GYILKOSSG A VILLBAN (Bngyi novellk) Szkennelte, javtotta, trdelte: Dr. Kiss Istvn; 2005.A nmaEgyszer csak elhallgatott.Mr nem tudni pontosan, mikor, melyik hten, melyik nap-szakban, rdekes mdon senki sem emlkezik r, maga, Kri-minr Jnos sem, akkor mg gyanstott.Valaki valamit krdezett?Taln nem is figyelt a vlaszra, taln nem is jegyezte meg, hogynma csend a felelet, csak amikor mr slyosodott a csend, ami-kor Kriminr csak rzta a fejt vagy blintott, mutogatott, hogynem kr vacsort s hogy adjk oda neki azt a paprt - akkorjttek r, hogy itt valami nem stimmel.Taln maga Kriminr se akarta gy.Krdeztek s nem vlaszolt.Valaki krden nzett r, pedig sszeszortotta a szjt, saztn mr nemcsak gpiesen nztek r, hanem rdekldve, n-gattk, biztattk, st valaki durva is volt: - Sket maga? - Nem- gondolta -, nem vagyok sket, de nma leszek.Ez rdekes.Vgre valami, ami feltn.Igaz, mr embert is lt. Azt az asszonyt fojtotta meg, akitszeretett, akihez ragaszkodott, s akihez mgsem tudott rendeslenni - olyan, mint a tbbi frfiak. Az asszony veszekedett,szemrehnysokat tett s fenyegetztt, hogy elmegy, de csakakkor hitte el, amikor az asszony mr pakolt, csomagolt. Ak-kor odarohant, rvetette magt, s aztn mr csak az lettelentest maradt a kezben.Tizenkt esztendt lt ezrt a szegedi fegyhzban.Tizenktszer hromszzhatvant nap - kthnaponknt be-szl, nha nem jtt senki, s nem is bnta. A testvrei kzlcsak Irnt szerette, neki gyjttt, neki rakta flre a pnzt, csakIrn elgedett legyen, szeresse, vrja, s neki legyen mirt sz-molni a napokat.Tizenkt v.Olykor csomagot kapott, mskor levelet - ha nem Irn rt,nem is rdekelte, ritkn vlaszolt, aztn meg egyszerre rnikezdett. Nem Irnnek, nem szemlynek, csak gy, az Emberi-sgnek. Ehhez volt kedve.Most meg ahhoz, hogy ne beszljen.- Az igazi frfi tud hallgatni... - Hol is olvasta? Melyikknyvben? Nha kezbe kerlt valami, gondosan betzte,holott olvasni nem volt kedve. A kutykat polni, gondozni,beszlni hozzjuk - ez az, ami rdekelte. s hogy mi lesz, hakiszabadul?Szzszor, ezerszer elkpzelte, megy s vsrol mindenflt.Pnze lesz, szeretni fogjk. Irn mosolyog - kedves hozz* fe-hr abrosz, pirosl leves s bor is mrtkkel.Krdezik, nem vlaszol.- Ember - mondja neki a frfi, szakllas, rokonszenves, azgyvdje. - Ember, szlaljon meg... magnak rt...Akkor mr nem akart. Akkor mr hetek ta ment ez a dolog,s tudta, hogy rdekldve nznek r, krden nznek r. A br-tn parancsnoka is eljtt, orvoshoz is vittk - fehr kpenyesekfigyeltk, s prbltak mindenflt mondani, mrges volt,majdnem kiablt, aztn meggondolta - nem, t nem fogjkilyennel beugratni.Hallgat.Nem tudja, j-e vagy rossz, mit r el vele, nem tudja hogyan,lesz, mint lesz - a trgyals kzeledik, s a trgyalson eldlminden.Hallos tlet vr r.Mr megkapta trsaitl a nevet: "a nma". Gnyoljk, elis-merik, nhnyan kuncognak, vigyorognak, egyikk meg iscsiklandozta, annak ellkte a kezt, iszony er van benne, ha-talmas vgy, hogy sszetrjn valamit.De nem tr.Csendben marad.Irki."Tisztelt emberisg..."Mit akar az emberisgtl?Bkt, nyugalmat?Ha iszik, veszekszik. Ha veszekszik, t.Irn elszr kedves volt, aztn sszellt egy frfival. - Csak8ptkezzl nyugodtan... - mondta,s gy rezte, egyedl fel-sn az egsz vilgot. Ha Irn akarn.Tglt, maltert szerzett, ptett - szoba, konyha lett a hzudvarn, kicsi volt, a klyha fstlt, a szomszdasszony mor-gott, hogy ilyen disznsgot, meg nzte, ahogy Irn a frfivllra teszi a kezt.- Micsoda disznsg... - morogta.Hivatalos emberek jnnek, hivatalos levelek jttek - le kellbontani a helyisget, benne a pnz, benne az er, Irn a vlltvonogatja, neki mindegy.Iszonyatos a dhe.A szoba-konyht lebontjk. Irn a frfival a szobban, nekinincs helye, neki menni kell - haverok lcja, vllalati ltz-pad, stor egy ismers udvarn, albrlet, ahol az regasszonymorog. Egyetlen j, egyetlen vigasz: a tepert. A sl, rotyogtepert az stben; A Hsipari Vllalatnl, ahol havi tizent-ezret keres.Eszpresszk, talponllk, sr, bor, alkalmi bartok s ku-tyk, akiknek tortaszeletet ad.- Neve? - krdezi a br, s nem vlaszol.A trgyalst termszetesen megtartjk. Az gy gy rdeke-sebb, az jsgok cikkeznek, a "nma gyilkos" elnevezst kapja.Nagy terem, emberek. A brnak nagyon kedves arca van,riember mdjra szl hozz, szinte sajnlja, hogy nem vla-szolhat neki, most mr nem lehet! - Uram, - mondan-,rtsenmeg engem, n most valamit produklok.s hajlong. Kszn a kznsgnek. Hol ltta ezt, hol figyel-te meg ? - hiszen tvje se volt, moziba nem jrt, s mgis, karjaita mellre teszi, meghajol. Mintha nem volna s mgis :Kriminr Jnos vdlott. nem lt. Irn jtszik. Irn valahol l s gnyosan figyeli. meg hallgat. Cdulkra r betket. Mondatokat.Neve? - krdeztk, s aztn a tbbit. A br elszr kellemet-lenl rzi magt, letben nem trgyalt gy, a frfi figyel tekin-tettel nz r, nem haragosan, nem gyllkdve, mintha krn,mintha rimnkodna, bocssson meg nekem.s folyik a trgyals.Az adatokat paprrl olvassa a br s diktlja a jegyzknyv*vezetnek. A kznsg elszr zsong, aztn megszokjk, min-dent meg lehet szokni, azt is, hogy a vdlott nem beszl, nemvlaszol: nma.- Vajon tudnk-e mg beszlni? - krdi magtl KriminrJnos, aki l a padon, figyeli az embereket. A vdgyvd mel-lette l, kri: - Ember, szlaljon meg...A vdgyvdnek sem volt mg ilyen vdence. Ha megsz-lalna - gondolja -, ha mondana valamit... De csak r, azt is ke-veset: "Engem tmadtak meg az veggel..."Ez nem igaz. ment, leselkedett, mszott t a kertsen, figyelte,mikor jn ki Irn, ha kell, hajnalig vr, ha kell, msnapig - ltniakarja Irnt. Az rult. Aki eldobta t. s nylik a konyhaajt,s megjelenik az ismers alak, a jl ismert alak. Irn kijn, nemnz krl, gyantlan - egy vizes trlkzt tert a ktlre, s-tt van, meleg van, meleg nyreste. Msok asztalnl lnek,koccintanak, nekelnek - msok nevetnek, szrakoznak, sze-retnek. meg itt ll.s Irn felgaskodik. Teste megfeszl.A hga. Aki mr nem szereti...csorog, odabenn fny, odabenn otthon, asztal, szkek, talnveg srk a frizsiderben.Iszonyatos dh fogja el.Volt negyvenezer forintja...Odaugrik, megrzza, az asszonyt. Az rmlten, kitgult sze-mekkel s mgis hetykn nz r. Nem hiszi, hogy bntani meri.s mgis hiszi. Ettl flt, ezrt kerlte, ezrt zrta a kaput, ezrtmondta a szomszdoknak is - vigyzzanak r.Rzza, fldre dobja, szortja a nyakt. Irn sivt, vist, ijedtregek jnnek ki a laksokbl, vkony hangon szlnak: hagyja.Szinte nem is hallja. Szinte nem is tudja, mit csinl.Irn kiabl, ettl mg dhsebb lesz. Mirt fl tle a hga,mirt akarja a krt? Kezek fogjk, eltolja ket. - Magngy -lihegi. - Ne avatkozzanak bele...Irn felugrik, elrohan, be a konyhba, utna. Nem lehetmegllni mr. Nem lehet megtorpanni, abbahagyni, nincs mrjzan gondolat, pedig csak kt veg srt ivott, nincs mr jzan10sz, csak a dh van, az elkesereds, az er, testnek iszonyatoss hibaval ereje.Benyomja az ajtt, mint a paprt, kirntja Irnt, ti, tpi, csa-polja, szortja a nyakt, szortja egszen addig, amg...Emberek jnnek. Elhzzk, szidjk, kromoljk, valaki sr.- Mit csinlt? - krdezik, pedig rzza a fejt, a homloka v-res, Irn egy veggel fejbettte, annyi volt, mint a semmi, megse rezte, nem is fj.Emberek jnnek, egyenruhsak, bilincs kattan, viszik mr, vi-szik az udvarrl, ahol Irn fekszik, mozdulatlanul. Rnz, visz-szanz. -Nem halt meg - mondja - csak szimull... t bosz-szantja.Szavak, mondatok, a br diktl, az gysz vdbeszdetmond, s elszr hangzik el a sz: hall.Majdnem elmosolyodik. Hiszen mr nem l, mr elhallga-tott, mr csak a lbai jrnak, a keze mozog.Lerja ormtlan betkkel: "Krem a pntlikt..."Nem is fl akkor. Csend, nyugalom, bke - nem krdezik,nem akarjk, hogy vlaszoljon.s az tletben is kimondjk: hallA vdgyvd mondta, prblta vdeni, ez a dolga. "Ksz-nm, gyvd r..."-rja a cdulra, s valban hlt rez,megprblt neki segteni.s viszik vissza. Mr nem krdezik, nem szlnak hozz, mrmindenki sztlan - belenyugodtak.Szval semmi.Mr semmi.Mr nem rdemes hallgatni.Mr nem csoda, nem rdekessg, s nem tudja, mit csinljon.s megszlal...Elszr nem vettk szre.Elszr azt hittk, tvednek.- Mit mond? - krdezte valaki s rtheten, tagoltn aztmondta: - Cigarettt szeretnk vsrolni... de nincs pnzem...Szenzci a brtnben. S az jsgokban jabb riportok, anma megszlalt, nyilatkozik.A "nma" beszl.JiJnnek, krdezik, szlnak hozz, meg srni kezd. Nagy,kerek knnyek gurulnak a szembl.s beszl. Gyorsan, szinte dadogva. Mond mindent. Minden-flt. Jn az gyvd, jn az jsgr, pedig mondja, mondja,mlik belle a sz.Msodfok trgyals.-Tegyen meg rtem, amit lehet... - kri a vdgyvdet.Most kezdi felfogni, mi van, mi lehet, mi vr r.Mr nincs vgy. Nincs Irn. Csak a lt van, tprty fortyogaz stben, cigaretta, sr, kk g.Trgyals jbl.- J napot - mondja Kriminr Jnos udvariasan. - J na-pot - mondja mindenkinek, hangosan, tagoltn, illedelmes sttruhban, fehr ingben.Visszaksznnek, mint ember az embernek.Trgyals, br, gysz, vd. A hallgatsg sorai resek.s: jogers hallbntets.A vdgyvd kegyelemrt folyamodik. Kriminr Jnos azutols sz jogn azt mondja: - Engem tmadtak meg...Hiszi, nem hiszi?Sohasem tudni meg.- Viszontltsra - mondja. - Ksznm - mondja -, s na-gyon illemtud, udvarias, jzan.Az er visszahzdott, elszllt. A hallratlt engedelmesenmegy, most mr j, most mr fegyelmezett, nem hajlong, nemripacskodik.A produkcinak, az letnek vge...Kriminr Jnos kegyelmi krvnyt elutastottk, a hallostletet vgrehajtottk.A tsz: a sajt lnyajfehrtn jrva arrl a bizonyos mjusi jszakrl rdekldma helybeliektl. Egy kzpkor nt az egyik mellkutcban sz-ltok meg, krdezem, mit tud a Pallai-gyrl. A n vgigmr, az-tn mr indul is tovbb. Annyit azrt megjegyez, hogy errl azgyrl semmit nem tud, de ha tudna, akkor sem mondana.Klns magatartsa minden bizonnyal meglepne, ha nemtudnm, hogy a nagykzsgben sokan flnek Pallai Lszltl,ettl a 36 ves, betrses lopsrt, garzdasgrt, slyos testisrtsrt s rablsrt mr tbbszr eltlt frfitl. Flnek mgakkor is, ha tudjk, hogy jelenleg a fkapitnysg fogdjbanvan, s onnan minden bizonnyal hossz vekre a brtnbe kerl.Ez az ember azonban mg gy, messze innen, szigor hatsgirizetben is flelmetesnek tnik a helybeliek eltt.Msokat is megszltok, de vlaszra szinte senki nem mltat,s ha vlaszolnak is, rtsemre adjk, hogy nem kvnnak foglal-kozni az ggyel. Udvariasak, nem bartsgtalanok, csak ppenez a tma legtbbjk szmra tabu.Legtbbjknek, de szerencsre vannak olyanok is, akik ksz-sggel beszlnek. Egy fiatalasszony pldul gy:- Veszlyes ember Pallai, mindig tudtuk rla. Kpes volt hszforintrt megtmadni nyolcvanves regasszonyt, mskor megminden ok nlkl belergott egy nyolcves gyerekbe. Utlja ittmindenki, csak ht sokan flnek tle. Senki nem hinyoln, hasoha tbb nem jnne haza. Istenem, mit tett azzal a szerencst-len kislnnyal is...Elkszntnk. A fiatalasszony a boltba tart, n a kzeli kocs-mba, hogy ott krdezskdjek tovbb. gy gondolom, itt ta-llkozom majd Pallai nhny kzeli ismersvel is, mivel a hrekszerint az letben egyedl a szeszt tisztelte.Az egyik pultnl kt frfi iszogat, negyven-tven v kzttieklehetnek. Az elttk lv res stampedlik ellenre egyikk semrszeg, kszsgesen felelgetnek krdseimre.- Ismerik Pallai Lszlt?13- Sajnos, igen.- Tudjk, mit csinlt azon a mjusi jszakn?- Hogyne tudnnk. Fenn volt akkor itt mindenki, mg a gye-rekek is.Megtudom, hogy alkalmi ismerseim sem sze,pltlenek ppen,egyikk lopsrt, a msik kzveszlyes munkakerlsrt voltbntetve.