ÚH ô°UÉ©ŸG »Hô©dG …ƒHÎdG ôµØdG πÑ≤à°ùŸG íeÉ£eh …ncys.ksu.edu.sa/sites/ncys.ksu.edu.sa/files/Academic achievement002_5.pdf · ÚH ô°UÉ©ŸG »Hô©dG

ÚH ô°UÉ©ŸG »Hô©dG …ƒHÎdG ôµØdGπÑ≤à°ùŸG íeÉ£eh ™bGƒdG äÉgGôcEG

hÉ```°Tô```MCG »````dÉ¨dG .O:øjƒµàdGh åëÑdG IóMh ¢ù«FQ

z±QÉ©ŸG ÜÉ°ùàcG äGQhÒ°Sh ƒªædG¢ùØædG º∏Y áÑ©°T

RGô¡ŸG ô¡X ,á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏c¬∏dGóÑY øH óªfi …ó«°S á©eÉL

¢SÉ```à

NewsLetter No. S18244 1/13/02 10:32 AM Page 149

150

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

6200

1

hÉ`````````°Tô```MCG »``dÉ¨dG .O ô``°UÉ©ŸG »Hô©dG …ƒ``HÎdG ô``µØdG

ô°UÉ©ŸG »Hô©dG …ƒHÎdG ôµØdG

πÑ≤à°ùŸG íeÉ£eh ™bGƒdG äÉgGôcEG ÚH

∫GõJÉe »àdG äÉjóëàdG øe IóMGh ájQÉ°†◊G ¬àdÉ°SQh ô°UÉ©ŸG …ƒHÎdG ôµØdG á«dÉµ°TEG ó©J

É¡ªYóJh ,™«ª÷G ´ÉªLEÉH ≈¶– É¡fC’ ,É¡«a ¢TÉ≤f ’ á≤«≤M √ò¡a .á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ¬LGƒJ

¿ô≤dG Gòg ‘ ·C’Gh Üƒ©°ûdG ∞∏àfl Ò°üe ¿EG :πFÉ≤dG √ÉŒ’G ‘ É¡∏c Ö°üJ ™FÉbhh øFGôb

á«æjƒµàdG É¡ª¶f áYÉ‚ ióe ≈∏Y ó«©H óM ¤EG ¿ÉØbƒàj áÑ≤JôŸG á°†¡ædG ¤EG É¡∏«Ñ°Sh ójó÷G

ô°ü©dG äGQƒ£J áÑcGƒŸ ,¬∏«gCÉJh ¿É°ùfE’G OGóYEG ∫É› ‘ ájƒHÎdG É¡JÉ«é«JGÎ°SG á«dÉ©ah

.ΩÓYE’Gh áaô©ŸG á«LƒdƒæµJh ,á«ªbôdG IQƒãdG ∫É› ‘ á°UÉNh ,ádƒ¡ŸG ¬JÉjó–h ójó÷G

á«©ªàÛG ¬YÉ°VhCG ≈à°ûH ô°ü©dG ≈∏Y ábOÉ°üdG IOÉ¡°ûdG πãÁ …òdG …ƒHÎdG ôµØdG ¿Éc GPEGh

øe á«eÉæàe ä’ÉM ¢û«©j ,åjóëàdGh á«ªæàdG ¤EG áaOÉ¡dG ádÉ°SôdG ºK á«fÉ°ùfE’G ¬dGƒMCGh

øëf ÉfóæY §Ñîàj ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ∫GõjÉe ¬fEÉa ,áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ QÉgOR’Gh Qƒ£àdG

≈∏Y ºµ– Ée ÉÑdÉZ »àdG äÉHƒ©°üdGh äÓµ°ûŸG øe á«gÉæàe’ ôFGhOh äÉgÉàe ‘ Üô©dG

¬˘bÉ˘aBGh ¬˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Yh ,¢SCÉ˘«˘dÉ˘H √Oƒ˘Yhh √Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Yh ,Ì©˘à˘dÉ˘H ¬˘JÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh ¬˘£˘£˘N

äÉ≤∏£æŸG ¢†bÉæJh ¥ô£dGh πFÉ°SƒdG øjÉÑJh äGQƒ°üàdGh iDhôdG ±ÓàNG ºZôa .AÉØ£f’ÉH

É˘¡˘JÉ˘jƒ˘àfi ‘ á˘jó˘«˘∏˘≤˘J ∫Gõ˘JÉ˘e ø˘jÒã˘µ˘dG ´É˘ª˘LEÉ˘Hh ô˘µ˘Ø˘dG Gò˘g äGOófi ¿EÉ˘a äÉ˘˘«˘˘©˘˘LôŸGh

≥£æŸ á°†aGQh ,É¡bÉaBGh É¡JÉ¡LƒJ ‘ IóeÉL ,É¡FOÉÑeh É¡°ù°SCG ‘ á¶aÉfi ,É¡æ«eÉ°†eh

QÉµàH’G ƒëf ‹ÉààŸG ¬«©°S ‘h …ƒHÎdG Éfôµa ¿EÉa ∂dP øe ÌcCGh .åjóëàdGh ójóéàdG

™bGh ΩÉeCG ƒ¡a .¬JÉbƒ©eh ™bGƒdG Oƒ«b øe á∏ªL ΩÉeCG ¬°ùØf óéj ,π°†aCG ƒg Ée ¤EG »bô∏d

¤EG ¬JÒ°ùe ó°ûj ‘É≤K ™°Vhh ,¬àcôM π°ûj »YÉªàLG Ö«côJh ,¬àbÓ£fG ¢ùÑëj …OÉ°üàbG

åÑ°ûàdG ÚH ¬HòHòJ ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa .áYOÉN ΩÓMCGh πjhÉbCG √OƒYhh √Oƒ¡L ∫ qƒëjh ,AGQƒdG

ƒ¡a ,ôgGõdG ¬∏Ñ≤à°ùeh ôNB’G áKGóM ≈∏Y ìÉàØf’G ÚHh ,ódÉÿG √ó›h »°VÉŸG ádÉ°UCÉH

,á¶aÉÙG ÇOÉÑŸGh ¢ù°SC’G á£∏°S É¡¡qLƒJ É¡≤ªY ‘ ájó«∏≤J á«©ªà› á«æH πNGO ∑ôëàj

äGQÉ˘©˘°ûdGh ∫ƒ˘∏◊G á˘«˘æ˘gP É˘gô q«˘°ùJh ,á˘≤˘«˘à˘©˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’Gh äGOqóÙG ≥˘˘£˘˘æ˘˘e É˘˘¡˘˘ª˘˘µ˘˘ë˘˘jh

™bGh ƒg πH ,»Hô©dG …ƒHÎdG ôµØdÉH qºà¡e πc ¬H ô©°ûjh ¬cQój ™bGh Gò¡a .á°VÉØ°†ØdG


151

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

2001

á«°ùØædGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG á∏›

§ÑJôj Ée πch ,πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G ¤EG ÉæJô¶f øª°V …ƒHÎdG π©Ø∏d Éæeƒ¡Øe øY ôqÑ©j …ôµa

.á«é«JGÎ°SG äÉjqó–h äÉfÉgQ øe Éª¡H

QGôbE’G É¡àeó≤e ‘h ≈qà°T èFÉàf ¬æY óqdƒàJ ¿CGh óH’ π«Ñ≤dG Gòg øe É©bGh ¿CG ócDƒŸGh

πÑ≤à°ùŸGh ™bGƒdGh äGqòdG ¤EG ¬Jô¶f ¢ù q°SDƒj ójóL …ƒHôJ ôµa ¤EG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÉæàLÉëH

∞°ûch É¡Hƒ«Y ΩÉeCG ájƒHÎdG äGòdG áqjô©J É¡eGƒb ,IôjÉë äGQƒ°üJh º«gÉØe ≈∏Y ôNB’Gh

»àdG á∏YÉØdG É¡JÉ«dBGh É¡JGQhÒ°S IQƒ∏Hh áqjôjƒæqàdG Égô°UÉæY áZÉq«°U ó°üb ÉgOhóMh É¡JÉf qƒµe

ôeC’Éa .êÉàfE’Gh á«dÓ≤à°S’Gh ´GóHE’G ôgÉ¶Ã ∑Ó¡à°S’Gh áq«©ÑqàdGh π≤ædG ôgÉ¶e ∫óÑà°ùJ

‹ÉàdÉHh ,√AÉ≤°Th ¬WÉ£ëfG QOÉ°üe »Yh ∫ÓN øe ôµØdG Gòg ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¿ÉgôH ≥∏©àj

áqjô◊G ô°UÉæY √Oƒ°ùJ ,»YÉªàLG ñÉæe Égô qWDƒj ±GógCGh ÇOÉÑe ≈∏Y ójóL øe ¬°ù«°SCÉJ

.QÉª°†ŸG Gòg ‘ ójóŒ hCG ôjƒæJ πµd áeRÓdG äGhOC’G πqµ°ûJ »àdG ìÉàØf’Gh á«fÓ≤©dGh

ÉjÉ°†≤dG ióMEG πqµ°ûJ âëÑ°UCG …ƒHÎdG Éfôµa ô°UÉæ©d Iójó÷G áZÉ«°üdG ¿CG ¿PEG hóÑj

Ée πc ºZôa .áØ∏àıG á«Hô©dG ∫hódG ΩÉªàgG ≠dÉH Ö£≤à°ùJ ¿CG ¢VhôØŸG øe »àdG ájÒ°üŸG

¥ôj ⁄ ¬fEÉa ,áWQÉØdG äGƒæ°ùdGh Oƒ≤©dG OGóàeG ≈∏Y á«HÉéjEG äGƒ£N øe ôµØdG Gòg √É£N

øe ¬H º°ùqàj íÑ°UCG ÉªY ∂«gÉf ,É¡«a ÜƒZôŸG íeÉ£ŸG πc ≠∏Ñj ⁄h ,Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ¤EG

äÉeƒ∏©ŸG ∫hGóJh ,áaô©ŸG OÉ°üàbG ≈∏Y ºFÉ≤dG ójó÷G ô°ü©dG äÉÑ∏£àŸ áHÉéà°S’G ‘ õéY

ójóL …ƒHôJ ôµa IQƒ∏Ñd ºFÓŸG QÉWE’G QGôbEG ≈∏Y É°UôMh .á«∏ª©dG IÉ«◊G »MÉæe ≈à°T ‘

ô°ü©dG ìhôd á≤HÉ£ŸG Iqóéà°ùŸG ±GógC’G ≥«≤– ≈qNƒàjh ,á≤HÉ°ùdG äÉ«Ñ∏°ùdG πc Öqæéàj

,áaô©ŸGh ΩÓYE’G IQƒKh ∫OÉÑàdG á«dƒª°Th OÉ°üàb’G áŸƒY ‘ É°SÉ°SCG á∏ãªàŸG IRQÉÑdG ¬JÉª°Sh

