⁄U ¬ÈŸ ∑¢§º˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¢ ¬Á⁄Ufl„UŸ fl ‚¢øÊ⁄U ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¢‚Áê◊Á‹Ã Á∑§∞ ª∞. ‚Ÿ˜ v~z} ◊¢ fl flÊÁáÊÖÿ fl ©lÙª◊¢òÊË ’ŸÊ∞ ª∞. ¬¢. ªÙÁ¢flº flÀ‹÷ ¬¢Ã ∑§ ÁŸœŸ ∑§¬pÊØ ‚Ÿ˜ v~{v ◊¢ fl ªÎ„U◊¢òÊË ’Ÿ, Á¢∑§ÃÈ ‚Ÿ˜ v~{x ◊¢¡’ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬º ¿UÙ«U∏∑§⁄U ‚¢SÕÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ©¬ÁSÕà „UÈ•Ê ÃÙ ©ã„UÊ¢Ÿ ‚’‚ •Êª’…∏∑§⁄U ’Á„Uø∑§ ¬º àÿʪ ÁºÿÊ.

¬¢Á«Uà ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ¡’ •SflSÕ ⁄U„UŸ ‹ª ÃÙ©ã„U¢ ‡ÊÊùË¡Ë ∑§Ë ’„UÈà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„U‚Í‚ „UÈ߸. ¡Ÿfl⁄UËv~{y ◊¢ fl ¬ÈŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ •Áfl÷ʪËÿ ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¢‚Áê◊Á‹Ã Á∑§∞ ª∞. Ãà¬pÊØ ¬¢Á«Uà Ÿ„UM§ ∑§ ÁŸœŸ ∑§’ʺ, øËŸ ∑§ „UÊÕÊ¢ ÿÈh ◊¢ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë Ç‹ÊÁŸ ∑§ ‚◊ÿ~ ¡ÍŸ v~{y ∑§Ù ©ã„U¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬º ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ. ‚Ÿ˜v~{z ∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ÿÈh ◊¢ ©ã„UÊ¢Ÿ Áfl¡ÿüÊË ∑§Ê ‚„U⁄Uʬ„UŸÊ ∑§⁄U º‡Ê ∑§Ù Ç‹ÊÁŸ •ı⁄U ∑§‹¢∑§ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ.

‡ÊÊùË¡Ë ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢ÁòÊàfl ∑§ v} ◊Ê„U ∑§Ë •À¬ÊflÁœ◊¢ •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¢ fl øÈŸıÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÊÁ¢∑§ÃÈ fl ©Ÿ‚ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ÁfløÁ‹Ã Ÿ„UË¢ „UÈ∞ •ı⁄U •¬Ÿ‡Êʢà Sfl÷Êfl fl •ŸÈ¬◊ ‚ͤÊ-’Í¤Ê ‚ ©Ÿ∑§Ê ‚◊ʜʟ…Í°…Ÿ ◊¢ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÙà ⁄U„U. Sfl. ¬ÈL§cÊÙûÊ◊ºÊ‚ ≈U¢«UŸ Ÿ‡ÊÊùË¡Ë∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ΔUË∑§ „UË ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ◊¢ ∑§ÁΔUŸ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ, Á∑§‚Ë Áflflʺ ∑§Ê „U‹πÙ¡Ÿ ÃÕÊ ¬˝ÁÃ⁄UÙœË º‹Ê¢ ◊¢ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •j‰Ã¬˝ÁÃ◊Ê Áfll◊ÊŸ ÕË.

∑§Ê‡◊Ë⁄U ∑§Ë „U¡⁄Uà ’‹ ◊ÁS¡º ‚ „U¡⁄Uà ◊Ù„Uê◊º∑§ ¬ÁflòÊ ’Ê‹ ©ΔUÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊‚‹ ∑§Ù, Á¡‚‚‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ •‡ÊÊ¢Áà »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ©à¬ÛÊ „UÙ ªß¸ ÕË,‡ÊÊùË¡Ë Ÿ Á¡‚ …¢ª ‚ ‚È‹¤ÊÊÿÊ fl„U ‚ºÊ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ⁄U„UªÊ. º‡Ê ◊¢ πÊlÊÛÊ ‚¢∑§≈U ©à¬ÛÊ „UÙŸ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§

¬˝ÁÃ◊Ê„U •Ûʺʟ ºŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ¬⁄U ÃÙ ‡ÊÊùË¡ËÁËÁ◊‹Ê ©ΔU Á¢∑§ÃÈ ‚¢ÿà flÊáÊË ◊¢ ©ã„UÊ¢Ÿ º‡Ê ∑§Ê•Ê„˜flÊŸ Á∑§ÿÊ- “¬≈U ¬⁄U ⁄US‚Ë ’Ê°œÙ, ‚ʪ-‚é¡Ë ÖÿʺÊπÊ•Ù, ‚åÃÊ„U ◊¢ ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ©¬flÊ‚ ∑§⁄UÙ. „U◊¢ ¡ËŸÊ „UÒÃÙ ßîÊà ‚ Á¡∞°ª fl⁄UŸÊ ÷Íπ ◊⁄U ¡Ê∞°ª. ’ßîÊÃË ∑§Ë⁄UÙ≈UË ‚ ßîÊà ∑§Ë ◊ıà •ë¿UË ⁄U„UªË.”

ª⁄UË’Ë ◊¢ ¡ã◊, ¬‹ •ı⁄U ’…∏ ‡ÊÊùË¡Ë ∑§Ù ’ø¬Ÿ ◊¢„UË ª⁄UË’Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑§Ë ÷ÿ¢∑§⁄UÃÊ ∑§Ê ’Ùœ „UÙ ªÿÊ ÕÊ,»§‹Ã ©Ÿ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ©Ÿ •÷Êflª˝SË٪ʢ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UË Á¡ã„U¢ ¡ËflŸÿʬŸ ∑§ Á‹∞ ‚âÉÊcʸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ. fl ‚ºÒfl ß‚ „UÃÈ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„U Á∑§º‡Ê ◊¢ ∑§Ù߸ ÷ÍπÊ, Ÿ¢ªÊ •ı⁄U •Á‡ÊÁˇÊà Ÿ ⁄U„U ÃÕÊ ‚’∑§ÙÁfl∑§Ê‚ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚ÊœŸ Á◊‹¢. ‡ÊÊùË¡Ë ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÕÊÁ∑§ º‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÃÕÊ ‚Èπ-‚◊ÎÁh∑§fl‹ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ fl ‡ÊùÊ¢ ¬⁄U „UË •ÊœÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§∑ΧcÊ∑§ •ı⁄U üÊÁ◊∑§Ê¢ ¬⁄U ÷Ë •ÊœÊÁ⁄Uà „UÒ. ß‚ËÁ‹∞ ©ã„UÊ¢ŸŸÊ⁄UÊ ÁºÿÊ, “¡ÿ ¡flÊŸ, ¡ÿ Á∑§‚ÊŸ.”

¿UÙ≈U ∑§º ∑§ Áfl⁄UÊ≈U Nºÿ flÊ‹ ‡ÊÊùË¡Ë •¬Ÿ •¢ÁÃ◊‚◊ÿ Ã∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„U. ‚Ÿ˜v~{z ∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ÿÈh Áfl⁄UÊ◊ ∑§ ’ʺ ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ ÕÊÁ∑§ “„U◊Ÿ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ë, •’ „U◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊŸË „UÒ.” ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞„UË ©ã„UÊ¢Ÿ vÆ ¡Ÿfl⁄UË v~{{ ∑§Ù ÃʇÊ∑¢§º ◊¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË⁄UÊc≈U˛¬Áà •ƒÿÍ’ πÊ° ∑§ ‚ÊÕ “ÃʇÊ∑¢§º ‚◊¤ÊıÔ ¬⁄U„USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ºÈ÷ʸÇÿ „UË⁄U„UÊ Á∑§ ÃʇÊ∑¢§º ‚◊¤Êıà ∑§ ’ʺ fl„U ß‚ ¿UÙ≈U ∑§º ∑§◊„UÊŸ ¬ÈL§cÊ ∑§ ŸÃÎàfl ‚ „U◊‡ÊÊ-„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ fl¢ÁøÄUÙ ªß¸. vv ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ˜ v~{{ ∑§Ù ß‚ ◊„UÊŸ ¬ÈL§cÊ ∑§ÊÃʇÊ∑¢§º ◊¢ „UË NºÿªÁà L§∑§ ¡ÊŸ ‚ ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ.◊⁄UáÊÙ¬⁄Uʢà ‚Ÿ˜ v~{{ ◊¢ ©ã„U¢ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚flʸìÊ •‹¢∑§⁄UáÊ“÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ” ‚ Áfl÷ÍÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊc≈U˛ ∑§ Áfl¡ÿˬ˝œÊŸ◊¢òÊË „UÙŸ ∑§ ŸÊà ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë“Áfl¡ÿ ÉÊÊ≈U” ⁄UπÊ ªÿÊ.

‡ÊÊùË¡Ë ∑§Ù ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¬º ÿÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚ÊŸ„UË¢ ⁄U„UË. ©Ÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ •Ÿ∑§ ∞‚ •fl‚⁄U•Ê∞ ¡’ ‡ÊÊùË¡Ë Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚’Íà ÁºÿÊ. ß‚ËÁ‹∞©Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ •Ä‚⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ fl •¬ŸÊàÿʪ¬òÊ ‚ºÒfl •¬ŸË ¡’ ◊¢ ⁄Uπà Õ. ∞‚ ÁŸS¬Î„U√ÿÁQ§àfl ∑§ œŸË ‡ÊÊùË¡Ë ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§ ‚ìÙ ‚¬Íà Õ.

Sfl.ÁflŸËÃ π⁄U

‚ìÊ ∑§◊¸ÿÙªË Õ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË

¥æç¹ÚU ×çãUÜæ°¢ ·¤Õ Ì·¤ ¥âéÚUçÿæÌ ÕÙè ÚUãð´U»è?

çß¿æÚU‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, vv ¡Ÿfl⁄UËUUUU wÆvx6

ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

∑Ò¢§øË ∑§Ê≈UÃË „UÒ, ‚È߸¡Ù«U∏ÃË „UÒ

∑Ò¢§øË ∑§Ê≈UÃË (ÃÙ«U∏ÃË) „UÒ •ı⁄U ‚È߸ ¡Ù«U∏ÃË „UÒ. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ

„UÒ Á∑§ ÃÙ«U∏Ÿ flÊ‹Ë ∑Ò¢§øË ¬Ò⁄U ∑§ ŸËø ¬«U∏Ë ⁄U„UÃË „UÒ •ı⁄U ¡Ù«U∏Ÿ

flÊ‹Ë ‚È߸ Á‚⁄U ¬⁄U SÕÊŸ ¬ÊÃË „UÒ. ß‚Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÿ„UË

œ◊¸ „UÒ Á∑§ ߟ‚ÊŸ ∑§Ù ¡Ù«U∏ Ÿ Á∑§ ÃÙ«U∏. ©ã„UÊ¢Ÿ ‚Ê‚-’„UÍ ◊¢

∞∑§Ê „UÙŸ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ. ⁄UÊc≈U˛‚¢Ã ÃL§áÊ ‚ʪ⁄U

◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§ß¸ ©ºÊ„U⁄UáÊÊ¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ’Êâ ⁄UπË¢.

∞∑§ Á¬ÃÊ •¬Ÿ ¿UÙ≈U ‚ ¬ÈòÊ ∑§Ù ÁflE ∑§Ê ∞∑§ ŸÄ‡ÊÊ ºÃÊ „UÒ.

Á»§⁄U ©‚ ≈UÈ∑§«U∏-≈UÈ∑§«U∏ ∑§⁄U ¬ÈòÊ ∑§Ù ¡Ù«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃÊ „UÒ.

¬ÈòÊ ©‚ ŸÄ‡Ù ∑§Ù ÖÿÊ¢ ∑§Ê àÿÊ¢ ¡Ù«U∏ ºÃÊ „UÒ. •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë

¬˝ÁÃ÷Ê ‚ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã Á¬ÃÊ ¬Í¿UÃÊ „UÒ Á∑§ ’≈U ÃÈ◊Ÿ ÿ„U

•‚¢÷fl ∑§Êÿ¸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ’≈UÊ ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ Á¬ÃÊ¡Ë,

ŸÄ‡ÊÊ ∑§ ¬Ë¿U ߟ‚ÊŸ ’ŸÊ „UÈ•Ê ÕÊ. ◊Ò¢Ÿ ߟ‚ÊŸ ∑§Ù ¡Ù«U∏Ê

ÃÙ ŸÄ‡ÊÊ ÷Ë ÖÿÊ¢ ∑§Ê àÿÊ¢ ¡È«U∏ ªÿÊ. ◊ÈÁŸüÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

ߟ‚ÊŸ ∑§Ù ¡Ù«U∏Ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ ÁflE ∞∑§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. „U ◊ÊŸfl

x{ ∑§Ê •Ê°∑§«U∏Ê ’„UÈà ’ŸÊ Á‹∞, •’ {x ∑§Ê •Ê°∑§«U∏Ê ’ŸÊß∞.

’ȡȪÊZ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ◊ÈÁŸüÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

’ȡȪ¸ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ¤ÊÈ⁄U˸ ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ ‡ÊÊù ∑§Ê ôÊÊŸ Á‹πÊ

„UÙÃÊ „UÒ. ’ȡȪ¸ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ◊à ∑§Á⁄U∞. fl ¡Ù ∑§„U ⁄U„U „UÒ¢,

©‚ ‚ÈŸÙ. ©À≈UÊ ¡flÊ’ ◊à ºÙ. ¡flÊ’ ºÙª ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„Uı‹

π⁄UÊ’ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ¤Êª«U∏Ê, Ä‹‡Ê fl mcÊ »Ò§‹ªÊ. ’ȡȪÊZ ∑§Ê

‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚ËπÙ. •Ê¡ ¡Ù ’ȡȪÊZ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÙª, fl„UË¢

ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ „UÙªÊ.

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

Sfl. ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U Áfl‡Ê·

Page 7: Friday 11.01.13

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 7

w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ’¥Œ

⁄U„UªË ◊Ê¥‚-◊¿U‹Ë fl

◊ÁŒ⁄UÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•ÊªÊ◊Ë w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê◊Ê¥‚-◊¿U‹Ë ∞fl¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ËÁ’∑˝§Ë ’¥Œ ⁄U„UªË. ¡ŸÊ∑§⁄UË „UÊÁ∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê‹∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸U ÕË. ©UQ§ ’ÒΔU∑§ ◊¥⁄UÊC˛UËÿ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U w{¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥◊Ê¥‚-◊¿U‹Ë ∞fl¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ËÁ’∑˝§Ë ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§ Á‹ÿ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ©Uà¬ÊŒÁŸ⁄UˡÊ∑§, Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê Áfl‡Ê· ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŒ‡Ê∑§Ê ©U‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÁflL§h ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë¡ÊÿªË. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Á¬¿U‹ SflÃ¥òÊÃÊÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ë vz•ªSà ∑§Ê ◊Ê¥-◊¿U‹Ë ∞fl¥‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ.

‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥

¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§ÑÃ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ÉÊÊ⁄UÁ∑§Ñà „Ò, ª◊˸ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Êÿ„UÊ¥ ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊ ‚∑§ÃË „¢ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ÷flŸ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Á‹ÿ ∑§ß¸U «Uˬ ’ÊÁ⁄¥Uª ∑§⁄U ¬¥¬‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ Á¬¿U‹∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ¬¥¬ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U¡‹Ÿ ‚ ÿ„UÊ¥ ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§ÑÄUÊŸ ‹ªË „ÒU. ŸËø ÃÑ ◊¥¬ÊŸË Á◊‹ ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃȬ˝Õ◊ fl ÁmUÃËÿ ÃÑ ◊¥ ¬ÊŸËŸ„UË¥ ¬„¥UÈøÃÊ „ÒU. ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ¬ÊŸË∑§ Á’ŸÊ ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§•÷Êfl ◊¥ ’¥Œ ¬«U∏ ⁄U„Uà „Ò¥U.‚◊Ê„U⁄UáÊ‹ÿ •ÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÊ’Êà ¿UÊÁ«∏Uÿ ÿ„UÊ¥ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ËŸ ∑§Á‹∞ ’Ê„U⁄U ‚ ¬ÊŸË ‹ÊŸÊ¬«∏ÃÊ „ÒU.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹Ê‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊøÿŸ ‚Á◊Áà Ÿ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬˝ªÁÃÁŸÿÈQ§ „UÃÈ

‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUÃÁfl‡Ê· •Êfl‡ÿQ§Ê flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§ÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Á‹ÿ ‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ

©Uã„¥U ¬…∏UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‹Ë ªß¸U„ÒU. ßU‚∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ ¬˝π¥«U ◊¥ÃËŸ ‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§Ë ¡ÊŸË „ÒU. ‚Ê⁄Uÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥Á¡‹ ∑§ ~ ¬˝π¥«UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ w|‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ „UÃÈ

ÁflôÊʬŸ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ÕË. w| ¬Œ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ‹ vzw •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ•ÊflŒŸ ÁŒÿÊ „ÒU. ßUŸ◊¥ ‚ |{•èÿÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ¡’Á∑§ ‡Ê· |{ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê |{ ◊¥ ‚ vy •èÿÕ˸‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ ¬„È¥Uø Õ.©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ‚÷Ë •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ÊSfl¥ÿ ‚ÊˇÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ. øÿŸ‚Á◊Áà ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ ∑§

•‹ÊflÊ Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U,◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË«UÊÚ Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ fl Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U©U¬ÁSÕà Õ.

Á¡‹ ◊¥ ‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§

vy ¥�ØÍèü ÂãéU¿ð âæÿæ户¤æÚU ×ð, ¥æÁ |{ ãUô»ð àææç×ÜU

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ¬„È¢Uø •èÿÕ˸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË. •èÿÕ˸ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Ã ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø { ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë}{ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ≈¥U«U⁄U „ÈU•Ê.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ª˝Ê◊‚÷Ê ∞fl¥ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬⁄U Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U ◊¥ { ∑§⁄UÊ«∏L§¬ÿÊ ¬˝ÊÄ∑§‹Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ∑ȧ‹ }{ÿÊ¡ŸÊÿ¥ SflË∑Χà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ÕË.

Á¡‚∑§ Á‹ÿ vÆ ¡Ÿfl⁄UË ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÊÁŸÁflŒÊ «UÊ‹ŸÊ ÕÊ.

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ÁSÕÃ∞Ÿ•Ê⁄U߸U¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§’Ëø ÁŸÁflŒÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÁŸÁflŒÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Á‹ÿ ‚È’„U ‚ „UË ÁŸ’¥ÁäÊà ‚¥flŒ∑§ Á¡‹Ê

‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ¬„È¥UøŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄UÕflÁäÊ ◊¥ ‚¥flŒ∑§Ê¥ Ÿ ÁŸÁflŒÊ «UÊ‹Ë. ßU‚

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚◊Ê¡‚flË ‚ÊäÊÈø⁄UáÊ◊„UÃÊ, ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë ÃÕÊ ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê ŸÊÿ∑§

fl •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl ‚◊à ∑§ß¸U Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê „ÈU•Ê { ∑§⁄UÙU«∏ ∑§Ê ≈¥U«U⁄U

©U¬ÁSÕà ‚¢flŒ∑§ ∞fl¢ ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê ‚Êπ ÿÊ¡ŸÊ(«UË∞‹‚Ë‚Ë) ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥’Ò¥∑§ ‚¥’¥äÊË ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄à „ÈU∞•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ë«UË ⁄‘UÁ‡ÊÿÊ ’…∏UÊÄÈUÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‹ˇÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§ß¸U•Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊU.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ üÊË’‚⁄UÊ Ÿ Á¡‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÁflÁ÷ÛÊ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ë«UË ⁄‘UÁ‡ÊÿÊ ‚◊à Á∑§‚ÊŸ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U, Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ª˝Ê◊ Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄UÿÊ¡ŸÊ, «UË•Ê⁄U•Ê߸ ´§áÊ ∞fl¢ ∑ΧÁ· ´§áÊ∑§ •’Ã∑§ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë Á¡‚◊¥ ∑§ß¸U ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ‚Ë«UË ⁄‘UÁ‡ÊÿÊ

•‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ¬Ê߸U ªß¸U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ „ÈU∞ ’Ò¥∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ã„Uà ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§

‚¥ÅÿÊ ◊¥ ´§áÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ. ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ Á∑§‚ÊŸ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ‡Êج˝ÁÇÊà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ŒŸ ∑§Ê

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑∞∑§ ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§‚Ë‚Ë ∑§Ê«¸U ‚ fl¥ÁøÃ⁄U„UŸ Ÿ ¬Êÿ¥.

üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U

∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’¥Ò∑§ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÂ⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§∑§⁄UŸ ∞¥fl ©Uã„¥U Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∞fl¢•ÊÿflÎÁhU ∑§ Á‹ÿ ’Ò¥∑§ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê‚ȤÊÊÊfl ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚Áé‚«UË⁄UÊÁ‡Ê ‚ËäÊ ©UŸ∑§ πÊà ◊¥ ¡ÊÿªË.ßU‚∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ©U¬÷ÊQ§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ•Ê¥ ∑§Ê’Ò¥∑§ πÊÃÊ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ∑§•‹ÊflÊ •ª˝áÊË Á¡‹Ê ¬˝’¥äÊ∑§ ⁄UÊ◊Ê߸U¬ÈÃ˸, Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§∞¡Ë∞◊ ¬˝flËáÊ ⁄¥U¡Ÿ, ŸflÊ«¸U ∑§

«UË«UË∞◊ ©U嬋 ‚ÈÁ⁄UŸ fl ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑§•Ê⁄U∞◊ ‹‹∑§ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÈU ‚◊à ÁflÁ÷㟒ҥ∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ∞fl¢ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË©U¬ÁSÕà Õ.

«UË∞‹‚Ë‚Ë Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§, ‹ˇÿ ¬˝ÊÁ# ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚Áé‚«UË ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê „UÊªË ©UŸ∑§ πÊà ◊¥ — «UË«UË‚Ë

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ’Ò¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË. ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà «UË«UË‚Ë ‚¢ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ fl •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁΔUà øÿŸ ‚Á◊ÁÃmUÊ⁄UÊ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÊÿÊŸ ◊¥

ÁŸÿÈQ§ „UÃÈ ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ê‚ÊˇÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ∑§ ‚ø¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUÃÁfl‡Ê· •Êfl‡ÿQ§Ê flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§ÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Á‹ÿ ‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê Áfl‡Ê·•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà Áfl‡Ê·

•Êfl‡ÿQ§Ê flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ „UÃÈ ¡„UÊ¥ ‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥∑§Ë ÁŸÿÁQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. fl„UË¥ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ-⁄‘Uπ ∞fl¥

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ©Uã„¥U◊ÊŸÁ‚∑§ L§¬ ‚ ‚‡ÊQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ ¬˝π¥«U ◊¥ ∞∑§-∞∑§‚◊Êfl‡ÊË ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§

∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§ ~ ¬˝π¥«U ◊¥ ~¬Œ ∑§ Á‹ÿ ÁŸÿÈÁQ§ „UÃÈ ÁflôÊʬŸÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ ∞∑§‚ÊÒ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ „ÒU.ßUŸ◊¥ ‚ zÆ •èÿÁâÿ¸ÿÊ¥ ∑§Ê‚ÊˇÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ ŒÊ•èÿÕ˸ ¬„È¥Uø Õ. ©U¬ Áfl∑§Ê‚•ÊÿÈQ§ ‚¢ª˝Ê◊§ ’‚⁄UÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁΔUà øÿŸ ‚Á◊Áß ßUŸ∑§Ê ‚ÊˇÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ. ‚Á◊ÁÃ◊¥ ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ∑§ •‹ÊflÊÁ¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÊfl⁄U, Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ËŒÊ⁄U ‚Ê⁄‘¥Uª fl ‚Œ⁄U•S¬ÃÊ‹ ∑§ ©U¬ÊäÊˡÊ∑§ «UÊÚ Á¬˝ÿ⁄¥U¡Ÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

«UË«UË‚Ë Ÿ Á‹ÿÊ ≈U∑A§ËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

zÆ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ ‚ w¬„È¥Uø

•Ê¡ ÷Ë „UÊªÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¢ª˝Ê◊ ’‚Ê⁄U fl •ãÿ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§«∏Ê∑§∑§Ë Δ¥U«U Ÿ ∑§„U⁄U ’⁄U¬ÊÿÊ, Á¡‚‚‹Êª Δ¥U«U ‚ ÁΔUΔÍU⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ø‹ ⁄U„UˇÊËà ‹„U⁄UË ∑§Ë ’ÿÊ⁄U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÈ’∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU. ’…∏UÃË Δ¥U«U ∑§Ê Œπà „ÈU∞ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË fl∑§Ê⁄U „ÈU‚ÒŸ Ÿ •¬ŸSÃ⁄U ‚ ÕÊŸÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U •‹Êfl ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UflÊÿ.

ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË „È‚ÒŸ Ÿ ∑§„UÊΔ¥U«U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ„UÊŸË øÊÁ„U∞. ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ŒŸË

øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ª⁄UË’ Ã’∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê Δ¥U«U ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§.øÊÒ∑§-øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ‚È’„U ∞fl¢ ‡ÊÊ◊

∑§Ê •‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄U„UŸ ¬⁄U⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§Δ¥U«U ‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë Δ¥U«

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë

•‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÑË ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§ Áπ‹Ê»§ SÕÊŸËÿ‚¥Ã »˝§Ê¥Á‚‚ Á«U‚À‚ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥Ÿ ◊ÊÒŸ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê, Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷•ÁäÊflQ§Ê ∑§ ¬Ë ŒÍ’ Ÿ „U⁄UË ¤Ê¥«UË ÁŒπÊ∑§⁄U

Á∑§ÿÊ. ∑§Ê≈¸U øÊÒ∑§ ‚ ÁŸ∑§‹ ÿ„U ◊ÊÒŸ ¡È‚Í‚Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪÙZ ‚ „UÊà „ÈU∞flʬ‚ ÁfllÊ‹ÿ ¬„È¥UøÊ.

¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ„UÊÕÊ¥ ◊¥ ¬∑§«∏ ÃÁÅÃÿÊ¥ ◊¥ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ

◊¥ ŸÊ⁄‘U Á‹π ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ◊ÊÒŸ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ.‚ÊÕ „UË ÃÅÃË ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U ÕË. ¡È‹Í‚ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿÁ‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¥ ‚◊à ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ‚ÊÒ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊÿ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

çÎ„è »ñ´»ÚÔU ·ð¤ ç¹ÜæȤ â´Ì Èý¤æ´çââ S·ê¤Ü Ùð çÙ·¤æÜæ ×æñÙ ÁéÜêâ

¢‚¢Ã »˝§Ê¢Á‚‚ Á«U‚À‚ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ◊ıŸ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê, Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •ÁœflQ§Ê ∑§¬Ë ŒÈ’ Ÿ Á∑§ÿÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U •¥Ãª¸ÃÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ,•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl Á¬¿U«∏Ë ¡ÊÁà ∑§ {Æ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊŒË ªß¸U ‚Ê߸UÁ∑§‹Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ËŒπ-⁄‘Uπ ◊¥ ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿßZU≈UÊ∑ȧŒ⁄U, ÷¥«UÊ⁄UË‚Ê߸U, ’Ê¥∑§‚Ê߸U, ∑ΧcáÊʬÈ⁄U,ŸÈ¬È¥ª, ªÊ¥¬ËŸÊÕ¬È⁄U, ‚⁄U◊Ê‹Ë, ◊„UÊŒfl¬È⁄U,ø«∏∑§¬ÊÕ⁄U, ÁŸàÿÊŸ¥Œ ◊Áfl Á‚¥Œ⁄UË, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-y‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞fl¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÁ«∏ÿÊ ◊Áfl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê∑§ ◊≈U∑§Ë ◊ʤÊË, ‚ÊäÊÈ◊ŸË ◊ʤÊË, ¡ÿ◊ŸË ◊ʤÊË, øÊ¥Œ∑§Ê‹¥ŒUË, ‡ÊËË ∑§⁄UÊ߸U, Œ‚◊Ê ‚Êÿ, ¬Êfl¸ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U,⁄UÊÁ„UáÊË ‚⁄UŒÊ⁄U, Áfl‹Ê¥ÃË ’ÊŸÁ‚¥„U, ‚Ê◊flÊ⁄UË ’ÊŸÁ‚¥„U,‚ÊÁflòÊË „Uê’˝◊, ⁄UËŸÊ „Uê’˝◊, ‡ÊÊ¥Áà „Uê’˝◊, øÊ¥ŒÍ ‚Êÿ,‹‹ŸË ªÊ«U‚Ê⁄UÊ, ‚È·◊Ê ªÊ«U‚Ê⁄UÊ, ÃÈ‹‚Ë ªÊ«U‚Ê⁄UÊ,∑È¥§ÃË ªŸ‚Ê߸U, ’Ê‚¥ÃË ‹Ê„UÊ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ◊„UÃÊ, ‡ÊÁQ§

’„U⁄UÊ, ‚È∑§⁄UÊ ªÊ¬, ∑È¥§¡Ÿ ¬ÈÃ˸, ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ‚È⁄‘UŸ, ¬Ê«∏ÊÁ‚¥„U ¬ÈÃ˸, ‚ÈŸË‹ ‚Êÿ, ⁄U◊‡Ê „Uê’˝◊, •ÁŸ‹ ‚È⁄‘UŸ fl‹ˇ◊Ë ‚Ê„ÈU ‚◊à ∑ȧ‹ {Æ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê‚Ê߸UÁ∑§‹¥ ŒË ªß¸U. ßU‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝π¥«U ∑§ÀÿÊáÊ ¬ÿ¸flˇÊ∑§⁄UÁfl¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„UŒfl ©U¬ÁSÕà Õ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿ„U ‚ÊßÁ∑§‹¥ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ÁflÃ⁄UáÊ „UÃÈ•Ê’¥Á≈Uà ∑§Ë ªß¸U „ÒU, Á¡‚∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

{Æ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒË ªß¸U ‚Ê߸UÁ∑§‹¥

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊∑§⁄U‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑§ ©U¬‹ˇÿ ¬⁄U „UÊŸflÊ‹Ë flÊ‚È ≈ÈU‚Í ◊‹Ê∑§Ê Áfl⁄UÊ≈U ≈ÈU‚Í©Uà‚fl vz ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸U „ÒU. ◊‹Ê◊¥ SÕÊŸËÿÁ fl œ Ê ÿ ∑ §ø¥¬Ê߸U ‚Ê⁄‘UŸ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÄUÊ¥ª. ◊‹Ê ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ flÊ‚ÈŒfl ⁄UÊ©Uà Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊‹Ê ◊¥ ßU‚ fl·¸ ÷Ë ≈ÈU‚Í ¬˝Œ‡Ê¸ŸË¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕπ‹∑ͧŒ ∞fl¢ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§

∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÈU‚Í

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¬˝Õ◊¬È⁄US∑§Ê⁄U wzÆÆ

L§¬ÿÊ, ÁmUÃËÿwÆÆÆ L§¬ÿÊ,ÃÎÃËÿ vzÆÆL§¬ÿÊ ∞fl¢øÃÈÕ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄UvÆÆÆ L§¬ÿÊÁŒÿ ¡Êÿ¥ª.

fl„UË¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ≈ÈU‚Í‹ÊŸ flÊ‹ Œ‹ ∑§Ê

wzv L§¬ÿ ∞fl¢ ◊‹ ◊¥•Êÿ ‚÷Ë ≈ÈU‚Í Œ‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊ

¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ŒË ¡ÊÿªË. ßU‚∑§•‹ÊflÊ vx ¡Ÿfl⁄UË ‚ ◊Ȫʸ ¬Ê«∏Ê∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —߸øʪ…∏U ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝’¢œŸ ߢ≈U⁄U∑§ÊÚ‹¡ ÁÃL§‹«UË„U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙwÆvÆ-vw ‚‚Ÿ ߢ≈U⁄U ¬Ê‚ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ, ⁄UÊ¢øË ∑§¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ◊ ≈U„U‹øıœ⁄UË, ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ¬ÈL§Á‹ÿÊ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ flË⁄U Á‚¢„U ◊„UÃÙ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ◊≈U„U‹

øıœ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¡Ù ⁄¢UªÊ⁄¢Uª∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞‚ʬ˝SÃÈÁà Áfl⁄U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ „UË ŒπÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝’¢œŸ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ©UìÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷ËÁŒÿÊ ªÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ©U¬Ÿ◊„UÃÙ, ⁄Uß ‹Ê‹ ªÙ¬, ÷ÊS∑§⁄U©U⁄UÊ¢fl, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ, «UÊÚ •L§áÊ◊„UÃÙ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ªáÿ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

çÌL¤ÜÇUèãU ·¤æòÜðÁ ×ð´ çßÎæ§ü â×æÚUôãUß Ú¢U»æÚ¢U» ·¤æØü·ý¤× ¥æØôçÁÌ

Δ¥U«U ‚ ¡Ÿ-¡ËflŸ

•SÃ-√ÿSà π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

π⁄U‚ÊflÊ¥ fl ∑ȧøÊ߸U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§«∏Ê∑§ ∑§ËΔ¥U« ‚ ¡Ÿ ¡ËflŸ •Sà √ÿSà „UʪÿÊ „ÒU. ˇÊòÊ ◊¥ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U Ãʬ◊ÊŸÉÊ≈U ⁄U„UÊ „ÒU,fl„UË¥ ‡ÊËà ‹„U⁄U ‚∑§Ÿ∑§ŸË ’…U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. S≈U‡ÊŸ∑§ å‹≈U »§ÊÚ◊¸, „UÊ≈U ∑§ ‡Ê«U ∞fl¥¤ÊÈǪË-¤Êʬ«∏Ë ◊¥ •¬ŸË Á¡ãŒªË

√ÿÃËà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Δ¥U«U ‚∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU.ª⁄UË’ Ã’∑§ ∑§ ‹Êª •‹Êfl ∑§‚„UÊ⁄‘U ⁄UÊà √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. Δ¥U«U∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ßU‚ ∑§Œ⁄U „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ◊„UÊà „UË ‚«∏∑¥§ ‚ÈŸ‚ÊŸ „UÊ ¡Ê ⁄U„UË„ÒU. ‹Êª Δ¥U«U ∑§ «U⁄U ‚ •¬Ÿ •¬ŸÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÈ’∑§ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. „UÊ«∏ ∑¥§¬ÊŒŸ flÊ‹Ë Δ¥U«U ‚ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU. Δ¥U«U‚ ’øÊfl „UÃÈ •÷Ë Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmUÊ⁄UÊ ∑§Ê߸U ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U.

‡ÊÊ◊ „UÊà „UË ‚«U∏∑§Ê¥ ◊¥

¿UÊ ¡ÊÃË flË⁄UÊŸË

ÅéUâê ×ðÜæ vz ·¤æð, SÍæÙèØçߊææØ·¤ ¿´Âæ§üU âæðÚÔUÙ ãUæð´»ð àæÚUè·¤

¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ fl πÊlÊÛÊ

∑§Ê •flÒäÊ äÊ¥äÊÊ äÊ«∏Ñ ‚

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚ËŸË ◊Ê«∏ ‚∑§Ê‹Ê’Ë⁄UÊ Ã∑§ «UË¡‹, ¬≈˛UÊ‹,∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∞fl¥ πÊlÊÛÊ ∑§Ê •flÒäÊäÊ¥äÊÊ äÊ«∏Ñ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U‚¥’¥ÁäÊà ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒŸ „Ò¥U. ‚ÍòÊÊ¥‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑ȧ¿UŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∞fl¥ „UÊ≈U‹ ◊ÊÁ‹∑§ •¬ŸËŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ •flÒœ M§¬‚ «UË¡‹, ¬≈˛UÊ‹ ∞fl¥ ¡Ÿ ÁflÃ⁄Uáʬ˝áÊÊ‹Ë ∑§ •ŸÊ¡ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ∑§⁄UÃ•Ê ⁄U„U „Ò¥U. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥«UË¡‹, ¬≈˛UÊ‹ ∞fl¢ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ‹∑§⁄U¡ÊŸflÊ‹ ≈Ò¥∑§⁄U ‚ ∑§Á≈¥Uª ∑§⁄U •flÒäÊÃ⁄UË∑§ ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄U Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚ •ãÿ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

Page 8: Friday 11.01.13

8 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

‚¢ÁˇÊ#

flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ •Ê¡

øÊ߸’Ê‚Ê — ∂ÍÕ⁄ÊŸÁfllÊ∂ƒÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚vv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê flÊÁcʸ∑§π∂∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¢ Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë÷∂Á⁄ƒÊŸ ÁÃ∑§Ë¸ ÃÕÊ ÁflÁ‡ÊcΔU•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬Ífl¸ Á¡∂ÊÁ‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë „∂Ÿ ªÊ«Ê«¸,ÃÕÊ ⁄ÊíƒÊ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ •ÊƒÊʪ∑§ ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ◊Ê. ’ÊÁ⁄∑§©¬ÁSÕà ⁄„¢ª.

vv ∑§Ù ¬ª«∏UË ⁄US◊øÊ߸’Ê‚Ê — flÁ⁄cΔU ÷Ê¡¬Ê߸

•ŸÍ¬ ‚ÈÀÃÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§ Á¬ÃÊ Sfl.Á’„Ê⁄Ë ∂Ê∂ ‚ÈÀÃÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§ ÁŸœŸ∑§ ’ÊŒ vv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬ª$«Ë⁄S◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ÈÀÃÊÁŸƒÊÊ¢,•ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ÈÀÃÊÁŸƒÊÊ¢ ÃÕÊ‚◊Sà ‚ÈÀÃÊÁŸƒÊÊ¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ‡Ê„⁄ ∑§ ªáÊ◊ÊãƒÊ ∂ʪʢ∑§Ê ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§ËªƒÊË „Ò.

Ÿ„UË ⁄U„U ◊Ùÿ∑§Ê ’ÈÁ«∏U©U‹Ë øÊ߸’Ê‚Ê — •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ê

‚◊Ê¡ ◊„Ê‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊÊ‚Áøfl ∞fl¢ „Ê ‚◊Ê¡ ©¬M§◊¡È◊È⁄ ∑§ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ◊ʃÊ∑§Ê’ÈÁ$«©∂Ë ∑§Ê •Ê¡ Ã$«∑§ ©Ÿ∑§ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ Á’M§flÊŸª⁄ ◊¢Œ„ʢà „Ê ªƒÊÊ. fl ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¢‚ ’Ë◊Ê⁄ ø∂ ⁄„ Õ. ©Ÿ∑§Ê•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ◊¢Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄‚◊Ê¡ ∑§ ∂ʪ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ©¬ÁSÕà Õ.

¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ‚÷Ê vw ∑§ÙøÊ߸’Ê‚Ê — ¤ÊÊ⁄㛮 ÁŒ‡ÊÊ◊

¬Ê≈U˸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ «ÊÁ◊‚Ê߸∂ŸËÁÃ, ÁflSÕʬŸ, ¬∂ʃʟ ÷ÍÁ◊•Áœª˝„áÊ •ÊÁŒ ◊Ê◊∂Ê¢ ∑§Ê∂∑§⁄ •ÊªÊ◊Ë vw ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê‚Œ⁄ ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã ’Ê߸„ÊÃÈ ªÊ¢fl∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà flË⁄Á‚¢„¬Ë »È§≈U’ÊÚ∂◊Ҍʟ ◊¢ ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‚÷Ê◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ¤ÊÊÁŒ¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê‚„ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚Ê∂πŸ ◊È◊͸ ∞fl¢¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊È◊͸‡ÊÊÁ◊∂ „Ê¢ª.

•Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U∑ȧŒ‹Ë’Ê«∏Ë ◊¢ ¬„È¢øË Á’¡‹ËÁfläÊÊÿ∑§ Áª‹ÈflÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ flÊ«¸U ‚¥ÅÿÊ ∞∑§∑ȧŒ‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ Œ‡Ê ∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÁfläÊÈà ¬„È°UøËßU‚∑§Ê ÁflÁäÊflà ©UmUÉÊÊ≈UŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ»§ËÃÊ∑§Ê≈U∑§⁄U fl ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U Á∑§ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ üÊËÁªÈ‹flÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á’¡‹Ë¬„È°UøË „ÒU ßU‚∑ Á‹∞ fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊ •ÊflÊ¡ ÷Ë ©UΔUÊÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄UŸª⁄U ¬·¸Œ ∑§ flÊ«¸U ‚¥ÅÿÊ ∞∑§ ∑§ ÿ„U ßU‹Ê∑§Ê ¬Í⁄UË ¡⁄U„U ‚ Á’¡‹Ë‚ ’Áø¥Ã ÕÊ ßU‚∑§ Á‹∞ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ Õ ßU‚∑§ ¬„U‹ Á∑§ÃŸ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •Êÿ fl ª∞ ¬⁄U Á∑§‚⁄U Ÿ ÷Ë ßU‚ •Ê⁄U ‚∑§⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹Ÿ„UË ∑§Ë .U ªÊ¥fl ◊ Á’¡‹Ë ¬„È°UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ Á‹∞ fl ’ÍÕ •äÿˇÊ¿UÊ≈U‹Ê‹ ◊ʤÊË, ◊Èá«UÊ ’ÈmÍU ªÊª⁄UÊ߸U ‚◊à flÊ«¸U flÊÁ‚ÿÊ ∑§Ê fl äÊãÿflÊŒŒÃ „ÒU ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬flŸ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ,M§¬‡Ê ‚Êfl,ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ªáÊ‡Ê ÃÊ¥ÃË, Ÿª⁄U •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ŒÊ‚,¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ Á¡ÃŸ ÁflE∑§◊ʸ,¬˝π¥«U •äÿˇÊ ¬˝◊ ¬˝äÊÊŸ,÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ üÊË’¥Ã ·Ê«∏ªË,Á‡Êfl‹Ê‹ ⁄UflÊŸË, ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl ©U»¸§ ªÊ◊Ê,÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Á’⁄U¡Ê ∑ȧê÷∑§Ê⁄U , ŒË¬∑§ ¬˝äÊÊŸ ,‚ÈÿʸÁ∑§‹ËÁŸ∑§ ∑§ ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U ◊„UÃÊ , •ÁäÊflQ§Ê Ÿ„UM§ ◊„UÃÊ ◊Èá«UÊ ’ÈmÍU ªÊª⁄UÊ߸U,¡ÊŸË ◊¥«U‹‚◊à ∑ȧŒ‹Ë’Ê«∏Ë ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄USÕÊŸËÿ flÊ«¸UflÊ‚Ë fl ◊Èá«UÊ Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ’SÃË ◊Á’¡‹Ë ¬È„°UøË „ÒU .

◊⁄U◊⁄UÊ ∑§ ⁄Uʇʟ«UË‹⁄U ‚ ∑§Ê«¸UäÊÊ⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ — flÊ«¸U ‚ŒSÿ- «UË‚Ë fl ∞‚«UË•Ê ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬¥ª ◊Ê¥ª ¬òÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ◊⁄U◊⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§ ⁄Uʇʟ

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚Ê⁄UÕË ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U flÊ«¸U ‚ŒSÿ •¬ŸÊ¸ ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U fl •Ê¬‚ ◊ ¤Êª«∏Ê ‹«∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ „ÒU ∞fl¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U „U◊‡ÊÊ „UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ◊Ÿ◊ÊŸË …¥Uª ‚ fl„U ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ª«∏’«∏Ë∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU flÊ«¸U ‚ŒSÿ üÊË◊Áà •¬¸ŸÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ ⁄UʇʟŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÊ¥fl ◊ „USÃÊˇ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§øÊ߸U’Ê‚Ê fl •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§⁄U ’ÊÃ÷Ë ∑§„UË „ÒU ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ’ªÒ⁄U ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ „UË ◊Ÿ◊ÊŸË Ã⁄UË∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ßUŸ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃ „ÒU .

Á¬≈UÊ߸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ù { ◊Ê„U ∑§Ë ‚¡Ê

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ’ÊœÊ fl ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚fl∑§ Áfl¡ƒÊ ⁄¡∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê•ŸÈ◊¢«∂ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬Ê$«Ê„Ê≈U mÊ⁄Ê •Ê⁄Ê¬Ë ªÊª⁄Ê߸ ∑§Ê {◊Ê„ ∑§Ë ‚¡Ê fl zÆÆ M§¬ƒÊ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‚ȟʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ≈UÊ∑§∂ÊÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã wÆÆ} ∑§Ë „Ò. Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë∑§◊¸øÊ⁄Ë ¬¢øʃÊà ‚fl∑§ Áfl¡ƒÊ ⁄¡∑§ ≈UÊ∑§∂Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ∂ƒÊ ª∂ƒÊÊ∂Ê⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ªƒÊ„È∞ Õ. ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ʪ⁄Ê߸ ªÊª⁄Ê߸ ŸÊ◊∑§ √ƒÊÁÄß ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ø∂Ÿ ŒË •ÊÒ⁄ ¬¢øʃÊà ‚fl∑§ ∑§Ë ÷ËÁ¬≈UÊ߸ ∑§⁄ ŒË.

¿Uà ‚ Áª⁄U ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ —◊È»§ÁS‚∂ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§πå¬⁄‚Ê߸ ’Ê¢ŒÊ‚Ê߸ ÁŸflÊ‚Ë wzflcÊ˸ƒÊ ªÈ««Í ŒÊ‚ ¿Uà ‚ Áª⁄ ∑§⁄ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊ „Ò¢.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ©ã„¢ ߸∂Ê¡ ∑§ Á∂∞

•S¬ÃÊ∂ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ©‚∑§ ø„⁄ ◊¢ ¡Å◊ „ʪƒÊÊ ÃÕÊ ’ʃʢ ¡Ê¢ÉÊ ∑§Ë „««Ë ≈ÍU≈U ªƒÊË „Ò.

∞Ä‚U¬Ù¡⁄U ÁflÁ¡≈U ∑§ Á‹∞ ªËÃÊ ’‹◊ÈøÍ,

Á◊Õ‹‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U fl flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ •ÙÁ«∏U‡ÊÊ ⁄UflÊŸÊ

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — øÊ߸’Ê‚Ê Ÿª⁄ ¬cʸŒ •äƒÊˇÊ ªËÃÊ ’Ê∂◊ÈøÍ,Ÿª⁄ ¬cʸŒ ©¬ÊäƒÊˇÊ Á◊Õ∂‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄ ÃÕÊ ∑§ß¸ flÊ«¸ ¬ÊcʸŒ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê∞Ä‚¬Ê¡⁄ ÁflÁ¡≈U ∑§ Á∂∞ ©$«Ë‚Ê ⁄flÊŸÊ „È∞. ©$«Ë‚Ê ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ Ÿª⁄ÁŸª◊ ÃÕÊ ‡Ê„⁄Ë ‚È¢Œ⁄Ë∑§⁄áÊ ∑§Ê •fl∂Ê∑§Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢÷Ë ©‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê πÊ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ≈UË◊ ∑§‚ŒSƒÊ ’‚ ‚ ⁄flÊŸÊ „È∞.

ÁŸ—‡ÊQ§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ÁflÃ⁄UáÊ v ∑§Ù

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — ¡ÊƒÊ‚flÊ∂-‡ÊÊÒ¢Á«∑§ ◊¢ø ∑§Ë •Ê⁄ ‚ÁŸ—‡ÊÄÃÊ¢ ∑§ Á∂∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬∑§⁄áÊ ÁflÃ⁄áÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ⁄◊‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚Êfl ∑§ •ª˝¡ Sfl. Áfl÷ÍÁà ÷ÍcÊáÊ ¬˝‚ÊŒ ‚Êfl ∑§Ë¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ¬⁄ v »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê Á’„Ê⁄Ë Ä∂’ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „ʪË. ß‚∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚Êà ‚ŒSƒÊËƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ÁŸ—‡ÊÄÃÊ¢ mÊ⁄Ê ◊¢ø ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ •ÁSÕ Áfl∑§∂Ê¢ªÃÊ∑§ zx, ’Áœ⁄ Áfl∑§∂Ê¢ªÃÊ ∑§ ~ ∞fl¢ ’„È Áfl∑§∂Ê¢ªÃÊ ∑§ x ∂ʪʢ mÊ⁄ʬ¢¡Ë∑§⁄áÊ ∑§⁄flʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ÁŸ—‡ÊÄÃÊ¢ ∑§Ê¬¢¡Ë∑§⁄áÊ ∑§⁄flÊŸ ∑§ Á∂∞ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊¢ø ∑§ ‚Áøfl ©◊ʇʢ∑§⁄ ¡ÊƒÊ‚flÊ∂ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§Á’„Ê⁄Ë Ä∂’ ◊¢ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ ’¡ ‚ w ’¡ Ã∑§ ¬¢¡Ë∑§⁄áÊ vz ¡Ÿfl⁄ËÃ∑§ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë ÁŒŸ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ ∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄Ê ‚÷Ë ¬¢¡Ë∑Χà ÁŸ—‡ÊÄÃÊ¢∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

≈UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ fl •ãÿ.

flÊ«U ‚¥ÅÿÊ Œ‚ ∑§ flÊ«U

¬Ê·¸Œ Ÿ Ÿ¬ ¬ŒÊÁäÊ∑§⁄UË

∑§Ê Á‹πÊ ¬òÊ

Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ‚Ê»§-

‚»§ÊßU

◊Ê¥ª ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ„UË¢

’ŸË ‚«∏∑§

«UË‚Ë fl ∞‚«UË•Ê ∑§Ê

Á‹πÊ ¬òÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄UŸª⁄U ¬·¸Œ ∑§ flÊ«¸U ‚¥ÅÿÊ Œ‚ ◊¥äÿÊŸ Ÿ„UË Œ ⁄U„U „ÒU ÿ„UÊ° ¬⁄U Ÿ „UË‚Ê»§ ‚»§Ê߸U „UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ„UË ‚«∏∑§Ê ∑§Ê Á¡áÊʸmUÊ⁄U ÿ„Ê° ¬⁄U¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ÊÒËʬŸ fl •ŸŒπË

∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ßU‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄Uʬ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬òÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§Ê flÊ«¸U‚¥ÅÿÊ Œ‚ ∑§Ë flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ M§’Ë∑§ÊÒ‡Ê⁄U Ÿ Á‹πÊ „ÒU ¬òÊ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U¬⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊¡Ê⁄UË „ÒU ¡’Á∑§ ßU‚∑§Ê ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ •ŸÈ◊¥«U‹

¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ©U¬ÊÿÈQ§ øÊ߸U’Ê‚Ê∑§Ê ŒË ªÿË „ÒU ¬òÊ ◊ flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒM§’Ë ∑§ÊÒ‡Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „ÒU flÊ«¸U‚¥ÅÿÊ Œ‚ ¬Ê¬«∏„UÊÃÊ ∑§ ⁄UÊ¡Ÿ ÉÊ⁄U‚ ßUêÃÿÊ¡ ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚∑§ìÊÊ ⁄UÊ«U „ÒU Á¡‚∑§Ë ‹êflÊ߸U‹ª÷ª ÃËŸ ‚ÊÒ ¬øÊ‚ »§Ë≈U „ÒU ßU‚•Ê⁄U ∑§Δ¸U ’Ê⁄U äÿÊŸ •Ê∑ΧDU ∑§⁄UÊÿʪÿÊ ¬⁄U •’ Ã∑§ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿª⁄U¬·¸Œ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§Ê⁄UflÊ߸U Ÿ„UË „ÈUÿË „ÒU ‚ÊÕ „UË flÊ«¸U◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŸÊÁ‹ÿÊ° ’¡’¡Ê ⁄U„UË„ÒU ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ’¥Œ „ÒU ¬⁄U ßU‚ ¬⁄U ÷ˬ„U‹ Ÿ„UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU ßU‚‚ ‚Ê»§¡ÊÁ„U⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UËflÊ«¸U ‚¥ÅÿÊ Œ‚ ∑§Ê•¬ŸÊ ŒÈ‡◊Ÿ ◊ÊŸ ⁄U„U „ÒU ÿ„UË fl¡„U„ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U ¬Í⁄UË Á‚S≈U◊ »§‹∑§⁄U ÁŒ∞° „ÒU .

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ◊¥¤ÊªÊ¥fl ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏∑ȧfl°⁄U ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‚flʸÁªáÊÁfl∑§Ê‚ „UË ‹ˇÿ „ÒU ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ∑§Ê ÷Áflcÿ ÁŸ◊ʸáÊ •’ ¤ÊÊ⁄Uπ¥©U∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UË Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UË ’„UÃ⁄UU Áfl∑§À¬Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ∞fl¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ËÁfl∑§Ê‚ fl ÷Áflcÿ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ„UʪÊ. üÊË ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ◊ •ÁSÕ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ ◊¥∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÈUÿË •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§ÊÒŸ Á∑§ÿ ÿ„U ’Êà ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝’ÈmU‹Êª fl ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ë ÷Áflcÿ Ãÿ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ÈÁmU¡ËÁfl ¡ŸÃÊ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ •flªÃ „UÊ øÈ∑§ „ÒU •Ã•’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÷¥ª∑§⁄U ŸÿÊ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ.ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ªÊª⁄UÊ߸U

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ ◊¥÷Ê¡¬Ê ⁄UÊíÿ ◊ ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U fl‚flʸÁªáÊ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ÈmUÊ ‹∑§⁄U•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÿªËÁ¡‹◊¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ‹Ê∑§‚÷Ê flÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡ËÃŒ¡¸ ∑§ Á‹∞ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒªË .ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§

ŸÃÎàfl ◊ ø‹ ⁄U„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ ∑§Êÿ¸„UÊ ⁄U„U Õ .

ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ fl „U◊‡ÊÊ „UË •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§’Ëø ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„U „ÒU ∞fl¥ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª „UÊ° ÁfläÊÊÿ∑§üÊË ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ßUÃŸÊ ¡M§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ÿÁŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË ÃÊ ÁŸpà M§¬ ‚ •ÊÒ⁄UÿÈmU SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ „UÊà •’ Ã∑§∑§ß¸U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥¤ÊªÊ¥flÁfl‚ ◊ „UÊ øÈ∑¥ „ÒU ∞‚ ÷ËÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ªÊª⁄UÊ߸U „U◊‡ÊÊ „UË•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¬„È°Uø ∑§⁄U∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê ∑§Ê ‹Ê÷ÃÊ ¬„È°UøÊà „Ò¥U.

øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªÿ „¢ÒU ªÊª⁄UÊ߸U,Áª‹ÈflÊ fl ŸÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ¡ŸÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — flø◊ÊŸ ⁄UÊíÿ ◊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ •’ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÷¥ª ∑§⁄U ŸÿÊ ¡ŸÊŒ‡Ê∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •Á«Uª „ÒU ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‚flʸÁªáÊÁfl∑§Ê‚ „UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê»§‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ’Ê‹ ⁄U„U „ÒU .¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ⁄UÊC˛U¬ÁÇÊÊ‚Ÿ ÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹∑˝§Œ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ Á»§⁄U „U◊ ÿ„UË ∑§„U‚∑§Ã „ÒU Á∑§ ∑§Êª˝¥‚ ∑§Ë ¬Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄UË ª¥Œ ¬„È°UøªÿË „ÒU ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÷¥ª ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U «UÊ‹Ë „ÒU ßUäÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ «UÊÄ≈˛U⁄U ÁŒŸ‡ÊÊŸ¥Œ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéŒÊ¥◊¥ ∑§„U «UÊ‹Ê „ÒU Á∑§ ∞∑§ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊ Áfl‚ ÷¥ª Ÿ„UË„ÈU•Ê ÃÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •ÊŒÊ‹Ÿ ∑§⁄‘UªË ÷Ê¡¬Ê .ßU‚◊‚‹ ¬⁄U øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥‚ ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏∑ȧfl°⁄U ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊ ∑§„UÊÁ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÷¥ª ∑§⁄U ŸÿÊ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§ Á‹∞øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ

Á¡‹Ê •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U •’

„UÁ⁄U•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — øÊ߸U’Ê‚ÊÁ¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë øÈŸÊfl ∑§Ë ¬ÈŸ‚Ȫ’ȪʄU≈U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU „UÊ‹Ê¥Á∑§•’ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ë•Ê⁄U ‚ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ë øÈŸÊfl

∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ßUäÊ⁄U •’ßU‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •’ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¡Ÿ‚¥ÉÊË ŸÃÊfl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ „UÁ⁄U•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê•ª˝flÊ‹ Ÿ ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄U ŒË „ÒU üÊË •ª˝flÊ‹ ∑§„UÄÒU Á∑§ fl •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êែ¥ÉÊ ‚ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Á∑˝§ÿ‚ŒSÿ „ÒU ‹ª÷ª ÃË‚ ’·Ê¥¸ ‚ fl ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«∏¥ „ÒUfl øÊ„Uà „ÒU ∑§Á∑§ flø◊ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ê‚ ∑§ß¸UøÈŸÊÒÁÃÿÊ° „ÒU ∞fl¥ ßU‚ øÈŸÊÒÁÃÿÊ° ∑§Ê fl ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊøÊ„Uà „ÒU fl øÊ„Uà „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ∑§◊ÊŸ ©UŸ∑ Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ¡Êÿ .

×ðÚÔU ßæÇüU ·ð¤ âæÍ Ù ·¤ÚU ÚUãUè ãñU Ùæ§ZUâæȤè Ñ M¤Õè

’Ë‚ ’Ë«∏Ë üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ¬Ê¬«∏ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ üÊ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚’Ë‚ ’Ë«∏Ë üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§ ÄUà ’Ë«∏Ë üÊÁ◊∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬Ê¬«∏ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ .ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«UU ’Ë«∏Ë ◊¡ŒÍ⁄U ÿÈÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ªÊ¥Áfl¥Œ ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ŸÊ◊ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ’Ë«∏Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã¥ „ÒU ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§„UÊªÊ ∞fl¥ ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ fl ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ Œÿ Ÿ„UË „UÊªÊ .

¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ãÿÊ ©UÁfl ÁŸ◊ʸáʬ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬¥ø

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ‚ ’Ÿ ⁄U„U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ãÿÊ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬¥ø ¬«∏U ªÿÊ „ÒU. ¡◊ËŸ ŒÊÃÊ ∑§ fl¢‚¡œŸÈ¸¡ÿ Á‚¢∑ȧ Ÿ •flÒœ M§¬ ‚ ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿՌʋà ◊¥ ∑§Ë „ÒU. •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊÁ¡‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿʪÿÊ „ÒU. ∑§⁄UË’ {w ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ⁄U„U ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ π≈UÊ߸◊¥¬«∏U ªÿÊ „ÒU. vv ∑§◊⁄UÊ ŸÊ‹Ë ŒÙ ◊¢Á¡‹Ê ÷flŸ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿË¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ∑§ˇÊÊ∞¢ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡◊ËŸŒÊÃÊ œŸÈ¡¸ÿÁ‚¢∑ȧ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸ ’¢Œ „ÒU. ∑§Êÿ¸ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑§Ù≈¸U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù•ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. flø◊ÊŸ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ Œ‡Ê◊ flª¸ ◊¢ vÆ| ÃÕÊ Ÿfl◊ ◊¥ |Æ ¿UÊòÊÊ∞¢ •äÿÿŸ⁄Uà „Ò¥U.

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ —◊È»§ÁS‚∂ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∑§⁄Ë’«$…U ◊Ê„ ¬Ífl¸ „È߸ ∂Í≈U ÃÕÊ „àƒÊÊ ∑§¬˝ƒÊÊ‚ ∑§ ŒÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê œ⁄-Œ’ÊøŸ ◊¢ ‚»§∂ÃÊ ¬ÊƒÊË „Ò,¡’Á∑§ ŒÊ ∂ʪ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ø∑§◊ÊŒ∑§⁄ ÷ʪ ÁŸ∑§∂Ÿ ◊¢ ‚»§∂ „ʪƒÊ. Áª⁄çÃÊ⁄ ∂ʪʢ ◊¢ π⁄‚ÊflÊ¢∑§ ¬Œ◊¬È⁄ Ã∂Ë‚Ê߸ ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄Ê∑§⁄◊Ê ÃÕÊ π⁄‚ÊflÊ¢ ∑§ „Ë ’ÊŒƒÊʪʢfl ÁŸflÊ‚Ë ∂Ê∂ ’ÊŸÁ‚¢„‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ߟ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄∂Í≈U ∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚ʃÊÁ∑§∂ „Ë⁄Ê„Ê¢«Ê‚Ë«Ë Á«∂Ä‚ ‚¢ÅƒÊÊ ¡∞øÆ{‚Ëyvw} ∑§Ê ∑§⁄áÊ „¢’˝◊ ∑§ ÉÊ⁄ ‚

’⁄Ê◊Œ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ÷ʪŸflÊ∂Ê¢ ◊¢ ∑§⁄áÊ „¢’˝◊, ’‚⁄Ê ’ÊŸ⁄Ê

‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˌà „È∞ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ¬¢∑§¡

∑¢§’Ê¡ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÁflªÃ w{ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ◊È»§ÁS‚∂ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢‚⁄ʃÊ∑§∂Ê-ÉÊÊÉÊ⁄Ë ªÊ¢fl ∑§ ’ËøøÊ߸’Ê‚Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ªÈåÃÊ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚ʃÊÁ∑§∂ ÃÕÊ‚Ò◊‚¢ª ∑§Ë ◊Ê’Ê߸∂ ∂Í≈UË ªƒÊË ÕË.ß‚∑§ ’ÊŒ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ŒÊ⁄Ê Á‚¢„’ÊŸ⁄Ê ŸÊ◊∑§ ∞∑§ √ƒÊÁÄà ¬⁄ ¡ÊŸ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë ŸËƒÊà ‚ ªÊ∂Ë ÷Ëø∂ʃÊË ÕË Á¡‚◊¢ ŒÊ⁄Ê ’Ê∂-’Ê∂’ø ªƒÊÊ. üÊË ∑¢§’Ê¡ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§∂Ê∂ ’ÊŸÁ‚¢„ ¬Ífl¸ ◊¢ •Êꂸ ∞Ä≈U◊¢ ¡∂ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. …UÊ߸ ◊Ê„ ¬„∂„Ë ¡∂ ‚ ¿ÍU≈UÊ „Ò. fl„Ë¢ ‚È⁄Ê ÷ËøÊ⁄Ë ÃÕÊ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§ ∑§‚ ◊¢

π⁄‚ÊflÊ¢ ÕÊŸÊ ‚ ¡∂ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.∂Ê∂ Á‚¢„ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ fl„ ŒÊ⁄Ê∑§Ë „àƒÊÊ ¬Ò‚Ê¢ ∑§ Á∂∞ ∑§⁄ŸÊøÊ„ÃÊ ÕÊ. ŒÊ⁄Ê ∑§Ë ¬$«Ê‚ flÊ∂Ê¢ ‚Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ∂∑§⁄ ¤Êª$«Ê ø∂⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∂Ê∂ ∑§Ê zÆ„¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ∑§⁄¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄ ŒŸ ∑§Ê ∂Ê∂ø Œ ⁄πÊÕÊ. Á»§∂„Ê∂ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ »§⁄Ê⁄ „ʪƒÊ ŒÊ •ãƒÊ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë‚⁄ª◊˸ ‚ Ã∂Ê‡Ê ¡Ê⁄Ë „Ò. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ◊È»§ÁS‚∂ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄ˇƒÊÊ◊ Á’„Ê⁄Ë ◊Ê¢¤ÊË ÷Ë ©¬ÁSÕÃÕ.

‹Í≈U-„UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ »§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬Ã Áª⁄UçÃÊ⁄U

Áfl¢≈U¡ fl Ä‹ÊÁ‚∑§ ∑§Ê⁄U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ∑§ Á‹∞ ªÈ⁄U◊Èπ Á‚¢„U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ⁄UflÊŸÊ

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — Œ S≈U≈˜U‚◊Ÿ •π’Ê⁄ ‚◊Í„ mÊ⁄Ê ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã Áfl¢≈U¡ fl Ä∂ÊÁ‚∑§ ∑§Ê⁄ ⁄Ò∂Ë ◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ªÈ⁄◊Èπ Á‚¢„ πÊπ⁄ •¬ŸË Áfl¢≈U¡ ∑§Ê⁄ ∂∑§⁄ ⁄flÊŸÊ „Ê ªƒÊ „Ò¢. øÊ߸’Ê‚Ê∑§ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ¬¢∑§¡ ∑¢§’Ê¡ Ÿ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊ∑§⁄ ∑§Ê⁄ ∑§Ê ⁄flÊŸÊÁ∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ üÊË ∑¢§’Ê¡ Ÿ ©ã„¢ ⁄Ò∂Ë ¡Ëà ∑§⁄ •ÊŸ ∑§Ë‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË¢. ªÊÒ⁄Ã∂’ „Ò Á∑§ ªÈ⁄◊Èπ Á‚¢„ πÊπ⁄ •¬ŸË Áfl¢≈U¡ ∑§Ê⁄∑§ ‚ÊÕ ß‚ ⁄Ò∂Ë ◊¢ v~~w ‚ ∂ªÊÃÊ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄à •Ê ⁄„ „Ò¢. •÷ËÃ∑§ ∂ªÊÃÊ⁄ wvflÊ¢ ’Ê⁄ ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ fl„ wwflË¢ ∑§Ê⁄ ⁄Ò∂Ë ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ªƒÊ „Ò¢.

⁄UÊÚÿ‹ ’¡Ê¡ ∑§Ê

‹ÙŸ ◊‹Ê vy ‚øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — ’Ëà fl·¸

∑§ •Ä≈ÍU’⁄ ◊Ê„ ◊¢ ⁄ÊÚƒÊ∂ ’¡Ê¡∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ◊Ê߸∂¡◊È∑§Ê’∂Ê ∑§Ë ‚»§∂ÃÊ ∑§Ê ŒπÄÈ∞ Á»§⁄ ‚ ◊Ê߸∂¡ ◊È∑§Ê’∂Ê ‚„∂ÊŸ ◊∂Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò.

⁄ÊÚƒÊ∂ ’¡Ê¡ ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ Ÿß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞’ÃʃÊÊ „Ò Á∑§ vy ¡Ÿfl⁄Ë ‚ v|¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ø∂Ÿ flÊ∂ ß‚◊Ê߸∂¡ ◊È∑§Ê’∂Ê ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ’¡Ê¡ ‡ÊÊ M§◊ ‚ „Ë Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ.

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — øÊ⁄‚ê’„Ê ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •¢¡È◊ŸßS∂ÊÁ◊ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ∂ȬȢªÈ≈ÍU ÁSÕà ¤Ê⁄ŸÊ ◊¢ flŸ÷Ê¡‚„ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ø∑˝§œ⁄¬È⁄, ŸÊflÊ◊È¢«Ë, ÃÕÊ Á∑§⁄Ë’ÈM§ •¢¡È◊Ÿ ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈÁS∂◊ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ øÊ߸’Ê‚Ê •¢¡È◊Ÿ ßS∂ÊÁ◊ƒÊÊ¢ ∑§ •äƒÊˇÊ◊Ê•í¡◊ Á’„Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊ߸’Ê‚Ê •¢¡È◊Ÿ ßS∂ÊÁ◊ƒÊÊ¢∑§Á◊Á≈U ∑§ •∂ÊflÊ •¢¡È◊Ÿ ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ ‚¢≈U⁄, •¢¡È◊Ÿ Á‚∂Ê߸‚¢≈U⁄, •¢¡È◊Ÿ ◊Ò⁄¡ å∂Ê¡Ê, ∑§Ê ÁŸ◊ʸ¢áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©‚ˬ˝∑§Ê⁄ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¢ fl¡Í⁄πÊŸÊ, øʬÊ∑§∂, ∂ÊflÊÁ⁄‡Ê ‡ÊflÊ¢ ∑§SŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ªÈ‚È∂ ÉÊ⁄ ÃÕÊ Ÿ◊Ê¡ªÊ„ ∑§Ê »§‡Ê¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸ¢áÊ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ⁄≈U⁄, •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ªÒ‚, vÆÆøƒÊ⁄ ‚◊à ¡M§⁄à ∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑§Á◊Áâ≈U mÊ⁄Ê ◊Êø¸ Ã∑§

π⁄ËŒÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬˝Ò∂ ◊¢ ∑§◊≈ËU ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë•ÊÚÁ«≈U „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ øÈ¢ŸÊfl ∑§Á◊cŸ⁄ ∑§ ŸÊ◊Ê¢ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄ŒË ¡Ê∞ªË. ÃÊÁ∑§ øÈŸÊfl ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ Ã⁄Ë∑§ ‚ ‚¢¬ÛÊ „Ê ‚∑§.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ ∑§ÁŸÁœ ‚ ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§ •¢Œ⁄ ‚$«∑§ ÁŸ◊ʸ¢áÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ „Ò.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ •¢¡È◊Ÿ ∑§ ‚Áøfl áÊ◊È∂ „È‚ÒŸ,Á∑§⁄Ë’ÈM§ ∑§ ‚Áøfl ¬⁄fl¡ •Ê∂◊, ŸÊflÊ◊È¢«Ë ∑§ ‚Áøfl ◊Ê.•ŸflÊM§∂ ÃÕÊ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ◊Ê. ’ÊÁ⁄∑§ ∑Ò§‚⁄ ¬⁄fl¡ Ÿ ÷Ë•¬ŸÊ ÁfløÊ⁄ ⁄πÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •Ÿ‚ÊM§∂ „∑§, ◊Ê.ªÈ∂¡Ê⁄ ◊Ê. ß‚⁄ÊÁ∑§∂, Ÿ¡Ë ⁄‚È∂, •‚∂◊ ◊¢‚Í⁄Ë, ◊Ê.‚∂Ë◊, ‚Ê’Ë⁄ ’Ê’Ê, ◊Ê. ß⁄cÊÊŒ, ◊Ê. ∑§cÊË◊ÈŒŒËŸ, „‚ŸŸ¬Ê∂Ë, ◊Ê. ⁄Ê¡Í, »Ò§ƒÊÊ¡ πÊŸ, ⁄Ê◊cfl⁄ ¬˝‚ÊŒ, „Á⁄Ÿ¢ŒŸ÷¢¡, ◊Ê. ⁄Ê¡Í, ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ◊Ê. •Á∂ Á∑§∂ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

•¢¡È◊Ÿ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚¢¬ÛÊ

¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ◊Ê⁄UŸ

Á‚¥„U ¬Í⁄UÃË ∑§Ë ¬%Ë

ŒÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UË

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ ◊Ê⁄UŸÁ‚¥„U ¬Í⁄UÃË ∑§Ë äÊ◊¸¬%ËüÊË◊Áà ŒÊ‚Ê ¬Í⁄UÃË •Ê∑§ÁS◊∑§ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ fl |~ fl·¸ ∑§ ÕËüÊË◊Áà ¬Í⁄UÃË •¬Ÿ ¬Ë¿U ÷⁄UÊ ¬Í⁄UʬÁ⁄UflÊ⁄U ¿UÊ«∏ ªÿË „ÒU flø◊ÊŸüÊË◊Áà ¬Í⁄UÃË ∑§ ’«∏ ¬ÈòÊ ¡ÿ¬Ê‹Á‚¥„U ¬Í⁄UÃË Á¡‹Ê •Ê¡‚Í ∑§‚Áøfl fl ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ÷Ë„ÒU U ßUäÊ⁄U üÊË◊Áà ¬Í⁄UÃË ∑§Ë ÁŸäÊŸ∑§Ë π’⁄U ¬Ê∑§⁄U SÕÊŸËÿ ¬¥øÊÿì˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚◊à ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ªÊ¥fl ¬„È°Uø „ÒU÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ ◊∏ÎàÿÍ∑§Ë π’⁄U ¬Ê∑§⁄U ∑ȧ߸U«∏Ê ªÊ¥fl¬„È°Uø ‡ÊÊ∑§ ‚¥à¬Ã ¬Á⁄U¡ŸÊ ∑§Ê‚ÊàflŸÊ ÁŒ∞ ∞fl¥ ◊Îà •Êà◊Ê ∑§Ë‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ߸UE⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊÁ∑§ÿ .◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U,‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, •ÁflŸÊ‡Ê◊Ê⁄‹Ê,Áfl‡ÊÊ‹ ◊Èá«UÊ,÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸¬˝π¥«U •äÿˇÊ øãŒ˝ ◊Ê„UŸ flÊÿ¬Ê߸U÷Ë ¬„È°Uø Õ.

ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‚flʸªË¥áÊ Áfl∑§Ê‚ ÷Ê¡¬Ê ‹ˇÿ — ªÊª⁄UÊ߸U

ww ‚ wz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •¡È¸Ÿ¬È⁄U ◊ „UÙªËÊ π‹∑ͧŒ fl »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ •¡È¸Ÿ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊ •ªÊ◊Ë wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚ wz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U π‹∑ÈͧŒ fl

»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚ ‚¥’äÊ ◊ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ŸflÿÈfl∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚¥ÉÊ fl ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ ∑§ ’Ëø ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ãÿ ∑§Ë ªÿË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁŒŸE⁄U ŸÊÿ∑§ ,⁄UÊ◊E⁄U ◊„UÃÊ,∑ΧÁÃäÊ⁄U◊„UÃÊ,⁄¥UÁ¡Ã ◊„UÃÊ, ŒflãŒ˝ ŸÊÿ∑§ ,Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ◊„UÃÊ ∑§ •‹Êfl ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

Á’ª«∏ÒU‹ ‚Ê¢«U — Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚

∑§◊≈UË Ÿ ÁŒÿÊ ôÊʬŸøÊ߸’Ê‚Ê — øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢

Á’ª$«Ò∂ ‚Ê¢$« ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄Ê ¬ÊŸ ∑§Á∂∞ Ÿª⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈ËU ∑§Ë •Ê⁄‚ ‚Œ⁄ •ŸÈ◊¢«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê◊Ê¢ª¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ „Ò. ∑§◊≈ËU ∑§◊„Ê‚Áøfl ÁòʇÊÊŸÈ ⁄ÊƒÊ Ÿ ‚ÊÒ¢¬ ªƒÊ◊Ê¢ª¬òÊ ◊¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Ê¢$« ∑§Ê»§Ë•Ê∑˝§Ê◊∑§ „Ê ªƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ •ÊƒÊÁŒŸ ¡ÊŸ-◊Ê∂ ∑§Ë ˇÊÁà ¬„È¢øÊ ⁄„Ê„Ò. ÁSÕÁà ƒÊ„ „Ò Á∑§ Á¡‚ ‚$«∑§ ◊¢‚Ê¢$« π$«Ê ⁄„ÃÊ „Ò, ∂ʪ ©‚ •Ê⁄¡ÊŸÊ ¿UÊ$« Œ ⁄„ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∂ʪʢ∑§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê Œπà „È∞ ‚Ê¢$« ∑§Ê¬∑§$« ∂Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ „Ò.

◊È¢«UÊ ‚◊Ê¡ wv ‚ ø‹ÊÿªÊ

¬òÊÊøÊ⁄U •Á÷ÿÊŸøÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — ¡ÊÃËƒÊ Áfl‚¢ªÁÃ

∑§Ê ∂∑§⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«-©$«Ë‚Ê ∑§ ◊È¢«Ê ‚◊Ê¡wv ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ¬òÊÊøÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂Ê∞ªÊ.ƒÊ„ ’Êâ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊¢È«Ê ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚‚Á◊Áà ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ ◊È¢«ÊŸ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ŸÊflÊ◊È¢«Ë ¬˝π¢« ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄à „È∞∑§„Ë „Ò. ŒÊÒ⁄ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ¬˝π¢« ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ’‚ ◊È¢«Ê ‚◊Ê¡ ∑§’ÈÁf¡ËÁflƒÊÊ¢ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄ ¡ÊÃËƒÊ ◊Ê◊∂ ◊¢∂ʪʢ ∑§Ê ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ.¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ◊È¢«Ê ¡ÊÁà ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¡ÊÃ˃ʂÍøË ◊¢ •∂ª-•∂ª ŒÊ ¡ÊÁà ∑§Ê Œ¡Ê¸Œ∑§⁄ Áfl‚¢ªÁà ¬ÒŒÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ŒÊÒ⁄Ê∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊È¢«Ê ‚◊Ê¡ ◊Á„∂Ê Áfl∑§Ê‚‚Á◊Áà ∑§Ë ∑¢Œ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ¬Êfl¸ÃË ‚Ê◊¢ÃÊ,⁄◊‡Ê ‚È∂¢∑§Ë, ’Ê’Í∂Ê∂ ‚Ê¢Á«∂, ŒÈªÊ¸ ø⁄áÊ‚Ê¢Á«∂ ∞fl¢ „Á⁄ø⁄áÊ ‚Ê¢Á«∂ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ¬ÊŸ-ÃÊ¢ÃË SflÊ¢‚Ë∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê Á¡∂Ê÷˝◊áÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ¬ÊŸ ÃÊ¢ÃË ¡ÊÁà ∑§Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊¢‡ÊÊÁ◊∂ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ ÕÊ. Á¡‚∑§•Ê∂Ê∑§ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ©¬ ‚Áøfl ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ¬˝œÊŸ‚Áøfl •Ê⁄∞‚ ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬òÊÊ¢∑§ xx|{ ÃÕÊ Áfl÷ÊªËƒÊ ¬Á⁄¬òÊ‚¢ÅƒÊÊ xzyÆ ÁŒŸÊ¢∑§ x.|.wÆÆ| ∑§Ê „flÊ∂Ê ŒÃ „È∞ ©¬ÊƒÊÈÄìÍfl˸ Á‚¢„÷Í◊ ÃÕÊ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ¡Ê¢ø ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ¡ÊÁà ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄áÊ ∑§⁄à „È∞ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊÊ „Ò. ªÊÒ⁄Ã∂’ „Ò Á∑§ . ∑§ÊÁ◊¸∑§, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄ ÃÕÊ⁄Ê¡÷ÊcÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl •Ê⁄∞‚ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄Ê ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ‚÷Ë ¬˝◊¢«∂ •ÊƒÊÈÄÃ, ‚÷Ë ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§Ê ¬òÊÊ¢∑§ xx|{ ∑§Ã„à ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ ‚Ê◊ÊãƒÊ× ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ÷Í •Á÷∂π, ¬¢øʃÊÃ, Ÿª⁄ ¬¢øʃÊÃ, Ÿª⁄¬ÊÁ∂∑§Ê,Ÿª⁄ ÁŸª◊, ÁŸ’¢œŸ ∑§ ∑§Êª¡Êà ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á∑§‚Ë √ƒÊÁÄÃ∑§Ë ¡ÊÁà ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ∂Á∑§Ÿ ƒÊÁŒ Á∑§‚Ë√ƒÊÁÄà mÊ⁄Ê ©ÁÀ∂Áπà ∑§Ê߸ ∑§Êª¡Êà ¬˝SÃÈà Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§,ÃÊ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ¬Ífl¸∑§ SÕÊŸËƒÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄ ¡ÊÁà ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

¬˝◊ÊáʬòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê

Page 9: Friday 11.01.13

9 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UË U wÆvx

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

Áflfl∑§ÊŸ¢Œ

¡ÿ¢ÃË vw∑§ÙÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê «UÊ∑§

’¢ª‹Ê ⁄UÙ«U ÁSÕà ‚¢Ã Ÿ¢Œ‹Ê‹S◊ÎÁà ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ vw ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊÿË ¡Ê∞ªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ŸÊ≈U∑§,ªËÃ, ‚¢ªËÃ, ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªÿ „Ò¥U.

•Ê¡‚Í ∑§Ê Á◊∂Ÿ

‚◊Ê⁄Ê„ •Ê¡

◊È‚Ê’ŸË— •Ê¡‚È ¬Ê≈U˸◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ∑§Á◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄‚ ◊È‚Ê’ŸË ∞∑§ Ÿ0 ÁSÕà ¬Ê≈U˸∑§ÊƒÊ¸∂ƒÊ ◊¢ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„vÆ’¡ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ß‚ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„◊¢ ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ÁŸÁÃ∑§ Œ∂Ê¢ ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ¬Ê≈U˸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê¢ª,ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ’Èf‡fl⁄ ◊È◊͸ Ÿ ŒË.

ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡¬Ù≈U∑§Ê— ¤ÊÊÁfl◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù

’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§ zzfl¥ ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄U ∑§‹ vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÙÁŸ‡ÊÈÀ∑§ „UÀºË¬Ùπ⁄U ∑§ÃL§áÊ‚¢ÉÊ Ä‹’ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§„UÙÁ◊ÿÙ¬ÒÁÕ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥º˜flÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ¡Ê¢ø ∑§ ©U¬⁄UÊ¢ÃÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ºflÊ߸ÿÊ¢ ÷Ë ºË¡Ê∞ªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¤ÊÊÁfl◊Ù∑§ «UÊÚ •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¢«U‹ Ÿ ºË.©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚÷ʪ ‹∑§⁄U ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ⁄ÒU‹Ë •Ê¡ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊ΔU

ŒÊ„U˪٫∏UÊ ∑§ mÊ⁄UÊ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¢Œ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥mÊ⁄UÊ ¬˝÷Êû§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë¡Ê∞ªË.

‚¢ÁˇÊåÃ

‚ŸÊ ’„UÊ‹Ë ∑§

Á‹∞ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù

ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊÉ Ê Ê≈ U Á‡ Ê‹Ê(Á⁄ U¬ Ù≈ ¸ U ⁄ U)—

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ◊©U÷¢«UÊ⁄U ÃÊ◊˝¬˝ÁÃ÷Ê ◊Һʟ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∞fl¢ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚„UÿÙª‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ŸÊ ’„UÊ‹Ë

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ øÿŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈfl∑§Ù¥∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏UË. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Á‹∞ øÿŸ ◊¥ ‹ª÷ª |ÆÆ ‚•Áœ∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.•¢ÁÃ◊ L§¬ ◊¥ wÆÆ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ë øÿÁŸÃÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‹Ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∞«UË∞◊ (‹Ê ∞¢«U •Ê«¸U⁄U)•¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, ‚ŸÊ ∑§‹Áç≈UŸ≈U ∑§Ÿ¸‹ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U‚Êfl ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ •Ê‹Ê

•Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ. ßã„UË¢ ∑§Ëºπ⁄‘Uπ ◊¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿʪÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ•ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ëºπ⁄‘Uπ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ÊøÿŸ ©¢UøÊ߸, ©U◊˝ ‚Á„Uà ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§º◊π◊ ∑§Ù ºπ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸ ªÿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ÙvÆ-vz ÁºŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ º∑§⁄U‚ŸÊ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§ ‹Êÿ∑§’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ v{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ’ʺ ‡ÊÈL§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ „UË √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊÿË¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚÷Ë øÿÁŸÃ ÿÈfl∑§Ù¥v{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬ÈŸ— Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU.ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ ∑§ÊÁ‡ÊÁfl⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU ¡Ù ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU. ß‚‚ ÿÈflÊ•Ù¢∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ. ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÁ◊‹Ÿ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U•ÊÿªÊ.

Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° w®® Øéßæ¥ô´ ·¤æ ¿ØÙ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ªÈÁ„Uÿʬʋ¬¢øÊÿà •¢Ãª¸Ã íÿÙÁà ¬„UÊ«∏UËÉÊÊ≈U ‚ Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË ∑§ ©U¬⁄U¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù‹∑§⁄U •Ê¡ ¬Íflʸ±Ÿ vv.xÆ ’¡◊„U‡Ê¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞Ÿ∞ø-xx ¬⁄UªÈÁ„ÿʬʋ ‚◊à ∑Ò§◊Ê, ¡Êê’ŸË,¬ÈŸÁ‚ÿÊ, ’Ê‹Ë¡È«∏UË ¬¢øÊÿà ∑§‚Ò∑§«∏UÙ¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ œË⁄‘¥Uº˝ ŸÊÕ’⁄UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞Ÿ∞ø-xx ∑§Ù¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʺٟ٥ •Ù⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªÿË. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§¬„UÊ«∏UË ÉÊÊ≈U ◊¥ Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË ∑§©U¬⁄U ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ wÆvv•¬˝Ò‹ ◊Ê„U ◊¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊ˂Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ º˜flÊ⁄UÊ ÁflÁœflÃÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ Áflº˜ÿÈÃfl⁄UáÊ◊„UÃÙ ∞fl¢ ◊¢òÊË ◊ÕÈ⁄UÊ ◊„UÃÙ©U¬ÁSÕà Õ. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ ‹¢’

‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§Êÿ¸¬˝Ê⁄¢U÷ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ù‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊∑§⁄U ÁºÿÊ. ¡Ê◊ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã„UË ’„U⁄ʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ∑§ ∞∞‚•Ê߸‹Á‹Ã ¬Ê¢«U º‹’‹ ∑§ ‚ÊÕÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø. ÕÙ«∏UË º⁄U’ʺ ’Ë«UË•Ù ⁄UÊ◊flÎˇÊ ◊„UÃÙ•ı⁄U ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ ◊Êá«UË÷Ë ¬„È¢Uø. ’Ë«UË•Ù ∑§•Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ʺ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ

¡Ê◊ ∑§Ù „U≈UÊÿÊ. ’Ë«UË•Ù Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ •¢Ã Ã∑§∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄UË’Ÿ ºÙ ÉÊ¢≈U Ã∑§ÕÊ. ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚•Á‚à ¬‹Ù߸, »§ÊÀªÈŸË ⁄¢U¡Ÿ’⁄UÊ, ªÈáÊÊœ⁄U ’⁄UÊ, Á’⁄U’‹ ’⁄UÊ,◊ÈÁÄìº ’⁄UÊ, ‚È∑§‹Ê‹ ◊È¢«UÊ,⁄Uß ‹Ê‹ ⁄UÊ©UÃ, „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ÁªÁ⁄U,‚Ȝʢ‡ÊÈ Áª⁄UË, ’Ê’‹È ÁÄS∑ͧ •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¬ÈÁ‹ÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§Ë ‚«∏U∑§ ¡Ê◊¬Ù≈U∑§Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ù≈U∑§Ê

¬˝π¢«U ∑§ ©Uª˝flʺ ¬˝÷ÊÁflà ªÊ¢flÁøL§ªÙ«∏UÊ ◊¥ º◊Ÿ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∞¢«Ufl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ◊¥ Δ¢U«U ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ª⁄UË’ •ÊÁºflÊ‚Ë ∞fl¢ ‚’⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’Ëø vÆÆ ∑¢§’‹, vÆÆSfl≈U⁄U ∞fl¢ ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§ÊÁà ∑§ Á‹∞øÈ«∏UÊ ∞¢«U ªÈ«∏U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁøL§ªÙ«∏UÊ,∑§Ù«UÊ⁄U∑§Ê, •Ù≈U¤ÊÊ⁄UË, Á‚ãºÈ⁄U¬È⁄U,’Á‹ÿÊ«UË„U, ∑§ÙflÊ‹Ë,‹…UÙ∑§ÙøÊ, ◊Ê¢ª«∏U ‚◊à ∑§ß¸•ãÿ ªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕÄÈU∞. ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ∞fl¢ ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë‚¢SÕÊ ª⁄UË’ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ ◊¢„U◊‡ÊÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË •Ê߸ „ÒU •ı⁄U•Êª ÷Ë ∑§⁄‘UªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ª⁄UË’•ÊÁºflÊ‚Ë ∞fl¢ ‚’⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U•¬Ÿ ∑§Ù •‚„UÊÿ ◊„U‚Í‚ Ÿ ∑§⁄‘U∞fl¢ Δ¢U«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÙ ß‚∑§‚ÊÕ- ‚ÊÕ ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§ÊÁà ∑§Ê

•ÊŸ¢º ÷Ë ΔUË∑§ ‚ ©UΔUÊÿ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ‚Áøfl, ◊Ù ÁŸ¡Ê◊, ¬Ê¢«UÊ „UÊ¢‚ºÊ,Á‚¢ª⁄UÊÿ ◊È◊͸, ‡Ê¢÷Í ‚Êfl,‚◊Ê¡‚flË ÁflŸÿ ⁄¢U¡Ÿ, ‚⁄USflÃË•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

º◊Ÿ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ŸÁøL§ªÙ«∏UÊ ◊¥ ’Ê¢≈U Sfl≈U⁄U fl ∑¢§’‹

∑§ê’∂ ÁflÃ⁄áÊ •Ê¡

◊È‚Ê’ŸË— ¤ÊÊÁfl◊Ê ‚È¬Ë˝◊Ê’Ê’È∂Ê∂ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ •fl‚⁄¬⁄ ¤ÊÊÁfl◊Ê ¬˝π¢« ∑§◊≈UËU mÊ⁄Ê ∑§ß¸Ã⁄„ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊ¡Ê∞Ú¢ª. ‚È’„ vÆ ’¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ mÊ⁄Ê ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0v’‚ S≈Ò¢U« ‚ •S¬ÃÊ∂ øÊÒ∑§ Ã∑§◊ÈÅƒÊ ‚«∏∑§ ∑§ ªbÊ¢ ∑§Ê ÷⁄Ê¡Ê∞ªÊ. ÁŒŸ ∑§ ∞∑§ ’¡ ¬Ê≈U˸∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø ∑§ê’∂∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ∞fl¢ ŒÊ ’¡ ◊È‚Ê’ŸË¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ª⁄Ë’Ê¢◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ ’Ëø »§∂ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ v~ ∑§Ù ◊È‚Ê’ŸË— ⁄ÊœÊ SflÊ◊Ë ‚à‚¢ª

mÊ⁄Ê v~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ◊ÈçÃÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ xÁfl‡ÊcÊôÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ mÊ⁄Ê ◊⁄Ë¡Ê¢∑§Ë ¡ÊÚø ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ‚à‚¢ª ∑§•äƒÊˇÊ ‡Ê¢∑§⁄ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ Œ¢ÃÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê ÷Ë ’È∂ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

’ „ U ⁄ U Ê ª Ù « ∏ U Ê —⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡ ◊ʪ¸-{ ∑§ÊÁ‚Ä‚ ‹Ÿ ∑§ËSflË∑ΧÁà ⁄UÊíÿ ‚÷Ê‚Ê¢‚º ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U’‹◊ÈøÍ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸSflË∑ΧÁà ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê¡’„U⁄Uʪ٫∏UÊ „UÊ߸ S∑ͧ‹øı∑§ ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ Ãʬ‚ ◊„UʬÊòÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÙcΔU,•Ù’Ë‚Ë ‚‹, ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Á∑§‚ÊŸ‚‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ πȇÊË ◊ŸÊÄÈU∞ Á◊ΔUÊßÿÊ¢ ’Ê¢≈UË.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝π¢«U •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚Ä‚‹Ÿ ‚«∏U∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ‚ „UÙ∑§⁄U•ÙÁ«∏U‡ÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ ◊ʪ¸ ∞fl¢’„U⁄Uʪ٫∏UÊ „UÙà „ÈU∞ ‚¢’‹¬È⁄U Ã∑§’ŸªÊ.‚Ê¢‚º ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄¢Uª‹ÊÿÊ.ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚

•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∞fl¢ ‚¢’¢ÁœÃÁfl÷ʪ ∑§ ◊¢òÊË ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „ÒU.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃʬ˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ, ¬ËÿÍ· ºÊ‚,’ʬ∑ͧ ◊„UÃÙ, ‡ÊÊ¢Áà ªÙ¬Ê‹, ªáʇÊø¢º˝ ‚Êfl, ÁŸÁπ‹ ∑§⁄UáÊ, »§ÊÀªÈŸËÉÊÙ·, ø¢ºŸ ©U¬ÊäÿÊÿ, ºË¬∑§º¢«U¬ÊΔU, Ãʬ‚ ◊„UÃÙ, ⁄UÁflãº˝ ◊„UÃÙ,„UÊ’È‹ ◊„UÃÙ, ∑§ã„UÊ߸ ‹Ê‹ ¬ÊòÊ,•å¬Í º, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ÉÊÙ·, Áº‹Ë¬◊ÊßÁÃ, ‚Ê¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬ÈL§·ÙÃ◊∑§ÊÁ‹¢ºË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Á‚Ä‚ ‹Ÿ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ¡ŸÙ¥ Ÿ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄U ¬⁄UªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ „UÃÈ•Ÿ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡S≈U≈U ◊Ҍʟ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë ªß¸. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ¬⁄U«U ∑§Ê•èÿÊ‚ wv fl ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù⁄UÊ¡ S≈U≈U ◊Ҍʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ¤ÊÊ¢∑§Ë ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞flÊ„UŸ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÷Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥•ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ∞»§‚Ë •ª˝flÊ‹, ∑§Ê‹Ë⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ,∞‚ ∞Ÿ ¡ÒŸ, ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ⁄UÁfl¢º˝ŸÊÕ Á‚¢„U ‚Á„Uà •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË∞fl¢ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ©U¬ÁSÕà Õ.

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚

•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§

Á‹∞ ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ

◊È‚Ê’ŸË— ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë Δ¢U« ∑§ÊŒπà „È∞ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄ ‚◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0 x ’‚ S≈Ò¢U« ¬⁄ ŒÊ¡ª„Ê¢ ¬⁄ •∂Êfl ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ëªß¸. flŸˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚◊Ë⁄•Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê•∂Êfl ∑§ Á∂∞ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ∂∑§$«Ë∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄ʃÊË ªß¸ „Ò. •∂Êfl∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑§ Á∂∞ ÁflÁ÷ãŸ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄•ŸÈ◊¢«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ¬˝π¢«Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ ◊Ê¢ª ÷Ë ∑§Ëªß¸ ÕË. ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§•∂Êfl ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ÃÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò ¬⁄¢ÃÈ ’„Èà Œ⁄ ‚. ‚ÊÕ „Ë•∂Êfl ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ’„Èà „Ë ∑§◊¡ª„Ê¢ ¬⁄ ∑§Ë ªß¸ „Ò. SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢŸ ∑§„Ê Á∑§ „⁄ ÷Ë«∏U- ÷Ê«∏U ∞fl¢◊ÈÅƒÊ øÊÒ∑§Ê¢ ¬⁄ •∂Êfl ∑§Ë

√ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞.◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0v ’‚ S≈Ò¢U«,•S¬ÃÊ∂ øÊÒ∑§, ◊Ê„È∂’«∏Ê,¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝, ‡Ê„ËŒ⁄Ê¡‡Ê øÊÒ∑§ ◊¢ ÷Ë •∂Êfl ∑§Ë√ƒÊflSÕÊ „ÊŸË øÊÁ„∞.

Δ¢U«UU ‚ flÎfÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ◊È‚Ê’ŸË— ◊Á…∏UƒÊÊ ¬¢øʃÊÃ

•¢Ãª¸Ã ◊Á$…UƒÊÊ ªÊ¢fl ◊¢ Δ¢U« ∑§ ∑§Ê⁄áÊ{w flcÊ˸ƒÊ ◊Ê„Ê Á∑§S∑ȧ ŸÊ◊∑§ flÎf◊Á„∂Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊Ê„Ê Á∑§S∑ȧ ∑§Ë ◊ÊÒÂȒ„ ÉÊ⁄ ◊¢ „Ë Δ¢U« ∂ªŸ ‚ „Ê ªß¸.ÉÊ⁄flÊ∂ ¡’ Ã∑§ «ÊÚÄ≈U⁄ ∑§Ê ©‚∑§ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ ’È∂Ê ¬Êà Ò Ã∑§©‚∑§Ë ◊ÎàƒÊÈ „Ê øÈ∑§Ë ÕË.

Δ¢U«U ∑§Ù ºπà flŸ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§⁄UÊÿË •‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ

◊È‚Ê’ŸË(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •¿UÊ¢‚∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ Á‚ŒÊ ◊ʫ˸Ÿ Á¡∂Ê πŸŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê¬òÊ Á∂π∑§⁄ ◊Ê¢ª Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§•Ê߸•Ê⁄∞∂ ◊Ê߸ÁŸ¢ª ¬˝Ê߸fl≈UÁ∂Á◊≈U« mÊ⁄Ê ◊È‚Ê’ŸË •¢ø∂•¢Ãª¸Ã ’ÊÁŒƒÊÊ, ∂Á≈UƒÊÊ,’Ê∑§$«Ê, ∑ȧ߸∂Ë‚ÈÃÊ ÃÕÊ ªÊ„∂Ê◊ÊÒ¡Ê ◊¢ ∑§ÊÚ¬⁄ πÁŸ¡ ∑§©àπŸŸ ∑§ Á∂∞ ∂Ë¡ ŒŸ ∑§•ÊflŒŸ ∑§Ê ⁄g Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞. ‚¢ÉÊŸ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¢ Á∂πÊ „Ò Á∑§∑§ê¬ŸË Ÿ Á¡‚ vxxz.v~ ∞∑§«∏÷ÍÁ◊ ¬⁄ ∑§ÊÚ¬⁄ ©àπŸŸ ∑§ Á∂∞∂Ë¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò zfl¢•ŸÈ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã•ÊŸflÊ∂ ß‚ ß∂Ê∑§ ◊¢ ∑§fl∂S≈U≈U Á◊Ÿ⁄∂ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ ∞fl¢

•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê-•Ê¬⁄Á≈Ufl‚Ê‚Ê߸≈UË ∑§Ê „Ë πŸŸ ∑§ Á∂∞∂Ë¡ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ‚¢ÉÊ Ÿ‚È¬Ë˝◊ ∑§Ê≈¸U mÊ⁄Ê vv ¡È∂Ê߸v~~|∑§Ê ÁŒƒÊ ª∞ •¬Ÿ ∞ÁÄÊÁ‚∑§‚◊ÃÊ ¡¡◊¢≈U ∑§Ê „flÊ∂Ê ŒÃ„È∞ ∂Ë¡ ŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê⁄Ê∑§Ÿ ∞fl¢ ∑§ê¬ŸË ∑§ •ÊflŒŸ∑§Ê ⁄g ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ƒÊÊ „Ò.‚¢ÉÊ Ÿ ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∂Á¬ ‚ÁøflπÊŸ ∞fl¢ ÷ÍÃàfl Áfl÷ʪ, ⁄Êc≈˛U˃ʕŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà •ÊƒÊʪ ∑§•äƒÊˇÊ, ‚Áøfl πÊŸ ◊¢òÊÊ∂ƒÊ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄, ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂,©¬ÊƒÊÈÄÃ, fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚•œËˇÊ∑§, •ŸÈ◊¢«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë∞fl¢ •¢ø∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ŒË„Ò.

•Ê߸•Ê⁄∞‹ ∑§Ê πŸŸ ¬^ʺŸ ∑§Ê •¿UÊ¢‚ Ÿ Á∑§ƒÊÊ Áfl⁄Êœ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§œÙ’ˬʫ∏UÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§ mÊ⁄Uʪ⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑ȧ‹ ’Ë‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑¢§’‹ ÁŒÿʪÿÊ. ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ß‚Ë ªÊ¢fl ◊¥Á¬¿U‹ ÁŒŸ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë •ı⁄U •Ê¡‚Í ŸÃÊ•Ù¥∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ „ÈU•Ê ÕÊ. •Ê¡ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈŸ— ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§ÊÀ≈ÈU ø∑˝§flÃ˸,⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U,‚àÿ¡Ëà ∑È¢§«ÍU, ’ÈhE⁄U◊Ê«U˸, ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸,‚¬ŸÊ ‚Ë≈U, Ÿı‚ÊŒ πÊŸ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ∑¢§’‹ ’Ê¢≈U

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬Ífl˸ ∞fl¢ ¬Á‡ø◊Ë ’ÊÁŒƒÊÊ

¬¢øʃÊà ∑§◊≈UËU ªÁΔUÃ◊È‚Ê’ŸË— ¬˝π¢« ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á◊Á≈U ∑§ •äƒÊˇÊ ∂ˇ◊áÊ øãŒ˝ ’ʪ ∑§Ë

•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ◊Ê„È∂’$«Ê ◊ ’ÒΔU∑§ ‚ê¬ãŸ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬Ífl˸∞fl¢ ¬Á‡ø◊Ë ’ÊÁŒƒÊÊ ¬¢øʃÊà ∑§ Œ¡¸ŸÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Õ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ŒÊŸÊ¢ ¬¢øʃÊà ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬Á‡ø◊ ’ÊÁŒƒÊÊ ¬¢øʃÊà ∑§Á◊Á≈U ◊¢ •äƒÊˇÊ ¬Ë⁄◊Ê„ê◊Œ ©»¸§ ¬ËM§, ‚Áøfl ◊Ê„ê◊Œ ß»§Ê¸Ÿ ∞fl¢ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ◊Ê0 ⁄Á»§∑§•Ê∂◊ ∞fl¢ ¬Ífl˸ ’ÊÁŒƒÊÊ ¬¢øʃÊà ∑§Á◊Á≈U ◊¢ •äƒÊˇÊ •éŒÈ∂ ∑§⁄Ë◊ ©»¸§’ÈÀ∂Í, ‚Áøfl ‡Êπ ¡◊Ê∂©gËŸ, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ Á¡ƒÊÊ©∂„∑§ ∑§Ê øÈŸÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ∂ˇ◊áÊ øãŒ˝ ’ʪ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸•’ ¬¢øʃÊÃflÊ⁄ ∑§Á◊Á≈U ’ŸÊ∑§⁄ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Á÷ƒÊÊŸ◊¢ ¡Í≈UË „Ò. ∂ʪʢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ •’ ¬Ê≈U˸ ¬¢øʃÊà SÃ⁄ ‚ „Ë∑§⁄ªË. ß‚∑§Ê πÊ∑§Ê πË¢øÊ ¡Ê øÍ∑§Ê „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©¬◊ÈÁπƒÊÊ ◊Ê0◊ÈSÃ∑§Ë◊, ‡Êπ ∂Ê∂©gËŸ, •éŒÈ∂ ⁄‡ÊËŒ, ◊Ê0 ß’˝Ê„Ë◊, ◊Ê0 ‚Ê’Ë⁄πÊŸ, ‚Ê¡Ÿ ’∂ŒÊ⁄ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

◊È‚Ê’ŸË ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄ ∞‚∞‚¬Ë Ÿ

Á∂ƒÊÊ ‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê◊È‚Ê’ŸË— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

∑§ fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§•Áπ∂‡Ê ¤ÊÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê∂ª÷ª vw ’¡ ÁŒŸ ◊¢◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ¬„ÈÚø. ÕÊŸÊ‚ üÊË ¤ÊÊ ∑§ÊÁ»§∂ ∑§ ‚ÊÕ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ v~x’≈UÊÁ∂ƒÊŸ ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ’ÊŸÊ∂Ê¬Ê ¬„ÈÚø. ◊ÈŃÊʃÊ∂ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§◊Ê¢«¢≈U œ◊¸ãŒ˝ Á‚¢„ Á’‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê Á∂ƒÊÊ. ‚ÊÕ„Ë ∞‚∞‚¬Ë ’ÊŸÊ∂Ê¬Ê ◊¢ „Ë ŸflÁŸÁ◊¸Ã ‚Ë•Ê߸≈UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÷ËÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊ. ©¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê Œ∑§⁄ ◊Ê„Ÿ«⁄ÊÁSÕà ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ≈˛UÁŸ¢ª ‚¢≈U⁄ SflÊÁà ∑§Ê ÷Ë ¡ÊƒÊ¡Ê Á∂ƒÊÊ. ƒÊ„ÊÚ ‚¬ÈŸ— ∞‚∞‚¬Ë ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ¬„ÈÚø. ¡„ÊÚ ©ã„Ê¢Ÿ ¡flÊŸÊ¢ ∑§ ¬Ò⁄« ∑§Ê‚∂Ê◊Ë Á∂ƒÊÊ. ¬Ò⁄« ◊¢ •ŸÈ¬ÁSÕà ÃËŸ ¡flÊŸÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êéã„Ê¢Ÿ ∑§„Ë. ߢS¬Ä≈U⁄ •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ߟ •ŸÈ¬ÁSÕà ¡flÊŸÊ¢ ∑§ ’Ê⁄◊¢ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁŒƒÊÊ. •ŸÈ¬ÁSÕà ¡flÊŸÊ¢ ◊¢ ⁄ÊÁ’Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄◊„ÃÊ, ÁŸ⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, „Ë⁄Ê∂Ê∂ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò. Á¡Ÿ¬⁄Á⁄¬Ê¸≈U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. ÕÊŸÊ ◊¢ •ãƒÊ •Á÷∂πÊ¢ ∑§Ë÷Ë ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊÚø Á∑§ƒÊÊ ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê ∂∑§⁄ •Êfl‡ƒÊ∑§ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’,ªÈ$«Ê’Ê¢ŒÊ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄, «È◊Á⁄ƒÊÊ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë, ‚’ߢS¬Ä≈U⁄ ÁŸ¡Ê◊©gËŸ πÊŸ, ‚0•ÁŸ0 •Ê⁄ ∑§ Á‚¢„ ‚Á„à ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë©¬ÁSÕà Õ.

’˝±◊Á·¸¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê flŸ÷Ê¡ w{ ∑§Ê

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ◊¢¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ◊¥ ’˝NUÁ·¸¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê¡ ’ÒΔU∑§ „Í߸. ’ÒΔU∑§

◊¢ •ÊªÊ◊Ë w{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ‚¬Á⁄flÊ⁄ ⁄¢∑§áÊË ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ flŸ÷Ê¡ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ∑§Ê »Ò§‚∂Ê Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ’˝NUÁ·¸¸ ‚◊Ê¡ ∑§ •äƒÊˇÊÁòÊfláÊË Á‚¢„, •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„(ÃÈ⁄Ê◊«Ë„) üÊËÁŸflÊ‚ ÃÈ⁄Ê◊«Ë„) ©¬ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ©¬ãŒ˝‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ëà ‚Ê∂ ∑§Ë Ã⁄„ „Ë ß‚ ‚Ê∂ •ÊªÊ◊Ë w{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê⁄¢∑§áÊË ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚¬Á⁄flÊ⁄ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚∂ÊÁ∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ flŸ÷Ê¡ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ,Ÿ⁄flÊ ¬„Ê«∏ fl ÃÈ⁄Ê◊«Ë„∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄¢ª. ß‚ flŸ÷Ê¡ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ•Ê¬‚Ë ∞∑§ÃÊ,÷Ê߸øÊ⁄ fl ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥

‹ªŸÊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê

‚Ù‹⁄U ‹Ò¥¬ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U

ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê¢‚Œ «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UmÊ⁄UÊ ‚Ê¢‚Œ ŸËÁœ ‚ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊÿ ªÿ ‚Ù‹⁄U ‹Òê¬Ù ∑§ÙøÿÁŸÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ„UÙ ªÿÊ ªÿÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«UˇÊòÊ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊS≈U‹ •ı⁄U‹Ê‹«UË„U ˇÊòÊ ◊¥ ŒÙ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ù‹„U ‹Òê¬SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Ê¢‚º ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ˇÊòÊ ◊¢ Áfl∑§Ê‚„UÙŸÊ øÊÁ„U∞ •Ê¡ÊºË ∑§ ßß‚Ê‹Ù¥ ’ʺ ÷Ë ßŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø¬ÊÿË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¡flË∞◊ ŸÃÊ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ „UÊ¢‚ŒÊ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ãÿ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ÊºÍªÙ«∏UÊ— ‚Ê¢‚Œ«Ê •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§»¢§« ‚ ¬Í⁄ Á¡∂ ◊¢∂ªÊƒÊ ¡Ê ⁄„ „Ò ‚Ê∂⁄∂Êß≈U •’ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ª˝Ê◊ËáÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥÷Ë ⁄Ê‡ÊŸË ‚¡ª◊ªÊƒÊ¢ª. ß‚Ë ∑˝§◊◊¢ •Ê¡ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂ʬ˝πá« ∑§ ÁŒª«∏ˬ˝ÊÕÁ◊∑§ Áflº˜ÿÊ∂ƒÊ ◊¢ ‚Ù∂⁄∂Êß≈U ∂ªÊƒÊË ªƒÊË. ß‚ ’ÊflÃ◊È‚Ê’ŸË ∑§ ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê¢‚Œ∑§Ê ‚Ê∂⁄ ∂Êß≈U Á’¡∂Ë Áfl„ËŸS∑ͧ∂Ê¢ fl ¬„Ê«∏Ë ∑§ ªÊŒ ◊¢ ’‚‚ÈŒÍ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∂ªÊŸ ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸ ÿÈm ªÁà ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò

ÃÊÁ∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ªÊ¢fl Á’¡∂Ë Áfl„ËŸŸ ⁄„. ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ŸÊ¡ Á‚¢„Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ’ÊŒ ∑§∂‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ‚ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝πá« ∑§ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ‚Ê∂⁄ ∂Êß≈U ∂ªÊƒÊ¡ÊƒÊ¢ª,ÃÊÁ∑§ ¡M§⁄Ã◊¢Œ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢‚Ê∂⁄ ∂Êß≈U ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ÁŒ’⁄UË ÿȪ∑§Ê •¢Ã „Ê ‚∑§.