- Mi is megnztk mr bellrl a sittet, de hozz kpest fld-re szllt angyalok vagyunk. Tudja, aki a sajt lnyval ilyet kpescsinlni, az nem val kznk...Mirt vlt ez a frfi ebben a Szabolcs-Szatmr megyei nagy-kzsgben az els szm kzellensgg? Hogy megrtsk, visszakell prgetnnk a naptrt 1986. mjus huszadikig.Mjus huszadikn kora dleltt a szomszdok kiablsra let-tek figyelmesek az jfehrti Toldi utcban. A hangok a 22-esszm hz fell jttek, s kzelebb menve az emberek mr jlhallottk, hogy Pallai Lszl tzves kislnya, vik kiabl se-gtsgrt. Kt asszony be is ment a kertskapun, s kopogtatnikezdtek az ajtn. Kisvrtatva, az ajt veglapja mgtt meg-jelent Pallai zilltn s ugyancsak hinyos ltzetben. A belshelyisgbl - amit szobnak aligha lehet nevezni - kihallatszotta gyerek srsa.Az egyik asszony bekiablt:- Mit csinlsz azzal a gyerekkel?- Mi kze hozz? Az enym, azt csinlok vele, amit akarok.Ha akarom, meg is lm. s meg is teszem, ha nem tgulnakazonnal, utna meg magukat is kinyrom...A frfi hangjn rzdtt, hogy alaposan felnttt a garatra,s az asszonyok tudtk, hogy ilyenkor valban mindenre kpes.Jobbnak lttk, ha elmennek, de az esetet persze nem hagytksz nlkl. tjuk a krzeti megbzotti irodba vezetett.Szerencsjk volt, mert ott talltk mind a ngy jfehrtikrzeti megbzottat. Az asszonyok egyms szavba vgva mesl-tk a rendrknek a trtnteket, akik ugyancsak jl ismertkPallait, s tudtk, egy msodpercnyi idt sem szabad veszteget-nik, mert a kislny lete veszlyben van, bevgdtak gpkocsi-jukba, s egy-kt perc mlva meglltak a Toldi utca 22. eltt.14A krzeti megbzotti csoport vezetje, B. ftrzsrmester gyemlkszik vissza a trtntekre:- Amikor az asszonyok szltak neknk, hogy Pallaiknl mivan, tudtuk, nincs vesztegetni val idnk. Azt is elmondtk,hogy a frfi sszes ltzete egy atltatrik volt, k legalbbis gylttk az ajt vegjn keresztl. Rohantunk, mert Pallait ismerveazt sem tartottuk kizrtnak, hogy a sajt lnyval erszakosko-dik...Nem ma kezdtem a rendri munkt, sokfle embert ismertemaz idk sorn. Kzttk olyanok is akadtak, akikkel intzked-nem kellett, s olyanok is, akik ellen gumibotot kellett hasznl-nom. Tbbnyire kocsmai verekedk voltak, s kijzanodva mrmsknt lttk a vilgot, megrtettk, hogy az adott helyzetbenknytelen voltam knyszert eszkzt alkalmazni. Hanem ez aPallai, ez nem tartozott kzjk. Ez az ember gy lt, mint akigylli az egsz vilgot.Amikor a hzhoz rkeztnk, mr hallani lehetett a kislnysikoltozst. Megzrgettk az ajtt s felszltottam Pallait,hogy azonnal nyissa ki. mltt belle a trgr mocskolds, sazt vlttte, ha nem tnnk el gyorsan, megli a gyereket. Be-nztem az vegen, s lttam, hogy egy nagy kst nyom a kislnytorknak. Az ajtt ugyan knnyszerrel be tudtuk volna trni,de mi van, ha kzben Pallai megli a gyereket... Egy leten tgytrt volna valamennyinket a lelkiismeret-furdals. Msmegoldst kellett keresnnk.Prbltunk a lelkre beszlni, hogy gondolja meg, mit tesz,hiszen a sajt gyerekrl van sz, de vlaszknt jabb trgrs-gokat hallottunk. Trsaim krbejrtk a hzat, htha bejuthat-nak valahonnan feltns nlkl, de sajnos, erre nem volt lehet-sg. Mikzben szval tartottam a frfit, egyik trsam rdin r-testette a kapitnysgot s segtsget krt. Nem azrt, minthanem brtunk volna el Pallaival, de lttuk, hogy a megoldshozitt msfle eszkzk szksgesek.Kzben elkerlt nhny rokon is, k is megprbltak Pallailelkre beszlni - hatstalanul. Ekkor mr jkora tmeg gyltssze az utcban, tbben arra biztattak, hogy ljk le a frfit.Errl termszetesen sz sem lehetett, mr csak azrt sem, mertolyan kzel szortotta maghoz a kislnyt, hogy mindenfle15fegyverhasznlat a gyerek testi psgt kockztatta volna. Megaztn a ks ott volt a nyakn, gy minden lpst alaposan megkellett gondolnunk. Nem tudom, mennyi ideje lehettnk mra hz eltt, amikor a kapitnysgrl megrkeztek a parancsno-kaim s a kollgim. Szksg volt erstsre, mert a tmeg kz-ben nttn ntt, s kezdett lincshangulat kialakulni.A tmeget mr sikerlt valamelyest htrbb nyomnunk, ami-kor az letvdelmi alosztlyvezet, M. rnagy irnytsval meg-rkeztek a fkapitnysg forr nyomon ldz akcicsoportj-nak tagjai, s velk csaknem egy idben a mentk is. gy fltizenegy-tizenegy krljrhatott az id, s akkor mg nem sej-tettem, hogy csaknem egy napot tltnk majd a Toldi utc-ban...M. rnagy szintn rgta ismerte mr a bent lv frfit. Min-den eshetsgre kszen kibiztostotta pisztolyt, majd az ajthozlpett. Bemutatkozott, s is megprblta azt, amit eltte a kr-zeti megbzott s a rokonok. Annak idejn heteken keresztltbbszr is tallkoztak, ugyanis az rnagy hallgatta ki PallaLszlt, amikor slyos testi srts s rabls miatt eljrtak ellene.Az letvdelmi alosztlyvezet tudta, hogy Pallai makacs ember,a rgebbi gyekben is hiba trtak fl minden lehetsges bizo-nytkot, hiba vallottak tank tucatjai bnssgre, konokultagadott. Mg akkor is rtatlansgt hangoztatta, amikor a b-rsg msodfokon is eltlte.Az rnagy mgis megprblt valami eredmnyt elrni. Leg-albb annyit, hogy a frfi rvid idre elengedje a kislnyt, s ak-kor mr lehet valamit csinlni. m a gyermek nem szabadultaz apa szortsbl, s gy tnt, mr beletrdtt sorsba.A kint lvk termszetesen nem. Kzben kirkezett a megyeifkapitny-helyettes, R. ezredes is. sem jrt sikerrel. Aztnelkerlt Pallai Lszl felesge. A frfi ekkor kikiablt, hogy el-engedi a gyereket, ha bekldik az asszonyt, hogy t lje meg...Errl termszetesen sz sem lehetett, m a rendrk reztk,hogy valamelyest vltozott a helyzet: Pallai elszr mdostottllspontjn, s ez arra utalt, hogy ha mst nem, alkudozni lehet,az alkuval pedig idt nyernek. Ekkor mr egyrtelm volt, hogyaz idnek igen fontos szerepe lesz, a rendri akci rsztveviabban remnykedtek, hogy az id elrehaladtval a gyermekt16tszul fogva tart apa elfrad, s akkor kzbe lehet lpni. S arendrk azt is tudtk, hogy Miskolcrl mr elindult a BMForradalmi Rendri Ezred miskolci zszlaljnak egyik kln-leges alegysge, hogy kiszabadtsa a kislnyt:A miskolci alegysg megrkezst kveten parancsnokukazonnal tjkozdott a kialakult helyzetrl, s bepillantott a hz-ba is, ahol Pallai most is ugyangy tartotta a gyermeket, mintfl nappal korbban - torkn a kssel. Idnknt kikiablt, s le-hetetlen dolgokat kvetelt. Azt pldul, hogy szabadon engedia gyermeket, ha a rendrk sszegyjtik az sszes helybeli la-kost, aki valaha is terhel tanvallomst tett r, s ezeket az em-bereket a kzeli fkhoz ktzik.- Mirt akarja ezt? - krdezte tle az egyik rendrtiszt.- Meglm valamennyit - hangzott a vlasz.Mikzben folytatdtak az alkudozsok, a klnleges alegysgngy rendre kszenltben llt, az ablakokra pedig klnbzirnyokbl mesterlvszek puski szegezdtek. Az utbbiak be-vetst azonban szerettk volna elkerlni az akci irnyti.jflkor Pallai jabb felttelt szabott: ha elvonulnak a rend-rk, szabadon engedi a kislnyt. Kzltk vele, hogy feltteltelfogadjk, a rendrk tvoznak. S valban, nhny perc mlvafeldbrgtek a gpjrmvek motorjai, a frfi a laksbl hall-hatta s lthatta, hogy a rendrk elvonulnak. A klnleges al-egysg ngy, rejtekben meghzd rendrt bentrl nem lehe-tett ltni. Mr gy tnt, a tszdrma vget r, amikor Pliamvratlanul figyelmeztette frjt, hogy nhny rendr tovbbrais a hz krl lapul.Az asszony viselkedse mindenkit meglepett, hiszen t is megakarta lni a frje, s azzal, hogy figyelmeztette Pallait, lehetet-lenn tette kislnya kiszabadtst.Ujabb, feszltsggel teli rk kvetkeztek. Pallaint termsze-tesen eltvoltottk, s a hz krl mintegy tven mteres sugarkrben most mr senki nem tartzkodott a rendrkn s amentkn kvl.Mr hajnalodott, amikor jabb magas beoszts rendrtisztrkezett a helysznre - a BM Forradalmi Rendri Ezred miskolcizszlaljnak parancsnoka, is trgyalni kezdett Pallaival, s gytnt, a frfi mr nagyon fradt, taln hajland lesz engedni, kis-17lnya alltan csngtt a karjaiban, s a ks vltozatlanul a nya-kn volt.A klnleges alegysg tagjai parancsnokukat figyelik, akimajd jelt ad, ha kzbe kell lpnik. Egy ilyen hzba behatolniszmukra rutinmunka, mindssze t-hat msodpercbe telne,hogy elfogjk a frfit. Csakhogy ez az t-hat msodperc elegendahhoz, hogy Pallai bevltsa fenyegetst s meglje a kislnyt.Mrpedig az elsdleges cl nem az apa elfogsa, hanem a gyer-mek megmentse. Ezrt egyelre nem marad ms, mint a vra-kozs - a megfelel pillanatra.Kora reggel van mr, amikor gy tnik, hogy a trgyalsokvgre eredmnyt hoznak: Pallai beleegyezik, hogy a mentorvosbemenjen a laksba s megvizsglja a gyermeket.A rendrk tudjk, hogy itt a soha vissza nem tr lehetsg.Gyors dnts; a klnleges alegysg egyik beosztottja, egy fiatalrmester beltzik mentorvosnak. gy is trtnik, de a beme-netel nem egyszer. Pallai jabb feltteleket szab:- Az orvos hozzon magval egy mregampullt is - pontosanlerja, hogy milyet - mert meg akarom lni magam. Csak akkorengedem be, ha az ampullt felmutatja nekem...Az akci rsztvevit most a szerencse is segti, s rvid idnbell hozzjutnak a krt ampullhoz. A mentorvos-rmesterismt megjelenik az ajtnl, felmutatja a mrget, aztn kigom-bolja kpenyt, s mutatja, hogy nincs nla semmifle fegyver.Feszlt pillanatok kvetkeznek. A "mentorvos" ltja, hogyPallai tovbbra is szorosan tartja a kislnyt, tudja, hogy mind-ssze egy-kt msodperce lesz a gyermek kiszabadtsra, s alegcseklyebb hiba a kislny letbe kerlhet. Hasonl jellegfeladatokat a gyakorlatokon mr szmtalanszor vgrehajtottak,csakhogy ms a gyakorlat s ms az let. A gyakorlatokon azesetleges hibrt legfeljebb a parancsnok korholst hallgathat-jk, most viszont a tvedsnek belthatatlan kvetkezmnyelehet...A kulcs lassan fordul a zrban. A "mentorvos" egykedvnyugalommal ll az ajt eltt, bal kezben tartva orvosi tsk-jt. Aztn mintegy ktujjnyira kinylik az ajt - s ekkor olyas-mi trtnik, amit karate-bemutatkon sem igen lt az ember.A "doktor" szempillants alatt rtri az ajtt Pallaira, aki ha-18nyatt vgdik. Az rmester zuhans kzben kitpi kezbl agyermeket, s htra adja az ajtnl ll trsainak. Kint szintehallani a megnyugvs shajt. vik l, s most mr biztonsg-ban van. Az igazi mentorvos azonnal hozzkezd a kislny meg-vizsglshoz.Dublrjnek odabent mg akad nmi dolga. A feltpszkodPallai ugyanis kezben kssel ugrik r, m az rmester most,hogy biztonsgban tudja a gyermeket, nyugodtan vr. Nem le-hetne a klnleges alegysg tagja, ha nem tudna brmilyen tma-dst hrtani.Szemmel alig kvethet villmgyors mozdulat, s Pallai kez-bl kihullik a ks, maga fljultan zuhan a helyisg egyik sar-kba. Mire fleszmlne, az rmester mr a htn trdel, htra-fesztve karjait. Pallai nmn vonaglik, de r kell jnnie, hogysemmi eslye nincs a meneklsre, mert ellenfele ezttal nemregasszony, nem gyermek, mg csak nem is egy tlagos kocs-mai vereked.Nhny perc mlva rendrk lpnek a hzba, s megbilin-cselik a harckptelenn vlt bnzt. Arcukon nyoma sincs in-dulatnak, nem gy, mint a kint vrakoz helybeliekn, akik megakarjk lincselni Pallait. A tmegharagtl csak az ers rendrivdelem vja meg.Elszr kt mentaut tvozik a helysznrl a megyeszkhelyfel. Az egyikben a drmai rkat tlt kislny, a msikbanapja fekszik, aki a karate-tsek s a zuhans kvetkeztbenkisebb srlseket szenvedett.A helysznen tartzkod fkapitny-helyettes szolglati kocsi-jbl rdin jelenti a trtnteket felettesnek, a megyei fkapi-tnynak, aki a j hrt azonnal tovbbtja a Belgyminisztriumilletkes vezetjnek. A csaknem egynapos drmrl msnaprvid hr jelenik meg a kzponti napilapokban.Pallai Lszlval a megyei rendr-fkapitnysg vizsglati osz-tlyn tallkoztam. Nyugodt hangon, a megbns minden jelenlkl beszlt a trtntekrl:- Nem rtem, kinek mi kze ahhoz, hogy mit csinltam a gye-rekkel? A lny az enym, azt teszek vele, amit akarok...Amikor kzbevgok, hogy ez nem egszen gy van, emelthangon vlaszol:19- Klnben is, a lny mindenbe beleegyezett... Nem trtntvolna semmi baj, ha nem csdlnek ssze a szomszdok s nemhvjk oda a rendrket.Nehogy flrerts essk, Pallai Lszl a bajon nem kislnyasorst rti, hanem sajtjt: azt, hogy elfogtk a rendrk. rve-lsnek ellentmondsra a beszlgetsen jelen lv vizsgl hvjafel figyelmt:- Ha a gyermek beleegyezett a fajtalankodsba, mirt kiabltsegtsgrt?