52
5/19/2018 KaoruIshikawa-QueEsElControlDeLaCalidad.pdf-slidepdf.com http://slidepdf.com/reader/full/kaoru-ishikawa-que-es-el-control-de-la-calidadpdf 1/52 ¿QUE  S  CONTROL TOT L DE C LID D L MC D LID D J PONES K ORU ISHIK VV ti  ~ I CAPITULO  I V Características del control de calidad japonés Traducción del japonés al inglés por David J Lu  Traducción Margarita árdenas Revisión técnica . H u g o S al az ar M a rc i al e s Director del Departamento Técnico  arvaJal SA G R U r O E ITORI L norma Barcelona Buenos Aires. Caracas Guatemala México Miami Panamá Ouüo SanJuan SaotaFede Bogotá Santlago de Chile Sao Paulo. Control de calidad es hacer  u se debe hacer en todaslasindustrias Elcontrol de calidad que no muestra resuliados no es control de cao/ ld Hagamos un  quetraigatanlasgananciasalaempresa[quenosepcmos  ué hacer con e ~ s El  empieza con educación JI termina con educación Paraaplicar el  tenemos  u ofrecer educación continuada paratodos d es de e l p re si de nt e h as ta l os o br er os El  a prov ec ha l o m ej o r d e c ad a p erso na Cuando se aplica el CC la falsedad desaparece de la empresa c _  ¿ •¡l.

Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    1/52

    QUE

    S

    CONTROL

    TOT L

    DE

    C LID D

    L MC D LID D J PONES

    K ORU

    ISHIK VV

    ti

    ~

    I

    CAPITULO

    I

    V

    Caractersticas del control

    de calidad japons

    Traduccin del japons al ingls

    por David J Lu

    Traduccin

    Margarita rdenas

    Revisin tcnica

    .Hugo Salazar Marciales

    Director del Departamento Tcnico

    arvaJal SA

    G R U

    r

    O

    E ITORI L

    norma

    Barcelona Buenos Aires. Caracas Guatemala Mxico Miami Panam Ouo

    SanJuan SaotaFede Bogot Santlago de Chile Sao Paulo.

    Control de calidad es hacer u se debe hacer en todas las industrias

    Elcontrol de calidad que no muestra resuliados no es control de cao/ ld

    Hagamos un que traigatanlasgananciasa laempresa[quenosepcmos

    u hacer con e ~ s

    El empieza con educacin JI termina con educacin

    Paraaplicar el

    tenemos

    u

    ofrecer educacin continuada para todos

    desde el presidente hasta los obreros

    El

    aprovecha lo mejor de cada persona

    Cuando se aplica el CC la falsedad desaparece de la empresa

    c

    _

    l.

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    2/52

    C R CTERl TIC S

    DEL

    COt lTROLDE C LID D JAPONE

    1

    los productos . En aquel los d as el Japn segua compitiendo

    en

    costos y

    precios pero no

    en

    calidad. Seguasiendo

    la

    poca de los

    y

    malos .

    La.

    introduccin de l

    control

    de cal idad estadstico

    Durante ese perodo se estableci el sistema de normas nacionales. En

    I

    cre la Asociacin

    Japonesa

    de

    N O I ] l ] _ : ~ _

    del Comit de Nor-

    mas

    Industriales .Japonesas en 1946. La Ley de Norma li za ci n Industrial

    se promulg en

    949

    y la de Normas Agrcolas en

    1950. Al mismo ticrnpo.

    el

    sistema de la marca NIJ con base

    en la Ley de

    Normalizacin Industrial.

    El sistema de la

    marca

    NIJ

    dispone

    que ciertas mercancas pueden

    llevar

    la m ~ r c a NIJ si son producidas por fbricas que se cien a las normas NIJ

    de control de

    calidad

    estadstico y garanta de calidad.

    / El sistema

    n t r i ~ c ? a

    introducir y difundir el control de calidadestads

    t ico en las

    industriasjaponesas.

    Fue un

    sistema

    singular en que la

    cln

    era estrictamente v-91l:l_ntaria

    Y no por orden del Cualquier

    empresa

    poda

    pedir que se inspeccionaran sus

    productos.

    o bien por

    no

    hacerlos

    inspeccionar. Cuando pasaba la inspeccin.

    era

    libre de

    colocar

    o no la

    marca

    NIJ. En los extranjeros el empleo de marcas aorooanas

    suele se r obligatorio. En el

    Japn.

    afortunadamente. no es as. Estoy firme-

    La.

    marca NI J

    Derrotado

    en

    la

    segunda guerra

    mundial.

    el

    Japn

    qued

    en

    ruinas.

    Se

    haban

    destruido

    prcticamente

    todas sus industrias y el careca

    de alimentos. vestuario y

    vivienda.

    El

    pueblo

    se asomaba a la

    inanicin.

    Cuando las fuerzas de ocupacin norteamericanas desembarcaron en

    el .Japn, tuvieron que afrontar de inmediato un obstculo

    grande:

    las fallas

    frecuentes

    en

    el servicio telefnico. El telfono japons no e ra u n medi o

    de

    comunicacin

    confiable. El problema no se debia nicamente a la

    guerra

    que

    acababa

    de

    terminar.

    sino que la calidad del

    equipo er a desigual

    y defi

    ciente.

    Viendo estos defectos. las fuerzas norteamericanas ordenaron la

    I industria japonesa de comunicaciones que empezara a

    aplicar

    e l control

    de

    calidad

    moderno. Adems. tomaron medidas para educar a la industria.

    Este fue el comienzo del control de calidad estadstico en el Japn:

    mayo

    de 1946.