±Gô°ûà°SGh ΩÉé°ùf’Gh ∂°SÉªàdG ¬©Ñ£j ‹ƒª°T …ƒHôJ Q qƒ°üJ óYGƒb AÉ°SQEG øY Gó«fi iôf ’

¬àdÉ°SQ …ODƒj ÉfóæY …ƒHÎdG ôµØdG π©éj ¿CG Ó©a OGQCG ¿EG …òdG Q qƒ°üàdG ƒgh .πÑ≤à°ùŸG

¬JÉjó–h ójó÷G ¿ô≤dG äÉfÉgQ á¡LGƒe iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉNh ,πeÉµdG √QhóH Ωƒ≤jh

áàHÉK äGõµJôe É¡°ùµ©J »àdG áeÉ©dG ÇOÉÑŸG øe IÒÑc áYƒª› ÚH ¿RGƒj ¿CG ¬«∏©a ,iÈµdG

äÉeÉYOh ójóéà∏d ájôgƒL ä’É› É¡ªLÎJ »àdG á«°SÉ°SC’G ÖdÉ£ŸGh ,iÈc äÉjÉZh

:»∏j Ée É¡àeó≤e ‘h Ò«¨à∏d áq«≤«≤M

@¬æ«µ“h á«eC’Gh π¡÷G øe ¬dÉ°ûàfÉH Oôa πµd º«∏©àdG øe ≈fOCG qóMh áÄaÉµàe ¢Uôa ÒaƒJ

Éfõqàe ÉæWGƒe ¬∏©Œh ,ájƒ«fódGh á«æjódG ¬JÉÑLGh á°SQÉªŸ ¬∏gDƒJ á«°SÉ°SCG á«HôJ øe ‹ÉàdÉH

.∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdGh á«HÉéjE’G IQOÉÑŸG ìhôH º°ùqàj ,áaô©ŸGh º∏©dÉH Éaƒ¨°T


152

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

6200

1


@»àdG äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG øe ¬æ«µªàH ∂dPh ,ájƒHÎdG Éæàeƒ¶æe Qƒfi º∏©àŸG π©L

≈∏Y iôNCG á¡L øe ¬Ø©°ùJh ,á«aÉ≤ãdG ¬àjƒgh ¬à«°üî°T Ú°ü– ≈∏Y á¡L øe √óYÉ°ùJ

á«ª∏©dG É¡JGôµàÑe ÜÉ©«à°S’ ,áŸƒ©dÉH â©æj íÑ°UCG Ée hCG áKGó◊G ìhQ ™e πeÉ©àdG

.¬©ªà› IóFÉØd ÉgÒî°ùJh á∏gòŸG

@á«dÉ©dG äGAÉØµdG á«HôJ Ö«dÉ°SCGh ¥ô£H Oƒ°ûæŸG …ƒHÎdG ôµØ∏d iƒ°ü≤dG ájÉ¨dG §HQ

∫Éq©ØdG ΩÉ¡°SE’Gh ÒWCÉàdGh ÒHóàdG AÉÑYCÉH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y IQOÉ≤dG ábÓÿG äGQÉ¡ŸG á«ªæJh

.»ŸÉ©dG »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdGh »ª∏©dG êÉàfE’G IÒ°ùe ‘

@ä’ÉÛG ‘ º˘˘∏˘˘©˘˘dG ™˘˘«˘˘é˘˘°ûJh ¢SQó˘˘ª˘˘à˘˘dG º˘˘«˘˘ª˘˘©˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e IGhÉ˘˘°ùŸG EGó˘˘Ñ˘˘˘e ≥˘˘˘«˘˘˘≤–

á°SQóŸG ≈∏Y ÉØbh â°ù«d á«HÎdG ¿CÉH Ú∏YÉØdGh AÉcô°ûdG ∞∏àfl ¢ù«°ù–h ,á«é«JGÎ°S’G

ÖfÉL ¤EÉa .iôNC’G á«YÉªàL’G äÉ°ù°SDƒŸG »bÉH á«dƒÄ°ùe øe »g πH ,ÉgóMh

ÚHh ¬æ«H ΩDhÓàdG øe ´ƒf ≥«≤– øe óH’ »°SQóŸG √ó©H ‘ …ƒHÎdG ΩÉ¶ædÉH ΩÉªàg’G

á°SQóŸG äÉbÓYh ,á«dõæŸG º∏©àŸG áÄ«H ≈∏Y õ«cÎdÉH ∂dPh ,…OÉ°üàbG ƒ«°Sƒ°ùdG §«ÙG

.êÉàfE’Gh äÉeóÿGh áYÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒeh Iô°SC’G øe πµH

@ƒg »ª∏©dG É¡©HÉW ¤EG êPÉ°ùdG É¡©HÉW øe á«Hô©dG ájƒHÎdG á«ægòdÉH AÉ≤JQ’G ¿CG QÉÑàYG

Ú°ù– ≈∏Y πª©dG øe óH’ ‹ÉàdÉHh ,±OÉg …ƒHôJ ¿ÉgQ πc ¢SÉ°SCG πµ°û«°S …òdG

≈∏Y kGõ«Ø–h káYÉ‚ ÌcCG É¡∏©Lh ,Égôjƒ£àd ájô°ûÑdG OQGƒŸGh á«LƒZGó«ÑdG πFÉ°SƒdG

.§≤a É¡cÓ¡à°SG ¢VƒY áaô©ŸG êÉàfEG ≈∏Y IQób ÌcCGh ,QÉµàH’Gh IQOÉÑŸG ìhQ

@ÉgQhOh á«∏°UGƒàdGh á«JÉeƒ∏©ŸG ÉgôgÉ¶e ∞∏àîÃ á«LƒdƒæµàdG IQƒãdG á«ªgCÉH »YƒdG

ójó÷G ¿ô≤dG äÉjó– iƒà°ùe ¤EG »Hô©dG …ƒHÎdG ôµØdÉH »bôdG ‘ »é«JGÎ°S’G

.iÈµdG ¬JÉ≤ëà°ùeh

É¡JÉ«dÉµ°TEG á°ûbÉæeh É¡æ«eÉ°†e áHQÉ≤e øY kGó«fi iôf ’ »àdG QÉµaC’G ºgCG ¿PEG ∂∏J âfÉc

.ô°UÉ©ŸG »Hô©dG …ƒHÎdG ôµØdG ∫É› ‘ »é«JGÎ°SG Qƒ°üJ …C’ á«àëàdG á«æÑdG åjó– ‘

¿C’ ,ÉfóæY …ƒHÎdG π©ØdÉH Úªà¡ŸGh ÚãMÉÑdG Oƒ¡L É¡«∏Y Ö°üæJ ¿CG ìÎ≤f »àdG á«æÑdG »gh

É¡JÉ¡LƒJ §«£îJ ‘h ,Égô°UÉæYh É¡JÉfƒµe º«ª©J ‘h ,É¡JGõµJôeh É¡JGOófi áZÉ«°U ‘

¿CG π«ëà°ùj …òdG …ƒHÎdG ÉæYhô°ûŸ ≈¨àÑŸG Qƒ°üàdG äÉjƒàÙ »∏©ØdG ó«°ùéàdG øªµj É¡bÉaBGh

áaô©ŸG á£jôN ≈∏Y Ú©e ™bƒÃ ≈¶ëj ¿CG iôMC’ÉH hCG ,»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬aGógCG ≥≤ëj


153

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

2001


±GógCGh äÉeƒ≤eh ¢ù°SCG ≈∏Y ¬FÉæH IOÉYE’ áWƒÑ°†e á«é«JGÎ°SG ÜÉ«Z ‘ á«ŸÉ©dG ájƒHÎdG

á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘ª˘àÛG É˘¡˘aô˘©˘J »˘à˘dG IOô˘ q£ŸG äGÒ¨˘à˘dGh ä’ƒ˘ë˘à˘dG ≥˘£˘æ˘e É˘¡˘¡˘qLƒ˘˘j ,Ió˘˘jó˘˘L

á«LƒdƒæµàdGh á«ª∏©dG É¡JGóéà°ùÃh iÈµdG É¡JÉjqó–h É¡JÉfÉgôH áŸƒ©dG ìhQ Égô qWDƒJh

RÉ‚EG ‘ ≈∏éàj …òdG ƒg π«Ñ≤dG Gòg øe á«é«JGÎ°SG IQƒ∏H ¤EG π«Ñ°S ™‚CG ¿CG ó≤à©fh .á∏gòŸG

√ÉjÉ°†b ≈à°ûH ô°UÉ©ŸG »Hô©dG …ƒHÎdG ôµØdG ™bGh ∫ƒM á≤«bódG äÉ°SGQódG øe áYƒª›

»àdG äÉ°SGQódG »gh .¬bÉaBGh ¬JÉfÉgQ ∞∏àîÃh ,¬JÉjó–h ¬JÓµ°ûe Ö©°ûàHh ,¬JÉ«dÉµ°TEGh

:á«dÉàdG á°ùªÿG äÉfÉgqôdG ‘ á«°SÉ°SC’G É¡JÉ«dÉµ°TEGh ÉgQhÉfi ¢†©H ¢üî∏àJ

»ãjóëàdG ¿ÉgôdG .1

…QÉµàH’G É¡≤£æeh á«ª∏©dG IQƒãdÉH í∏°ùàdG ƒg …ƒHÎdG åjóëàdÉH Oƒ°ü≤ŸG ¿Éc GPEG

øe ájƒHÎdG ¬Ñ«dÉ°SCGh á«aÉ≤ãdG ¬JÉ«æH ‘ ™ªàÛG åjó– ºK ,á¡L øe á«LƒdƒæµàdG É¡JGõéæeh

‘h …ƒHÎdG Éfôµa ¿CÉH QGôbE’G ¤EG ÉæH »°†Øj »Hô©dG …ƒHÎdG ó¡°ûŸG ‘ ô¶ædG ¿EÉa ,á«fÉK á¡L

á«dÉµ°TEG ‘ô£H á£ÑJôŸG πFÉ°ùŸG ∫ƒM øjôµØŸGh ÚdƒÄ°ùŸG ÚH πeÉµdG ºgÉØàdG ÜÉ«Z πX

è˘¡˘æ˘dG ‘ á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e äÉ˘HQÉ˘≤˘eh AGQB’ É˘Mô˘°ùe ≈˘ë˘˘°VCG ,Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G ÚH Üò˘˘Hò˘˘à˘˘dG