- Ugyan krem, nem is kiablt...Pallai nyilvn azt hiszi, konok tagadsval lehetetlenn teszia bizonytsi eljrst, m tved. A gyermek s a tank elmondsaalapjn az elzmnyek pontosan rekonstrulhatk: ittas llapot-ban lv apja fajtalankodsra knyszertette. Pallai szerint azon-ban sz sem volt a knyszertsrl.A bnzk tbbnyire nem tartoznak az szinte emberek k-z, de Pallai mg ebben a kategriban is klnlegesnek szmt.A vizsgl egy jellemz trtnetet mond rla.- Nhny vvel ezeltt betrtek az egyik jfehrti iparcikk-zletbe. A betr hordozhat televzit, magnetofont s rdi-kat vitt magval. A helysznen sikerlt rtkelhet ujjnyomokatrgztennk, s talltunk olyan szagnyomot is, amelyrl a nyom-kvet kutyt el lehetett indtani. A kutya meg sem llt PallaiLszlk hzig. A hzkutatskor hinytalanul megtalltunkmindent, a betrsbl szrmaz holmit. Bizonyts szempont-jbl knny dolgunk volt, hiszen a Pallainl tallt hrads-technikai cikkek gyrtsi szmai megegyeztek az ellopott rukgyrtsi szmaival, a nyomkvet kutya tja egyenest hozzvezetett, s a helysznen rgztett ujjnyomok azonosak voltakPallai ujjlenyomataival. Mindezek olyan ers bizonytkok, ame-lyek beismer vallomsra knyszertik a legkonokabb bnztis, m Pallait nem... Aztn lltotta, hogy a lopott rukat fel-teheten a betr rejtette el a hzban, a betr, akit termsze-tesen nem ismer. Az ujjnyomokkal kapcsolatban megjegyezte,hogy mi, rendrk manipulltunk velk az zletben, hogy tbajba hozzuk...Pallai egybknt nemcsak tagad, hanem fenyegetzik is. Errl20magam is meggyzdhettem, amikor megemltettem neki, hogya trtnteket megrom.- Nem jrulok hozz. Ha megrja, magt is feljelentem...Jogot s trvnyessget emleget. A rendrsgi eljrs mindenmozzanatval kapcsolatban panasszal lt. Az nem zavarta, hogypanaszait kivtel nlkl jogtalannak minstette az eljrst fel-gyel gysz. Tbb, az eljrsban rszt vev rendrt feljelen-tett a katonai gyszsgen. Szerencstlen ldzttnek lltja bemagt, akit a hatsgok tettek - gymond - fldnfutv.- Minden bajomat a rendrk okoztk. Annak idejn mirthelyeztek rendri felgyelet al?Tnyleg, mirt is, amikor Pallai csupn alkoholista, munka-kerl letmdot folytatott, s idnknt verekedett, garzdlko-dott?!Pallai panaszkod ember. Panaszkodik a krzeti megbzot-takra, hogy rendszeresen zaklattk. Panaszkodik az jfehrti-akra, akik szerinte mindent sszehazudnak vele kapcsolatban.Panaszkodik a "mentorvosra", aki elragadta tle gyermekt,majd "durvn bntalmazta". Annyi valban igaz, hogy a ment-orvos-rendr csakugyan alkalmazott nhny karatefogst, ame-lyek valban nem hasonlthatak a simogatshoz. m mi msttehetett volna, amikor ki kellett mentenie az letveszlyben lvkislnyt, majd pedig vdenie kellett magt a kssel rtmadbnzvel szemben.Pallai Lszl idnknt azt is mondogatja, hogy mit sem sejtvealudt, amikor a rendrk rtrtk az ajtt s megbilincseltk.Mg azt sem tudta, hogy a kislnya is otthon van...Kislnyrl egybknt a vizsglat alatt egyetlen szava semvolt. A gyermek szerencsre fizikai rtelemben nem szenvedettsrlst, a ks pengje ugyan megkarcolta a nyakt. m lelkisrlsei bizonyra vannak. s krds, hogy kiheveri-e valahais ket.A Palme-rejtlyAz jsgr szemlyes emlke: a hetvenes vek kzepn a nem-zetkzi szocildemokrata mozgalom hrom vezregynisgetart az ausztriai Seefeld kultrkzpontja fel. Brmerre jrnak,az emberek megtapsoljk ket. A testrk szigor tekintettlksrve olykor szba is elegyednek a jrkelkkel. Akikrl szvan: Bruno Kreisky osztrk kancellr, Willy Brandt, a nyugat-nmet SPD elnke, valamint Olof Palme svd miniszterelnk.A tancskozst, kvet sajtrtekezleten-az egyre erteljesebbterrortmadsokra s mernyletekre utalva - meghirdetik Pal-mtl: nem tartja-e veszlyesnek a politikusok lett? A minisz-terelnk vlasza:- gy vlem, biztonsgosabban lhetnk, ha a nagyhatalmakfelhagynak az atomfegyver-ksrleteikkel, ha kevesebb atom-fegyver lesz a fldn. El szeretnm rni azt az llapotot, amikormr nem kell az atomfenyegets rnykban lnnk. Remny-kedem abban is, hogy a bizalmatlansg lgkre felszll, gy,mint nlunk Svdorszgban a kd egy kora tavaszi reggelen.Persze, soha nem tudhatjuk, mi vr rnk odakint az utcn.Nos, a svd miniszterelnkre 1986. februr 28-n jjel gyil-kos vrt.Palme lete korn sszefondott a politikval, mert a szo-cildemokratk hamar felfigyeltek kivl kpessgeire. TagErlander miniszterelnk legkzelebbi munkatrsai kz emelte,s amikor 1969-ben elksznt a politikai szereplstl, utdaPalme lett. Nehz rksget vllalt, hiszen Erlander 23 vig llta svd szocildemokrcia egyik kulcspozcijn. Bebizonyoso-dott azonban, hogy Erlander megfelelen rtkelte Palme k-pessgeit: az j miniszterelnk vezetsvel a jlti llam svdmodellje nemcsak fennmaradt, hanem - a vilggazdasgi ha-tsok idszakos negatv kvetkezmnyeit leszmtva - fejl-dtt is.Vlemnyt mindig hallatta, ha az enyhlsrl, ha a vilgontapasztalt igazsgtalansgok megszntetsrl volt sz - mg22akkor is, amikor nem llt a svd kormny ln. A SzocialistaInternacionl emltett "triumvirtusnak" - Kreisky, Brandt,Palme - taln legrelisabban gondolkod tagja lett. Mr a hat-vanas vek vgn is a leghatrozottabban fellpett a vietnamihbor ellen, az ellensgeskedsek azonnali megszntetst k-vetelte. A hetvenes vekben a felhalmozdott gazdasgi nehz-sgek megoldsnak vgya vezrelte, amikor a Szocialista In-ternacionl vezetjeknt az j gazdasgi vilgrend megterem-tst szorgalmazta. Taln a leghevesebben tiltakozott az irak-irni hbor vrontsa ellen. Volt ereje arra is, hogy Svdorszgvezetjeknt polja kapcsolatait a szocialista orszgokkal: utol-s ltogatst 1985-ben tette Magyarorszgon. A Palmt ksrjsgrk szerint a svd miniszterelnk hihetetlen rdekldsttanstott a magyar valsg, elssorban a gazdasgi ksrletekirnt. (Tragikus hallt kveten, 1987 tavaszn Budapesten,a Npligetben stnyt neveztek el rla.)A sors furcsa jtka, hogy Olof Palme lete utols interjj-ban visszatrt arra a tmra, amit azon a bizonyos seefeldisajtkonferencin is megkrdeztek tle. Amikor ugyanis 1986februrjban az egyik svd szakszervezeti jsg riportert fo-gadta, dolgozszobjnak ablakhoz lpett s ki akarta nyitni,hogy friss levegt szippantson. Az jsgr ekkor megkrdeztetle: "Nem veszlyes, ha haznkban egy politikus az ablakhozlp?" A miniszterelnk elgondolkodott, majd visszalpett azablaktl...1986. februr 28-n este 23 ra 21 perckor azonban mr nemtrhetett ki a fldkereksg taln legersebb kzifegyvernek tar-tott Smith and Wesson "Magnum" lvedke ell. A gyilkoskzvetlen kzelrl, htulrl tzelt a Palme hzasprra.Kvessk nyomon a terrortmads eltti utols rkat. Mi-utn februr 28-a pnteki napra esett, Palme viszonylag korn,este fl hatkor ment haza munkahelyrl. Csaldi teendire hi-vatkozva elkldte a biztonsgi szolglat tagjait, gy nem voltmellette testr. Nem ez volt az els eset, hogy Palme nehzhelyzetbe hozta a biztonsgi szolglat tagjait... A svd lapokmegrtk rla, hogy egy alkalommal a repltrrl egyedl ha-zafel tartva, kocsija flmondta a szolglatot. Palme nem rtetta motorhoz, kiszllt az autbl s lelltott egy arra halad sze-23mlykocsit, vagyis "stoppolt". Magatartsban minden bizony-nyal az is szerepet jtszott, hogy Palme tudta: Svdorszgban1972 ta - amikor egy larcosblon lelttk III. Gusztv ki-rlyt - nem kvettek el politikai mernyletet.A Palme-csald este fl kilenckor gy hatrozott, hogy mozi-ba megy. A miniszterelnk telefonon felhvta fit, t is mozibacsbtotta. gy ngyen tallkoztak a filmsznhznl: a Palmehzaspr, a Palme-fi s a bartnje. A miniszterelnk hrom-negyed kilenckor metrn indult el a moziba, nem ez volt az elseset, hogy a tmegkzlekedst rszestette elnyben. Megrtkrla, hogy metrn vagy autbuszon utazva brkivel szba ele-gyedett. Szvesen beszlgetett az emberekkel, kvncsi volt avlemnykre.A miniszterelnk nem rendelt elre jegyet, gy fia llt sorba.Kzben Palme felesgvel egytt a mozi eltt vrakozott.A filmsznhzbl 23 ra 15 perckor jttek ki, elbcsztak afitl s bartnjtl, majd Palme gy dnttt, hogy gyalogmennek haza. Nehz hete volt, jlesett a friss leveg. 23 ra21 perckor egy olyan utchoz rkeztek, amely gpkocsik szmrazskutca, mert szk lpcsbe torkollik, s amelyen csak gyaloglehet kzlekedni. Idelis helyszn teht egy gyilkossgi ksrlet-hez, mert a mernylt nem lehet autval kvetni.Kt lvs drren. Az els leterti a miniszterelnkt, a mso-dik a felesget, Lisbeth Palmt tallja el. A miniszterelnk azon-nal meghal, felesge lett az menti meg, hogy az els lvs hal-latn htrafordul, gy a goly csak srolja testt.A lvsek hallatn egy taxisofr kiugrik kocsijbl, futva ereda mernyl utn. Lernek a lpcsn, m ekkor a gyilkos eltnikegy tjrhzban. A helysznre rkezett rendrsgi specialistkmegllaptjk: az lomhegy, rzbevonat lvedk mg a goly-ll mellnyt is tttte volna. Palmnak semmi eslye nem volt,hogy tllje a mernyletet.A nyomozk - leszmtva a taxisofr igen homlyos szemly-lerst - msnap hajnali hromnegyed hromkor kapjk az els"forr nyomot", Bonnban ugyanis telefonon felhvjk a svdnagykvetsget, s az ismeretlen hang kzli: a mernyletet aBaader-Meinhof-csoport "Holger Meins" kommandja hajtotta24vgre. (Az elkvetkez kt napon a bejelentst tovbbi telefon-hvsokkal erstik meg.)Ki volt Holger Meins?A nyugatnmet Baader-Meinhof-terrocsoport egyik legismer-tebb alakjaknt kerlt be a kriminalisztika trtnetbe. A terro-rista 1974-ben - nem sokkal letartztatsa utn - a Wittlichibrtnben hsgsztrjkot kezdett, s ennek kvetkeztben meg-halt. A nyugatnmet terroristk egy rsze trsuk "emlknek"ldozva 1975-tl Holger Meins kommand nven kvette elrmtetteit. Tbbek kztt ilyen elnevezs csoport hatolt be1975. prilis 24-n az NSZK stockholmi nagykvetsgre, sz-szesen 26 terrorista trsuk szabadon bocstst kveteltk, Hel-mut Schmidt kormnya azonban ezttal sem engedett a zsarols-nak. A kzvettsbe bekapcsoldott a svd biztonsgi szolglatis, m ennek ellenre bekvetkezett a katasztrfa: jfl eltt13 perccel a kommand felrobbantotta a nagykvetsg plett.Nhny terrorista letben maradt, k ma is svd brtnkbentltik jl megrdemelt bntetsket. Adott volt teht a felttele-zs, hogy a nyolcvanas vek terroristi tizenegy vvel a stock-holmi esemnyek utn "bosszt lltak" Svdorszgon - meg-gyilkoltk Palmt.Egyes vlemnyek szerint azonban nem a Holger Meins kom-mand llt a Palme-gyilkossg mgtt, hanem az usztask. Eza szervezet 1929 jniusban alakult Ante Pavelice zgrbi gy-vd vezetsvel. Olasz, nmet s magyar pnzen mr a msodikvilghbor eltt terrortmadsokat hajtottak vgre Jugoszl-viban s Eurpa ms orszgaiban. A horvt bbllam ssze-omlsa utn, a hbor befejezdst kveten terrorcselekm-nyek szzait kvettk el, elssorban Jugoszlvia ellen. rdekes-sg, hogy Pavelice 1959-ig bntetlenl lt Madridban. Az usz-task s Svdorszg kapcsolata 1971-ben kezddtt, amikor aStockholm-Belgrd lgijraton, a jugoszlv lgitrsasg gpnbombt robbantottak a szlssgesek, 28 ember hallt okozva.Ugyancsak Svdorszgban, Gteborgban az usztask megt-madtk a jugoszlv konzultust, majd Stockholmban meggyil-koltk Vladimr Rolovics nagykvetet. Szakrtk ebbl kvet-keztettek arra, hogy a mernyletet Palme ellen esetleg usztaskkvethettk el. (Flmerlt az is, hogy szlssges arab csoportok25llhatnak a tmads mgtt. Palme ugyanis a lehet legkem-nyebben tlte el az 1985 karcsonyn elkvetett rmai s bcsivrengzst. Az Interpol ezutn olyan rteslseket szerzett, hogyPalme kritikjt arab terroristk esetleg "megbntetik". Az In-terpol egy "Force 17" elnevezs terrorcsoport feltnsre szm-tott, ezrt rtestette a svd biztonsgi szolglatot. Ebbl vontkle azt a kvetkeztetst, hogy a tmads mgtt esetleg arab ter-roristk hzdnak meg.)Visszatrve a nyomozsra: mrcius 1-n reggel fl hatkorIngvar Carlsson addigi miniszterelnk-helyettes vezetsvelideiglenes kormny alakult, amely azonnal kijellte a