    Dichas

    fuerzas

    de

    ocupacin impartieron sus enseanzas

    a la

    industria

    japonesa

    transfiriendo

    l

    mtodo norteamericano

    sin ingu-na modificacin

    apropiada para

    el

    Japn. Esto

    cre

    algunos

    problemas. pero los resultados

    fueron

    bastante

    prometedorcs

    y el mtodo norteamericano se

    difundi ms all ele la industria de la s telecomunicaciones.

    @

    BREVE

    mSTORIA

    DEL

    CONTROL

    DE

    CALIDAD

    TOTAL

    '\,

    ;}r ;

    : ;

    ~ t

    / El control de calidad moderno, o control de calidad estadstico CCE

    como lo llamamos hoy.

    comenz en

    los aos 30

    con

    la aplicacin industrial

    del

    cuadro de control ideado por el Dr. \V.A. Shewhart, de Bell

    Laboratories.

    / La segunda guerra mundial fue el catalizador que

    permiti

    aplicar el

    cuadro de control a diversas industrias en los Estados Unidos. cuando la

    simple reorganizacin de los sistemas productivos

    result

    inadecuada para

    cumplir

    las exigencias del estado de guerra y sernlguerra. Pero al utilizar

    el control de calidad. los Estados Unidos pudieron

    producir

    artculos milita

    re s

    de bajo

    costo

    y

    en gran cantidad.

    Las normas

    para tiempos

    de

    guerra

    que

    se publicaron entonces se denominaron Normas

    l.

    Inglaterra

    tambin desarroll el

    control

    de

    calidad

    muy

    pronto. Haba

    sido

    hogar

    de la

    estadistca modcrna,

    cuya aplicacin se hizo evidente en

    la adopcin de las Normas Britnicas

    600

    en 19 35 basadas en el trabajo

    estadstico de E. S. Pearson. Ms tarde se

    adopt

    la total idad de las normas

    2-1 norteamericanas

    como

    Normas

    Brtncas

    100S.

    Durante los ai s ele

    la guerra. Inglaterra tambin

    f o r ~ u l

    y apl ic otras normas.

    / La produccin norteamericana

    durante

    la guerra fue muy satisfactoria

    en

    trminos cuantitativos. cualitativos y econmicos. debido en a

    la

    introduccin del control de

    calidad

    estadstico. que

    tambin

    estimul los

    avances

    tecnolgicos.

    Podra

    llegara que la segunda mun-

    -- ;;- dial la

    ganaron

    el control calidad y la utilizacin de la estadsca -

    / Ciertos mtodos estadsticos

    investigados

    y empleados por las potencias ala-

    das

    resultaron tan

    eficaces

    que estuvieron

    clasificados

    como

    secretos

    milita

    res

    hasta

    la derrota de

    la

    Alemania nazi.

    El Japn se

    haba

    enterado de

    l a ~

    Normas Britnicas

    600

    en

    la preguerra y las haba

    traducido

    al

    japons durante

    la misma. Algunos

    acadmicos

    japoneses se

    dedicaron seriamente

    al estudio de la

    estadstica

    moderna pero

    su

    trabajo se expresaba en un

    lenguaje.

    matemtico difcil

    de

    entender y la estadstica no logr

    un a

    acogida popular. - - .- ---

    En el campo de la administracin el Japn tambin iba a la pues

    utilizaba el llamado mtodo ' ::'1ylor en ciertas reas. El mtodo Taylor

    exiga

    que

    los obreros siguieran especificaciones fijadas por los especialistas

    y en

    es a

    poca ese enfoque se consideraba muy

    moderno.)

    El control de calidad

    dependia enteramente de la

    inspeccin.

    pero sta no

    er a

    cabal para

    todos

    \

    . ;1

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    3/52

    C PITULO DOS

    C R CTERISTIC

    DEL

    CONTROl DE

    C LID D J PONES

    14

    15

    .. ..

    l. Los empleados experimentados. que haban confiado en

    _ e ~ e r i e n c ~

    y

    su sentido comn, se de que np podjanemplear , ~ _ .

    losmtodos estadsticos. Sostenan. frecuentemente con emocin. que

    tales mtodos eran intiles. - - - - -

    2. Para manejar una planta la emPresa tenia que fijar normas en cuanto

    a nlveles de tecnologa . e inspeccin. Estas no exist an. Aunque

    alguien intentara fijar normas, los dems se quejaban de que

    0.ilY

    d..::: . . .

    masados

    factores porconsiderar

    y

    es sencillamente

    mposble

    ponerlos

    -- todOs

    s;;brC-papl

    como normas tcnicas . o bien: podernos a ~ i r : i I ~ s : . _

    trar la fbrica sin esas normas .

    . - - - - .......

    3. Para su aplicacin. elcontrol decalidad

    d a t ~

    pero stos eran

    muy escasos.

    4. Los mtodos de muestreo

    V divisin no empleaban correctamente

    en la recopilacin de datos, Por tanto.

    aunque hubiera

    datos

    ~ t o s

    - ; ~ r a

    vez eran tiles.

    5. Avecesse instalaban dispositivos demedicin y registradoras automti

    c a s p a ra recopilar datos. En casos 19:> obrerospensaban 9

    ue

    los dispositivos estaban all para controlar su y los _ d e 2 t . : . . u ~ a 2

    En los aos

    ~ O

    se

    puso

    de

    moda

    en las fbri cas

    japonesas el c O E t ~ q l _

    _ d ~ . ~ a D d ? d moderno o control de calidadestadstico, con un a amplia difusin

    de los mtodos estadsticos. cuadros de control e iIlspecciI] po r mues-

    treo. Mas en la

    prctica

    esto dio origen-a varios

    p r 9 b l ~ m a s r _

    E sto s p r ob lem a s e r a n los mismos

    qu e

    las fbricas

    japonesas ya

    haban

    tenido

    antes

    de la

    segunda guerra

    mundial . Pero la fa lla tambin

    estaba

    _

    de

    parte

    de quienes

    queramos promover

    el control

    calidad

    moderno.