◊È‚Ê’ŸË ◊¥ •Ê¡ ‚ ‹ª¥ª‚Ù‹⁄U ‹Ò¥¬— ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U

øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ◊¥

‹Ê‹◊Ê≈UË fl ߢ≈U⁄U

Á‚≈UË ∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl v~ ‚’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚

◊Ùøʸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊÁºŸ‡Ê ·Ê«¢∏UªË Ÿ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ v~ ¡Ÿfl⁄UË ‚ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‹Ê‹◊Ê≈UË∞Ä‚¬˝‚ •ı⁄U ߢ≈U⁄U Á‚≈UË ∑§ÊΔU„U⁄UÊfl „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚‚ „UË ßŸ ºÙŸÙ¥ ≈˛UŸÙ¥ ∑§Ê ΔU„U⁄UÊfløÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ◊¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU. «UÊ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ⁄‘U‹fl ’Ù«¸U ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹∞ ªÿÁŸáʸÿ ∑§ ’ʺ ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË.«UÊ ·Ê«¢∏UªË Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞⁄U‹fl ’Ù«¸U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ‚Ê¢‚º∑§Ù œãÿflʺ ÁºÿÊ „ÒU.‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ⁄‘U‹ ◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚‹ ∑§Ù ÷Ëœãÿflʺ ÁºÿÊ „ÒU.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Ê¡÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ◊¢«U¬ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥’¡Ê¡ ∑Ò§Á¬≈U‹ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ⁄UÙ«U ‚Ê∑§øË ∑§Ë •Ù⁄U‚ ∑§ß¸ «UË∞flË ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ’¡Ê¡∑Ò§Á¬≈U‹ ߢ‡ÿÍ⁄¥U‚ å‹ÊŸ ‚◊¤ÊÊÿÊ.å‹ÊŸ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ߢ‡ÿÈ⁄¥U‚ ∑§Á‹∞ ∑§ıŸ å‹ÊŸ ◊¢ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U »§ÊÿŒÊ ’ÃÊÂ◊ÿ •Á÷÷Êfl∑§ ©Uª˝ „UÙ ªÿ•ı⁄U ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ •Ê¬ ‹Ùª»§ÙŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê‹«∏U∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ≈UÊÚ¬⁄U „ÒU •Ê¬•Êßÿ ≈ÍU⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‹Á∑§ŸflÊSÃfl ◊¥ •Ê¬ ‹Ùª ’¡Ê¡ ∑§

å‹ÊÁŸ¢ª ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U „U◊¥ ’fl∑ͧ»§’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U. „U◊ ‚’ •¬ŸÊ •¬ŸÊ∑§Ê◊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§ß¸ «UÊÚÄ≈U⁄U „Ò¥U ÃÙ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¥U, ÿ ‚÷Ë ¬„È¢Uø.•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ∑¥§º˝ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚ʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U◊È◊͸(’„U⁄Uʪ٫∏UÊ), •‡ÊÙ∑§ ¬ÊòÊ(œÊÁŒ∑§Ê), ⁄UflËãº˝ ¬Ê‹(’„U⁄Uʪ٫∏UÊ), •‡ÊÙ∑§ ¬ÊòÊ(ŒÁˇÊáÊʇÊÙ‹), •‡ÊÙ∑§ ÉÊÙ·(’Ê‹Ë¡È«∏UË). ß‚ Ã⁄U„U Œ¡¸ŸÙ¥’ìÊÙ¥ ∑§ Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ’ìÊfl„UÊ¢ ¬„È¢Uø. ß‚ ’Êà ¬⁄U•Á÷÷Êfl∑§ ªÈS‚ ◊¥ ’¡Ê¡∑§Á¬≈U‹ ‚ •Êÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ

œP§Ê ◊ÈP§Ë ÷Ë Á∑§ÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ∑§ß¸ŸÃÊ fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø •ı⁄U ’∑§¤Ê∑§ ∞fl¢œP§Ê ◊ÈP§Ë ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ. ß‚◊¥ ‚Á∑§‚Ë Ÿ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ù‚ÍøŸÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬„ÈUø •ı⁄U ŒÙ√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Á‹∞ ÕÊŸÊ ‹ •ÊÿË. fl„UÊ¢ ÷Ë•Á÷÷Êfl∑§ ªÿ •ı⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑§Ù ‚Ê⁄UË ’Êà ’ÃÊÿË. ß‚ ¬⁄UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸËª‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ÊÃÁ⁄U∑§Ê ª‹Ã „ÒU. ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «UÊ¢≈UÊ-»§≈U∑§Ê⁄UÊ ÷Ë.’¡Ê¡ ‚ •Êÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸‹«∏U∑§Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË.

¬˝Êßfl≈U ∑¢§¬ŸË Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ’„U∑§ÊÿÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¡‚Ë©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝π¢«USÃ⁄UËÿ π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸÁ∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬Í⁄‘U ¬˝π¢«U ‚‹ª÷ª ‚÷Ë ◊äÿ ∞fl¢ ©UìÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ù¢Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ ’Ëø∑§ß¸ ßfl¥≈U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ.øÿÁŸÃ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ •’ wz-w{¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊©U÷¢«UÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „ÒU.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬˝π¢«UÁ‡ÊˇÊÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝π¢«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ªıÃ◊ ⁄UÊáÊÊ, ‚Ë•Ê⁄U¬Ë ,’Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¡‚Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿπ‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

≈UÊß≈UŸ ∑§Ë ÉÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ¬⁄

yÆ ¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U

⁄Ê¢øË— Ÿflflcʸ wÆvx ∑§Ê ¡‡Ÿ≈UÊß≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊß∞ ¡Ê Á∑§•¬Ÿ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê •¬ŸËÉÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ¬⁄ yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë¿ÍU≈U Œ ⁄„Ë „Ò. ƒÊ„ ¿ÍU≈U •Ê¡ ‚‡ÊÈM§ „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ ÷Ê⁄à ◊¢≈UÊß≈UŸ ∑§ S≈UÊ⁄Ê¢, „Á∂•Ê‚ S≈UÊ⁄Ê¢•ÊÒ⁄ •ãƒÊ ’«∏ S≈UÊ⁄Ê¢ ◊¢ ©¬÷ÊÄÃÊß‚ ¿ÍU≈U ∑§Ê ∂Ê÷ ©ΔUÊ ‚∑§Ã „Ò¢.‚Ë¡Ÿ ∑§ •¢Ã ◊¢ „Ê ⁄„Ë ß‚ ‚∂∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄à „È∞ ‚Ê◊¬˝÷ Á‚¢„,◊Ê∑¸Á≈¢Uª ¬˝◊Èπ, ≈UÊß≈UŸ flÊø¡ Ÿ∑§„Ê ””‚Ê∂ ∑§ ß‚ ‚◊ƒÊ ¡’ ¬Í⁄Œ‡Ê ◊¢ ¡‡Ÿ „Ê ⁄„Ê „Ò,

Page 10: Friday 11.01.13

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

10

¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ê ÁÄ⁄Ê

‡ÊÃ∑§, ‚ı⁄ÊC˛ ‚»§Ê ◊¥⁄Ê¡∑§Ù≈ — ߢNjҥ« ∑§

Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄à ∑§Ë flŸ« ≈Ë◊◊¥ øÈŸ ª∞ øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê.xzw. ∑§Ë ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ‚fl¸üÊD¬Ê⁄Ë ∑§ º◊ ¬⁄ ‚ı⁄ÊC˛ Ÿ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄áÊ¡Ë≈˛Ê»§Ë ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ∑§ ¬Ê¢øfl¥•ı⁄ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ •Ê¡ ÿ„Ê¢¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ’…∏à ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ‹Ë. ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ „ÙŸflÊ‹ ¬„‹ flŸ« ∑§ Á‹∞•èÿÊ‚ ∑§⁄à „È∞ yw| ª¥ºÊ¥ ◊¥y~ øı∑§ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê¡«Ã „È∞ xzw ⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ëπ‹Ë ¡Ù Á∑§ ⁄áÊ¡Ë ∑§ ß‚‚òÊ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚fl¸üÊDS∑§Ù⁄ „Ò. ◊Òø ∑§ «˛Ê ‚◊ÊåÄٟ Ã∑§ ‚ı⁄ÊC˛ Ÿ •¬ŸËºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ Ÿı Áfl∑§≈πÙ∑§⁄ |v} ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ Õ.‚ı⁄ÊC˛ Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥y{~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ Á¡‚∑§¡flÊ’ ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§Ë ≈Ë◊x~{ ⁄Ÿ •Ê©≈ „Ù ªß¸ ÕË.‚ı⁄ÊC˛ Ÿ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ∑§‹ ∑§S∑§Ù⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄ y{x ⁄Ÿ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊÕÊ. ÉÊ⁄‹Í Á∑˝§∑§≈ ∑§Ë ⁄Ÿ◊‡ÊËŸ ¬È¡Ê⁄Ê w{v •ı⁄‡ÊÀ«Ÿ ¡ÒÄ‚Ÿ |Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄∑˝§Ë¡ ¬⁄ Õ. ¬È¡Ê⁄Ê •ı⁄¡ÒÄ‚Ÿ Ÿ øıÕ Áfl∑§≈ ∑§Á‹∞ xyx ⁄Ÿ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë∑§Ë. ¡ÒÄ‚Ÿ vv| ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§’ʺ •Ê©≈ „È∞ ¡’Á∑§ ¬È¡Ê⁄Ê¿Δ ’À‹’Ê¡ ∑§ M¬ ◊¥ ≈Ë◊∑§ {y{ ⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄•Ê©≈ „È∞.

⁄ºflÊ¢S∑§Ê •ı⁄Áø’È‹∑§ÙflÊ ◊¥ „ÙªËÁπÃÊ’Ë Á÷«∏¢Ã

Á‚«ŸË — ‡ÊË·¸ fl⁄Ëÿ¬Ù‹Ò¥« ∑§Ë ∞ÁÇŸS¡∑§Ê⁄ºflÊ¢S∑§Ê •ı⁄ S‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ ∑§Ë«ÙÁ◊ÁŸ∑§Ê Áø’È‹∑§ÙflÊ ∑§’Ëø Á‚«ŸË ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ≈ÁŸ‚≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ê ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹Êπ‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ⁄ºflÊ¢S∑§Ê Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬„‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ªÒ¥« S‹◊Áfl¡ÃÊ Áπ‹Ê«Ë •ı⁄ øıÕË‚Ë« øËŸ ∑§Ë ‹Ë ŸÊ ∑§Ù {-x{-y ∑§Ù Á‡Ê∑Sà ºË ¡’Á∑§Áø’È‹∑§ÙflÊ Ÿ ºÍ‚⁄‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ºÍ‚⁄Ë ‚Ë«ºÍ‚⁄Ë ‚Ë« ¡◊¸ŸË ∑§Ë ∞¢ªÁ‹∑§∑§⁄’⁄ ∑§Ù ∑§« ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ {-wy-{ {-x ‚ Á‡Ê∑§Sà ºË.

‚ÊÿŸÊ ÄflÊ»§Ê ◊¥,

∑§≥ÿ¬ •ı⁄ ®‚œÈ „Ê⁄

‚Ù‹ — •Ù‹¢Á¬∑§ ∑§Ê¢SÿÁfl¡ÃÊ •ı⁄ ÃË‚⁄Ë fl⁄ËÿÃʬ˝Êåà ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹Ÿ ‚òÊ ∑§ ¬„‹ ≈͟ʸ◊¥≈≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ÙÁ⁄ÿÊ •Ù¬Ÿ ∑§ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ù‹¢Á¬ÿŸ¬M§¬À‹Ë ∑§≥ÿ¬ •ı⁄ ¬Ë flË®‚œÈ ∑§Ù ¬˝ËÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥„Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò.‚ÊÿŸÊ Ÿ ªÈMflÊ⁄ ∑§Ù π‹ ª∞¬˝ËÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ ®‚ªÊ¬È⁄∑§Ë ®◊ªÁÃÿÊŸ »Í§ ∑§Ë øÈŸıÃË∑§Ù ◊ÊòÊ x{ Á◊Ÿ≈ ◊¥ wv-v{wv-~ ‚ äflSà ∑§⁄ ÁºÿÊ.ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ øËŸ ∑§Ë ‹Ë „ÊŸ ‚„ÙªÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ øËŸË ÃÊ߬ ∑§Ë¡Í ®ÿª ÃÊß ∑§Ù wv-v{ wv-v{ ‚ Á‡Ê∑Sà ºË.

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù∞ø•Ê߸∞‹ ◊¥ π‹Ÿ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ‚ŸÊ Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ù vy ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ¡Ê ⁄„Ë „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹Ëª ◊¥π‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ºË „Ò.‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚ŸÊ ◊¥ π‹Ê¥∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ß∑§Ê߸‚Òãÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊„ÊÁŸº‡ÊÊ‹ÿŸ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ »§Ê⁄fl«¸∞‚ ∞‚flË ‚ÈŸË‹,Á◊«»§ËÀ«Ë •ÇŸ‚ Á≈∑§Ë¸.¬¢¡Ê’ flÊÁ⁄ÿ‚¸. •ı⁄ªÙ‹∑§Ë¬⁄ ¬Ë≈Ë ⁄Êfl .◊È¢’߸◊ÒÁ¡Á‡Êÿã‚. ∑§Ù ∞ø•Ê߸∞‹◊¥ π‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ºË.

â¢çÿæ#

◊‹’Ÿ¸ ∑§ ≈ÁŸ‚ ‚¥≈⁄ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈

∑§ Á‹∞ •èÿÊ‚ ∑§⁄ÃË „ÈßZ «Ÿ◊Ê∑¸§ ∑§Ë ∑Ò§⁄Ù‹ËŸ.

⁄Ê¡∑§Ù≈ — ߢNjҥ« ‚ •¬ŸË „Ë¡◊ËŸ ¬⁄ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ª¢flÊŸ ∑§’ʺ ’º‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ‚⁄Ê’Ù⁄÷Ê⁄à ¡’ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»˝§ flŸ«‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ©Ã⁄ªÊ ÃÙ ©‚∑§ Á‹∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥‡ÊÈM•Êà ‚ „Ë •¬ŸÊ º’º’Ê∑§Êÿ◊ ⁄πŸ ∑§ ‚ÊÕ Á¬¿‹Ë

Á‡Ê∑Sà ∑§Ê ’º‹Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄ŸÊ •„◊◊Ä‚º „ÙªÊ. ߢNjҥ« ∑§ „ÊÕÊ¥ w-v‚ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ª¢flÊŸ ∑§ ’ʺ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ •’ ¬Ê¢ø◊ÒøÊ¥ ∑§Ë flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ¡Ëà º¡¸∑§⁄ŸÊ ’„º ¡M⁄Ë „Ù ªÿÊ „Ò. ߢNjҥ«Ÿ Ÿ Á‚»§˜¸ ÷Ê⁄à ∑§Ù ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥

w} fl·ÙZ ∑§ ’ʺ ©‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢º ◊¥Á‡Ê∑Sà ºË ’ÁÀ∑§ ÉÊ⁄‹Í ◊Һʟ ¬⁄„⁄Ê∑§⁄ ª„⁄Ê ¡Å◊ ÷Ë º ÁºÿÊ.π⁄Ê’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ı⁄ •Ê©≈ •Ê»§»§Ê◊¸ ø‹ ⁄„ ∑§ß¸ ÁºÇª¡Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ øıÃ⁄çÊ•‹ÙøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ù ⁄„Ë ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§

‚ÊÕ ‚¢¬ãŸ „È߸ Ám¬ˇÊËÿ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥÷Ë Á‡Ê∑Sà ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë „Ò.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄à Ÿ w-v ‚flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ª¢flÊ߸ ¡’Á∑§ ≈fl¢≈ËwÆ ‚Ë⁄Ë¡ v-v ‚ «˛Ê ⁄„Ëv ∞‚ ◊¥≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ◊ŸÙ’‹ ∑§Ù ‹ª¤Ê≈∑§ ∑§Ê çÿÊºÊ Áfl¬ˇÊË ß¢ÁÇ‹‡Ê

≈Ë◊ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ù߸ ºÙ ⁄Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§¡’ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ⁄Ê¡∑§Ù≈ ◊¥ ‚Ë⁄Ë¡∑§ ¬„‹ flŸ« ∑§ Á‹∞ ◊Һʟ ¬⁄©Ã⁄ªË ÃÙ fl„ •¬ŸÊ πÙÿÊ•Êà◊Áfl≥flÊ‚ ‹ı≈ÊŸ •ı⁄ „Ê⁄ ∑§Ê’º‹Ê ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ „⁄ ‚¢÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ªË. ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÃË‚⁄ •ı⁄ •¢ÁÃ◊flŸ« ◊¥ Á¡‚ Ã⁄„ vÆ ⁄ŸÊ¥ ‚ ¡Ëú¡¸ ∑§Ë ©‚‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ≈Ë◊ •’÷Ë •¬Ÿ ◊Һʟ ¬⁄ Áflº‡ÊË ≈Ë◊ ∑§‚Ê◊Ÿ ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ⁄π ‚∑§ÃË „Ò.ÿÁº flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ºπË ¡Ê∞ ÃÙ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË ’„Ã⁄ËŸ

»§Ê◊¸ ◊¥ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¥. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ©ã„Ê¥Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ∑§ËÁ¡ê◊ºÊ⁄Ë ÷⁄Ë ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ π‹Ë „Ò¥©‚‚ ‚Ê»§˜ „Ò Á∑§ œÙŸË ‚ ⁄Ê¡∑§Ù≈◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ø◊à∑§Ê⁄ ∑§Ë ©ê◊˺∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. œÙŸË ∑§ •‹ÊflÊÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ Áfl⁄Ê≈∑§Ù„‹Ë.ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄. ⁄flË¥º˝ ¡«¡Ê.•®¡ÄÿÊ ⁄„ÊáÊ . •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ •ı⁄ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ‚ ’«∏S∑§Ù⁄ ∑§Ë ©ê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¡Ù Áfl¬ˇÊË ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ≥∑§‹¥¬ÒºÊ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò¥. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§vz ‚ºSÿË º‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ øÃ≥fl⁄

¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ¡Ò‚ πȺ ∑§Ù ≈S≈ ◊¥‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ ©‚∑§ ’ʺ flŸ« ◊¥÷Ë ©Ÿ‚ ’„Ã⁄ËŸ ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë©ê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ‡ÊË·¸∑˝§◊ •ı⁄ ◊äÿ∑˝§◊ ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë∑§ß¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ª„ ¬Ä∑§Ë „Ò∞‚ ◊¥ ºπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§ Ù•¢ÁÃ◊ ∞∑§Êº‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥. ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ flŸ« ◊¥•¬Ÿ øÿŸ ∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ ‚ÊÁ’Ã∑§⁄à „È∞ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ‚ı⁄ÊC˛ ∑§ Á‹∞⁄áÊ¡Ë ≈˛ÊçË ◊Òø ◊¥ w|z ª¥ºÊ¥ ◊¥ yÆøı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ŸÊ’ʺ w{v ⁄Ÿ ΔÙ∑¥§. ∞‚ ◊¥ ¬È¡Ê⁄Ê

‚ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∞‚Ë „ËÁ∑§‚Ë ø◊à∑§Ê⁄Ë ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ©ê◊˺∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§’À‹’Ê¡Ë ∑˝§◊ ∑§ •‹ÊflÊ ©‚∑§Êª¥º’Ê¡Ë •Ê∑˝§◊áÊ ÷Ë •ë¿ËÁSÕÁà ◊¥ ÁºπÊ߸ º ⁄„Ê „Ò. •‡ÊÙ∑§®««Ê. ⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ. ÿÈflʪ¥º’Ê¡ ÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄. •Á◊ÃÁ◊üÊÊ . ‡Ê◊Ë •„◊º •ı⁄ ߇ÊʢÇÊ◊ʸ ‚ •¢ª˝¡Ê¥ ∑§Ë Áfl∑§≈ ©πÊ«∏©ã„¥ ∑§◊ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ë©ê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿª¥º’Ê¡Ê¥ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ Á¡‚ ª¥º’Ê¡∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê ⁄„Ê „Ò fl„

„Ò ÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄. ww fl·Ë¸ÿ÷ÈflŸ≥fl⁄ Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§˜øãŸß¸ ◊¥ π‹ ª∞ ◊Òø ‚ •¬ŸflŸ« ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà ∑§⁄à „È∞w| ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞¡’Á∑§ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë flŸ« ‚Ë⁄Ë¡∑§ •ÊÁπ⁄Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¡Ê⁄Ë ⁄πà „È∞xv ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ Á‹∞. ß‚‚¬„‹ ◊⁄Δ ∑§ ÷ÈflŸ≥fl⁄ Ÿ¬ÊÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§˜ „Ë ¬„‹Ë’Ê⁄ ≈fl¢≈Ë wÆ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊È∑§Ê’‹◊¥ •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄ÄÈ∞ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.

•¢ª˝¡Ê¥ ‚ ‹ªÊŸ fl‚Í‹Ÿ ©Ã⁄ªÊ ÷Ê⁄ìȡÊ⁄Ê ∑§ π‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§◊ — œÙŸË

⁄Ê¡∑§Ù≈ — ‚ı⁄ÊC ∑§ Á◊Á«‹ •ÊÚ«⁄ ’Ò≈‚◊ÒŸ øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ù•¬ŸÊ flŸ« ߢ≈⁄ŸÒ‡ÊŸ‹ ◊Òø ◊¥ •ÊªÊ¡ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÕÙ«∏Ê •ı⁄ ߢáÊ⁄∑§⁄ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º ®‚„ œÙŸË Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ß‚∑§‚¢∑§Ã Áº∞. ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ⁄áÊ¡Ë ≈Ù»§Ë ÄflÊÚ≈⁄ »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥•¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê ºÍ‚⁄Ê ÁÄ⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ê. œÙŸË Ÿ ÿ„Ê¢ ∞‚‚Ë∞ S≈Á«ÿ◊◊¥ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ◊Òø ∑§Ë ¬Ífl ‚¢äÿÊ ¬⁄ ∑§„Ê,“©Ÿ∑§ flŸ« •ÊªÊ¡ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’„Èà ∑§◊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ „◊¥ ’À‹’Ê¡Ë‹Êߟ •¬ ∑§ ‚Ê⁄ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ù ºπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚ SÕÊŸ ∑§ Á‹∞•Êº‡Ê „Ò •ı⁄ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë •ãÿ øË¡¥ ºπŸË „Ê¥ªË. •÷Ë Ã∑§ ß‚∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ‹ªÃË „Ò.” ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “ºπà „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÈ∑§flÊ⁄ ∑§ÙÄÿÊ „ÙÃÊ „Ò. •ª⁄ ∑§Ùß •ŸÁ»§≈ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ „◊ ºπ¥ª.” ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ªÈL§flÊ⁄∑§Ù ‚È’„ ∑§ŸÊ≈∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄áÊ¡Ë ≈ÊÚ»§Ë ÄflÊÚ≈⁄ »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥∑§ŸÊ≈∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ xzw ⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë. fl„ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹ÿ Ÿı ≈S≈π‹ øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄ •¬Ÿ •¢Ã⁄⁄ÊCËÿ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ ÃËŸ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄ ∞∑§•œ‡ÊÃ∑§ ¡◊Ê øÈ∑§ „Ò¥. ß‚ wy ‚Ê‹ ∑§ Á∑§∑§≈⁄ ∑§Ù ‚„flʪ ∑§Ë ¡ª„¬„‹Ë ’Ê⁄ flŸ« ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ — œÙŸË

ÖæÚÌ ·¤ô ãÚæÙð ·ð¤ çÜ° âßüŸæðD Âý¼àæüÙ ·¤Úð´»ð Ñ ·é¤·¤⁄Ê¡∑§Ù≈ — ÷Ê⁄à ¬⁄ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ߢNjҥ« ∑§ ∑§åÃÊŸ ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§

◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑§ ¬‹≈flÊ⁄ ‚ ®øÁÃà „Ò¥ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •¢«⁄«Êª ≈Ë◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ÙflŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ∑ȧ∑§ Ÿ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ‚ı⁄ÊC˛ Á∑˝§∑§≈ ‚¢ÉÊ S≈Á«ÿ◊¬⁄ ∑§‹ „ÙŸ flÊ‹ ¬„‹ ◊Òø ‚ ¬Ífl¸ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ •¢«⁄«Êª „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∑§ß¸ Áfl≥flSÃ⁄Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥. ‚Ë⁄Ë¡ ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ÷Ê⁄à ◊¥ w} ’⁄‚’ʺ ≈Ë◊ ∑§Ù ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ¡Ëà Áº‹ÊŸ flÊ‹ ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝◊Èπ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë øÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ≈Ë◊ ◊¥ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ •ŸÈ÷fl„ËŸ ≈Ë◊ „Ò. ∑§ß¸ •ŸÈ÷flË Áπ‹Ê«∏Ë øÙ≈•ı⁄ ⁄Ù≈‡ÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ’Ê„⁄ „Ò Á‹„Ê¡Ê ßŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„ ’«∏Ë øÈŸıÃË „ÙªË. ÷Ê⁄à ∞•ı⁄ ÁºÀ‹Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ºÙŸÊ¥ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ „Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ‡ÊÈM•Êà Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊Ò¥ ¬„‹Ê •ı⁄ ºÍ‚⁄Ê ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹‚∑§Ê ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ’„Ã⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. „◊¥ •ı⁄ ◊„ŸÃ ∑§⁄ŸË „ÙªË. ߢNjҥ« Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄v~}y-}z ◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ¡ËÃË ÕË.

⁄UáÊ¡Ë ≈˛UÊ»§Ë ÄflÊ»§Ê

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ÃL§fl⁄U ∑§Ù„U‹Ë∑§Ê ŸÊ’ʺ ÁÄU⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ©Uºÿ∑§ı‹ ∑§Ê ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë’ºı‹Ã ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹¡Ê ⁄U„U ⁄UáÊ¡Ë ≈˛UÊ»§Ë ∑§ ÄflÊ≈¸U⁄U»§Êߟ‹ ◊Òø ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ yÆv ⁄UŸ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥¬¢¡Ê’ Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈U ¬⁄ {~~ ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ºË.¬¢¡Ê’- ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ◊Òø «˛UÊ⁄U„UÊ.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ºÍ‚⁄UÊ ¬Ê⁄UË ◊¥ Á’ŸÊÁfl∑§≈U πÙÿ xx ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊÁ∑§ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥’…∏Uà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬¢¡Ê’ Ÿ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU. ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë Á÷«∏¢UÃ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ◊¥ ‚ı⁄UÊc≈˛U ‚ „UÙªË. ºÍ‚⁄UÊ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ÁºÀ‹Ë ◊¥ ◊È’¢ß¸•ı⁄U ‚ŸÊ ∑§ ’Ëø „UÙªË. ¬¢¡Ê’•ı⁄U ‚ı⁄UÊc≈˛U ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê⁄UÙø∑§ „UÙŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ‹ª ⁄U„U „ÒU.ºÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ‚ ∞∑§ Áπ‹Ê«∏UË ŸÁÄU⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ΔUÙ¥∑§ «UÊ‹Ê. •¢ÁÃ◊ÁºŸ ¬¢¡Ê’ ∑§ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ë „UËÁ‚»¸§ ø‹Ë. ª¥º’Ê¡ ∞∑§ Áfl∑§≈U ∑§Á‹∞ Ã⁄U‚à ⁄U„U. ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§≈UŸ„UË¥ Á◊‹Ê. ¬¢¡Ê’ ∑§ Áfl∑§≈U ∑§Ë¬⁄U©Uºÿ ∑§ı‹ Ÿ ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§ ΔUÙ¥∑§«UÊ‹Ê. ©Uºÿ ∑§ı‹ Ÿ ~ øı∑§ ∑§Ë◊ºº ‚ ŸÊ’ʺ vvx ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UËπ‹Ë. ºÍ‚⁄UË ¿UÙ⁄U ¬⁄U ÃL§fl⁄U∑§Ù„U‹Ë ‹¢’ •⁄U‚ ∑§ ’ʺ ÁÄU⁄UʇÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ. ÃL§fl⁄U ∑§Ù„U‹Ë •ı⁄U©Uºÿ ∑§ı‹ Ÿ øıÕ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞

ŸÊ’ʺ w{y ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄UË ∑§Ë.ÃL§fl⁄U ∑§Ù„U‹Ë Ÿ xy øı∑§ ÃÕÊ ºÙ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¿UÄ∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ŸÊ’ʺ xÆÆ⁄UŸ ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ ¬Ê⁄UË π‹∑§⁄U

¬¢¡Ê’ ≈UË◊ ∑§Ù ‚»§Ê Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄UÃÿ ∑§⁄UÊÿÊ. Á¡‚◊¥ Áfl∑§≈U ∑§Ë¬⁄U©Uºÿ ∑§ı‹ Ÿ ÷Ë ~ øı∑§ ∑§Ë ◊ºº‚ ŸÊ’ʺ vvx ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë.