nyomoz-bizottsgot. lre Hans Holmer rendrfelgyelt, Stockholmrendrfnkt lltottk s 300 jl kpzett nyomoz irnyts-val bztk meg.Eleinte gy tnt, j nyomon halad a rendrsg, mert mrcius2-n mr letartztattak egy svd frfit, akire rillett a gyilkosrladott szemlylers. Miutn megtalltk nla a gyilkossg hely-sznnek trkpt is, megersdtt a gyan. Ksbb a frfit sza-badon kellett engedni, mert felttelezsen kvl ms bizonytknem volt ellene. Egy stockholmi metrllomson egy zskba rejt-ve, szemtkosrba dobva megtalltk a gyilkos ruhzatt, leg-albbis a ruha mretbl erre kvetkeztettek.Az jsgok mrcius 9-n jabb "forr nyomrl" tudstottak,amikor a svd hatsgok megkezdtk a nyomozst a kurd na-cionalistk utn. Svdorszg ppen Palme miniszterelnksgeidejn tbb ezer kurd nemzetisgmenekltet engedett azorszg-ba s feltteleztk, hogy a kurdok kztti ellensgeskeds egyikkvetkezmnye volt a Palme-gyilkossg. Errl a nyomozkatlltlag a kurd munksprt egyik, 1975 ta svd emigrcibanl tagja rtestette. Ez a gyan azrt ersdtt, mert a kurdmunksprt (PKK) vekkel korbban megfenyegette Patait.Ezt kveten maga a miniszterelnk, de olykor az idegengyl-lettl sem mentes szlssges bulvrlapok mint terrorista csopor-tokrl kezdtek beszlni a kurdokrl.Mrcius 17-n jabb bomba robbant; vdat emeltek a 32 esz-tends Lennart Viktor Gunnarson ellen. A frfi kzismert voltPalme-ellenes nzeteirl, m a rendrsg ennl tbbet nem tu-dott rbizonytani. Gunnarsonrl csupn annyi derlt ki, hogy26az egyik krnyez utcban meglltott egy gpkocsit, majdugyancsak a krnyken, egy jszakai mozieladsra lt be. Hol-mer felgyel ebbl azt a kvetkeztetst vonta le, hogy Gunnar-son "meneklt". Mint ksbb kiderlt, a felgyel tvedett. Ktnap mlva Svenson fllamgysz knytelen volt szabadonbocstani Gnnarsont, mert az azonosts sorn egyrtelmenkiderlt, hogy az egyetlen szemtan, az a bizonyos taxisofrnem t ltta. Holmer azonnal 200 rendrt kldtt Gunnarsonlakhelye krnyknek tfslsre, m a tmeges hzkutatsoknem hoztak eredmnyt.Holmer kisvrtatva - mrcius 23-n - jabb "tettest" produ-klt: szke, 190 centimter magas frfi ellen adott ki elfogatsiparancsot, akirl fantomkpet is kszttetett. A krds: milyenalapon, hiszen megbzhat szemlylers a gyilkos arcrl nemllhatott rendelkezsre, hiszen az egyetlen szemtan htulrlltta a menekl tettest, radsul stt utcbl...Ezek utn rthet, hogy a fantomkp alapjn sem sikerltmegtallni a mernylt. A stockholmi rendrsg j ideig hall-gatsba burkolzott, br Holmer magabiztosnak tnt. llan-dan arrl nyilatkozott, hogy "biztos nyomon" jr, csak azrtnem kzl konkrtumot, mert ezzel veszlyeztetn a nyomozsvgs sikert. Mindenesetre, prilis 16-n Sten Wickbom igaz-sggy-miniszter - nyilvn az eredmnytelen nyomozs hat-sra - fggetlen vizsglbizottsgot alaktott. Ezt kveten aPalme-gy akkor kerlt ismt az rdeklds homlokterbe, ami-kor mjusban a gyilkossg sznhelynek utcjt tkereszteltk: aTunnelsgatan ezentl Olof Palme nevt viselte.Holmer kzben szorgalmasan nyomozott, egyik jliusi inter-jja szerint mr "csak" negyven szlon futott a nyomozs. Igaz,ekkor mr csak 150 rendr tartozott Holmer irnytsa al. Ek-kor merlt fel az a felttelezs, hogy a chilei junta titkosszolg-lata, a hrhedt DINA kvette el a mernyletet, ezt azonban nemsikerlt bizonytani. Felkavarta viszont a kedlyeket, hogy j-liusban Claes Zeime szemlyben j llamgyszt neveztek ki aPalme-gy feldertsre.sszel Holmer mr egyrtelmen a politikai gyilkossg-ver-zit rszestette elnyben, tbb nyilatkozatban is kifejtette,hogy a mernyletet politikai okokbl hajtottk vgre. Ez a27nyom ismt a kurd kapcsolatot helyezte eltrbe. A svd lapokmegrtk, hogy a PKK megalaktjnak, Abdullah calan-naka felesge 1981-ben politikai menedkjogot kapott Svdorszg-ban, ugyanakkor frjtl ezt a menedkjogot 1983-ban megta-gadtk. Furcsa helyzet llt teht el: a PKK tbb vezetje egy-fajta "politikai irnytkzpontot" hozott ltre Svdorszgban,s ez a kurdok kztt az orszgnak npszersget jelentett. Az atny viszont, hogy calant nem engedtk be Stockholmba, nyil-vnvalan a vezetk haragjt hvta ki a svd hatsgok, s sze-mlyesen Palme ellen. Klnsen amikor a svd hatsgok,mint emltettk, terrorszervezetnek nyilvntottk a PKK-t.A kurd szervezetre 1984-ben s 1985-ben is rnyk esett, mi-utn az egymssal rivalizl csoportok tagjai vad mszrlsbakezdtek. A svd rendrsg nyomban akciba lpett, s kt gyil-kost letartztatott. Mikzben a jobboldali svd bulvrlapok akurdok "kitiltsrl" cikkeztek, s a Trkorszgbl emigrltemberek ellen hangoltk a kzvlemnyt, a kt gyilkos ellenmegindult a brsgi eljrs. Mindkettjket letfogytiglanibrtnbntetsre tltk, s az tletet 1986. februr 26-n hir-dettk ki. Mindssze kt nappal a Palme elleni gyilkossgeltt... Sokak szerint ez nmagban elg indok arra, hogy Hol-mer felgyel elnyben rszestette nyomozsa sorn a "kurdkapcsolatot".A svd rendrknek a tovbbiakban is meggylt a bajuk aPKK tbb tagjval. 1985 vgn pldul hat vezet kurdot hzi-rizetbe helyeztek, miutn tevkenysgket rendkvl veszlyes-nek nyilvntottk.1986 novemberben, 255 nappal a miniszterelnk halla utna vltozatlanul magabiztos Holmer azt nyilatkozta az jsg-rknak:- Az gy gyakorlatilag megoldottnak tekinthet, mert a poli-tikai szlon megynk tovbb. A tettest nem lesz nehz kzre ke-rteni. Biztosak lehetnek abban, hogy nyakon cspem...A sokat sejtet nyilatkozat utn azonban megint csak nemtrtnt semmi - leszmtva a rendrsgen belli nyilvnvaltorzsalkodst. Az eredmnytelen nyomozs ugyanis felrlte anyomozk idegeit, ezrt Holmer megvlt tizenkt tapasztaltbngyi szakrtjtl.28A kritiktl sem tartzkodott:- Van olyan eset, amikor amatrkkel is ki lehet derteni egygyilkossgot. A Palme-gy ennl sokkal bonyolultabb, ezrtnekem hidegfej profikra van szksgem...1986 decemberben a nyomozs mr szinte kizrlag a kur-dokra korltozdott, ezzel egytt termszetesen ntt a svd la-kossg ellenrzse a kurdokkal szemben. December 13-nStockholmban ismt razzit tartottak a PKK kzpontjban, st kurdot letartztattak. Az akci sorn az egyik kurd nem en-gedelmeskedett a megadsra felszlt rendrsgi felhvsnak, stzelt. A 26 ves frfit elfogtk. Ugyancsak razzit tartottakegy kurdok ltal gyakran ltogatott kvhzban is, de itt semtalltak a Palme-gyre perdnt bizonytkot.Holmer felgyel a kurdok szkhelyn trtnt rajtats utn45 perces televzis interjt adott, s a szoksosnl is magabiz-tosabbnak ltszott.- Csaknem szz szzalkig meg vagyok rla gyzdve, hogya mernylt a kurd terroristk kztt kell keresni.Holmer kijelentette azt is, hogy az j esztend els napjairamegtallja a mernylt.Ezzel teljesen ellenttes vlemnyt kpviselt Claes Zeime f-gysz, amikor igen kritikusan nyilatkozott Holmer munkj-rl:- A rendrsg amatr munkt vgez, s n ezt nem nzhetemttlenl. Tbbek kztt azt sem, hogy sorozatban tartztatjkle az rtatlan embereket.A nyilatkozatokbl egyrtelmv vlt, hogy a nyomozst ir-nytk s ellenrzik kztt egyre nagyobb lett a feszltsg.A svd lapok arrl is beszmoltak, hogy a Holmer vezettevizsglcsapat informciinak tbbsgt telefonlehallgatsok-bl szerezte. Ennek alapjn dntttek a kurdok kzpontjbanvgrehajtott razzia mellett is. Az ezt kveten kirobbant rend-rsg kontra llamgyszsg vita kzppontjban az llt, hogyHolmer Zeime szemre vetette: akadlyozza a nyomozs hat-konysgt, nem utolssorban azzal, hogy hamar szabadon en-gedi a gyanstottakat.Holmer s Zeime kztt egyre lesebb lett a vita, s a rendr-29fnk odig elment, hogy felrtta az llamgysznek: "szabo-tlja" a nyomozst!Zeime ugyanis - amikor rteslt a kurdok elleni razzirl -a helysznre sietett s flbeszaktotta a razzit. Holmer azrt isfeldhdtt, hogy Zeime emberei llandan jelen voltak a kihall-gatsokon, s igyekeztek azokat minl rvidebb idre korl-tozni.Csak id krdse volt, hogy mikor vlik nyltt a Holmer sZeime kztti ellentt. Mikzben Zeime azzal vdekezett, hogyteljesen biztos benne: Holmer rossz ton jr, ha a kurdok kzttkeresi a tettest, gy tnt, a rendrfelgyel csillagzata emelke-dben van... Svdorszgban ugyanis 1986 vgn - mint mindenesztendben - megvlasztottk az v embert. A legnpszerbbsvd e szavazs alapjn Hans Holmer felgyel lett, nem utols-sorban hatrozott fellpse, sikert sejtet nyilatkozatai miatt.Voltak, akik azt jsoltk, hogy az llamgysz elbb-utbb ve-resget szenved.Nem gy trtnt - mind a ketten megbuktak. Ez azonban mr1987 szenzcija volt. A bennfentesek mr rgen szmtottak r,hogy az agilis, hatrozott elkpzelsekkel rendelkez Palme-utd, .Carlsson tiszta vizet akar nteni a pohrba. Mrpedigszakrtk szerint erre csak akkor nylhat lehetsg, ha j stbrabzza a nyomozst, s az ellenrzst is.gy lpett j szakaszba a Palme-gy 1987. februr 14-n,amikor Stockholmban bejelentettk: kiveszik a nyomozst HansHolmer stockholmi rendrfelgyel kezbl. Maga Carlssonkormnyf kzlte: Holger Romander orszgos fkapitnyravr a nehz feladat, hogy gngyltse fel a mernylet krl-mnyeit.A felments miatt tbben gy vltk, Zeime llamgyszneklett igaza, mert az els pillanattl kezdve azt lltotta: Holmerrossz ton jr, amikor a kurdokra korltozza a nyomozst...Nyilvn bels politikai meggondolsok is szerepet jtszottak adntsben, hiszen nem tett jt a kzismerten nyitott - gy azidegeneket is szvesen befogad - svd trsadalomnak a kurdokelleni sajthadjrat. A nyolcezer, Svdorszgban l kurdot azemberek kezdtk kikzsteni. Amikor teht a relisan gondol-kod Carlsson miniszterelnk levltotta a nyomozst vezet30tisztet, nyilvn a bels bkre is gondolt, nemcsak a nyomozseddigi eredmnytelensgt tartotta szem eltt.Ezzel prhuzamosan viszont Zeimnek is meg kellett vlniaposztjtl, az helyt Magnus Sjberg, Svdorszg fllam-gysze vette t. gy a legmagasabb poszton lev rendr s l-lamgysz kezbe kerlt a dnts a knyess vlt gyben. A k-nyessget hrom rtelemben is felvetettk a svd lapok:1. Rendkvl knyelmetlenn vlt, hogy a svd rendrsgannak ellenre sem tudott eredmnyt felmutatni, hogy Stock-holm 300 legjobb nyomozja ksrelte meg felfedni a gyilkosszemlyt. (Br ezzel kapcsolatban rdemes emlkeztetni arra,hogy a mernyletet a lehet legprofesszionlisabb brgyilkosraemlkeztet mdon hajtottk vgre, gyakorlatilag semmi nyomnem maradt...)2. Knyelmetlenn vlt az orszgban a kurdellenessg, s ettlmindenkppen meg akartak szabadulni.3. Az j miniszterelnk keserves tapasztalatokat szerzett azllamgyszsg s a rendrsg kztti rivalizls miatt. Miutnez biztonsgi krdseket vetett fel Svdorszgban, Carlssonjobbnak ltta, ha az j felelsk kinevezsvel megjavtja arendrsg s az llamgyszsg egyttmkdst.Sjberg fllamgysz kinevezsvel azt is elrtk, hogy az j"szuperzsaru", Romander brmilyen irnyban folytathatja (j-rakezdheti?) a nyomozst: a kurd kapcsolat feszegetst semkell elvetnie, hiszen a kurdokat minden ron "felmenteni akar"Zeime sincs mr a helyn. (Zeime janurban kemnyen brltaHolmelt, hogy a nyilvnvalan "hamis" nyom ellenre zaklatjaa kurdokat. Zeime szerint ez azrt trtnt, mert Holmer tudvntudva tehetetlensgt, igyekezett legalbb egy - lehetleg ellen-rizhetetlen - "forr nyomot" melegen tartani, hogy ezzel ve-zesse le a szenzcihes jsgrk s a kzvlemnyt rdekl-dst.)Romander teljesen j csapatot lltott fel, az orszg legtapasz-taltabb nyomozival vette krl magt. Ismt minden nyomotmegvizsglt, s az gy felgngyltst gy kpzelte el, ha a de-tektvek tbb irnyban is elindulnak. A kellemetlen egy v ta-pasztalataibl tanulva, Romander fl helyeztk Uef Karlssont,31az orszgos rendr-fkapitnysg fosztlyvezetjt, aki rend-szeresen ellenrizte a nyomozs menett. >A nyomozcsoport teljes tszervezse ismt a Palme-gyilkos-sgra irnytotta a figyelmet Svdorszgban. A rendrsg joggalbzhatott a friss bejelentsek alapjn, hogy jabb informcik-hozjut, mert az emberek az utbbi idszakban - Holmer tehe-tetlensge lttn - rdektelenn vltak.Sikerlt elrni azt is, hogy a kormny hozzllsa megvlto-zott. Maga Carlsson miniszterelnk vlte gy, hogy jelkpesenis nvelni kell a kormny rdekeltsgnek kifejezst a nyomozssikere irnt. Ennek pedig legjobban rzkelhet eszkze, ha fel-emelik a nyomravezetnek sznt jutalmat. Ez trtnt mrciuskzepn, amikor tzszeresre (!) nveltk ezt az sszeget, ponto-sabban 5 milli svd koronra, ami 770 000 dollrral egyenl.Csak sszehasonltsknt: a leginkbb keresett nyugatnmetterroristk esetben az NSZK-ban 400 000 dollrnak megfelelmrka ti a nyomravezet markt. A svdek teht ezttal val-ban hajlandk mlyen a zsebkbe nylni - feltve, ha lesz "forrnyom".s pontosan ez az, amit sokan ktsgbe vonnak Stockholm-ban is. Az egyetlen remnysugr, hogy mrciusban a korbbinltbb bejelents futott be. Mrcius vgig tbb mint 20 000 in-formci llt a rendrsg rendelkezsre. Ekkor azonban mgnem lehetett tudni, vajon ezek kztt van-e a keresett "igazi"informci...Nk a rcs mgttHa bekttt szemmel vinnnek el egy ltalam ismeretlen br-tnbe, megrkezsnk utn nhny perccel megmondanm,hogy frfiakat vagy nket tartanak-e fogva abban a bntets-vgrehajtsi intzetben, ahov rkeztnk.Honnan tudnm?Mrianosztra, Vc, Szeged kemny bntets-vgrehajtsi in-tzet, de ott templomi a csend a ni brtnhz kpest.