    Esta experiencia nos ense lo siguiente:

    Demasiado nfasis en el control de calidad .eatadetfco

    2. La impor tancia de captar la dispersin en las estadsticas.

    3. Control de procesos mediante el empleo de cuadros de control

    y

    cmo

    aplicarlos.

    ../ L a s

    c o n f ~ n c i a s fueron

    clarasy

    dires.tas, y beneficiaron no solo a los

    auspcadores s ino a todos los

    oyentes

    Hubo un seminario especial. de_u;:.;:.n:;.;:.---

    ---?=-

    da

    para

    presidentesy

    altosgerentes

    de

    empresas

    en Hakone, con elpropsito

    - de hacerlescomprenderla importancia del control de calidad en su s empresas.

    El Dr. Demng,

    experto reconocidoen

    el

    campo

    del

    muestreo,

    es la perso

    na qu e i nt rodujo el control de cal idad en el

    J a p n . Ta mb i n

    es

    u n bu en

    amigo del

    Japn

    y conocedor del pas. de

    su primera

    visita volvi

    en

    1951 y 1952.

    Desde

    entonces ha

    visitado al

    Japn

    con frecuencia

    y ha

    seguido educando al pblico y a

    industria

    en

    materia

    de control de

    calidad.

    lJeSOlleS del curso comprendimos que la qumica , la fsica y las

    matemticas son universales y en

    cualquier

    parte del mundo.

    en elcaso del control de calidad, como en todo lo relacionado con con

    .

    entran

    en factores humanos y sociales. Por b ue no s q ue s ea n

    mtodos norteamericanos y britnicos, no pueden importarse al

    ..

    Japn

    modificarlos. Er a pues. crear- uumtodo:jp..9JJls:

    A

    C p r n n

    curso. los

    miembros

    del

    dIcc e l a b o r a n ; ~ ~ su s

    propios

    ~ b ~ ~ s ~ a ~ c . 9 3 : ~ z:

    E l s e mi n ar io

    de l

    Dr ..

    Deming

    En

    1950

    la UCIJ realiz un seminario cuyo conferencista fue el

    Dr. \V.

    Edwards

    de los

    Estados

    Unidos. Fue unseminario sobre el control

    calidad estadstico

    para

    y

    su

    duracin fue de ocho

    Los temas del sem

    i

    nario

    - ~

    - ... -

    mente

    convencidode qu e la

    intervencin

    oficial debe reducirse a un

    mnimo

    excento en

    las reas que impliquen un a

    amenaza

    directa

    a la vida

    y

    a la

    El Grupo de Investtgacin

    en

    C o nt ro l d e lid d

    La Unin de Cient f icos e

    Japoneses

    (UCIJ) es un a entidad

    constituida por y

    estudiosos,

    qu e

    se form en 1946. En

    -la

    UCIJ estableci

    su

    de en Control de Calidad

    con miembros de las universidades, las industrias y el

    Su era

    efectuar y difundir informacin

    control de calidad

    Los miembros buscaron

    una manera

    de raconal-

    las a

    fm

    a

    ultramar

    productosde calidad

    elevarJos niveles de vidadel Para lograrlo, se propusieron

    el con tro l de cal idad a las industrias ianonesas.

    El de en Control de Calidad realiz su

    primer/Curs;

    _ - - - _

    de CC en de 1949. Se reuni

    ~ r e s

    das al

    mes

    durante-O

    p ar a u n total d e f ~ das, E9.. i n g e n i e r o s _ s ~ J a . s industrias como

    (Cuando se dict elsegundo Curso Bsico de CCla dura

    ~ . . ~ ~ ~ ~ : , - ~ . l U ~ ; ; ; durante un perodo de .seis n . ~ e s . _

    las

    reuniones mensuales

    curso utilizamos como

    H . U J U \ . Q ; :

    que

    mencionamos..antes,

    - L Cmo la calidad mediante el ciclo de Planear. Hacer. Verificar.

    Actuar PHV

    A.

    ocicloDcmng relacionadocon diseo. produccin. ven-

    taso encuestas

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    4/52

    C PITULO DO S

    C RJ\CTERlSTlC S DEL COi\ TROL D E C L ID D Jl\PONE

    16

    Para

    aplicar

    desde

    el comienzo la

    garanta

    de

    c a } . ~ ~ _ ~ d

    e ~ 5 1

    etapa, de

    desarrollo de

    ~ l l : J 2 f C ~ d u c t o

    nuevo,

    ~ . e r p r e c i s o q u ~ [ t 9 . . < : ~ ~ J ~ ~ . s l v . . i . ~ i o n e s

    de

    la empresa y [todos sus

    empleados

    par ti ci pen en el control de cal idad .

    /

    Cuando

    el control de cal idad solo hace hincapi en la inspeccin, nica- ,

    mente interviene una divisin, bien

    sea

    la divisin de inspeccin o la divisin

    de control de calidad. y sta se

    limita

    a verificaren Iapuerta de salida para

    impedir

    que salgan

    productos

    defectuosos/Sin embargo

    el programa de ..

    control de calidad hace hincapi en.el procesode fabrcactn.Ia-partclpaetn..

    se

    hace extenstva a las

    l ineas de ensambfij a los

    subcontratstas y

    a

    la s

    divisiones de

    compras.

    ingeniera de

    productos

    y

    mercadeo.fEn

    una

    aplica

    cin

    ms avanzada

    del control de cal idad.

    que

    viene a

    ser

    la

    tercera

    fase.

    lodo lo anterior se torna insuficientc.