ÃL§fl⁄U •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ◊¥ •¬Ÿ ‹ÿ ◊¥π‹ ⁄U„U Õ. Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ëªº’Ê¡Ù¥ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ •ı⁄U⁄UŸ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ’ŸÃ ªÿ. ŸºË◊∑§Ù ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë‹Á∑§Ÿ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ª¢º’Ê¡•‚„UÊÿ Áºπ ⁄U„U Õ. ∑§ËŸŸ ∑§ËÁfl∑§≈U ‚ËœÊ •ı⁄U ‚¬Ê≈U ‹ª ⁄U„UÊÕÊ. ŸºË◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ∑§’À‹’Ê¡Ù¥ Ÿ ’«∏U „UË ‚¢ÿ◊ ∑§‚ÊÕ π‹Ã „ÈU∞ ≈UË◊ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§Ù•Êª ’…∏UÊÿÊ •ı⁄U ¡’ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U¡◊ ªÿ ©U‚ ’ʺ œË⁄U œË⁄‘U ⁄UŸ’ŸÃ ªÿ. á ª¥º’Ê¡Ù¥ Ÿ ∑ȧ¿UŸ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ. Á¡ÃŸË •Ê‡ÊÊ ÕË©U‚∑§ •ŸÈL§¬ „U◊ ‹Ùª ª¥º’Ê¡ËŸ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ. ¬¢¡Ê’ ∑§ ’À‹’Ê¡‡ÊÈÈL§ ‚ „UË „UÊflË ⁄U„U. ¡ËflŸ ¡Ùà Ÿß‚ ⁄UáÊ¡Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ê¢øflʇÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ∑ȧ‹ ~ ◊ÒøÙ¥ ◊¢¥~v{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê äÿÊŸ•¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑Χc≈U ∑§⁄UÊÿÊ U„ÒU.

ÃL§fl⁄U ∑§Ù„U‹Ë ∑§Ê ŸÊ’ʺ ÁÄU⁄UÊ ‡ÊÃ∑§

’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§ º◊ ¬⁄U ¬¢¡Ê’ ‚»§Ê ◊¥

•Êß‚Ë‚Ë ∑§ Ÿÿ ÁŸÿ◊ ‚’À‹’Ê¡Ù¢ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ — „U⁄U÷¡Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ◊Òø ∑§ Á‹∞ •Êß‚Ë‚Ë º˜flÊ⁄UÊ „UÊ‹ „UË◊¥ ’ŸÊÿ ªÿ Ÿÿ ÁŸÿ◊ ‚ ª¥º’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù íÿʺʋÊ÷ „UÙªÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥ ¬¢¡Ê’ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U Ÿ∑§„UË. fl ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿ„U ÁŸÿ◊ Áflº‡ÊË Áfl∑§≈U ◊¥ íÿÊºÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚Á’à „UÙªÊ. ÷Ê⁄Uà ◊¥ß‚∑§ Á‹∞ ÁºÀ‹Ë ∑§ Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„U ∑§Ù≈U‹Ê ¡Ò‚Ê Áfl∑§≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄U ∑§ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÁøŸ ß¡ º ª˝≈U å‹ÿ⁄U „ÒU, flŸ «U ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ©UŸ∑§Ê Sfl¢ÿ ∑§Ê ÕÊ, •ı⁄U •Êª ÷Ë ≈US≈U •ı⁄U wÆ -wÆ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ∑§Ê ÁŸáʸÿ fl Sfl¢ÿ ∑§⁄‘¥Uª. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ •Êß‚Ë‚Ë Ÿ Á¬¿U‹ fl·¸•Ä≈Í’⁄U ◊¥ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ◊Òø ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿÿ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∞ „ÒU,Á¡‚◊¥ ¬Í⁄‘U ◊Òø ∑§ ºı⁄UÊŸ xÆ ª¡ ∑§ ’Ê„U⁄U Á‚»¸§ øÊ⁄U Áπ‹Ê«∏UË „UË⁄U„U ‚∑§Ã „ÒU, ºÙŸÙ¥ ¿UÙ⁄U ‚ Ÿÿ ’ÊÚ‹ ‚ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ù‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË — yÆv,¬¢¡Ê’ ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË — {~~/x («UË)≈UË ∑§Ù„U‹Ë — ŸÊ’ʺ xÆÆ ⁄UŸ fl©Uºÿ ∑§ı‹ ŸÊ’ʺ vvx ⁄UŸ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË — Á’ŸÊÁfl∑§≈U xx ⁄UŸ (•Ê∑§Ê‡Ê — vyÃÕÊ ◊ŸË· — v~).

‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø

(v{-wÆ ¡Ÿfl⁄UË)

¬¢¡Ê’ ’ŸÊ◊ ‚ı⁄UÊc≈˛U, ⁄UÊ¡∑§Ù≈U◊È¥’߸ ’ŸÊ◊ ‚ŸÊ, ÁºÀ‹Ë

•¢Ã⁄U ¡ÙªÊ ’Ê‹∑§

»È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê

»§Êߟ‹ •Ê¡¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹

π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥•Ê߸∞‚«UéÀÿÍ¬Ë S¬Ù≈˜U‚¸∑§Êêå‹Ä‚ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê⁄U„U •¢Ã⁄U ¡ÙªÊ ’Ê‹∑§»È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ •Ê⁄UflË,‚¥≈U◊⁄UË¡ ߢÁÇ‹‡Ê «UˬË∞‚◊ÊŸªÙ ÃÕÊ «UË’Ë∞◊∞‚(‚Ë∞)S∑Í‹ ‚◊Ê ◊¥ ¬„È¢ Uø ªÿË „ÒU.∑§‹ ‚»§Ê •ı⁄U »§Êߟ‹ ◊Òøπ‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •Ê߸∞‚«UéÀÿÍ¬Ë ∑§©U¬ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ •Á◊à ‚„UÊÿ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥©U¬ÁSÕà ⁄U„ Uª.

«˛UÊßfl‹Êߢ‚ •ı⁄U¬˝Êß◊Ê øÒ‹¥¡‚¸ ∑§Ë•Ê‚ÊŸ ¡ËÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸•¢Ã⁄U Áfl÷ʪËÿ „Ò¥U«’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈◊¥ π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ ≈UË∞◊∞‹«˛UÊßfl‹Êߢ‚ •ı⁄U ¬˝Êß◊ÊøÒ‹¥¡‚¸ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ◊Òø¡ËÃ∑§⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ •¢∑§ „UÊÁ‚‹∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. «˛UÊßfl‹Ê¢ß‚ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚Ù◊ŸÊÕ ø≈U¡Ë¸ Ÿ }ªÙ‹ ∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË ∑§Ù w}-z ÃÕÊ ¬˝Êß◊Ê øÒ‹¥¡‚¸ Ÿß¢Á«UªÙ »§Êß≈U⁄U ∑§Ù v}-vv ‚„U⁄UÊ ÁºÿÊ.

Å÷ߢÅè w® ¥õÚ âéÂÚ ¨·¤‚â ·¤è·¤ŒÌæÙè ÀôǸð ÏôÙè Ñ ¼ýçßǸ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ⁄Ê„È‹º˝Áfl«∏ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§◊ı¡ÍºÊ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝®‚„ œÙŸË ∑§Ù ≈S≈ ∑§Ë∑§åÃÊŸË ¬⁄ äÿÊŸ∑§Áãº˝Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞≈˜fl¢≈Ë-wÆ •ı⁄•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë •¬ŸË≈Ë◊ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ ®∑§Ç‚∑§Ë ∑§åÃÊŸË ‚ ßSÃË»§Êº ºŸÊ øÊÁ„∞. º˝Áfl«∏ ŸœÙŸË ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ •∑§‹œÙŸË „Ë „Ò¥ ¡Ù Áç‹„Ê‹≈S≈ ≈Ë◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË •’ ÷Ë≈S≈ ≈Ë◊ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ∑§ Á‹∞ ’„Ã⁄ËŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Á‹∞ ¡M⁄Ë „Ò Á∑§ fl„ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ≈Ë◊ •ı⁄ ‚Ȭ⁄ ®∑§Ç‚ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË‚ „≈ ¡Ê∞¢- ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê- œÙŸË ∑§Ù •’ ß‚ ’Êà ∑§Ù‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ fl„ „◊‡ÊÊ ∑§åÃÊŸË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥. ‹ªÊÃÊ⁄π‹Ÿ •ı⁄ ∑§åÃÊŸË ‚ ©Ÿ∑§Ê π‹ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄„Ê „Ò. ©Ÿ∑§Á‹∞ •¬ŸË ∑§åÃÊŸË ∑§ Ã⁄Ë∑§ ∑§Ù ÷Ë ’º‹ŸÊ „ÙªÊ. ©Ÿ◊¥ ¡ÊŸŸ∑§Ë ßë¿Ê •ı⁄ ◊ºº ‹Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê „ÙŸÊ ÷Ë ¡M⁄Ë „Ò.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§˜ •¬ŸË ¡◊ËŸ ¬⁄ ≈S≈‚Ë⁄Ë¡ ª¢flÊŸ •ı⁄ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¢¬ãŸ „È߸ flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚ Á‡Ê∑§Sà ¤Ê‹Ÿ ∑§ ’ʺ ‚ ∑§åÃÊŸ œÙŸË •Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥‚ ÁÉÊ⁄ „Ò¥.

◊È¢’ß — ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄ ∑§ flŸ«‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ•’ ©Ÿ∑§ ’≈ •¡ÈŸÁ∑§∑§≈ ◊¥ œ◊Ê‹ ◊øÊŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ „Ò¥. •¡ÈŸÃ¥«È‹∑§⁄ ∑§Ê •¢«⁄-vyflS≈ ¡ÙŸ ‹Ëª ◊ÒøÊ¥ ∑§Á‹∞ Á‚‹Ä‡ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò.•¡È¸Ÿ ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑§’À‹’Ê¡ „Ò¥. ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ fl„á ª¥º’Ê¡Ë ÷Ë ∑§⁄à „Ò¥.•¡ÈŸ •¬Ÿ ≈Ò‹¢≈ ∑§Ë¤Ê‹∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊ß ◊¥∞◊‚Ë∞ •¢«⁄-vy ∑§ Á‚‹Ä‡ÊŸ ∑§ºı⁄ÊŸ ÁºπÊ øÈ∑§ „Ò¥. ◊È¢’ß ∑§ ∑§ÊÚ‚◊Һʟ ◊¥ π‹ ª∞ ≈Êÿ‹ ◊Òø ◊¥©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ vwy ⁄Ÿ ◊Ê⁄ Õ. πÊ⁄Á¡◊πÊŸÊ Ÿ vw ‚Ê‹ ∑§ •¡ÈŸ ∑§Ëß‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‚¥øÈ⁄Ë ∑§Ë ’ºı‹ÃªÙ⁄ªÊ¢fl ‚¥≈⁄ ∑§Ù ∞∑§ ¬Ê⁄Ë •Ù⁄ wv⁄Ÿ ‚ ◊Êà ºË ÕË. •¡ÈŸ Ÿ •¬ŸË

¬Ê⁄Ë ◊¥ vy øı∑§ •ı⁄ { ¿Ä∑§ ¡«∏Õ. •¡ÈŸ Ÿ wÆvv ◊¥ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ ¬ÈáÊ◊¥ ∑§Ê«¥‚ ≈Ù»§Ë ‚ Á∑§∑§≈ ◊¥ «éÿÍÁ∑§ÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ œËM§÷Êß •¢’ÊŸËS∑ͧ‹ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ π‹Ã „È∞¡◊ŸÊ’Êß ŸÊ⁄‚ S∑ͧ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ww ⁄Ÿ πø ∑§⁄ •ÊΔ Áfl∑§≈ø≈∑§Ê∞ Õ.

ÀUæðÅUð âç¿Ù ·¤æ ¥¢ÇÚ-vyÜè» ×ñ¿æð´ ·ð¤ çÜ° ¿ØÙ

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§

Áπ‹Ê»§ Ÿß¸ ‡ÊÈM•ÊÃ

∑§⁄ŸÊ øÊ„ªÊ üÊË‹¢∑§ÊÁ‚«ŸË — üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ≈Ë◊

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ‡ÊÈM „ÙŸ flÊ‹Ë ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥∑§Ë flŸ« ‚Ë⁄Ë¡∏ ◊¥ á ª¥º’Ê¡‹Á‚Õ ◊®‹ªÊ ∑§Ë flʬ‚Ë ‚ Ÿß¸‡ÊÈM•Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ªË.•Ê∑˝§Ê◊∑§ ◊®‹ªÊ ∑§ •‚Ê◊Êãÿ®S‹ª‡ÊÊÚ≈ ∞ćʟ ‚ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. üÊË‹¢∑§Ê∑§Ù •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃËŸ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡∏ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë π‹Ë ÕË Á¡‚◊¥ ©ã„¥flÊß≈flÊÚ‡Ê ∑§Ê ◊È¢„ ºπŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ.◊®‹ªÊ Á∑˝§∑§≈ ∑§ ¿Ù≈ ¬˝ÊM¬ ¬⁄äÿÊŸ ‹ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄ fl„◊‹’Ÿ¸ S≈Ê‚¸ ∑§Ë •Ù⁄ ‚•ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑§Ë ≈fl¥≈ËwÆ Á’ª ’҇ʋ˪ ◊¥ ’„Ã⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ª¥º’Ê¡Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ⁄„. ‚Ë⁄Ë¡∏ ∑§‡ÊÈM§•ÊÃË ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê߸≈Ë◊ ◊¥ •Á∑§‹Ê œŸ¢¡ÿ, ©¬È‹Õ⁄¢ªÊ •ı⁄ •¢¡ÃÊ ◊¥Á«‚ ∑§ ‚ÊÕ¡ËflŸ ◊¥Á«‚ •ı⁄ ÁÕ‚Ê⁄Ê ¬⁄⁄Ê ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª ¡Ù Á’ª ’Ò‡Ê ‹Ëª ◊¥π‹ ⁄„ Õ. •ÊÚ‹ ⁄Ê©¢«⁄ ∞¢¡‹Ù◊ÒâÿÍ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ÿ„ Ÿß¸ ‡ÊÈM§•Êà „ÙªË ÄÿÊ¥Á∑§ „◊Ê⁄∑ȧ¿ Áπ‹Ê«∏Ë ≈Ë◊ ‚ ¡È«∏ ⁄„ „Ò¥.

◊Í‹⁄ ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸ ÃÙ«∏

◊Ò‚Ë Ÿ ÷¥≈ ∑§Ë ‡Ê≈¸◊ÒÁ«« — “»§Ë»§Ê å‹ÿ⁄ •Ê»§ º

߸ÿ⁄” »È§≈U’Ê‹⁄U •¡¸¥≈ËŸÊ ∑§Á‹ÿÙŸ‹ ◊Ò‚Ë Ÿ ¡◊ŸË ∑§ ¬ÍflS≈Êß∑§⁄ ª« ◊Í‹⁄ ∑§Ê }z ªÙ‹ ∑§ÊÁ⁄∑§Ê« ÃÙ«∏Ÿ ∑§ ’ʺ ©ã„¥ •¬ŸË„SÃÊˇÊ⁄ ∑§Ë „Èß ‡Ê≈ ÷¥≈ ∑§Ë „Ò. ◊Ò‚ËŸ ∑§„Ê Á∑§ ª« ∑§ Á‹∞ ◊⁄ ◊Ÿ ◊¥’„Èà ‚ê◊ÊŸ •ı⁄ ¬◊ „Ò. ◊Ò‚Ë Ÿ◊Í‹⁄ ∑§Ù •¬Ÿ ŸÊ◊ •ı⁄ Ÿ¢’⁄ ∑§Ë‡Ê≈ ¬⁄ Áfl‡Ê· ‚¢º‡Ê Á‹π∑§⁄ ÷¡Ê„Ò. ‹ªÊÃÊ⁄ øıÕË ’Ê⁄ •¢Ã⁄⁄ÊCËÿ»È§≈U’ÊÚ‹ ◊„Ê‚¢ÉÊ ‚ .å‹ÿ⁄ •Ê»§ ºßÿ⁄. ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¬ÊŸ flÊ‹ ºÈÁŸÿÊ∑§ ¬„‹ »È§≈U’ÊÚ‹⁄U≈È’Ê‹⁄ ◊Ò‚Ë Ÿfl· wÆvw ◊¥ „Ë ’ÊÁ‚‹ÙŸÊ •ı⁄•¡¥≈ËŸÊ ∑§ Á‹∞ ~v ªÙ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁ⁄∑§Ê« ’ŸÊÿÊ . ß‚‚ ¬„‹ ¡◊ŸÁπ‹Ê«∏Ë ◊Í‹⁄ Ÿ fl· v~|w ◊¥¡◊ŸË •ı⁄ ’ÿŸ êÿÍÁŸπ∑§ Á‹∞}z ªÙ‹ ºÊª∑§⁄ ‚flÊÁœ∑§ ªÙ‹∑§⁄Ÿ ∑§Ê Á⁄∑§Ê« ’ŸÊÿÊ ÕÊ. ◊Ò‚Ë Ÿ◊Í‹⁄ ‚ ¿„ ªÙ‹ •Áœ∑§ ~v ªÙ‹∑§ ‚ÊÕ ß‚ Á⁄∑§Ê« ∑§Ù ªÃ fl·ÃÙ«∏∑§⁄ •’ ‚flÊÁœ∑§ ªÙ‹ ∑§Ê∑§ËÁÃ◊ÊŸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò.

◊È¢’߸ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥

◊È¢’ß — ◊È¢’ß •ı⁄ ’«ıºÊ ∑§ ’Ëø⁄áÊ¡Ë ≈Ê»§Ë ÄflÊ≈⁄»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê•Ê¡ ¬Ê¢øfl¥ ∞fl¢ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ «Ê ¬⁄¿Í≈Ê ‹Á∑§Ÿ x~ ’Ê⁄ ∑§ øÒ¥Á¬ÿŸ ◊È¢’ߟ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ’…à ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë. ◊È¢’ߟ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄{yz ⁄Ÿ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ÉÊÙÁ·Ã∑§Ë ÕË Á¡‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ’«ıºÊ ∑§Ë≈Ë◊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ w|v ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ªß ÕË. ◊È¢’ß Ÿ ’«ıºÊ ∑§Ù »§Ê‹Ù•ÊŸ∑§⁄ÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ‡ÊÈM ∑§ËÕË. ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ Ÿ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄w~z ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë‚◊Êåà ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë. ’«ıºÊ Ÿ ◊Òø «Ê‚◊Êåà „ÙŸ Ã∑§ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄ vx| ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ Õ.◊È¢’ß ∑§ ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄ ∞∑§ Áfl∑§≈πÙ∑§⁄ v|v ⁄Ÿ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈMÁ∑§ÿÊ. ∑§ıSÃÈ÷ ¬flÊ⁄ |Æ •ı⁄ Á„∑§Ÿ‡ÊÊ„ Ÿ {z ⁄Ÿ ¬⁄ ŸÊ’ʺ Õ. ∑§ıSÃÈ÷vvz ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞ ¡’Á∑§‡ÊÊ„ Ÿ |~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§‡ÊÃ∑§flË⁄ ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸÃ¥ºÈ‹∑§⁄ •ı⁄ •Á÷·∑§ ŸÊÿ⁄ ºÍ‚⁄ˬÊ⁄Ë ◊¥ ‚Sà ◊¥ ÁŸ¬≈ ª∞.

ÂãUÜæ ßÙÇðU Ñ ¥æÁ ÎæðÂãUÚU vw ÕÁð âð

Page 11: Friday 11.01.13

çßçßχÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvx 11

Âæ·¤ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è ÇþôÙã×Üð ×ð´ ÌèÙ ×ÚUð

¬‡ÊÊfl⁄U (flÊÃʸ)—¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ©ûÊ⁄UËfl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊Ë⁄U •‹Ëß‹Ê∑‘§ ◊¥ •Ê¡ •◊Á⁄U∑§Ë «˛ÙŸÁfl◊ÊŸ „◊‹ ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U øÊ⁄U •ãÿ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞. SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ “«ÊŸ” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚„◊‹ ‚ ◊Ë⁄U ª¥¡ ∑§Ê•ÊflÊ‚Ëÿ ß‹Ê∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸC„Ù ªÿÊ „Ò. „◊‹ ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U øÊ⁄U •ãÿ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ’…Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò.

Ç´ÂÚU ·¤è ÅUP¤ÚU âð ÙæÙæ¥õÚU ÙæçÌÙ ·¤æ ×õÌ

©í¡ÒŸ(flÊÃʸ)— ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ©í¡ÒŸ Á¡‹ ∑‘§ ©í¡ÒŸ-©ã„¥‹ ⁄UÙ« ¬⁄U «¥¬⁄U ‚◊Ù≈U⁄U‚Êÿ∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÙ ‹ÙªÙ¢∑§Ë ∑§‹ ⁄UÊà ◊ıà „ÙŸ ‚•Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ Ÿ «¥¬⁄U ◊¥•Êª ‹ªÊ ŒË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ ©ã„¥‹ ⁄UÙ« ¬⁄UÁSÕà ø∑§⁄UÊfl≈U ªÊ¥fl ∑§Ë¬ÈÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˬ ⁄UÊà «¥¬⁄U Ÿ◊Ù≈U⁄U‚Êÿ∑§‹ ‚flÊ⁄U zz fl·Ë¸ÿ⁄UÊ◊Ê¡Ë •ı⁄U ©‚∑§Ë ‹«∏∑§Ë‚¥ªËÃÊ ÃÕÊ ŸÊÁß ◊ÈS∑§ÊŸ(Æz) ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË. ß‚≈UP§⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊Ê¡Ë •ı⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË.‚¥ªËÃÊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÊflSÕÊ ◊¥Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷Ã˸Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÅþæÜè ÂÜÅUÙð âð ÌèÙ·¤è ×õÌ } ƒææØÜ

‚ʪ⁄U(flÊÃʸ)— ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ‚ʪ⁄U Á¡‹ ∑‘§ Ÿ⁄UÁ‚¥„¬È⁄U‚«∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∞∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ë¬‹≈U ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ ’ëøË ‚Á„ÃÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U•ÊΔ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹∑‘§ ¬kÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥∑§‹ ⁄UÊà ∞∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ë⁄U¡Êπ«Ë ‚ Á‚≈UÙ¥¡Ê ¡Ê ⁄U„ËÕË.

‚¢ÁˇÊåÃ

×æ¥ôßæçÎØô´ Ùð ×ÁÎêÚUô´·¤è çÂÅUæ§ü ·¤ÚU Åþñ�UÅUÚU ×ð´¥æ» Ü»æØè

„ʡˬÈ⁄U (flÊÃʸ)— Á’„Ê⁄U ◊¥flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑‘§ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑‘§ Œı‹Ã¬È⁄U øÊ¥ŒË ªÊ¥fl ÁSÕÃ∞∑§ ߸¥≈U-÷_ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ —◊Ê•Ùflʌ˗ ∑‘§©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊÄ◊‹Ê ∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸∑§Ë •ı⁄U ∞∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑§Ù ¡‹ÊÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ vz-wÆ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ Œı‹Ã¬È⁄U øÊ¥ŒËªÊ¥fl ÁSÕà ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ•ŸÈ¡ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ∑‘§ ߸¥≈U -÷_ʬ⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ◊È¥‡ÊË•ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŒË ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ L§¬ÿ •ı⁄U◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ ¿ËŸ Á‹ÿ.©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÷_Ê ¬⁄Uπ«∏Ê ∞∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑§Ù ¡‹Ê ÁŒÿÊ.

§ÜæãæÕæÎ Õñ´·¤ âð vyÜæ¹ ~x ãÁæÚU ·¤è ¿ôÚUè

•⁄UÁ⁄UÿÊ (flÊÃʸ)— Á’„Ê⁄U◊¥ •⁄UÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ⁄Uʟ˪¥¡ÁSÕà ߋʄʒʌ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ‚ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà vz‹Êπ ~x „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë øÙ⁄UË∑§⁄U ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Á‡ÊflŒË¬ ‹Ê¥« Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ò¥∑§ ∑§Ë⁄Uʟ˪¥¡ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡’•Ê¡ ‚È’„ ’Ò¥∑§ πÙ‹Ÿ ªÿÃ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ÊÃÊ‹Ê πÈ‹Ê ¬ÊÿÊ. ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •¥Œ⁄U‚Êà ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù πÙ‹∑§⁄U ©‚◊¥⁄Uπ vz ‹Êπ ~x „¡Ê⁄U L§¬ÿÙ¥∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò. üÊË ‹Ê¥« Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Ò¥∑§∑§◊˸ ∑§Ê „Ë„ÊÕ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ‚ ÿ„ ¬ÃÊø‹Ê „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UπL§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ „Ò¥ fl„ Á∑§‚Ë•ãÿ øÊ÷Ë ‚ Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÙ⁄UÙ¥Ÿ ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ‹ÊÚ∑§⁄U ∑§ Ù ¿Ù«∏ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‹Êπ vz„¡Ê⁄U {~} L§¬ÿ Õ.

¥æÚUÕè¥æ§ü ·¤è L¤ÂØð·¤è â´ÎÖü ÎÚU

◊Èê’߸ (flÊÃʸ)— ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸) Ÿ•Ê¡ «Ê‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿ∑§Ë ‚¥Œ÷¸ Œ⁄U zy.{xÆz L§¬ÿ¬˝Áà «Ê‹⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡’Á∑§Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÿ„zy.~{wz L§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄U ÕË.•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë‚¥Œ÷¸ Œ⁄U ÿÍ⁄UÙ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥|v.xwxz L§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍ⁄UÙ Ãÿ∑§Ë ªÿË „Ò ¡Ù Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UËÁŒfl‚ ¬⁄U |v.~wxz M§¬ÿ ¬˝ÁÃÿÍ⁄UÙ ⁄U„Ë ÕË. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬ı¥« ∑‘§÷Êfl }|.zÆv| L§¬ÿ ¬˝Áà ¬ı¥«Ãÿ Á∑§∞ ª∞. ÿŸ ∑‘§ ŒÊ◊{v.~~ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«Ê ÿŸÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ª∞.

L¤ÂØæ v{ Âñâð ×ÁÕêÌèÂÚU ¹éÜæ

◊È¥’ß (flÊÃÊ)— ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄UÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∑‘§ «Ê‹⁄U ∑§Ë Á’∑§flÊ‹Ë∑§⁄UŸ ‚ •Ê¡ •¥Ã⁄U’Ò¥Á∑§¥ª ◊ÈŒ˝Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ M§¬ÿÊ v{ ¬Ò‚ ∑§Ë◊¡’ÍÃË ‹∑§⁄U zy.{Æ M§¬ÿ ¬˝Áëʋ⁄U ¬⁄U πÈ‹Ê. ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë©ÃÊ⁄U ø…Êfl ∑‘§ ’Ëø M§¬ÿÊ zy.{zM§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄U ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ ∞fl¥zy.{Æ M§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄U ∑‘§©ëøÃ◊ SÃ⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò. flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ «Ê‹⁄U ∑‘§∑§◊¡Ù⁄U ¬«Ÿ ‚ ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U L§.•Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ «Ê‹⁄U ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ¬⁄U „Ò.