-A nk zajosabbak, mint a frfiak... Hiba, ilyenek -mondja a csinos, fekete haj fiatalasszony, V. Ferencn szza-dos, a Kalocsai Fegyhz s Brtn nevelsi szolglatvezetje.- Megszoktk? - krdezem, mikzben a krletfolyost be-tlt monoton zmmgst figyelem.rtelmes mondatokat, mg szavakat sem lehet kihmozni azpletet betlt mormolsbl. A szokatlan hangokra figyelve anevelsi szolglatvezet ksretben indulok a parancsnokasz-szony irodja fel. Az intzet parancsnoka, Juhsz Lszlnalezredes, a kzpiskolai katedrt cserlte fel a brtnnel. Pon-tosabban a bntets-vgrehajtsi hivatssal.- Gondolom, az eltlt nk trcselse a legkevesebb. Ennlnagyobb gondok megoldsa hrul egy ekkora kzssg irny-tsval, nevelsvel kapcsolatban. Milyen bntets-vgrehajtsifokozatok mkdnek az intzetben?- Itt, Kalocsn minden jogintzmny megtallhat. Foghz,brtn, fegyhz. Mi tartjuk fogva a ni szigortott rizeteseket,mert azokbl is akad nhny, a mi intzetnkben mkdik aztmeneti csoport is.- Frfi eltltek vannak az intzetben?- Vannak. Az pletfenntartsi, karbantartsi munkkat fr-fiak vgzik.- A nktl teljesen elklntve?- Abban nyugodt lehet... - mosolyog a parancsnokasszony;- Ennyire szvtelenek?- Ez nem j vagy rossz szv, s nem is szigorsg krdse.33A trvny elrja, hogy az elitlteket nemek szerint is elklnt-ve kell rizni s munkltatni.- Hogyan brnak ennyi nvel? Gondolom, akad kzttkklnsen nehezen kezelhet is...- Nem knny a velk val foglalkozs^ Az eltltek nyolcvanszzalka htrnyos krlmnyek kztt nevelkedett. Sok jtnem tanulhattak a szleiktl, rokonaiktl... Az eltltek tbbmint a fele nem vgezte el az ltalnos iskola nyolc osztlytsem. s akiknek ngy-t osztlyrl van bizonytvnyuk, mgnem jelenti azt, hogy felkszltsgk elri az iskolzottsguksznvonalt. ppen hogy rni-olvasni tudnak.- Tallni analfabtt is ?- Sajnos, nem ritkasg, klnsen sok a fiatal analfabta.- Mit kezdenek az eltltek a szabad idejkkel?- Nem fogja elhinni! Meseknyvbl olvasnak fel trtneteket!Rendszeresen vsrolunk a knyvtrunk rszre meseknyveket,mert valahol el kell kezdeni megismertetni velk egy msik vi-lgot. Ha elegend a bntetsi idejk, hasonlan a kisgyerekek-hez, igyeksznk elvezetni ket a mestl az irodalomig.- Nyilvn a kalocsai brtnben is mkdik ltalnos is-kola. ..- Termszetesen. A negyven vnl fiatalabb eltltek szmraktelez az ltalnos iskola elvgzse. Legalbbis addig, amgszabadulnak, s abban az esetben, ha a tanulsra egszsgilegalkalmasak. De ez nem elrs krdse... Legynk szintk,meg lehet tantani rni, olvasni, szmolni egy felntt embert,ha nem akarja ? Lehet, hogy rszt vesznek az iskolai oktatson,de a tizenkt tanr, aki a kalocsai iskolbl bejr az intzetbe,hiba kvet el mindent, s igyekszik megtantani legalbb az ala-pokra az iskolzatlan vagy hinyosan iskolzott eltlteket, hacsupn ott lnek a padokban s a gondolataik ki tudja, holkalandoznak?- Teht nincs remny?-De van, s hisznk is benne! Ha nem reznnk ennek amunknak a fontossgt, mit gondol, csinlnnk?- Milyen bncselekmnyrt tltik itt bntetsket az eltltnk?- Lops, rabls... Ezt a bncselekmnyt elg gyakran cso-34portosan kvetik el. Nlunk tltik szabadsgvesztsket az let-elleniek is: ltalban a gyermekket, a frjket, lettrsukatvagy ppen a szeretjket ltk meg, vagy ksreltk meg elten-ni lb all.- Kpesek itt Kalocsn az eltltek teljes kr foglalkoztatstmegoldani?- Igen. Valamennyi egszsgileg alkalmas eltlt n szmrabiztostott a folyamatos munka.- Mit dolgoznak?- F profilunk a munkaruhagyrts. Itt trtnik a szabs s avarrs, ami gyakorlatilag azt jelenti, hogy berkezik a nyersrus kimegy a ksztermk.- Mivel foglalkoztatjk azokat, akik alkalmatlanok a nehe-zebb fizikai munkra?- Akik nem kpesek gp mellett dolgozni, illetve a gygyt-nevel csoportosok rszre gynevezett vegyesipari munklta-tsrl gondoskodtunk. Knny munkt vgeznek. A BudapestiSzalag- s Zsinrgyr megrendelsre cipfzket szabnak m-retre s csomagolnak, valamint a Kiskunhalasi Papripari Vl-lalatnak dosszikat ragasztanak, hajtogatnak. Ha egyszer m-don is, de valamifle ksztermk kerl ki a kezk all. s ez anevels szempontjbl is rendkvl fontos.- Mi a helyzet az tmeneti csoportosokkal? Hol foglalkoz-tatjk ket?- Az tmeneti csoportban lvket mr a szabadulsra kszt-jk fel. Ezrt rszkre kls munkltatsrl gondoskodtunk,mr csak azrt is, hogy szoktassuk ket a civil zemi krnye-zethez. Rszkre az Elektromos Kszlkek Gyra kalocsaizemben szereztnk munkt. Az eltltek kt mszakban elekt-romos lmpatesteket szerelnek ssze, szalagrendszerben.- Az eltltek dnt tbbsge kpzetlen, jobb esetben is csakbetantott munkval foglalkoztathatk. Milyen a kereseti le-hetsgk?- Az tlagkereset 1985-ben meghaladta a ktezer-hromszzforintot. Ez azt jelenti, hogy pldul a gygyt-nevel csopor-tosok jvedelme alacsony. Viszont azok, akik a konfekciipar-ban jl meglljk a helyket, szabnak, varrnak, ngyezer-tezerforintot is megkeresnek havonta.35- A munkaid napi nyolc ra. Ehhez hozzjn a krlet rend-ben tartsa s egyb ktelez feladatok. Ezek mellett gondolom,van szabad idejk az eltlteknek. Mivel tlthetik el hasznosanezeket az rkat?- A szabad id okos felhasznlsra nagyon j lehetsgekkelrendelkeznk. Korszeren felszerelt kultrkrletnkben akpmagntl a televziig minden az eltltek rendelkezsrell. A programokat a nevelk ellenrzse s segtse mellett akultrbizottsgok szervezik. Gazdag a knyvtrunk s a lemez-trunk is. Akik okosan akarjk elfoglalni magukat, azok sz-mra sok lehetsg adott. Tbb szakkrnk is mkdik. Akika mvszetek irnt rdekldnek, bekapcsoldhatnak az irodal-mi vagy a sznjtsz szakkrk munkjba. Rendszeresen k-sztenek nll msorokat s llthatom, hogy a brtnviszo-nyokhoz kpest a sznvonalra sem lehet panasz.- Gondoskodnak az eltltek egszsggyi felvilgostsrlis? Ez ni brtnben nyilvnvalan nlklzhetetlen.- A ni szerepkrhz szorosan hozztartoz ismereteketigyeksznk nyjtani az eltlteknek. Hiszen akrhogy is nzzk,a csald sszetartsa mgiscsak elssorban a nk feladata. V-rskeresztes modellksrletbe kezdtnk. Ez azt jelenti, hogy or-vosok, vdnk, pedaggusok, teht szakemberek ltogatnakrendszeresen az intzetbe, s tartanak foglalkozsokat az eltl-teknek. Ilyenkor szba kerl az alkoholizmus, a narkotizlskros hatsa. Mg az elsseglynyjts alapelemeivel is meg-ismertetik az rdekldket.- Az erfesztsek elrik a cljukat?- Igen. Ezek olyan hasznos programok, amelyek valban le-ktik a figyelmket.- A szabaduls eltt llknak minden bizonnyal akadnak jogiproblmik. A lakstl a vagyonmegosztson t sok minden fel-merlhet. Kaphatnak a brtn laki valamifle jogi felvilgos-tst?- Termszetesen. A vllalat jogtancsosa rendszeresen tj-koztatja az rdekldket a felmerl gondok jogi megolds-rl. Ez olyan szertegaz tma, ami csak szakember segtsg-vel oldhat meg. Rszben ezzel is sikerl feloldani a szabadu-lssal kapcsolatos feszltsget...36A folyosn tucatnyi eltlt vrakozik fegyelmi meghallgats-ra. Az rk egyesvel vezetik a brtn szablyainak megsrtita parancsnokasszony el, aki elbeszlget velk, s a vgn min-denki az ltala elkvetett cselekmny slynak megfelelen meg-kapja a fegyelmi bntetst.- Sok a fegyelmezetlenked? - krdezem a nevelsi szolglatvezetjtl, aki a krletbe ksr, hogy nhny jellegzetes bn-cselekmnyt elkvetett lnnyal, asszonnyal beszlgessek.- A brtn zrtsgt nehezebben viselik el a nk, mint a fr-fiak - mondja V. Ferencn szzados. - Gyakran pattansig fe-szlnek az idegeik, amit valamilyen fegyelemsrtsben vezetnekle. Nem azrt, mintha ez segtene rajtuk, de nem mindig kpe-sek uralkodni magukon.- Miket kvetnek el?- Klnsen slyos fegyelemsrtsrl nincs sz. Annl gya-koribb, hogy egy flrertett sz, vagy egy szigorbbnak tnpillants miatt hajbakapnak.- Hogyan viszonyulnak a felgyelethez?- Elfordul a tiszteletlenkeds, amit nem engedhetnk meg.Az ilyen viselkeds szigor fegyelmi bntetst von maga utn*- Elfordul, hogy a felgyelkre tmadnak?- Nem, idig azrt nem jutnak el. Gyakran, taln tudat alattis csak azrt szjaskodnak, hogy az utols sz az vk le-gyen.- Mennyire l az eltltek kls kapcsolata?- A tbbsget ltogatjk. Sokan vannak, akik csomagot kap-nak. Legnagyobb gond, hogy viszonylag kevs levlre rkezikvlasz. Nehezen rtik meg, hogy a kint lknek nincs olyanmrtkben szksgk a levelezsre, mint nekik. A levelezs tel-jesen szabad, gy aztn nhnyan szinte minden idejket kr-mlssel tltik, Sokszor hsz-harminc oldalas leveleket klde-nek a hozztartoziknak, ismerseiknek. Ez az gynevezettbrtnrtalom egyik formja. Nem lehet ellene semmit tenni.Nem rtik, vagy taln nem is akarjk megrteni az rveket, ame-lyekkel igyeksznk megnyugtatni ket. Az eltltek tbbsgbencsak az l, hogy sokszor naponta kldi ki a levelet s alig kapvlaszt. De valjban mit rjanak nekik odakintrl... ? Vglis ms nyelven beszlnek az eltltek s a szabadon lk. A kt37vilgot nehz kzelteni egymshoz. Gond bven akad, de azrtvllaltuk ezt a hivatst, hogy segtsnk megoldani a gondokat.Mr amennyire lehetsges...Az elre kitervelten, aljas indokbl s klns kegyetlensggelelkvetett emberlsrt Erzsbetet a Legfelsbb Brsg hallratlte.:.A negyvenves asszonyt rei tartottk, nehogy eljuljon.Fnytelen szemekkel bmult a brsgra, s gy tnt, nz, denem lt... Nem is hallja az indokols szavait. Az egszblcsupn annyit rtett meg: hall.Negyvenvesen befejezdtt az lete.A hall termszetes s elkerlhetetlen biolgiai folyamat. mha jogintzkedssel is prosul, amikor pontosan, szinte rratudja az eltlt, hogy mikor kvetkezik be a vg, azt elviselni...Erzsbetet, ahogy ilyenkor szoktk, egyenesen a hallratl-tek zrkjba vezettk. Nem vezettk, vittk, mert a hallostlet hallatra a reflexei teljesen eltompultak.Bamba nmasgban, mozdulatlanul lt a kis zrkban, aholaz eltltek kzl kivlasztott kt megtermett n rzi.Akit hallra tlnek, csak a hhr ktelnek segtsgvel t-vozhat a tlvilgra. Minden egyb utat elzrnak elle. A bn-tetshez tartozik, hogy t kell lnie a hallt.A gyilkos az ldozatt is erre knyszertette, mirt legyen nekiknnyebb a tvozs?A zrkba lp frfi egyetlen pillantst vetett a flelemtl sz-szeroskadt eltltre, m ez a rvid id is elegend volt ahhoz,hogy Erzsbet az ismeretlenre nzzen. Senki nem mondta, derezte, hogy ezzel az emberrel tallkozik majd lete utols pilla-natban, lesz, aki hvelykujjaival lefogja a szemeit...A pillanatokig tart, de elkerlhetetlen szertartsra ht htigvrt a hallra tlt asszony a zrkban. Erzsbet bntetst ke-gyelembl letfogytiglani fegyhzz vltoztattk.Tizent vvel ksbb...Az egykori cserfes szj, kardos menyecske a fegyhzban halkszav, ids asszonny fakult.38Amikor belp a szobba, gy tnik, arra is gyel, hogy Ibaalatt ne recsegjen a parketta.