    La parttcpacln ya

    ttene-que-ser-ac-ji

    i

    ecesidad

    de

    la partfoipacn j ota

    esto

    marc un

    cambio importante y sugiri nuevas orientaciones

    para

    nues

    tra

    acc in hac ia f inales de los

    aos 50.

    Elcontrol de calidad o garanta de calidad se iniciconla ideade hacer

    hincapi en la

    tnspeccn.

    Para

    no

    despachar productos

    defec tuosos , ins

    peccintieneque ser b'i'en

    hecha

    (sta

    sigue

    siendo la prctica

    predominante

    en los

    Estados

    Unidos

    y

    Europa Occidental). Mas poco despus de introducir

    el control de calidad al en la

    abandonamos

    Si se producen artculos defectuosos en diversas

    etapas

    del proceso

    no

    bastar

    la inspeccin estricta

    para

    e liminarlos . Si en vez de acudir a

    la inspeccin dejamos de

    artculos

    defectuosos desde el comienzo.

    en otras palabras. si

    controlamos

    los factores del que

    ocasionan

    productos defectuosos. ahorraremos mucho dinero que otra

    manera

    se

    gastara en inspeccin.

    E ~ s a b l o

    comprar gran

    c a n ~ i ~ a d d e

    remedios para

    .la

    gripecu ndo

    se es p ropenso a ese mal? prevencin

    ms

    es

    fortalecer el cuerpo. par a que s ea menos susceptible.

    -ltE;iendo comprendido

    que ste

    era el enfoque correcto, abogamos. en

    los aos de la posguerra. por una garanta de calidad que hiciera

    hincapi

    en el control del proceso d e f a b r i c a c i i ~ l E s t e sigui siendo nuestro concepto

    esencial. pero

    ltimamente

    nos

    ha

    parecido

    que

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    5/52

    ~ . A . P T U L O

    DOS

    C R CTERISTIC S

    DEL CONTROL

    DE

    C LID D

    J PONES

    18

    19

    Afinde abrirnuevas oportunidades

    para

    eldesarrollo mutuo, se

    organiz

    en 1962 la Conferencia

    Anual

    de CC para

    Supervisores.

    y al ao siguiente

    se form la Con fe renc ia de C rculos de CC.

    El comienzo no fue fcil.

    Las actividades

    de

    ce

    no

    tenan gran

    acogida.

    para

    supervisores.

    un a para consumidores y una paramaestros

    de

    secunda-

    ria.

    la primera

    de

    la s

    cuales

    tuvo

    - acogida.

    En

    noviembre

    de

    1961 la

    Stetisticel QuaJty Control public un

    suplemento especial

    para

    supervisores en el

    lugar

    de

    trabajo y

    pidi una

    sesin

    de deliberaciones con

    participacin

    de los

    supervl-

    sares in-dustr{as.

    un a

    de

    estas reuniones,

    recomendaron

    unni-

    memente

    que publicramos unanueva revistapara responder

    a sus necesida

    des. As naci una titulada

    Getnbe-to-Ct: Control or he Foreman

    o cuya primera edicin sal i a la luz en abr il de 1962.

    Al esta revista

    sostuvimos que

    Ias-actvdades.de- control-de-

    ,,:calidaddebian

    efectuarse

    bajo

    nombre-del

    crculo-de-Ce-

    p O P q O S 4 I T . ~ t t v o s .

    la mayora de los no estaban acostumbrados a

    estudiar.

    creramos

    un a revista para

    ellos. no tenamos ninguna

    deque laleyeran. Si pudiramos

    lograr

    que estudiaran por su

    propia

    ,

    cuenta.

    al

    menos

    estaran motivados para ayudarse y estimularse mutua-

    que revista

    de

    manera

    rota-

    no

    conocen las actividades

    de

    son principalmente para

    mejorar

    V A J _oJ de trabajo. su err9f. Los. grupos se organizan con-

    lu

    ....

    c , ~ I . I U U j l C : u , y estudian

    para no

    repetir

    errores.)

    2{

    Segundo,

    la

    lectura

    sola

    no

    hara

    mucho

    bien

    al

    CC.

    Todo

    10

    estudiado

    ,t deba

    ponerse

    en

    enel

    cada

    persona.

    Los

    mtodos

    estadsticos

    quelas personasaprenderan estudiando

    la

    revista tendran que

    aplicarse en la

    situacin que estimular

    a las

    personas para

    /

    que

    resolvieran los en

    el lugar

    de trabajo.

    tantojpor

    su_

    . _ ~ l l t ; 1 J ' o / c o m o c O I L ~ y u d a

    de otroj'.

    Por esta

    razn,

    ~ ~ n - 1 u c h o I 1 2 ~ a c o n s ~ j = _ .

    __ l e s _ I a ~ a c t i \ l d a d e s ~ _ . g r . ~ ~ : . ~ _

    En aquella

    poca hicimos hincapi

    en lo s iguien te :

    :1

    :

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    6/52

    21

    2.

    El J ap n

    es

    u na s o c ie d a d v e r ti c a l

    las

    distintas

    divisiones.

    como

    diseo. manufacturas y ec. A

    veces algunos

    ingenieros pasan a la divis in de mercadeo. El sistema no crea nrolesonales

    de la m s a lt a competencia. pero me parece

    qu e

    legado del antiguo sistema de los g remios . que

    ha

    a mejor vida.

