IN BUONE MANI

ANNO 2 NUMERO 1 - 10 Gennaio 2013 - Editrice Il Gazzettino di Sesto San Giovanni srlPiazza F. Caltagirone, 75 - Sesto San Giovanni (Mi) - email: redazionegazzettino@gmail.com

Tel. 02.83.41.32.90 www.ilgazzettinodisesto.itTel. 02.83.41.32.90 www.ilgazzettinodisesto.it

Offese all’arbitro da parte di un gruppo di tifosi nel cor-so della partita del 6 gennaio contro il Trento. Per questomotivo la Federazione ha punito la squadra sestese con unasanzione di 600 euro

A pagina 14

Tante novità sul fronte trasporti; a fine gennaio par-te la linea Lilla con capolinea a Bignami. Intan-to Trenord vara un nuovo collegamento su rotaiacon Malpensa

Alle pagine 6 e 7

:: ARRIVA LA M5

Un nuovo passo per la realizzazio-ne della Città della Salute è stato com-piuto martedì. Dinanzi a un notaio è stata siglatala convenzione tra il Comune e Se-sto Immobiliare, proprietaria dellearee ex Falck, per la realizzazionedel Piano Integrato di Intervento edella Città della Salute e della Ri-cerca in esso contenuto. Nei pros-simi giorni il Protocollo d’intesasarà siglato anche in Regione, com-pletando il percorso preliminareper la realizzazione del polo di ri-cerca sanitario destinato a diventa-re il più importante in Europa.

:: SANITA’Verso la Città della SaluteFirmata la convenzione

:: MULTATA LA PRO SESTO

La Sos veglia sulla città anche di notteIl 2013 comincia con una bella notiziaper l’associazione Sos di Sesto San Gio-vanni e più in generale per i sestesi chepossono sentirsi un pochino più sicuri. L’ente che gestisce il servizio di pubbli-co soccorso in città dal 1976, dal primogennaio ha ottenuto una convenzionecon il 118 regionale per fornire prontointervento sul territorio nell’arco delle24 ore. Prima d’ora l’Sos operava con un servi-zio diurno fisso. Questo potenziamentorappresenta una vera sfida per l’asso-ciazione che negli ultimi due anni ha la-

vorato moltissimo per rilanciare le sue at-tività e far ‘crescere’ nuovi volontari.Sono stati anche compiuti investimenti perl’acquisto di una nuova ambulanza, inau-gurata lo scorso anno al termine di unaproficua campagna di raccolta fondi. Nel 2012 i volontari di Sos sono stati im-pegnati in 6.105 servizi di emergenza, 70assistenze a pubblici eventi e manifesta-zioni, 322 servizi secondari di traspor-to. Attualmente l’Sos di Sesto può con-tare su 108 volontari, 9 dipendenti e 6 ad-detti del servizio civile, oltre che su 17nuove leve.

Un agente della polizia locale è statoaggredito l’altro pomeriggio in viaPuricelli Guerra mentre stava verba-lizzando una sanzione a due giovani,passati col rosso a due semafori. Unodi loro, ha colto di sorpresa l’agentecolpendolo al volto e a una gamba. Ilventunenne milanese è stato fermatoe denunciato per aggressione.

Aggredito un agentedella polizia locale

Ve lo diciamo a pagina 13 dove riportiamo i prezzi aggiornati delle principali pompe sestesi

Cara benzina, quanto ci

costi?

2 | 10 gennaio 2013 Attualità

La Befana nel cielo di Sesto San Giovanni. E’ successo domenica 6 gennaio, giorno

dell’Epifania, a Villa Zorn, dove un fantoc-cio abbigliato da ‘vecchia’ è stato calato

dal tetto della villa. Un momento di festaper le famiglie della città, ma soprattuttoper i più piccoli ai quali gli organizzatorihanno regalato una calza (tipica della ri-

correnza) ricca di dolci sorprese. In centi-naia i presenti alla manifestazione.

La Befana vola su SestoFesta in Villa Zorn

La campagna elettorale è so-lamente al principio, mal’impressione è che il dupliceturno elettorale (politiche eregionali) in programma il 24e 25 febbraio, finisca perschiacciare le vicende regio-nali a fronte delle ‘sparate’dei big nazionali su temimolto politici ma poco con-creti. La cosa deve fare riflet-tere soprattutto i sestesi, per-ché Sesto e i suoi progetti disviluppo questa volta merite-rebbero di essere ‘il tema deitemi’ della campagna eletto-rale lombarda. Per almeno due motivi: in-nanzitutto perché l’approva-zione della Città della Salutepone Sesto al centro dei fu-turi sviluppi della sanitàlombarda. Il capitolo Sanità,con i suoi 10 miliardi distanziamenti l’anno, è il piùimportante del Bilancio Re-gionale. La Sanità è la prio-rità assoluta per qualsiasi go-verno andrà a Palazzo Lom-bardia. Senza contare che lariqualificazione delle aree exFalck (in parte già in attonelle aree di proprietà delgruppo Caltagirone e ad unpasso dal via per le aree delgruppo Bizzi), rappresentaun elemento fondamentaleper rimettere in moto l’eco-nomia lombarda. Qualcheanno fa si diceva che la ri-qualificazione dell’ex Falckvaleva da sola un punto emezzo di Pil. Ma forse i can-didati sono troppo distrattidalle solite invettive su Leg-ge elettorale, Imu e Giustiziaper parlare di come far ripar-tire concretamente il Paese,anche partendo da Sesto.

La politicadimenticail valoredi Sesto

EDITORIALE

Doveva essere una partita di calcio, inve-ce si è trasformato in un party di capodan-no. Ha tutto il sapore di una beffa ai dan-ni dell'amministrazione comunale quellache è andata in scena nella notte tra il 31dicembre e il primo gennaio. A svelarla uncittadino sestese del quartiere di Cascinade’ Gatti che con una lettera inviata aigiornali e al sindaco Monica Chittò hasegnalato: «Sono stati installati presso i giar-dini tra via Sottocorno-Marx-Livorno,una serie di gazebo (12 per l’esattezza +due bagni chimici) entro i quali si è svol-ta una festa di capodanno». In pratica, secondo quanto spiegato dal cit-tadino, qualcuno avrebbe organizzato unafesta in piena regola utilizzando uno spa-zio pubblico. «Non ci sarebbe niente di ma-le in tutto questo - prosegue il cittadino -se non per il fatto che la musica era a vo-lume esageratamente alto intervallata da‘comizi’ credo augurali fatti al microfonosempre a volume altissimo, e il tutto si èprotratto fino alle ore 6.45 del mattino».A quanto pare il caso è stato segnalato an-che alla polizia locale che ha confermatoa chi protestava che quella festa era stataorganizzata con tanto di autorizzazionecomunale.

Il mistero è stato svelato solamente nei gior-ni scorsi, in seguito alla segnalazione. Lasegreteria del sindaco Chittò ha infattieseguito una verifica ed ha constatato chel’evento era sì autorizzato dal Comune, masi trattava di una partita di calcio organiz-zata da un gruppo della comunità sestesedi sudamericani, non di un veglione. «Leconfermo - risponde il Sindaco - che la ma-nifestazione svolta nella notte di capo-danno è stata regolarmente autorizzatadagli uffici comunali per lo svolgimentodi un torneo di calcio serale con il posizio-namento di gazebo e tavoli nell’adiacen-

te area cementata con la condizione, disat-tesa, di moderare il livello di emissione so-nora nel caso di protrarsi delle attività». Il Comune e la polizia locale provvederan-no a sanzionare il gruppo che non ha os-servato le prescrizioni.Al cittadino che, preoccupato, ha chiestoal sindaco quali intenzioni abbia per ilfuturo dell’area, la Chittò a risposto: «So-no stati assunti gli opportuni provvedi-menti per meglio vagliare il rilascio diautorizzazioni in caso di specifiche inizia-tive, evitando che si possano nuovamen-te verificare simili situazioni».

IL CASO :: UN CITTADINO PORTA ALLA LUCE LA BEFFA DI UN GRUPPO DI SUDAMERICANI

Il veglione mascheratoDovevano giocare una partita, hanno organizzato un party

Dillo con un click

Lettere alla redazione

Raccontateci il vostro punto di vista, i vostri dubbi sul futuro della città e i ricordi della Sesto che fu.Scrivete messaggi brevi a:redazionegazzettino@gmail.comOppure all’indirizzo: piazza F. Caltagirone 75.

Pubblichiamo una letteragiunta alla nostra redazione:una comunicazione piccata,evidentemente di una citta-dina assai scontenta, che siscaglia verbalmente controalcune spese impreviste elegate al servizio di teleriscal-damento. Abbiamo tagliatoalcune parti di questa co-municazione in cui si raccon-tano anche di sgradevoliepisodi di degrado. La mail si chiude con una di-

chiarazione di questa seste-se che si dice stanca della suacittà.

Mi permettete di fare una la-mentela per quanto riguar-da il teleriscaldamento. Al-la faccia di chi dice che si ri-sparmia con le valvole chela Regione Lombardia ciha obbligato a mettere sui no-stri caloriferi. Io ho pagato130 euro in più dell’annoprima ed erano state spente

per 5 settimane mentre ero via;quest’anno prevedo di paga-re come il mio vicino di ca-sa, che ha la casa come meal primo piano e ha pagatoben 450 euro in piu dell’an-no scorso, tenendo le val-vole sul numero 3, cioè acirca 20 gradi. Si risparmiasolo se si sta al freddo. Non ne posso più di Sesto esto pensando di vendere e diandarmene .

lettera firmata

di Stefano Bini

Sesto sogna di diventare una città di ol-tre 100mila abitanti con la riqualificazio-ne delle aree ex Falck, ma intanto devefare i conti con un nuovo calo, sensibi-le, della popolazione. A registrarlo è l’Istat che nei giorniscorsi ha diffuso i dati relativi al censi-mento Generale della Popolazione del 2011.Diciamo subito: i sestesi ufficialmentecensiti sul territorio sono 76.514, prati-camente quasi 10mila abitanti in menorispetto agli anni 2000, quando si viag-giava intorno a 85mila abitanti. Ben4.616 residenti in meno rispetto al datoche nel 2010 aveva registrato il Comu-ne nei suoi archivi anagrafici.Il censimento è impietoso e fotografa unacittà sensibilmente più piccola. Si tengaconto che prima della chiusura del cen-simento 2011 il Comune ha dovuto ado-perarsi con tutti i mezzi per reperire i da-ti di quei cittadini che, pur essendoiscritti all’anagrafe non hanno compila-to i moduli. Dunque, in pochi sono sfug-giti agli addetti Istat. Chi non è statocensito è perché a Sesto non esiste più.Il dato finale lascia intendere che ci sia

una fuga dalla città. In verità, le cose nonstanno proprio così.Perché i motivi di un calo così vistoso so-no da ricercarsi in fattori più comples-si.Di certo negli ultimi anni si è registra-ta una progressiva fuga dei giovani dal-la grande città. Molti hanno scelto di ri-

siedere in comuni più piccoli della Brian-za, dove il costo degli immobili era ed èpiù contenuto. Oggi questo fenomeno sem-bra in buona parte compensato dai nuo-vi residenti che prendono posto nelleresidenze in cantiere in molti luoghidella città. Ai nuovi sestesi che arrivano,però si devono sottrarre quelli che sono

scomparsi dai registri anagrafici. Si trat-ta in gran parte di stranieri. Si pensiche nell’anagrafe 2010 erano registrati11.686 stranieri. Il censimento ne hainvece fotografati 9.292, con un calo di2.394, esattamente il 50% dei residentiche mancano all’appello.In pratica il calo è dovuto alla fuoriusci-ta di stranieri. Spesso si tratta di un ef-fetto solamente burocratico. Molti stra-nieri negli anni passati avevano trovatoresidenza a Sesto semplicemente peragevolare il rilascio di permessi di sog-giorno. Poi, si sono trasferiti altrove perlavorare. La cronaca negli anni ci haregalato numerosi casi di residenze fit-tizie create appositamente per consenti-re la presentazione di domande di sana-toria. Altri hanno effettivamente sog-giornato a Sesto, ma ora sono andativia per la scadenza dei permessi di sog-giorno oppure perché hanno perso il la-voro.La diminuzione del numero di residen-ti è comune a molti alte altre realtà delNordmilano, anche se le proporzionisono minori. A Cinisello la riduzione dipopolaizone è di 3.022 residenti a Colo-gno di 2008, mentre a Bresso di 687persone.

di Stefano Bini

Residenti 201081.130

Censimento 201176.514

Differenza- 4.616

Differenza stranieri- 2.394

Sul fronte fiscale, il 2013 che si è appena aper-to sarà sicuramente l’anno del nuovo ‘redditome-tro’, che tante polemiche sta scatenando, e quel-lo della nuova imposta Tares. Nessuno sa cosa sia.Ma soprattutto nessuno sa ancora quanto bisogne-rà pagare. Quel che è certo è che arriverà neiprossimi mesi al posto della vecchia Tassa Rifiu-ti, con una previsione, nemmeno troppo velata,di nuovi rincari. L’ipotesi fatta dal Comune è diinviare i primi bollettini dal mese di aprile, an-che se prima dovrà essere approvato il Bilanciopreventivo 2013.Allora ecco alcune informazioni utili per pre-

pararci: innanzitutto spetterà sia ai proprietari dicase, box e immobili produttivi e commerciali, cheagli affittuari. Il nuovo tributo è costituito da duequote che devono garantire la copertura integra-le del costo dei servizi di gestione dei rifiuti e deicosti dei servizi indivisibili del Comune come il-luminazione pubblica, manutenzione delle stradee del verde, polizia locale.Le tariffe della quota destinata a coprire i costi delservizio rifiuti verranno stabilite dal consigliocomunale con l’approvazione del bilancio di pre-visione 2013.La quota destinata a coprire i costi dei servizi in-

divisibili è sta-bilita dalla leggeed è pari a 0,30 europer metro quadrato disuperficie. Il consiglio comunale ha la possibilità di aumen-tare tale importo fino a 0,40 euro.Attenzione: i sestesi che non hanno subito modi-fiche nella residenza nell’ultimo anno dovrannosolo attendere l’arrivo dei nuovi bollettini. Mentre chi ha variato la sua posizione, dovrà de-nunciare le variazioni al Comune. Per informazio-ni è possibile telefonare al 02.24885602.

10 gennaio 2013 | 3Attualità

STATISTICHE :: NOTI I DATI SULLA POPOLAZIONE RILEVATI NEL 2011. NEL NORDMILANO PERSI 6MILA RESIDENTI

Nel censimento una città più piccolaIn fuga gli stranieri che calano di 2.394 unità rispetto all’anagrafe ufficiale

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

4 | 10 gennaio 2013 Politica

L’accordo tra Berlusconi e Legaprima ancora che segnare una svol-ta per le elezioni Politiche, la segnain Regione Lombardia, dove il 24e il 25 febbraio si voterà per eleg-gere il successore di Roberto For-migoni.L’accordo che impone RobertoMaroni quale candidato alla presi-denza, riapre tutti i giochi che, fi-no alla scorsa settimana davanoper certa la vittoria di UmbertoAmbrosoli. Ma soprattutto rimesco-

la le carte delle alleanze più gene-rali.In campo, al momento, i candida-ti alla presidenza più accreditatisono quattro. C’è Roberto Maroniche, forte del sostegno del Pdl,ora pare poter correre ad armi pa-ri con il centrosinistra. Poi c’è Um-berto Ambrosoli, scelto da Pd eSel attraverso le primarie e ora so-stenuto anche dall’Idv.E ancora c’è l’ex sindaco di Mila-no Gabriele Albertini che, pur van-

tando l’appoggio del premier Ma-rio Monti, deve fare i conti conl’abbandono da parte di Roberto For-migoni che si candiderà nelle listedel Pdl. Albertini sta lavorandoper unire un terzo polo che diven-ti l’ago della bilancia in Lombar-dia. Quarto incomodo sono i ‘gril-lini’. Il movimento 5Stelle ha giàufficializzato la candidatura allapresidenza di Silvana Carcano,che fa parte del gruppo di Pader-no Dugnano.

REGIONALI :: SI DELINEANO GLI EQUILIBRI PER LA GUIDA DI PALAZZO LOMBARDIA

Il ‘dopo Formigoni’ sarà decisodalla sfida Maroni - AmbrosoliAlbertini outsider per il terzo polo, la padernese Carcano per Grillo

Il Pdl ha promesso di non ri-confermare nessun consiglie-re uscente alle prossime elezio-ni regionali. Il Pd pare avere giàscelto per la continuità, ricon-fermando Sara Valmaggi perle regionali e Fiorenza Basso-li al Senato.Lentamente e non senza polemi-che, si va componendo la lista deicandidati per il ghiotto turnoelettorale del 24 e 25 febbraio.Si voterà per il Parlamento, maanche per il nuovo consiglio re-gionale. Al momento solamente il Movi-mento 5Stelle ha ufficializzato lesue liste. Per le Regionali ci so-no quattro sestesi: EmanueleMarco Maggioni, 31 anni, in-formatico; Luigi Rizzi, 43 anni,laureato e libero professionista;Ernesto Sidoti, 48 anni, impren-ditore; infine in lista c’è GianniOpreni 38 anni, agente, nato a Se-sto, ma ora residente a Postale-sio in provincia di Sondrio.Il Partito Democratico ha dirama-to martedì le liste di candidati perle Politiche. Unico candidato se-stese in lizza è Fiorenza Basso-li per il Senato, collocata in quin-dicesima posizione, dunque con

buone probabilità di passare.Luigi Vimercati, senatore uscen-te, rimane in lista, ma al ven-tottesimo posto, praticamentefuori dai giochi.Per il consiglio regionale, il Pdpresenterà le liste nei prossimi gior-ni, ma pare certa la riconfermadi Sara Valmaggi. Ancora tutto dascoprire il quadro delle candida-ture nel centrodestra. La scissione del Pdl con la nasci-ta di Fratelli d’Italia potrebbeportare qualche nuova candidatu-ra a Sesto. Non è ancora chiaro,ad esempio se il consigliere comu-nale Antonio Lamiranda aderiràalla nuova lista di La Russa. In tal

caso potrebbeessere il candi-dato locale peril consiglio re-

gionale. In ognicaso, il fatto che Berlusconi ab-bia assicurato che nessun consi-gliere regionale uscente sarà ricon-fermato potrebbe spingere qual-che candidatura dal basso pro-veniente dal territorio. Anche Sel e la sinistra stanno la-vorando alla composizione del-le liste per le regionali. Ma la ve-ra incognita rimane lo schieramen-to del terzo polo. A livello locale lo schieramentoè ancora in via di definizione, dun-que difficile immaginare la pre-senza di esponenti locali in pri-ma fila sia nelle liste per le Re-gionali che per il Parlamento. Per la presentazione delle liste c’ètempo fino al 21 gennaio.

ELEZIONI :: TRA CONFERME E SORPRESE SI STANNO COMPONENDO LE LISTE PER LE POLITICHE E LE REGIONALI

I candidati nella centrifugadella politica

di Rosario Palazzolo

MOVIMENTO 5 STELLE«Il sindaco rinunci

all’aiuto delle Coop»Grillini alla carica del sindaco Monica Chittò. Con un co-municato ufficiale di martedì chiedono al primo cittadi-no di restituire i contributi ricevuti per la campagna elet-torale dalle Cooperative sestesi.«Il Sindaco Chittò ha ricevuto 25mila euro come contri-buti elettorali per le elezioni comunali 2012 - scrivono -Per carità, tutto legittimo e legale, ma il Movimento 5 Stel-le di Sesto San Giovanni considera questi contributi ungrande rischio per quanto riguarda la garanzia di indipen-denza dell’attuale amministrazione. Per tali motivi chie-diamo al Sindaco di restituire questi contributi». A questo proposito il gruppo sestese del Movimento5Stelle chiede al sindaco di provvedere alla pubblicazio-ne sul sito internet del Comune di tutti i bilanci redatti dal-le liste presenti alla scorsa campagna elettorale per capi-re come hanno speso il loro soldi.

Le riflessionidei consiglieri

La campagna elettorale per le Politiche

e le Regionali, con i suoi stravolgimenti

di fronte, potrebbe portare modifiche

anche alla composizione del consiglio

comunale. La nascita del terzo polo non

è escluso che richiami l’attenzione delle

liste civiche, piuttosto che degli espo-

nenti del Pdl o del Pd. Nel Pdl c’è poi

l’incognita della lista Fratelli d’Italia.

Il Pd riconferma la Bassoli al SenatoQuadro ancora incerto nel centrodestra

Gabriele Albertini

Silvana CarcanoRoberto Maroni

Umberto Ambrosoli

10 gennaio 2013 | 5Attualità

CRONACA :: REVOCATO LO STATO DI AGITAZIONE PROCLAMATO DAI SINDACATI DEI VIGILI URBANI

Pace (quasi) fattacon il Comune

Presto un nuovo incontro in PrefetturaSul tavolo l’eliminazione del quarto turno

Si riapre il dialogo tra l’ammi-nistrazione e le organizzazio-ni sindacali, dopo la concilia-zione che è stata siglata inPrefettura. Oggetto della discus-sione sempre la riorganizza-zione del corpo di polizia lo-cale. La conciliazione preve-de così la revoca dello stato diagitazione, che era stato pro-clamato dalle sigle sindacalie pone le basi per l’accordo de-centrato, che si dovrà stipula-re prossimamente e che re-cepirà integralmente i punti diintesa raggiunti. Tra questi, la conferma dell’ar-ticolazione del servizio su treturni, con la cessazione del tur-no notturno istituito oltre die-ci anni fa e vanto della prece-dente giunta di Giorgio Oldri-ni. Prima delle feste, i sinda-cati autonomi dei vigili ave-vano indetto un’assembleastraordinaria durante lo svol-

gimento dei mercati del saba-to, per dare un segnale vista lachiusura della trattativa daparte dell’amministrazionedopo mesi di discussione sulturno notturno e su altre pro-blematiche che riguardano lariorganizzazione del lavoroall’interno del comando: mon-te ore in addebito, corsi diformazione e aggiornamento,nuova strumentazione, climaall’interno della sede di via Vo-lontari del Sangue. Le sigle sin-dacali unite, tranne la Cgil, (Cisl,Usb, Sulpm, Uil Fpl e Csa) ave-vano proclamato lo stato di agi-tazione. Così, amministrazione e sin-dacati dovrebbero essere ricon-vocati in Prefettura per cerca-re di riaprire un dialogo e tro-vare soluzioni condivise allariorganizzazione del settore.La Cisl, ad esempio, avevagià chiesto un nuovo incontroal sindaco Monica Chittò eall’assessore Claudio Zucchiche ha la delega alla polizia

locale. Sempre in questi gior-ni, la prima commissione con-siliare dovrà stabilire una da-ta dove chiamare lavoratori,dirigenti e Giunta per un’au-dizione. Una seduta ad hoc peresaminare le questioni contrat-tuali ed economiche, oggettodi trattativa dalla scorsa prima-vera, come era stato decisodurante l’ultimo consiglio co-munale.

di Viola Bai

Ha commosso anche Sesto la storiadi Chiara Pappalardo, giovanissimascout classe 1997 di Cinisello, mortaa Valbondione al termine di una tragi-ca discesa sulla neve con una camerad’aria. Anche il mondo dello scoutismosestese si è stretto attorno alla famigliae agli amici di Chiara. Sabato 5 genna-io la chiesa di San Martino, a Cinisel-lo Balsamo, è stata invasa per la vegliadi preghiera. Lunedì 7 il funerale, sem-pre nella chiesa di piazza Soncino.

Momenti di commozione anche a scuo-la, all’istituto Cartesio del Parco Nord,che raduna centinaia di studenti se-stesi che conoscevano Chiara: il primogiorno del 2013 è stata un’occasione diconfronto e saluto. La storia di questoincidente non è ancora del tutto ar-chiviata: martedì mattina il pm di Ber-gamo ha ordinato la riesumazione del-la salma per poter procedere con leindagini. Al momento risultano inda-gati anche sei scout di Cinisello.

NERA :: LA SEDICENNE È MORTA A VALBONDIONE

Continuano le indaginisulla scout Chiara

La storia ha commosso anche i sestesi

LOMBARDIA :: L’APPELLO DELL’ASSESSORE SALVEMINI

Bonifichepiù rapidesulle Falck

Una lettera inviata al ministero dell’Ambiente per chiedereun’accelerazione delle procedura di messa in sicurezza e dibonifica dei siti contaminati di interesse nazionale. L’hascritta l’assessore regionale all’Ambiente della Lombardia,Leonardo Salvemini. «In Lombardia - spiega Salvemini - visono 7 siti riconosciuti dallo Stato come pericolosi in base auna serie di caratteristiche ben precise degli inquinanti. Misono rivolto al Ministero, affinché acceleri quanto più pos-sibile le procedure di messa in sicurezza e di bonifica». Unodei siti interessati è proprio quello di Sesto San Giovanni sul-le aree ex Falck.

M5 linea Lilla4,8...................................................km7................................................stazioni6..........minuti, la frequenza delle corse

dei treni driverless senza macchinista

6 | 10 gennaio 2013 Attualità

Arriva con un annetto di ritar-do e se non ci saranno ulterio-ri intoppi, entro la fine di gen-naio Sesto San Giovanni avrà lasua nuova metropolitana: laM5. Entrerà in funzione nelleprime sette stazioni tra il ca-polinea Bignami (a due passi dalconfine sestese) e la fermataZara, dove la linea Lilla si inter-secherà con la M3, la ‘gialla’.Ecco le fermate: Bignami, Po-nale, Bicocca, Ca’ Granda, Istria,Marche, Zara.In vista dell’inaugurazione, giàrinviata più e più volte per pro-blemi tecnici e di collaudo, il co-mune di Milano è pronto ad av-viare la campagna pubblicitaria:

gli slogan scelti sono ‘Dammi il5í e ‘M5 è tu’.Ma dietro a tanto ottimismo sicela anche un piano di riordinodel trasporto pubblico che col-pirà in modo duro il Nordmila-no. Innanzitutto verrà dimez-zata la tranvia 31, che anchemolti sestesi si erano abituatia prendere dalle fermate delParco Nord.Tornando alla M5, la linea Lil-la è la prima linea completamen-te automatica su ferro d’Ita-lia, senza guidatore in cabina,e con sistemi all’avanguardia(come le porte di banchina an-ticaduta e antisuicidio, o la sa-la controllo per la gestione del

flusso dei passeg-geri).Quello che verrà inau-gurato nei prossimi giorni èsolamente un primo tratto diuna linea ambiziosa e destina-ta a crescere nel corso degli an-ni: entro la fine del 2013, pro-mettono, l’apertura delle fer-mate Isola e Garibaldi che col-legheranno il Nordmilano allaStazione Garibaldi.L’obiettivo finale è più ampio:una tratta che arriverà a SanSiro non sarà pronta prima del2015, sperando che non ci sia-

no ulterioriintoppi nei

cantieri che sonogià in corso.Il costo del biglietto per la nuo-va metropolitana sarà urbano, inquanto il capolinea è per pochimetri dentro il confine milane-se. Ma attenzione: con l’entra-ta in funzione del metrò tutti i po-sti auto della zona diventeran-no a pagamento.

Non c’è dubbio che il metrò Lilla sia piùrapido ed efficiente di un tram. Per que-sto, il comune di Milano ha deciso di ta-gliare la metrotranvia 31, nonostantesia stata realizzata solamente 4 anni fa.La notizia è stata diffusa nei giorni scor-si ed è stata accompagnata da allarme epolemiche da parte dei pendolari. Lalinea tranviaria, che solamente cinque an-ni fa era considerata veloce e moderna,viene di fatto sacrificata dal comune di

Milano per fare economia. Utilizzatasoprattutto dai cinisellesi, è gradita an-che ai sestesi che utilizzano le fermatedel Parco Nord e della Torretta. Dopo un chiarimento tra il comune di Mi-lano e quello di Cinisello, si è appresoche il taglio dovrebbe risparmiare i pen-dolari di Cinisello e Sesto. Infatti, aquanto pare, l’accordo stretto tra il co-mune di Milano e l’amministrazione diCinisello, prevede che il taglio delle

corse riguardi solamente la tratta di Mi-lano. Di fatto il tram dovrebbe prose-guire la sua attività con le medesimefrequenze dal capolinea di Ciniselloalle fermate di Bignami. Solamentealcune corse proseguiranno per Mi-lano, le altre torneranno a Cinisel-lo grazie ad un sistema di binarigià esistente che consente l’inver-sione a ‘U’ lungo il viale Fulvio Te-sti-Zara.

Il nuovo metrò 5scaccia il tram 31Il 26 gennaio inaugurazione per la linea Lilla

TRASPORTI :: TUTTO PRONTO PER IL DEBUTTO DEL COLLEGAMENTO DA BIGNAMIBignami

Ponale

Bicocca

Cà Granda

Istria

Marche

Zara

Isola

Garibaldi FS

Monumentale

Cenisio

Gerusalemme

Domodossola

FNM

Tre torri

Portello

Lotto

Segesta

San Siroippodromo

San Sirostadio

IL DOPPIONE :: IL PIANO VARATO DALLA GIUNTA PISAPIA PREVEDE IL TAGLIO DELLE CORSE

Per Milano la metrotranvia è già vecchiaFarà la spola tra Cinisello e via Bignami con un tragitto più breve

10 gennaio 2013 | 7Attualità

In treno da Sesto all’aeropor-to di Malpensa. Da oggi è piùfacile muoversi con il siste-ma ferroviario regionale gra-zie alle modifiche della lineaS9 Albairate-Milano-Seregnoche dal dicembre scorso è sta-ta prolungata fino a Saronno.Qualcuno l’ha definita la ‘Pe-demontana su rotaie’, quel cheè certo è che questa linea col-lega comodamente il Sud-Ovest di Milano a Saronno e dalì è possibile arrivare fino a Mal-pensa. Sesto San Giovanni,con la sua stazione, si trovaal centro di questo nuovo per-corso ferroviario che è co-perto da ben 68 corse al gior-no con orari facili da ri-cordare e treni che effet-tuano tutte le fermate. Perrendere possibile questocollegamento sono sta-ti investiti 72 milioni dieuro e create 3 nuovestazioni e 4 nuovi interscam-bi, insieme alla revisione deipercorsi e orari di 2 autolinee,per offrire un nuovo servizio emaggiori possibilità di spo-stamento per la Brianza. Sul-la linea è previsto un trenoogni 30 minuti dalle 6 delmattino alle 23 per tutti i 7giorni della settimana. L’orarioè facile da ricordare, sempre al-lo stesso minuto di ora.Grazie alla S9 da Sesto oggi èpossibile raggiungere quattrodiverse sedi universitarie: lo

Iulm (Romolo), Bocconi (PtaRomana), Città Studi (Lam-brate), Bicocca (GrecoPirelli).Tre diverse stazioni fer-roviarie di interscambiocon le principali lineeregionali: FS Lambra-te (treni per Berga-mo, Brescia-VR, Cre-mona-Mantova, Lo-di-PC-PR, Pavia-GE);FS Greco Pirelli (tre-ni per Lecco, Como-Chiasso, Bergamo);San Cristoforo (treni perMortara).

Si apre inoltre una nuova gam-ma di collegamenti con il restodella Lombardia. A comincia-re da quello con lo scalo diMalpensa, che può essere rag-giunto cambiando treno allastazione di Saronno. Grazieagli interscambi di Saronno, Sa-ronno Sud, Cesano Maderno,

Seregno è possibile rag-giungere in treno tante

nuove località della Lom-bardia, senza dover passare

più da Milano. In queste stazio-ni è infatti possibile trovarecomode corrispondenze per:Varese-Laveno, Como, Nova-ra (a Saronno); Novate, Bolla-te, Garbagnate, Cesate, Ca-ronno (a Saronno Sud); Asso,Affori, Cormano, Cusano, Pa-derno, Palazzolo Varedo, Bo-visio, Seveso, Mariano, Meda(a Cesano Maderno); Como-Chiasso, Carnate (a Seregno).

Anche Sesto ha i suoi runners della notte.In città un gruppo di appassionati run-ners, molti dei quali provetti maratoneti, sidanno appuntamento ogni mattina in via-le Casiraghi, davanti al negozio Viganò. L’in-contro è alle 6.30 nel cuore della città, a quel-l’ora ancora tranquilla e priva di traffico.Da lì si spostano verso i sentieri del Parco

Nord per l’allenamento. Sono un gruppo di runners dellaLibertas che con qualsiasi tempopioggia, neve nebbia si allenano perla loro passione:la maratona. Lucia-no, il capo branco detto l’ingegne-re, anziano che detta tempi e ritmidi allenamento; Lorena e Roberto lacoppia di ferro, lei vicecampiones-sa del mondo di 100 km, lui ‘mari-to della vicecampionessa’ e poi Mau-rizio l’ad (amministratore delegato diuna multinazionale americana); Mar-

cello il cardiologo; Franco il galletto per-ché è sempre in testa; Salvatore il Kenia-no sardo; Riccardone e Riccardino, Erne-sto... Insomma un bel gruppo. Tanto sudo-re e tanta fatica per tagliare il traguardo del-la madre di tutte le maratone New York estravolti ed esausti gridare Mai più... finoalla prossima.

di Stefano Bini

Ben 68 corse ogni giorno (34per senso di marcia); un servi-

zio funzionante dalle 6 del matti-no alle 23 con una frequenza di30 minuti. Per realizzare la ri-qualificazione della linea so-

no stati investiti 72 mi-lioni di euro.

TRASPORTI/2 :: E’ OPERATIVA LA NUOVA S9 CHE COLLEGA ALBAIRATE A SARONNO PASSANDO DA SESTO

Malpensa è più vicina per i pendolariCon la ‘Pedemontana su rotaia’ nuovi interscambi con la Brianza e Milano

i numeri

Con la nuova linea S9 si possono anche raggiungere da

Sesto le sedi universitarie diIulm, Bocconi, Città Studi e

Bicocca.

Scegliere quale computer acquistare non è semprefacile, visti i continui progressi e le diverse nuove tec-nologie sul mercato. Con una conferenza, orga-nizzata dalla biblioteca di Sesto, si analizzerannoalcuni dei fattori importanti che è opportuno con-siderare prima di fare l’acquisto. L’incontro si ter-rà martedì 15 gennaio a Villa Visconti d’Aragona, in via Dante 6. Per partecipare registrarsi sul si-to del consorzio bibliotecario http://blog.csbno.net Tel. 02.36574342.

Come scegliere il computer giusto

CORSI

E’ stato rinnovato il consiglio direttivo delladelegazione sestese dei Maestri del Lavoro. So-no stati eletti Dante Belotti, Donata Cremone-si, Giorgio Fiscaletti, Isabella Gerroni, GiannaPessina, Livia Rossi, Pierluigi Rovarsi, Pieran-gelo Sala, Giampiero Scanavino. Revisori dei Con-ti Giovanni De Sibi, Luigi Moneta.La delegazione sestese della Federazione Mae-stri del Lavoro ha sede in via Dei Giardini 50 aSesto San Giovanni.

Rinnovato il direttivo dei Maestri del Lavoro

ASSOCIAZIONI

Si celebrerà tra sabato 19 e domenica 20 gen-naio la festa del tesseramento dell’Anpi di Se-sto. In programma a Spazio Arte in via Maestridel Lavoro un dibattito sul tema: ‘Scioperi delmarzo 1943. Il lavoro e la Resistenza’. Interver-ranno Antonio Pizzinato e Francesco Dettori, co-ordinerà Nora Radice. Sarà presentato il con-corso ‘Sesto e i suoi studenti’, giunto alla 26esi-ma edizione. Domenica dalle ore 15 alle ore 19è in programma un pomeriggio danzante.

Il lavoro e la Resistenzaalla festa dell’Anpi

PARTIGIANI

“gli

spor

tivi”

Si ritrovano all’alba in viale CasiraghiRUNNERS DELLA NOTTE

8 | 10 gennaio 2013 Attualità

I vandali sono tornati ad accanirsisulla lapide che ricorda i fratellisestesi Giulio e Mario Casiraghi, mar-tiri della Liberazione d’Italia. Ilmonumento di via Marconi e lacorona d’alloro posta alla sua base,sono stati nuovamente dati allefiamme. Un gesto vile e assurdo che nonha altra spiegazione se non il van-dalismo. Lo scorso 9 ottobre era accaduto unepisodio analogo a cui il sindaco Mo-nica Chittò aveva risposto con un ge-sto simbolico: aveva presieduto a unacerimonia per la posa di una nuo-va corona presso il monumento cheera stato prontamente restaurato eripulito. Sdegno è stato espresso anche dalsegretario del Pd Carlo Rapetti cheha chiesto più controlli.

VANDALI :: INCENDIATO IL MONUMENTO DI VIA MARCONI

La lapide dei Casiraghidi nuovo danneggiata

Fuoco anche ai simboli milanesi della Liberazione

Non hanno rispetto nemmeno dei defunti i la-dri di metalli che ormai sono diventati unapresenza costante sul territorio del Nordmila-no. Nelle prime notti dell’anno una banda di fur-fanti si è introdotta nel cimitero nuovo di via Mar-zabotto e ha fatto incetta di monumenti fune-bri. Direttamente dalle tombe sono state sra-dicate piccole statue, targhe e porta lampade.Tutti oggetti in bronzo, rame e in metalli me-diamente pregiati che possono essere facilmen-te ‘svenduti’ sul mercato nero.Ad accorgersi dei furti è stato il parente di undefunto che, arrivato al cimitero il 4 genna-io scorso si è reso conto della sparizione e deidanni. Sono stati avvertiti custodi e successi-

vamente le forze dell’ordine. In breve si è ca-pito che il raid dei ladri aveva avuto propor-zioni ben più grandi. Non è escluso che ifurti siano andati avanti per più notti a caval-lo della fine dell’anno. In tutto, fino ad oggi,è stato accertato il danneggiamento di ben 33tombe. Ma altre potrebbero essere segnalatenei prossimi giorni dai parenti di defunti. Il Co-mune di Sesto ha segnalato il caso alla poli-zia di Sesto, ai carabinieri e alla polizia loca-le, chiedendo una maggiore vigilanza perevitare che questi episodi si ripetano.Purtroppo simili furti non sono isolati. Lo scor-so anno a Cinisello erano state recuperatecentinaia di statue (nella foto) prelevate in tut-to l’hinterland. Per nasconderle in attesa del-la vendita, erano state immerse nelle acque diun lago artificiale.

CRONACA :: NEI PRIMI GIORNI DELL’ANNO UNA BANDA HA FATTO RAZZIA DI MONUMENTI FUNEBRI

L’orda di vandali nel cimitero

di via MarzabottoDevastate 33 tombe per rubare

le statue in bronzo e ramedi Stefano Bini

No alla pena di morteProsegue la campagna di raccolta fir-me contro la pena di morte promossada Sant’Egidio e dall’amministrazio-ne comunale di Sesto. Per contribuirerivolgersi all’ufficio elettorale. Per in-fo: www.sestosg.net.

Referendum abrogativiAll’Ufficio elettorale finoal 12 gennaio sono dispo-nibili i moduli per la rac-colta firme per quattro re-ferendum abrogativi. Idettagli sul sito comunale.

Consigli contro il geloCap e Amiacque spiegano cosa fare inquesto periodo dell’anno, quando il gelopuò causare seri danni agli impianti idricidelle case. Semplici consigli possono pro-teggere i tubi dell’acqua da rotture e pro-blemi. Tutte le info su www.sestosg.net.

Anno nuovo, problemi vecchi nella caserma dei vigili del fuo-co di Sesto San Giovanni. Sul quotidiano Il Giorno è statopubblicato un servizio in cui vengono denunciate le ‘magagne’della caserma di via Rovani. Mezzi vecchi e inadeguati, man-cato turn over del personale, qualifiche mai assegnate e promo-zioni prima promesse e poi saltate. E anche una cucina comple-tamente da rifare e che per ora resta senza cuoca. Così i pompieri sestesi si sono rimboccati le maniche e hannorimesso a nuovo la loro cucina. «Il bando per la nuova cuoca do-veva essere aperto entro fine 2012 - ha spiegato Luigi Paones-sa, delegato Usb, al quotidiano milanese - ma così non è stato.Resta poi molto grave la situazione della pulizia dei locali. Chie-diamo condizioni migliori per poter operare serenamente».

SICUREZZA E MENSAPOMPIERI IN RIVOLTA

“vig

ili d

el fu

oco”

10 gennaio 2013 | 9Pubblicità

10 | 10 gennaio 2013 Attualità

Cala il sipario sullo Spazio San Clemente.Per i soci fondatori e gli artisti che da qua-si un decennio popolavano la sala esposi-tiva, il 2012 si è chiuso con un velo di tri-stezza. L’anno nuovo ha, infatti, segnato la fine del-l’avventura iniziata nel 2006 da un grup-po di pensionati appassionati di arte e cul-tura che, un po’ per sfizio e un po’ per sfi-da, avevano deciso di prendere in gestionelo spazio dello storico Circolo San Clemen-te. «Toppe energie e poche persone vera-mente disposte a spenderle per questo pro-getto - spiega Livio Magni, tra i fondato-ri dello Spazio di via Volta -. Ecco spiega-to perché si è deciso di chiudere con l’ini-zio del 2013. Ma c’è anche dell’altro: il cir-colo San Clemente, fondato nel 1907, è or-mai frequentato solo da anziani e neglianni si è sempre più spopolato. Ecco per-ché tutta la struttura, e non solo lo spazioespositivo da noi fondato, chiude i bat-tenti». Non c’è ricambio generazionale e co-sì uno dei circoli cattolici che ha fatto la sto-ria di Sesto, dove gli operai si ritrovavanoper il dopo lavoro, da soli o con le famiglie,svanisce insieme ai ricordi di quell’epocaormai lontana. Il Circolo sarà quindi mes-so in vendita, insieme allo Spazio San Cle-mente; solo il ristorante ‘Al vecchio teatro’rimarrà aperto. «E’ un peccato e anche

noi siamo molto dispiaciuti, ma ci rendia-mo conto che non si poteva fare altrimen-ti - spiega Magni -. Mi sento di dare una ‘bac-chettata’ agli artisti che per anni sono sta-ti ospitati dal nostro spazio. Fatto salvoper pochi, quasi nessuno si è occupato direndere vivo questo posto, di partecipare

attivamente alla sua promozione e alla suacrescita. Dal 2006 ad oggi abbiamo dato ‘ca-sa’ ha più di 80 pittori e quasi un centina-io di mostre. Forse se ognuno avesse fattouna piccola parte, saremmo riusciti a con-tinuare in questo progetto culturale cheoggi, invece, dobbiamo abbandonare».

di Aurora Dupin

L’ADDIO :: CHIUDE LO SPAZIO CULTURALE ED ESPOSITIVO DI VIA VOLTA

Il 2013 senza San ClementeMagni: «Poche persone, gli artisti potevano promuoversi meglio»

Un successola raccolta

di Sestosolidale

Ancora una volta Sesto nonha deluso le aspettative dichi aveva lanciato l’idea. Edecco che una folta schieradi bimbi, accompagnati daigenitori o dai nonni, hannoportato e deposto, sotto ilgrande abete di Piazza Petaz-zi, i loro giocattoli che non usa-vano più, ma ancora in buo-no stato. Tanti giocattoli maanche tanti libri al punto chei doni non entravano più nel-la casetta di Babbo Natale. Edomenica (23 dicembre) sem-brava non aver mai fine la ‘pro-cessione dei piccoli donato-ri’. Da parte di SestoSolida-le e di quanti hanno collabo-rato alla buona riuscita diun giorno di festa, il ringra-ziamento per la generositàdimostrata. Alla fine di gen-naio tutti i giocattoli e i libriraccolti saranno consegnati adun asilo in Kossovo.

Alessandro ParadisoProloco Sesto

SOCIALE

10 gennaio 2013 | 11Attualità

Con grande fatica per trovare i fondi,Simone Castello ce l’ha fatta anche sta-volta. Più corto ma sempre con la bar-ra alta sulla qualità, ci sarà una se-conda edizione del Pending Lips, ilfestival che l’anno scorso aveva porta-to a Sesto migliaia di spettatori e cheaveva dato la possibilità ad alcuneband del sottobosco di suonare in aper-tura ad artisti già affermati come Ego-kid, Amor Fou, Il Triangolo e altri,previa selezione tramite contest. Quest’anno la rassegna che si tieneal Maglio torna con diversenovità. Rimane sempre losvolgimento del contestper selezionare le bandda far suonare inapertura a nomi af-fermati, ma i grup-pi vincitori po-tranno esibirsisul palco benpiù prestigiosodel Carropontedurante la sta-gione estiva. Inoltre, per unaband ci sarà an-che la possibilitàdi registrare un bra-no gratuitamente pres-so l’HM Studios di Cor-naredo. Per tutti i partecipanti non man-cheranno recensioni, live report edinterviste, grazie alla partnership conwebzines musicali, quotidiani e radiolocali. Una volta ricevute tutte le ade-sioni, verranno scelte dalla direzione

artistica 18band che andran-

no a sfidarsi in 3 serate differenti,suddivise in 6 gruppi a serata. Il contest si svilupperà lungo 5 serate:si parte il 25 febbraio e si chiude il 22

aprile con la maxisfida trai vincitori della prima fase. I vincitori potranno suona-re al Carroponte, mentre laband scelta dalla giuria tec-nica otterrà la possibilità del-la registrazione gratuita di unbrano.

di Viola Bai

MUSICA :: TUTTO PRONTO PER LA SECONDA EDIZIONE DEL FESTIVAL DEDICATO ALLE GIOVANI BAND

Pending Lips ‘sposa’ il CarroponteI vincitori suoneranno come veri big sul palcoscenico di via Granelli

Sopra: ilCarroponte.

A fianco: Simone

Castello

::::::

‘Una voce per Sesto’ è alla ricerca disponsor. L’appello è stato lanciato sul-la piazza virtuale di Facebook: dalla pa-gina del più noto dei social network gliorganizzatori lanciano il loro appello afavore della manifestazione canora cheè giunta alla sua quarta edizione. «Sitratta di un evento che ha sempre richia-mato un grandissimo numero di parte-cipanti e spettatori - spiegano gli orga-nizzatori - e siamo certi che questo con-nubio possa garantire un’occasione di

visibilità per la vostra azienda e una cre-scita qualitativa per il concorso». La cri-si nei bilanci degli enti pubblici, che spes-so hanno finanziato eventi culturalisul territorio, si fa sentire. «Nelle pre-cedenti edizioni i costi che tale ini-ziativa comporta sono stati in granparte sostenuti grazie a contributi con-cessi dall’amministrazione comunale- proseguono -. Nonostante i recenti ta-gli ai bilanci pubblici, abbiamo decisodi impegnarci ancora di più nella pro-secuzione di questo importante ap-puntamento. A fronte di un contributoper coprire le spese organizzative, pos-siamo offrirvi un’adeguata visibilitàsul sito dell’evento, la possibilità diesporre cartelloni e materiale promo-zionale».La quarta edizione di ‘Una voce per Se-sto’ andrà in scena in aprile: il 13 e 14si svolgeranno le selezioni. La grandefinale il 18 maggio a Spazio Arte.

SPETTACOLI :: L’APPELLO DI ‘UNA VOCE PER SESTO’

Musica a caccia di sponsorHa riscosso un buon successodi pubblico, l’ultimo lavoro diquesto autore che, nonostantel’età non più verde, scrive con trat-to fresco e ‘giovanile’, e conside-ra l’amore un argomento ancorada trattare con il dovuto rispetto.‘Un Incontro Diabolico’, è unromanzo che ti prende e ti con-duce, pagina dopo pagina, alla sco-perta della protagonista, una don-na, una mamma, una poliziotta.Sondiamo così anche il lato pri-vato, umano, di Marta, che pur pro-vata da cocenti delusioni, nonvuole rinunciare al sogno di un amo-re. Ma il destino le rema con-tro, tanto che dovrà rinunciaread un rapporto che sembrava na-to sotto un cielo sereno. Il ro-manzo, il secondo di questo scrit-tore, che riscopre il piacere di

raccontare, scorre con facilità.Il narrato è stringato ma ti cattu-ra, e il finale ti dà uno schock.Gianfranco Carpine avrebbe avu-to un buon avvenire, come scrit-tore, se solo ci avesse credutoin tempi passati. Il suo primo, ‘Ucciderò a set-tembre’, uscito nel novembre2011 per Amazon, è reperibile suisiti IBS, Google libri Feltrinelli,Deastore, e altri. A breve darà alle stampe il terzoe ultimo della serie di Marta,‘La misura dell’odio’, che com-pleta così la trilogia.Ci piace segnalare inoltre, che lo scrit-tore ha scelto di far parte della co-munità di Sesto. Il trailer del suo ro-manzo è visitabile sul suo sitogianfrancocarpine.com e cliccando su Youtube.

“info

rmaz

ione

pub

blir

edaz

iona

le”

Il nuovo romanzo di Gianfranco Carpine

UN INCONTRODIABOLICO

Pending Lips prende vita grazie alla col-laborazione di Arci La Quercia – Artisti del-

l’Errore, Costello’s, il Maglio e il comune diSesto coadiuvati da alcune delle realtà della musica

indipendente milanese e nazionale e da varie te-state giornalistiche locali. Tutto ciò con l’obiet-tivo di permettere ad una selezione di bandemergenti interessanti di accrescere il pro-prio curriculum suonando su un palco

attrezzato, con uno staff al pro-prio servizio e al fianco di

gruppi già noti.

le informazionisull’evento

12 | 10 gennaio 2013

Cultura & tempo libero Segnalateci gli appuntamenti e le iniziative sestesi all’indirizzo mail redazionegazzettino@gmail.com

Due settimane dedicate alla memo-ria, tra testimonianze dirette, spettaco-li, film e viaggi educativi dedicati al pe-riodo più buio della nostra Storia co-mune. Anche quest’anno il comune diSesto, in collaborazione con associa-zioni culturali e scuole, propone un ric-co programma di eventi tutti dedica-ti al Giorno della Memoria, ogni an-no celebrato il 27 gennaio per comme-morare le vittime del nazi-fascimo intutto il mondo. Dal 21 gennaio fino al6 febbraio in calendario eventi gratui-ti e rivolti a giovani e non con un uni-co obiettivo: ricordare a tutti che la me-moria, quella storica e collettiva, è unpasso necessario verso il progressoper evitare nuovi errori. «La scelta diusare una pluralità di linguaggi, con te-stimonianze, teatro, cinema, musica eimmagini, mira a costruire una tra-ma di racconti che non solo siano in gra-do di dare consistenza alle semprepiù labili tracce della memoria, maci consentano di vivere questo perio-do storico così drammatico come unaparte della nostra storia - fanno sape-

re dall’Ufficio Cultu-ra di Sesto -. Nellaconvinzione che se lamemoria, individua-le e collettiva, nonviene comunicata econdivisa entro uncontesto narrativonon può diventareparte integrante del-la nostra identità».Doppio appunta-mento per l’aper-tura del calenda-rio: lunedì 21 gen-naio alle 11 al Ci-nema Rondinellaproiezione riser-vata alle scuoledel film ‘Le Chia-vi di Sara’, mentre alle 10 per gli stu-denti delle scuole superiori e di terzamedia in Sala consiglio incontro toc-cante con alcune donne deportate cheracconteranno la loro storia. Martedì22 gennaio un altro film simbolo delperiodo di persecuzione nazista, ‘La vi-ta è bella’ sempre riservato agli alun-ni sestesi; si replica mercoledì 23 conil film ‘Arrivederci ragazzi’ mentre

alle 21 lo spazio ContemporaneoTalamucci ospiterà l’incontro ‘Ungiorno nei libri di storia’ con l’autore,giornalista e viaggiatore Gabriele DelGrande, che in mattinata inconterà i bam-bini delle scuole. Fino al 6 febbraio so-no ancora molti gli appuntamenti in pro-gramma: per consultare il calendariocompleto: www.sestosg.net.

CELEBRAZIONI :: RICCO CALENDARIO DI EVENTI PER RICORDARE L’OLOCAUSTO

Tanti linguaggi, una StoriaGinnasticaeducativaUn laboratorio di psi-comotricità dedicato aipiù piccoli. Lo pro-pone la cooperativaPiccoli Passi di viaCosta ogni lunedì dal-le 16.15 alle 17.15 e dal-le 17.30 alle 18.30. Il corso è rivolto aibambini dai 2 ai 5 an-ni e ha come obietti-vo educare i piccolial movimento sanoper un corretto equili-brio psicofisico. Pro-va grauita, info www.se-stosg.net.

Brevi EVENTI

::

In Liguriaper presepi

Per respirare ancoral’atmosfera del Nata-le, l’associazione Ir-se organizza una gitain Liguria alla voltadi Albissola. Qui cisarà la visita alla fab-brica di ceramicheMazzotti e al prese-pio meccanico; pome-riggio a Genova. Costo:55 euro. Info :www.li-bertassesto.org/irse.

::

di Aurora Dupin

Un’immagine del campo di

concentramentodi Auschwitz

Sette storie di donne. Sette racconti di ‘stra-ordinaria ordinarietà’. E’ questa l’essenza delromanzo ‘In viaggio con la solitudine’, di Va-lerio Achille Semenzin.Lo scrittore, impegnato nell’editoria e nellapromozione delle opere di scrittori emergen-

ti, ha già pubblicato diversi lavori con Edizio-ni Montag, tra cui il suo ultimo libro. «Quasi tut-

ti i miei romanzi parlano di donne - spiega Vale-rio -. Il mondo femminile caratterizza i legami e i

momenti più importanti della mia vita. Devo molto aquesto mondo, e per questo ho voluto calarmici».

Le donne di cui racconta Valerio, spaziando tra adolescenza, in-

validità, prostituzione e maternità, vivono le stesse incertezze, emozio-ni, sentimenti e difficoltà, a scuola, in famiglia o nel lavoro. Come spie-ga Valerio: «In ognuna di queste donne c’è un po’ di me stesso, così co-me in tutti i personaggi delle mie storie». Dopo la prima presentazionedel 18 dicembre, presso Henry’s Cafè di Milano, ‘In viaggio con la so-litudine’ verrà presentato alla libreria Presenza di Sesto, il 24 gennaio.Un ringraziamento speciale Valerio lo rivolge a Beatrice Verga eMaria Lidia Petrulli: «Queste due grandi amiche, mi hanno sostenu-to molto: una presentando il libro e l’altra, scrivendo laprefazione». Una prefazione che sottolinea la grande capacità di Va-lerio, nel «raccontare storie di personaggi che nulla hanno o fanno distraordinario, a parte essere sé stessi».

Monica De Astis

Il nuovo ‘viaggio’ di SemenzinUn libro dedicato alle donne: «Devo molto al mondo femminile»

AUTORE :: ‘IN VIAGGIO CON LA SOLITUDINE’ È L’ULTIMA FATICA DELLO SCRITTORE SESTESE

::::::::::::

Letture e una tazza di tècon l’associazione Pow Wow

Un pomeriggio dedicato alla lettura in buona com-pagnia sorseggiando una tazza fumante tazza di tè.Domenica 13 gennaio dalle 16 alle 18 l’associazionePow Wow di via Fratelli Bandiera invita nuovi e vec-chi soci al primo incontro con ‘Letture con tè’. Insie-me il piacere della lettura, fatto individuale, divente-rà anche una bella esperienza da condividere. Per in-fo e prenotazioni: www.powwow-dbn.it/index.htmoppure chiamando il numero 347.2943574.

Rampini a Sesto Presenta il suo libro

‘Voi avete gli orologi, noi abbiamo il tem-po’. Suona come un manifesto generazio-nale il titolo del libro firmato da Federi-co Rampini, giornalista di Repubblica in-viato da New York. Per parlare del suo nuo-

vo libro edito da Mondadori, ma anche della sua ideadi futuro, rinascita e riscatto per nuove generazioni enon, il giornalista scrittore sarà a Sesto San Giovannivenerdì 18 gennaio dalle 21 in sala del consiglio.

Dal 21 gennaio eventi e film in vista del Giorno della Memoria

10 gennaio 2013 | 13

DAL 10 AL 27 GENNAIOANIMA ERRANTEDi Roberto Cavosi, con la regia di Carme-lo Rifici. Tra lirismo e realismo, sul palcorivive i disastro che colpì Seveso nel 1976.La tragedia della diossina vista con gliocchi di Sara, una straordinaria Maddale-na Crippa. Per informazioni: www.tieffeteatro.itMilano - TieffeTeatro, via Ciro Menotti 11

DAL 10 AL 14 GENNAIOCLAUDIO BAGLIONIOre 21.00 - Da Euro 35 a Euro 87 Milano - Teatro degli ArcimboldiViale dell’Innovazione, 20 (ZonaBicocca)

12 GENNAIO 2013 KAY FOSTER JACKSONFiglia d’arte (il padre Melvin, sassofonista,accompagnava B.B. King nelle sue tournée),Kay è un’artista che si rifà alla grande tra-dizione delle vocalist afroamericane, ri-prendendo grandi successi di Sarah Vaughan

ed Ella Fitzgerald. Accompagnata dal grin-toso chitarrista Carmelo Tartamella e dal suotrio, Kay è protagonista di un live fra jazz,blues e gospel - Prezzi: euro 12Milano - Jumpin’ jazz ballroomviale Monza 140

14 GENNAIO 2013

INCONTRO CON CRISTINA COMENCINILa regista e scrittrice Cristina Comencinipresenta il suo nuovo romanzo ‘Lucy’: in-torno alle ossessioni della protagonistaSara si articola un libro che parla di una don-na difficile, dei suoi amori e delle sueamicizie, insomma delle relazioni umaneoggi come quattro milioni di anni fa. Dal-le 19:00 - Gratis fino a esaurimento postiMilano - Teatro Elfo Puccinicorso Buenos Aires 33

FINO AL 20 GENNAIO

"TOPOLINO" FESTEGGIA 80 ANNIIl celebre settimanale a fumetti "Topolino"

festeggia 80 anni al WOW. Ha accompagna-to generazioni di appassionati lettori conle emozionanti avventure di alcuni deipersonaggi Disney più amati: è Topolino,il celebre settimanale a fumetti che quest’an-no spegne ottanta candeline. La festa èorganizzata al WOW, che ospita la grandemostra ‘Storie di una Storia’. Il percorsoespositivo racconta l’evoluzione della rivi-sta e del suo pubblico nel corso degli an-ni. Da martedì a venerdì: dalle ore 15.00alle ore 19.00; sabato e domenica aperto finoalle ore 20.00 - Ingresso 5 euroMilano - viale Campania, 12 (Zona Lambrate)

FINO AL 13 MARZO

BRERA MAI VISTA: LA DEPOSIZIONE DALLA CROCE DIENEA SALMEGGIAIl ciclo ‘Brera mai vista’ prosegue con EneaSalmeggia e la sua Deposizione dalla croce.La Pinacoteca ospita la pala realizzata dal pit-tore, soprannominato il ‘Raffaello berga-masco’. L’opera, datata 1602, è concepita co-me un vero e proprio dramma sacro: ogni sog-getto ha una postura e un atteggiamentodifferente, per bilanciare l’atmosfera del di-pinto. Da martedì a domenica: dalle ore 8.30alle ore 19.15 (la biglietteria chiude 45 mi-nuti prima) - Ingresso: euro 9,00Milano - Pinacoteca di Brera - viaBrera, 28 (Zona Centro)

CULTURA/MOSTRE FESTE/SAGRE CONCERTI/SPETTACOLI TEMPO LIBERO

BENZINA

DIESEL

ex Tamoilv.le F. Testi (Cinisello)

Shellvia Partigiani

Q8via Grandi

Tev.le F. Testi

Agipv.le Gramsci

Eniv.le F. Testi

Shellv.le F. Testi

Q8v.le Matteotti1.684 1.705 1.685 1.685 1.679 1.714 1.714 1.689

1.639 1.661 1.641 1.651 1.639 1.657 1.664 1.649

Prezzi aggiornati a mercoledì 9/01/2013. I gestori di stazio-ni di servizio e i lettori possono comunicarci i prezzi più conve-

nienti scrivendo a redazione@ilgazzettinodisesto.it * non pervenuti

«Un film nato dalle idee e dalle passio-ni di un gruppo di ragazzi alle presecon i sogni di una generazione che cer-ca attraverso le contraddizioni del pre-sente di costruirsi un’identità, confron-tandosi con un mondo di adulti non me-no in difficoltà». Sono le parole scelteper descrivere in poche righe il lungo-metraggio, dal titolo ‘Un piccolo amo-re pieno di guai’ che il Centro GiovaniSirio di Cologno Monzese (gestito dal-la Cooperativa Lotta contro l’emargina-zione) presenta venerdì 11 gennaio al-le 20.45 in Villa Casati (Sala Pertini divia Mazzini 9). Serata a ingresso libero.

Un piccolo amorepieno di guai

Cinema Rondinella

� � � � � � � " " � " " � � �� � ! " � � � � � $ � � � � � � � �" � � � � � � � � � � � � � � � % � � � � � � � � � � �info@cinemarondinella.itwww.cinemarondinella.it

GIOVEDÌ 10 GENNAIO LA MIGLIORE OFFERTA PRIMA VISIONE Regia: Giuseppe Tornatore conGeoffrey Rush, Jim Sturgess -ORE: 21.15 proiezione unicaPREZZI: intero euro 7,00 -ridotto euro 5,00/4,50

VENERDÌ 11 GENNAIO

LA MIGLIORE OFFERTA PRIMA VISIONE Regia: Giuseppe Tornatore conGeoffrey Rush, Jim Sturgess -ORARI: 15.30* - 21.15 - PREZ-ZI: *alle 15.30 prezzo specia-le euro 4,00 - intero euro 7,00- ridotto euro 5,00/4,50

SABATO 12 GENNAIO

FILASTROCCHE E STORIE SCIOCCHE UN TEATRO PER AMICO Età consigliata: dai 5 anni - ORE:15.30 spettacolo teatrale -PREZZI: 4,50 euro (ridotto);6 euro (intero)

LA MIGLIORE OFFERTA PRIMA VISIONE Regia: Giuseppe Tornatore conGeoffrey Rush, Jim Sturgess -ORARI: 17.30 - 20.00 - 22.15- intero euro 7,00 - ridotto eu-ro 5,00/4,50

DOMENICA 13 GENNAIO

LA MIGLIORE OFFERTA PRIMA VISIONE Regia: Giuseppe Tornatore conGeoffrey Rush, Jim Sturgess -ORARI: 15.15 - 17.30 - 20.00- 22.15 - intero euro 7,00 - ri-dotto euro 5,00/4,50

LUNEDÌ 14 GENNAIO IO E TE CINEFESTIVAL RONDINELLA Regia: Bernardo Bertolucci conJacopo Olmo Antinori, Tea Fal-co - ORE: 21.15 proiezioneunica - PREZZI: biglietto x 1film: euro 4,00 - Tessera vali-da per 4 film: euro 12 - Tesse-ra valida x 10 film: euro 27 - Tes-sera valida x 20 film: euro 48

MARTEDÌ 15 GENNAIO LA MIGLIORE OFFERTA PRIMA VISIONE Regia: Giuseppe Tornatore conGeoffrey Rush, Jim Sturgess -ORE: 21.15 proiezione unicaPREZZI: intero euro 5,00 -ridotto euro 4,00

MERCOLEDÌ 16 GENNAIO IO E TE POMERIGGI AL CINEMARegia: Bernardo Bertolucci conJacopo Olmo Antinori, Tea Fal-co - ORE: 15.30 proiezione uni-ca - PREZZI: biglietto unicoeuro 3,00

LA MIGLIORE OFFERTA PRIMA VISIONE Regia: Giuseppe Tornatore conGeoffrey Rush, Jim Sturgess -ORE: 21.15 proiezione unicaPREZZI: intero euro 5,00 -ridotto euro 4,00

CinemaTeatro Pax

� � � � � � # � � � � � � � � ! � � � � � � ! � � � � � � � " � � � � � � � � � � �eventi@cineteatropax.itiniziative@cineteatropax.ithttp://www.cineteatropax.com

12 e DOMENICA 13 GENNAIO

LA REGOLA DEL SILENZIORegia: Robert Redford con RobertRedford, Shia LaBeouf, Nick Nol-te, Brit Marling - ORARI: sabatoore 21,15; domenica ore 17.00 - 21.15- PREZZO: 5,50 euro intero e3,50 ridotto (under 11 e over 60)

14 | 10 gennaio 2013

Il 2012 si è chiuso con una sconfitta. L’ennesima, di uncampionato travagliato e per certi versi anche sfortuna-to. La Selecao Libertas targata l’Abbruzzi Immobilia-re fatica a risalire la china del campionato di Serie C2. L’ultimo match del 2012 contro la Real Domus è statocombattutto colpo su colpo: un match deciso, come ca-pita spesso nel mondo dello sport, dagli episodi e dal-la disattenzioni. Il primo tempo si era chiuso sul 2-2 con i bressesi cheavevano trovato la via del pareggio allo scadere. A ini-zio ripresa poi il vantaggio degli ospiti. Penultimo posto nel girone, nove punti in 13 partite gio-cate: nessuno dubita del fatto che la Selecao possa fa-re meglio. I canarini di Sesto San Giovanni guidati inpanchina da mister Bianchi non hanno aggredito ilcampionato con la stessa rabbia, grinta e tenacia con cuiavevano chiuso i playout l’anno prima e grazie allequali erano riusciti ad ottenere questa attesa e sudata pro-mozione. «Ora ci si aspetta un girone di ritorno con un passo edun piglio diverso, per cercare di uscire dal pantano delfondo classifica», hanno dichiarato dalla società nell’ul-timo comunicato del 2012. Il girone di ritorno prendeil via oggi, giovedì 10 gennaio: alle 21.30, alla palestraFerraris di via Marx 553, i canarini affrontano il San-galli di Brembate.

Sport Segnalateci gli avvenimenti sportivi e le storie delle associazioni sestesi all’indirizzo mail

redazionegazzettino@gmail.com

L’EPISODIO :: 600 EURO COMMINATI ALLA SOCIETÀ PER INSULTI AL DIRETTORE DI GARA

Pro multata:‘cori razzisti’‘Espressioni ingiuriose e offese’

L’arbitro punisce il Breda

Dopo gli insulti razzisti ai gioca-tori del Milan in quel di Busto Ar-sizio, fa notizia, quanto menoper l’attualità, la multa commi-nata alla Pro Sesto per insulti al-l’arbitro. Il fatto risale a domeni-ca 6 gennaio: prima gara del2013, prima gara del girone di ri-torno. Arbitro, tal Giovanni Ni-coletti di Catanzaro che a fine ga-ra, sul suo taccuino, ha annotatodi aver ricevuto ‘espressioni in-giuriose e comportanti offesa e de-nigrazione per motivi di origineterritoriale’. Esito? Seicento eu-ro di multa alla società biancoce-leste. Mano pesante? Forse. Certo chei probabili insulti giunti alle orec-chie del direttore di gara dagli spal-ti del Breda fanno comunque no-

tizia in un momento storico in cuiil mondo del calcio si sta confron-tando, a più riprese, con il proble-ma del razzismo dentro e fuori glistadi. In difesa della società so-no arrivati i sostenitori, tra cui an-che la redazione del sito di newsSestoNotizie.it che sta dalla par-te dei tifosi: «Parlare di ‘offesa edenigrazione per motivi di origi-ne territoriale’ in una città co-me Sesto, in cui la stragrandemaggioranza dei cittadini (co-me la stragrande maggioranzadegli spettatori presenti allo sta-dio Breda!) proviene dal Sud è quan-to meno singolare».Per la cronaca sportiva, il matchcontro il Trento si è chiuso con unaltro zero a zero. Con l’espul-sione di Manucci, del preparato-re dei portieri Nese e con la squa-lifica di due giornate a Battagli-no. I ragazzi di Cortelazzi hanno

attaccato, ma contro il fanalino dicoda del girone ci si aspettava mol-to di più. Per risalire la classifi-ca ecco tre nuovi ingaggi annun-ciati dalla società: Marco Bo-nassi (classe 1992), portiere di scuo-la Juventus, con esperienze tra iprofessionisti al Mantova; WilliamDi Paola (classe 1993), centrocam-pista cresciuto nel Milan, pas-sato poi al Pavia; e Luca Prenci-pe (classe 1993), attaccante, an-ch’egli proveniente dal Pavia macon un passato nel settore giova-nile della Pro Sesto. La primagara del 2013 è stata anche occa-sione per avviare le celebrazionidel centenario della Pro che ha rea-lizzato un calendario per il nuo-vo anno.

di Niccolò Villa

Nella foto: l’arbitro

Nicoletti allontana dalla

panchina il preparatore dei portieri

::::::::::::

Direttore responsabile:Rosario Palazzolo

Società Editrice:Il Gazzettino di

Sesto San Giovanni s.r.l.R.E.A. 1980638

Tiratura: 30.000 copieRedazione:

Piazza F. Caltagirone, 7520099 Sesto San Giovanni

Tel. 02.83413290 fax. 02.83413292e-mail: redazionegazzettino@gmail.comRegistrazione n° 6 del 26.03.2012

al Tribunale di MonzaStampa: Monza Stampa s.r.l.

via Buonarroti, 153 - 20052 Monza

CALCIO A 5 :: LA SELECAO SI APPRESTA A COMINCIARE IL GIRONE DI RITORNO

Canarini in cerca di riscattoPrimo avversario del 2013

il Sangalli di Brembate

Rimettersiin forma

col fitwalking

Riprendono le camminateal Parco Nord Milano orga-nizzate dalla Scuola di Cam-mino di Sesto San Giovanni. La 15esima edizione del fit-walking sestese, che è anchela prima del nuovo anno, vain scena domenica mattina:ritrovo alle 10.15 al campoPino Dordoni di Sesto. Da lì il gruppo si muoverà ver-so il parco guidato dal cam-pione di marcia (nonchéistruttore di fitwalking) Raf-faello Ducceschi. Per tutte le info: scuoladel-cammino.wordpress.com;oppure in Facebook.

CAMMINO

La festa sociale del Geas NuotoSi svolgerà domenica 13 gennaio alle 15.30 l’annualefesta sociale del Geas Nuoto con la premiazione degliatleti che si sono distinti nella stagione agonistica2011-2012. Sarà anche assegnata la 43esima edizionedel Premio Nazionale ‘L’amico del nuoto’ : premiatiin ex aequo Sandro Campagna, ct e responsabile uni-co della Nazionale Italiana di pallanuoto e GianniAnselmi, sindaco di Piombino. La festa si terrà aSpazio Arte.

10 gennaio 2013 | 15Sport

Venti punti, dieci partite vin-te su undici giocate, 703 pun-ti fatti e 545 subiti. Un prima-to duraturo in classifica, insolitaria, e quattro lunghezzedi vantaggio sulla coppia di in-seguitrici. Sono questi i nume-ri con cui il Paddy Power Ge-

as Basket di Sesto San Giovan-ni si accinge a cominciare il 2013e con esso anche il girone diritorno del campionato di Se-rie A3. La cenerentola del campio-nato, quella che «vediamo co-me va partita dopo partita», quel-la fatta di giovani egiovanissime,è la regina

del campionato. Sorpresa ono, il primo posto in classifi-ca è un dato di fatto: insiemeal bel gioco, alla determinazio-ne e alla grinta che (con anchele distrazioni) sono propriedi questo gruppo che scendein campo sullo scheletro del-l’Under 19 che lo scorso an-

no ha dominato lo scena-rio italiano. Il merca-

to invernale del Ge-as ha visto solopartenze, fin qui:Elisa Penna è sbar-cata a Venezia eMartina Crippa,tesserata Geas, è

volata da Faenza aTaranto. Occhi pun-

tati sulla prossimasfida: il girone di ritor-

no si apre con la trasfertacontro il Sant’Orsola Sassari:una trasferta in terra sarda perricominciare da dove ci erava-mo lasciati. Si gioca sabato12 alle 20.30.

BASKET :: IL GEAS PADDY POWER STA DOMINANDO IN SOLITARIA IL CAMPIONATO DI SERIE A3

La Cenerentolaè diventata reginaLe rossonere di Sesto attese al ritorno

Il girone comincia sabato a Sassaridi Niccolò Villa

GIOVANILI :: LE ROSSONERE VINCONO LA PRIMA GARA DEL 2013 CONTRO VITTUONE

Under19semprevincenti

E’ ripartito il campionato Under 19 di basketfemminile e il Geas Basket ha ripreso la sua mar-cia da dove aveva lasciato, vincendo senzaproblemi contro Vittuone, che disputa una buo-na gara ma non riesce a impensierire le cam-pionesse d’Italia. Il Geas parte bene con un parziale di 20 a 2 neiprimi 8 minuti del 1° quarto. Nel secondo pe-riodo un’ottima reazione di Vittuone e un con-temporaneo rilassamento delle padrone di ca-sa porta le ospiti a vincere il parziale e arriva-re all’intervallo sotto di 13 punti. Ad inizio 3°

quarto nuova accelerazionedel Geas che di fatto chiu-de la partita. Ampio minutaggio e buonegiocate da parte di tutte le 10giocatrici impegnate nella com-pagine sestese, fattore che sta di-ventando una costante per l’Under 19sestese.Prossimo impegno ancora in casa il 21 genna-io quando andrà in scena il big match contro Cre-mona.

16 | 10 gennaio 2013 Pubblicità