- Tisztelettel jelentkezem...Az asszony, kinek egyszer mr feje felett lgott a ktl, min-denkivel tisztelettud s mindenkinek jelentkezik.Frjgyilkos asszony, aki a gyenge szellemi kpessg gyerme-kt sem kmlte.Sznalmas teremts az tvenngy vvel legalbb hetvennekltsz, tprdtt n.Most, hogy tizentdik ve fegyhzban l, valban sznni va-l. De akkor, msfl vtizeddel ezeltt... Akkor milyen volt?- Mi trtnt akkor, tizent vvel ezeltt? - krdezem azasszonytl, aki gy bmulja cipit, mint aki kptelen feljebbemelni a tekintett.Lassan, akadozva kezd a trtnethez.-Nehz felidzni, mert azta idegroncs vagyok. Lelkileggygythatatlann vltam, annyira megrzott, ami trtntrthet. Csupn azt nehz felfogni, ha valaki ennyire rz-keny, hogyan tudta a frjt, az rsmestert a hallba segteni?- Az gy trtnt, hogy a nagyobbik fiamat agyonttte a fr-jem. Bosszt eskdtem ellene. Ma mr tudom, hogy fel kellettvolna jelentenem. Ehelyett felbujtottam a kisebbik fiamat, hogylje meg az apjt.- Mit tettek a frje holttestvel?- Elgettem. De hamarosan rjttek... Aztn mr nem voltmit tagadni.- Magt hallra tltk...- Igen.- A fia mennyit kapott?- Tizenkt vet.- Hogyan fogadta a kegyelmet?- rltem, hogy a gyerekeimre tudok majd keresni. Az idsszlimet is tmogathatom anyagilag.- Nem az letnek rlt?- Annak.. annak is.- Flt az akasztstl?- Van, aki nem fl?39- Hossznak tnt az id, amg a kegyelemre vrt, a hallra-tltek zrkjban?- Az a ht ht rkkvalsgot jelentett. Minden pillanatbanazt vrtam, mikor hirdetik ki, hogy elutastottk a kegyelmikrelmemet.- Bzott a kegyelemben?- Remnykedtem. A hallratlt, amg nyakba nem teszika ktelet, mindig remnykedik. Htha...- Mi volt a bncselekmny elzmnye?Gyrtt zsebkendjvel trlgeti szemeit.- Elzmny? Eltnt a nagyobbik fiam. Nem tudtam elkpzel-ni, hova lett. Ngy ven t krztettem.- Nem lehetett megtudni semmit a firl?- Semmit...- Mskor is elfordult, hogy nem ment haza, hosszabb idreeltnt?- Soha... Soha nem fordult vele el.- Mire gondolt, hova lett?- Nem tudtam elkpzelni, teljesen tancstalan voltam.- s a frje?- Nem szlt semmit. rsknt dolgozott, meg zenlni jrt.De a firl soha nem beszlt...- Hogyan derlt ki, hogy az apja meggyilkolta a gyerekt?- Ngy vig hallgatott. Aztn egyszer ittasan jtt haza, sakkor elmondta...-Mit mondott?- Ht, hogy meglte... Meggyilkolta a fiunkat.- Mirt vallotta be ennyi id utn?- Nem tudom.- Knyszertette valamivel?-n? Mivel knyszerthettem volna? Hiszen eszem gbansem volt, hogy gyilkos az uram...A frj- s apagyilkossg ta eltelt tizent esztend. Amikor arendrsgre kerlt az gy, az rsmester mr nem beszlhetett.Egyetlen valloms volt, a felesg. Csak Erzsbet bizonythat-ta, hogy a frje lte meg a fit.A kisebbik fi, aki vgzett az apval, erszakos termszet,40szellemileg visszamaradt. Ezt is szmtsba vette a brsg, ami-kor tizenkt vre tlte.Erzsbet asszony szavait idzem: "Feltrte az utols vet."tmeneti intzetben tlti a bntets htralev idejt.- Kapott mr eltvozst?- Igen. A karcsonyt a lnyomknl tltttem. Tizent vutn ez volt az els karcsony, amikor egytt lehettnk.- Nagyon megvltozott a vilg?-Lehet... Nem figyeltem semmire. Csak arra, ha nhnynapig is, de szabad vagyok. Most mr ha lassan is, de kzeledika nap, amikor vgkpp szabad leszek. Htam mgtt az let-fogytiglani fegyhzzal, ami vgl csak elfogy. .Valahogy nagyon egyformk. Mint az ikrek, gy hasonltanakegymsra a ni eltltek. Csupn a koruk klnbzik, ez kln-bzteti meg ket, br az is csalka. A brtn nem szpsgsza-lon. Az itt tlttt vek senkit sem fiataltanak.Klns kegyetlensggel elkvetett emberls miatt tltktizenht vi fegyhzra a most huszonhat ves Editet, aki, hanem a bncselekmnyrl krdezem, knnyedn mosolyog. gytesz, mintha nem trn meg a hossz tlet. Pedig ppen az ellen-kezje az igaz. Most azonban szerepet jtszik.- Kit lt meg, Edit?- A kislnyomat.- Mennyi ids volt a gyerek?- Huszonhat hnapos.- Mit vtett maga ellen?Edit ers dohnyos lehet, nikotinos ujjai errl rulkodnak.Szvesen elfogadja a cigarettt, hiszen mssal nem knlhatom,aztn tprengs nlkl vlaszol a krdseimre.- Mit vtett... ? Nem tett semmit. Illetve, ha jl emlkszem,ppen srt.- Elfordul egy ilyen kisgyereknl.- Igen, de akkor zavart.- A srs?-Az... Az lettrsammal siettnk valahova. Kptelenekvoltunk elindulni, mert bgtt a gyerek. A msik, a kt s flves fi, mr aludt, csendben volt, nem is bntottam.- Ktgyerekes anya ltre nem szokta meg, hogy az aprs-gok nha srnak?- Engem a b'gs mindig idegestett. Ekkor is...- Vgl mit tett?- Fejbe vgtam. Erre leesett a fldre. Akkor aztn tnyleg fel-kaptam a vizet. Megtapostam.- Meghalt?- Igen.Mit lehet erre mondani? Magam el kpzelem a fldn he-ver, hallra taposott gyereket. s itt l velem szemben az anya.Anya... ? Kpes volt hallra tiporni a gyerekt, csak azrt, mertppen srt...- Az els fok brsg tizenngy vre tlt. Az gyvdem aztmondta, fellebbezznk enyhtsrt. Aztn a Legfelsbb Brsgrtett mg hrom vet.- Nem tallja igazsgosnak az tletet?- Nem. Msok meglik a szeretjket s tz vvel megsz-szk. Mirt pont n vagyok ilyen szerencstlen. Tizenht v!Borzaszt.- Gondolom, ennyit megrdemelt. Mgiscsak a sajt gyerme-kt gyilkolta meg.-Akkor is sok...- Idnknt emlkezik a meglt kislnyra?- Nha... Kezdetben tbbszr, mg lmodtam is vele. Mostmr inkbb a fiam rdekel. l... Egybknt azrt is dhsvagyok, mert a brsg nem vette figyelembe, hogy intzetbennevelkedtem.- Ez nem indok a gyilkossgra.- De azt remlem, elhiszi, hogy nem ismertem, mi a csaldilet?- Elhiszem. Viszont tallkoztam mr olyan intzetben nevel-kedett asszonnyal, aki elhatrozta, hogy klnsen vigyz agyermekre, nehogy hasonl sorsra jusson...- Annak biztosan knnyebb volt az lete.- Tved. Egybknt hny testvre van?- Nyolc.- k is megjrtk mr a brtnt?- Mindegyik.42- s a szlei?- Azrt kerltnk intzetbe. Amikor anym kiszabadult, szltegy gyereket, aztn visszastlt a brtnbe. Nem is tudom, me-lyik testvrem kitl van, mert apm annyit lt, hogy aligha le-hetett ideje kilenc gyereket csinlni. Apm? Ha egyltaln azapm! Kit rdekel! Valahogy csak sszehoztak, vagy , vagyms. Most meg itt nyomom a tizenht vet.A frje?- Frjem? Nincs nekem frjem! Volt egy lettrsam. Attlvannak a gyerekek.- A fit neveli?- Mg csak az hinyozna. Szerencsre elvettk attl a szesz-kazntl. ttte t is ppen eleget, akrcsak engem. Na ltja,ezt sem vette figyelembe a brsg...-Mit?- Hogy rszeges, bnz volt az lettrsam. Azt hiszem, mostis l, vagy ha ppen szabadlbon van, hamarosan lecsukjk.Ilyen ember...- Senki nem knyszertette, hogy vele ljen.- Nem, de j volt vele az gyban. Mit csinljak, nekem ilyenforr a vrem.- Akkor a tizenht v alatt most kiss megnyugszik.- Ugyan... Ne higgye azt, hogy szfzi letet lek. Csak ms-kppen, mint odakint. rti, ugye?- Hallottam mr ilyesmirl. s ha mr szba hozta, llandpartnere van?- Nincs. Ha j lny rkezik, kiprblom. Valamivel csak elkell tltenem az idmet.- Nem nehz partnert szerezni?- A fegyhzban? Ugyan! Elbb-utbb szinte valamennyilnyrjn az rm zre. Klnben is, mg j az alakom. Ebben arabruhban nem ltszik igazbl, de ha levetkzm... Olyankisportolt, fis vagyok, de azrt semmi nem hinyzik, ami kellegy nnek. Azt mondjk, hogy a mellem nagyon izgat...- Ezek szerint knnyen telik az id?- Ahogy vesszk. Szvesebben jtszadoznk frfiakkal. De nehiggye, hogy a lnyokkal nem izgi.- Ha ppen nem foglalt, mivel tlti a szabad idejt?43- Nem is tudom. Ldrgk. Ha lehet, tvt nzek vagy mosok.- Olvasni szokott?Megigaztja a hajt, mint egy manken, aki ppen bemutatrakszl. Taln azon tpreng, mit is mondjon. Aztn egy jabbcigaretta utn, megszlal.- Nha... Idnknt olvasgatok.- Milyen knyveket olvas, kedvel?- Nekem mindegy. Ami jn. Inkbb a kpes jsgokat sze-retem.- Milyen knyvet olvasott legutbb?- Legutbb... ? Mit is? - tpreng, egyetlen knyv cme semjut az eszbe.- Tudna legalbb egy r nevt mondani ? - gondolkodik vagycsak imitlja. Megknnyteni a helyzett. - Megfelelne egy ma-gyar r neve is...- Ht... Ady... Az nem j. Azt hiszem, Ady klt.- Hny ves lehet?-Ki?- Adyrl beszlt.- Fiatalember... Nincs tbb harmincnl.Edit lltlag elvgezte az ltalnos iskola nyolc osztlyt.- Fenytve volt?- Nhnyszor.-Legutbb?- Hrom napja jttem ki a zrkbl. Harminc napot kaptam.- Mirt?- A szabszgp al akartam vgni az egyik nt.- Abbl nagy baja lett volna.- Ha sikerl, lehet, hogy meghal. Elvgta volna a frsz -mondja egykedven.- Mi oka volt erre?- Felidegestett, azt meg nem szeretem. Olyankor dhngk.- Mindig?- Legtbbszr.Edit alacsony, barna lny. Mg a rabruhn is tst a fiatals-ga. Mi lesz belle tizent v mlva?Kt v fegyhz s egy halott gyermek van mgtte.A huszonegy ves, kzptermet, fekete haj, forms alakRzst egy specilis rablbanda tagjaknt tlte a brsg tzvifegyhzbntetsre.- Hogyan trtnt?- Anyukm tallta ki...-Mit?- Hogyan lehet knnyen pnzhez jutni. - Igazbl nem is az tallmnya - mondja nevetve. - A bartnjtl hallotta,hogy egy kis vegben klnbz ers altatt kell feloldani.- s mi volt a tovbbi teend?- Anyukm bartnje gy csinlta, hogy a szrakozhelye-ken a lnyval egytt megismerkedett idsebb, lehetleg ittasfrfiakkal. Felmentek a laksukra, mindig vittek magukkal italtis. Aztn borba vagy a konyakba nttt altatval elkbtottka frfiakat, s amg aludtak, kifosztottk ket.- Maguk is gy csinltk?- Igen, de mi hrmasban. Anyu, a nvrem meg n.-Ki volt az irnyt?- Anyuka szervezte az gyeket. Mindig engem ajnlott fel azreg frfiaknak, akik akkor mr elgg ittasak voltak ahhoz,hogy felhvjanak bennnket a laksukra.- Minek?- Azt mondtk, hogy szrakozzunk mg egy kicsit.- Maguknak sem kellett ktszer mondani...- Azrt ismerkedtnk meg velk. Szval amg n vagy a n-vremjtszadoztunk a frfival, anyu poharakba nttte a bort.A pali italt kiblelte altatval is.-Pali?- Ht, nem palik voltak? Rszegen hrom nt felvisznek alaksukra... Minek lehet ket nevezni?- Maga meg a nvre volt a csali?- Legtbbszr n. Br a nvrem szerintem csinosabb, de ntz vvel fiatalabb vagyok. Jobban haraptak rm.- Anyuka az jdonslt ismersknek megmondta, hogy ma-guk a lnyai?- Nem.i Hogy kpzeli?! Azzal etette a frfiakat, hogy vidk-rl kerltem fel Pestre. Nincs ismersm, szvesen sszejnnk4445valakivel. k meg ajnlkoztak. Mindegyik azt mondta, hogymajd segt elhelyezkedni, meg nem hagy magamra.- Nem fltek, hogy lebuknak?- Nem. Akikhez felmentnk, azok ltalban csaldos embe-rek voltak. Amikor magukhoz trtek, szgyelltek elmenni arendrsgre. Szmtottunk erre.- Mindig sikerlt ilyen frfit tallni?-Szerencsnk volt. Mr annyira belejttem, hogy egyszeregyedl is felmentem az egyik pasas laksra.-Nem tartott tle?- Anyuka ideadta az altatfolyadkos veget. Klnben is,milyen krt tehetett volna bennem? Rg elvesztettem a sz-zessgem. lettrsam is volt.- mit szlt ehhez?- Mihez?- A kalandjaihoz.- Jutott neki is a pnzbl. Nem tehetett szemrehnyst. K-lnben sem volt fltkeny, j termszet gyerek.-Amikor egyedl ment fel a laksra, milyen zskmnnyaltvozott?-Nem kecmeceltem. Talltam egy vaskazettt, azt vittemmagammal. Otthon az lettrsam kifesztette, s akkor csodl-koztunk, hogy milyen j hzst csinltam.- Mi volt a kazettban?- Tbb mint hszezer forint, meg nhny kszer.- A pnzen s az kszereken megosztoztak?- Meg. Becsletesen. A tbbieknek is jrt. Az aranybl ad-tam mg a nvremnek is.- Hogyan buktak le?- Az trtnt, hogy az egyik regnek anyuka egy kicsivel tbbaltatt adott. s nem brta a szve. Mrmint a frfi. Beadta akulcsot a szerencstlen.- Amikor otthagytk, tudtk, hogy meghalt a frfi?- Nem. Akkor mg szuszogott.- Teht: rabls, emberls...-De az emberls gondatlansgbl trtnt. Nem akartukmeggyilkolni.- Anyukt mennyire tltk?46- Annyira, mint engem. Tz vre.- is itt tlti a bntetst?