    La g e nte tien e c a pa c id a de s mu y

    grandes

    y el profesionalismo no

    reconocerlas,

    Las

    asociaciones

    acadmicas

    y

    otras

    tambin

    tienen un a

    diferente en el Japn. Por ejemplo. la Sociedad Norteamericana para el Con

    trol de Calidad es un a entidad

    que

    protege los intereses de los especialistas

    y profesionales del ce. En

    eldapn-las

    asoeiacionesacadmicasexisten

    .

    .prtncpalrnente

    C Q n , J m e s . , ' a c a q m i . ~ o ~ ; ~ ) . . . . _ .

    C R CTERI TIC DEL CONTROL DE C LID D J PONE

    Se ha di cho qu e el

    Japn

    es

    un a

    sociedad vertical

    con un a

    fortsima

    relacin entre los de arriba y los de Empero,

    proporcionalmente con

    esta fuerza existe un a debilidad en la relacin horizontal. En

    ne s

    comerciales japonesas. las divis iones que directamente en

    las

    actividades

    comerciales. v.g.

    manufactura,

    diseo.

    m er ca de o c om pr as .

    suelen

    ser

    fuertes . pero las divis iones administrativas c omo la de

    son

    relativamente

    dbiles. Los

    empleados

    acostumbrados a escuchar a su s

    de divisin y seccin

    pueden

    poner odos sordos a las

    por el estado mayor.

    En el

    Japn.

    si

    un a

    divisin de mercadeo desea

    emprender

    su s

    nr r n r

    actividades de ce la manerade hacerlo no

    consisteen t2,sp

    es:i })is,.:

    _

    taso Las actividades

    solamente.

    tendrn xito si el jefe de divisin est

    ..- d T s p u ~ ~ t . < ? a estudiar el ee y pon er lo en prctica personalmente.

    Hay muchas diferencias

    entre

    las actividades

    de ce

    en el

    Japn

    y la s

    realizadas

    en los Estados Unidos y Europa Occidental.

    Esto

    se debe en

    parte

    a las

    caractersticas

    socioculturales de cada nacin. Las actividades de ce

    _ I}S

    pueden desarrollarse ~ n t r o c ~ un vacosococultural. sinoque se realizan

    . ~ _ l : . n t r . < 2 . _ s t ~ 1

    marco de

    diversas sociedades y culturas.

    Quisiera consignaralgunas reflexiones sobre talesdiferencias.

    Son

    cator

    ce puntos en total . que espero sean tiles p ar a u n a mejor comprensin de

    las actividades de

    ce

    en el Japn.

    G ) L l\ EXPERIENCll i JAPO IESA VS

    LA EXPERIENCl l t. OCCIDEllITAL

    En abr il de 1965

    tres

    aos despus del impulso inicial. solamente se haban

    registrado c o n n o so tro s 3 700 grupos qu e

    practicaban

    actividades de CC.

    6

    Lajnststencaen

    cuantoal carcter

    voluntaro

    del esfuerzo, obviamente ha-

    bla _ s i d ~ un

    Q b s . t S , : : ~ J o

    en

    este s e n t i d o : ~

    - -. . --

    Retrospectivamente. sin embargo.

    el progreso logrado de e s ta ma n er a

    E-

    fue

    c ~ n v e n i e n t e .

    ~ a r E :

    q u ~

    eL

    I1lOvim) eIJ,

    t9

    p e r _ < l r : e ~ e s

    necesario

    evitar

    la

    )1;>li.:

    t

    . _ _ g a . . o ~ e . 9 ~ d y hacer hincapi en el

    voluntarsmo:

    A l a larga . es p re fe rible

    el progreso

    gradual

    que los fracasos

    resultantes

    cuando el

    m o v i r r i ~ n t o ~ b e d e ~

    .

    ce a

    rdenes

    superiores.

    A

    veces

    I ~ J . E t ~ . m s

    ..lenta es la qu e lleva

    al

    xito.

    . En mi

    propia experiencia.

    la demora inicial fue seguida por un

    torrente

    de

    aceptacin. Cuandoalgunos circulas de ce mostraronseales de gran xito,

    las empresas que no los tenan se

    apresuraron

    a imi ta rlos , He observado

    el mis mo f e n men o en los Estados Unidos y

    Europa

    Occidental donde he

    ayudado a

    varias

    empresas a

    establecer

    circulas de CC. .

    C PITULO DOS

    2 0

    11

    P r

    f

    -

    2.. G

    ' ' ro :

    eSt4. x:tallBmo t)

    : ; y ~ _ ; ; . ; ) t:.....

    En los Estados

    Unidos

    y Europa Occidental se

    hace

    mucho hincapi

    en

    ~ I

    profesionalismo /

    la especializacin.

    Portanto.

    los

    asuntos

    de

    ce

    llegan

    a convertirse en

    campo

    exclusivo de los especialistas.

    Cuando surgen dudas

    acerca

    del ce las personas

    que pertenecen

    a otras divisiones no reaccionan.

    =-

    Se limitan a

    remitir

    estos asuntos a los especialis tas

    en

    Ce : - .- - - - - ,--

    En los pases occidentales. c ua n do u n especialista

    en

    CC se vincula a

    un a empresa.

    pasa

    directamente

    a ladivisinde CC. Con el tiempose convier

    te en jefe de un a

    subseccn.

    de un a seccin y luego de la d iv is in de CC.

    Este

    sistemaesbueno para

    producir

    especialistas. p e ro d e sd e el punto de

    : ~ ~ ~ t a ? - ~ : ~ _ : . ~ . P ~ _ ~ J n general es

    m s

    probable

    qu e

    forme personas de/visI- -

    , l i m f t a d ( 3 . ~ ~ .

    ' - - - P ~ ~ a bien o para mal, el

    Japn

    hace escaso hincapi en el profesionalis

    m O ~ C u a n d o un

    ingeniero

    se vincula a la empresa.

    empIeza

    arrota-r-;entre

    3,. 1

    5

    s i n d ic a t os l a b or a le s

    En los Estados Unidosy Europa los sindicatos laborales tienen un a orga

    nizacin funcional. Por ejemplo. un astillero en

    Inglaterra

    tiene

    45

    sindicatos.

    v.g. el sindicato de soldadores y el de p lomeros. Si el sindicato de soldadores

    hace huelga. puede detener la operacin de todo el ast i llero aunque los

    44

    slndcatos restantes no

    estn

    en huelga. En un caso

    extremo.

    un a

    huelga

    no autorizada por el sindicato puede obligar al astillero a cerrar. A mi modo

    de ver. este sistema

    tambin

    es un legado del antiguo sistema gremal. y

    es sencillamente arcaico.

    En el Japn. la mayoria de

    1 0 ~ , ~ s J . Q ~ H ~ ~ t ~ t ~ > a , r , c ~ n ~ ~ J a e:mpr_esa.

    En

    las industriasjaponesas los

    trabajadores

    hbiles reciben capacitaci-en di

    versas especialidadesy se forman empleados multunctonales, Estoes impo

    sible en los Estados Unidos y Europa. donde los sindicatos funcionales

    son

    demasiado fuertes.

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    7/52

    APITULO

    DOS

    . . .

    '

    CARACTERIST1CA5 DEL CONTROL DE CALIDAD JAPONES

    22

    23

    I

    I

    Esta

    actitud

    ha

    tenido

    un

    efecto inconveniente sobre las

    antiguas

    pose

    siones coloniales

    europeas. Estando en

    Indonesia.

    antigua

    colonia de Holan

    da, me reun con los

    presidentes

    de

    empresas

    japonesas que

    haban

    tenido

    xito all. que no contrataban a los

    graduados

    de la Universidad

    de Yakarta. Los ingenieros de aquella universidad pretendan. sin ninguna

    experiencia. convertirse en i n m e Q i a _ ~ m e n t e y no les gustaba ensu-

    ciarse las manos. El eltlsmo ellos malos empleados. Las

    empresas

    japonesas preferan contratar a los egresados de escuelas tcnicas y capaci

    tarlos.

    y

    stos solan

    convertirse

    en mejor es t cni co s e

    UH.I. . .II --J

    En

    el

    Japn

    de la posguerra

    ~ 1 - ~ 1 1 1 e r o

    fL9._.graQy..9 dos ha

    aumentado

    __ tanto

    u el e l i t i ~ m 2 - p l r e c e estar desapareciendo.

    Las

    nicas excepciones

    pueden

    ser graduados de la facultad derecho de la Universidad de

    Tokio. En trminos generales. la tendencia es c onv eni ent e: el t tsmo es

    algo parecido al mtodo

    TilYlor.

    ..

    ...-......

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    8/52

    CAPITULO DOS

    24

    A. Los deseos

    monetapos

    y l ~ felicidad que los acompaa satisfacen

    las siguientes necesidades bsicas:

    C A R AC T E RJ S T IC \ S D E L C ON TR OL E LID D JllPONES

    25

    7.

    El

    ndice de

    rotacin

    de

    empleados, lo s despidos

    y el empleo vitalicio

    :.

    1

    III

    las condiciones mnimas para sobrevivir.

    la bsqueda perenne de r iqueza. y

    lasatisfaccin material {porejemplo eldeseo de comprarun automvl.)

    Estas son condlcones bstcaay aun necesarias

    para

    la vidaen sociedad,

    pero no satisfacen del todo. En cierto sentido. representan deseos bajos de

    la ms nfima descripcin, que no pueden

    dar

    plena satisfaccin y felicidad.

    La situacin

    actual

    del

    mundo pone claramente

    de manifiesto

    su

    insuficien

    cia. Pero

    hay

    alternativas:

    / B. La satisfaccin

    de .un Jrabajo.

    bten

    hecho Esto incluye lo siguiente:

    , ..... c

    l

    o

    el gozo de completar

    un

    proyecto o alcanzar

    una

    meta.

    o

    elgozo de escalar una montaa simplemente porque est all.

    / C; Lafelicidadque viene decooperarcon otros y recibir su reconocimiento.

    El hombre no puede vivir solo. El individuo vive como

    un

    ser social.

    como miembro de

    un

    grupo. de una familia. de un circulo de ec de una.

    empresa. de una ciudad y ~ una nacin. Asi resulta importantsimo que

    el individuo reciba reconocimiento por parte de la sociedad. En trminos

    ms concretos significa:

    que los dems lo reconozcan.

    ti

    que se pueda t raba ja r con otros en g rupo (v.g. en un crculo de CC)

    e Int er ac tuar con o tros con amist ad amor.

    o ser miembro respetado de

    una

    buena nacin. tina buena industria. un

    buen lugar de trabajo . e tc .

    D El gozo de la superacin personal. que incluye:

    sentir lasatisfaccin de poder emplear las propiascapacidadesal mxi

    mo y de crecer corno persona.

    tener confianza en si mismo y realizarse a si mismo.

    o utilizar la propia mente. trabajar por voluntad propia y contribuir de

    esta manera a la sociedad.

    . De los mencionados factores, me parece que B. e y D representan fiel-

    no te los deseos d

    e1

    hombre y lIS requisitos para ser feliz. Nuestra tarea

    es aprovecharlos y tratar a la gente como t JJ ./.?i nos dejamos imponer la

    ideade que las

    n ~ e l d 2 d ~

    ~ o n m i ~ s son las

    ms

    importantes,

    estaremos -

    perjudicando al

    indlvlduo

    a la

    sociedad. a la nacin y al mundo entero.

    En los Estados Unidosy Europa Occidental elndice de cambioo rotacin

    de empleados es

    muy

    alto. Hace algunos aos visit Australia y encontr

    que en c ie rt a ace r a el nd ice de cambio en la secc in de al tos hornos

    era

    del 100 por ciento. Cuando hablamos de un cambio del 100 por ciento, no

    significa

    que

    los 100 trabajadores de

    un a

    seccin se

    remplacen

    todos en

    un ao. Hay algunos que renunciarn dentro de un mes o dos. Un ndice

    del

    100 por

    ciento significa que en el lapso de un ao

    100

    personas sern

    contratadas y dejarn

    sus

    puestos . Si el ndice es tan grande en secciones

    como lade

    altos

    hornos. que requiereexperiencia. cmo ser en otras

    reas?

    En

    una

    situacin laboral as resulta imposible que

    haya

    eficiencia ca-

    lidad.

    Lamodalidad de contratacin en el Japn es familiar y en muchos c a ~ o s :

    / vitalicia. Si la fbrica es bien manejada, los empleados rara vez se van a

    otra. (En ventas y en emp re sa s de tamao pequeo y mediano. el ndice

    de cambio es bastante alto. locual crea problemas.) Las empresas japonesas

    hacen hincapi en la educacin y la capacitacin. especialmente educacin

    en

    ce

    Si los empleados son bien educados y capacitados. esto beneficia

    inmensamente tanto al individuo como a la

    empresa.

    Segn entiendo. en

    los Estados Unidos y Europa Occidental es muy dificil realizar la educacin

    y

    capacitacin que ofrecen las empresas japonesas. .

    A comienzos del decenio de 1960 algunos gerentes occidentales con v-

    sn moderna empezaron a

    estudiar

    el

    sistema

    de contratacin vitalicia con

    miras a introducir algunas de

    sus

    caractersticas en

    sus

    propias empresas

    pa.ra estabilizar la fuerza laboral. Recuerdo

    una

    conversacin

    que

    tuve con

    el presidente de

    una

    empresa norteamericana hace unos diez aos. Tene

    mos cierto nmero de personas. que representan el x por ciento de los

    ern

    pleados y

    que

    han estado con nosotros ms de 30 aos; adems, hay un

    buen nmero de empleados que

    han

    estado ms de

    20

    aos y otro

    buen

    nmero

    que ha estado

    ms

    de

    10

    anos .

    Se

    mostraba

    orgulloso de que

    sus

    empleados se s in ti eran a gus to en la empresa y de que se quedaran alli

    largo t iempo gracias a la buena adminis tracin de la misma.

    El empleo vital ic io es un buen sistema siempre y cuando no produzca

    empleados que digan: No tengo

    ms

    alternativas; por eso me

    aguanto

    esta

    empresa .

    A

    veces sera conveniente que algunos cambiaran de empleo di

    ciendo: No puedo

    quedarme

    en

    esta empresa

    con la presidencia

    y

    la adrnl

    nstracln

    que tenemos. Mepreocupa el futuro de la compaa. Ella

    no

    nos

    permite hacer lo mejor que podemos .Me gusta

    -ver

    pers onas con-v.alor.

    ..

    . ~ ~ v i ~ e i ~ ~ e n d e n < j No podemos permitir que el sistema de ern-

    / pleo vitalicio se convierta en un ssterna fomentador del conformismo y la

    ~ d ~ l : : ~ i ~ n - -

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    9/52

    ~ P T U L O

    OS

    CARACTEHISTICAS

    DEL CONTROL

    CAUDAD JAPONES

    6

    27

    m 1 m ~ } a I Q O I

    un verdadero sistema de empleo vitalicio puede

    ser

    con-

    de vista del la

    d ~ m o c r a c i a

    y la g t ~ c i a

    tambin tiene una

    sola raza

    pero su poblacin es de

    apenas 17

    millones

    y su mercado

    nacional

    es demasiado pequeo.)

    8.. Diferencias de escritura:

    el k nj

    J f r A J ~

    10 . La

    edaeacn

    El pueblo japons tiene

    mucho

    inters por la educacin y

    esto

    se puede

    deber en parte al

    empleo

    de la

    escriturakanji.

    A finales del periodo Tokugawa

    16031867

    se enseaban

    la s

    tres materias

    bsicas

    (escritura, lectura y

    arito

    mtca)

    en

    la s

    escuelas

    de

    lostemplos.dispersas

    por todo

    el

    pas;

    El

    amor

    por la educacin manifestado as habade convertirse en la

    base

    del sistema

    educativo

    moderno introducido

    de la Restauracin Meiji

    1868).

    En

    la posguerra. los padresjaponesesapoyaron fuertemente los esfuerzosacad

    micos de sus hijos. Los exmenes de admisin a

    la s

    universidades solan

    llamarse guerras de

    examen

    lo cual demuestra la seriedad del propsito

    que los

    animaba.