·¤ëÖ·¤ô Ùð çÎØæ v~.z®·¤ÚUôǸ ·¤æ ÜæÖæ´àæ

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ)— ∑§Î·∑§÷Ê⁄UÃË ∑§Ù•Ê¬⁄UÁ≈Ufl Á‹Á◊≈U«(∑§Î÷∑§Ù) Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù v~.zÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‹Ê÷Ê¥‡Ê ∑‘§ L§¬ ◊¥ÁŒÿ „Ò¥. ∑§Î÷∑§Ù ∑‘§ •äÿˇÊflÊÉÊ¡Ë÷Ê߸ ⁄UÉÊŸÊÕ÷Ê߸ ¬≈U‹ Ÿß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø∑§ •Ê¡ ÿ„Ê¥⁄U‚ÊÿŸ •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§ ◊¥òÊË ∞◊ ∑‘§•‹ÊÁª⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ê. ∑§Î÷∑§Ù‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ˇÊòÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§¡ÊŸË◊ÊŸË ©fl¸⁄U∑§. ’Ë¡ •ı⁄U¡Òfl πÊŒ ©à¬ÊŒ∑§ ‚¥SÕÊ „Ò.

Á¡ÿÊ πÊŸ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ŸÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ Ÿß¸ ∞¥≈˛Ë ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥. ÿÊŸË •’ ‚ ©ã„¥ Ÿ»§Ë‚Ê ’È‹ÊŸÊ „ÙªÊ. ÃÙ Ÿ»§Ë‚Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ Á»§À◊¥ ‚Êߟ ÷Ë ∑§Ë „Ò¥. ∞ÄU≈˛‚ Á¡ÿÊ πÊŸ•’ ∞∑§ ÿ¥ª ∑§ÊÚÁ㻧«¥≈U ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò¥. „Ê‹ „Ë◊¥ ‹¥ŒŸ ∑‘§ ∞∑§ ∞ÁÄU≈U¥ª S∑§Í‹ ‚ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ’ÊÚÁ‹flÈ«◊¥ flʬ‚ ∞¥≈˛Ë ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ ¬˝»‘§‡ÊŸ‹∑§Á◊≈U◊¥≈U˜‚ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Á’¡Ë „Ò¥. ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, “◊Ò¥Ÿ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ’S≈U ∞ÄU≈U‚¸ •ı⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. Á»§⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚ»§ Á‹ÿÊ •ı⁄U •’ ◊Ò¥ flʬ‚Ë∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥.”

“„Ê©‚»§È‹” ∑‘§ ’ÊŒ Á¡ÿÊ S∑˝§ËŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπË¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§È¿ Á»§À◊¥ ‚Êߟ ∑§Ë „Ò¥. fl„ ∑§„ÃË„Ò¥, “◊Ò¥ ¡’ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË, ÃÙ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ëπ⁄U„Ë ÕË. ◊Ò¥Ÿ ’˝∑§ ß‚Á‹∞ Á‹ÿÊ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ∞ÁÄU≈U¥ª ÁS∑§À‚•ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ‚∑§Í¥.”

ÃÙ ÄUÿÊ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ◊¥ Ã’ •ı⁄U•’ ◊¥ ∑§Ù߸ Á«»§⁄U¥‚ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ „Ò. fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, “•‚‹ ◊¥ ÃÙ ∞‚Ê’„Èà ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ. ◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ÷Ë ãÿÍ ÿÊÚ∑§¸ ‚ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ù‚¸ Á∑§ÿÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ë ≈UÄUŸËÄU‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ ‚ËπÍ¥. •’‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ •¥Œ⁄U ‚ „Ë ∞∑§ •‹ª ߥÁS¬⁄U‡ÊŸ •Êªß¸ „Ò. ∞Ç¡Êꬋ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’ÃÊ™§¥, ÃÙ „◊‚ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬•¬ŸË ¬ÊS≈U ◊◊Ù⁄UË ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U S∑˝§ËŸ ¬⁄U ⁄UÙ•Ù. ∞‚ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë‚Ò« ◊Ù◊¥≈U˜‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøªÊ. ∞‚ ◊¥ ’„Èà ß◊هʟ‹ ’Ÿ ªß¸.”

Ÿ»§Ë‚Ê, Á¡ã„¥ ¬„‹ Á¡ÿÊ ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ‚’ ¡ÊŸÃ Õ, ŒÙ’Ê⁄UÊ•¬Ÿ •ÙÁ⁄U¡Ÿ‹ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ı≈U•Ê߸ „Ò¥. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÄÈ∞ fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, “¡’ ◊Ò¥¬„‹ ◊È¥’߸ •Ê߸ ÕË, Ã’◊È¤Ê Á¡ÿÊ ŸÊ◊ πÈŒ ∑‘§Á‹∞ ’„Èà „Ë Ç‹Ò◊⁄U‚‹ªÃÊ ÕÊ. ÿ„Ë fl¡„ ⁄U„Ë

Á∑§ ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù Á¡ÿÊ∑§„‹ÊŸÊ ’„Ã⁄U‚◊¤ÊÊ. Á»§⁄U ◊Ò¥flʬ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹¥ŒŸ ø‹Ë ªß¸.fl„Ê¥ ◊È¤Ê ‚÷ˋ٪٥ Ÿ Ÿ»§Ë‚Ê∑§„∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ.◊⁄U »§˝ ¥«˜‚ ‚‹∑§⁄U Á⁄U‹Á≈U√‚Ã∑§ ◊È¤Ê ß‚Ë

ŸÊ◊ ‚ ’È‹Êà Õ.◊È¤Ê ’„Èà •ë¿Ê‹ªÊ. Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ÃÿÁ∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥•¬Ÿ •ÊÚÁ⁄U¡Ÿ‹ ŸÊ◊∑§Ù „Ë ø‹ŸŒÍ¥ªË.”

Á¡ÿÊ Ÿ„UË¥, •’ ◊Ȥʟ»§Ë‚Ê „UË ’È‹Ê•Ù

‹πŸ™§ (flÊÃʸ)— ’„È¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ•Ê¡ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§¬ÍáʸÃÿÊ.∑§Ê¥ª˝‚Ë∑§⁄UáÊ. „ÙŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ⁄U‹ ÷Ê« ◊¥’…ÙÃ⁄UË ÃÈ⁄U¥Ã flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ⁄U‹ ’¡≈U ‚¬„‹ ⁄U‹ ÷Ê« ◊¥ flÎÁh.¡ŸÁfl⁄UÙœË.∑§Œ◊ „Ò •ı⁄U ‚¥ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¥œŸ.‚¥¬˝ª. ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ß‚ ÃÈ⁄U¥Ã flʬ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞.

’‚¬Ê ¬˝◊Èπ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ •÷Ë Ã∑§ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ãŒ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥‚ ’øÊ „È•Ê ÕÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•’ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ’Ù¤Ê «Ê‹Ÿ ∑§Ê∑§Ê◊ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÁŒÿÊ.

‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê..ÿ„S¬C „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ∑§Ê ÷Ë.∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§⁄UáÊ. „Ù ªÿÊ „Ò.

’‚¬Ê •äÿˇÊ Ÿ÷Ê⁄UÃ.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÁŸ∑§≈U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù’„Œ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊÿÊ.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ªÎ„

◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄Uª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞•ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ∑§« ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞.

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÃÊ⁄U ’… ⁄U„•¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÙ„Œ „Ë ∑§⁄U ŒË „Ò. ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U•àÿÊøÊ⁄U ⁄UÙ¡ ’…à „Ë ¡Ê ⁄U„ „Ò¥.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ •¬⁄UÊœË ÷⁄U ¬« „Ù fl„Ê¥•¬⁄UÊœ ÁŸÿ¥òÊáÊ „Ù „Ë Ÿ„Ë‚∑§ÃÊ.

ÚUðÜ ÖæǸð ×ð´ Õɸô�æÚUè ßæÂâÜð âÚU·¤æÚU Ñ ×æØæßÌè

‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ◊„Ê∑§È¥÷ ∑§Ê „ÙªÊ ¬˝øÊ⁄U

∑§È¥÷Ÿª⁄U.ß‹Ê„Ê’ÊŒ.(flÊÃʸ)— ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ÁŒŸ •ÊªÊ◊Ë vy ¡Ÿfl⁄UË ‚ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ◊„Ê∑§È¥÷ ∑‘§ flÒÁE∑§¬˝øÊ⁄U ∑‘§ flÊSà ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¸ª ‚Ê߸≈U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊÃ∑§ŸË∑§ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ªË. ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ª¥ªÊ.ÿ◊ÈŸÊ •ı⁄U Áfl‹È# ‚⁄USflÃË∑‘§ ‚¥ª◊ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê ◊„Ê∑§È¥÷ zz ÁŒŸ ø‹ªÊ. ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹Ë’Ê⁄U ◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „Ò.ß‚∑‘§ •‹ÊflÊüÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ãŒ˝„ ’« S∑˝§ËŸ ‹ªÊÿªÿ „Ò¥. ◊„Ê∑§È¥÷ ∑§Ë ‚÷Ë ‚ÍøŸÊÿ¥ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Ê߸≈U»‘§‚’È∑§.Á≈U˜fl≈U⁄U ÃÕÊ é‹Ò∑§’⁄UË »§ÙŸ ¬⁄U ©¬‹éœ „Ù¥ªË. ◊„Ê∑§È¥÷ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U∑§Ê Á¡ê◊Ê flËÁ«ÿÙflÊ‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¥÷ ◊¥ ∞‚ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ‚÷Ë ∑‘§ Á‹ÿ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ „ÙªÊ. ∑§ê¬ŸË ∑‘§◊ÈÅÿ •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S≈UÍÁ«ÿÙ¥ ◊¥ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ⁄U„ªË ¡„Ê¥ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ∑‘§ flQ§ ‚¥ª◊ ¬⁄U •ÙflË flÒŸ ÷Ë π«Ë ⁄U„ªËÃÊÁ∑§ ‹Ùª ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ Œπ ‚∑‘§¥. ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ¬øÊ‚∑§êåÿÍ≈U⁄U ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥.

◊«∏flÊ⁄U ∑§‹Ê¥ (’Á‹ÿÊ) —ÁŒÑË ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§Ê¥« ∑‘§ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄UŸ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ •¬ŸË’≈UË ∑‘§ ŒÙSà ∑§Ù flË⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ÁÕà M§¬ ‚ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ‹«∏∑‘§ Ÿ•ª⁄U ‚Ê„‚ ÁŒπÊÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ „Ê‹ÊÃ¡ÈŒÊ ÷Ë „Ù ‚∑§Ã Õ. ‹«∏∑§Ë ∑‘§Á¬ÃÊ Ÿ ∑§„Ê, “∞∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹„◊Ê⁄UË ’≈UË ∑‘§ ŒÙSà ∑§Ù flË⁄UÃʬÈ⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÁ„◊ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ¬Í¿ÃÊ „Í¥ Á∑§•ÊÁπ⁄U ©‚Ÿ ’„ÊŒÈ⁄UË ∑§Ê ∑§ıŸ ‚Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò?” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,

“‹«∏∑‘§ Ÿ •ª⁄U flÊ⁄UŒÊà SÕ‹ ’ŸË©‚ ’‚ ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ πÙ‹∑§⁄U ‡ÊÙ⁄U◊øÊÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ „Ê‹Êà ’Œ‹ ÷Ë‚∑§Ã Õ. fl„ ‹«∏∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ÙÁŒ∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑§Ê „ÒÁ∑§ ©‚∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ‹Ù„ ∑§Ë ¿«∏ ‚flÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl„ ’„هʄ٠ªÿÊ ÕÊ. ∞‚ ◊¥ ∑Ò§‚Ë flË⁄UÃÊ?”

’„⁄U„Ê‹, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë’≈UË ∑§Ù ¡M§⁄U flË⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ ŒÁ⁄U¥ŒÙ¥ ‚‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ. ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ ŸÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ªÃ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ÁŒÑË∑§Ë ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑‘§

‚ÊÕ „È߸ flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ ’ÊŒ ©‚•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË Ÿ ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥∑§÷Ë ©Ÿ‚ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë’⁄Uà ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë ÕË.‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ‚ ≈UÁ‹»§ÙŸ ¬⁄U’ÊÃøËà ∑§Ë. ’ÊÃøËà „Ê‹-øÊ‹‹Ÿ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ∑§Ù ‹∑§⁄U⁄U„Ë. ß‚ ’Ëø ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl◊¥òÊË •¥Á’∑§Ê øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹«∏∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U„flË¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ÷Ë •Ê ‚∑§Ã „Ò¥.

“„◊Ê⁄UË ’≈UË ∑‘§ ŒÙSà Ÿ •ÊÁπ⁄U

∑§ıŸ ‚Ë ’„ÊŒÈ⁄UË ÁŒπÊ߸?”

ŒÈ’߸. (flÊÃʸ)— ‚™§ŒË •⁄U’◊¥ ~Æ fl·Ë¸ÿ ŒÍÀ„ ‚ ¡’⁄UŸ ÁflflÊ„∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ŒÙ „Ë ÁŒŸ ’ÊŒ ÷ʪ¡ÊŸ flÊ‹Ë vz fl·Ë¸ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ªŒÈÀ„Ÿ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ËÊ∑§ Á◊‹ªÿÊ „Ò. „Ê‹ ◊¥ ~Æ fl·¸ ∑‘§ ’ȡȪ¸ ∑‘§vz fl·¸ ∑§Ë ‹«∑§Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ∑§Ë π’⁄U ‚ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ‚هʋ

Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ’flÊ‹„È•Ê ÕÊ. ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ÷Ë ß‚ ¬⁄U ∑§«Ë •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ÕË.’ȡȪ¸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ ‹«∑§Ë∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊„⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥v| „¡Ê⁄U zÆÆ «Ê‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡ÊŒ„¡ Œ∑§⁄U ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸ ÕË. ‹«∑§Ë∑‘§ Á¬ÃÊ ÿ◊Ÿ ◊Í‹ ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ê¥

‚™§ŒË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥. ‡ÊÊŒË ‚÷ÿ÷Ëà ‹«∑§Ë Ÿ πÈŒ ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸÃ∑§ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ ⁄UπÊ •ı⁄U•¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù •¥Œ⁄U •ÊŸ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ. ‡ÊÊŒË ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë‹«∑§Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ¿Ù«∑§⁄U•¬Ÿ ÉÊ⁄U ÷ʪ ªÿË. ’Í…Ê ¬Áà •’ÁflflÊ„ ∑‘§ ‚◊ÿ ‹«∑§Ë ∑‘§ ◊ÊÃÊ

Á¬ÃÊ ∑§Ù ŒË ªß¸ ◊„⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊flʬ‚ øÊ„ÃÊ „Ò. ‚™§ŒË◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ’¥ŒÊ⁄U •‹ •Êÿ’Ÿ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÙª Ÿß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ©ΔÊÿÊ •ı⁄U ‹«∑§Ë∑§Ù ËÊ∑§ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸË ◊ŒŒ ŒË. •ÊÿÙª ∑‘§

∞∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ „ŒË •‹ ÿÊ◊Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‹«∑§Ë Ÿ ‡ÊÊŒË ¬⁄U•‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò.

∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¿¬Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊËÿ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ¬˝◊Èπ•ı⁄U SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§„SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ‹«∑§Ë ∑§Ê ËÊ∑§◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ.

vz fl·¸ ∑§Ë ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ù Á◊‹Ê ~Æ ‚Ê‹ ∑‘§ ŒÍÀ„ ‚ ËÊ∑§

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ — | ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∑§Ë⁄U¬ ∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊ, ¡◊∑§⁄U ’flÊ‹

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ — ÁŒÑË ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§Ë •Êª •÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Δ¥«Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Èß „Ò Á∑§ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù ‡Ê◊‚Ê⁄U ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ •Êß „Ò. ‡Ê„⁄U ∑‘§‚È÷Ê· Ÿª⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ | ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ‡Êfl∑§Ë ÁSÕÁà Œπ∑§⁄U ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ⁄U¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë Ÿ ’⁄U„◊Ë ‚ „àÿÊ ∑§⁄UŒË „Ù. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¬Œ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞. ∑§ß ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË ªß. ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞ø-z} ¬⁄U¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ. ÷Ë«∏ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ „flÊß »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë. •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ß ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÷Ë ¡Å◊Ë „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò. π’⁄U „ÒÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹-ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ. ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ‚È÷Ê·Ÿª⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ | ‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ’ëøË ªÊÿ’ ÕË.ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ vÆ ’¡ ’ëøË ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ëøË ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U‚ ∑§¬«∏ ªÊÿ’ Õ. „Ê‹Ã Œπ ∑§⁄U ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ⁄U¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë Ÿ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË „Ù. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ »Ò§‹Ã „Ë •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ¡◊Ê „Ù ª∞.∞Ÿ∞ø-z} ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ¡’ ¡Ê◊ „≈UÊŸ ¬„È¥øË ÃÙ ‹Ùª ©ª „Ùª∞. ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Ê‹Êà Á’ª«∏à Œπ„flÊß »§ÊÿÁ⁄U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË. ¬ÈÁ‹‚ •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹ ÷Ë ¿Ù«∏. ¬Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§ß ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ •ı⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò.

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ)— Á’„Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÁflc∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•‹ª-•‹ª ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ªΔŸ•ı⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥..ߟÙfl≈U⁄U ∑§Ê©¥Á‚‹..∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„Ò.

Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃˇÊ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ‡ÊÊ◊⁄UÊíÿ Ÿfl¬˝fløŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë „È߸¬„‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¥Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚ÁøflÁfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔ∑§◊¥ ÿ„ Ãÿ „È•Ê Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ. ÁflôÊÊŸ∞fl¥ ¬˝ÊflÒÁl∑§Ë. ’Ê¡Ê⁄U. Á‡ÊˇÊÊ.‡ÊÙœ ∞fl¥ ŒˇÊÃÊ. ‚ÍøŸÊ. ÷ÍÁ◊.¡‹flÊÿÈ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ. ©l◊ËÁfl∑§Ê‚. ÁflûÊ. ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ.÷ıªÙÁ‹∑§ ¬˝ÁÃS¬Œ¸˜œÊ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿÿ •ÊÁflc∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚•‹ª-•‹ª ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ªΔŸÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ.

üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •ÊÁflc∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞⁄UÙ« ◊Ò¬ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÃËfl˝ÃÊ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡Ù ∑§Ù߸Ÿÿ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U •ÊÁflc∑§Ê⁄U ∑§Ê¬˝SÃÊfl ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚’„Ã⁄U …∏¥ª ‚ ‚ÈŸÊ ÃÕÊ ‚◊ˇÊÊ¡Êÿ. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥Ÿ ∑§Ù߸ ŸÿÊ •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò©‚∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊÿË ¡Êÿ •ı⁄UÁ∑§‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄U⁄UπË ¡Êÿ.

¬˝œÊŸ ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒÁ∑§ •ÊÁflc∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§’È‹ÊÿË ¡Êÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹Ë¡Êÿ •ı⁄U ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ¡Êÿ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ÄUÿÊ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò.

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •ÊÁflc∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UflÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ •ı⁄U ÁŸÁœ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ„Ò.

’ÒΔ∑§ ◊¥ •Ê߸•Ê߸≈UË π«∏ª¬È⁄U

∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ ‚¥¡ÿ ªÈ„Ê Ÿ ߟÙfl‡ÊŸ»§ÊÚ⁄U „ÀÕ ∑‘§ÿ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬Êfl⁄U¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. Á¡‚◊¥ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ÍøŸÊÃ∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª SflÊSâÿ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U ÷Í-•Á÷‹π ‚¥œÊ⁄UáÊ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ŸÒŸÙ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ∑§Ù‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ •ı⁄U ªÊ¥flÃÕÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë∑§Ù ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl∞.∑‘§.Á‚ã„Ê.Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ »§Í‹Á‚¥„. SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝œÊŸ‚Áøfl √ÿÊ‚¡Ë.Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§¬˝œÊŸ ‚Áøfl •◊⁄U¡ËÃÁ‚ã„Ê.‹Ù∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§¬˝œÊŸ ‚Áøfl ⁄UÁflãŒ˝ ¬flÊ⁄U. ∑§ÎÁ·Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl •Ê‹Ù∑§∑§È◊Ê⁄U Á‚ã„Ê. ÁflôÊÊŸ ∞fl¥¬˝ÊflÒÁl∑§Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl•M§áÊ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§¬˝œÊŸ ‚Áøfl •¥¡ŸË ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§•÷ÿÊŸ¥Œ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥∑‘§ ∑§ß¸ Áfl‡Ê·ôÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

•ÊÁflc∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Á’„Ê⁄U ◊¥ ’ŸªË •‹ª-•‹ª ‚Á◊ÁÃ

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ)— Á’„Ê⁄U ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ Ÿ •Ê¡ w} ‚Ê‹∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊÁ⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ •ı⁄U v.v Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§Ê ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ.

◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§«Ê.∞ ∑‘§ ‚Ÿ Ÿ ÿ„Ê¥..ÿÍŸËflÊÃʸ..∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈UŸÊ ◊¥ •Ê¡ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ v.v Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù•’ Ã∑§ ¬≈UŸÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥‚’‚ ∑§◊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ wv ¡Ÿfl⁄UË v~}y∑§Ù ¬≈UŸÊ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸv.y Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ.

«Ê.‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÿÊ ◊¥•Ê¡ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸv.y.÷ʪ‹¬È⁄U ◊¥ w.} •ı⁄U¬ÍÁáʸÿÊ¥ ◊¥ w.z Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚Ë Ã⁄U„

¬≈UŸÊ ◊¥ •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸvy.{. ªÿÊ ◊¥ wÆ. ÷ʪ‹¬È⁄Uvv.{ •ı⁄U ¬ÍÁáʸÿÊ¥ ◊¥ v{.w Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ-øÊ⁄UÁŒŸÙ¥ ‚ Ÿ◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡◊ËŸ ‚«…∏ ‚ ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë

™§¥øÊ߸ ¬⁄U flÊc¬ ∑§Ë∞∑§ ¬⁄Uà ’ŸŸ ‚ ‚Íÿ¸ ∑§ËÁ∑§⁄UáÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥Ã∑§ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿË. ß‚Ë fl¡„‚ ÁŒŸ ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UËÁª⁄UÊfl≈U •ÊÿË ¡Ù ‚Ê◊Êãÿ ‚ vx‚ vy Á«ª˝Ë ŸËø ø‹Ê ªÿÊ.©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ŒÙ¬„⁄U’ÊŒ ‚ Ÿ◊Ë ◊¥ ∑§È¿ ∑§◊Ë •ÊÿË

„Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ •Ê‚◊ÊŸÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ‚Ê»§ ÷Ë „È•Ê•ı⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿË.„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊà ∑‘§Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U „ÈÿË „Ò.

üÊË ‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ‚ÁŒŸ ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ⁄UÊà ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÃËŸ ‚ øÊ⁄UÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÁSÕÁà ∞‚Ë „Ë ⁄U„ªË.©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊà ∑‘§Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙŸ ◊¥ •÷ËÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸ •ı⁄U ‹ª¥ª.

ß‚ ’Ëø Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë Δ¥« ∑§Ù Œπà „Èÿ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄UªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù vv¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò. ß‚‚ ¬„‹÷Ë ŒÙ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ’¥ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ÂÅUÙæ Ùð w} âæÜ ·Ô¤ ‹ØêÙÌ× ÌæÂ×æÙ ·¤æ çÚU·¤æÇü ÌôǸæ

¬≈UŸÊ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊

Ãʬ◊ÊŸ v.v ¬„È¢UøÊ

ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ËÁ’∑˝§Ë v{ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ’…∏Ë

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (flÊÃʸ) — flÒÁE∑§ ◊¥ŒË ‚ ¿ÊÿË ‚ÈSÃË ∑‘§ ’Ëø ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë•ÊΔflË ‚’‚ ’«∏Ë ßS¬Êà ©à¬ÊŒ∑§ ∑§¥¬ŸË ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ v{.xy¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ©ÑπŸËÿ flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò. ∑§¥¬ŸË ‚ •Ê¡ ÿ„Ê¥ Á◊‹Ë•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U S≈UË‹ ∑‘§ ø¬≈U ©à¬ÊŒÙ¥.çU‹Ò≈U ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚.∑§Ë ’„Ã⁄U ◊Ê¥ª ∑‘§ ø‹Ã xv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊¥ S≈UË‹ ∑§Ë ∑§È‹ Á’∑˝§Ë v} ‹Êπ }| „¡Ê⁄U ≈UŸ ⁄U„Ë¡Ù Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v{.xy ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò.≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ÁSÕà ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ Ã# œÊÃÈ.„ÊÚ≈U ◊≈U‹.∑§ëø ßS¬Êà ∑˝Í§«U S≈UË‹. •ı⁄U Á’∑˝§ËÿÙÇÿ S≈UË‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑˝§◊‡Ê. ww‹Êπ |{ „¡Ê⁄U ≈UŸ. wÆ}| ‹Êπ yÆ „¡Ê⁄U ≈UŸ ÃÕÊ wÆ ‹Êπ {~ „¡Ê⁄U≈UŸ ⁄U„Ê ¡Ù Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê. v~.{{.v}.v| •ı⁄U v~.y{ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò¥. ÃËŸÙ ©à¬ÊŒŸ •’ Ã∑§ ∑‘§ Á∑§‚Ë∞∑§ ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ „Ò¥. ß‚ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ çU‹Ò≈U ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ëv.Æ} Á◊‹ËÿŸ ≈UŸ ⁄U„Ë •ı⁄U ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸ „Ò.

ÙØð âæÜ ×ð´ ÅUæ§ÅUÙ ·¤è ƒæçǸUØô´ ×ð´ y® ÂýçÌàæÌ ÀêUÅU¡◊‡Êº¬È⁄U— Ÿfl fl·¸ wÆvx ∑§Ê ¡‡Ÿ ≈UÊß≈UŸ ∑§

‚ÊÕ ◊ŸÊÿ ¡Ù Á∑§ •¬Ÿ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù •¬ŸËÉÊÁ«∏UÿÙ¥ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ¿ÍU≈U º ⁄U„UË „ÒU. ÿ„U¿ÍU≈U vÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈL§ „UÙ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ◊¥≈UÊß≈UŸ ∑§ S≈UÙ⁄UÙ¥, „UÁ‹•Ù‚ S≈UÙ⁄UÙ •ı⁄U •ãÿ S≈UÙ⁄UÙ¥ ◊¥©U¬÷ÙÄÃÊ ß‚ ¿ÍU≈U ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊ ‚∑§Ã „ÒU. ‚Ë¡Ÿ ∑§ •¢Ã ◊¥ „UÙ ⁄U„UË ß‚‚‹ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ¬˝◊Èπ ‚Ù◊¬˝÷ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê‹∑§ ß‚ ‚◊ÿ ¡’ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ¡‡Ÿ ◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ≈UÊß≈UŸ ◊¥ „U◊ ß‚’ÊÃ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U ≈UÊß≈UŸ∑§Ë ÉÊÁ«∏UÿÊ Á◊‹ •ı⁄U fl •¬Ÿ ∑§⁄UË’Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ßŸ ÉÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U◊¥ º. yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U ∑ȧ¿U øÈÁŸ¢ºÊ ◊Ê«U‹Ù¥ ◊¥ ©¬‹éœ „ÒU Á¡Ÿ◊¥≈UÊß≈UŸ ¬¬¸‹, •ÊÄ≈UŸ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ⁄UʪÊ, ∞¡ •Ê≈UÙ◊Á≈UÄ‚ •ı⁄U•Ù’Ê∑§ ⁄‘¥U¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

◊È¥’߸ (flÊÃʸ)— ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§’« ’Ê¡Ê⁄UÙ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§π’⁄UÙ ∑‘§ „Ê’Ë ⁄U„Ÿ ‚ ©ÃÊ⁄Uø…Êfl ∑‘§ ’Ëø ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ¬⁄U ⁄U„.