- Igen. Egy zrkban vagyunk. A nvrem, akit hat vre tl-tek, szintn velnk volt, de annyira megutlta anyukt, hogykrte, helyezzk mshov. Most a pcsi brtnben van.- Maga nem haragszik az anyukra? Mgiscsak neki kszn-heti a tzvi fegyhzat.- Nem mondom, eleinte nehezteltem r, de most mr nem.Tulajdonkppen nem is a hibs.- Hanem?- A bartnje, aki az tletet adta, s rbeszlte, hogy csinl-juk mi is. Igazbl a hibs.- Jl kijn a mamval?- Igen. Sajnlom szegnyt...- Mirt?- n mg fiatal vagyok, de mr tven is elmlt. Neki nehe-zebb elviselni a fegyhzat, mint nekem. Csak az a bajom vele,hogy nagyon flt.-Mitl?- Ht, tetszik tudni... A lnyoktl. Titokban kell mindentcsinlnom.- Akkor nem fltette magt? Amikor rabobi mentek?- Az ms volt. nagyon erklcss.- s apuka? ppen szabadlbon van?- Nem tudom...- Nem tartjk a kapcsolatot?- Kivel... ? - nz rm csodlkoz, zike szemeivel.- Apukval.- Nem is ismerem...- Nem tudja, ki az apja?- Nem... Anyuka mg lny. Nem volt frje...- Tanul valamit a fegyhzban?- A nyolcadik ltalnost vgzem. Klnben nagyon szeretekolvasni.- Legutbb milyen knyvet olvasott?- Mit? Heller Valami trtnt cm regnyts meslni kezdi, mirt tetszett a knyv...Kr rte.Hzhoz hvta ldozattTkl.Fiatalkorak brtne.A msodik emeleten rzik a "nehz fikat", a tbbi eltlttl el-klntve, szigorbban. Hatvanan lnek itt, 14-18 ves fik,tbbsgket emberlst vagy ksrletrt tlte el a brsg. Ami-kor egy fegyr ksretben megrkezik Bzs Pter, s feszesenjelentkezik, meglepdm. Alacsony, inkbb vkony, nylt te-kintet fi - alig mlt 15 ves. Fi? Hidegen kiszmtott tett-vel, lelkifurdalstl mentes nyugalmval mg a Legfelsbb Br-sg tapasztalt brit is megdbbentette.Elmondom: csak akkor kell beszlgetni velem, ha van hozzkedve, s ha nem rzi kellemetlennek. Vgighallgat, s beszlnikezd. rtelmes, kerek mondatokban a kollgiumrl, ahol rosz-szul rezte magt, a gyulai bartokrl, akiket azon a htfi na-pon autval akart megltogatni s a 65 ves krzeti orvosrl -a kiszemelt aut tulajdonosrl-,akit, miutn thvott a lak-sukba, htba szrt, ktszer fejbe vgott egy buzognnyal, scsak a vletlenek sorozatn mlt, hogy nem oltotta ki az lett.Ltszik, sokadszorra mondja el a trtnetet, nem szpt, nem issajnlkozik. rzem, felesleges lenne feltennem a "mirt" kr-dst...Pter htves volt, amikor szlei elvltak, apjt azta nemltta. Csak most, a vizsglat sorn derlt ki, hogy most is - nemelszr - brtnben van, erszakos bncselekmnyrt. Anyj-val, t vvel fiatalabb hgval s anyja lettrsval, a jl keres,rendezett letet l vzvezetk-szerelvel ltek egy szpen beren-dezett, nagy csaldi hzban. A nyolcadik osztly utn a fi aut-szerel szeretett volna lenni, de erre kettes bizonytvnyval, ag-resszivitsrl, slyos magatartsi problmkrl tanskod isko-laijellemzsvel nem volt eslye. Vsztrl egy gyulai szakmun-kskpz intzetbe kerlt, hegeszt'tanlnak. Kollgista lett,csak htvgkre jrt haza, akkor is egyre kevesebbet volt ott-hon, inkbb a bartainl idztt. Szaporodtak nzeteltrsei ne-48velapjval, hol a brdzseki, hol a zsebpnz, hol az ital miatt.Anyja vdelmre mindig szmthatott, az szemben Ptermg mindig a rendes, br kiss szertelen gyerek volt.Pedig a kollgiumban mr a fejjel magasabb, idsebb szoba-trsai is fltek tle. Tlen jszaka nem engedte becsukni a hl-szoba ablakt, br tbben megfztak, de egyetlen szobatrsasem mert vele szembeszllni. Elfordult, hogy ngyjtval get-te egyikk-msikuk kezt, mskor lmukban rugdosta ket. - Azngyjts viccet msok is csinltk... Az ablak mellett naludtam, igaz, n jobban brtam a hideget, mint k. Klnbenis nagyon bds volt a szobban, mert nem mosakodtak...A szakmunkskpzben megismerkedett nhny gyulai fival,estnknt velk jrt diszkba, jtkterembe. Elfordult, hogyjszakra sem ment be a kollgiumba, trsai rltek, hogy nyu-galom van. Ez trtnt tavaly mrcius elejn is, amikor az egyikszobatrstl ellopott ezer forintbl hrom napon t jrta a gyu-lai presszkat.Ez azonban mr kiderlt, s a lopsbl fegyelmi lett. Tviratrkezett Vsztre, Bzs Istvnnnak, aki szabadsgot vett ki,s bement Gyulra. Meghallgatta az iskola dntst - fit eltil-tottk a tanv folytatstl -, kifizette az ezer forintot, s ami-kor kiderlt fia egyb viselt dolga, sszeomlott. Arra krte aziskola igazgatjt, vegyk llami gondozsba Ptert, mert fltle, nem meri hazavinni. A csald krlmnyei, a lopott sszegnagysga sem indokoltk az llami gondozsba vtelt, gy BzsPter hazakerlt a szli hzba. Anyja idegsszeomlst kapotts krhzba vittk, nevelapjval egymst rtk a veszekedsek.Dolgozni kezdett, kmves mellett segdmunksknt, pnzetbb volt, mint eddig brmikor, a viharokon hamar tltettemagt. Amikor eljtt az els htvge - anyja mg krhzbanvolt -, elhatrozta, hogy bemegy Gyulra a haverokhoz. Stha mr megy, akkor autval.- Az egyik src mg Gyuln elhozta az anyja Ladjt, autz-tunk egy kicsit, nem is lett semmi baj belle. Gondoltam, majdnznek egyet, aztn reggelre visszahozom a kocsit.Nhny hzzal tvolabb lakott keresztapja, aki nagynnjneka frje volt. Az 1500-as Ladjt szemelte ki. jfl utn, ami-kor nevelapja mr elaludt, kilopdzott otthonrl, s a kereszt-49apa garzsbl - ami csak egy kallantyval volt bezrva - ki-tolta a kocsit. A csomagtart zrjban ott volt az indtkulcs is,az ajt is nyitva volt, nem volt nehz beindtani az autt. Htra-menettel kellett volna kijnnie az udvarbl, azonban hiba csa-varta a sebessgvltt, a htramenet sehogy sem sikerlt.- Elkezdtem egy motorkerkpr-vezet'i tanfolyamot, de k-sbb kimaradtam. A KRESZ-tblkat ismerem, lttam eleget,hogyan kell a kocsit vezetni. Nem lett volna semmi baj, ha nembrednek fel a keresztapmk... Amikor a szobban kigyul-ladt a lmpa, hazaszaladtam s gyba bjtam. Pr perc mlvakeresztapm s a fia kerestk a nevelapmat, elmondtk, mitrtnt. Bejttek a szobmba, lttk, hogy sros a ruhm, kita-lltk, hogy n vihettem el a kocsit. Mondta a keresztapm, habevallom, nem lesz rendrsg, elintzzk csaldon bell, de nfltem, inkbb tagadtam. Nem gondoltam, hogy tnyleg elmegya rendrsgre, pedig gy lett. Hajnalban bementnk, felvettk ajegyzknyvet, ott mr nem lehetett tagadni. Hazamentnk, sotthon a nevelapm meg a keresztapm nagyon elvertek. Dl-eltt tjtt az anym kt testvre, k is megvertek. Amikoranym hazajtt a krhzbl, naphosszat nem szlt hozzm.Dolgoztam, utna meg a szobmban magnztam, vagy a diszk-ba mentem, de Vsztn az se igazn j. Tbbszr be akartammenni Gyulra, de a nevelapm nem engedett.Szabad idejt klns szrakozssal tlttte: buzognyt ksz-tett. Egy fardba vgott fej csavarokat vert be, a 21 hegyes csa-vart pedig drttal fonta krbe. Naphosszat azon gondolkodott,hogyan szerezhetne kocsit. Megmutatni... nevelapjnak, ke-resztapjnak, a vilgnak. Krltekinten kszlt az akcira.Sztnzett a faluban, legjobban a mr nyugdjas krzeti orvos,dr. Szalms Istvn vadonatj, 1300-as Ladja tetszett meg. Is-merte az orvost, tudta, betegeihez mindig kocsival jr, elhat-rozta, thvja, magukhoz, s megszerzi a kulcsot.- Eszembe sem jutott, hogy feltrjek egy autt, nem rtekahhoz, nem tudnm elindtani.res riban elkpzelte az egsz esemny-sorozatot. Ks iskell hozz, tartalknak pedig ott a buzogny. A laksban tall-hat leghosszabb kst fenkvel meglezte, s htf dlutn -1986. prilis hetedike volt, tavaszi sznet, gy ebben az idben50fc.otthon lehetett tallni a gyulai haverokat -, amikor anyja a zld-sgesboltban dolgozott, nevelapja pedig csak este jtt volnahaza, tbiciklizett az orvoshoz.Az orvos - nhny ve mr nyugdjas - ppen dlutni lmtaludta, amikor megszlalt a cseng. Ltsbl ismerte a riadtszem gyereket, aki az ajtban flig dadogva hvta:- Jjjn gyorsan, mert nagyon rosszul van az desanym...Bzsk msik krzeti orvoshoz tartoztak, de Szalms dok-tor nem sokat gondolkozott.- Csak az utcrl ismertem az orvost, szemlyesen nem, mertengem nem kezelt - mondta ksbb a trgyalson a fi, ami-kor az gysz megkrdezte: nem gondolt-e arra, hogy olyanembert kszlt meglni, aki a falubeliek szzait kezelte hromvtizeden t.Az orvos megkrdezte, merre laknak, s azzal kldte haza afit, hogy t perc mlva ott lesz is.Ngy perc mlva megrkezett a Bzs-laksba. Pter ajttnyitott, kzben egy pillantst vetett az elszoba-asztalra ksz-tett borotvales kenyrvg ksre. Szalms doktor azonnal abeteg hogylte irnt rdekldtt, s a szoba fel indult, amikorhta baloldaln les fjdalmat rzett. Pter akkora ervel szrtaz orvos htba a 13 centimter hossz kssel, hogy a ks bele-llt a bordk kz. A 65 ves kora ellenre igen j fizikum, ki-sportolt alkat frfi nem esett ssze, st mg a kst is ki tudtahzni a htbl.- Mirt csinltad? - krdezte a fitl, aki kiszaladt a hzbls a bejrat melletti mellkpletben elvette az ide rejtett buzo-gnyt. Kzben az orvos kijtt a hzbl, kezben a vres kssel,s megprblt eljutni a kocsijhoz. A fi hta mg dugta abuzognyt s krlelni kezdte a vrz embert:- Ne menjen a rendrsgre, beszljk meg. Adjon egy nyug-tatt, mert nem vagyok normlis...Az orvos pr lpssel elrte a kertkaput, de amikor kilpett, afi berte, s a csavarokkal kivert fadoronggal fejbe vgta. Azorvos kezbl kiesett a ks, de mg a msodik tsnl is talponmaradt. A buzogny viszont ketttrt, mire a fi beszaladt alaksba. A vrz orvosnak mg volt annyi ereje, hogy kocsijbaljn, s elhajtson sebsz szakorvos bartjhoz. A rendelbe51mg be tudott menni, itt esett ssze. A mellkasi szrt seb kvet-keztben mr vr s leveg kerlt a mellregbe, perceken mlottaz lete. Az elssegly s alapellts utn fl rval a gyulaikrhz mtjben fekdt, s csak napok mlva jutott tl akzvetlen letveszlyen.- Mit akartl csinlni azutn?- Gondoltam, estig egy csom presszba elmegynk a sr-cokkal Gyuln, utna meg a diszkba. Tovbb nem terveztem.Azt sem tudtam, hol hagytam volna a kocsit. Lehet, hogy fur-csa, de csak az izgatott, hogyan szerzem meg.- s amikor lttad, hogy nem sikerlt?- El akartam bjni. Bezrtam a lakst, flltem a biciklimres elmentem a falu msik vgn lak volt osztlytrsamhoz. Azltalnosban volt az egyetlen bartom. A kapujuk eltt be-szlgettnk.- Elmondtad neki, mi trtnt?- Nem. Igyekeztem n sem gondolni r, de nem nagyon si-kerk. Kzben figyeltem az utct, nem ltok-e rendrsapkt.Alig telt el fl ra, amikor egy csom ember jtt felnk, kztkegy rendr is. Otthagytam Jskt, felltem a biciklire s hajtot-tam, ahogy csak brtam. Kocsival jttek utnam, aztn feltntmg egy rendraut is, elestem.- desanyd hogyan tudta meg?- A rendrkapitnysg mellett van a boltja. Mire engem be-vittek, mr ott volt is, flig jultn. Az egszben az volt a leg-furcsbb, hogy milyen gyorsan trtnt minden. Mr a kapitny-sgon nztem meg az rmat, s lttam, hogy mg hatvan percsem telt el azta, hogy becsngettem a Szalms doktor rhoz.- Tudod, hogy vele mi trtnt?- A trgyalson mondta az gysz, hogy meggygyult, nemmaradt vissza semmilyen egszsgkrosods.- De amg let-hall kztt volt a krhzban, a felesge in-farktust kapott s meghalt, is tbbet van azta krhzban,mint otthon...- Lehet... - mondja s a fldet nzi.Beszmthat volt-e Bzs Pter, amikor ezt a megdbbent,falujt hnapokra felkavar bncselekmnyt elkvette? A br-sg eljrsnak ez volt a dnt krdse, hiszen a tnyeket a vd52ltt sem tagadta. Az elmeorvosszakrt s a pszicholgus vle-mnye szerint br bizonyos szemlyisgzavarban szenved, tisz-tban volt tette kvetkezmnyeivel. Ezt tanstjk a precz el-kszletek, a kitart vgrehajts s az azt kvet menekls.A Legfelsbb Brsg Bzs Ptert elre kitervelten, nyeresg-vgybl elkvetett emberls ksrletrt 7 vi szabadsgvesz-tsre tlte. Enyht krlmnyknt rtkelte, hogy tette elkve-tsekor alig mlt 14 ves, s 16 ves kor alatt 10 v a kiszabhatlegslyosabb bntets.Pter t s fl v mlva, 21 vesen szabadul. Hogy utna milesz, nem tudja. Csak azt tudja, a falujba semmikppen nemakar visszamenni...Foglalkozsa: betrMagasra ntt, vkony fiatalember l velem szemben a BudapestiRendr-fkapitnysg vizsglati osztlyn. Beesett, csontos ar-ct gyrbe ugr haj keretezi. Gyantom, inkbb a fodrszdauerviznek ksznheti, mint a termszetnek.Tekintete mohn esik az asztalon hever cigarettra. Felnyjtom a dobozt.