AGQB’G »gh .IOƒ°ûæŸG á«Hô©dG á«HÎdG ¢ù«°SCÉJ ƒgh ’CG ,óMGh ±ó¡dG ¿CG ºZQ ,Üƒ∏°SC’Gh

:(98 :1994 ,hÉ°TôMCG) ÚæjÉÑàe ÚØbƒe ≈∏Y ´RƒàJ »àdG äÉHQÉ≤ŸGh

çGÎH πaÉ◊G »°VÉŸG ¤EG IOƒ©dÉH GÒNCGh ’hCG •hô°ûe …ƒHÎdG åjóëàdG ¿CG iôj ∫hC’G

É¡àÑJôe ‘ á∏KÉ‡ âfÉc GPEG ’EG åjó◊G ≈æ©ŸÉH á«HôY á«HôJ AÉæH π«ëà°ùj å«ëH ,ódÉN …ƒHôJ

.ÉgQÉgORGh É¡YÉ©°TEG ΩÉjCG áÁó≤dG á«Hô©dG á«HÎdG áÑJôŸ

ó«∏≤J ÖLƒà°ùj ájOÎŸG É¡YÉ°VhCG øe É¡°ü«∏îJh ,á«Hô©dG á«HÎdG åjó– ¿CG iôj ÊÉãdG

≈æ©Ã ,AGQƒdG ¤EG ¿ƒcôdG ¢VƒY ΩÉeC’G ¤EG Ühô¡dG ‹ÉàdÉHh ,Ó«°üØJh á∏ªL á«Hô¨dG á«HÎdG

¿É°ùfE’G ¿CG ócDƒj Ée Gògh .Ëób ƒg Ée πµH åÑ°ûàdG ¢VƒY ójóL ƒg Ée πc ¤EG ™∏£àdG

√ô°UÉæYh ¬JÉeƒ≤Ã ∂°ùªàJ …ó«∏≤J ΩÉ¶f .á«HÎ∏d Ú°VQÉ©àe ÚeÉ¶f ÚH Ébõ‡ ≈≤Ñj »Hô©dG

≈∏Y ®ÉØ◊G º°SÉH »°VÉŸG äGõéæe øY ™aGóJh ,åjóM ƒg Ée πc ΩhÉ≤J ájó«∏≤J Öîf

πc øY ™aGóJh ójóL ƒg ÉÃ ∂°ùªàJh áãjóM Öîf ¬JÉfƒµÃ åÑ°ûàJ åjóM ΩÉ¶fh .ájƒ¡dG

.…ô°üY ƒg Ée

á°SGQO ¬d Éæ°ü°üN ¿CG ≥Ñ°S …òdG ´ƒ°VƒŸG Gòg π«°UÉØJ QÉ°†ëà°SG ‘ ∫ƒNódG ¿hóHh


154

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

6200

1


øe πµ°ûH πã‰ äÉYÉªLh OGôaCÉc Éæc GPEG ¬fCG ó«cCÉJ øµÁ (1998 ,hÉ°TôMCG) á∏≤à°ùe

≥£æe ¿EÉa É¡JÉ«Ñ∏°Sh É¡JÉ«HÉéjEÉH á≤HÉ°ùdG ÉæaQÉ©eh Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉYh ÉæKGôJ IQÉ°üY ∫Éµ°TC’G

≈Nƒàf å«ëH ,¥É«°ùdG Gòg ¥É£f ‘ ∫ƒ∏◊G øY åëÑdGh Ò¶æàdG ¤EG ÉfƒYój åjóëàdG

‘ Éædh .ÉæKGôJ øe á©°ûŸG á«HÉéjE’G ÖfGƒ÷ÉH »ë°†f ¿CG ¿hO …ƒHÎdG ∫ÉÛG ‘ Ωó≤àdG ≥«≤–

É¡YÓbEG â≤≤M êPÉ‰ É«°SBG ¥ô°T »Øa .∂dP ≈∏Y øgÈJ á∏ãeCG Üƒ©°ûdGh ·C’G ÜQÉŒ

É¡æ«H ∂dP ∫ƒëj ¿CG ¿hO ,É¡KGôJ øe øµ‡ ƒg ÉÃ ®ÉØàM’G É¡©Ñ£j áfhôÃ ójó÷G …ƒHÎdG

.Gòg …ƒHÎdG Égôµa OÉªàYÉH Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ≥«≤– ÚHh

øµdh ÖLGh ôeCG ábô°ûŸG ¬æ«eÉ°†e ¢†©H AÉ«MEG ó°üb Ëó≤dG çGÎdG ¤EG IOƒ©dG ¿CG Gòg »æ©j

¿CG ’EG .Iójó÷G ¬JÉ«æ≤Jh ô°UÉ©ŸG º∏©dG äGôµàÑŸ è¡æªŸG ∞«XƒàdG ÈY ∂dP ºàj ¿CG á£jô°T

hCG »Hô©dG …ƒHÎdG »°VÉŸG äGõéæe QÉ°†ëà°SG ¿CÉH OÉ≤àY’G ƒg ¬dƒÑb øµÁ ’ …òdG ôeC’G

™Ñ°ûŸG ,∫ƒeCÉŸG …ƒHÎdG åjóëàdG hCG ´ÓbE’G •ô°T øª°†«°S »Hô¨dG ô°VÉ◊G äGõéæe ó«∏≤J

É¡eRCÉJ ´É°VhCG øe áægGôdG á«Hô©dG á«HÎdG áÑbQ ∂Ø«°S iôMC’G ≈∏Y hCG ,º∏©dGh π≤©dG ìhôH

…ƒHÎdG çGÎdG QÉ°†ëà°SG ¿CG ó≤à©j øe πc ¿CG »YƒdG ≥M »©f ÉæfC’ Gòg ∫ƒ≤f .É¡WÉ£ëfGh

»Hô©dG …ƒHÎdG åjóëàdG ≥«≤– ¤EG ÉªàM …ODƒ«°S á«Hô¨dG ájƒHÎdG êPÉªædG ó«∏≤J hCG ,Ëó≤dG

⁄ »≤«≤◊G …ƒHÎdG åjóëàdÉa .ÓÉN ÜGô°S hCG ,∞FGR ºgh ≥«≤– ‘ ó≤à©j É‰EG ,Oƒ°ûæŸG

á˘Wƒ˘Ñ˘°†e á˘jƒ˘Hô˘J á˘°SÉ˘«˘°S è˘¡˘f ‘ É˘°SÉ˘°SCG á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘eRÓ˘˘dG ¬˘˘Whô˘˘°T Òaƒ˘˘à˘˘H ’EG ≥˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘j ø˘˘dh

IAÉØµdGh á«©bGƒdGh IQOÉÑŸGh á«fÓ≤©dGh ájô◊G ñÉæe ÉgôWDƒj ,±GógC’G áë°VGhh ,äÉ≤∏£æŸG

…OÉ°üàbGh »YÉªàLGh »°SÉ«°S ƒg Ée πc É¡«a πYÉØàj ;∫ƒ©ØŸG áª°SÉM äGQÉ«àNG É¡ªµ–h

.¥É£ædG Gòg ‘ ±ô°ûdG ó©≤Ã ¿É«¶ëj ‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdG ¿ÓeÉ©dG ¿Éc ¿EGh ,‘É≤Kh

»JÉ°ù°SDƒŸG ¿ÉgôdG .2

øµÁ á«Ø°ù∏ØdG ¬°ù°SCGh …ƒHÎdG ôµØdG äÉeƒ≤e QÉ°†ëà°SG äÉgÉàe ‘ ∫GƒéàdG ¿hO

É¡Kôjh É¡∏ªëj å«ëH ,á«°üî°ûdG äGQOÉÑŸGh OGôaC’G á«HôJ âfÉc áÁó≤dG á«HÎdG ¿CÉH QGôbE’G

á«HÎdG ¿CG ÚM ‘ .¿É«°ùædGh QÉKófÓd ÖdÉ¨dG ‘ É¡JÒ°ùe ¢Vô©àJh ,¿hOhó©e OGôaCG É¡dƒÁh

™°SGh »YÉªàLG ¥É«°S ÉgôWDƒj å«ëH ,á«YÉª÷G äGQOÉÑŸGh äÉ°ù°SDƒŸG á«HôJ »g áãjó◊G

»àdG »g åjó◊G É¡eƒ¡ØÃ ádhódÉa .¬∏ªcCÉH ™ªà› Égô°ûæjh ,¢†jôY »æjóe §«fi É¡dƒÁh

¬dƒ“h ¬ªYóJh ¬Ä«¡J »àdG »g É¡fC’ ,±OÉg …ƒHôJ ´hô°ûe …CG ìÉ‚ AGQh ∞≤J âëÑ°UCG

øWƒdG ‘ ¬∏ZƒJh ,…ƒHÎdG ôµØdG QÉ°ûàfG ¿CG hóÑj ¬«∏Yh .(140-139 :1983 ,…hô©dG)


155

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

2001


…ƒHÎdG πª©dG á∏Môe ¤EG ájOôØdG ájƒHÎdG äGQOÉÑŸG á∏Môe øe ∫É≤àf’G É°SÉ°SCG Ωõ∏à°ùj »Hô©dG

…òdG •É°ûædG hCG πª©dG ≈æ©Ã .™ªàÛG OGôaCG Ö∏ZCG ¬«a ∑QÉ°ûjh ¬H ºà¡j …òdG »YÉª÷G

¢SÉædG ¬«a π°UGƒàj »ª«∏©Jh …ƒHôJ ñÉæe √ôWDƒjh ,»pæjpóne ‘É≤Kh »YÉªàLG ¥É«°S ¬ªµëj

π°UÉM ƒg Éªc ±ƒbƒdG ¢VƒY êÉàfE’Gh QÉµàH’G ƒëf º¡JÉeÉªàgG ¬«a ¬éàJh ,ádƒ¡°ùH

.(95 :1998 ,hÉ°TôMCG) ∑Ó¡à°S’Gh IÉcÉÙG óæY ¿B’G ÉfóæY

»ª∏©dG ¿ÉgôdG .3

ÉWhô°ûe ¢ù«d »Hô©dG øWƒdG ‘ IOƒ°ûæŸG É¡bÉaBGh á«HÎdG πÑ≤à°ùe ¿CG ≈∏Y áægGôŸG øµÁ

∫ƒM ¢TÉ≤f πµa .IÒãŸG ¬JÉYGóHEGh ô°VÉ◊G áKGóëH ’h ,áª«¶©dG ¬JGRÉ‚EGh »°VÉŸG ádÉ°UCÉH ’

‘h á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG øe á∏ªL ∫ƒM Qƒëªàj ¿CG Öéj ÉæJÉ©ªà› ‘ á«HÎdG πÑ≤à°ùe

:¿Éà«dÉàdG ¿ÉJõ«côdG É¡àeó≤e

»Hô©dG ¿É°ùfEÓd »©«Ñ£dG §«ÙÉH á≤∏©àŸG áaô©ŸG PÉîJG ádCÉ°ùe ‘ »FÉ¡ædG º°ù◊G á¡L øªa

.Ö≤Jôe …ƒHôJ ôµa πµd ∫hCG ±ó¡c

PEG ;á°SQÉ‡h Éæ«≤∏Jh ÉãëH ,á«HÎdG Ωƒ∏©H …ó÷G ΩÉªàg’ÉH ΩÉàdG »YƒdG iôNCG á¡L øeh

»°VÉŸG Öàc ∞«YÉ°†J ÚH Ωƒ∏©dG √òg πÑ≤à°ùe øY åëÑdG ‘ QGôªà°S’G åÑ©dG øe

á«fÉµeEG É«æª°V »æ©j »°VÉŸG ‘ QÉÑc ÚHôe ÜÉ‚EG ¿CÉH OÉ≤àY’G hCG IódÉÿG ájƒHÎdG ¬JGRÉ‚EGh

∫hódG Ö«°üf øe Ωƒ«dG É¡∏c »g á«∏©ØdG ájƒHÎdG áª¶fC’G ¿CG hCG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ º¡dÉãeCG ÜÉ‚EG

øe ábô°ûŸG ÖfGƒ÷G ¢†©H å©Hh AÉ«MEG ¿CG í«ë°U .(96 :1998 ,hÉ°TôMCG) áeó≤àŸG

≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘f’G ¿CG É˘°†jCG í˘«˘ë˘°Uh .¬˘æ˘e ó˘H’ ô˘eCG É˘¡˘æ˘e IOÉ˘˘Ø˘˘à˘˘°SÓ˘˘d Ëó˘˘≤˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘˘dG çGÎdG

.¬∏gÉŒ øµÁ ’ ôeCG ájƒHÎdG É¡JGôµàÑe ¢†©ÑH ¢SÉæÄà°SÓd áãjó◊G á«Hô¨dG ájƒHÎdG äÉeƒ¶æŸG

Üô©dG ÒZh Üô©dG ¬H ±Î©j »HôY …ƒHôJ ÆƒÑf ≥«≤– ƒg ∑GPh Gòg øe í«ë°üdG øµd

≥«≤– ≈∏Yh ,√OGóYEGh OôØdG øjƒµJ ≈∏Y IQOÉb á«≤«≤M ájƒHôJ áeƒ¶æe ≈∏Y »æÑæj ¬fC’

.¬JGQÉ¡eh ¬JGAÉØc QÉªãà°SG ≈∏Yh ,¬fRGƒJh ¬LÉeófG

»LÉàfE’G ¿ÉgôdG .4

≈∏Y ójó÷G »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG ™Ñ£j Ée ô£NCG …ƒHÎdG QÉµàM’Gh »ª∏©dG ìÉ°ùàc’G πµ°ûj

IQƒK øe ΩÉ¶ædG Gòg OÉØà°SG ó≤a .É¡©jRƒJh ÉgQÉªãà°SGh É¡Ø«XƒJh áaô©ŸG êÉàfEG iƒà°ùe

ôµØ∏d á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸG áŸƒY ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ∞«XƒJ πãeCG É¡ØXhh ,áaô©ŸGh ΩÓYE’G


156

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

6200

1


ÉæëÑ°UCG PEG ,Üô©dG øëf ÉfóæY IÒãc πF’Oh øFGôb ÉgócDƒJ ádCÉ°ùe √ògh .»Hô¨dG …ƒHÎdG

.É¡JÉYõfh É¡JÉ«©Lôe ôeCG ‘ º°ùM ≥HÉ°S ¿hO É¡ØXƒf ,É¡H Éæd º∏Y ’ ájƒHôJ áª¶fCG Ò©à°ùf

á°UÉNh ,á≤«ª©dG √QÉKBG ÉfóæY É¡àd’Oh á«HÎdG Ωƒ¡Øe ¤EG ô¶ædG ‘ ¬LƒàdG Gò¡d âfÉc óbh

∫hó∏d á«©ÑàdG ä’ÉªàMG õjõ©Jh ,á«Hô©dG á«HÎdG ≈∏Y á«Hô¨dG áæª«¡dG º«YóJ iƒà°ùe ≈∏Y

∫GõjÉeh ¿Éc …òdG π∏ÿG ≥«ª©J ‘h á«cÓ¡à°S’G á«∏cƒàdG á«ægòdG õjõ©J øY Ó°†a ,áeó≤àŸG

¬à°SQÉ‡ äÉ«fÉµeEG øeh √ô°ûfh ¬°ù«°SCÉJ ä’ÉªàMG øe óëjh ,…ƒHÎdG Éfôµa ™bGƒH §«ëj

.(81-80 :1994 ,hÉ°TôMCG) √QÉªãà°SGh

ÉæJÉ©ªà› πgDƒj …òdG iƒà°ùŸG ¿hO ∫GõJÉe …ƒHÎdG ôµØdG ∫É› ‘ á«Hô©dG á°SÉ«°ùdÉa

AÉ°ûfEG ¤EG Oƒ¡÷G πc ¬«LƒJ ‘ øªµj ’ º¡ŸÉa .¬JGõéæe øe IOÉØà°S’Gh ôµØdG Gòg AGƒàM’

äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J √óªà©J Éª«a Oóëàj ºgC’G πH ájƒHÎdGh á«ª∏©dG äÉ°ù°SDƒŸG øe øµÁ Ée ÌcCG

Ée áØc íLôJ ±GógC’Gh äÉjÉ¨dG IOhófi âfÉc GPEÉa .ájƒHôJ Ö«dÉ°SCGh á«aô©e ÚeÉ°†e øe

âëÑ°UCG ,»LÉàfEG »ª∏Y ƒg Ée ≈∏Y »cÓ¡à°SG ‘GôN ƒg Éeh ,±OÉg ƒg Ée ≈∏Y »¡«aôJ ƒg

∫ƒNó∏d á«∏HÉ≤dGh OGó©à°S’G Ió«©H ‹ÉàdÉHh ,É¡éFÉàf QÉªãà°SGh ájƒHÎdG áaô©ŸG êÉàfEG ΩÉeCG É≤FÉY

πµd º°SÉ◊G ¿ÉgôdG ´RÉæe ¿hóH πµ°ûj …òdG …ƒHÎdG êÉàfE’G ô°üY ¤EG »Hô©dG ¿É°ùfE’ÉH

èeGÈd ¬«a ¢ü°üîJh äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG OóY ¬«a ôKÉµàj …òdG âbƒdG »Øa .…QÉ°†M Ωó≤J

ôµØdG ∫É› ‘ ÉæJÉªgÉ°ùe ¿CG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ó‚ ,áªî°V äÉ«fGõ«e øjƒµàdGh º«∏©àdG

∫GõjÉeh ¿Éc …òdG ¿ÉgôdG ≈≤Ñj Gòµgh .áeó©æe øµJ ⁄ ¿EG GóL á∏«Ä°Vh á∏«Ä°V …ƒHÎdG

¿hO ∫ÉæŸG ó«©H ,…ƒHÎdG ´ÓbE’G ≥jôW øY Ωó≤àdG ≥«≤– ¿ÉgQ »æYCG ,Üô©dG øëf ÉfOhGôj

±QÉ˘©ŸG ø˘e ΩÉ˘¶˘æ˘c É˘fó˘æ˘Y É˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘j ∫Gõ˘jÉ˘e á˘«˘HÎdÉ˘a ?≥˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘«˘˘°S ∞˘˘«˘˘ch ≈˘˘à˘˘e …Qó˘˘f ¿CG

≥«Ñ£àdG hCG QÉ¡¶à°S’Gh ßØ◊G ó°üb ¢ùjQóàdGh Ú≤∏àdG ÖLƒà°ùJ »àdG Ö«dÉ°SC’Gh äÉeƒ∏©ŸGh

¿C’ Ohó◊G √òg RhÉŒ Éæe »Yóà°ùj ’ ôeC’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,¬«aÎdGh ¿GôŸG ó°üb ∞«XƒàdGh

¿CGh É¡µ∏¡à°ùf ¿CG ÉæfÉµeEÉHh ÉædhÉæàe ‘ âëÑ°UCG á«≤«≤◊G É¡aQÉ©eh á≤«bódG á«HÎdG Ö«dÉ°SCG

∑Ó¡à°S’G ÚH ¿Éà°T øµdh .É¡LÉàfEG Oƒ¡› hCG É¡YGóHEG AÉæY Éæ°ùØfCG ∞∏µf ¿CG ¿hO É¡ØXƒf

¬«aÎdGh IÉcÉÙG á«HôJ øe êhôÿGh …ƒHÎdG º≤©dG Gòg RhÉŒ ¤EG Ó«Ñ°S iôf ’ Gò¡dh .êÉàfE’Gh

¬ahôXh ¥ÓÿG êÉàfE’G •hô°T ≥«≤ëàH ’EG QÉªãà°S’Gh áYÉéædGh ´GóHE’G á«HôJ ¤EG IÉgÉÑŸGh

¬«a ÜƒZôŸG ¿É°ùfE’G øjƒµJ ≈∏Y IQOÉb á«HôY á«HôJ AÉæH ó°üb »Hô©dG π≤©∏d ±OÉ¡dG π©ØdGh

.(™Ñ£dG ó«b ,hÉ°TôMCG) ójó÷G ô°ü©dG äÉÑ∏£àe ™e »HÉéjE’G ¬Ø«µJ •hô°T áYÉæ°U ≈∏Yh


157

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

2001


ÊƒµdG-»∏ÙG ¿ÉgôdG .5

§«£îàdG ≈∏Y »æÑæj …òdG ôµØdG ∂dP ƒg ¬«dEG ™∏£àdG Öéj …òdG …ƒHÎdG ôµØdG ¿EG

¬fEG .è¡æªŸG …ƒHÎdG ÒHóàdG ≥£æÃ ΩƒµÙGh èàæŸG »ª∏©dG ÒµØàdG ìhôH ™nÑ°ûoŸG »é«JGÎ°S’G

É¡£«fi ™e πYÉØàJ »àdG á≤HÉ£ŸG á«HÎdG äÉeƒ≤e ∑ÓàeÉH ™ªàÛG QhO ¬«a iƒ≤àj …òdG ôµØdG

É¡°üFÉ°üN ¬JGP âbƒdG ‘ ó≤ØJ ¿CG hCG ,⁄É©dG ‘ óFÉ°S ƒg ÉªY ∫õ©æJ ¿CG ¿hO »∏ÙG ÊÉ°ùfE’G

¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG ∂∏J »g É¡«dEG áLÉM ‘ øëf »àdG á«HÎdG ¿EÉa Ò°ùj ójóëàHh .á«JGòdG

π≤°Uh ÉæaQÉ©e ôjƒ˘£˘Jh É˘æ˘fGó˘Lh á˘ZÉ˘«˘°U ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ,AÉ˘©˘ª˘L á˘«˘fÉ˘°ùfEÓ˘dh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d É˘µ˘∏˘e

É¡Zƒ∏H øµÁ ’ ójó÷G »ŸÉ©dG ¬≤£æeh ô°ü©dG ìhôH á©Ñ°ûŸG á«HÎdG √òg âfÉc GPEGh .ÉæJGQÉ¡e

âë°VCG ádCÉ°ùŸG √òg ¿EÉa ,Êƒc-ÊÉ°ùfEG ƒg Éeh »∏fi-»JGP ƒg Ée ÚH áLhGõŸG QÉWEG ‘ ’EG

≈∏Y ™bƒ≤àdÉH ájƒHôJ áeƒ¶æŸ íª°ùj »©bGh QÈe …CG ∑Éæg ó©j ⁄ PEG ;É¡H º∏°ùŸG QƒeC’G øe

ójó÷G ô°ü©dG äÉgGôcEG ¿EÉa ∂dP äOGQCG ¿EGh ≈àM ¬fC’ ,É¡JGP ≈∏Y ¥Ó¨f’ÉH hCG É¡°ùØf

…ƒ˘HÎdG ìÉ˘à˘Ø˘f’G ≥˘£˘æŸ É˘¡˘YÉ˘°†NEG ‘ iQGƒ˘à˘J ø˘d á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘«˘aô˘©ŸG ¬˘˘JGó˘˘é˘˘à˘˘°ùeh

øe òîàJ âfÉc ¿EGh ≈àM áægGôdG á«Hô©dG á«HÎdG ¿CG »æ©j Ée Gògh .á«fƒµdG ¬JÉfÉgQh

ÚgQ ≈≤Ñj É¡∏Ñ≤à°ùe ¿EÉa ,É¡àjƒg ó«cCÉàd »©LôŸG ÉgQÉWEG á«Hô©dG IQÉ°†◊G äÉ«°Uƒ°üN

.á«fƒµdG ÉgôgÉ¶eh á«fÉ°ùfE’G á«HÎdG AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸGh •GôîfÓd ÉgOGó©à°SG

á````°UÓ````ÿG

™ªàÛG á«ªæàd á«°SÉ°SC’G IGOC’G πãÁ …òdG …ƒHÎdG ôµØdG ¿CG hóÑj ,Ωó≤J Ée πµd á°UÓîc

§Ñîàj ∫Gõj Ée ,äÉ°SQÉªŸGh äÉ«∏≤©dG ôjƒ£Jh ,¢SÉædG ∫GƒMCG Ú°ù– ÈY ¬àjÉæH åjó–h

øY áªLÉædG äÉHƒ©°üdGh äÓµ°ûŸG øe á«gÉæàe ’ ôFGhOh äÉgÉàe ‘ Üô©dG øëf ÉfóæY

.á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫ƒ˘°UC’G äGP äÉ˘bƒ˘©ŸGh Oƒ˘«˘≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y

á°SÉŸG áLÉ◊G ¬æY ódƒàJ ¿CGh óH ’ π«Ñ≤dG Gòg øe ™bGh ‘ …ƒHÎdG Éfôµa ¢SGô¨fG ¿CG ó«cC’Éa

: É¡ªgCG IójóL äGõµJôeh ¢ù°SCG ≈∏Y ¬àZÉ«°Uh ¬FÉæH IOÉYEG ¤EG


158

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

6200

1


-,ájƒHÎdG √ô°UÉæY áZÉ«°U ó°üb ¬Hƒ«Yh √OhóM ∞°ûch ,√ÉjÉÑNh ¬æ«eÉ°†e ájô©J

∑Ó¡à°S’Gh á«©ÑàdGh π≤ædG ôgÉ¶e ∫óÑà°ùJ »àdG á∏YÉØdG ¬JÉ«dBGh ¬JGQhÒ°S IQƒ∏Hh

. êÉàfE’Gh á«dÓ≤à°S’Gh ´GóHE’G ôgÉ¶Ã

-±Gô˘°ûà˘°SGh ΩÉ˘é˘°ùf’Gh ∂°SÉ˘ª˘à˘˘dG ¬˘˘©˘˘Ñ˘˘£˘˘j ‹ƒ˘˘ª˘˘°T …ƒ˘˘Hô˘˘J Qƒ˘˘°üJ ø˘˘ª˘˘°V ¬˘˘LGQOEG

äÉjÉ¨dGh äGõµJôŸGh ÇOÉÑŸG øe á∏ªL ÚH áfRGƒŸG ìhôH ¬©tÑ°ûJ øY kÓ°†a ,πÑ≤à°ùŸG

‘ DƒaÉµàdG π«Ñb øe á«°SÉ°SC’G ±GógC’Gh äÉeÉYódGh ÖdÉ£ŸG øe áYƒª›h ,iÈµdG

. º∏©àŸG á«°üî°T ≈∏Y õ«cÎdGh ,¢SQóªàdG ‘ IGhÉ°ùŸGh ,¢UôØdG

-á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG äGÒ¨àdGh ä’ƒëàdG ≥£æe É¡¡Lƒj IójóL ájƒHôJ á«é«JGÎ°SG IQƒ∏H

ô¶ædGh âÑdG ¢ùLÉg ÉgôWDƒjh ,á∏gòŸG á«LƒdƒæµàdGh á«ª∏©dG É¡JÉjó–h É¡JGóéà°ùÃ

äÉfÉgQ É¡àeó≤e ‘h ,»≤«≤M …ƒHôJ ´ÓbEG πµd ájQhô°†dG äÉfÉgôdG øe Òãc ‘

. á«fƒµdGh ,á«LÉàfE’Gh ,á«ª∏©dGh ,á«JÉ°ù°SDƒŸGh ,åjóëàdG


159

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

2001


™````LGôe

»Hô©dG …QÉ°†◊G ´hô°ûŸG ‘ åjó◊G º∏©dG ád’O .(CG1994). ‹É¨dG ,hÉ°TôMCG¿ƒÄ°T ,

á«HôY.84-77 :¢U ¢U ,79 Oó©dG ,

.(Ü1994). ````````````````````,á«HôY ¿hDƒ°T ,É¡ãjó– •hô°Th á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ôgÉ¶eOó©dG

.94-87 :¢U ¢U ,78

.áãjó◊G á«Hô©dG ájƒHÎdG áeƒ¶æŸG íeÓe ¢†©H .(1998). ````````````````````,á«HôY ¿ƒÄ°T

.96-86 :¢U ¢U ,95 Oó©dG

.(™˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ó˘˘«˘˘b) ````````````````````:á«HÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ,º˘∏˘©˘dGá«Hô©dG á«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG äÉ˘fÉ˘gQ,

.á©«∏£dG QGO :ähÒH

.(1983). ¬∏dG óÑY ,…hô©dG.ïjQÉàdG Aƒ°V ‘ ÉæàaÉ≤K.»Hô©dG ‘É≤ãdG õcôŸG :ähÒH


ådÉãdG ÜÉ`ÑdG

á`````«ª∏©dG á£```°ûfC’G


á`«HÎdG Òà`°ùLÉe πFÉ°SQ äÉ`°üî∏ekÉ```ãjóM â`°ûbƒf »àdG

á«HÎdG á`«∏c ‘


Òà°ùLÉŸG πFÉ°SQ øjhÉæY - 1ÊÉãdG ∞°üdG ÜÓW AGOCG ≈∏Y »°VÉjôdG ≥£æŸG ‘ áMÎ≤e IóMh á«∏YÉa

.»≤£æŸG ∫’óà°S’Gh »°VÉjôdG ¿ÉgÈ∏d …OGóYE’G

-2øjôëÑdG ádhO ‘ á«FGóàH’G á∏MôŸG ±GógC’ á«Hô©dG á¨∏dG Öàc ≥«≤– ióe.(á«∏«∏– á°SGQO)

-3á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘FGó˘à˘HE’G á˘∏˘MôŸG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ¬˘˘à˘˘bÓ˘˘Yh IQGOE’G §‰.ájOƒ©°ùdG

-4‘ √QGhOC’ øjôëÑdG ádhóH á«FGóàHE’G á°SQóŸG ôjóe AGOCG º««≤àd áMÎ≤e á«dBG.∫É©ØdG AGOC’G ÒjÉ©e Aƒ°V

-5…ƒHÎdG Ëƒ≤àdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£àd á«FGóàH’G á∏MôŸG »ª∏©Ÿ á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G.øjôëÑdG ádhóH »°SÉ°SC’G º«∏©àdG ‘


166

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

6200

1

»°VÉjôdG ≥£æŸG ‘ áMÎ≤e IóMh á«∏YÉa

ÊÉãdG ∞°üdG ÜÓW AGOCG ≈∏Y »°VÉjôdG ≥£æŸG ‘ áMÎ≤e IóMh á«∏YÉa»≤£æŸG ∫’óà°S’Gh »°VÉjôdG ¿ÉgÈ∏d …OGóYE’G

OGóYEG ±Gô°TEG øªMôdG óÑY ˆGóÑY ó«Mh : ÖdÉ£dG¢üª≤dG É«∏jEG Òª°S :QƒàcódG

á°ûbÉæŸG ïjQÉJ

Ω2001 ƒ«fƒj 2

ádÉ°SôdG ¢üî∏e

ΩóY øeh ,äÉ«°VÉjôdG ‘ »°VÉjôdG ≥£æŸG ´ƒ°Vƒe á«ªgCG øe á°SGQódG á∏µ°ûe â©ÑfπLCG øe ºª°U ‹É◊G åëÑdG ¿EÉa Gòd .»eÉ¶ædG º«∏©àdG πMGôe ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg ¢ùjQóJ

:»JB’G ¢ù«FôdG ∫GDƒ°ùdG øY áHÉLE’G

…OGóYE’G ÊÉãdG ∞°üdG ÜÓW AGOCG ≈∏Y »°VÉjôdG ≥£æŸG ‘ áMÎ≤e IóMh á«∏YÉa Ée... ? »≤£æŸG ∫’óà°S’Gh »°VÉjôdG ¿ÉgÈ∏d

: á«JB’G á«YôØdG á∏Ä°SC’G ∫GDƒ°ùdG Gòg øe ´ôØàjh? …OGóYE’G ÊÉãdG ∞°ü∏d »°VÉjôdG ≥£æŸG IóMh IQƒ°U Ée -1

? É¡d á«fGóLƒdGh á«aô©ŸG ±GógC’G ≥«≤– ‘ IóMƒdG √òg á«∏YÉa Ée -2? »°VÉjôdG ¿ÉgÈdG ‘ ÜÓ£dG AGOCG ‘ IóMƒdG √òg ¢ùjQóJ ôKCG Ée -3

? »≤£æŸG ∫’óà°S’G ‘ ÜÓ£dG AGOCG ‘ IóMƒdG √òg ¢ùjQóJ ôKCG Ée -4

: á«JB’G ¢VhôØdG ™°VƒH åMÉÑdG ΩÉb ,á∏Ä°SC’G √òg øY áHÉLEÓdh

-ÜÓW É¡«∏Y π°üëj »àdG äÉLQódG §°Sƒàe ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa óLƒJ ’QÉÑàNÓd áÑ°ùædÉH …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ‘ º¡JÉLQO §°Sƒàeh ,»∏Ñ≤dG ≥«Ñ£àdG ‘ áæ«©dG

. »°VÉjôdG ≥£æŸG IóMƒd »∏«°üëàdG -ÜÓW É¡«∏Y π°üëj »àdG äÉLQódG §°Sƒàe ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa óLƒJ ’

¢SÉ«≤Ÿ áÑ°ùædÉH …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ‘ º¡JÉLQO §°Sƒàeh ,»∏Ñ≤dG ≥«Ñ£àdG ‘ áæ«©dG. »°VÉjôdG ≥£æŸG IóMh ƒëf äÉgÉŒ’G


167

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

2001


-≥«Ñ£àdG ‘ áæ«©dG ÜÓW äÉLQO §°Sƒàe ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa óLƒJ ’. »°VÉjôdG ¿ÉgÈdG QÉÑàNG ‘ …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ‘ º¡JÉLQO §°Sƒàeh »∏Ñ≤dG

-≥«Ñ£àdG ‘ áæ«©dG ÜÓW äÉLQO §°Sƒàe ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa óLƒJ ’ . »≤£æŸG ∫’óà°S’G QÉÑàNG ‘ …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ‘ º¡JÉLQO §°Sƒàeh ,»∏Ñ≤dG

:á«JB’G äGhOC’G OGóYEÉH åMÉÑdG ΩÉb ,á°SGQódG √òg AGôLEG πLCG øeh.…OGóYE’G ÊÉãdG ∞°ü∏d »°VÉjôdG ≥£æŸG ‘ IóMh -1

. »°VÉjôdG ≥£æŸG IóMh ‘ »∏«°ü– QÉÑàNG -2. »°VÉjôdG ≥£æŸG IóMh ƒëf äÉgÉŒG ¢SÉ«≤e -3

. »°VÉjôdG ¿ÉgÈdG ‘ QÉÑàNG -4. »≤£æŸG ∫’óà°S’G ‘ QÉÑàNG -5

Ú∏é°ùŸG …OGóYE’G ÊÉãdG ∞°üdG ÜÓW øe kÉÑdÉW (30) øe á°SGQódG áæ«Y âfƒµJájOGóYE’G πNGódG øªMôdGóÑY á°SQóÃ Ω2001/2000 ΩÉY øe ∫hC’G »°SGQódG π°üØdÉH

. ÚæÑ∏d

: á«JB’G èFÉàædG ¤EG á°SGQódG â∏°UƒJ. …OGóYE’G ÊÉãdG ∞°ü∏d »°VÉjôdG ≥£æŸG ‘ á«°SGQO IóMh AÉæH -1

-2É¡aGógCG ≥«≤– ‘ á«∏YÉØdG øe áÑ°SÉæe áLQóH áMÎ≤ŸG á«°SGQódG IóMƒdG ∞°üàJ . á«fGóLƒdGh á«aô©ŸG

-3äÉLQO §°Sƒàe ÚH (0Q001) iƒà°ùe óæY á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa OƒLhQÉÑàNÓd áÑ°ùædÉH …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ‘ º¡JÉLQO §°Sƒàeh ,»∏Ñ≤dG ≥«Ñ£àdG ‘ ÜÓ£dG

. …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ídÉ°üd »°VÉjôdG ≥£æŸG ‘ »∏«°üëàdG -4äÉLQO §°Sƒàe ÚH (0Q001) iƒà°ùe óæY á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa OƒLh

¢SÉ«≤Ÿ áÑ°ùædÉH …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ‘ º¡JÉLQO §°Sƒàeh ,»∏Ñ≤dG ≥«Ñ£àdG ‘ ÜÓ£dG . …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ídÉ°üd »°VÉjôdG ≥£æŸG IóMh ƒëf äÉgÉŒ’G

-5äÉLQO §°Sƒàe ÚH (0Q001) iƒà°ùe óæY á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa OƒLhQÉÑàNG ‘ …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ‘ º¡JÉLQO §°Sƒàeh ,»∏Ñ≤dG ≥«Ñ£àdG ‘ ÜÓ£dG

. …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ídÉ°üd »°VÉjôdG ¿ÉgÈdG -6äÉLQO §°Sƒàe ÚH (0Q001) iƒà°ùe óæY á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa OƒLh

QÉÑàNG ‘ …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ‘ º¡JÉLQO §°Sƒàeh ,»∏Ñ≤dG ≥«Ñ£àdG ‘ ÜÓ£dG. …ó©ÑdG ≥«Ñ£àdG ídÉ°üd »≤£æŸG ∫’óà°S’G


168

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

6200

1

á«FGóàH’G á∏MôŸG ±GógC’ á«Hô©dG á¨∏dG Öàc ≥«≤– ióe

±GógC’ á«Hô©dG á¨∏dG Öàc ≥«≤– ióe øjôëÑdG ádhO ‘ á«FGóàH’G á∏MôŸG

(á«∏«∏– á°SGQO)

OGóYEG±Gô°TEG

¿É``L »∏Y áæ«¡L :áÑdÉ£dGº©æŸG óÑY øjódG ≈«fi º©æŸGóÑY :QƒàcódG


Ω 2001 ƒ«fƒj 6


±GógC’ á«Hô©dG á¨∏dG Öàc ≥«≤– ióe øY ∞°ûµdG ∫ƒM á°SGQódG √òg QƒëªàJ

Gòg ájÉØc ¿É«Hh ,ÖàµdG √òg iƒàfi π«∏– ≥jôW øY ,øjôëÑdG ádhO ‘ á«FGóàH’G á∏MôŸG

ôjƒ£J ¢VGôZC’ áÑ°SÉæŸG äÉ«°UƒàdGh äÉMÎ≤ŸG Ëó≤J ºK ,±GógC’G ∂∏J ≥«≤– ‘ iƒàÙG

áHÉLE’G á°SGQódG âdhÉM óbh . ájƒHÎdG á°SÉ«°ùdG »eGôe ™e ºé°ùæj ÉÃ É¡æ«°ù–h ÖàµdG ∂∏J

: »JB’G ∫GDƒ°ùdG øY

z? øjôëÑdG ádhO ‘ á«FGóàH’G á∏MôŸG ±GógC’ á«Hô©dG á¨∏dG Öàc ≥«≤– ióe Ée

IGOCG áeóîà°ùe »∏«∏ëàdG »Ø°UƒdG è¡æŸG áãMÉÑdG äóªàYG ó≤a ∫GDƒ°ùdG Gòg øY áHÉLEÓdh

:á«dÉàdG äGƒ£ÿG ∫ÓN øe iƒàÙG π«∏–

. á«FGóàH’G á∏Môª∏d áeÉ©dG ±GógC’G ójó– -1

-2πc ‘ áØ∏àıG äÉgÉŒ’Gh OÉ©HC’G ójó–h ,á«Hô©dG á¨∏dG Öàc äÉYƒ°Vƒe á°SGQO

. ´ƒ°Vƒe


169

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

2001


. »°SGQO ∞°U πµd ´ƒ°Vƒe πc ‘ ±GógC’G äGQGôµJ ¿É«H -3

.áà°ùdG ±ƒØ°ü∏d á∏µ°ûŸG äGQGôµàdG ™ªL -4

. π«∏ëàdG Gòg øe É¡«dEG π°UƒàdG øµÁ »àdG ä’’ódG AGô≤à°SG -5

: á«JB’G èFÉàædG á°SGQódG äRôaCG óbh

-1äGQÉÑY É¡«a OQh PEG ,ájƒHÎdG ±GógC’G ‘ áeóîà°ùŸG äÉë∏£°üŸG ¢†©H á«eÓg

. ≥«≤ëàdG hCG ¢SÉ«≤∏d á∏HÉb ÒZ

. É¡≤≤– á«fÉµeEG ó°UQ Ö©°üj å«ëH Ò¨àe øe ÌcCG ≈∏Y ±GógC’G ¢†©H AGƒàMG -2

. ÖcôŸG ¤EG §«°ùÑdG øe »LQóàdG CGóÑŸG ≥ah ÉgDhÉæH ºàj ⁄ ±GógC’G ¢†©H ¿CG -3

. ±GógC’G ¢†©H øe á≤à°ûe äÉjÉØc á÷É©e øY á«°SGQódG ÖàµdG äÉjƒàfi Qƒ°üb -4

: É¡∏ª› ‘ »g äÉMÎ≤ŸGh äÉ«°UƒàdG øe kGOóY áãMÉÑdG âeób ó≤a ,¬«∏Y AÉæHh

¤EG ,iôNC’G πMGôŸGh á«FGóàH’G á∏MôŸG ±GógC’ á∏eÉ°ûdGh Iôªà°ùŸG á©LGôŸG IQhô°V

á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ ò«eÓàdG É¡«∏Y óªà©j »àdG á«°SGQódG Öàµ∏d É¡°ùØf á©LGôŸG AGôLEG ÖfÉL

