Ghasarian c. Por Los Caminos de La Etnografia Reflexiva

5/14/2018 Ghasarian c. Por Los Caminos de La Etnografia Reflexiva

1/36

Christlan Ghas,arian"Marc AbeJes" IretlE~BeHler, Pal:r~ce ,Coht-il,

PhiUPPle erikson, Sylvie Fainzang, Patrick Gaboriau,Maurice GodeHer. fran(Jois. Laplanttne,Aone-Ma~iel,Losan~zy" Pau] Ottine

~DE LA ETNOGBAFIAA LA ANTKOPOLOaiAREFLEXIVANuevas campos, nuevas practices,nuevas apuestas

Serie Antrepo logicaEDICf()NES DEL SOL

PO


2/36

De fa emografia a la amropclogia re8exiv:a:nuevo5 campos, nuevasp nic ric as , n ue va s ap ue sta s I Ch ristian Gh as arian ... [er .. al.], :;,dirigidopor Adolfo Colombres ..- I a. ed, - B uenos Aires: D el Sol, 2008"p. 264; 22x14 cm.- (Serle AntropohSgica)Traducido por: Labado, Silvia NoraISBN 978 -'9 87 - 632~402- 1I, A nrropologla. 2. E mografla ..I.Colombres, Adolfo, dir, n ., L ab ado, 'S llv la Nota , trad, III. T itu lo! CDD 930.1

Director de coleccien: Ado lfo Co lombre sDisefio de coleccion: Ricardo DeambroslIlusrraclon de tapa: Eseuarde Ma ldonado , EuructuraN" 4, oleo sabrecorteza, 80x70crn ..,.detalle, 1962.Titulo original: De tethnographit a tan. thropologie . rl fl ex .i ve . Nouveauxte rr ain s, n o uv e.lle sp ra tiq ue s, n o uv ea ux e nje uxARMAND COLIN, 2002Traductora: SilviaN..Labado

Nora: en la presenreedlclon no flguranlos caplrulos rercero"D e 1'au tre c , o t e du mlrolr. Reflexlons sur 1'ethnologie desanciens alcooliques' y cuarto ULeChercheur er son d ou ble. Apropos d'une recherche sur le vecu des jeunes de la Reunionface 3.U sida" de la edid6n odgtnal.Esre libra fu,e publicado con el apoyo de la Ernbajada deFrancia en 1 3 Argentina.

Ediciones del Sol S.R.L.Av. Callao 737(CI023AM) Buenos Aires ..ArgentinaDistribucion exclusivae Edlciones Colihue S.R.L.Av; D faz Velez 5125 ! JI 'I 'I: 'I'd ..,asta consu erar que e .punrode VIsta. deietnotogo no es va lomas:que S I aspira a ser el puneo de vista de aquellos que inrenracomprender,E lp - - o i y - , e ~ , c -0 e - , p ' '1 s t e r n 1 0 ' I - o ' g i c o e s c l a r e , . s a Iir - d - e - l - ! ! , e s p -I ' r < r u - a r '1- s r o c r ~ t - I C ~ O " : 'l , ,,~ 'I. .. , ". ,... . 1 . . . . . . " . . . , . . . I , , '.'1." '_ .... CIo., que allmenra la produccion de los conoclmlentos ciemfflcos, Inclusos1 d acceso a fa "palabra escuchad s ' es am p liam enre triburarlo de lairtstlrucionaljzaclon delinvestigador que, en el caso de este auror, comoen muchos otros, permite salir de 1 :1 precariedad eeonomice.A rnenudc, [a precariedad economica conduce a algunos jovenesemelogos a compromererse con investigaciones bajo conrrato 'en losa.mhiros publico 0 privadc, con la ,espera.nza de obrener un puesrofijo. Su marg:en de accionesra definido anres de 1 3 1 exploracion porquiencs solictran el eseudio, y estos tnvesngadores pueden encon-trarse bloquead!os dentro de una 16gka Institucional que los Heva ad 11 II: -III III' " -C . -I: ] - _J' ." ,_ .Jesarro .ar una pseuccetnoiogia , ...cnrraracospor ra V 'H eCC lo n ueuna. g ran ernp resa de elec tric idad para . rrabajar jun to a los obrerosen diferentes obras, Phil ippe Erikson y yo misrno proponemos unareflex io n dialogica sobre el uso del cmologo y de su conoclmlentoenel sector privado, Consraramos que" si uno puede alegrarse deq[ue se recurra, cada vez m as fre~cuentemente) a t los etnologos paraefectuar estos esrudios en. empresa-ernologos de lo s que se sabe van( ' . .." 1 . J I . . . d i d ,. , '] -a sum erg lrse en e_ rnecne aesru dar, a menu, 0 perslsre un. rna en-rendido alrededor de [a espera impHdta de exodsmo '-que d granp'ublico sigue considerando como inseparable de los: investigadores(a veces con su cornplicidad) y de la presenracien de la empresacomo un todo""integrado".No obstante, el emologo de overol puedecomprender desde el interior las modalidades de la sccializacien de

34Material protegido por derechos de autor


29/36

la condicion obrera y d sistema de resisrencia que se insrala frente alo s superio res jerarqu lcos , S e plantean.entonces, num erosos d ilem as ," 0 d . b Iences, pues esras mvesugacrones puc en cener un rmpacro so re .aspersonas estudiadas y sabre 1 3 empresa en g;eneraL La pesibilidad deeventuales consecuenciasnegativas de su trabajo noes nueva para elerno logoque, por re fle jo deonrolog lco , m anriene un dena mimerode r lar __ I


30/36

en las experiencias personales de los Investlgadores no debe desviarla arencion de los hechos etnografices, Siempre reflexiva y aurocrfri-ca, fa antropolcgfa conserva una raz6n de ser que es cornprender laaccion hurnana, la suya 0 la de los orros (proximos 0 lejanos), y darcuenta deella con coherencia y pertinencia, Paul Ortlno, muertcbrutal men re en 200 E Y a quien ded kamas esta obra, se inclinapor las modalidades de impHcad6n con el otro y por los tipos deinreraccicu en Ia campina merina, en Madagascar. Escrico coo unainrencion pedagogica, este texto apunraba a invesrigar abordsjesadecuados para 1 0 que llarnaba, en sus curses en la Un iv ers id adde La Reunlon en los aries 19'80:, una "antropologia generaHza.da.",una "antropologia modo de uso", Una prirnera version de esre textof'ue presenrada en el Madagasc,ar Kul loqu ium, del 7 alII de diciem-bre de ['987, organ.izado por el Profesor Wolfgang Marshall de laUniversidad de Berna. Estaba destinado a . ser publicado con erras. .. '. a obr a.. ' 1 ' . . ' . . . . '9 Acomumcaciones en una oora co ecuva que nunca se concreto. '.~pedtdomto, el autor hab ia vueleo sobre esrerextorecienremenre,yaquf nos propane una reflexion de una extraordinaria rlqueza,no solo sobreel actuar y el hablaren [as campinas rnalgaches, sinosobre las herramiemas conceptuales que permiten dar cuenca, delmodo mas eercano posible, de los fenomenos sociales y realidades

'.1 I' dl -. ~1 ' 1 '1 d ' l . " 1 S' 'lI.'\o"I.O:.3..S po.r os me ( " IGUO'S, mas a...3. .: e .os corirexros socta ..es, _,I:aem ografla de M adagascar es aquf profunda y ejem plar, esre rextopuedeser considerado como un "prerexro" experimental que apuntaa desarrollar analisls aplicables a cualqtrier clase de cultura o sub-culrurs. A lo largo de un analisis deliberadamente inreraccionistay~sobre rodo, fenomenologleo, Paul Otrinoesrablece un dialogocon otros etn61ogos: que habian trabajado acerca de Madagascar,con tcoricos tan diversos como Feucault, Habermas, Schiitz.Mer-leau-Ponty, y con autores que habian analizado -sociedades muydiferentes com o las: d e Jap6u, las de ID S Apalaches, ere, D e estoderlvs una abundancia de ideas creativas para una anrrepologfade fa cotidianldad que el autor presenta, modesramente, como"algunas direcclones posibles de investigad6n'?, Conjuga laaccloncornunicariva de Habermas, la ernometodologia y la scciologtccognitiva de Garfinke1 y Ckoure[, el ethos de Lebra y Erikson"las flnalldades operarorias de la accion de los psicosociologos deOxford, los guiones de las situaciones comunes de los especialistasen inteligencia artificial y la nocion de "marco horneosrarico" delos invesrlgadores de Palo Alto, para no menclonar sino algunasre fere nc i a s. Ad, Paul Ottine pone en perspecriva a Durkhelrn ya Goffman, abordajes clasicos que ternan en cuenta los sistemas),esuin mas orienrados hacla el agen[,e. Inslsre con la idea de que ~asrealidadessoclalesconrexrusles ponen en juego, a la vez, los marcossociales determinanresy cierta liberrad indivldual. La perspectiva



31/36

que p.ropone consiste en ernplear las herramienras conceptualesque parecen mas apropiadas para describir los fen6menos socialesde los que Sf: quiere dar cuenta, ImpIica rarnbien un dominic de lalenguaernpleada. Todlo un progrlcma -que Paul Oreino se alegrabade:ver difundir a traves de esta publlcacion-cque confirrna que, apes'ar de sus dudas acruales sobre su finalidad, la antropologia aunp ued e ser verd aderarnenre uril,. Finalmenre, Maurice Codelier, euyo apone a la disciplina es con-siderable, elabora un estirnulante balance de recap iru lac ion y anticipode la anrropo logfa hoy .

J Los {crrninnsseguidos por un asterlsco ("') son objeto de un desarrollo tedrico en 10.1sccdon"E:xplicado.lles eonceptuales" .

: 1 .3 pnictica fttlogcifica fue, p ard cu la rm e nte , o bje to de teRexiones muy lnteresanres enla.coleccion Qua ii ta .t: i: vf : R ~$ c ar (; h Me th od ; S en ,s .p ub llc ad a d es de f i . h e s de lo s afios 1980por l a e dir or ia l S age Pub lic ado~s .

; '+ ~ ln ' q ua li ta tiv (f rm~ .4 l'C h ,fo( , ~~t(} '14C( i nt era ct im1 :J a r e th e p ,r,edomi .nan t d i st in c ti v ( paruna nd a lso th e b as isfo r it s mOlt commonprob leml" {Glesne yPcshkill, 1.992). "Pi~ idwork .if don t In -fo usl y [ . ..J , is alwllYs areal l ea r nin g ( ue n t. SOyou' r r .n(Vn' quite th esnme p rrio naft" iti otJ l' ''OacksQl" ! , 1987: 9 ' ) . , .~ . " f . . . / mak bia s t xi st J n o t j us t b e caUJ tth e majot: i ty o ft th n og tt tp h as a 'n d in fo rman tt a.remak.

b~uthf'C4UIl an throp .o log i s l : ! - UJvmm an .a m en - h av t been u sing m ale m ode ls d raw n fromtheir oWn culmrt eotxpiain malt modelsin other cuitum;t ..j It : is not that women ,artsilmt is is j us t t h. ry can l' Jl }t bl ' hea'nf' (Moore, 1988.: 197).~. E n Franci a ramb ien Sf: d es arr olla ro n r ef le xl.o ne s s ob re es ra s c ne srio ne s, C f. "La.descrlptienethoogeaphlque", Etudes rntaks. , NQ 97- 98 , enero-junle 1985; "llUerprelier.:sur-interpr6-rer", Enqu is t , Mars ella n !! 3, t9 96 ; "La description", Enqutu . Marsella n O 6, 1998.

6 "m n f, :e dm (J ~ , n o t f l ,w" . U l a y , ! : to tdJ,of cuttu.rt. 1be f la lut ,o f t t lmotft1phyftom th is standpo-in t is r io ,t /o un d in .it i n ar ys i; a nd in te rp re ta tio n o f r n. ltu re . b ut ~ n its d is l.o n to e xa min ec1l1111rrin the jirstplnce; to COlfcepttutiiz( it ; t o rt 'f kc . t on i . t , . narrate it, ut t imat~ t y . .tottJ(Jluat~:Va n Ma an en (198 8: 140).

i "L as so cied ad es ya n o p ued en ser c las ific ad as en c areg orfa s b in arias sim plis ra s: c ultu rae uro pe a y 'o tra s c ultu ra s', s alv aje y avanzado, simple y complejo'; tradicional y mederne,econornfa preindustrial y economla indlllstrIal" (Cuiscnier y Sega.len, 1986: 50).

Ii; En esca odkion no se induye el tr

~ D os f ra g : m . c J: H o S fue.ron. pubjicados en las obras de homenajededlcadas a los proBesoresja.oqlJcs Det. y Jean PO:irIer:"Agir dal1lsles c a m p a g m : s merina des annees 5 0 i : < : < 1 . 1 1 1 1 I : e "enDr ia Ifadition , a l a P()st~Motkrni t ( , r: rits en H ommn ge :a Jl an P oir ier . Pa.d.s .Presses Uni~vers! ta ires de France, 1996, p , 445-461 ;j,le s di5CO IIIrs orarolres (/tltbary) ct le s ) .0 u te s deparoles {ha.itH.(ny}" en Lf Jtrib~tt I n . g rand~ ms ison . .E t udes .o ff ir te s .au Pr.ofissmr jiJcqUtfD e : : " Etudes Ocean lndten N P 15,. In alc o, fa rls ., 1 992, p. 9.3-104. .



32/36

RE .FERENC IAS B IBL IOGRA fICASA bu-L ug do , L ila , ]991, "W riting ag,ain.st culture" j en . R ich ard Fo x (ed .),

Recaptur:ating AnthropDwgy. WO rking in the present, Santa fe, School ofAm eric an R esearc h P ress .Adam , je an -M ichel i Bore l, M a rie- je anne ; Ca lame , C l aude; Kllanj . Monde r ,1 99 0 . L e d lsco ur:; a nth ro po lo gjq ue. d escrip tio n. n arr:a tio n. sa uo ir , Pads"Meridlens-Kllncksieck.M e rg an , F ran cis (ed), 1.999,.C o n s t r u i 7 f t It s t l t J ( ) i r a f 1 t h r o p o l o g i q u e , Paris,P~RA gar, M ichael, 19 S O) T he pT iofofiional stranger: an info.rmal introd uctio.n to

ethnography. Nue va York , A c ad em ic .A1thabe. Gerardt ' Fabre, Daniel y Lenclud, Gerard (eds.), 1992,j MoTS :un~e th no lo gic d u p ris en t, Parfs, Edi t ions de la M alson des S ciences de' I " H - 0 '- omm.e: .App ad ura i, A r ju n,. ]997~M oderntty at Largr, Cultu .ra l D imensio ofG Io,bali-zation. Minneapolis. Universiry of Minnesota Press..Atk in son , Pa u~~1992, Undas tand ing ethnographic texts, ~Qua ]1 ta tive ResearchM ethods S eries 25", New bury Park , C A, Sage Publicat ions.Auge . Marc, 1992, Non-l ie ux . I ntr od uc tio n . a un an th rapo .fog ie de fa Junno'-.demiti, SeuH..B a jrin , M i jail, 1 98 1, T he D ialogic Imagination: F our E s s a y s l en M ichael H ol-

'quisr (cd.), AU5;tin, UnIversity ofTc:xas Press..B eauc ham p , T : L .. It , a i . (eds.), 1982, E thica l issu e; in S o c i a l S c im c e R e J C '4 r : c h ~Ba ltim o re, MD .Bdl" Diane; Caplan , Pat et a l. (eds.) , 1993~ G endrred fieUs: women, men andethnographyj Londres, Rou tled ge ..B ern ard . R u-s ' ~ l 1988 Research m"thoas in eu ltu ra l a nt.h .ro 1J .%.-c .N c w b , - . ' - . -. . ,0 se. .,.. ~. . . .. r :[p,e uryPark. C A, S age Publications.Blanchet~ Alain. y Gotmalh Anne, 199'2, Lenqui te etses methodts: t 'entre#tn. ,"S c ie nc es S oc ia le s 128"',.Nath an U r riv ers ite .Boon, James, 1982. Other Tribes~ Other Scribes, C ambrid ge ,. C am brid geUn iv er sity P re ss .B o urd ie u, P ie rre, I 9 78 , " Su r l'o bje criv ac lo n p artic ip an re. R ep on se a quelques

biecti ..... A ' . . . de 1- R " h h ' . . S ' . S " l e ' D 2 . 13J:ectlons I r. c.tes . Ill ..ec er:c. e en .clences .. ( }cza 1,n-..".- 1997. Meditat ionspascalien.nesl Pa ri s, Seu il ,Bromberger, Christian, 19971 "l!e[hnologie de la France ,et ses nouveauxobjets" , Ethnologi e f ran fi li st ? , XXVII l3 . Cesara, Manda, 1982, .R ejkx io m ,o f a w om an an th ro po lo gis t: n o h id in g p lac~1Nueva Yorki .Acad,emic P r e s s .Chabot y Macarez, 1995. Methodes de; sc iences sacia le s, PUEC liffo rd , Jam es . 19 83 . "On e th n og ra ph ic authority;'. Representations 1 (2).Cl if fo rd. , J ames y M ucus G eorg~ (eds..)I 1986, Wr i tin g c ultu re : 1 h ep o et ia and

politt.c'J of t thnography , Be rk eley , U n lv erslty o f C alifo rn ia P res s ..C ohen, D avid I' 1994, The comb ing nlhis/ary, Ch ic ag o, Un iv er .s ir y o f C h ic ag oPress .38

Material protegido por derechos de autor


33/36

Cepsns , Jean , ] 996. Int1'oductio.n a l 'e. th1'Jologie et l ' a n t h r o p o l o g i c , . "SciencesSe c ia le s 128~ ') Na th a n Unlversit~.

Crapansano, Vincent, 1980, Tubami: portrait of a M or,occan J Chicago, Uni-versity o t C hic ag o -Press,-t 986.,uHermes Dilemma: The masking of subversion in e thnograpMc

descripdon", en Jam es Jam es C U f f o r d y G e o r g e M a rc u s ( c d s , ) , W r i t i n gcu lture: 'lhe po ttic s and .po litic s o f ethn()graphJ~ Berkeley, U n l v , e r s i r y ofCa li fo rn ia P re ss .

Cu ls en ie r, J ea n y Sega len , Martine, 1986" E thnokg ie de la .Franct ' ,!!Que sais-jd", PUED an ie ls , A . K .,1983, "Sel f- d ec ep tion and self-discovery in f ieldwork", QUtl~

U . t a t i . : V ( S O c t { ) w g y . 6 . . -Dav ie s, C ha rlo tte , 199 9, Reflexive ethnography, Lond re s, Routle dg e ..D e Singly, F ra nc ois , 1 99 2, De.nque .t e e ts es m e t h o . d e s . : Ie q u t . l t i O ' , m a i : r e : , "Sc iencesS oc iales .128 ", N ath an U niv ersite ..D evereux , G eotges, ] 980, De liz n go i. ss e a la m'ethod t dans ks science: du com-portement, Pa rf s , F lamm ar ien .Dod ie r, N ic ola s r Baszan.ge r! Is abe ll e, 1997, "TotaHsat lon e e aJtedte dansl'enqueee ecnograph ique" J Revue f tan fa i sl ! de sociologie, XXXVIII-t .Dubuisson, Daniel, 1998, L'Occiden. t . (1 la . 7 7 e l i g i o n " Mythes . s c i ence e t idtologit~Editions Complexes, .. -Ellen, Roy (ed.), 1984. E th nog raph ic research : a gu id e .t o g en era l c on du ct.Londres , Academic ,Evans-Prachard, Edward Evan, 1940., 7heNutr, Oxfo rd , .o xf ord Univ ers ity

P ress, N ew York ,. C o lumbia Univers]ryl'ress:. .Fa bia n,. Jo han ne s, 19 83 , T im e a nd th e o t.he r: h ow a nth ro po lo gy ma.kes i ts ob jec t,Nueva York, Columbia University Press.F av re r- Sa ad a, Je an ne , 1 98 0. L es mots, fa mort. ies so ns. Galllmard,Fernan dez, Jam es, 198 .5 , " Ex plo ded w orld s: rex r as a m etap hor fo r eth nog raph y(andvlce versa) u. D i ale ctic al a n th ro p%g y ~ 10..Fetterm an, D a vidM ; 1989., E th n~gr aphy s te p b y s te p,. "Appl[od Soda1 ResearchM erhods S eries ] T i, NewbaryPark , CA , Sage Publicat ions.f is ch e r,. M i c h ae l y A bed i, M ehd i, 1990, Debat ing Musl~ .11 lJ .:u ltural d ia logues

in p ostm od ern ity a nd tradition, Madison , University of Wisconsin Press.Foucault, Michel, 1.~)66, Les mofS a Ie! cboses; Un a.rche%g. ie des science:humaines , Gallimard.Fox, R icha .rd (ed.).1991! Recap.turing A n.th ro po lo gy .W o rk in g in th e p resen t,S anta Fe, S chool of American Research Press. . -Friedman. Jonathan. 1994~ CultU ralldenti.ty a 'ndG wbal P rocess, NewburyPark .~CA , S ag~ Pubhceticns. ,.G arfink el. H aro ld , 1967, S tu 4tes in ethn{)meth()dology~ E ng lew oo d C liffs , N J,Pren tice H all. ' . .G een z, C liffo rd , ]973' ,1be in.terpretdlionolculturrs. Selec ted E S 1 a y s , NuevaYork,. B ask B ooks (Tract 1983. Ba .l i. ~in te rp re ta tio n J 'u :n e cu l tu re: , .Par fs ,Gallimani) .



34/36

1988, W O rks and lives. T he an th ropo log ist .a sautho r, Stanford, S tanfllrdUniversity Press (Trad, 1996~ l e i t . t / J : : b t I J . : l 'anthropologue CfJ 'm m t ' au te :u ,r ,P , M t ' 1 1 ' ) . '_ans, ~"_etaL e, ,.G eorg~j, Robert A . y Jone s" M i ch ae l 0., Ptop.k ' s tudyingptopk: tht human 'e lemen t inj ie ldwo .rk j Berkeley, University of California Press.Ghasarianj Christian, 1994 . , i'1:anrhropologie arnericaine en son mimi r" ,

L 'Homme, n" ] 31. '~ 199 '7 :,uLes d es arro ls d e l'e rh n og ra ph e" , L 'Homme, n O ' 143.- 1998) ~ ' A , ro po s d es ep istemo lo gies p osr-med emes", .Ethnologiefranf.tlise, 4.G lesne, C orrine yPeshkin , A laol 1'992" Bec()mingq~ualitatitte r tsearche. r s, AnintroductiO'nJ Nuev a Y ork , L on gm an ,Goldstein, Kenneth, ]964, Guide , tofieltl wo rk er s in R () lk lo re ~.Hatboro, PA,Folklore Associates.G riaule, M arcel, 1957, .Methode de ltthnographit, P ad s., PUF~H am m ersley , M artyn y A rkinson,Paut ] 99'5" E t hnograph y.: p rt. nc ip le :s in

',,& ..., " ,.' , ' ,','pract icr~ [2,," e d . J , . Lond re s, Routledg e.,Hannen, Ulf, 1997, T ran sna tio nal c onnex ion s. Cu ltu re s) Pe () pt e~P lac es , Nueva

Yo rk , R e urle dg e.H astru p, K r is(en , 1990, "T he ~[h no gf3ph ic Present: a Reinventa.ti.on" CulturalAnth~opology" V o L 5 , n g , 1.Hunt! J.-C., 1989 j . P sych rumal y ti ca spe ct s , of fi ek iwor k, . u'Qualh:adve ResearchM ethods S eries 26". Newbury Park , CA , Sage Publlcatlens,jac kso n, B ru ce:,E 987; Fieldwork, Ch ic ag o , Un .i.v er sity o f Illin ois P re ss ..K a u ffman ., je an -C la ud e, 1996" L'entret iencomprihemif , I


35/36

Marcll.s, George" 1995" "E rhnography in/of th e World System: th e Emer-gerlC e of Multi Sited Ethnography" , Annua l Review a /An th ropo logy .P alo A lto .

Maudir, jacques, 1960) Ma.rJu~1d ' e thnogmphie~ ParIs, Payot .Mauss, Marcel. 1967~1947, Manu e l d~. thnograph. i t ! . Parbi' Pedr Bibliotheque

Payot .M enge r, Pa tl 'i ck il 996~ i!Ethique er anrh rop olog ie", en M o nique C anro-S per-b er [e d.), Dictionnaire de th i qu f e t d e p hilo so ph ie mo ra le ; P aris, PUF.Mcore, Henrlettav ]988I F : em in iJm a nd a n th ro p olo gy , Cambridge, P:oHtyPress .M organ , L ew is H ., 196211851. League of the iroquois, Nueva . York.

Corinrh,Note s a nd Que.ries on an th r tJpo lo lY . 1971! 6 ih ed , rev . an d rew ritten by a C om -m i tte e o fth e Royal Anthropological Institute o fG rea :[B ri ra .i n a nd I re la nd ,

L ond res, R oudedge: and K egan Paul.Olivier De Sardan, [can-Pierre, 1995, "La politlque du terrain", E n q u l t e s ,n" 11M ars el la , Pa ra n rh e se ,Ortl1er~Sherry , 1991, uAm erica .: p re liminary notes on dassalld culture", en

R ic ha rd Fox : (e d.] , Recap tur ing An thropo logy . W or ki ng .i n tn tp r es en t, SantaFe, School o f Ame ric an Researc h P ress,Perrot. Martyne y de la Soudie rej Mart in [eds.), 1994, !~eecrituredes sciences

d e l'h o rnme " I Commun.i.ca.tiorJ,s, n" 58 , Par is " Seuil ,Powd errn ak er, H o rten se, 1 996" S tm ~g er a nd frie nd :' th e way o f a n' anthropologis t ,Nueva Y ork , W . W . Norton and Company. . .Punch , M aurice. 1986, T he p olttic j a nd eth ic s o ff ie .ldwo.rk, "Qual ir ariv e Res ea r; chM ethods: S eries", vo], 3" New bury Park" C A. S agePubH cations.Q uivy , R ay mond y Van Campenhout, Luc, 1989, Ma.nuel de recherche ens c i e n c e s s o e i a / . e s ) Dunod. -Rabinow, Paul, 1977, Re fl ec tio n s on ji e/ dw .o rk in Morocco, Berkeley, Universityof California.Re in ha rz , 8 .,1 99 2, F em in ist m e.th od sin so cia l rese arc h, Nue va . Y ork , O xfo rd

U n iv ers ity P re ss .R le ss rn an " C ath erin e, ] 9 9.3 , Narrat ive a n a l y s : ! s , ! !Qua li ta dve Re s ea rc h M,erhods

S eries 3 0." , Newbury Park, C A, S ag e Pub licarions,Roberes, Helen (ed.}.I 981, DO'ingfominist 7ieuarchj I..ondres, Routledge ..Rynkiewich, Michael y Sprad ley , James) 1976. Ethics" .and an.thropology.: di le-mma s in fie ld wo rk, Nueva York, WHey.Said, Edward, 1978, Orientalism , Londres, Ro utle dg e ..S anjek , R og er (ed.), 1990, F ie ld no te s: th e makingso fan thropo log) , .E thaca ,