- Ht ez az! Kint a kemnydobozos Camel, itt pedig a Sopia-naenek is rlni kell - mondja T. Andrs. - Itt a kterben ssze-gyjtm a csikket, azokbl sodrok magamnak cigarettt - teszihozz.Gyors egymsutn kettt-hrmat szippant, majd knyelmesenhtradl, jelezve, hogy rszrl ksz a beszlgetsre.- Nincs, aki cigarettt kldjn?Most elszr elkomorul.- Az lettrsam is itt van, egytt csinltuk a balhkat. Azanymknak meg nem rok. Rendes emberek, amikor elszrbent voltam, mg bejttek hozzm. Msodszorra mr nem rte-stettem ket. Nem akarom kellemetlen helyzetbe hozni ket,nem rdemlik meg. Mondjam a szemkbe, hogy betr vagyok?Tekintete mr ismt ders.- Beszljnk vidmabb dolgokrl - mondja.- Ezt hogy rti?- Gondolom, a balhkra kvncsi, nem?- Jl mehetett a sora, ha kint kemnydobozos Camelra futot-ta - idzem elz szavait.- Nem volt okom panaszkodni. Kaja, pia, j nk, ez val ne-kem. De ht gy van ez mr csak. Fl v, egy v dolce vita, h-rom v kter. Nem mondom, megkrik az rt...- Fl a brtntl?- Dehogyis! - legyint. - Nem majrzom n a sittl. Negyed-szer vltom meg a beugrt. Lehet, hogy rlni is fognak nekembent.Ltva arcomon az elkpedst, magyarzni kezdi.54- Mszersz a szakmm, n javtom a sitten az elektromoszrakat. Szabad mozg voltam mindig, mg jszaka is engemkeltettek fel, ha valahol gebasz volt. Megbztak bennem, sohanem voltam szks. Minek vegyek tlakot? Kt napon bellgyis megcspnek, aztn csak prolongljk az embert. Akkormeg minek?- Gondolom, nem rt, bent legalbb gyakorolja a szakma-jt...- Ellennk nlkle. De ebben valban van valami. Kint kijnaz ember a gyakorlatbl. Ott az a rengeteg frank kgli a sokfuksszal, ktegnyi lvval, mrks brejzlikkel, bolond lennk rc-bizni. Melznak helyettem a manusok, gyjtgetik a manit. Az-tn jvk n s elemelem. jra rtelmet adok az letknek, mertkezdhetik ellrl a harcsolst. Stlgats kzben szoktam ismondani, nekem mindegyik laks egy szf. Ott gylik a pnzem.Csak ki kell nyitni, aztn lesz terlj-terlj asztalkm. Most isezen buktam'meg. lltlag van nhny laksbetrsem.-Hogyhogy lltlag?- Nem mondom, ngyet bevllalok, de knlgatnak mg egy-nhnnyal. Majd megltjuk. Nem vagyok kezd, n csak azt abalht emelem meg, amire tutti korpusz van. Habkra mirtnyeljek be balht?- Hol csinlta a laksbetrseket?- Ezt ugye nem krdezi komolyan? Hagyom tippelni. Mso-dikra biztosan eltallja.- Budn.- Na ltja, nem is kellett sokig tallgatnia. Ott vannak afrank kglik. Nem a laktelepeken. Aki laktelepre tr be,nem is a brtnbe, hanem a dilihzba kellene kldeni. Frankn.Ht mi a fent lehet egy laktelepi laksban -tallni? Mosatlanpelenkkat, meg feladatlan OTP-csekket...s Budn?- Az ms... A j leveg, szp krnyezet, madrcsicsergs,csinos kis palotk, szp kertsek, csend, ott lehet csak igazndolgozni. Forvosok, gyvdek, sznszek, maszekok gyjt-getik nekem a pnzt.- Tippekre dolgozott?- Nem kell nekem tipp a balhhoz. Egy-egy j tipprt ma mr55elkrnek hsz-harminc szzalkot is. Van nekem szemem, el tu-dom n is olvasni a nvtblt, vagy fel tudom tni a telefon-knyvet.- Mgis, honnan tudta, hova rdemes betrni?- A mdszereimrl nem szvesen meslek...- Azrt j lenne errl is szt ejteni.- Na egye fene, ma ilyen napom van. De azrt mindent nemdumlok m ki. Szval... Van egy kutym, azzal szoktam fels-tlni a hegyre. Stlgatok, stlgatok, kzben persze nyitva tar-tom a kukucskkat. Kinzem magamnak a kglit s a gazdjt.Aztn, ha franknak grkezik, rllok a manusra. Lekvetem,megnzem,hol dolgozik, mikor szoktak a hziak elhzni otthon-rl, htvgenknt mikor nincsenek otthon. Tudja, majd mind-egyiknek van valahol egy kis vityillja. A Balatonnl vagy a he-gyekben. Ott pihenik ki az egsz heti hajszt a pnz utn. Denem baj, pihenjenek csak. Megrdemlik. Szorgalmasan gyjt-getnek nekem. Ja, valamit majd elfelejtettem! A bejrnt, mertaz is fontos. Melyik napon jn a bejrn vagy az ablaktisztt?Aztn, ha tudom, hogy ki van cinozva a laks, szabad a vsr.- Fraszt lehet az alapos terepszemle.- Nem mondom, idignyes. De megri. Alapos elksztsnlkl csak ritkn vgok bele a jtkba... A mltkor pldulmg otthon pihengettem. Egyszer csak jn az egyik kis bartom.ppen hunytam, a bartnm engedte be. Felbreszt s mondjasavany pofval: legett, adjak neki klcsnt. Ht hogyan gon-dolod, egy bartom? -krdezem tle. - Csinlj balht, neked islesz. Ht nem? Tudta, hogy honnan van a pnzem, hogy azrtn megdolgoztam. Szabad a plya, be kell lpni, nem klcsntkrni... Erre azt krdezi: tudok-e valami j kglit? Ht tudnippen tudok, de az csak engem vr, majd egyedl megcsin-lom - vlaszoltam. Erre elhzott egy flliteres vodkt - tudta,hogy az a gyengm. Behztam egy dzist belle, s mindjrt jobblett a kedvem. A haver pedig... elhalszott egy darab paprtegy cmmel, s odadugta az orrom al. Nztem a feclit, egyblfelbredtem. Egy vsroz keresked lakscme volt, n is ki-nztem magamnak a manust. Egye fene, gondoltam, majd meg-csinljuk egytt, ha mr te is rszaladtl.- Mirt nem azonnal ?56- Mert nem volt elksztve. Vsr nincs minden nap, otthonis lehetnek ppen. Nem? Msnap, harmadnap bemrtk a jt-kot, aztn a negyedik napon megcsinltuk a balht. Kt kocsivalmentnk, az egyikben a bartnink ltek, a kocsi az enym volt,mi pedig egy XX-es brkocsival hztunk.- Lopta a kocsikat?- Ugyan mr... Nem lehet ennyire piti az ember, ha nemakar lebukni. A lopott pnzbl kocsit kell venni, ha nem megy,brelni kell. Lopott kocsival nagyon gyorsan meg lehet bukni.Egy igazoltats, s ha nincsenek paprok, mr t is nzik a cso-magtartt a rendrk. Szval, szpen hzunk a cm fel, ellmegynk mi, utnunk a csajok. Nem dngettnk nagyon, merta bartnm vezetett s mg nemigen megy neki. n tantottamvezetni, a tblkat nem ismeri, gyakorlata sincs mg.- Mirt kell kt kocsi egy betrshez?- Ht a pucolshoz. Ha hazajn a tulaj, vagy valami ismersetoppan be vratlanul. Egyszer pldul nagyban matatok a laks-ban, tudtam, hogy a tulajk elutaztak a htvgre. Egyszer csakmegcsikordul a zrban a kulcs. Lelpni mr nem tudtam, gyor-san beugrottam a spjzba, onnan kukucskltam, kijhetett meg?Ht egy idsebb manus jtt egy fiatal csajjal. Enyelegtek mr azelszobban, akkor mr tudtam, hogy nem bkhatok le. A tulajklcsnadta a haverjnak a kglit, az ilyenek meg csak egy szo-bt meg frdszobt hasznljk. Leltem a spjzban, felbon-tottam egy veg befttet s szp csendben kivrtam, mg el-rendezik a szobban a dolgukat. Egyszer csak hallom m, hogyzuhog a frdszobban a vz. Na, mondom, ideje kszlni,ezek mindjrt elhznak. gy is volt.- Trjnk vissza a vsroz kereskedkhez!- Az egyik kocsit a hz eltt, a msikat a hz mgtt helyez-tk el. A kocsikulcsot elrejtettem az els kerk mgtt, mertegyszer - akkor is meneklnm kellett - alig talltam meg a zse-bemben lev sok kacat kztt. Megdumltuk a csajokkal, hogykint maradnak az utcn, s megnyomjk a dudt, hajon a yard,vagy ms cinkes trsasg.Elrkezett a nagy pillanat, a kt kocsi szpen leparkolt a jrdamellett. Eligaztottam a csajokat, hajon a rendr, mondjk azt,hogy a szksg jtt rjuk, azrt lltak meg. Rjuk leheltem egy57bcscskot, aztn tugrottunk a kertsen. Egyenesen a spjz-ablakhoz mentnk, azt nztem ki magamnak, elzleg. Perszej kis tikkaszt hsg volt, a hziak meg gondolom, nem akar-tk, hogy megsavanyodjon a kposztjuk, nyitva hagytk aspjzablakot. Szp sznyoghl feszlt az ablak eltt. Finomanlebontottam a hlt, beszimatoltam a levegbe, jaj, mondtam,itt minden j. Szltam a kistestvremnek, n ugrm elszr, deutna siessen is.Beugrottam, nem csinltam nagy zajt. Szltam a cimbinek,pattanjon mr is. Na, nagy nygsek kzepette elkezdett msz-ni befel, akr egy lajhr. Mr tudtam, hogy rossz lra tettem.Felkapaszkodott rendesen, de sehogy se akart befrni az abla-kon. Nygtt, szuszogott n meg bentrl hztam. Nagy nehezenbetptem vgre az ablakon, amikor az n j kis bartom belelan-dol a szilvalekvros vegek kz.Ezt is tlltk, letrlgette magrl a ragacsot, indulnnk be-fel a laksba, de az ajt nem engedett. Hallhattak a hzigaz-dink valamit a betrelhrts fortlyairl, a konyha fell be-zrtk a spjzajtt.Krlnztem, mivel nyithatnnk ki az ajtt. Egyszer csak egyfmbl kszlt hskloffolra esett a tekintetem. Finom kis szer-szm volt, az egyik oldala tompa volt ugyan, de a msik brdnakvolt kikszrlve. Szval, elhrult elttnk ez az akadly is.Csinos tgas konyhba jutottunk. Szp rend volt, n cspem,ha rend van ott, ahova betrk. Ha nem hever szerteszjjel sem-mi, nem kell sokig turklni, amg rakad az ember a cuccra.Mr szinte kezemben reztem a slyos brndt, amit majdelvisznk, amikor jabb akadly tornyosult elnk. A konyhaajtis zrva volt. Mondtam is, rosszul jrnak a hzirk, ha ezt min-denhol megcsinltk, mert knytelenek lesznk kiss megrongl-ni a frissen festett nylszrkat.Ismt a brd munklkodott, aztn akr a mesben a szezm,feltrult a kincsesbarlang. Itt a cuccok, ott a cuccok, egszen iz-galomba jttem. Talltunk bundt, fnykpezgpet, egy halomfiikszot, nmi kszpnzt, rdis magnt, szemlyi szmtgpet,szval mindenflt, ami a magamfajta betr szvt megbizserge-ti. A gondos hziak mg egy brndt is odaksztettek neknkaz egyik szekrny tetejre. Javban pakoljuk el a holmit, amikor58dudaszra lesznk figyelmesek. Odapattantam az ablakhoz, l-tom m, hogy kt rendr ll a lnyok mellett. Na, mondom, kis-testvrem, lapuljunk csak meg, mert ennek fele se trfa!Egyszer csak hangokat hallottunk kintrl. A rendrk mr ahz krl stltak. Most derlt ki, hogy a szemben lev hzblrtestettk ket, mert lttak minket a hz krl gyelegni.A rendrk krbestltk egyszer, ktszer a hzat, de sehol nemlttk a betrs nyomait. Hogyan is lthattk volna, amikor sz-pen, gondosan visszahajtottam a sznyoghlt a spjzablakra.Tvozban mg a lnyokat is megkrdeztk, nem lttak-e ktgyans alakot llkodni a krnyken ? A csajok persze letettk anagyeskt, hogy fl rja el sem mozdultak onnan, de senkitnem lttak. Ksbb persze lebuktunk ezen a balhn...- Hogyan, hiszen minden jl el volt ksztve...- Azon a bizonyos bannhjon. Meg a hlye vakmersge-men. Az trtnt, hogy a lnyok - br szrevettk, hogy jn arendrsg - nem tudtak elpucolni onnan. Elz napon tltt-tem fel ugyanis az aksit, a sarukat pedig nem hztam meg elgg,gy nem indult a kocsi, a lnyok meg knytelenek voltak bevr-ni, mg a Szab csald odar. St taxival mentek haza, a kocsitmeg otthagytk.Msnap n mentem vissza a kocsirt. Mint kiderlt, az az ipse,aki elz napon kiszrt bennnket, aznap is otthon volt. St,meg is ismert engem. Csak felrta a rendszmot a kocsimon smr meg is buktam, mint Rottembiller. Ha nem vagyok ilyenvakmer, s valamelyik cimbit kldm a kocsirt, akkor talnezen a balhn nem bukom meg. Az igazsg az, hogy akkor nmr tl voltam nhny igen j srenken, azt hittem, hogy ez gymegy majd, amg vilg a vilg.- Melyik volt a legemlkezetesebb betrse?- Ilyen tbb is volt.- Mondjuk, ahol a legtbbet zskmnyolta.- Arra a mai napig is szvesen emlkszem vissza. Ha eszembejut, mg mindig megdobban a szvem. Csak az volt a baj, mgnem volt elg rutinom a betrsben. Egy ids hzaspr pnztlovastottam meg. Ne sajnlja ket, nem kisnyugdjasok voltak.Ktszznyolcvanezret emeltem el, de utbb megtudtam, hogya msik fikban ott hagytam 360 ezret s egy mzsa kszert.59Ott is tutira mentem. A hzaspr az els emeleten lakott, egyrgi villban. Krlszimatoltam a kglit, kiderlt, hogy csak aWC fell kzelthetem meg. Szerencsm volt, mert a mellk-helyisgek a kert hts felre nztek, gy viszonylag simn beju-tottam, sszepakoltam nmi holmit, ppen indlni akartam,amikor szrevettem, hogy az egyik szekrny aljn fikok is van-nak. Kihztam az egyik fikot, rengeteg rgi