’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U.’Ë∞‚߸. ∑§Ê‚¥‚ÄU‚ x.Æy •¥∑§ ÁçU‚‹∑§⁄Uv~{{x.zz •¥∑§ ¬⁄U •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§ÊÁŸçU≈U⁄U w.}z •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄Uz~{}.{z •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ’Ë∞‚߸◊¥ ’«Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥¿Ù≈UË •ı⁄U ◊¤Êı‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl •Áœ∑§ÁŒπÊ.

’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ zx.}w•¥∑§ ©Ã⁄U∑§⁄U |w{z.yv •¥∑§ ¬⁄U•ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ yv.y| •¥∑§ ‹È…∑§

∑§⁄U |z|y.zv •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.’Ë∞‚߸ ◊¥¥ ∑§È‹ xvÆy ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê Á¡Ÿ◊¥‚ vv}x ’…à ◊¥ •ı⁄U v|~|Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„ ¡’Á∑§ vwy ◊¥ ∑§Ù߸’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê.

∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§‚¥∑‘§Ã •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U◊¥ÁòÊ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥◊¥ ’…ÙÃ⁄UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ‚¥‚ÄU‚ ◊¥∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U {w •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ’…à ¬⁄Uv~|w}.Æw •¥∑§ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê.‡ÊÈM§•Êà ◊¥ „Ë Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ¡Ù⁄U ‚ÿ„ v~|}x.|z •¥∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊SÃ⁄U Ã∑§ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥«Ë¡‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿ¡ÊŸ •ı⁄U ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑‘§ ∑§‹ •Ê⁄U„ ÁÃ◊Ê„Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ©ê◊ËŒ ∑‘§

•ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚‡ÊÈM§ „ÈÿË Á’∑§flÊ‹Ë ‚ ÿ„v~z~{.x} •¥∑§ ∑‘§ ãÿÍß◊ SÃ⁄UÃ∑§ ‹È…∑§Ê. •ÊÁπ⁄U ◊¥ Á¬¿‹‚òÊ ∑‘§ v~{{{.z~ •¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ Æ.Æw ¬˝ÁÇÊà •Õʸà x.Æy •¥∑§Áª⁄U∑§⁄U v~{{x.zz •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê ÁŸçU≈UË w| •¥∑§’…∑§⁄U z~~}.}Æ •¥∑§ ¬⁄U πÈ‹Ê•ı⁄U Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ¿„„¡Ê⁄U •¥∑§ ∑‘§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄U∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà „Èÿ {ÆÆz.vz •¥∑§∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ø…Ê.Á’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ z~y|.xÆ•¥∑§ ∑‘§ ãÿÍß◊ SÃ⁄U Ã∑§Á»§‚‹Ê. •¥Ã ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ∑‘§z~|v.zÆ •¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ w.}z•¥∑§ •Õʸà Æ.Æz ¬˝ÁÇÊà ©Ã⁄U∑§⁄U z~{}.{z •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

Õñ´·¤ô´ ·¤ô ç×Üð´»ð vw,zv|·¤ÚUôÇ¸Ñ ç¿Î´ÕÚU×

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ)— ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ¬Í¥¡Ë ¬ÿʸ#ÃÊ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∑§¡¸ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ’…∏ÊŸ◊¥ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ vw,zv|∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‡Êÿ⁄U ¬Í¥¡Ë ŒŸ ∑§Ù◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË. ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§∑‘§ ’ÊŒ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‡Êÿ⁄U¬Í¥¡Ë «Ê‹Ÿ ∑‘§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚~-vÆ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ò¥∑§ ‹Ê÷ÊÁãflÄ٥ª. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í¥¡Ë ◊ÊòÊÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸáʸÿ ¬˝àÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê©g‡ÿ ¬Í¥¡Ë ¬ÿʸ#ÃÊ •ŸÈ¬Êà ‚¡È«∏ ’‚‹-x ∑‘§ ∑§«∏ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ „Ò. ’Ò¥∑§Ù¥∑§Ù ¬Í¥¡Ë ÁflÃ⁄UáÊ ◊Êø¸ ‚ ¬„‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ „ËøÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ß‚∑§ÊÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Í¥¡Ë •ÊœÊ⁄U ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹ ‚©Ÿ◊¥ ¬Í¥¡Ë ÿÙªŒÊŸ Œ ⁄U„Ë „Ò.Á¬¿‹ ŒÙ ÁflûÊfl·¸ ◊¥ ∑§⁄UË’xw,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ «Ê‹Ë ªÿË. ÁflûÊfl·¸wÆvv-vw ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬Í¥¡Ë ¬ÿʸ#ÃÊ•ŸÈ¬Êà ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ vw,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Á◊‹ Õ.

©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑‘§ ’Ëø Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U

Page 12: Friday 11.01.13

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vv ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx12

◊Ȫ˸ √ÿʬÊ⁄UË ‚ «U…∏U

‹Êπ L§. ∑§Ë ‹Í≈U’Ù«∏UÊ◊— ’Ù«∏UÊ◊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§

„U‹ÈŒ’ŸË ªÊ¢fl ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ◊Ȫ˸√ÿʬÊ⁄UË œŸ¢¡ÿ ◊È¢‡ÊËU ∑§ ¬Ê‚ ‚Ÿ∑§Œ «U…∏U ‹Êπ L§¬ÿÊ ∑§Ë ‹Í≈U•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§⁄U ‹Ë. ‹Í≈UŸ ∑§’ÊŒ ‚÷Ë ‹Í≈U⁄UÊ »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿ.Á¬∑§•¬ flÒŸ ‹∑§⁄U ◊Ȫʸ ‹ÊŸ ¬.’¢ªÊ‹ ¡Ê ⁄U„U ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U ∑§ ¬Ê‚•ôÊÊà ~ ‹ÙªÙ¥ Ÿ «U…∏U ‹Êπ L§¬ÿÊ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥’Ù«∏UÊ◊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∞Ÿ ∑§ ◊¢«U‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ∑§ œŸ¢¡ÿ •ı⁄U «˛UÊßfl⁄U ∑§ ‚ÊÕÁ¬∑§•¬ flÒŸ ‹∑§⁄U ◊Ȫʸ ‹ÊŸ ¡Ê⁄U„U Õ. ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U„UÙ∑§⁄U Ÿı ‹Ùª ¬„È¢Uø „ÈU∞ Õ. flªÊ«∏UË ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ◊Ȫ˸ √ÿʬÊ⁄UË ⁄¢U¡ËÃÁ‚¢„U ‚ L§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙªÿ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U •ôÊÊà ~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¡.∞‹.∞Ÿ. ∑§ÊÚ‹¡,

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ‹Ò’

¬˝Œ‡Ê¸∑§, ÿÊÇÿÃÊ —

FÊÃ∑§, ‹Ò’ ∑§◊˸,

ÿÊÇÿÃÊ — ߥU≈U⁄U– ÁflSÃÎÃ

Áflfl⁄UáÊ „UÃÈ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– •ÊflŒŸ ∑§Ë

•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ

v|.Æv.wÆvx¬˝ÊøÊÿ¸

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge BuildingAdityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINEDr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPICDr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGISTDr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEONDr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MSTime : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.

05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MSTime : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê

ŸÙÁ≈U‚ Á◊‹Ÿ ‚

Á∑§ÿÊ ß¢∑§Ê⁄U

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äƒÊˇÊ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ∑§ãº˝ËƒÊ◊„Ê‚Áøfl •ÊÁSÃ∑§ ◊„ÃÊ ©U»¸§’Ê’Í ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ¿U„ fl·ÙZ ∑§ Á‹∞ÁŸ‹¢Á’à Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄•ÊÁSÃ∑§ ◊„ÃÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„ÊÁ∑§ ©Uã„¥U •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ÿÊ ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ Ÿ„UË¥Á◊‹Ê „ÒU. ©Uã„¥U ÷Ë •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ „UË ÿ„U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§©Uã„¥U ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU•ı⁄U ß‚∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Áºÿ ¡ÊŸ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.fl ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ ’Ê„U⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U⁄U„U Õ. ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ’ʺ•ÊÁSÃ∑§ ◊„ÃÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê¢«Ê,’ÒŸ⁄ •ı⁄U ‚ŒSƒÊÃÊ ⁄‚ËŒ Á’c≈ÈU¬È⁄ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢flʬ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢Á∑§‚Ë ¬ºÊÁœπÊ⁄UË ∑§ Ÿ„UË¥ •ÊŸ¬⁄U flʬ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê. •’ flÁ∑§‚Ë ‚◊Õ¸∑§ mÊ⁄UÊ ©U‚ Á¡‹Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ÷¡flÊÿ¢ª. ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ, ’ÒŸ⁄U •ÊÁº ∑§Ê ÄÿÊ◊„Uàfl „UÙÃÊ „U, fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U. flÒ‚

÷Ë ¬Ê≈U˸ ©Uã„UÙ¥Ÿ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UË •ı⁄U¡’ ÁŸ∑§Ê‹ „UË ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU, Ã٤ʢ«UÊ-’ÒŸ⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄‘¥Uª.

Á∑§‚Ë ∑§Ê ‡Ê∑§ „ÒU,ÃÊ fl ÄÿÊ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∑§‚ÊÕ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ’ÊÃøËà ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê¡‚Í ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ŸÃÊ•ÊÁSÃ∑§ ◊„ÃÊ Ÿ ◊ËÁ«ƒÊÊ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢∑§ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊∑§⁄‚¢∑˝§ÊÁà fl ≈ÈU‚Í ¬fl¸ ◊ŸÊŸ ∑§ ’ʺ„UË fl ß‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄‘¥Uª.∑§Ê¢ª˝‚ ƒÊÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ∑§ ◊Èg ¬⁄ •ÊÁSÃ∑§ Ÿ ◊ÈS∑§⁄ÊÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ œ◊Ê∑§Ê „ʪÊ. •Ê¬‚Ë

‚¢’¢œ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ∑§‹ÊªÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Ÿ ‚ „Ë•ª⁄ ©‚ Œ‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ê‡Ê∑§ •Ê¡‚Í ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê „Ê ªƒÊÊ,ÃÊ fl ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¢ ∑§„¥Uª.⁄UÊCÔU¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥„UÊŸÊ øÊÁ„U∞ — ⁄UÊ◊ŒÊ‚

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬º ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ø‹ ⁄U„U πË¥øÃÊŸ ÃÕÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§’ʺ ©Uà¬ãŸ ÁSÕÁà ∑§ ’Ëø ¤ÊÊ◊È◊ÙÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„ÒU Á∑§ ⁄Êíÿ ◊¥ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥

‹ÊªÍ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ. üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ’ÊÃøËà ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ „UË ¡ŸÃÊ Ÿ¡ŸÊº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ. flÒ‚ ÷Ë ⁄UÊíÿ ∑§ÊªΔUŸ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ „Ë „ÈU•ÊÕÊ. ß‚Á‹ÿ ÿ„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÁ∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ’Ÿ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÇÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ.

•Ê¡‚Í Ÿ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ◊¥

∑ȧÀ„UÊ«∏UË ◊Ê⁄UË — „UÁ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ„UÁ⁄U ◊ÈπË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸Ÿ •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’Ã∑§⁄U ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ◊¥ „UË∑ȧÀ„UÊ«∏UË ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU.¬˝‚ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ üÊË◊ÈπË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ùÿ„U Ÿ„UË¥ ÷È‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊÕÊ.

•ÊÁSÃ∑§ ∞∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UËŸÃÊ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ •Ê¡‚Í ∑§ ß‚∑§⁄UÃÍà Ÿ ‚÷Ë •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ΔU‚ ¬„È¢UøÊ߸ „ÒU. üÊË ◊ÈπË Ÿ•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊÁ∑§ fl ¬ÈŸ— •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U, ÿÊÁŸ¤ÊÊ◊È◊Ù ◊¥ flʬ‚ •Ê∞¢ ÃÕÊ ‡Ê„U˺ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ ∞fl¢ Áº‡ÊÙ◊ ªÈL§ Á‡Ê’Í‚Ù⁄‘UŸ ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U.

ºÊºÊ „U◊ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U...

Áfl⁄UÙœ ‡ÊÈM§, ’Ê’Í ∑§

‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U˺ ÁŸ◊¸‹

◊„UÃÙ ∑§ ‚ÊÕË ⁄U„U •Ê¡‚Í ∑§ ¬Ífl¸∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl •ÊÁSÃ∑§◊„UÃÙ ¬⁄U „ÈU߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœœË⁄‘U-œË⁄‘U •Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§‚◊Õ¸∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚¬øÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ªÃÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ÁºŸ-⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U ‚Ë≈U¡ËÃÊŸflÊ‹ ÃÕÊ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •ë¿UË-πÊ‚Ë©U¬ÁSÕÁà º¡¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ •ÊÁSÃ∑§∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÄÿÊ¥ ∑§Ë ªÿË.flÒ‚ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê»§Ë ¡Àº’Ê¡Ë ◊¥ ∑§ËªÿË, Á¡‚‚ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊÁ¡‡Ê

∑§Ë ’Í •Ê ⁄U„UË „ÒU. Áfl⁄UÙœSflM§¬ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ≈À∑§Ù ◊¥ ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ, fl„Ë¥¬≈U◊ºÊ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ê flÊºÊ Á∑§ÿÊ.

≈UÀ∑§Ù ◊¥ ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ

∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—≈UÀ∑§Ù ◊¥ Á‡Êfl ª¢ªÊ éÿÊÚ¡ Ä‹’ ∑§’ÒŸ⁄U Ë SÕÊŸËÿ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸.¬ÈÃ‹Ê º„UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl‚ÈŸË‹ ¬˝‚ʺ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ’„Uº ºÈπº „ÒUÁ∑§ ¡Ù ‹Ùª •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë

ÁfløÊ⁄UœÊ⁄U-•ë¿UË ¬Ê≈U˸, •ë¿U‹Ùª, •ë¿UË ‚Ù¥ø, •ë¿UʬÁ⁄UáÊÊ◊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ∑§⁄U ß‚¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«∏U fl •Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Áfl¬Á⁄Uà ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ •¬Ÿ∑§Ù ’„Uº •‚„UÊÿ •ı⁄U ΔUªÊ „ÈU•Ê◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ’Ëà ÁºŸÙ¥ÉÊÁ≈Uà ∑ȧ¿U ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ß‚∑§Ê©UºÊ„U⁄UáÊ „ÒU.

¡Ò‚ •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÍ’ ‚⁄UËπ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ àÿʪ ¬òÊ ºŸÊ,•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ ‚⁄UËπ √ÿÁÄÃàfl∑§Ë •ŸºπË ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ÁfløÊ⁄UœÊ⁄U ∑§ Áfl¬Á⁄Uà •‚◊ÊÁ¡∑§ÃàflÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ SÕÊŸ ºŸÊ. ÿ‚Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚Ⱥ‡Ê◊„UÃÙ ∑§Ë ºÿŸËÿ ◊ÊŸÁ‚∑§•flSÕÊ ∑§Ù º‡ÊʸÃË „ÒU. ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¡’⁄UºSê„U◊ʪ„U◊Ë ’ŸË ⁄U„UË.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U•ı⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ‚ •Êÿ ÁºŸ øÙ⁄UË¡Ê ⁄U„UË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ∑§Ë flÊ„UŸøÙ⁄UË Áª⁄Ù„U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù ◊¥•Ê‚ÊŸË ‚ ¬Ê¢ø-‚Êà „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥’ø ºÃÊ ÕÊ. ÿ„U πÈ‹Ê‚Ê ¬ÈÁ‹‚ ŸøÙ⁄U Áª⁄UÙ„U ∑§ ÃËŸ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ•ÊΔU π⁄U˺Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ’ʺÁ∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑ȧ‹ ’Ë‚◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿ „Ò¥U,ß‚◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U¤ÊÊ Ÿ ªÙ‹◊È⁄UË ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸ ºË.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UË∞‚¬Ë ∑§∞Ÿ øıœ⁄UË÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ. Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ©UŸ◊¥flÊ„UŸ øÙ⁄U Áª⁄UÙ„U ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ ‡ÿÊ◊

Á‚¢„U ©U»¸§ Áø∑§ŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.‚ÊÕ „UË ©U‚∑§ ºÙ ‚„UÿÙªË ø¢º˝Ù∑§Ù∑§‹Ê •ı⁄U Áº‹Ë¬ ◊„UÃÙ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ¡’Á∑§•◊⁄U∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ, ∑§Ê‹Ë¬ºÙ ¡ŸÊ,ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÒÃË, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ’⁄UÊ,

‡Ê¢÷ÍŸÊÕ ⁄UÊ©UÃ, ¬ÍáÊÙ¸ ’⁄UÊ, íÿÙÁÃ◊„UÊ∑ȧ«∏ ∑§Ù øÙ⁄UË ∑§Ë ªÊ«∏UË π⁄U˺Ÿ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU. ߟ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡ÊœÊ‹÷Í◊ª…∏U, øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ •ı⁄U’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¡Ò‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ „Ò¥U.

¿ôÚUè ·¤è w® ×ôÅUÚUâæ§ç·¤Ü ·ð¤ âæÍ vv ç»ÚU�ÌæÚU Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á◊‹Ë ’«∏UË ‚»§‹ÃÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ‹ÙªÙ ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê π⁄U˺Ê⁄U z-| „U¡Ê⁄U ◊¥ ’øË ÕË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ ∑§ „Ò¥U •Áœ∑§Ê¢‡Ê π⁄U˺Ê⁄U

«ÈUÁå‹∑§≈U øÊ’Ë ‚ πÙ‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹ÊÚ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U — flÊ„UŸ øÙ⁄U Áª⁄UÙ„U ∑§ ‚⁄UªŸÊ ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U Áø∑§ŸÊ ‚◊à Áª⁄UÙ„U ∑§ •ãÿ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ «ÈUÁå‹∑§≈U øÊ’Ë ∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë

’Êà SflË∑§Ê⁄UË. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ‹ÊÚ∑§ πÙ‹∑§⁄U ÷Ë ÁºπÊŸ ∑§Ë ’Êà ©UŸ‚ ∑§„UË ªÿË, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ øÙ⁄U Áª⁄UÙ„U ∑§‚ºSÿ ‚»§Ê߸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ’„UÊŸ ’Ê¡Ë íÿÊºÊ ’ŸÊà Ÿ¡⁄U •Êÿ.

•ÊÁSÃ∑§ ‹ı≈UÊÿ¢ª •Ê¡‚Í ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ-’ÒŸ⁄U, ◊∑§⁄U ’ÊŒ ∑§⁄¥Uª œ◊Ê∑§Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡’ Ã∑§’fl∑ͧ»§ ‹Ùª ⁄U„¥Uª, øÊ‹Ê∑§ ‹Ùª ÷Íπ Ÿ„UË¥ ◊⁄‘¥Uª.‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •’ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •÷Ë ΔUªÁ∑§S◊ ∑§ ‹Ùª ∑§Ê»§Ë ‚Á∑˝§ÿ „UÙ ªÿ „Ò¥U. ÷Ù‹÷Ê‹ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê∑§⁄U fl ∑§’ ©UŸ∑§Ê fl·ÙZ ‚∑§◊ÊÿÊ œŸ ‹∑§⁄U ⁄U»Í§-øÄ∑§⁄U „UÙ ¡Êà „Ò¥U, ¬ÃÊ „UËŸ„Ë¥ ø‹ÃÊ. •Ê¡∑§‹ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ΔUª ÃÊ◊˝Ÿª⁄UË,ÿÊŸË ¡ÊºÍªÙ«∏UÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚Á∑˝§ÿ „ÒU¢. ©UÄà ‚¢SÕÊ ∑§ÊŸÊ◊ ÃÙ ∞∑§ »Í§‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ©U‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§Ê¢≈UÙ¥ ‚ •Áœ∑§ øÈ÷Ÿ flÊ‹Ê „ÒU. •’¡’ ‚’Ë •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ Ã◊Ê◊ ŸÊÚŸ’Ò¥Á∑¢§ª ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU,Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§ ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U Áºÿ „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ∑§Êª¡Êà ∑§ Á‚»¸§ ∑§Ù≈¸U ∑§ ∞∑§ ¬¬⁄U ¬⁄U L§¬ÿÁ‹ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§„UÊ¢ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU,Á∑§‚ ˇÊòÊ ◊¥ πø¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ º˜flÊ⁄UÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà º⁄U ‚ •Áœ∑§ ∑Ò§‚ L§¬ÿ ‹ı≈UÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U,ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿÊ éÿı⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UÄà ∑¢§¬ŸËmÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ ÷Ù‹÷Ê‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ ∑§Ê

‚顒ʪ ÁºπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„¥U ÿ„U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU Á∑§ •ª⁄U fl v ‹Êπ L§¬ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ º¥ªÃÙ ©ã„¥U ¬˝ÁÃ◊Ê„U z „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§⁄U ‚ͺ SflM§¬ ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÿ„U ºÊflÊ „ÒU Á∑§ ß‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ù fl „UÙ≈U‹, ç‹Ò≈U ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁº ◊¥ ‹ªÊÿ¥ª ∞fl¢ fl„UÊ¢‚ „UÙŸ flÊ‹Ë •Êÿ ∑§ ∞∑§ Á„US‚ ‚ fl ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù◊ÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ºÃ ⁄U„¥Uª. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ˇÊòÊ ∑§ ‹Ùª ©UÄà ΔUª ∑¢§¬ŸË ◊¥ ‹ª÷ª v ∑§⁄UÙ«∏UL§¬ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl •’Ã∑§ ß‚ ’Ê •ŸÁ÷ôÊ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§’ ¿Í-◊¢Ã⁄U „UÙ¡Ê∞ªÊ, ÿ„U ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ. ß‚◊¥ Ÿ⁄UflÊ,ÃÈ⁄UÊ◊«UË„U, ¡ÊºÍªÙ«∏UÊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË œŸ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U. ∑§ß¸Á⁄U≈UÊÿ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚◊¥ •¬ŸË ¡◊Ê ¬Í¢¡Ë ‹ªÊ ºË„ÒU. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÙ¥ ŸÃÙ ÿÍ‚Ë‹ ∑˝§Á«U≈U ‚Ù‚Êÿ≈UË ‚ v ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ´§áÊ‹∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ‹ªÊ ÁºÿÊ „ÒU. ‚ÍòÊ ÃÙ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ÿÍ‚Ë‹ ∑§ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚◊Í„U ’ŸÊ ∑§⁄U ß‚◊¥ œŸ‹ªÊ øÈ∑§ „Ò¥U. •Ê‡øÿ¸ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ∑¢§¬ŸË øÍŸÊ ‹ªÊ øÈ∑§Ë „ÒU, Á»§⁄U÷Ë ‹Ê‹ø ∑§ •Êª fl ‹ÊøÊ⁄U „Ò¥U.

¡ÊŒÍªÙ«∏UÊ ◊¢ ΔUª Áª⁄UÙ„U ‚Á∑˝§ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ∑§⁄UÃÍà ‚÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ∑§Ê»§Ë ⁄UÙ· ¡ÃÊÿÊ.ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê, ªÙ‹◊È⁄UË◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ªÙ‹◊È⁄UË øı∑§ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„Ÿ ∞fl¢ fl„UÊ¢∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ¡‹ÊÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ©UÄà ¬ÈÃ‹Ê ∑§Ù‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ◊Ⱥʸ’ʺ ∑§ ŸÊ⁄‘U ÷Ë ‹ªÊÿ. ’ʺ ◊¥◊¢«U‹ •äÿˇÊ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¬ÈÃ‹Ê ÃÕÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¤Ê¢«UÊ ∑§Ù•Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ‡ÊÊ¢Áà ¬˝ÿÊ‚Ù¥∑§ ¬˝Áà ∑§÷Ë ÷Ë ª¢÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ.ß‚Á‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ŸÊ∑§Ù ÿ„U •Êº‡Ê ºŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§©U‚ ¬Ê⁄U Á¡ÃŸ ÷Ë ’¢∑§⁄U ’Ÿ „Ò¥U,

©U‚ Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U •ı⁄U ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ê •Êº‡Ê º¥, ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÙŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ª‚∑§. •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ÃÙ‚Ë◊Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒºÊ„UÙªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚◊Ù »Ò§ÿÊ¡, ◊Ù flÊÁ„Uº, ◊Ù Ÿı‡Êʺ,◊٠ßflË⁄U •‹Ë, ◊Ù „U»§Ë¡,¬˝flË⁄U ø≈U¡Ë¸, •å¬Ê ⁄UÊfl, ¡⁄UŸÒ‹Á‚¢„U, •¡ÿ Á‚¢„U, „U⁄‘U⁄UÊ◊ ÿʺfl,

◊¢¡Ëà Á‚¢„U, ∑ȧ‹ºË¬ Á‚¢„U ◊ÙÃË,’‹Áfl¢º⁄U Á‚¢„U, º‡Ê⁄UÕË øıœ⁄UË,•‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ‚Èπºfl ªÈL¢§ª,’ìÊŸ Á‚¢„U, ÷⁄Uà ’„U⁄UÊ, •Ê⁄U ⁄UÊfl,¬å¬Í ∑§‹flÊ⁄U, Áº‹Êfl⁄U πÊŸ, ◊Ù.ß∑§’Ê‹, ∑§Á¬‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢ÃÙ·,◊È∑§‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,◊ÙÃË‹Ê‹, ºË¬Í fl◊ʸ, •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, ‚fl¸‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,‚ÃË‡Ê Á‚¢„U, ¿UªŸ ‹Ê‹, ÁflŸÙº

∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‹ˇ◊áÊ’„U⁄UÊ, ÁflÁ¬Ÿ Á‚¢„U, º’È Á‚¢„U,∑§⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U, ‚ËŸÍ ⁄UÊfl, ÁflÁ¬Ÿ◊ÈπË, ’¢≈UË •ª˝flÊ‹, •Á◊Õª˝flÊ‹, ‚ÈÁ◊à •ª˝flÊ‹,üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl, º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U, ‚ȇÊË‹ÁÃflÊ⁄UË, ⁄¢U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È÷Ê· ∑§Ê‹•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ªÊ‹◊È⁄UË ◊¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¤Ê¢«UÊ ¡‹ÊÿÊ

∞’Ë’Ë¬Ë Ÿ ‡Ê„U˺

‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ºË üÊhÊ¢¡Á‹¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ‚Ë◊Ê

¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄‘¥U¡⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ºÙ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ŸÎ‡Ê¢‚ „UàÿÊÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬Í⁄UÊ º‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§ ß‚ ∑§Êÿ⁄UÃÊ ¬Íáʸ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ‚•Ê∑˝§ÙÁ‡Êà „ÒU. •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·º˜ Ÿ ‚ÙŸÊ⁄UË∞•⁄U¬Ù≈¸U ∑§ ‚◊ˬ ‹Ê¢‚ŸÊÿ∑§„U◊⁄UÊ¡ ∞fl¢ ‹Ê¢‚ŸÊÿ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄UÁ‚¢„U ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë.