-
Government financestatistics/mt Statistics Explained
Source : Statistics Explained
(https://ec.europa.eu/eurostat/statisticsexplained/) - 26/10/2020
1
Statistika tal-finanzi tal-gvernData estratta fit-22 ta’ April
2020.
Aġġornament ippjanat tal-artiklu: Lulju 2021.Il-verżjoni
Ingliża hija aktar riċenti.
Dan l-artikolu jeżamina kif l-istatistiki tal-finanzi tal-gvern
ewlenin żviluppaw fl- Unjoni Ewropea (UE) u fiż-żona tal-euro
(ŻE-19) . Speċifikament, jeżamina d- defiċit , id- dejn gross ,
id- dh̄ul totali u n- nefqa totali tal-gvern estiż , kif ukoll it-
taxxi u l- kontribuzzjonijiet soċjali , li huma s-sorsi
prinċipali tad-dh̄ul tal-gvern.
IntroduzzjoniL-istatistiki tal-finanzi tal-gvern fihom
indikaturi kruċjali gh̄ad-determinazzjoni tas-sah̄h̄a
tal-ekonomiji tal-IstatiMembri tal-UE. Skont it-termini tal- Patt
ta’ Stabbiltà u Tkabbir (PST) tal-UE, l-Istati Membri
impenjawruh̄hom li jżommu d-defiċits u dejn tagh̄hom tah̄t ċerti
limiti: id-defiċit tal-gvern ta’ Stat Membru ma jistaxjaqbeż it-3
% tal- prodott domestiku gross (PDG) , filwaqt li d-dejn tiegh̄u ma
jistax jaqbeż is-60 % tal-PDG.Jekk Stat Membru ma jirrispettax dawn
il-limiti, tixkatta il-proċedura ta’ defiċit eċċessiv (PDE) .
Dan jin-volvi diversi passi — inkluż il-possibbiltà ta’
sanzjonijiet — sabiex l-Istat Membru konċernat jiġi
mh̄eġġeġjieh̄u miżuri adatti biex jirrettifika s-sitwazzjoni.
L-istess limiti tad-defiċit u tad-dejn huma wkoll kriterji
gh̄alunjoni ekonomika u monetarja (UEM) u gh̄aldaqstant sabiex
wieh̄ed jingh̄aqad fl-euro. Barra minn hekk, l-aktar reviżjoni
riċenti tal- linji gwida integrati dwar il-politika ekonomika u
l-impjiegi (riveduti bh̄ala partimill- Istrateġija Ewropa 2020
gh̄at-tkabbir intelliġenti, sostenibbli u inklużiv ) tinkludi
linja gwida gh̄all-iżgurartal-kwalità u tas-sostenibbiltà
tal-finanzi pubbliċi.
Fl-2019, id-defiċit tal-gvern (teh̄id ta’ self nett tas-settur
tal-gvern estiż konsolidat, bh̄ala porzjon tal-PDG)kemm tal- UE-27
kif ukoll taż-żona tal-euro ( ŻE-19 ) żdied, imqabbel mal-2018.
Fil-proporzjon tad-dejn tal-gvern estiż mqabbel mal-PDG tal-UE-27 u
taż-ŻE-19 ġie osservat tnaqqis.
Surplus/defiċit tal-gvern estiżIl-proporzjon tad-defiċit
tal-gvern mal-PDG tal-UE-27 żdied minn -0.4 % fl-2018 gh̄al -0.6 %
fl-2019, filwaqtil-proporzjon żdied fiż-ŻE-19 minn -0.5 % gh̄al
-0.6 %. Gh̄all-2018, fil-livell tal-UE-27 u ż-żona tal-euro,
ġewosservati l-inqas defiċits fis-serje kronoloġika
disponibbli.
Sittax-il Stat Membru tal-UE-27 — id-Danimarka (+3.7 %),
il-Lussemburgu (+2.2 %), il-Bulgarija (+2.1 %),Ċipru u
n-Netherlands (it-tnejn +1.7 %), il-Greċja (+1.5 %), il-Ġermanja
(+1.4 %), l-Awstrija (+0.7 %), is-Slovenja, Malta u l-Iżvezja
(kollha +0.5 %), il-Kroazja u l-Irlanda (it-tnejn +0.4 %),
iċ-Ċekja u l-Litwanja(it-tnejn +0.3 %), u l-Portugall (+0.2 %) —
irreġistraw surplus tal-gvern fl-2019.
Kien hemm disa’ Stati Membri tal-EU-27, li huma l-Latvja,
l-Estonja, il-Polonja, il-Finlandja, is-Slovakkja,
https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Government_finance_statisticshttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Government_finance_statisticshttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_Union_(EU)https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Euro_areahttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Public_balancehttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Government_debthttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Total_general_government_revenuehttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Total_general_government_expenditurehttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:General_government_sectorhttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Tax_revenuehttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Social_contributionshttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Stability_and_growth_pact_(SGP)https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Gross_domestic_product_(GDP)https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Excessive_deficit_procedure_(EDP)https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Economic_and_monetary_union_(EMU)http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52010PC0193:MT:NOThttps://ec.europa.euhttps://ec.europa.eu/info/strategy/european-semester/framework/europe-2020-strategy_enhttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:EU-27https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Euro_area_enlargements
-
l-Italja, il-Belġju, l-Ungerija u Spanja, li fl-2019
irreġistraw defiċits li kienu iżgh̄ar minn 3.0 % tal-PDG.
ŻewġStati Membri tal-UE-27 kellhom defiċit ta’ 3.0 % jew ogh̄la
tal-PDG: Franza (-3.0 %) u r-Rumanija (-4.3 %)(ara l-Illustrazzjoni
1).
Illustrazzjoni 1: Bilanċ pubbliku, 2018 u 2019(teh̄id ta’ self
(-) jew gh̄oti ta’ self (+) nett tas-setturtal-gvern estiż, %
tal-PDG)Sors: Eurostat (gov_10dd_edpt1)
Il-bilanċ tal-gvern estiż (fir-rigward tal-PDG) tjieb fl-2019
mqabbel ma’ tal-2018 fi tlettax-il Stat Membru tal-EU-27 kif ukoll
fir-Renju Unit, bl-akbar titjib fil-bilanċ (ta’ mill-inqas punt
perċentwal wieh̄ed tal-PDG) f’Ċipru(+ 5.4 punti perċentwali
tal-PDG) u fid-Danimarka (+ 2.9 punti perċentwali tal-PDG).
It-titjib f’Ċipġru fl-2019huwa dovut prinċipalment gh̄aliex
jikkumpara mal-2018 meta r-ristrutturar tas-Cyprus Cooperative Bank
Ltd(CCB) — il-bejgh̄ tal-partijiet tajbin tas-CCB u l-integrazzjoni
sussegwenti tal-istruttura ta’ defattanza finanz-jarja pubblika li
kien fadal — h̄alla impatt fuq il-kontijiet tal-gvern estiż.
Ċipru u l-Portugall marru minn defiċit fl-2018 gh̄al surplus
fl-2019, filwaqt li l-ebda Stat Membru ma mexaminn bilanċ
tal-gvern gh̄al surplus. Il-Bulgarija, id-Danimarka, l-Irlanda,
il-Greċja, il-Kroazja, in-Netherlandsu l-Awstrija rreġistraw
surplus ogh̄la fl-2019 milli fl-2018.
L-ebda Stat Membru ma mexa minn surplus gh̄al defiċit
tal-gvern. Il-Belġju, Spanja, Franza, il-Polonja, ir-Rumanija,
is-Slovakkja u l-Finlandja rreġistraw defiċit akbar fl-2019 milli
fl-2018. L-ebda Stat Membru marreġistra l-istess defiċit fl-2019
bh̄al fl-2018 filwaqt li l-Estonja, l-Italja, il-Latvja u
l-Ungerija rreġistraw defiċitaktar baxx fl-2019 milli
fl-2018.
Government finance statistics/mt 2
-
Tabella 1: Bilanċ pubbliku u dejn tal-gvern estiż, 2016-2019(%
tal-PDG)Sors: Eurostat(gov_10dd_edpt1)
Dejn tal-gvernFl-UE-27, il-proporzjon tad-dejn tal-gvern mal-PDG
naqas minn 79.6 % fi tmiem l-2018 gh̄al 77.8 % fi tmieml-2019,
filwaqt fiż-ŻE-19 niżel minn 85.8 % gh̄al 84.1 % (ara
l-Illustrazzjoni 2).
B’kollox, kien hemm h̄dax-il Stat Membru tal-UE-27 li rrapportaw
proporzjon tad-dejn ta’ aktar minn 60 %tal-PDG fl-ah̄h̄ar tal-2019:
l-ogh̄la minn dawn kien irreġistrat mill-Greċja (176.6 %),
segwita mill-Italja (134.8%), il-Portugal (117.7 %), il-Belġju
(98.6 %), Franza (98.1 %), Ċipru u Spanja (it-tnejn 95.5 %).
L-iżgh̄ar proporzjonijiet tad-dejn tal-gvern mal-PDG ġew
irreġistrati fl-Estonja (8.4 %), il-Bulgarija (20.4
%),il-Lussemburgu (22.1 %), iċ-Ċekja (30.8 %), id-Danimarka (33.2
%), l-Iżvezja (35.1 %) u r-Rumanija (35.2 %).
Government finance statistics/mt 3
-
Illustrazzjoni 2: Dejn tal-gvern estiż, 2018 u 2019(dejn gross
konsolidat tal-gvern estiż, % tal-PDG)Sors: Eurostat
(gov_10dd_edpt1)
Fi tmiem l-2019, il-proporzjonijiet tad-dejn tal-gvern mal-PDG
żdiedu gh̄al tliet Stati Membri tal-UE metamqabbla mal-ah̄h̄ar
tal-2018, filwaqt li dan il-proporzjon naqas gh̄al 21 Stat Membru,
l-aktar notevoli gh̄al Ċipru(-5.1 punti perċentwali tal-PDG),
l-Irlanda (-4.8 punti perċentwali tal-PDG), il-Greċja (-4.6 punti
perċentwalital-PDG), is-Slovenja u Portugal (-4.3 punti
perċentwali tal-PDG), u l-Ungerija (-3.9 punti perċentwali
tal-PDG).
Il-proporzjon tad-dejn mal-PDG gh̄all-Italja u Franza baqa’
l-istess bejn l-2018 u l-2019.
Ġew osservati żidiet fil-proporzjonijiet tad-dejn mal-PDG
mill-ah̄h̄ar tal-2018 sal-ah̄h̄ar tal-2019 fil-Litwanja(2.4 punti
perċentwali), il-Lussemburgu (1.1 punt perċentwali), ir-Rumanija
(0.5 punti perċentwali) u l-Estonja(0.1 punti perċentwali).
Id-dh̄ul u n-nefqa tal-gvernL-importanza tas- settur tal-gvern
estiż fl-ekonomija tista’ titkejjel f’termini tad-dh̄ul u n-nefqa
totali tal-gvernestiż bh̄ala perċentwal tal-PDG. Fl-UE-27,
id-dh̄ul totali tal-gvern estiż fl-2019 ammonta gh̄al 46.2 %
tal-PDG(l-istess bh̄al fl-2018), u n-nefqa ammontat gh̄al 46.7 %
tal-PDG (żieda minn 46.6 % fl-2018). Fl-2019, fiż-ŻE-19,in-nefqa
totali tal-gvern estiż kienet tammonta gh̄al 47.1 % tal-PDG (żieda
minn 47.0 % fl-2018) u d-dh̄ul totaligh̄al 46.5 % tal-PDG (l-istess
bh̄all-2018) — ara l-Illustrazzjoni 3.
Government finance statistics/mt 4
https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:General_government_sector
-
Illustrazzjoni 3: Żvilupp tan-nefqa totali u tad-dh̄ul totali,
2009-2019(% tal-PDG)Sors: Eurostat(gov_10a_main)
In-nefqa totali bh̄ala perċentwal tal-PDG lah̄qet 50.6 %
tal-PDG fl-UE-27 fl-2009 u 50.9 % tal-PDG fiż-ŻE-19.Fiż-żewġ żoni,
in-nefqa totali bh̄ala sehem tal-PDG imbagh̄ad naqset bejn l-2010 u
l-2011, żdiedet fl-2012 usussegwentement naqset sal-2018, biex
reġgh̄et żdiedet h̄arira fl-2019.
F’termini assoluti, matul il-perjodu mill-2011 sal-2018 kemm
fl-UE-27 kif ukoll fiż-ŻE-19, in-nefqa totali tal-gvern estiż
żdiedet aktar bil-mod mid-dh̄ul totali tal-gvern estiż, li wassal
gh̄al tnaqqis fid-defiċit. Madankollu,fl-2019 in-nefqa kibret
b’rata aktar mgh̄aġġla mid-dh̄ul kemm fl-UE-27 kif ukoll
fiż-ŻE-19, li rriżulta f’żiedafid-defiċit.
Government finance statistics/mt 5
-
Illustrazzjoni 4: Żvilupp tan-nefqa totali u tad-dh̄ul totali,
2009-2019(biljun EUR)Sors: Eurostat(gov_10a_main)
Filwaqt li n-nefqa tal-gvern estiż tal-UE-27 żdiedet
kumplessivament b’EUR 1 148 biljun bejn l-2009 u l-2019,kien hemm
żieda ta’ EUR 1 709 biljun fid-dh̄ul totali tal-gvern estiż
tal-UE-27 fl-istess perjodu. Madankollu,bejn l-2018 u l-2019,
in-nefqa tal-gvern żdiedet b’EUR 217 biljun, filwaqt li d-dh̄ul
tal-gvern żdied b’EUR 195biljun. Fiż-ŻE-19, in-nefqa tal-gvern
estiż żdiedet b’EUR 889 biljun bejn l-2009 u l-2019, filwaqt li
d-dh̄ul żdiedb’EUR 1 biljun. Bejn l-2018 u l-2019, in-nefqa
tal-gvern żdiedet b’EUR 179 biljun, filwaqt li d-dh̄ul
tal-gvernżdied b’EUR 155 biljun (ara l-Illustrazzjoni 4).
Il-livell tan-nefqa u tad-dh̄ul tal-gvern estiż jvarja
konsiderevolment bejn l-Istati Membri tal-UE-27 (ara
I&nb5).Fl-2019, l-Istati Membri bl-ogh̄la livelli ta’ nefqa u
dh̄ul tal-gvern kombinati bh̄ala proporzjon tal-PDG (aktarminn 100
%) kienu Franza, il-Finlandja, id-Danimarka u l-Belġju;
In-Norveġja wkoll irreġistrat proporzjon ta’aktar minn 100 %.
Fl-2019, seba’ Stati Membri tal-UE-27 (l-Irlanda, ir-Rumanija,
il-Litwanja, il-Bulgarija,Malta, il-Latvja u l-Estonja) kif ukoll
ir-Renju Unit, irrapportaw proporzjonijiet ikkombinati
relattivamentbaxxi (inqas minn 80 % tal-PDG).
Government finance statistics/mt 6
-
Illustrazzjoni 5: Dh̄ul u nefqa tal-gvern, 2019(% tal-PDG)Sors:
Eurostat (gov_10a_main)
Madwar l-UE-27, il-komponenti ewlenin tad-dh̄ul totali tal-gvern
estiż huma t-taxxi u l-kontribuzzjonijiet soċjalinetti (ara
l-Illustrazzjoni 6). Fl-2019 it-taxxi rrappreżentaw 58.1 %
tad-dh̄ul totali fl-UE-27 u 56.8 % fiż-ŻE-19,filwaqt li
l-kontribuzzjonijiet soċjali netti ammontaw gh̄al 30.8 % tad-dh̄ul
totali fl-UE-27 u 32.4 % fiż-ŻE-19.L-output tas-suq, l-output
gh̄all-użu finali proprju u l-pagamenti gh̄all-produzzjoni mhux
tas-suq (“bejgh̄/tariffi”u formazzjoni kapitali gh̄al kont proprju)
jirrappreżentaw 7.0 % tad-dh̄ul totali fl-UE-27 u 7.1 % fiż-ŻE-19.
Id-dh̄ul mill-proprjetà (prinċipalment l-imgh̄ax, id-dividendi u
l-kera) jirrappreżenta 1.7 % tad-dh̄ul totali kemmfl-UE-27 kif
ukoll fiż-ŻE-19.
Illustrazzjoni 6: Kompożizzjoni tad-dh̄ul totali, 2019(% of
dh̄ul totali)Sors: Eurostat(gov_10a_main)
Government finance statistics/mt 7
-
Meta wieh̄ed jeżamina kull Stat Membru tal-UE-27, l-importanza
relattiva tal-kategoriji differenti tad-dh̄ulvarjat sew.
Pereżempju, fl-2019 it-taxxi rrappreżentaw inqas minn 50 %
tad-dh̄ul tal-gvern fis-Slovakkja, fir-Rumanija, fiċ-Ċekja u
fis-Slovenja fl-2019, iżda 87.8 % fid-Danimarka u 80.5 %
fl-Iżvezja.
Fl-2019 il-kontribuzzjonijiet soċjali netti kellhom l-ogh̄la
sehem fid-dh̄ul totali fiċ-Ċekja (37.6 %), segwita mill-Ġermanja
(37.2 %), is-Slovakkja (36.7 %) u s-Slovakkja (36.4 %) u l-iżgh̄ar
ishma fid-dh̄ul totali fid-Danimarka(1.5 %) u fl-Iżvezja (6.9 %
tal-PDG), kif ukoll fl-Iżlanda (8.1 % tal-PDG).
L-ogh̄la sehem tal-introjtu mill-proprjetà kien osservat
fin-Norveġja (22.2 %) (ara l-Illustrazzjoni 7).
Illustrazzjoni 7: Komponenti ewlenin tad-dh̄ul tal-gvern, 2019(%
of dh̄ul totali)Sors: Eurostat(gov_10a_main)
L-akbar proporzjon tan-nefqa tal-gvern tal-EU-27 fl-2019 kien
jikkonċerna r-ridistribuzzjoni tad-dh̄ul fil-formata’
trasferimenti soċjali fi flus jew in natura (ara l-Illustrazzjoni
8 u l-Illustrazzjoni 9).
Government finance statistics/mt 8
-
Illustrazzjoni 8: Kompożizzjoni tan-nefqa totali, 2019(% of
nefqa totali)Sors: Eurostat(gov_10a_main)
It-trasferimenti soċjali (benefiċċji soċjali u trasferimenti
soċjali in natura — produzzjoni tas-suq mixtrija) jir-rappreżentaw
46.1 % tan-nefqa totali fl-UE-27 u 47.8 % fiż-ŻE-19. Il-kumpens
tal-impjegati jirrappreżenta21.7 % tan-nefqa tal-gvern fl-UE-27 u
21.0 % fiż-ŻE-19. Il-konsum intermedju jirrappreżenta 11.9 %
tan-nefqatotali fl-UE-27 u 11.3 % tan-nefqa totali fiż-ŻE-19.
L-introjtu mill-proprjetà mh̄allas — li qatigh̄ l-akbar
partitiegh̄u ġejja minn pagamenti tal-imgh̄ax — ammonta gh̄al 3.3
% tan-nefqa tal-gvern fl-UE-27 u 3.5 % fiż-ŻE-19.Il-formazzjoni
grossa tal-kapital fiss (prinċipalment investiment) tirrappreżenta
6.3 % tan-nefqa totali fl-UE-27u 5.9 % fiż-ŻE-19.
Government finance statistics/mt 9
-
Illustrazzjoni 9: Komponenti ewlenin tan-nefqa tal-gvern, 2019(%
tan-nefqa totali)Sors: Eurostat(gov_10a_main)
It-tipi ewlenin ta’ dh̄ul tal-gvern huma t- taxxi fuq
il-produzzjoni u l-importazzjoni , it-taxxi kurrenti fuql-introjtu
u l-ġid, eċċ., u l- kontribuzzjonijiet soċjali netti . Fl-2019,
fl-UE-27, it-taxxi fuq il-produzzjoni ul-importazzjonijiet ammontaw
gh̄al ekwivalenti ta’ 13.5 % tal-PDG, it-taxxi kurrenti fuq
l-introjtu, il-ġid, eċċ.13.0 % tal-PDG, u l-kontribuzzjonijiet
soċjali netti 14.2 % tal-PDG. Meta mqabbel mal-PGD, id-dh̄ul
mit-taxxifuq il-produzzjoni u l-importazzjonijiet kiber matul
il-perjodu 2009–2014 fl-UE-27, is-sehem tiegh̄u mqabbel mal-PGD
żdied b’ 0.9 punti perċentwali (ara l-Illustrazzjoni 10). Bejn
l-2014 u l-2019, it-taxxi fuq il-produzzjoniu l-importazzjonijiet
baqgh̄u stabbli bh̄ala proporzjon mal-PDG. It-taxxi kurrenti fuq
l-introjtu u l-ġid, eċċ.fl-2010 lah̄qu - bh̄ala proporzjon
gh̄all-PDG - punt baxx ta’ 11.7 % tal-PDG, qabel żdiedu gh̄al 13.0
% tal-PDGfl-2019. Il-kontribuzzjonijiet soċjali netti baqgh̄u
komparattivament stabbli bh̄ala proporzjon mal-PDG — bejn14.1 % u
14.4 % tal-PDG bejn l-2009 u l-2019.
Government finance statistics/mt 10
https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Taxes_on_production_and_importshttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Social_contributions
-
Illustrazzjoni 10: Kategoriji ewlenin tat-taxxi u
l-kontribuzzjonijiet soċjali, UE-27, 2009-2019(%tal-PDG)Sors:
Eurostat (gov_10a_main)
Fl-2019 kien hemm varjazzjoni konsiderevoli fl-istruttura
tad-dh̄ul mit-taxxa madwar l-Istati Membri tal-UE-27(ara
l-Illustrazzjoni 11). Kif wieh̄ed seta’ jissoponi, dawk l-Istati
Membri li rrapportaw livelli relattivamentgh̄olja ta’ nefqa kellhom
it-tendenza li jkunu dawk ukoll li ġabru aktar taxxi (bh̄ala
proporzjon tal-PDG)gh̄all-gvern estiż. Pereżempju, fl-2019,
l-ogh̄la proporzjon ta’ dh̄ul mal-PDG mill-kategoriji ewlenin ta’
taxxiu kontribuzzjonijiet soċjali kien 47.3 % tal-PDG irreġistrat
fid-Danimarka, segwit minn 46.7 % irreġistrat fiFranza.
Il-proporzjon ta’ PDG rappreżentat minn dan id-dh̄ul kien tah̄t
it-30 % f’żewġ Stati Membri (l-Irlandau r-Rumanija).
Illustrazzjoni 11: Kategoriji ewlenin tat-taxxi u
l-kontribuzzjonijiet soċjali, 2019(% tal-PDG)Sors:Eurostat
(gov_10a_main)
Government finance statistics/mt 11
-
Sors tad-data gh̄at-tabelli u l-graffs• Statistika tal-finanzi
tal-gvern: tabelli u ċifri
Sorsi tad-dataSkont it-termini tal-proċedura ta’ defiċit
eċċessiv, l-Istati Membri tal-UE huma meh̄tieġa jipprovdu lill-
Kum-missjoni Ewropea bl-istatistika tagh̄hom dwar id-defiċit u
d-dejn tal-gvern qabel l-1ta’ April u l-1ta’ Ottubruta’ kull sena.
Barra minn hekk, Eurostat tiġbor data aktar dettaljata dwar
l-istatistika tal-finanzi tal-gvern fil-qafas tal- programm ta’
trażmissjoni li jirriżulta fis-sottomissjoni tad-data tal-
kontijiet nazzjonali . L-aggregatiprinċipali gh̄all-gvern estiż
jiġu pprovduti lill-Eurostat darbtejn fis-sena, filwaqt li
l-istatistika dwar il- funzjoni-jiet tal-gvern (COFOG) gh̄andha
tiġi trażmessa fi żmien sena wara tmiem il-perjodu ta’ referenza,
u l-irċevutidettaljati tat-taxxi u tal-kontribuzzjonijiet soċjali
fi żmien disa’ xhur wara tmiem il-perjodu ta’ referenza.
Il-kontijiet finanzjarji u nonfinanzjarji trimestrali, kif ukoll
id-dejn gross trimestrali tal-gvern estiż jiġu pprovdutierba’
darbiet fis-sena.
Id-data ppreżentata f’dan l-Artikolu tikkorrispondi gh̄al xi
wh̄ud mill-indikaturi prinċipali tas-settur tal-gvernestiż, li
jiġu kkumpilati fuq bażi ta’ kontijiet nazzjonali (ESA 2010) .
Id-differenza bejn id-dh̄ul totali u n-nefqa totali — inkluż
in-nefqa kapitali (partikolarment, il-formazzjonigrossa tal-kapital
fiss) — hija ekwivalenti gh̄all-gh̄oti ta’ self nett / gh̄at-teh̄id
ta’ self nett tal-gvern estiż, lihuwa wkoll entrata bilanċjali
wah̄da tal-kontijiet nonfinanzjarji tal-gvern.
Delineazzjoni tal-gvern estiżIs-settur tal-gvern estiż
jikkonsisti f’unitajiet istituzzjonali, li huma produtturi mhux
tas-suq li l-output tagh̄homhuwa mah̄sub gh̄all-konsum individwali
u kollettiv, u li huma ffinanzjati minn pagamenti obbligatorji
magh̄mulaminn unitajiet li jappartjenu gh̄al setturi oh̄rajn u
unitajiet istituzzjonali li huma prinċipalment involuti
fir-ridistribuzzjoni tal-introjtu u l-ġid nazzjonali (ESA 2010
§2.111). Is-settur tal- gvern estiż jinqasam f’erba’sottosetturi:
gvern ċentrali , gvern ta’ stat (fejn applikabbli), gvern lokali ,
u fondi ta’ sigurtà soċjali (fejnapplikabbli).
Definizzjoni tal-indikaturi prinċipaliIl-bilanċ pubbliku huwa
definit bh̄ala l-gh̄oti ta’ self nett / it-teh̄id ta’ self nett
tal-gvern estiż irrapportat gh̄all-proċedura ta’ defiċit
eċċessiv u huwa espress b’rabta mal-PDG. Skont il-protokoll dwar
il-proċedura ta’ defiċiteċċessiv, id-dejn tal-gvern huwa
l-obbligazzjonijiet grossi fil-munita u d-depożiti, it-titoli ta’
dejn, u s-selfietpendenti fl-ah̄h̄ar tas-sena tas-settur tal-gvern
estiż mkejjel fil-valur nominali (valur par) u kkonsolidat.
Id-dh̄ul prinċipali tal-gvern estiż jikkonsisti f’taxxi,
kontribuzzjonijiet soċjali, bejgh̄ u introjtu mill-proprjetà.Huwa
definit fl-ESA 2010 b’referenza gh̄al lista ta’ kategoriji:
l-output tas-suq, l-output gh̄all-użu proprju finali,il-pagamenti
gh̄all-output mhux tas-suq, it-taxxi fuq il-produzzjoni u
l-importazzjonijiet, sussidji oh̄rajn fuqil-produzzjoni, l-introjtu
mill-proprjetà, it-taxxi kurrenti fuq l-introjtu, il-ġid, eċċ.,
il-kontribuzzjonijiet soċjalinetti, trasferimenti kurrenti u
trasferimenti kapitali oh̄rajn.
Il-partiti tan-nefqa ewlenin jikkonsistu fil-kumpens
tal-impjegati (tal-gvern), il-benefiċċji soċjali
(benefiċċjisoċjali u trasferimenti soċjali in natura
gh̄all-produzzjoni tas-suq mixtrija mill-gvern estiż), l-imgh̄ax
fuq id-dejn pubbliku, is-sussidji u l-formazzjoni grossa
tal-kapital fiss. In-nefqa totali tal-gvern estiż hija
definitafl-ESA 2010 b’referenza gh̄al lista ta’ kategoriji:
il-konsum intermedju, il-formazzjoni grossa tal-kapital, il-kumpens
tal-impjegati, taxxi oh̄rajn fuq il-produzzjoni, is-sussidji,
l-introjtu mill-proprjetà, it-taxxi kurrentifuq l-introjtu,
il-ġid, eċċ., il-benefiċċji soċjali minbarra trasferimenti
soċjali in natura, it-trasferimenti soċjali innatura -
il-produzzjoni tas-suq mixtrija, trasferimenti kurrenti oh̄rajn,
l-aġġustamenti gh̄all-bidla fl-intitolamentital-pensjoni,
it-trasferimenti kapitali u t-tranżazzjonijiet fl-assi mhux
prodotti.
Id-data tal-gvern estiż irrapportata gh̄all-aggregati
prinċipali tal-gvern estiż fil-qafas tal-ESA 2010 trid
tiġikkonsolidata gh̄al ċerti tranżazzjonijiet tal-kontijiet
nazzjonali, li jfisser li t-tranżazzjonijiet speċifiċi bejn
l-unitajiet istituzzjonali fi h̄dan is-settur tal-gvern estiż —
l-introjtu mill-proprjetà, trasferimenti kurrenti oh̄ra
ut-trasferimenti kapitali — jiġu eliminati jew ikkanċellati.
Gh̄al dawn it-tranżazzjonijiet, id-data tas-sottosetturi
Government finance statistics/mt 12
https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/images/8/88/Government_finance_statistics_2020-04-22.xlsxhttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_Commission_(EC)https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_Commission_(EC)https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Eurostathttp://ec.europa.eu/eurostat/product?code=KS-01-13-429-3A-C&language=enhttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:National_accounts_(NA)https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Classification_of_the_functions_of_government_(COFOG)https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Classification_of_the_functions_of_government_(COFOG)https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_system_of_national_and_regional_accounts_(ESA_2010)https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:General_government_sectorhttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Central_governmenthttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:State_governmenthttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Local_governmenthttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Social_security_fund
-
gh̄andha tiġi kkonsolidata f’kull sottosettur iżda mhux bejn
is-sottosetturi. Gh̄alhekk, id-data fil-livell settorjaligh̄andha
tkun ugwali gh̄ad-data subsettorjali, minbarra l-entrati li jkopru
l-introjtu mill-proprjetà, trasferimentikurrenti oh̄rajn u
trasferimenti kapitali, li jkunu konsolidati. Gh̄al dawn l-ah̄h̄ar
entrati u, konsegwentement,id-dh̄ul totali u n-nefqa totali,
is-somma tas-subsetturi gh̄andha taqbeż il-valur tas-settur.
It-taxxi u l-kontribuzzjonijiet soċjali jikkorrispondu
gh̄ad-dh̄ul soġġett gh̄al imposti (fi flus jew in natura)
mill-gvernijiet lokali, statali u ċentrali, u fondi tas-sigurtà
soċjali. Dawn l-imposti (ġeneralment imsejh̄a taxxi)
humaorganizzati fi tliet oqsma ewlenin, koperti mill-intestaturi li
ġejjin:
• taxxi fuq l-introjtu u l-ġid, eċċ. inklużi l-pagamenti
obbligatorji u mhux reċiproki kollha imposti per-jodikament
mill-gvern estiż fuq l-introjtu u l-ġid tal-intrapriżi u
tal-unitajiet domestiċi;
• taxxi fuq il-produzzjoni u l-importazzjonijiet, inklużi
l-pagamenti obbligatorji u mhux reċiproki kollhaimposti mill-gvern
estiż fir-rigward tal-produzzjoni u l-importazzjoni ta’ oġġetti u
servizzi, l-impjieg ta’h̄addiema, is-sjieda jew l-użu ta’ art,
binjiet jew assi oh̄rajn użati fil-produzzjoni;
• kontribuzzjonijiet soċjali netti, inklużi
l-kontribuzzjonijiet soċjali reali tal-impjegaturi u tal-unitajiet
do-mestiċi kollha, il-kontribuzzjonijiet soċjali imputati li
jirrappreżentaw il-kontroparti gh̄all-benefiċċji soċjalimh̄allsa
direttament mill-impjegaturi, kif ukoll żewġ entrati addizzjonali
imputati (supplimenti ta’ kon-tribuzzjonijiet soċjali
tal-unitajiet domestiċi u imposti gh̄al servizzi ta’ skema ta’
assigurazzjoni soċjali).
KuntestIl-kriżi finanzjarja u ekonomika globali tal-2007-2008
wasslet sabiex jinh̄olqu sfidi serji gh̄al h̄afna
gvernijietEwropej. Il-preokkupazzjonijiet ewlenin kienu marbuta
mal-kapaċità tal-amministrazzjonijiet nazzjonali li jkunujistgh̄u
jservu r-ripagamenti tad-dejn tagh̄hom, jieh̄du l-azzjoni
neċessarja sabiex jiżguraw li n-nefqa pubblikatagh̄hom tinġieb
tah̄t kontroll, filwaqt li fl-istess h̄in jipprovaw jippromwovu
t-tkabbir ekonomiku.
Id-dixxiplini tal-Patt ta’ Stabbiltà u Tkabbir (PST) huma
mah̄suba biex iżommu l-iżviluppi ekonomiċi fl-UE,u partikolarment
il-pajjiżi taż-żona tal-euro, kumplessivament sinkronizzati. Barra
minn hekk, il-PST huwamah̄sub sabiex jipprevjeni lill-Istati Membri
tal-UE milli jieh̄du miżuri ta’ politika li minnhom jibbenefikaw
in-debitament l-ekonomiji tagh̄hom stess gh̄as-spejjeż tal-oh̄rajn.
Hemm żewġ prinċipji ewlenin gh̄all-PST: jiġifieri,li d-defiċit
(ippjanat jew reali) ma jridx jaqbeż il-3 % tal-PDG u li
l-proporzjon tad-dejn mal-PDG ma gh̄anduxikun aktar minn (jew
gh̄andu jinżel lejn) 60 %. Il-PST issah̄h̄ah̄ sostanzjalment
fl-2011, l-istess bh̄all-governanzaekonomika tal-UE b’mod
ġenerali.
Kull sena, l-Istati Membri tal-UE jipprovdu lill-Kummissjoni
Ewropea b’informazzjoni dettaljata dwar il-politiki ekonomiċi
tagh̄hom u l-istat tal-finanzi pubbliċi tagh̄hom. Il-pajjiżi
taż-żona tal-euro jipprovdu dinl-informazzjoni fil-kuntest
tal-programmi ta’ stabbiltà, filwaqt li Stati Membri oh̄rajn
jagh̄mlu dan fil-forma ta’programmi ta’ konverġenza.
Il-Kummissjoni Ewropea tivvaluta jekk il-politiki humiex konformi
mal-objettiviekonomiċi, soċjali u ambjentali miftiehma u tista’
tagh̄żel li toh̄roġ twissija jekk temmen li defiċit qed
jogh̄lab’mod anormali. Din l-azzjoni tista’ twassal sabiex il-
Kunsill isib l-eżistenza ta’ defiċit eċċessiv, li jirrikjedi
litiġi stabbilita data ta’ skadenza gh̄all-korrezzjoni
tiegh̄u.
Artikli oh̄ra• Government expenditure by function —
pubblikazzjoni online (bl-Ingliż)
• Government finance statistics — quarterly data (bl-Ingliż)
• Structure of government debt (bl-Ingliż)
• Tax revenue statistics (bl-Ingliż)
• Integrated government finance statistics presentation
(bl-Ingliż)
Government finance statistics/mt 13
https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Council_of_the_European_Unionhttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Government_expenditure_by_functionhttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Government_finance_statistics_-_quarterly_datahttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Structure_of_government_debthttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Tax_revenue_statisticshttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Integrated_government_finance_statistics_presentation
-
Pubblikazzjonijiet• Statistika tal-finanzi tal-gvern — Tabelli
sommarji, Data 1995-2019 — edizzjoni 1/2020 (bl-Ingliż)
Tabelli prinċipali• Statistika tal-gvern (t_gov) , (bl-Ingliż)
ara:
Statistika tal-finanzi tal-gvern (PDE u ESA 2010)
(t_gov_gfs10)
Databażi• Statistika tal-gvern (gov) (bl-Ingliż), ara:
Statistika tal-finanzi tal-gvern (PDE u ESA 2010)
(gov_gfs10)
Obbligazzjonijiet kontinġenti tal-gvern u obbligi potenzjali
(gov_cl)
Taqsima dedikata• Statistika tal-finanzi tal-gvern u tal-PDE
(bl-Ingliż)
Metodoloġija• Defiċit u dejn tal-gvern (ESMS metadata file —
gov_10dd_esms) (bl-Ingliż)
• Dh̄ul, nefqa u aggregati prinċipali tal-gvern (ESMS metadata
file — gov_10a_main_esms) (bl-Ingliż)
• Aggregati tat-taxxa prinċipali tal-kontijiet nazzjonali (ESMS
metadata file — gov_10a_taxag) (bl-Ingliż)
• Nefqa tal-gvern estiż bil-funzjoni (COFOG) (ESMS metadata file
— gov_10a_exp_esms) (bl-Ingliż)
• Kontijiet finanzjarji trimestrali gh̄all-gvern estiż (ESMS
metadata file — gov_10q_ggfa_esms) (bl-Ingliż)
• Dejn tal-gvern trimestrali (ESMS metadata file —
gov_10q_ggdebt_esms) (bl-Ingliż)
• Kontijiet nonfinanzjarji trimestrali gh̄all-gvern estiż (ESMS
metadata file — gov_10q_ggnfa_esms) (bl-Ingliż)
• Manual on government deficit and debt — implementation of ESA
2010 — edizzjoni 2019 (bl-Ingliż)
• Manual on sources and methods for the compilation of COFOG
statistics — Classification of the Functionsof Government (COFOG) —
edizzjoni 2019 (bl-Ingliż)
• Manual on quarterly financial accounts for general government
— edizzjoni 2017 (bl-Ingliż)
• Manual on quarterly non-financial accounts for general
government — edizzjoni 2011 (bl-Ingliż)
Links esterni• Il-Kummissjoni Ewropea — Il-Patt ta’ Stabbiltà u
Tkabbir (bl-Ingliż)
Government finance statistics/mt 14
http://ec.europa.eu/eurostat/product?code=KS-EK-20-001&language=enhttps://ec.europa.euhttps://ec.europa.eu/eurostat/web/government-finance-statistics/data/main-tableshttp://ec.europa.eu/eurostat/web/government-finance-statistics/data/databasehttp://ec.europa.eu/eurostat/web/government-finance-statistics/overviewhttp://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/gov_10dd_esms.htmhttp://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/gov_10a_main_esms.htmhttp://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/gov_10a_taxag_esms.htmhttp://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/gov_10a_exp_esms.htmhttp://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/gov_10q_ggfa_esms.htmhttp://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/gov_10q_ggdebt_esms.htmhttp://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/gov_10q_ggnfa_esms.htmhttp://ec.europa.eu/eurostat/product?code=KS-GQ-19-007&language=enhttp://ec.europa.eu/eurostat/product?code=KS-GQ-19-010&language=enhttp://ec.europa.eu/eurostat/product?code=KS-GQ-19-010&language=enhttp://ec.europa.eu/eurostat/product?code=KS-GQ-17-012&language=enhttp://ec.europa.eu/eurostat/product?code=KS-RA-11-017&language=enhttp://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/economic-and-fiscal-policy-coordination/eu-economic-governance-monitoring-prevention-correction/stability-and-growth-pact_en
Statistika tal-finanzi tal-gvernIntroduzzjoniSurplus/defiċit
tal-gvern estiżDejn tal-gvernId-dħul u n-nefqa tal-gvernSors
tad-data għat-tabelli u l-graffsSorsi tad-dataDelineazzjoni
tal-gvern estiżDefinizzjoni tal-indikaturi prinċipaliKuntestArtikli
oħraPubblikazzjonijietTabelli prinċipaliDatabażiTaqsima
dedikataMetodoloġija
Links esterni
