Jordbrukaren nr9, 2015 vb

Nummer 9 • Årgång 89Maj 2015

Kan mat bli hälso- ochsjukvård?

SIDAN 2

De testkör prototyp av 14-meters harv

SIDAN 12

LANDSBYGD

På 4H-gården behövs

allaSIDAN 24

JORDBRUK

Ett glatt sågverksgäng på trappan till Åstrandsstugan i Rinn. Från vänster ser vi Per Johannesson, Jon Ola Hagström, Tomas Persson, RogerPersson, Kennet Hens, Peter Johansson, Christer Blom och Mats Larsson.

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926

SKOG. Naturskönt, alldeles invid Badasjön lig-ger den lilla sågen, Rinns såg, som har tre ägareoch fyra anställda. Ägarna heter Tomas Persson,Mats Larsson och Peter Johansson, som togöver sågen av Sven-Olov Nordström år 1991,

fast vi körde då i mindre skala, berättar Tomas.Idag sågar företaget specialvirke i alla dimen-sioner och längder upp till 11,5 m och ävengrova dimensioner 350x350 mm. Virket köps-mestadels i Hagfors och Torsby kommuner, där

skogen har växt långsamt. Ett träd ska helst va-ra 100 år, om det ska vara riktigt bra, enligt To-mas. En stor produkt är kilsågade golv som så-gas ut ur särskilt fina stockar av fura och gran.

SIDAN 22

Från nunnekloster till Hammar säteriNära Väse och granne med Vänern på väg ut mot Arnön i Vänern ligger ett av Värmlands äldsta gods,Hammar säteri. Det finns ett gammalt pergamentbrev på Värmlands Museum där gården omnämns ochdet är daterat 1268. Då ska lagmannen Höld Stråhle ha skänkt bort gården till ett nunnekloster för att fräl-sa sin själ. Numera bor jordbrukarparet Marianne och Svante Ingemarsson på gården. SIDAN 20

Hundraårigt virke bästRinns såg levererar både till företag och privatpersoner

VECKANS BORRING

LANTBRUK. På gården Grankul-la i Skrickerum som ligger i densydvästra delen av Valdemarsvikskommun satsar far och son, Billoch Daniel Johnsson på dikor.Därför byggdes ett nytt djurstallsom togs i bruk förra våren. Valetstod mellan att bygga nytt eller attlägga ner djurproduktionen. Om-byggnad av den gamla ladugårdenvar inget alternativ.– Det här var något vi trodde på, ivarje fall när vi tog beslutet, nu harju tyvärr köttpriserna gått ner, sägerBill Jonsson.

SIDAN 16

Grankulla gårdsatsar på dikor

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Värmlands lantbrukare

En branschtidning i Länstidningen Värmlandsbygden

Du som ärprenumerant

på Länstidningen Värm-landsbygden och sam -

tidigt är lantbrukare fårJord brukaren två gånger.

Bengt Svantesson i köket på går-den som familjen ägt sedan 1720.

JORDBRUK. Bengt Svantessonmed sönerna Magnus och Robertutgör sjunde och åttonde genera-tionens ägare till skogs- och lant-bruksfastigheten Värna Norra 2:3,3:1, som vanligen kallas Värna Arr-gård och kom i släktens ägo redan1720. Bengt själv har passerat desjuttio, men fortsätter att vara verk-sam på gården. Nästan dagligt ar-bete med motorsågarna har bevaratkrafterna och hälsan är god. Går-den har han brukat sedan 1966,han tog över blott 22 år gammal.

SIDAN 14

Han är sjundegenerationen på gården

2 Nummer 9 • Maj 2015

AKTUELLT Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta [email protected]

I dagarna passar Vretagymnasietpå att fira att man detta år fyller 60 år.1955 startade Lantmannaskolan i VretaKloster i nybyggd anläggning i vackraBerg, en mil norr om Linköping. Lands-tinget gjorde en storsatsning genom attsammanlägga flera tidigare lantbrukssko-lors verksamhet till en plats. Lantbruks-skolor eller lantmannaskolor fanns på fle-ra håll i länet. Östergötland var på intetsätt unikt. Runtom i Sverige skedde exaktsamma sak. Större jordbruksegendomarköptes upp, undervisningslokaler bygg-des, ladugårdar och maskinhallar anpas-sades till den nya verksamheten. Det all-männa förbarmade sig vid ungefär sammatidpunkt över att det skulle tillhandahål-las en anständig lantbruksutbildningruntomkring i hela Sverige. Nog för attmånga av de tidigare utbildningarna ochutbildningsplatserna var väl så ståndsmäs-siga och hade kvalitetsrykte. De var intealla i lantbruket förunnat när förra sekletvar ungt, att likt min morfar kunna stolt-

sera med att man gått lantmannaskola iBjärka-Säby!

I dag, 60 år senare, tycks det högst exo-tiskt och till och med irrationellt attlandstingen ska vara huvudman för en ideras sammanhang så perifer verksamhetsom lantbruksutbildning. Och än mindrelanthushållsutbildning, gudbevars.Som av en slump så startade oftasamma landsting som samord-nade och nystartade lantbruksut-bildningar också lanthushållssko-lor där, i princip uteslutande,flickor fick lära sig ta hand om husoch hem. I dag är ungefär hälftenav de gamla ursprungligalantbruksskolorna privati-serade, ytterligare någrahar gått över i kommu-nal regi, några har lagtsner och resterande ärkvar i landstingensättling, regionför-

bundens, försorg. Lanthushållsskolorna ärett minne blott…

Vad var det då som fick offentliga in-stanser, vars huvudverksamhet är hälsaoch sjukvård, att satsa för den tiden enor-ma summor till en så exotisk verksamhetsom jordbruk? O då menar jag ”äkta jord-bruk” och inte smådjur, ormar, hund-hållning och hästverksamhet -somförvisso är en viktig del av dagenslandsbygdssverige- men fortfarandeinte så stor avnämare av heltidssys-selsättning för de blivande studen-terna. Jo, anledningen till dåti-

dens massiva satsning pålantbruk var mycketenkel. Om man tän-ker efter.

I efterkrigsti-dens Sverige ochEuropa fanns ettövergripandemål för jord-brukspolitiken.Se till att detfinns mat, så attsvält undviks!Andra under-liggande mål

såsom att effektivisera jordbruket, så attarbetskraften kunde användas i andrabranscher, säkra konsumenten prisvärdmat och säkra bonden adekvat löneut-veckling fanns också. Det övergripandesom gällde för hela efterkrigstiden ända inpå 1980-talet var dock öka produktionen,säkra kunskapen att kunna produceramat. Ingen ville uppleva krigets ransone-ring eller 30-talets kriser och fattigdom.Man kopplade således en säkrad tillgångtill mat till en ren förebyggande hälso-och sjukvård! Därav att just Landstingenoch inte kommunen eller staten drev påutvecklingen för alla nya lantbruks- ochlant-hushållsskolor.En koppling som nutidssvensken full-

ständig glömt bort i sin iver att leta eko-logisk mat till lågpris bland Icas ochCoops, av importerad mat, överfyllda hyl-lor. I det läget känns historiken avläg-sen…

Må så gott i det historielösa Sverige önskar Peter

PETER [email protected]

Peter Borring är regionordförande för LRF Östergötland

I efterkrigstidens Sverige och Europa fanns ett övergripande mål för jordbrukspolitiken. Se till att det finns mat, så att svält undviks!

Torka spannmålen med biobränsle!Akron pelletspannor upp till 1MW.

Akrons erkänt högeffektiva varmluftspannor finns nu optimerade för pelletseldning, för säker och energisnål torkning av spannmål från 200 till 1000 kW i alla typer av torkar. Dessutom erbjuder vi fliseldade pannor från 400 till 1000 kW. Allt utvecklat, testat och tillverkat i egen regi för högsta kvalitet och funktion. Kontakta vår lokale representant för mer information!

Sörmland/Östergötland Bergslagen/UpplandKjell Klasson Bengt Larssontel 070-317 60 82 tel 070-266 52 [email protected] [email protected]

ANSVARIG UTGIVARE och TIDNINGSCHEFGunilla Norlén E–post: [email protected]

REDAKTION E–post: [email protected]

Länstidningen ansvarar inte för insänt, ej beställt material. Allt material iLänstidningen kan komma att lagras i digital form och publiceras påLänstidningens hemsida. Förbehåll mot sådan lagring och/eller publice-ring ska göras innan materialet publiceras.

Missnöjd?Du kan anmäla publicering som du anser är felaktig till PO, Allmänhetenspressombudsman. Adress: Box 22310, 104 22 Stockholm. Tel: 08-692 4600. Fax: 08-692 46 05. ANNONSAVDELNING. E–post: [email protected] annonser: reklamation ska göras inom sju dagar från införing. Tid-ningens ansvar för fel är högst annonskostnaden. För skada på grund av ute-blivet eller felaktigt införande ansvaras inte. Reklamation godtas inte omfelet framgår av korrektur kunden fått.

TRYCKNINGJordbrukaren trycks hos Pressgrannar AB i Linköping, ett Svanengodkänt tryckeri. MILJÖSvanen & Våtmarksfonden. Pressgrannar är Svanengodkänt och ingårtillsammans med bl.a. Sveaskog, Holmen, Skogssällskapet, Ragnsells,som stödjande företag i Svensk Våtmarksfond (http://www.vatmarks-fonden.com/) som arbetar med att restaurera torrlagda våtmarker i Sve-rige och även skapa nya. Läs mer på www.pressgrannar.se

PRENUMERATIONER LÄNSTIDNINGEN ÖSTERGÖTLANDE–post: [email protected]:Helår 425:– . Halvår 230:– Kvartal 125:–Bankgiro 386-0020Utebliven tidning? Ring 0141-560 03.PostutdelningJordbrukaren kommer med posten.

JordbrukarenGrundad 1926 • Produktion: Länstidningen Östergötland AB

Post- och besöksadress: Drottninggatan 20 C 591 35 Motala Telefon (växel): 0141-560 03 • Telefax: 0141-560 07 • Hemsida: www.lanstidningen.se

Öppettider: Måndag - fredag 09.00-16.00

Veckans Peter Borring:

Kan mat bli hälso- och sjukvård?

En avståndsbaseradvägslitageskatt, tidi-gare kallad kilometer-skatt, skulle ha en ne-gativ inverkan påsvenska företags kon-kurrenskraft. Skogsin-dustrin är en av debranscher som kom-mer att drabbas hår-dast.

Skogsindustriernas med-lemmar arbetar kontinuerligtmed att effektivisera sinatransporter. Men att korta av-ståndet mellan skogen ochanläggningarna är inte möj-ligt. Att skattebelägga avståndger därmed ingen styrningutan endast en ökad ekono-misk belastning för industrin,vilket i förlängningen påver-kar konkurrenskraften ochjobben.

Om regeringen vill minskaantalet lastbilar borde de där-emot besluta om att tillåta

tyngre fordon upp till 74 ton.Med mer last per fordon min-skar både utsläppen och anta-let lastbilar på våra vägar.

För att få en överflyttning avgods till järnväg behövs andratyper av åtgärder som under-håll på sträckor godset trafike-rar, kapacitetshöjande åtgär-der, effektiva omlastnings-punkter och investeringar iflaskhalsar viktiga för godset.Mer järnvägstransporter får vinär järnvägen är effektiv ur ettgodsperspektiv, inte genom attstraffbeskatta ett annat trans-portslag.Skogsindustrin är Sveriges

största transportköpare. När-mare var fjärde lastbil ochvartannat tåg är en skogsin-dustritransport. Skogsindus-trin är beroende av lastbils-transporter där inga alterna-tiva transportmedel finns. Ef-fektiva transportlösningar ochbränslebesparingar är överlev-nadsfrågor för branschen.

Sverige är avlångt och vi harinte järnvägsspår in i skogen,det kan ingen kilometerskattändra på. Skogsindustrinsmedeltransportavstånd är

dessutom drygt tio mil. Rege-ringen försöker lösa storstä-dernas problem men en av-ståndsbaserad skatt blir enstraffskatt på landsbygden.

Straffskatt på landsbygden om avstånden blir skattebas

Att skattebelägga avstånd ger ingen styrning utan endasten ökad ekonomisk belastning för industrin, vilket i förläng-ningen påverkar konkurrenskraften och jobben, anser manfrån skogsindustrins håll.

Se vår nya hemsida påwww.jordbrukaren.se

Nummer 9 • Maj 2015 3

Region Norrköping 011-23 50 00

Vi möts på SkogsElmia!

www.holmen.com

Nu är det dags för SkogsElmia igen, den 4-6 juni. Holmen är givetvis på plats – och det hoppas vi att du också vill vara! Vi har samlat massor av kunskap. Så passa på och fråga allt du vill veta om skogsskötsel!

Du hittar oss i monter 736!

Välkommen!

Vi syns på SkogsElmia!

Ödeshög

YdreAneby

Boxholm

LinköpingVadstenaMjölby

Tranås Kinda

Åtvidaberg

Vimmerby

Finspång

Västervik

Valdemarsvik

Norrköping

Söderköping

Karlskoga

Lekeberg

Örebro

Vingåker

KatrineholmHallsberg

Flen

Eskilstuna

Gnesta

Strängnäs

Nyköping

Oxelösund

Trosaullspång

tinehamn

Askersund

Degerfors

Laxå

Kumla

Motala

Eksjö

na skogsbruk och skogsafgärom våra sågverk, våra pr

- en stark partner i skogsbruket. Här kan du få veta allt nen Rörvik-koncerPå SkogsElmia den 4-6 juni kan du stifta närmar

i finns i monter 587. V. Dessutom kan du vinna en exklusiv rerfärna skogsbruk och skogsaf

. Och givetvis pratar vi orodukter och våra råvarom våra sågverk, våra pr- en stark partner i skogsbruket. Här kan du få veta allt

e bekantskap med På SkogsElmia den 4-6 juni kan du stifta närmar

esa. . Dessutom kan du vinna en exklusiv r. Och givetvis pratar vi

- en stark partner i skogsbruket. Här kan du få veta allt e bekantskap med

ÖÖdede

VadstVadst

ullspullsp

tinehtineha

Jönkö

lsj

p

d

ll öo

Nässj

Karö

tatad

TTö

o

oHabo

Hjo

m

ll

ping

Vagg

ö

maholmm

vde

orebo

roTibro

r

oda

ta

T

rlsborg

geryd

ping

Ving

Boxhoo

n

Motala

lby

ho

Hallsberg

rebroo

llH

Lekebergerg

ge

stenadst

å

forhamnha

pp

Degerer

Karlskoko

s

Ydre

Kinda

Aneby

Eks

Vimmerby

mlaKumlml

Askersund

Ö

rg

oga

rfors aa

åånFinsp

åTran

öMj

ho

öLink

olmöeshÖÖ

ngå Lax

or

ösj

arsvikarsvik

ngng

ss

OxelOxelöösundsund

maa

sasa

0383-969 82

sa

s

g

ä

nnn

xxOxOx

ssss

Gnesta

OOx

Trossping

O

Flen G

Katrinehoo

Eskilstuna

tvidaberg Valdemama

pingngpingping

kerr

ng

Kinda

stervik

Vimmerby

öNyk

g

ssäängnäSträ

olm

råVing

sa

g

ping

öS derköS

öNorrk

äV

Å

a

Lars Kinell

Välkommen in!

0383-969 78Anders Gunnarsson

0383-969 79Karl-Johan Swahn

0383-969 85obias Petersson TTobias Petersson

0383-969 79Karl-Johan Swahn

Rörvik Skog .seAB, rtimberRörvik Skog .se

Levererar allt i grusbranschen, även bergmaterial.

Gösta 070-600 19 71 Joakim 070-600 19 72

Vi utför: Bredgrusning och spårgrusningLossning och lastning med lastmaskinStörre och mindre schaktarbeten

Levererar färdig betongcertifierad av

VIMMERBY · Tel 0492-152 55

Auktoriserad Grundfos ServicepartnerPerfecta & VM-pumpar service

Reservdelar, inst-material o nya pumpar i lagerBesöksadress: Lagervägen 2, 592 41 Vadstena

Tel 0143-127 22, fax 0143-127 32, mobil 070-248 50 38, 070-264 74 34

AUKTION ELLER FÖRMEDLINGav lantbruk-entreprenad-maskiner?

Kontakta mig så får ni ett förslag vilket som passar er bäst!Stig-Arne 0730-291 659

VIKINGSTAD ÅKERI AB

Telefon: 013-809 00 Telefax: 013-816 37Besöksadress: Fålåsavägen 11, VIKINGSTAD

Vi hjälper dig med allt inom bygg & anläggning. Här köper du även sand, grus, bergkross och matjord.

VIKINGSTAD ÅKERI FÖRSÄLJNING ABDirektförsäljning till företag, lantbruk och privatpersoner.

Vi säljer i huvudsak drivmedel, eldningsolja och smörjmedel och ordnar självklart med transporten.


JORDBRUK Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Nu ska den älskade knölen i jordenMånga sorters potatis men King Edward är fortfarande favoritMJÖLBY (JB)På de underbara slät-terna utanför Skän-ninge pågår i vårda-garna aktiviteter somgaranterar mat på bor-det inför hösten. Attsätta potatis har underhundratalet år varit enhuvudsyssla för vår för-sörjning. I många år vardet ett slitgöra att sät-ta och på hösten attskörda potatisen. Ommaskinerna håller ochvår herre ordnar vädretär det i dag annorlun-da. Men bråttom ärdet…

Strax utanför Skänningevid Örnsnäs gård är det fullaktivitet. Henrik Westmansätter just nu potatis tillsam-mans med sin far Karl-OlovWestman och för dagen skaBallerina i jorden.

– Lite kallt är det, men an-nars är jorden perfekt just nu.Eftersom vi hoppas att detsnart ska komma regn så ärdet bäst att få potatisen i jor-den, säger Henrik.

Solisten, tidig sort, är redani jorden och skörden beräk-nas till midsommar. Potatis-sortimentet har verkligen för-ändrats med tiden, och detfinns en mängd olika sorteratt välja på. Karl-Olov, somdriver gårdsbutiken i Gripen-berg tillsammans med sin fruBirgitta, betonar att de satsar

på ett stort urval och att de iår sätter åtta olika sorters po-tatis.

– Vi har ingen gammal po-tatis i lager kvar, och det ärbra eftersom vi inte har någrakyllager, kommenterar Hen-rik.

Bland de många sorterna ärdet King Edward som domi-nerar, vilket det finns nack-delar med. King Edward ären känslig sort och egentligenär det inte så mycket ekono-mi i odlingen. Den krävermer bekämpning för att kun-na hålla god kvalitet.

– Det är konsumenternasom bestämmer och fortfa-

rande är Kingen den mest äls-kade, påpekar Karl-Olov.

Detta får mig att reflekteraöver att inte vara så tradi-tionsbunden nästa gång jagköper potatis. Det finns såmånga intressanta sorter attlaborera bland, och i påsenfinns kanske nästa gång Oba-ma, Amandine, Melody,Princess eller någon annan nyoprövad sort.

Hur ser då potatisåret ut?På den höstplöjda åkern går

bäddplogen och med GPSblir fårorna raka. Efter detkommer stensträngläggarensom ser till att det inte finnssten i bädden. När allt är för-

berett och såbädden ligger rakoch stenfri är det potatissät-tarens tur. Med en teleskop-truck hämtas en låda med700 kilo potatis som med po-tatissättarens hjälp myllas nedi jorden.

Nu ligger de vackra såbäd-darna där vilka snart ska fyllasmed spirande plantor. För attallt ska gro och växa måsteemellertid regnet komma, ochdet optimala är regn en gång iveckan.

– När man odlar potatismåste det finnas tillgång tillvatten. Vi grävde en dammför några år sedan, och när det

är nödvändigt konstbevattnarvi. Vi har en jättebra dammoch vattnet är av fin kvalitéoch rinner till av sig självt såkallad upprinning, påpekarKarl-Henrik.

För att potatisen ska hållagod kvalité är växtföljden vik-tig. Det går inte att sätta po-tatis i samma jord mer än ettår. Därför måste man kunnabyta åker varje år och jordenmåste vila i fyra till fem årinnan den går att använda tillpotatisåker igen.

Henrik och hans far Karl-Olov Westman som driverGripenbergs och Wreta gård

odlar i år 30 ha potatis. På deövriga arealerna finns spann-mål och oljeväxter. Potatisende odlar i år säljs i Wretagårdsbutik, och där kan denintresserade välja bland allasorterna. Ett tips är att köpaett kilo i taget och prova.

– Till midsommar vore detväl ändå bäst att kunna serve-ra den färska potatisen frånÖstergötlands egen jord, ochtill och med från Mjölby, somär potatisens Mecka i Sveri-ge.

Text och bild:BIRGITTA WIDÉNHANS BLOMBERG

Något annat liv än att leva och arbeta nära naturen kan inte Henrik och Karl-Olov Westman tänka sig.

Potatissättaren rullar med en hastighet av tre till fyra kilometer i timmen.Potatisen slumrar i såbädden tills det är dags att leverera.


Skogsaffärer på nya sätt.

Våra specialsortiment ger merpengar till dig som skogsägare.

Just nu har vi god efterfrågan på timmer. Många kunder efterfrågar våra specialsortiment vilket ger dig som skogsägare extra bra betalt. Och att vi har många lokala kunder gynnar hela bygden. Så passa på att göra en bra skogsaffär ur flera perspektiv – kontakta våra virkesköpare via 0771-787 000 eller www.sveaskog.se

www.moelvenskog.se

Vi vill köpa ditt timmer. Är det certifierat betalar vi extra.

Våra sågverk behöver timmer. Därför vill vi göra affärer med dig. Har du certifierat timmer får du dessutom en extra bonus för det.

Är din skog ännu inte certifierad kan vi hjälpa dig med de åtgärder som behövs för att den ska bli det. Det räcker med ett möte där vi går igenom regelsystemet. Sedan sköter vi resten och du kan direkt börja leverera certifierat timmer.

Ring 010-122 65 00 så hjälper vi dig.

Du har väl inte glömt att teckna kontrakt på energigallringar, åkerkanter och ris-skotning.

Passa även på att teckna avtal på din grot vid bilväg eller hygge och vi garanterar attden omsätts säsongen 2015/2016.

Kontakta din lokala Skogstjänstare!

Skogsbränsle – framtidens energikälla!

www.skogstjanst.se013-14 16 20

Låt oss räkna på ernästa maskininvestering!

Sampo-Rosenlew filial SverigeIndustrigatan 37A, 544 50 Hjo

Myrvolds Maskiner ABStorgatan 63, 672 91 ÅRJÄNGDaniel Myrvold 070-670 55 [email protected]

Försäljning Skogsmaskiner:

Gilla oss

Sampo Rosenlew FR28• Helt ny skotare på marknaden• Agco Power dieselmotor steg 4, 124 kW• Hydrostatisk/mekanisk transmission• 10 ton lastkapacitet, grindarea 4,1 m2

• Stort urval av alternativ & utrustning

Med en stark tro påframtiden, marknadens

driftsäkraste maskinprogramär vi en samarbetspartner

att lita på!

Micke Bohmgsm + 46 705 705 [email protected]

Mikael Ingemarssongsm + 46 703 480 [email protected]

Vi ses imonter 924

SkogsElmia4-6 juniJönköping

Vi ses i monter 4026

11-13/6 Umeå

Sverigepremiär

på Elmia & Nolia



KUNSKAP FÖR LANDETS FRAMTID

Välkommen på Klosterfältvandring 2015

ÖSTERGÖTLAND

• Lär dig mer om Rapsodling och Täckdikning.

• För första gången presenteras Hushållningssällskapet Östergötland nya försöksmaskin. Det är en specialdesignad försöksmaskin för utveckling av odling på breda radavstånd.

• Ta del av Hushållningssällskapet Östergötlands övriga utbud av produkter och tjänster.

• Kvällen avslutas med en enklare måltid klockan 19:00

• Fältvandringen genomförs i samarbete med Diknings AB B. Segerberg Rc Gräv & Consult ab Carl-Johan Rangsjö Förra året blev

en succé. Vi hoppas

överträffa det i år!

3:e juni 17:00 Klostergården, Vreta KlosterAlla är välkomna!

15% RABATT

vanpå A Avant-r

15% RAB

.edskapvant-r

TTAATT15% RAB

edskapÖver 160 r

abatt. nu till 15% r

Ring Cecilia på Bepart:Gäller till och med 30/6-2015.

nu till 15% r,edskapÖver 160 r

0121-300 00.Ring Cecilia på Bepart:Gäller till och med 30/6-2015.

abatt. nu till 15% r

bepart.se • 0121-300 00

bepart.se • 0121-300 00

STALLINREDNING • STALLTILLBEHÖR • GÖDSELHANTERING • FODERHANTERING • BYGGNATION • VENTILATION

tel. 0381 - 502 50 | www.ydre-grinden.se

facebook.com/ydregrinden @ydregrinden

Från idé till färdigt stallVi har lösningen oavsett hur dina behov ser ut

Grävkonsult AB Erik Ryden · Tel 070-533 68 30 · Vikingstad

TÄCK-DIKNINGmed plog eller kedja

Kontakta oss!Kent 073-071 36 13Mats 070-310 64 50

Vassklippning, grävning och muddring

med Truxor – tar sig fram skonsamt även i ömtåliga områden!

Södra Hjälmarstrandens Sjörensning AB

Vi tillverkar och monterar BETONGELEMENT

till Villor • Lantbruksbyggnader • Industrilokaler

Besök

gärna vår

webbutik!

Stängseltider!

FRI LEVERANS – UTAN KÖPGRÄNS!

Köp minst en bunt tryckimpregnerade stolpar – få 10% rabatt på valfritt stängselaggregat!

Tel 0121-512 31 • Bengt 070-815 12 31 • Micke 070-428 43 28 • www.angen.se

��

590 33 Fornåsa, 013-39 30 90alvestadtanken.se, [email protected]

– Skogsplantor– Plantering– Röjningwww.allskogsservice.se

Olle Josefsson 070-275 04 09 · [email protected]

Höglycke nya moderna ladugård– Ett miljölyft för både djur och människor

YDRE (JB)I en period där ettmycket lågt mjölkprisfår allt fler bönder attbyta mjölkkorna motköttdjur då satsar istäl-let Michael Hübsch ochhans far Ingemar påHöglycke mellangårdTorpa Ydre istället påen ny hypermodern la-dugård med plats föromkring 140 nötkrea-tur varav 70 mjölkkor.

Michael är nu tredje gene-rationen Hübsch på Hög-lycke. Det var farfar Torstenoch farmor Eva som 1947övertog Höglycke då en gårdpå 32 ha. Men nya markerhar tillkommit och när sonenIngemar 1974 tog över vargården betydligt större. Inför år 2011 var det dags

för Ingemar att överlämna an-svaret och det var då Michaeltog över som ägare till 65 haodlad jord, 65 ha betesmarkoch 70 ha skog. Alltså en i vårmoderna tid normalstor gård.

Redan tidigt var Michael in-tresserad av lantbruk. Hanvalde därför efter studenten iTranås att studera vid ettamerikanskt lantbruksuniver-sitet och fick då också sompraktik växtodling i NorthDakota och mjölkproduktioni Kalifornien. Därefter blevdet studier vid Sveriges lant-bruks universitet Alnarp. Ochefter det har några år inombank och försäkring gett ho-nom verklig kompetens somlantbrukare.

När det därför 2014 ur fle-ra synpunkter var lämpligt attförverkliga Michaels och In-gemars gemensamma planom en ny större och modernladugård på Höglycke då slogde till.Med skickliga entreprenö-

rer och goda vänners stöd sat-te bygget igång hösten 2014och redan i april 2015, närundertecknad för reportagegör ett besök, är redan ladu-gården med all sin datastyrdatekniska utrustning ocksåfylld av kor som sakta men sä-kert liksom ägarna redan lärtsig det mesta av tekniken. Förbara tre dagar sedan mjölkadeIngemar och Michael för sistagången i den gamla ladugår-den som nu istället får ge lugnmiljö till nykalvade kor ochderas kalvar.

Ingemar Hübsch är fortfa-rande i sin krafts dagar ochdelar gärna arbetet med Michael i den nya ladugår-den.Men allt det där med data-

styrning, det får nog Michaelta huvudansvaret för, sägerIngemar, som nog så små-ningom också lär sig det sombehövs, för det är ju fantastiskvad allt det med datastyrningoch automatik ändå tycksfungera. Nästan allt i den nya ladu-

gården styrs av ett LELY-sys-tem där fodret (ensilage+sä-deskross) kan blandas och viatransportband nå ut till dju-ren i individuellt anpassadegivor. Mjölkningen sker i enrobot dit nästan alla mjölk-

korna redan lärt sig hitta föratt bli mjölkade. Mjölkenpumpas direkt vidare till den5000 liter stora tanken, somtöms varannan dag och auto-matiskt diskas efter varje töm-ning. Två eller högst 4 gångerper dag öppnar mjölkrobotenför varje ko som då mjölkasoch sedan vandrar vidare fritti ladugården.

Korna äter när det passaroch har särskilda sovmadras-ser som är torra medan göd-seln från övriga delen av gol-vet automatiskt transporterasut till den stora behållarenbakom ladugården. Den gjut-na gödselstaden är så stor atti vintras när den var ny ochvattnet i den frusit fick den blihockeyrink för byns unga.Det låter nästan som en sa-

ga – men det är faktiskt sant.Här är nu ännu en ladugårddär det mesta sköts automa-tiskt med hjälp av dator. Na-turligtvis måste allt övervakasdet är viktigt. Det görs mes-tadels manuellt men kan ock-så i detalj kollas via dator ellermobiltelefon. Tack vare att det nu går att

både automatisera och för-enkla lantbruk och djurhåll-ning kan också bonden få me-ra tid för familj och övriga intressen. Det är en utveck-ling som säkert kommer attminska flykten från lands-bygd och jordbruk.

Den mycket fina utrustning-en tillverkad och installeradav Ydre-Grinden i Rydsnäsgör det också smidigt att av-

skilja de sin-kor som intemjölkar och därför inte hel-ler ska ta tid och plats vidmjölkroboten. Och finns det till äventyrs

någon ko som just då inte kla-rar robotmjölkningen, regist-reras det, och då finns en litenenkel transportabel mjölk-maskin som man kan ta medsig till kon och klara av mjölk-ningen. Nära till utebete och fri-

gång det har korna på Hög-lycke. Än så länge är det då-ligt med grönskan utanför la-dugården men där finns sto-ra betesmarker där ganskasnart korna kan välja att vistasute. Men ladugården är ock-så luftig och ljus med luftins-läpp och dagsljus som lätt reg-leras. Allt det praktiska tycks allt-

så gått i lås på ett mycket brasätt och både Michael och Ingemar verkar helnöjda medsin satsning.

Men vad tänker de om da-gens låga mjölkpris? Naturligtvis blir det också

lite prat om den just nu rå-dande situationen med extralågt pris på mjölken som fårmånga mjölkbönder att slu-ta. Michael är dock inte spe-ciellt orolig. Konjunkturenpåverkar ju det mesta och justnu är det nog EU-blockadenoch Rysslands köpbojkottsom ökat svårigheten att få utett bra mjölkpris.

Michael som själv är aktivt iSvenska lantmän och även isamarbetet med den danskaorganisationen och då ocksåi Hagekiel känner sig dock

ganska lugn. – Naturligtvis måste vi ar-

beta för att höja mjölkprisetmen framför allt tror jag dethandlar om att minska allasärkostnader som lagts påsvenskt lantbruk. Det är nöd-vändigt att svenska bönderges samma förutsättningarsom gäller i våra grannländer.Men jag tror på en god fram-tid också för oss mjölkbönder.Mjölken är viktig i vår kost-hållning och med den befolk-ningsökning som sker i värl-den lär både svensk mjölk-och köttproduktion behövasoch finna god avsättning. – Så jag är säkert på att det

ska ordna sig – fast ibland fårman nog ha lite is i magen.

Text och bildBERNT KARLSSON

Allt kan kontrolleras med Michaels mobiltelefon eller somhär av Ingemar vid datorn.

”Det syns väl att vi trivs?”

Den nya ladugården.

”Här väntar jag på min tur att mjölkas av roboten.”


JORDBRUK Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.


JORDBRUKJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

SSAB Merox AB Tel. 0155-25 60 00 www.merlandet.se

Tel 0381-710 10 | www.weimer.se

Dragkraft 1400/1700/2200 kp

Manuell och radiostyrd.

Enkel montering på alla kranar.

We-1400med

2 kanal radio.13.900:-+ moms o frakt

innovators in agriculture

LELY CENTERVALDEMARSVIK

Kontakta oss för mer informationLely Center ValdemarsvikTel 0493-120 [email protected]

LELY – världsledande inom innovativa systemför automatisk mjölkning och robotutfodring.

Rödfärgning

Tel verkstad 0144-320 81 · Ulf Sköld 070-554 95 92, 011-34 06 95 · Frank Sköld 070-556 20 98

www.skoldsmaleri.se

SKÖLDS MÅLERI AB

Målningsarbeten med full garanti. Vi utföräven fönsterrenovering samt mögelsanering

av husfasader. 60 år i branschen!Vi målar med Falu rödfärg.

www.jordkallare.se / 0910 - 941 00

Svensktillverkade jordkällare. I plast.Sandström tillverkar färdiginredda gammaldags jordkällare i modern tappning. Tillver-kade i glas�berarmerad plast. En lätt, stark och välbeprövad konstruktion, som håller i �era mansåldrar. Mer information får du på vår hemsida eller per telefon. Välkommen!

$�� $��"��"��"��$��$ �� $�� !��$��

��%�� #��#��

Duktiga polska hantverkareFasad, målning, tak- och bygg

Under svensk arbetsledning, svenska försäkringar och garantier. ROT-avdraget gäller även hos oss!

Birkas AB013-35 32 02 · 011-13 53 11 · 070-383 44 61

www.birkas.se www.vvp.se · 0121-511 96

Timrade stugor · Förråd · Bastu

TRÄ & MILJÖ [email protected] - 27 34 88www.traochmiljo.se

Bygg solkraft 2015 – Nyttja rotavdraget

Välkommen tillGISTAD

SOLSTATION(fd Brandstationen)

Maila oss din adress så får du förslag på hur mycket ditt tak kan producera samt offert!

TJ:s Pumpservice AB”Ett bra vatten är bättre”

Över 30 år i branschenVattenpumpar • Vattenfilter • Installationer • Service

Rörarbeten • Försäljning • Brunnsrenoveringar

Mobil: 070-628 14 06 • www.pumpen.nu

Fredrik och Nadine trivs bland djurenStaffansbo smådjursgård är deras hobbyBOXHOLM (JB)Det började med att deskaffade lite höns, mennumera är det enmängd andra djur avolika slag som samsasmed Fredrik Björke-gren och Nadine Joels-son på deras gård,Staffansbo. Djuren ärderas hobby, och förförsta gången har denu haft ett Öppet hushemma i Staffansbo.Och fler besökare änvad de vågade drömmaom dök upp!

Det är i den vackra Åsbooch Pålsbobygden de bor, detunga paret Fredrik Björke-gren och Nadine Joelsson. Påvåren 2013 flyttade de in pågården Staffansbo, men de ärlångt ifrån ensamma på går-den de har nämligen sällskapav en hund, tre katter, sex ka-niner, tretton höns, sex ankor,tre gäss, femton vaktlar, trekalkoner, tio getter och fem-ton bisamhällen. Det är des-sa djur som Björkegren ochJoelsson äger, men det finnsockså grisar på Staffansbo fastdessa är de inte ensammaägare till. Grisarna bökar nupå en gräsplätt och det är me-ningen att de ska bereda mar-ken för att paret ska kunnaodla potatis och andra grödorjust där.

Fredrik Björkegren arbetarsedan något år tillbaka på så-gen i Boxholm, det vill sägaRörvik timber. Nadine Joels-son studerar men blir i juniklar som behandlingspeda-gog, och hon säger att hondärefter hoppas få något arbe-

te, kanske inom skolan.Så varför detta intresse för

djur och för landsbygden? Kanske har uppväxten spe-

lat in, det tror de båda två.Fredrik växte upp i Daniels-hammar, drygt 17 kilometeröster om Boxholm och längsvägen mot Ulrika, och Nadi-ne kommer från Västra Harg.

Vi bodde i ett mindre torpförst, Stjärntorpet, och därskaffade vi lite höns berättarFredrik.

Efter flytten till Staffansbo såhar mer djur kommit in i dettrevliga parets liv, och på so-ciala medier kallar Nadinegården för Staffansbo små-djursgård.

Fredrik Björkegren berättaratt han som ung grabb tycktedet var spännande med insek-ter. Han gillade att gå i sko-gen, vända på stenar, och stu-dera de små kryp som dökupp.

Det kanske är en orsak tillatt jag ville börja med biod-ling säger Fredrik med ett le-ende.

Numera har han alltså 15bisamhällen att pyssla om,och han har lärt sig dennasyssla genom att läsa om biod-ling på internet, se dokumen-tärer och genom biodlarföre-ningarna i Mjölby och Box-holm.

Alla djur på Staffansbo krä-ver i princip all ledig tid förFredrik och Nadine.

Alla har väl en hobby, ochdetta är vår hobby, ler Fred-rik.

Nadine Joelsson berättaratt det finns de som undratom de livnär sig på det somgården ger, men som det ser

ut just nu är det inte så. Ho-nung och ägg av olika slag säl-jer de en del av, men annars sågillar Fredrik och Nadine heltenkelt att ha djur omkringsig.

En söndag i början av majså inbjöd Fredrik och Nadi-ne till ett Öppet hus på Staf-fansbo smådjursgård. Parethade inte annonserat i någratidningar, utan inbjudan hadegått ut via de sociala medi-erna.

Det räcker numera, skrattarFredrik. Det är ju chockartatså mycket folk det har kom-mit!

Nadine uppskattar att detvar 70-80 personer som komtill Staffansbo och gårdensÖppna hus. Fantastiskt roligt,men egentligen är det ju syndatt det är så populärt att kom-ma hit sa Nadine, för det visarju att detta är väldigt ovanligt.

– Förr såg det ju ut ungefärså här överallt, menar hon.Men visst tyckte hon det varroligt att se barnens reaktionnär de till exempel fick syn påde gulliga små kycklingarna.

Staffansbo smådjursgårdhar många följare på Face-book, och Jane BornsäterSvensson har tagit del av in-bjudan till Öppet hus på det-ta sätt. Hon berömmer Nadi-ne, och säger att det är jätte-roligt att ta del av hennes bil-der och att läsa hennes inlägg.

Vid detta Öppna hus kun-de man - förutom att ta del avalla djuren - gå en kort tips-promenad. Hälften av frå-gorna handlade om djur i all-mänhet och hälften om dju-ren i Staffansbo.

De som följt gården via Fa-cebook och Instagram bordeklara frågorna, log Nadine.

Fredrik och Nadine hadeockså ordnat med kaffeserve-ring, och många slog sig nerbland trädgårdsmöblerna ochnjöt av fikat denna behagligamajsöndag. Detta var förstagången som paret ordnademed ett Öppet hus på derasgård, men det var knappastsista gången, och med en så-dan succé som det nu blev ärdet ju än mer troligt att devälkomnar allmänheten igen.

Ja, en gång i juni och engång i juli kan det nog bliÖppet hus här igen, säger Na-dine Joelsson.

Se där ett trevligt utflykts-mål en vacker sommardag!

Text och bild: KLAS JOHANSSON

Även kaffeservering fanns det vid Öppet hus i Staffansbo. Många slog sig ner bland trädgårdmöblerna och trivdes dennamajsöndag då vädret nog var perfekt för ett besök på Staffansbo smådjursgård.

Grisar springer omkring och bökar i en inhägnad. Där skaFredrik och Nadine odla potatis och andra grödor, så tan-ken är att grisarna ska bereda marken.

Fredrik Björkegren har alltid gillat insekter och små kryp av olika slag, så det kanske inteär så konstigt att han också blev biodlare!

Nadine Joelsson och Fredrik Björkegren gillar livet på lan-det och att få syssla med deras hobby, djur av olika slag.


LANDSBYGD Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.


AKTUELLTJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

MERASYSTEM tillverkar välbeprövade produkter till

lantbrukssektorn. Tillförlitligt, snabbt

och priseffektivt

[email protected] | www.merasystem.setel 0410-205 30 | fax 0410-211 66

MERASYSTEMPLÅT AB tillverkar

lantbrukssektorn. Tillförlitligt, snabbt

och priseffektivt

PLÅT ABTAKPLÅT - TAKPANNOR - FALSTAK

Estelle falstak [email protected] | www.merasystem.se falstak Estelle falstakaluminiumzink

Vi köper & säljerHalm och grovfoderDiesel och oljor

Spannmål, konv & KRAVGödning

Vallfrö och utsäde

Anders eller Elisabeth når ni på:

Tel 013-23 44 65/66

Vi har återförsäljare i Östergötland, Örebro, Värmland, södra Sörmland och Norra småland.

Ring för närmare info

0705-87 98 79 • [email protected]

• Kutterspån• Lantbruksspecial• Spån-/Halmpellets• Impregneradestängselstolpar

Nu utökar vi med produktion i södra Sverige!

SPORTSMANXP 1000 FOREST

RANGER325 ETX

SPORTSMAN570 SP

SPORTSMAN325 ETX

SPORTSMAN570 UTE

SPORTSMANACE 570 SP

WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN

VÄLJ TRYGGT - VÄLJ POLARIS.

MASSOR AV

MA

SSOR AMA

VOR A AV

V

MA

SSOR AMA

VOR A AV

V

NYHETER

NYHETER

NYHETER

NYHETER

NYHETER

NYHETER

NYHETER

NYHETER

NYHETER

NYHETER

NYHETER

I SIKTE

I SIK

TEI SIK

TE

2015

501220

Fyrhjulsspecialisten

Albogaleden 2 Söderköping 0121-420 66Öppet: Mån-fre 9-17Lör 10-14

SOFAB Sanering & färg ABButik Östanåg 1, Skänninge. Tel 0705-300 751

www.sofabskanninge.se

NILFISK ALTO• Nyförsäljning• Auktoriserad service

FÄRGBUTIKmed Teknos-färgersamt äkta Falu Rödfärg

Passa även på att boka rödmålning inför säsongen 2015!

070-696 19 44

Från missväxt till tillväxt!

Fönster och dörrar tillstallar, garage ochindustrier m.m.

0514-310 [email protected] • www.westerbyggtra.se

��5��5��

�)�!��'� �!&'��"'��%��%�)�%��(��',��#$�%�'��#�&'��&$%�&,"!'��'��"&&�&��&�%��%&+%�)��!��#&!�!��#%��(&'��%,

" �!��!')��!�0/�.��"%%�#$�!��.�***,&�%"'�%��,&�

'��/00-13�24�//

20 000 läsare kan se din annons!

Ring 0141-560 03 eller 054-21 70 10 när du vill annonsera!

Mindre försälj-ning av anti-biotika till djurFörsäljningen av anti-biotika till djur fortsät-ter att minska. Det ären positiv utvecklingsom visar att djuren iSverige överlag är fris-ka och behöver därföringen antibiotika. För-säljningen 2014 harminskat med cirka 7procent jämfört med2013.

Varje år rapporterar Jord-bruksverket statistik till rege-ringen om hur mycket läke-medel till djur som säljs i Sve-rige. Försäljningen av antibio-tika har minskat successivtoch under 2014 såldes 10,4ton vilket kan jämföras med2007 då det såldes 17,3 ton. Även vissa sorters antibioti-

ka som är speciellt värdefulla ibehandlingen av människorhar minskat med 13 procent.Sedan 1 januari 2013 får des-sa medel inte användas somförstahandspreparat vid be-handling av djur och det harsannolikt bidragit till minsk-ningen.

Jordbrukaren träffar An-ders Henningson, ägare ochordförande i företagsgruppenpå Rotenberg, ett gammalt sä-teri från 1700-talet i karolinskstil. Det är en av två gårdarsom familjen äger och brukaroch har som utgångspunkt förmaskinstationsverksamheten. Gården har 250 hektar

åker, 25 hektar beten och 125

hektar skog. Här finns verk-stad, tvätthall, maskinhall ochtorkanläggning.

Den andra gården, Skärlun-da som ligger väster om Nor-rköping har 90 hektar åker,30 hektar bete och 50 hektarskog. Här finns också jordtill-verkning, en bergtäkt, ridan-läggning med 40 boxar, ma-

nege, ridhus med mera, bo-städer för uthyrning, verkstadoch tvätthall.

Förutom dessa två gårdartillkommer arrenderad mark. Agrotec har ett antal stora

traktorer av John Deeres till-verkning. En harv från Vä-derstad med 14 meters breddsom dras av en 9560R ochkan harva med hastigheten 15km i timman. Harven är enprototyp som testas av Agro-tec. Agrotec har tolv anställda

och man utför arbeten åt and-ra jordbrukare under säsong-en. Under vintern är trakto-rerna rustade för snöbekämp-

ning och på våren arbetarman med sandupptagningmed egna sopmaskiner. Här finns också lastbilar för

att köra spannmål till hamnoch kvarnar bland mångaandra uppdrag. Man har allade maskiner som behövs i ettstörre modernt jordbruk.

Härtill kommer bandtraktoroch grävmaskin som användsför att anlägga viltvatten ochandra liknande uppdrag. Enväghyvel finns också. På Rotenberg finns en sol-

cellsanläggning på 660 kvad -ratmeter som används tillspannmålstorkarna, värme-pump och belysning. Över -

skottsel skickas ut på nätet.Jordbrukaren besöker även

Rafnäs där Agrotec arrenderar

mark. Där pågår sådd och entraktor är sysselsatt med attvälta. Vi åker vidare och hittar14-metersharven på ett fältvid Djurövägen.

Sammy Tholander kör JohnDeeretraktorn med fyrhjuls-drift, dubbelmontage bådefram och bak och en motor på560 hästkrafter. Det är imponerade att se

den stora traktorn med denenormt breda harven körarunt på fältet i rask takt. Sam-tidigt framstår den som smi-dig i rörelserna.

Text och bild: LARS-T JACOBSON

Utsikt över Väderstads 14-metersharv efter en John Deere 9560R. Det är mäktigt att se jorden rusa fram efter traktorn vid harvningen som går upp till 15 km/h.

På Rotenberg har man 660 kvadratmeter solceller som ger el till torkar, värmepump ochbelysning. Överskottet säljs ut på elnätet.

Vid höstens nostalgitraktorträff på Rotenberg körde ägaren Anders Henningson en vete-rantraktor med plog, här framför Rotenbergs gamla herrgård.



Testar prototyp av 14-metersharvAgrotec brukar familjeföretagets gårdar

På närbelägna gården Raf-näs är sådden i full gång.

VIKBOLANDET (JB)Bronsfastigheter AB är ett familjeföretag somförvaltar och utvecklar fastigheter i Norrköping.Bolaget bildades 1992 i Norrköping. Agrotec ärett dotterbolag som är verksamt inom jordbrukoch anläggningsbranschen. Bolaget brukar fa-miljens gårdar Rotenberg och Skärlunda samtarrenderad mark.


Miljövänligt och effektivt!

Du har väl inte glömt bortatt beställa dina plantor?

Kontakta:

Värmland: Håkan Johannesson, 0552 - 417 23

Örebro: Carl-Johan Björklund, 0582 - 68 69 68

Östergötland: Håkan Bernfort, 0582 - 68 69 84

Sörmland: Andreas Gustafsson, 0582 - 68 69 65

Småland: Roger Unbeck, 0372 - 352 36Sara Östh, 0480 - 382 84Karl-Gustav Paulin, 0582 - 68 69 82

www.skogsplantor.se

När temperaturen någon gång under dygnet överstiger +5° C ökar risken för rottickan att etablera sig på färska stubbar. Och detta helt oberoende av årstid. Rotröta är skogens värsta skadegörare!

Behandla i tid! Infektioner kan överleva upp till 40 år och sprider sig till nästa generation. Du riskerar att förlora upp till 30 000:-/ha – helt i onödan.

Ditt beslut i dag avgör hur din framtida skog skall se ut!

Läs mer om Rotstop och rotröta på: www.interagroskog.se

Rädda

skogen

An

vän

d v

äxts

kyd

dsm

edel

med

fö

rsik

tig

het

. Läs

allt

id e

tike

tten

och

pro

du

ktin

form

atio

nen

fö

re a

nvä

nd

nin

g.

Vintergatan 2 · 591 32 Motala · Tel 0141-21 63 30www.edekyl.se

SNABB SERVICE PÅ PLATS!

Servar och reparerar AC-system i:TraktorerBilarArbetsmaskiner

Specialisten på AC med över 40 år i branschen.RING OCH BOKA DIN SERVICE!Tel 070-589 51 15

www.marimi.se

Motorsvetsopeiska komponenter Eur

3 års garanti - fraktfritt

och tillverkning

.marimi.se

elverktraktorA samt2-1300 kV VA samt

Vi säljer även elverk

wwwel 070-589 51 15TTel 070-589 51 15

Du har väl sett att Jordbrukaren fått en egen hemsida?

www.jordbrukaren.se

ÅTVIDABERG (JB)Bengt Svantesson medsönerna Magnus ochRobert utgör sjundeoch åttonde generatio-nens ägare till skogs-och lantbruksfastighe-ten Värna Norra 2:3,3:1, som vanligen kal-las Värna Arrgård ochkom i släktens ägo re-dan 1720.

Bengt själv har passerat desjuttio, men fortsätter att varaverksam på gården, eftersomhan fått ynnesten av goda kraf-ter och god hälsa. Jordbruka-ren ville höra Bengt Svantes-son berätta om sin släkts långaägande av gården och åkte tillVärna Arrgård.Bengt bjuder in till köket

där vi tar plats vid köksbordetmed den gamla bakugnen all-deles invid. Den minner omflydda tider när här var ettskjutshåll mellan Örsäter ochFillinge, dåtidens motell.

– Under en tid var ugnenigenmurad men i sambandmed att vi vidtog andra åtgär-der i köket beslutade vi att tafram den i ljuset igen, berättarBengt och visar att ugnen ärhelt intakt med ett djup på tvåmeter, men han konstaterarockså att det var länge sedandet bakades i den.– På 1700-talet fanns här

två tvillingbyggnader, men debägge husen byggdes så små-ningom ihop och i mitten av1800-talet byggdes en övervå-ning. Sedan dess har huset be-hållit sitt utseende utvändigtoch insidans rumsindelning,förklarar Bengt.Däremot har Bengt med

ömsint respekt för bostadensremarkabla ålder anpassat dentill dagens standard i till exem-pel köket. Det betyder att detfinns detaljer som berättar merom husets historia som denganska låga takhöjden, klartunder dagens byggnorm, ochiögonfallande trösklar med oli-ka golvnivåer mellan rummen,ett resultat från sammanbyg-gandet av tvillinghusen.– Innan jag blev ägare till

fastigheten ägdes den av StureSvantesson, min far Johns ku-sin, och jag tillträdde somägare 1966, endast 22 år gam-

mal, berättar Bengt och fort-sätter bakåt i historien.– Före Sture Svantesson var

Thure Svantesson ägare, hanvar en bror till min farfar, ErikSvantesson, som jag kommerihåg från min barndom. Hanvar en man som var kommu-nalt engagerad och ägnade merintresse åt det än åt gårdenmen med ett viktigt undantag:Han var förståndig nog attskaffa fastighetens första skogs-bruksplan. Farfar Erik Svantesson var

arrendator på gården fram till1943 då Bengts far, John, togöver och fortsatte som arren-dator till 1955. Bengt Svantes-son blev sedan ny ägare från1966.– Innan min farfar Eriks

bror Thure blev ägare har vi enkvinna som var ägare, AnnaMathilda Månsson, förklararBengt. – Anna Mathilda träffade

sin make, Svante WilhelmJonsson, genom att han, somkom från Kulla by i Åtvidssocken, var på besök på gårdenSaxtorp här i närheten när hanråkade på Anna. Tycke upp-stod och det blev giftermålsom resulterade i åtta barn, be-rättar Bengt.Innan Anna Mathilda blev

ägare så var det hennes far,Karl Magnus Månsson, född1806, som ägde fastighetenoch han var i sin tur son tillMåns Månsson som var ägareinnan sonen tog vid.Nu är vi framme vid den

första ägargenerationen ochmöter Måns Andersson. Dåbefinner vi oss i början av1700-talet.

Varifrån fastigheten ur-sprungligen kom är Bengt intebergsäker på men sannolikthar den tillhört närbelägnaHerrsäter majorsboställe somidag tillhör Statens fastighets-verk. Herrsäter är känt somfrälsegods sedan 1400-taletsslut och ägare var då troligenriddaren och riksrådet JohanStensson Bese. Dottern Gunil-la ärvde egendomen och giftesig med riddaren och riksrådetErik Turesson Bielke vars släktvar ägare till Herrsäter fram tillår 1605 då Herrsäter drogs intill kronan och kort därefter,1607, förlänades till ståthålla-

ren Erik Jöransson Ulfsparre.Fastighetens areal fördelar

sig på 54 hektar åker, 10 hek-tar betesmark och 90 hektarskog. Dessa fastighetsdata geren bild av en för trakten me-delstor jord- och skogsbruks-fastighet som gett Bengt Svan-tesson stadig sysselsättning i 50år. Han kommer i sambandmed årets vårbruk att jubilerasom en odalman som sått ochskördat sin åkermark under etthalvt sekel. Det är en akt-ningsvärd och imponerandeprestation. Den förutsätter attman som Bengt börjar tidigt,har stort intresse för sin fastig-het och har god hälsa.– Jag har använt mina mo-

torsågar nästan dagligen ochdärför har jag inte behövt upp-söka något gym, förklararBengt. En detalj som bidragit till

hans okuvliga motivation försitt arbete är att bland det ro-ligaste han vet är att köra trak-tor.JUF, Jordbrukareungdo-

mens förbund, kommer attfylla 100 år 2018. JUF arbe-tar i dag med tre inriktningar:brukshästverksamhet, plöjningoch praktikantverksamhet.

Därutöver bedriver JUF släkt-gårdsinventering. Med släkt-gård menas en jordbruksfastig-het som ägts eller arrenderatsav samma släkt i minst 200 år.Detta krav uppfyller VärnaNorra 2:3 och 3:1 med lätthet.Därför har Bengt Svantessonfått ett släktgårdsbevis och hankommer sommaren 2018 attfå åka till Skansen för att mot-ta ett diplom från en kunglighand, antingen Hans MajestätKonung Carl XVI Gustaf el-ler Kronprinsessan Victoria.

Bengt är en riktig sifferfan-tast. Detta inkluderar ett ge-nuint intresse för att utnyttjadatorn i arbetet med gården.– Jag har siffror på vad som

har avverkats i min skog underdet halva sekel som gått sedanmitt tillträde. Vad gäller jord-bruksdelen har jag dokumen-terat vad som skördats ochdetta inbegriper också gjordainvesteringar, berättar Bengt.Man kan ana en viss konser-

vativ uppfattning om tingensordning och det håller Bengtmed om.– Sönerna tycker ibland att

jag är stockkonservativ, menur detta kan man dra vissa po-

sitiva drag såsom en viss envis-het och målmedvetenhet, sä-ger han och ler.

Bengt Svantesson har ock-så, som han beskriver det, enkyrklig belastning. Han, hansfar John och farfar Erik har al-la varit kyrkvärdar i försam-lingen. De har tjänstgjort iVärna kyrka i mellan 50 och60 år under 1900-talet, vilketmåste sägas vara en enaståendekontinuitet. Bengt har dessut-om varit ledamot i kyrkorådeti Värna församling under intemindre än 29 år och redanunder barndomen kom hanatt ha nära till kyrka, präster-skap och lärarinnor som varbetydelsefulla personer i en li-ten församling där släkt ochföräldrar var engagerade i för-samlingsarbetet. Denna när-het har gett Bengt hans över-tygelse om att fromheten intealltid funnits i första rummethos de representanter som hanmött i sitt kyrkliga engage-mang. En händelse som satt spår i

Bengts liv var när hans hustruKerstin Svantesson gick bort1992 efter att ha drabbats avcancer.

– När detta hände måste jagtillstå att jag var illa ute ochman hade sina funderingar, sä-ger Bengt allvarligt. Han kom igenom den

tunga tiden, förmodligenmycket beroende på att hansåg till att vara sysselsatt, vilketär något som kännetecknatBengt genom hela livet.

I närmsta granngård blev enkvinna änka några år senare.Barbro Claesons man Per-Erikavled efter en tids sjukdomoch då var två individer, varsfamiljer kände varandra sedanmånga år, ensamma. Efter visstid kom de fram till ett modigtbeslut: ”Varför ska vi sitta därensamma, vi tar och gifter osshelt enkelt”.Både Barbro och Bengt är

intresserade av kultur i olikaformer. De är flitiga besökarepå Louis De Geer i Norrkö-ping och Konsert och kongressi Linköping och de missar al-drig ett föredrag hos Gärdse-rums och Åtvids föreläsnings-föreningar.

Text och bild:KLAS-GÖRAN

WENNERSTRÖM

Bengt Svantesson framför sin gamla mangårdsbyggnad med byggår under första hälften av 1700-talet.

Värna Arrgård med registerbeteckningen Värna Norra 2:3och 3:1.



Sjunde generationen på gårdenBengt Svantesson har brukat sin jord i ett halvt sekel

Bengt Svantesson i sitt kök med den gamla bakugnen somär intakt men som inte använts på länge.

Värna lilla och vackra kyrka. Här finns gravstenar över femgenerationer av Bengts släkt.


Täcka kostnader för

underhåll av släktgården!

15 000 kronor extra

i månaden!Tryggt

pensions-sparande!

Bra jakt och fiske – och

skogen ska gå runt!

www.skogssallskapet.se

Får du ut det du vill av din skog?�� !�� !�� !�� !� �� !�� !�� !�� !��

KONTAKTA NÅGON AV VÅRA SKOGSFÖRVALTARE ELLER FASTIGHETSEXPERTER GENOM ATT RINGA VÄXELN 0771-22 00 44!

Östergötland: Johan Asp (skogsförvaltare)

Sörmland: John Wallin, Marie Dahlstrand-Wickström ochLennart Nilsson (skogsförvaltare)

Örebro län: Gustaf Bäckgren och Tore Rumler (skogsförvaltare)

Ulrik Abelson och Anders Ekholm (jägmästare och reg. fastighetsmäklare)

Fabriksgatan 26 · MOTALA0141-38 18 00 · www.motalaboat.se

Byt båtmotor!Byt ut din gamla motor till en ny modern och miljövänlig 4-taktare till kampanjpris.

Allt detta ingår:• Moderna NMEA 2000 instrument • Reglage • Propeller • Startspärr original • Montering

Med Yamaha får du även:• Kraftfull prestanda • Erkänd driftsäkerhet • Miljövänlig 4-taktsmotor • Högt andrahandsvärde

Kampanjpris på alla motorer från 30 till 130 hk! • F30B 49.500:- Ord: 55.900:-• F70A 84.900:- Ord: 93.500:-• F130A 119.900:- Ord: 131.900:-

Liten smidig 4WD traktor med frontlastare

www.traktorimport.se

NYHETIntroduktionspris 259.000:-

Traktorimport Sverige AB��

��&�� 1�#( )�-+�%-)+#'*)+-�,�

��/&��#�,�&�'��-.+�)� "%�)**&#(!, +#� +�'��%��0+'��-�+�)�'��,-��/�+�.&.--�!

�"�,-#!"�-��#(�+.-�-)+%�+�� +�'�)��%�+��-,��&/,(#(!� +�'�)��%�0�%� +�'��%��

��

Nya Branson K78, 74 hk, 4WD'�� 2&$�(��!�(�+2,��,-�(��+�.-+.,-(#(!�

Monter 617

� � � � �Varför använda dig av flera byråer

när det räcker med en!Lokal närvaro i Borensbergsområdet.

Vi är en komplett byrå !�� #��""��) �"��"� (��)�� $�!��!�#"��( ! ��$�!�� "��

!��""��) �"��!��!�� (��$��&�� * ��* ��!" #�"# � ��$��) �"��'��$�� "��!!��"��!��"

�$�� $�!��* !��"!��$��!�"��"&��

��!"�� !�� $�!��!�%%%�� $�!��!�� !��

�'��

Vildmark Översko� Jakt Kängor Frilu sliv

GöteborgMalmöStockholmSlutarpwww.rodastjarnan.com

Skänk eller handla så gör du något för behövande!

Sedan 1992 har vi finansierat hjälpverksamhet i bl a Lettland och Rumänien

Möbler • H

eminredning • P

orslin • Böcker & m

edia

Sport & fritid • K

läder, skor & accessoarer

Elek tronik • H

usgeråd och mycket mera

Ring & boka tid, allt säljbarthämtar vi – kostnadsfritt förstås!

ÖPPETMån-fre 10-18

Lör 10-14

Städa ur garaget

– röj på vinden!Alla bidrag är välkomna!

Motala Linköping Norrköping

Linköping: Molijns väg 15 • Hackefors • 013-37 67 77Motala: Södra Allén 23-25 • Ängdalen • 0141-504 88Norrköping: Finspångsvägen 63 • 011-10 10 80

www.defenda.com · Tel 0321-511 78

Vedpannor från 15.900:-Enduro MC från 36.900:-

Fyrhjulingar från 6.995:-

Se vår hemsida för mer info!

Vi utför grävarbeten!Diplomerade för avloppsanläggningar

Skrukeby Maskin0142-809 60, 070-659 67 63

Tel 013-35 73 00www.tktraktordelar.se

Reservdelartill traktorer och entreprenad-maskiner

KÖPES! Maskiner för demontering

T

- vi isolerar skarvfritt med polyuretan

Kostnadsfri rådgivning:

Vårt material har slutna/täta celler och är godkändapå EU:s REACH-lista

OBS!

www.torvomaskin.se

Finns

som säck-

och bulk-

leverans

Stockås torvströTorvströ hög kvalitet, i säck om300 l, vikt 30-33 kg. Vi har ävenen sorterad torv 0-2 mm som ärbra för gris- och kostallar.

TORV & MASKINENTREPRENAD AB0585-402 16 • 070-204 45 55

Välkommen till www.jordbrukaren.se

Grankulla satsar på dikoproduktionValet stod mellan att bygga nytt eller att lägga nerVALDEMARSVIK (JB)På gården Grankulla iSkrickerum som liggeri den sydvästra delenav Valdemarsviks kom-mun satsar far ochson, Bill och DanielJohnsson på dikor.Därför byggdes ett nyttdjurstall som togs ibruk förra våren. Valetstod mellan att bygganytt eller att lägga nerdjurproduktionen. Om-byggnad av den gamlaladugården var ingetalternativ.

– Det här var något vi trod-de på, i varje fall när vi tog be-slutet, nu har ju tyvärr kött-priserna gått ner, säger BillJonsson.Nu verkar det emellertid

som om priserna är på väguppåt igen. Det finns trots alltde som hellre väljer svensktkött än det som är importerat.På Grankulla brukas 70

hektar åker, det finns 30 hek-tar betesmark och 130 hektarskog. I det nybyggda stallet

finns plats för 110 kor och förtillfället är det 84 som kalvar innu i vår, fördelat på 68 kor och16 kvigor. Byggnaden mätertotalt 18 gånger 78 meter ochär indelad i fem grupper medliggbås. Det finns också enspeciell avdelning, med or-dentligt med halm, dit endastkalvarna har tillträde. Kornatar sig helt enkelt inte in där.

Det rör sig om en träbygg-nad med fribärande limträbal-kar. Med tanke på eventuellsnölast har dessa överdimen-sionerats, samtidigt som tak-lutningen är relativt brant. Noteras kan att limträbal-

kar ur brandförsäkringssyn-punkt är fördelaktigare än stål.Dessa står nämligen emotbrand bättre än stål.En naturlig fråga i samman-

hanget är vad det hela kostade.Bill suckar, men Daniel sva-rar.– Runt fyra miljoner plus

våra egna arbetstimmar, sägerDaniel.Ett viktigt skäl till satsning-

en var att Daniel är intresserad

att ta över gården. De har pra-tat om generationsskifte meninte kommit så långt ännu.Idag är det Bill som står fördet hela, men det kanske blirtal om att börja som arrenda-tor för Daniel. Det handlar jutrots allt om stora summoroch sen finns det ytterligaretvå barn i familjen.– Jag har annars pratat med

andra bönder i min ålder, vil-ka väljer att inte satsa utanistället investera så lite sommöjligt, eftersom det intefinns någon som vill ta överdriften, säger Bill.

Därför är han glad att sonenär intresserad och att det ser utatt kunna bli en fortsättning.Det pratas annars om att

det ofta behövs flera ben attstå på när det gäller dagenslantbruksföretag. Så även påGrankulla.– När det gäller skogen så

sågar vi en del här och ävenhyvlar. Lite snickerijobb åtarvi oss också. Jag ska bland an-nat bygga en trappa hos engranne, säger Bill.

Ett annat extrajobb somfrämst Daniel ägnar sig åt ärställningsbyggande, där hanhjälper ett annat företag.– Idag krävs kurser och cer-

tifiering för det mesta så jaghar gått en kurs på en vecka föratt få bygga ställningar som ärhögre än nio meter, säger Da-niel.

Redan om ställningen ärhögre än två meter måste manha gått kurs, men då räcker detmed en dag.

Det är ju Daniel som ska dri-va gården i framtiden och hanär inte avskräckt från att taöver, trots att lönsamheten in-te är den bästa.

– Det är väl detta att hälftenav intäkterna är bidrag. Detskulle vara underbart om manklarade sig utan bidrag, mennu är det det här systemet somgäller och man får helt enkeltgilla läget, säger Daniel.

Text och bild:HANS ANDERSSON

Daniel Jonsson,Grankulla gård i Skrickerum, motar in en liten kalv som bara är ett par dagar gammal och som passat påatt ”rymma” när ingen var där.

Det nya djurstallet är byggdtmed överdimensionerad takstomme och ordentlig taklutning,så att det inte ska vara några problem med snön vintertid.

Daniel Jonsson i det nybyggda stallet för dikor som togs ibruk för ganska exakt ett år sedan.


LANTBRUK Vad vill du läsa om i Jordbrukaren? Tipsa redaktionen: ring 0141-560 03 eller e-posta till [email protected]!

Far och son, Bill och Daniel Johnsson sitter hemma i köketoch tar en förmiddagsfika.

Den skickligaste av deskickliga ska utses.Under Skogselmia gör2000-talets svenskaskolmästare i skotar-körning upp om titelnBästa mästaren.

Tävlingar i skotarkörninghar under åren varit populärainslag på skogsmässorna. Räk-na därför med mycket folkrunt SMF:s monter där det

även i år kommer att tävlas.Samtliga svenska skolmästarede senaste 14 åren har bjuditsin till tävlingen.– Det är en kul grej, ett ro-

ligt avbrott i vardagen. Det ärroligt bara att få vara med,men när man väl sitter där såväcks tävlingsinstinkten ochman vill högst upp på pallen,säger David Nilsson med ettskratt.Nilsson är den ende som

har vunnit skol-SM två gång-er – han gjorde det både 2008och 2009 – och tvekade intenär han fick inbjudan till åretsmästartävling.– Nej, det fanns inget att

fundera på. Nu vet jag inteexakt hur banan kommer attse ut, men vissa av momentenfår jag träna lite på innan, sä-ger värmlänningen.I de fall där segrarna inte

kunnat komma har tvåorna

från de aktuella åren bjuditsin. Totalt kommer elva del-tagare att göra upp om titeln.Bara två av de 14 åren saknaralltså en representant.Under fredagen är det tids-

kval. Deltagarna kör motklockan och de åtta bästa gårvidare till lördagens utslags-tävling då man kör race motnågon av de andra deltagarna.Först i mål, under förutsätt-ningen att delmomenten ut-

förts korrekt, går vidare tillsen slutsegrare har korats.– Det är en bana som spe-

glar verkligheten när man ar-betar i skogen och i år är detextra fokus på att undvikamarkskador, säger Karl-Mag-nus Hembjer på SMF.Maskinerna, deltagarna

tävlar i två likadana skotarefrån John Deere, går medband och längs banan finnssåväl hinder att ta sig förbi

som uppgifter som behöverlösas. Broar ska läggas ut föratt ta sig över ett dike, tornska byggas av kubbar ochstockar ska lastas.– Det lönar sig inte att bara

rusköra, man behöver preci-sion i det man gör också föratt slippa straffstockar, sägerHembjer.Förutom äran får vinnaren

en prischeck på 3 000 kronor,enligt ett pressmeddelande.

Bästa mästaren ska utses i årets skotartävlingar på Skogselmia



Mosstegsgatan 6 EksjöTelefon: 0381-77 10 80

www.maskin-huset.se

� Utför maskin -transporter upptill 14 ton

� Pressar slang

� Ombyggnader på maskiner efterkunds önskemål

Försäljning av Grävmaskiner · Last-maskiner · Tillbehör · Reservdelar

Mer än 50 år i branschen

Vintergatan 10, Motala

Mer än 50 år i branschen

VI JOBBAR SÅ DET RYKER!

Tidlös klassiker!

Passa på spara

3000:-

www.mc-butiken.com

Telefon0381-390 08

Mosstegsg 6,Eksjö

FyrhjulingarMopederMopedbilarTillbehörReservdelar

Alltid fullt i butiken!

Störst på fyrhjulingar!

Hisun 500 UTV

89 900 krinkl moms

Traktorregistrerad

Tegelbruksv 1, Kisa · 0494 -128 50www.kisamotorservice.se

NYAGRIZZLY 7004x4 WTHC 2014

MÅN-FRE 8-18, LÖR 10-14 0492-134 60 SEVEDEG. 5, VIMMERBY

• 25% lägre bränsleförbrukning.• 60mm bredare spårvidd.• Starkare servostyrning.• Kombidrag som standard.• Frontmonterad Warn-vinsch• Med mera...

Pris från:87.920:- exkl moms(109.900:- inkl moms)Maskinen på bilden är extrautrustad

Vi har LED belysning för gård och stallLED

[email protected] • GST Trade AB 026-124109, 070-7702178

NORDLED

��+��

��

��)�� ,#"&$$ %�(!##��'!%�� '!(!��Örebro 019-27 80 00, Laxå 0584-122 22,

Karlstad 054-85 01 71, Åmål 0532-100 15

www.marinfritid.com

��)��*�� )��+��

��

�� Ett familjeföretag med traditioner.

Vår specialité:

Ring 0705-64 00 93 eller 0144-400 07. Välkommen!

Vi använder oss av Äkta Falu Rödfärg. Jobben utförs med skylift upp till 25 m.

��

��

��

��

Tömningsfläktar från 11 till 37 kw med mycket hög kapacitetKK1600 och KK1800

Nya & begagnade.f o ...

reför omgående leverans.

SOFABSanering & färg AB

Vi utför tvättning och sanering av djurstallaroch ekonomibyggnader samt målning

Mobil 070-53 00 751, även 0143-500 20www.sofabskanninge.se

Besök oss påwww.jordbrukaren.se

Aska i skogenkan minska försurningenSkogsstyrelsen anseratt aska i ökad ut-sträckning ska återfö-ras till skogen. Då kanden försurning somuppstår när biobräns-len tas ut från skogenminska. Därför skamyndigheten i år ochnästa år utöka samver-kan med olika aktörerför att uppmuntraökad askåterföring.

Under 2015 och 2016kommer Skogsstyrelsen attsatsa på dialog och kunskaps-utbyte med skogsbruket ochaskproducenter för att ökakunskapen om hur askåterfö-ring kan bidra till att minskaden försurning som är enföljd av uttag av biobränslen.Framförallt kommer detta attske i de län där bristen på as-kåterföring är störst. Dessa ärBlekinge, Jönköpings, Kal-mar, Skåne, Stockholms, Ös-tergötlands samt Örebro län.Skogsstyrelsen kommer ocksåatt vidareutveckla informatio-nen om askåterföring påmyndighetens webbplats.

– Syftet är att askåterföring-en i Sverige som helhet ska nåden nivå där skogsbrukets för-surande inverkan i stort ba-lanseras, säger Stefan Ander-son som är markspecialist påSkogsstyrelsen.

Skogsstyrelsen rekommen-derar återföring av ren trä-bränsleaska i många fall däruttag av grot - skogsbränsle iform av grenar och toppar -gjorts. Askan innehåller detmesta av näringen som fanns iavverkningsresterna från bör-jan samt har kalkliknandeegenskaper som motverkarförsurningen. Skogsstyrelsensbedömning är att uttaget avgrot annars orsakar försurningoch näringsutarmning av mar-ken och, med tiden, i viss månäven av avrinnande vatten.

– Tyvärr återförs inte all renträbränsleaska till skogen idag.Därför kommer vi arbeta medinformation till såväl askpro-ducenter som till de skogs-företag som levererar bränsletill anläggningarna, så att vitillsammans kan försöka ökaaskåterföringen i Sverige, sä-ger Stefan Anderson.I slutet av 2016 kommer en

utvärdering att genomförasför att se hur askåterföringenutvecklats i de aktuella länen.De aktuella åtgärderna är

baserade på förslag i slutrap-porten från Aktörsrådet för as-kåterföring. Syftet har varit attidentifiera möjliga åtgärder föratt öka askåterföringen isvenska skogar. Rådet har be-stått av representanter för så-väl skogssektorn som energi-sektorn samt myndigheter.

Med ökad askaåterföring kan den försurning som uppstårnär biobränslen tas ut från skogen minska.

Färre gula fält i ÖstergötlandFörbud för betningsmedel ett hot mot rapsenÖSTERGÖTLAND (JB)Sedan förra våren rå-der ett tvåårigt förbudmot betningsmedelmed neonikotinoiderför att skydda inteminst bin då dessa in-te mår bra av ämnet.Rapsen betas medneo nikotinoider ochoron finns för att grö-dan hotas i Sverige.Alternativet till bet-ningen är en ökadsprutning.

Bakgrunden till stoppet avneonikotinoider finns i denväxande majsodlingen i Eu-ropa med följande ökad an-vändning och bidöd i spåren.Uppfattningen att ämnet or-sakar bidöd i Europa finnshos Efsa som är EU:s myn-dighet för livsmedelssäkerhetoch hälsa. Det har förekommit mass-

död av bin i samband medsådd av gröda betad med neo-nikotinoider, men samtidigthar andra faktorer uppträttsom direkt anses ha orsakatdetta.

Hur det egentligen förhållersig med den påverkan neoni-kotinoider i betning har påbin är inte glasklar. En stordirekt exponering av substan-sen är otvivelaktigt skadligom inte avgjort dödlig. Bet-ningen betyder en avsevärt lä-gre koncentration eller expo-nering. Agronom Albin Gunnar-

son, Sveriges frö� och olje-växtodlares representant, har

varit med i en projektgruppdär neonikotinoider och binstuderats under svenska för-hållanden. Man har inte kunnat kon-

statera negativa effekter påhonungsbin. ”Honungsbi-samhällena växte sig lika sto-ra, producerade lika myckethonung och överlevde vin-tern lika bra, oavsett rapsfäl-tets behandling”, står det i ettmeddelande från Frö� och ol-jeväxtodlarna i april 2015. Jordhumlor och murarbin

klarade sig sämre, men manhänvisar där till en för litendatamängd för att kunna dranågra säkra slutsatser. Deframstår dock som känsligarepå grund av sitt annorlundalevnadssätt.

Stoppet för betningen äroroande för svenska odlareoch övriga berörda. Skillna-den mellan de stora arealermajs i bland annat Central-europa och rapsfälten i Sve-rige finns med. Några menar att förhållan-

dena inte är jämförbara. Oav-sett vilket så står svensk raps-odling inför ett påtagligt pro-blem, kanske hot. I sammameddelande efterlyser mannya lösningar för den svenskavåroljeväxtodlingen. Orsakenär att ”Våroljeväxtodlingenminskar från 50 000 hektarföre förbudet, till cirka 5 000hektar i dagsläget.” I Sörmlandsbygden kunde

man nyligen läsa de flestalantbrukarna där valt att inteodla vårraps. Hur ser det ut iÖstergötland?

– Det har gått ner en hel delhär med, säger Anders Måns-son på HushållningssällskapetÖstergötland. Redan förra vå-ren trädde stoppet för neoni-kotinoider i kraft. Framför allthar vårrapsen definitivt mins-kat. – Det är klart ett problem

men samtidigt är det lite turatt det går med höstraps istäl-let. Det har varit gynnsamma

höstar för höstraps och nu efteren mild vinter har nästan allraps överlevt. I Sörmland ärkanske vårraps ett bättre alter-nativ.

Man ser exempel på att od-lare istället måste bespruta mer.Någon hade tvingats spruta åt-ta gånger på en säsong. Vad ärmiljönettot för stoppet? Hardet rent av blivit värre?

– Det är riktigt att förbudetmedför behov av mycket mersprutning. Ökad besprutningökar risken för resistenspro-blem. Det är en skillnadmellan besprutning och bet-ningsmedel. Framför allt ärdet en fråga om den mängdrester av substansen som ärkvar i plantorna. Jämförelsenliknar den att späda ut saft.Koncentrerad blir för stark för

de flesta, men alltför utspäddsmakar den just inget alls, sä-ger Anders Månsson. Blir det alltså färre av de

vackra gula fälten framöver?– Om inte heller höstraps

kan sås i stor omfattning, jadå blir det mindre raps i Sve-rige, anser Anders Månsson.

Text och bild: BO BÄCKMAN

Snart en ovanlig syn med gula, klart lysande fält i Östergötland?



��'�� !��!��!�� &��%!!��#��

��"��#��%��!��'� ��##��

�%�� !��

�'��!�� '�� &$$$��

Nästa steg i nationellaskogsprogrammetNu tas nästa steg i detnationella skogspro-grammet för att nåskogsprogrammets vi-sion: Skogen – det grönaguldet – ska bidra tilljobb och hållbar tillväxti hela landet samt till ut-vecklingen av en väx-ande bioekonomi.

Arbetet leds av landsbygds-ministern med stöd av ett pro-gramråd bestående av 22 intres-senter. Under 2015 och 2016genomförs en dialogprocess därintressenter, myndigheter ochuniversitet gemensamt ska ta sigan utmaningar och möjligheterför att nå visionen i skogspro-grammet.Landsbygdsminister Sven-

Erik Bucht understryker viktenav brett deltagande och långsik-tiga perspektiv i dialogproces-sens fortsatta arbete.– Jag ser det nationella skogs-

programmet som en bred ochlångsiktig process över mandat-perioder och partigränser, säger

landsbygdsminister Sven-ErikBucht.Kärnan i dialogprocessen

kommer att bestå av fyra ar-betsgrupper:1. Tillväxt, mångbruk och

värdeskapande av skogen somresurs2. Virkesproduktion, övriga

ekosystemtjänster och naturensgränser3. Främjande av biobaserade

produkter och energi, smartatransporter, en skogsindustri ivärldsklass och ökad export4. Internationella skogsfrågorFram till 22 maj går det att

anmäla intresse för att delta inågon av de fyra arbetsgrup-perna. Arbetsgruppernas slutli-ga bemanning inklusive ordfö-randen samt mötesschemankommer att presenteras kortdärefter. I första hand kommerrepresentanter för intresseorga-nisationer, företag och myndig-heter ges möjlighet att delta.Anmälan senast 22 maj till:[email protected]



MITSUBISHI ASX PLUS 2,2D AUT 4WD KOMFORT 249 900 KR

Tack vare automat, en stark dieselmotor och fyrhjulsdrift

som på skogsvägen. Välutrustad, utan att priset är det.

Bränsleförbrukning bl.a körning 5,8l/100km, CO2 199g/km. Bilen på bilden är extrautrustad.

LIVSGLÄDJE OCH KÖRGLÄDJE16” alufälgar / backsensorer / farthållare / regnsensor ljussensor / klimatanläggning ACC / tonade rutor bakHill Start Assist / USB ingång m.m.

MITSUBISHIMOTORS.SE

Rydjavägen 8, MantorpTel 0142-201 07, 070-25 35 740www.lonestamsbilar.com

Öppet vardagar kl 10–18, lördagar kl 10–13

Prospekt erhålles genom Skånegårdar ABLund 046-19 04 40 – Jönköping 036-30 76 80

www.skanegardar.se

Produktionsfastighet 351 ha, varav åker 207 ha, skog 139 ha,20 000 m3sk, sju bostäder, 3 000 slaktsvinplatser, biogasanläggning, tork 1 800 t, kontorslokal 500 m2, ek byggnader. Fastigheten säljs i sin helhet eller uppdelad.

FRÖTORPS EGENDOM - ÖREBRO

Funderar du på attsälja din gård?Vi har förmedlat jord- och skogsfastigheter sedan 1929.Vi har all den kunskap och erfarenhet som krävs för att hjälpa dig med allt från förmedling till avstyckningar och fastighetsbildningar.Välkommen att kontakta Johan Carlfjord för en kostnadsfri värdering, 013-37 52 04.

Gomér & Andersson · Göran Dyks gata 5, Linköpingwww.gomer-andersson.se

RERER SERRVRVDVDV ELARLARLARESERVDELARTRAKTORRAKTOREKTOREKTOR R* TRÖR* TRÖSKOR * PRESSARKOR * PRESSARKOR * PRESSA

FabriFabriksnyksnyasnya ra e reservdrvdedelar titilloslagbgbagbaraaraa pra rriiiriser!

KNKNK YNYN TYTY ARETARE * NÅLANÅLARARA *R KURVSKIVVAVASKASKASK KAREAKARE * SÅL* SÅL* SÅ LLLL * WOB WOBBELBOLBOL X

TRAKTORER* TRÖSKOR * PRESSARFabriksnya reservdelar till

oslagbara priser!

KNYTARE * NÅLAR * KURVSKIVASKAKARE * SÅLL * WOBBELBOX

Besök hemsidan för att se vårt sortiment!www.ridshopen.com – För dig och din häst!

MaskinCity i Motala AB · Turbinvägen 13 · 591 61 Motala0141-20 22 90 · [email protected] . www.maskincity.se

NYHETER 2015!

Välkommen in och provkör just din favorit

2015 års modeller på plats i butiken!

Ingår i Vimmerbyhus och Carlenskogs-gruppen

CE-MÄRKTATAKSTOLARVi tillverkar CE-märkta takstolarpå beställning samt konstrueraroch gör hållfasthetsberäkningar.Det ger stor frihet åt arkitektenoch trygghet för dig som kund!

Gör offertförfrågan online på

www.carlenskogstakstolar.se

Vimmerby 0492-757 36

Överlåta gården?

Välkommen till Areal

Vi hjälper dig med försäljning,

generationsskifte, upplösning

av samägande eller värdering.

Välkommen att höra av dig.

Linköping | 013-24 20 00Vadstena | 0143-134 50

MOTORMARKNAD

FASTIGHETSMARKNAD

FASTIGHETSMARKNAD

MA

SKINSERVICEBenny Andersson

Brånstorp, 585 91 EksjöTel 0380-810 34

Nya startmotorer och gener.Även andra nya delar.

TRAKTORER KÖPESför demont, kontantbetalning. Hämtas!

BEGAGNADETRAKTORDELAR

Besök oss på www.jordbrukaren.se

Ännu flerföretag på VretaKlusterAntalet företag på Vre-ta Kluster, mötesplat-sen för de gröna nä-ringarna, fortsätter attöka. Senaste tillskot-tet är Fyrklövern, somarbetar med ekono-misk och juridisk råd-givning med speciali-sering på skogs- ochlantbruksföretag.Företaget, som sedantidigare har kontor iVästerås, Uppsala, Es-kilstuna och Örebro,har nu etablerat sig iÖstergötland.

– Som nyetablerade i Ös-tergötland med specialiseringpå skogs- och lantbruksföre-tag var Vreta Kluster ett själv-klart val för oss. Här är vimitt i de gröna näringarnascentrum med en fantastiskmöjlighet till nätverkandeoch kompetensutbyte, sägerBengt Bengtsson, vd på Fyr-klövern.

Fyrklövern startade 2007 iVästerås och har idag 36medarbetare som består avekonomer och jurister medspecialisering inom gröna nä-ringar. Företaget har en tyd-lig tillväxtstrategi och siktarpå att etablera sig på ännu flerorter de närmaste åren.

– Vi är mycket glada överatt få ännu ett spännandeföretag till klustret, specielltkul är det att Fyrklövern är enhelt ny aktör i vår region. Vimärker mer och mer att klus-tret har blivit den katalysatorför teknikoch affärsutveck-ling inom gröna näringarsom vi strävar efter, sägerHelene Oscarsson, verksam-hetsansvarig på Vreta Kluster.

Vreta Kluster har etableratssom en mötesplats och kata-lysator för de gröna näring-arna i regionen.Sammanlagthar klustret cirka 110 kon-torsplatser och både små ochstora mötessalar.

Sedan Vreta Kluster slogupp portarna för snart fyra årsedan har det hållits flerahundra möten och aktivite-ter, med hittills sammanlagtöver 18 100 deltagare.

– Vi ser ett jättestort in-tresse och vi har flera spän-nande nya företag på ingångtill sommaren, säger HeleneOscarsson, koordinator påVreta Kluster. Efter det har vica 15 rum kvar för uthyrning,och det vore kul om det kun-de komma in ett antal mind-re företag, kanske 1-2 mans-företag och hyra in sig i dessa.

Marianne Ingemarsson i ett av rummen i huvudbyggnadenpå Hammar säteri. Huset är byggt på 1700-talet men gårdenfinns omnämnd redan år 1268 i ett gammalt pergamentbrevsom finns på Värmlands museum.

Från nunnekloster till säteriHammar säteri med anor från 1278 är ett av Värmlands äldsta godsKARLSTAD (JB)Nära Väse och grannemed Vänern på väg utmot Arnön i Vänern lig-ger ett av Värmlandsäldsta gods, Hammarsäteri. Det finns ettgammalt pergament-brev på Värmlands Mu-seum där gården om-nämns och det är date-rat 1268. Då ska lag-mannen Höld Stråhleha skänkt bort gårdentill ett nunnekloster föratt frälsa sin själ. Mennu bor Marianne ochSvante Ingemarsson pågården och de driverjordbruk.

Vägen från Väse slingrar siggenom skog några kilometer.Sedan går den genom en alléav små träd och då öppnar sigfält på båda sidor vägen. Efteren liten krök syns två grind-stolpar och där innanför lig-ger det stora vita stenhusetmed sina två flyglar. Frånbaksidan av huvudbyggnadenär det bara några hundra me-ter till Vänern.

Då och då händer det att nå-gon ringer och vill kommaoch se gården. När det händervisar Marianne gärna, menden är en privatbostad och in-te öppen för allmänheten.

– Svantes pappa köpte går-den 1973 och jag har bott härsedan 1985. Vi har renoveratde båda flyglarna. Svantesbror bodde i den ena och vi idet andra. Men han har flyt-tat så nu hyr vi ut den flygeln,säger Marianne och pekar.

Hammar säteri är skyddatbyggnadsminne. När det är såinnebär det att det finns reglerom vad man får göra och in-te göra. Till exempel ville Ma-rianne och Tore ha ett lust-hus, men det fick de inte ha.

– Området runt gårdenkallas skyddsområde och vihade köpt ett lusthus somstod bakom ett par buskarmen det fick vi ta bort. Lust-huset betydde mycket för oss,det blev en liten oas. Vi hadeinte förstått att vi inte fick hadet. Det var av den typen somdet bara var att lyfta bort. Detgav ju inga spår.

Huvudbyggnaden står tomoch Marianne säger att deibland tänker att de ska reno-vera men de har ingen an-vändning för så mycket ut-rymme själva.

– Fasaden har vi putsat omoch vi har lagat alla fönster.Det fick vi bidrag till men fårvi 90 procent av kostnadernaså blir det ändå 100 000 somvi får betala själva. Vi behöver

ju egentligen inte det storahuset. Jag tycker att det är ettbevarande i sig att ha jord-bruk och betande djur här.Det är bättre än att stycka avhusen från resten av gårdensom man gör på så mångaandra ställen. Jag hade bedand breakfast ett tag men detblev slitsamt. Alla vill gå runt

och titta i det gamla huset närde är här och då blir detmycket städning. Det är gam-malt och inte så lättstädat hel-ler. Det blev mycket arbeteför en ganska liten inkomst.Det hade gått att utveckla omvi hade fått göra badrum mendet får vi inte, säger Marian-ne.

Det ska finnas ett spöke påHammar Säteri, hon heterSophia Soop. Släkten Soopbodde på gården på 1600-ta-let.

– Det är nog den mest kän-da släkten som bott här, devar väldigt rika. De hade detfinaste biblioteket i Värmlandpå den tiden. Det var under

Sophias tid som gården såldesoch det är väl därför hon gårigen här. En släkting till Toreär helt säker på att han såg nå-gon i ett fönster i huset engång trots att det inte var nå-gon där inne då. En annangång var det ett par som skul-le sova i ett av sovrummen.Då vaknade mannen av att

det var någon som kom ingenom dörren på natten.Vem eller vad det nu var gickrakt genom rummet och utgenom fönstret. Men det varstängt och rummet ligger påandra våningen. Svantes ku-sin skulle sova i det sovrum-met en sommar när hon varhär för att hjälpa till på går-den. Men vi förstod att honinte sov en enda hel natt.Hon hörde något hela tiden.Det gick någon i trappen ochdet kom någon utanför somgick in. Jag vet ju inte om detvar fantasi eller vad det var,säger Marianne.

Text och bild: CICCI WIK

Gården som den ser ut från vägen.

Huvudbyggnaden och flyglarna med rundeln i mitten.

I det här sovrummet har ett yngre par sovit en natt då man-nen blev väckt av att någon kom in i rummet, gick raktgenom och ut genom fönstret trots att det var stängt. Detsägs att en kvinna vid namn Sophia Soop går igen i husetoch många har upplevt oförklarliga saker här.

Ett av uthusen i två våningar. Interiör från ett av rummen i huvudbyggnaden.

På vinden hade Mariannes och Svantes barn sina barnkalasnär de var små. Här kunde det bli både tipspromenad ochspökpromenader.


JORDBRUK Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro och Värmlands län.

Det är nog den mest kända släkten sombott här. De hade det finaste biblioteketi Värmland på den tiden.”


AKTUELLTJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Investeringsbehov i Rumäniens skogarNu arrangerar Elmia en skogsmässa i landetDet gick snabbt när in-vesteringarna i nyskogsteknik startade ide baltiska staternaoch i Polen. Nu är enliknande utveckling pågång i Rumänien.

Rumänien är det skogsri-kaste landet i sydöstra Europa.Skogarna är välskötta, virkes-förrådet betydande och möj-ligheterna stora.– Här finns ett gediget

skogskunnande, samtidigtsom produktiviteten måstehöjas, säger Torbjörn Johnsenpå Elmia, som under plane-ringen av den kommandeskogsmässan Forest Romaniabesökt landet flera gånger.

Rumänien har 6,4 miljonerhektar skog. 70 procent är löv-träd, 30 procent barr. Planenär att genom planteringar utö-ka skogsarealen med en miljonhektar fram till 2020.Avverkningen ligger på cir-

ka 19 miljoner kubikmeter perår. Virkesförrådet växer medmer än 6 miljoner kubikmeterper år tack vare en tillväxt om25 miljoner kubikmeter. – Det mesta avverkas med

motorsåg och hela stammar

körs ut med skidders, berättarAnamaria Deliu, som är Elmi-as projektledare för mässan.Hon kommer från Rumänienoch arbetade tidigare på lan-dets svenska ambassad.Skidders är detsamma som

lunnare, en maskintyp somvar vanlig i det nordiska skogs-bruket fram till slutet av 1960-talet. I viss utsträckning körman även med hästar. Låg tek-niknivå leder till låg produk-tivitet, men det fungerar sålänge lönerna är låga.

Industrins löner stiger vilketdriver kostnaderna i skogenoch tillgången på arbetskraft.Det krävs modernisering ochrationalisering för att det ru-mänska skogsbruket ska klarakonkurrensen inom EU.Skogarna ägs i huvudsak av

det allmänna. 50 procent ärstatlig och övrigt skog tillhörkommuner, kyrka och privataaktörer.Även om stora arealer pri-

vatiserats så är styrning ochkontroll av skogsskötsel ochavverkning fortfarande centra-liserad. En nationell myndig-het upprättar skogsbrukspla-ner och tar fram 10-årsplaneröver vilka områden och hur

stora volymer som ska avver-kas. Avverkningsrätterna säljspå auktioner till i huvudsakprivata entreprenörer.– Det finns cirka 2 500 ak-

tiva entreprenörer. Många avdem är företag som svarar förhela kedjan från avverkningoch transport till förädling.Markägaren har ansvaret föråterplantering och skötsel, för-klarar Anamaria Deliu.Ägarstruktur och lagstift-

ning tillsammans med besvär-lig terräng betyder att teknikoch metoder inte rakt av kanöverföras till Rumänien. Detär ett land som kräver långsik-tighet och engagemang.Samtidigt finns stor poten-

tial i ett av EU:s folkrikare län-der med 20 miljoner invånaregränsande till Ungern, Ukrai-na, Bulgarien, Moldavien ochSerbien.

Forest Romania arrangerasden 16-18 september 2015.Det är Rumäniens första de-momässa i skogen. Arrangörerär Elmia, som arrangerar värl-dens största skogsmässa, ElmiaWood, och DLG, som blandannat står bakom Agritechni-ca, världens största lantbruks-mässa.

Rumänien är det skogsri-kaste landet i sydöstra Eu-ropa. Skogarna är välsköt-ta, virkesförrådet bety-dande och möjligheternastora. Låg tekniknivå lederdock till låg produktivitet,och nu krävs moderniseringoch rationalisering för attdet rumänska skogsbruketska klara konkurrensen in-om EU.


VÄRMLAND Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Virket ska helst vara 100 årRinns såg levererar både till företag och privatpersonerRINN (JB)Naturskönt, alldeles in-vid Badasjön liggerden lilla sågen, Rinnssåg, som har tre ägareoch fyra anställda.Ägarna heter TomasPersson, Mats Larssonoch Peter Johansson,som tog över sågen avSven-Olov Nordströmår 1991, fast vi kördedå i mindre skala, be-rättar Tomas.

– Idag sågar vi specialvirke ialla dimensioner och längderupp till 11,5 m och även gro-va dimensioner 350x350 mm.Vi köper virket mestadels iHagfors och Torsby kommu-ner, där skogen har växt lång-samt.

– Vägen genom sågen bör-jar med att vi lägger virket påen bana till barkmaskinen.Därefter går det in till sågra-men, där bredden ställs in tillolika dimensioner. Till sist gårvirket genom ett kantverk, därvi tar fram plank och bräder iolika bredder. Det allra ytters-ta går till flistuggen. Blocket imitten går ut för vidare såg-ning eller läggs ut för strölägg-ning. Vi har en nybyggd tork,som tar längder upp till 12 m

och rymmer 60 kbm. Virketmåste vara torrt vid leveranstill kund och får ligga i torkenmellan en till tre veckor, be-roende på tjockleken på vir-ket. Virket kan också torkasute, särskilt på våren.

– Vi säljer våra produkter bå-de till företag och privatperso-ner, berättar Tomas. En storprodukt är kilsågade golv, därvi har bredder upp till 45 cm.Dessa golv sågas ut ur särskiltfina stockar av fura och gran.Lärktrall levereras till uterum,eftersom lärkträdet har natur-ligt impregnerande egenska-per. Virke av lärk börjar efter-frågas nu på våren, då mankommer igång med byggan-det av altaner och uterum.

En annan stor produkt, somRinns såg producerar, är stock-mattor, 1x5 m långa, som an-vänds i skogsbruk för att skonaterrängen. De läggs ut då manska köra på blöta marker elleröver till exempel en bäck. Des-sa mattor görs i björk för atthålla bättre, och är samman-satta med stålstänger.

De sågar även till grova fyr-skärningar, som levereras förbyggnad av timmerhus, sär-skilt till Norge. Fyrskärningar

är deras största produkt ochfinns i grova dimensioner 8x12 tum. Det är flera timmer-hustillverkare, som köper avRinns såg, och bygger hus åtkunderna, bland annat Å-strandstugan här i Värmland.

– Vi säljer också brädfod-ring och tar fram snickarfuraav fin kvalitet till lister ochmöbeltillverkning för olikasnickerier. Man köper ocksågärna vårt material till hussom ska renoveras på bästa

sätt, så kallad byggnadsvårdför K-märkta hus. Takåsar avriktigt grova träd finns ocksåi sortimentet, berättar Tomas.

Ett träd ska helst vara 100

år, om det ska vara riktigt bra,enligt Tomas. Rinns såg leve-rerar produkter till både Sveri-ge och Norge. Sågen använder sig av träd,som växt långsamt och där-

med får materialet en myckethög kvalitet.

Text och bild: INGER VAHLQVIST

JANSSON

Glatt sågverksgäng på trappan till Åstrandsstugan i Rinn. Fr v Per Johannesson, Jon Ola Hagström, Tomas Persson, Roger Persson, Kennet Hens, Peter Johansson, Christer Blom ochMats Larsson.

Fyrskärningar i stora staplar.

Tomas Persson.

Årets Skogselmia 4-6juni i skogarna vidBratteborg söder omJönköping blir även enfinsk angelägenhet. Ut-ställarna från vårt öst-ra grannland är mångaoch de förlägger tilloch med världspremiä-rer i Jönköping.

Sverige är Finlands närmas-te exportmarknad och Skogs -elmia en mässa med besökarefrån hela Norden. ÅretsSkogs elmia blir den störstamässan i sitt slag i regionenoch därmed Finlands störstaskogsmässa.

– Det är nära till Sverigeoch ländernas kultur har sto-ra likheter, skogen är en del avfolksjälen, förklarar RainerRönnback på Viexpo som re -presenterar Elmia i Finland.

Sverige är dessutom värl-dens största marknad för ma-skiner och andra produkterutvecklade för kortvirkesme-toden. Vilket leder till att bå-de finska utställare och besö-kare reser till Jönköping.

– Det kommer flera spän-nande finska nyheter tillSkogs elmia, säger RainerRönnback.

Det blir åtminstone enfinsk världspremiär undermässan. Det är Ponsse sompresenterar sin kraftigt upp-graderade skotare Gazelle och

ny hyttkonstruktion på sko-taren Buffalo.

Lako Forest, en pionjär påskördaraggregat i det finskaskogsbruket, har i några år va-rit utan svensk representant.De har bedömt konkurrensen iSverige som så hård att de valtatt satsa på andra marknader.På Skogselmia återvänder demed ett nytt och konkurrens-kraftigt aggregatprogram.

I vanlig ordning arrangerasbussresor från Finland. Minstlika många som tidigare år lärockså resa till Jönköping föregen maskin. Det betyder attSkogselmia även blir platsendär finska utställare möter fins-ka kunder.

Från Finland kommer ettantal oväntade nyheter till mäs-san. En av dem är Syketec somutvecklat ett skördaraggregatför gör-det-självare. Det levere-ras i platta paket och genom attmontera ihop det själv sjunkerpriset med 25 000 kronor. Detheter Jobo ST75 och är enstegskördare som klarar träd påupp till 30 cm i roten.

De finska tillverkarna av oli-ka typer av vedmaskiner finnssom brukligt på plats, liksomföretag som erbjuder ankny-tande utrustning som bioener-gipannor och varmvattenbere-dare. Några av utställarna in-om detta område är Agromas-ter, Ala-Talkari och Farmifo-rest. Från Finland kommer

även Findoor, en tillverkare avstora dörrar för vagnhallar ochliknande. De nämnda är baranågra av trettiotalet utställarnafrån Finland på Skogselmia2015.



Bokföring + bokslut & deklaration + uppföljning & företagsutveckling = Tryggare och enklare ekonomi för värmländska jord- och skogsbrukare

KUNSKAP FÖR LANDETS FRAMTID

Läs mer på www.hushallningssallskapet.se/varmland

0733-84 45 71 mrvarmland.se

Plöjning · SåddTröskning · PressningFastgödselspridningmed mera

Plöjning · SåddTröskning · PressningFastgödselspridningmed mera

TKP ArboristserviceSpecialist på:• Trädkirurgi

• Ta ned träd bit för bit• Trädfällning

• Kronreducering • Beskärning

• Borttagning av döda grenar

Vi klättrar och använder rep och sele för att kunna nå ställen

där inte skylift kommer åt.

Kontakt:[email protected]

Tel: 072-007 37 76www.tkp-arboristservice.org

Välkommen till Areal | Karlstad Tomas Karlsson tel 054-18 84 48 | Bengt Walan tel 054-18 84 44

Välkommen till Areal i KarlstadFastighetsförmedling, skogsekonomi,skatterådgivning, generationsskifte och deklaration. För jord- och skogsbruket.

Finlands största skogs-mässa hålls i JönköpingOväntade finska nyheter visas på Skogselmia

Finska Ponsse presente-rar både sin kraftigt upp-graderade skotare Gazel-le och en ny hyttkon-struktion på skotarenBuffalo på Skogselmiaden 4-6 juni.

På 4H-gården i Arvika behövs allaMånga djur och fin skötsel

Framför allt får barn ochungdomar lära sig omsorgom djur och att ta eget ansvarunder verkliga förhållanden.Som 4H:are ingår man i enhelhet med tydlig respekt försin omgivning. – Är man intresserad avdjur och natur kan det bli ettalternativ som vinner övernegativa inriktningar i livet,där exempelvis alkohol- ochdrogmissbruk ingår. Jordbrukarens reportermöter Madeleine Berggrenute på 4H-gården i Trotakan.Hon kallas Madde och ingåri den lokala 4H-föreningensstyrelse. Den här dagen harhon hjälp med sina förbere-delser och bestyr av dotternIda, 8 år.– Jag har skollov, upplyserIda glatt.

Fler medarbetare dykerupp. Angelica Eriksson, Ma-lin och Louise Skeppstedtoch Wilma Magnusson harkommit för att göra sina syss-lor.– Jag har varit engageradhär i fyra år, berättar Madde. Hon berättar vidare om sitteget stora intresse för djuroch natur ända sedan hon varliten.– Jag har det nog med mighemifrån liksom, ler hon.Budskapet som ligger tillgrund för 4H-verksamhetenförmedlar hon enkelt och na-turligt. Alla arter och individer skavisas största respekt på likagrunder.– Inom 4H lever vi eftermåttot ”lära genom att göra”.

Vi lär oss genom att prova påoch utvecklas vidare.Djuren på gården är bero-ende av människor, påmin-ner Madde. Ett husdjur är ien utlämnad situation. – På 4H-gården har viuppdelade ansvarsturer förolika göromål, som rengöringi bås och spiltor, ge mat ochdaglig motion.

Alla uppgifter är lika vikti-ga. Det handlar väldigtmycket om tillit på en 4H-gård, från djurens håll, menäven för de som sköter omdjuren och att man är vänligmot varandra.Madde är 34 år och kom-mer ursprungligen frånSörmland. Värmlänning harhon varit i cirka femton årstid. I Arvika mötte hon näm-ligen Pär, som numera ärhennes make. Förutom Ida såhar de också sonen Erik, 11år.– I vår familj är vi engage-rade på gården på olika sätt.Pär tar också tillsynspass såofta han kan. Erik och Ida bi-drar med det de kan.Ida har nyligen fått en all-deles egen kanin, berättarman på 4H-gården.

– Efter att ha skött den i tvåår på egen hand blev denhennes på åttaårsdagen, sägerMadde högtidligt.– Det är min bästa presentnågonsin, fortsätter Ida ochkramar sin Buster.Maddes ordinarie jobb är iNorge, där hon arbetar inomLSS-omsorgen. – Jag har 90 procents tjänst

och sedan lägger jag nog likamycket tid ideellt, räknar honefter. Här på 4H-gården kanjag ha med barnen och famil-jens två hundar. – Vi är hemma ibland ock-så, tillägger hon sedan.

Just då blir det dags för flerlediga skolbarn att sitta upppå hästryggarna. Först måsteallt fungera till punkt ochpricka och Madde gör enöversyn.– Det ger en sådan glädjeatt jobba på 4H-gården och

ibland drömmer jag om attvidgad verksamheten. Vi 4H-are vill så klart att många flerska få uppleva den goda mil-jön. Madde låter nästan ivrig. – För att visa unga till verk-samheten idag anslås infor-mation ute i kommunen om4H-alternativet. Arvika är enrelativt stor sportstad, mendet bör finnas andra aktivite-ter också, anser vi. Alla ungaär inte intresserade av sport. Någon gång har hon bjuditbrukarna hon jobbar med in-

om LSS-omsorgen till Arvi-ka och 4H-gården. – De har trivts, försäkrarMadde.

På 4H-gården kan bådeunga och äldre människorgöra nytta och känna gemen-skap. Trivseln är stor blandden långa raden djur; hästar,hundar, katter, får, getter,kossor, ankor, höns och mi-nigrisar.Ordförande i 4H:s före-ningsverksamhet i Arvika he-ter Martin Nilsson.

4H:s vision är att alla barnoch ungdomar ska utvecklastill engagerade och ansvars-tagande människor med re-spekt för omvärlden. Visio-nen ska uppnås genom att isamspel med människor ochnatur upptäcka rika värdenoch mångfald. I detta är var-je art och individ en viktig delav helheten utan att vara mervärd än någon annan. (Källa:www.arvika4h.se)

Text och bild:LIZZIE GERD JANSON

Madeleine Berggren ingår i den lokala 4H-föreningens styrelse. Här med dottern Ida och hunden Lady.

Wilma Magnusson ger sig iväg på Mirre.

NUMMER 9Maj 2015

Årgång 89

VÄRMLAND Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926

Ridtur förbi fårhagen på 4H-gården i Trotakan. Minigrisarna är ett charmigt inslag på gården.

ARVIKA (JB)Huvud för kunskap, hjärta för medkänsla, handför färdighet och hälsa för sunt levnadssätt ärde fyra punkterna bakom den ideella 4H-gårds-verksamheten. Budskapet är att alla arter ochindivider har lika värde. I Arvika drivs 4H-går-den av en lokalförening som erbjuder männi-skor en alternativ aktivitet bestående av delak-tighet, flerfaldigt engagemang och kunskap.

Documents

Jordbrukaren nr9, 2015 vb