Nueva York , C o rn ell U n iv ers ity Press.S a rris , G r eg ,.E 993. Kee pin g slu g woman a live: a h olistic a pp ro ac h to Americ anInd ian texts, B erk eley , U n iv ersk y o f C alifo rn ia P ress,Shaffir, .WilliamS. y S teb bin s, R ob ert A. (eds.), 199']. Exper ienc ing fi el d-w o r k,: a n ins id v ie w o f q ua li ta tive n : s e a t : c h , . NewburyPark, CA j SagePublications.

41Material proteqldo por derechos de autor


36/36

Sp r a.d l ey~James " 1980 . P 4 "'tid pa nt O b U T tll l tio tJ j, Nueva York" Holr.Srocklng, Jr Georg~w. (ed.), 1983, ObStrv~rs O bs" vta . E ssayson Ethnographicfie ldwork, M adison, Ua iers iy ofW isc-ons:in Pr-ess. .S tra us s, A n se lm , 19 87, Qt4 'fltita tiv c a na ly siJ fo r s oc ia i' s c i e n t i s t s " Cambridge ,C am b rid ge U niversity P ress ,Thomas , Jim; 199'3, Doing crit ical (ft.lmography, "Qua llta tiv e Re se arc h ,M.ethods

Se rie s 26" , Newbury Park, C A, S age Publications.Th oma s, N ic ho las " 1 9 9 1 " ItAgainsr . E l : h n o , g r a p , h y n : 1 C'Ul tu~al ,Anthropology ,vol. 6~n O 3. ' .Tyler , Stephen, 1986. "Postmodernerhnogsaphyi From Document of theOccul t [0Occult: D o c umen t" . en J ame s C l if fo rd y GeorgieMaecus (eds.) ,Wri . ting culture ,: 1hepoet i ( sa .ndpot i t ia ofethnogr.4phy, Berke ley . Un ive rs it yof California Press.- 1 987 ,,7 he u mp ta :ka bk . , d l s c O U T S J . d i a l o g u e , and .rhtto.ric i n po s .tmockrnwor /d ,Madison" U nivers.iry ofW lsoonsln Press.V an ,M aanen., John, ] 988, T alesftom the Field. O n w ritin g EthnographYI' Cht-cago, The University . o f C hicag o Pross.W arren, Carol A .B ., 19'88, Gmder issu es ; ,n field r eS 'c ar ch~Newbury Park, CA ,

Sage: Publicadons. 'Weis s1 W endy , ] 990" uChaJl enge t: o AuthOrity: Bakhd na .n d e th no gra ph icDescription", Cu lt ur a l A n t hr o po lo g y , VoL 5 ,~n" 4 "w n u s , . Paul, 1997" "1heotedc;aloonfess;lons and reflexive method ~', enK en G elder y S arah Thornton (eds .), Thesu .I ;'al tern rearie, r, . L ond res ,Routledge.W i thehead, Tony y Cona rway ,Ma fY (e ds ..), 1 986, Selfi s ex , a tJ 'a gtn ae r ; :n cro ss~cu l tured f ie ldwork , Urbana, University o f Illinois Press .Wolcon, H arry P., 1990, Writ ing : u p q u a l i. ta t i .V 8 research, ii'QuaHtaidve ResearchM h d S' ' .. 28' N. b. '.p k CA" ' S . . . P ..b ll . .. .ernoasccnes __ ~_ew u ry~a r ___~.ja ge 'U l canons .,_ 1995, 7heArtofFie ldwork" AI,ta Mi ra P res s, Maryland..Wolf , Margery, 1992, A thrice-told tale; Fon.in.ism.pastmoJerniJrtn ana e thnYJ-

graphicresponsabili tyj , S tanford . C A , Stanford Universi ty Press .


Documents

Ghasarian c. Por Los Caminos de La Etnografia Reflexiva