. äGƒæ°S ¢ùªN ió©àJ ’ á«æeR äGÎa ≈∏Y


170

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

6200

1

á«FGóàH’G á∏MôŸG ±GógCG ≥«≤ëàH ¬àbÓYh IQGOE’G §‰

á«FGóàH’G á∏MôŸG ±GógCG ≥«≤ëàH ¬àbÓYh IQGOE’G §‰ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH

OGóYEG±Gô°TEG

»Ñ«à©dG …RÉZ »eÉ°S :ÖdÉ£dGº©æŸG óÑY øjódG ≈«fi º©æŸGóÑY :QƒàcódG


Ω 2001 ƒ«fƒj 6


»àdG áeÉ©dG ¢ù°SC’G øe kGAõL ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ »FGóàH’G º«∏©àdG ¢ù°SCG πã“

ΩÉ˘Y ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG äQó˘°UCG ó˘≤˘dh .º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘˘J

øe »ª°SQ ¿ÓYEÉc zájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdG á°SÉ«°S á≤«Kh Ω1970 /`g1390

á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ΩÉY πµ°ûH º«∏©àdG ±GógCG ≈∏Y á≤«KƒdG √òg …ƒà– å«M .ádhódG

.á«FGóàH’G á∏MôŸG ±GógCG É¡æª°V øeh ,ájOƒ©°ùdG

∑QGóŸ á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG á«∏ª©d á«≤«≤◊G ájGóÑdG É¡fƒc ‘ á«FGóàH’G á∏MôŸG á«ªgCG øªµJh

Ωƒ≤J »µdh ,º¡JÉ«°üî°ûd ¿õàŸG πeÉ°ûdG ƒªædG ≥«≤– ¬fCÉ°T øe Ée πµH ºgójhõJh ∫ÉØWC’G

ΩÉªàg’G øe º«∏©àdG øY ádƒÄ°ùŸG äÉ¡é∏d óH ’ ¿Éc ,ΩÉ«b ÒN á«dƒÄ°ùŸG √ò¡H á°SQóŸG

´Gƒ˘fCÉ˘H ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ¢SQGóŸG …ô˘˘jó˘˘e »˘˘Yh á˘˘«˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘Hh ,…QGOE’G ÖfÉ÷G á˘˘°SGQó˘˘H

≥«≤– á«∏ªY ≈∏Y kÉÑ∏°S hCG kÉHÉéjEG ¢ùµ©æJ ¿CG øµÁ »àdG á«eƒ«dG ájQGOE’G äÉ°SQÉªŸGh ∑ƒ∏°ùdG

åMÉÑdG øe ádhÉfi ‘ á°SGQódG √òg QÉ«àNG ” á«ªgC’G √òg øe kÉbÓ£fGh . ájƒHÎdG ±GógC’G

á∏MôŸG ±GógCG ≥«≤– á«∏ªY ‘ ºFÓŸG IQGOE’G §‰ øY ∞°ûµdG πLCG øe »ª∏©dG ΩÉ¡°SE’G ‘

.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á«FGóàH’G

√òg â≤ÑW óbh .»∏«∏ëàdG »Ø°UƒdG è¡æŸG åMÉÑdG Ωóîà°SG á°SGQódG ±GógCG ≥«≤ëàdh

GhÒàNG ,kGôjóe (21) ºgOóY ≠dÉÑdGh á«FGóàH’G ¢SQGóŸG …ôjóe øe áæ«Y ≈∏Y á°SGQódG


171

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

2001


. ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ∞«£≤dGh ÈÿGh ΩÉeódG äÉYÉ£b ‘ á£«°ùH á«FGƒ°ûY á≤jô£H

: »∏j Ée ÉªgCG èFÉàædG øe OóY ¤EG á°SGQódG √òg â∏°UƒJ óbh

: k’hCGΩÉeódG äÉYÉ£b ‘ áæ«©dG ¢SQGóe hôjóe kÉ«∏©a É¡°SQÉÁ »àdG ájQGOE’G •É‰C’G ¿EG

%52 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH »WGô≤ÁódG …QGOE’G §ªædG :»g Ö«JÎdÉH ∞«£≤dGh ÈÿGh

»WGôbƒJhC’G …QGOE’G §ªædG kGÒNCGh %38 áÑ°ùæH πgÉ°ùàŸG …QGOE’G §ªædG ºK

. %10 áÑ°ùæH

: kÉ˘˘«˘˘fÉ˘˘Ká˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘HÎdG ±Gó˘gC’G ø˘e á˘©˘˘bƒ˘˘àŸG á˘˘«˘˘cƒ˘˘∏˘˘°ùdG •É‰C’G ó˘˘jó–

. ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH

: kÉãdÉK»WGô≤ÁódG) ájQGOE’G •É‰C’G ÚH Ée Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe á≤jô£H ábÓY OƒLh

¿EG å«M .á«FGóàH’G á∏MôŸG ±GógCG ≥«≤–h ( πgÉ°ùàŸG - »WGôbƒJhC’G -

. ±GógC’G √òg ≥«≤ëàd Ö°ùfC’Gh π°†aC’G ƒg »WGô≤ÁódG …QGOE’G §ªædG

¢†©˘H åMÉ˘Ñ˘dG Ωó˘b ó˘≤˘a ,á˘°SGQó˘dG √ò˘¡˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘˘dG äÉ˘˘«˘˘£˘˘©ŸGh è˘˘FÉ˘˘à˘˘æ˘˘dG √ò˘˘g Aƒ˘˘°V ‘h

. äÉMÎ≤ŸGh äÉ«°UƒàdG


172

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

6200

1

á°SQóŸG ôjóe AGOCG º««≤àd áMÎ≤e á«dBG

á«FGóàH’G á°SQóŸG ôjóe AGOCG º««≤àd áMÎ≤e á«dBG∫É©ØdG AGOC’G ÒjÉ©e Aƒ°V ‘ √QGhOC’ øjôëÑdG ádhóH

OGóYEG ±Gô°TEG

»ª∏jódG óªfi áé«¡H : áÑdÉ£dG»∏«∏ÿG ∞°Sƒj π«∏N :QƒàcódG PÉà°SC’G


Ω2001 ƒ``«fƒj 12


ºµëH á«FGóàH’G á°SQóŸG ôjóe øe áHƒ∏£ŸG ΩÉ¡ŸGh QGhOC’G ójó– ¤EG åëÑdG Gòg ±óg

‘ á«FGóàH’G á°SQóŸG ôjóe á«dÉ©a ¢SÉ«≤d »Yƒ°Vƒe ¢SÉ«≤e OGóYEG ¤EG ±óg Éªc .¬àØ«Xh

ÒjÉ©e -¢SÉ«≤ŸG ¤EG áaÉ°VEG -øª°†àJ ,ôjóŸG AGOCG º««≤àd á∏eÉµàe á«dBG ìGÎbGh ;√QGhOC’ ¬FGOCG

øµÁ »àdG áØ∏àıG Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dGh ,ôjóŸG AGOCG á«dÉ©a ôjó≤àd º«≤ŸG É¡«dEG óæà°ùj »àdG AGOC’G

¢SQGóŸG …ôjóe AGOCG º««≤J ¤EG kÉ°†jCG åëÑdG ±ógh . º««≤àdG á«∏ªY AGôLEG É¡dÓN øe

. AGOC’G Gòg ‘ á«°SQóŸG IQGOE’G ∞æ°U Ò¨àe ôKCG ¿É«Hh ,áMÎ≤ŸG á«dB’G ΩGóîà°SÉH á«FGóàH’G

: á«JB’G á∏Ä°SC’G øY áHÉLE’G åëÑdG ∫hÉM óbh

? øjôëÑdG ádhóH á«FGóàH’G á°SQóŸG ôjóe øe á©bƒàŸG QGhOC’G Ée -1

? √QGhOC’ ¬FGOCG ‘ á«FGóàH’G á°SQóŸG ôjóe á«dÉ©a ióe Ée -2

? √QGhOC’ ôjóŸG AGOCG á«dÉ©a ‘ á«°SQóŸG IQGOE’G ∞æ°U Ò¨àe ôKCG Ée -3

áãMÉÑdG âeÉb ºK ,á«FGóàH’G á°SQóŸG ôjóe øe á©bƒàŸG QGhOC’G ójó– åëÑdG ‘ ”

á«dBG øª°V ,á«FGóàH’G á°SQóŸG ôjóe AGOCG á«dÉ©a ¢SÉ«≤e ôjƒ£J ‘ QGhOC’G √òg ∞«XƒàH

AGOCG á«dÉ©a ôjó≤J ‘ É¡«∏Y óªà©j »àdG ∫É©ØdG AGOC’G ÒjÉ©e ≈∏Y â∏ªà°TG ,º««≤à∏d áMÎ≤e

.º««≤àdG á«∏ªY AGôLEG É¡dÓN øe øµÁ »àdG ¥ô£dGh Ö«dÉ°SC’G ≈∏Y â∏ªà°TG Éªc .øjôjóŸG

á«HÎdG IQGRƒd á©HÉàdG á«FGóàH’G ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóe ™«ªL øe åëÑdG ™ªà› ¿ƒµJ

á°ùªNh áFÉe ºgOóY ≠dÉÑdGh ,Ω2000/1999 »°SGQódG ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ádhóH º«∏©àdGh


173

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

2001


Ö°ùëH ÚØæ°üe Iôjóeh kGôjóe ÚKÓK øe åëÑdG áæ«Y âfƒµJh .Iôjóeh kGôjóe ô°ûY

,ÚæÑdG ¢SQGóŸ äGôjóe ô°ûYh ,ÚæÑdG ¢SQGóŸ øjôjóe Iô°ûY ™bGƒH ,á«°SQóŸG IQGOE’G ∞æ°U

.äÉæÑdG ¢SQGóŸ äGôjóe ô°ûYh

¢†©Hh ,øjôjóŸG á∏HÉ≤eh IóMGƒdG á°SQóª∏d äGQÉjR Ió©H ΩÉ«≤dG ¢SÉ«≤ŸG ≥«Ñ£J Ö∏£J

øe ócCÉàdG πLCG øe ∂dPh . »°SQóŸG πª©dG Ò°S á©HÉàeh ,≥FÉKƒdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,Úª∏©ŸG

á°ù«FôdG áKÓãdG QGhOC’G â– áLQóŸG ΩÉ¡ŸG øe áª¡e πµd á°SQóŸG ôjóe AGOCG á«dÉ©a ióe

. ¢SÉ«≤ª∏d

: »JCÉj Ée ÉgRôHCG ,IójóY èFÉàf øY åëÑdG äÉfÉ«H π«∏– ôØ°SCG

kGóL ó«÷Gh RÉàªŸG Újƒà°ùŸG ‘ ∫É©ØdG AGOCÓd åëÑdG Gòg ‘ á«dÉ©ØdG ÒjÉ©e ójó– ”

ÒãJ áé«àædG √ògh .k’É©a AGOCG tón©oj §≤a áæ«©dG OGôaCG øe (%50) AGOCG ¿CG ÚÑJ ∂dòHh ,§≤a

Éªc .øjôjóŸG øe Òãc AGOCG iƒà°ùe ÊóJ AGQh áæeÉµdG ÜÉÑ°SC’G ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG øe ÒãµdG

…ôjóe ≈∏Y äÉæÑdG ¢SQGóe äGôjóeh ,ÚæÑdG ¢SQGóe äGôjóe ¥ƒØJ åëÑdG èFÉàf äô¡XCG

ájCG èFÉàædG ô¡¶J ⁄ ÚM ‘ ,QGhOCGh ΩÉ¡e øe º¡H •Éæj Ée πµd º¡FGOCG ‘ ÚæÑdG ¢SQGóe

. äÉæÑdG äGôjóe AGOCGh ,ÚæÑdG ¢SQGóe äGôjóe AGOCG ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa

í°VGh ΩÉ¶f ≥«Ñ£J IQhô°V ,É¡ªgCG ¿Éc äÉ«°UƒàdG øe áYƒªéÃ áãMÉÑdG âLôN

¥ó°üdG øe ádƒÑ≤e áLQóH ™àªàJ äGhOCG ΩGóîà°SÉH ,øjôjóŸG AGOCG á«dÉ©a º««≤àd »Yƒ°Vƒeh

. ÚæÑdG ¢SQGóÃ á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G ÚàÄ«¡dG å«fCÉJ ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ‘ QGôªà°S’Gh .äÉÑãdGh


174

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

6200

1

á«FGóàH’G á∏MôŸG »ª∏©Ÿ á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G

á«FGóàH’G á∏MôŸG »ª∏©Ÿ á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G»°SÉ°SC’G º«∏©àdG ‘ …ƒHÎdG Ëƒ≤àdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£àd

øjôëÑdG ádhóH

OGóYEG±Gô°TEG ¬∏dGóÑY ÜÉgƒdGóÑY áªWÉa :áÑdÉ£dGø°ùM óªfi »∏YóÑY : QƒàcódG PÉà°SC’G


Ω2001 ƒ```«fƒj 12


‘ á«FGóàH’G á∏MôŸG º∏©Ÿ á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G øY ∞°ûµdG á«dÉ◊G á°SGQódG âaó¡à°SG

,»°SÉ°SC’G º«∏©àdG ‘ …ƒHÎdG Ëƒ≤àdG ΩÉ¶æd íLÉædG ≥«Ñ£à∏d áeRÓdG »≤«≤◊G Ëƒ≤àdG ∫É›

á«ÑjQóàdG äÉLÉë∏d ÚjƒHÎdG Úaô°ûŸGh ,øjôjóŸGh ,Úª∏©ŸG iDhQ ‘ øjÉÑàdG ióe ójó–h

º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ …ƒ˘HÎdG Ëƒ˘≤˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG É˘¡˘JÉ˘ª˘∏˘©˘eh á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG »˘ª˘∏˘˘©Ÿ

Ëƒ≤àdG ΩÉ¶æd πYÉØdG ∞«XƒàdG ≈∏Y óYÉ°ùJ IOófi á«∏ªY äÉMÎ≤e Ëó≤J πLCG øe ,»°SÉ°SC’G

.øjôëÑdG ádhóH á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ±GógCG ≥«≤– ºYóJh ,»°SÉ°SC’G º«∏©àdG ‘ …ƒHÎdG

: á«dÉàdG á∏Ä°SC’G ‘ É¡à∏µ°ûe â°üî∏Jh

-1á¡˘Lh ø˘e ¿ƒ˘ª˘∏˘©ŸG É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG »˘≤˘«˘≤◊G Ëƒ˘≤˘à˘dÉ˘H á˘∏˘°üàŸG äÉ˘jÉ˘Ø˘µ˘dG Rô˘HCG É˘e

?ºgô¶f

-2ô¶f á¡Lh øe ¿ƒª∏©ŸG É¡LÉàëj »àdG »≤«≤◊G Ëƒ≤àdÉH á∏°üàŸG äÉjÉØµdG RôHCG Ée

? º¡jôjóe

-3ô¶f á¡Lh øe ¿ƒª∏©ŸG É¡LÉàëj »àdG »≤«≤◊G Ëƒ≤àdÉH á∏°üàŸG äÉjÉØµdG RôHCG Ée

? º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH º¡«∏Y Úaô°ûŸG


175

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

2001


-4á£ÑJôŸG á«ÑjQóàdG äÉLÉ◊G ôjó≤J ‘ ¿ƒaô°ûŸGh ¿hôjóŸGh ¿ƒª∏©ŸG ∞∏àîj πg

? »≤«≤◊G Ëƒ≤àdÉH

áæ«Y ÉeCG .áãMÉÑdG OGóYEG øe áfÉÑà°SG É¡«a âØXhh »Ø°UƒdG è¡æŸG á°SGQódG âeóîà°SG

kGôjóe (82) h ,(kÉª∏©e 174h áª∏©e 401) º¡æe ,kÉª∏©e (575) øe âfƒµàa á°SGQódG

. (kÉaô°ûe 13h áaô°ûe 16) kÉaô°ûe (29) h ,(kGôjóe 23h Iôjóe 59)

§«£îJ :»g ,á°ù«FQ QhÉfi áKÓK â– áYRƒe á«ÑjQóJ áLÉM (27) áfÉÑà°S’G äƒM

Ëƒ≤àdG äGAGôLEG ∞«XƒJh á«ª∏©àdG / á«ª«∏©àdG ∞bGƒŸG º«¶æJ ,á«ª∏©àdG /á«ª«∏©àdG ∞bGƒŸG

. ÉgÒ°ùØJh Ëƒ≤àdG èFÉàf π«∏–h ,¬∏FÉ°Shh

: »g á°SGQódG √òg É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG èFÉàædG RôHCG âfÉc

-1ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ™«£à°ùj »µd º∏©ª∏d á«ÑjQóJ äÉLÉM πã“ áMÎ≤ŸG äÉjÉØµdG ™«ªL ¿CG

äÉjÉØµdG äÉ£°Sƒàe ™«ªL âfÉc ó≤a ,á«dÉ©ØH »°SÉ°SC’G º«∏©àdG ‘ …ƒHÎdG Ëƒ≤àdG

. 4Q3 h 3 ÚH âMhGôJh ,ájOÉ«◊G áLQódG øe ≈∏YCG áLQóŸG

-2øe á«ÑjQóàdG äÉLÉ◊G äÉjƒdhCG å«M øe ÈcCG äÉeÉªàgG äÉjÉØµdG ¢†©H âdÉf

¿ƒaô°ûŸGh ¿hôjóŸGh ¿ƒª∏©ŸG Oƒj »àdG äÉjÉØµdG ºgCG øeh ,áæ«©dG OGôaCG ô¶f á¡Lh

,zº∏©àŸG º∏©J Ëƒ≤àd á«∏Môe á£N ™°Vh :»g É¡«a ÖjQóàdG ≈∏Y º∏©ŸG ∫ƒ°üM

,z»JGòdG Ëƒ≤àdG ≈∏Y ò«eÓàdG Oƒ©J á«Ø«c ,z¬JGhOCGh º∏©àdG Ëƒ≤J äGAGôLEG ójó–

º«∏©àdG á«∏ªY ójôØJ ,zò«eÓàdG º∏©J äÉHƒ©°U êÓY ‘ º¡°ùJ á£°ûfCG OGóYEG

º∏©àdG õjõ©J ‘ º¡°ùJ á«Ø°U ’ äÉWÉ°ûf Ëó≤J ,ò«eÓàdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd º«∏©àdGh

π«∏– ,ájOôØdG ¥hôØdG IÉYGôŸ áØ∏àıG á«ª«∏©àdG á£°ûfC’G OGóYEG ,¬Áƒ≤Jh »Ø°üdG

á©HÉàŸ ôªà°ùŸG Ëƒ≤àdG ∞«XƒJ ,á«ª«∏©àdG äGQGô≤dG PÉîJ’ ÉgÒ°ùØJh Ëƒ≤àdG èFÉàf

PÉîJG ,zá«LÓ©dG á«ª∏©àdG / á«ª«∏©àdG ∞bGƒŸG §£N OGóYEG ,zò«eÓàdG Ωó≤J

óæY ∞©°†dGh Iƒ≤dG øWGƒe ¢ü«î°ûJ ,zkÉ«°SGQO øjôNCÉàŸG áÑ∏£dG ¿CÉ°ûH äGQGô≤dG

.z ∫ÉªYC’G ∞∏e Ëƒ≤àd á«Yƒ°Vƒe äÉµfi ∞«XƒJ h ,zº∏©àe πc

-3ÚH á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G ójó– ‘ á«FÉ°üMEG ád’O äGP kÉbhôa ∑Éæg ¿CG óLh

. Úaô°ûŸGh øjôjóŸG ídÉ°üd ,Úaô°ûŸGh øjôjóŸGh Úª∏©ŸG


176

ó∏Û

G2

Oó©d

G3

ô``Ñ

ªàÑ°S

6200

1

á«FGóàH’G á∏MôŸG »ª∏©Ÿ á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G

èeGÈdG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH áãMÉÑdG â°UhCG ,åëÑdG Gòg É¡«dEG π°UƒJ »àdG èFÉàædG ≈∏Y AÉæHh

IÉYGôe IQhô°Vh ,»°SÉ°SC’G º«∏©àdG ‘ …ƒHÎdG Ëƒ≤àdG πX ‘ º∏©ª∏d Ωó≤J »àdG á«ÑjQóàdG

. √ò«ØæJh ÖjQóàdG §«£îJ ‘ á«°SÉ°SC’G º∏©ŸG äÉLÉ«àMG ÖjQóàdG øY ÚdƒÄ°ùŸG


station_12

Goto En

Documents

ÚH ô°UÉ©ŸG »Hô©dG …ƒHÎdG ôµØdG πÑ≤à°ùŸG íeÉ£eh …ncys.ksu.edu.sa/sites/ncys.ksu.edu.sa/files/Academic achievement002_5.pdf · ÚH ô°UÉ©ŸG »Hô©dG