    Ultmamente, los paises en desarrollo estn manifestando inters por

    la educacin. Muchos paises

    tienen

    entre seis y nueve aos de educacin

    Empero, mis observaciones

    personalesme indican

    que la educa

    cin obligatoria no es

    sinnimo

    de

    un

    alto ndice de escolaridad. En algunos

    pases. aun con educacin obligatoria,

    la

    escolaridad

    alcanza apenas entre

    el

    30

    y el

    70

    por ciento,

    pues un

    buen porcentaje de los nios no

    terminan

    sus

    estudios.

    Y

    esta

    escolaridad no

    aumentarznlentras

    los

    padres

    y

    la soce

    dad no entiendan claramente la importancia de la educacin.

    En el casodel

    Japn

    la educacin es obligatoria hasta el ~ < ? v : e ~ ~ r a d o ~ _ J

    pero el nmero de

    nios pasan

    del nivel de escuela

    media

    a escuela

    secundaria y de la escuela

    secundaria

    a la

    universidad.

    es muy alto. Por

    tanto,

    la s

    personas que ingresan en el mercado laboral saben leer y

    escribir

    y tienen buenas En el esto se da por sentado

    pero no es

    una

    en el mundo.

    Por

    esta

    razn

    ha sido mucho

    ms

    nuestropas a los en los mtodos estads-

    ticos y ce.

    La educacin

    en

    ce dentro de

    la s

    industrias empieza a extenderse a

    los

    pases

    occdentales.perohabr dificultades mientras

    esos

    no mejo-

    ren ~ U ; J l j Y ~ L ~ . ~ ; t ~ ~ ~ t i y o _ - ~ . ~ : :

    11 La religin

    ..-bareligin tiene D . 1 ~ c h Q que v

    con

    la aplicacin del CC.El cristianismo

    sigue siendo la religin principal de las naciones

    occidentales

    mientras que

    en

    los

    pases

    en desarrollo predominan las religiones

    islmica

    e hind. En

    el Japn las

    enseanzas

    del confucansmo y del

    budismo

    todava ejercen

    una fuerte influenciajEI confucanisrnose.divideen dosramas. una

    represen-

    tada por ~ ~ J : 1 c ~ ~ , quien aflrmaba que el hombre es bueno por naturaleza

    9.

    Naciones

    homogneas

    naciones

    multirraciales

    y

    t rabajadores extranjeros

    Los caracteres

    empleados

    en la

    escritura

    japonesa y llamados

    el sistema de

    escritura

    m s difcil del

    mundo.

    El ksnji

    muy dificil memorizar todos los

    caracteres.

    Bastaver

    a los

    para

    com

    prender

    la dificultad

    Las

    naciones

    que-emplean la escritura tienen que esforzarse

    los del Japn Tawn, Corea del Su r y la China , as como

    en el exterior. demuestran un por la educacin. Los

    coreano emplean smbolos fonticos junto con los

    rh na unos sistemas de escritura muy singulares y (a mi modo

    los El chino hace uso exclusivo del kenji cual

    inconveniente veces.

    Cuando se iniciaron en el

    las

    actividades de los circulas de ce,

    yo que se limitaran a

    este

    Sse extendan a pases extranjeros,

    yo cre a que los nicos sitios donde tendran xito serian los que emplean

    la escritura Tal mi

    porque

    me interesaba la relacin

    entre

    la

    educacin

    y la los factor que tiene influencia

    sobre el de los crculos de CC. Pero ltimamente he llegado

    a conclusin

    que

    el xi to en este campo no se l imi ta a

    la s

    naciones

    que escritura

    es un a nacin

    que

    tiene

    una

    sola raza y un idioma. No

    del mundo que tenga una sola raza en una poblacin

    superior

    100

    millones. Por los Estados Unidos

    estn

    compuestos por

    tnicos, incluso personas

    que

    no hablan ingls. En

    Europa

    r n ~ n r n l r l : : l de las estn

    formadas

    por una sola raza pero tienen

    tranatacores ..,.

    ...

    ..... 1;

    ...

    . . . . en su s fbricas. Alguna vez visit una plan-

    P I I I .U ,

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    10/52

    PITULO DOS

    28

    R TERISTI S L ONTROL I

    LID D

    J PONES

    y

    la

    otra representada

    por Hsuntzu, quien af irmaba que el

    hombre

    es malo

    por naturaleza. He

    estudadoelcorifucansrno

    desde variosngulos

    y

    pienso

    :>-

    que

    c u a l 9 . ~ L i ~ . : . p e r s o n - .

    con educacin. puede

    serbuena

    segn

    la mejor tradi

    cindc-Mencius.

    Las

    enseanzas

    bsicas del cr is tianismo parecen decir que el

    hombre

    es malo por naturaleza. N.T El traductorest en desacuerdo conesta afir

    macin, Ver Introduccin del Traductor.) Esta enseanza

    ha

    arrojado

    una

    sombra

    sobre la filosofa gerencial de las naciones occidentales. Sugiere que

    no se

    puede

    confiaren la gente, por ejemplo en los empleadosde la divis in

    de

    manufactura.

    Por tanto. las divisiones de inspeccin y control de calidad

    deben

    estar

    dotadas de

    mayor

    independencia y P9der . Sin este poder

    para

    observar e inspeccionar, no puede

    haber

    garanta de calidad.

    Esta actitud

    es una clara manifes tacin de que

    el

    hombre es malo

    por

    naturaleza.

    En

    algunas

    fbricas

    norteamericanas

    el

    nmero

    de inspectores equivale

    a115 ?::>

    por

    ciento del

    nmero

    de obr eros. En el

    Japn esta

    cifra alcanza

    apenas

    el

    uno

    por ciento en aquel las fbricas donde el control de cal idad

    est

    bien

    avanzado. La diferencia es enorme.

    Bsicamente,

    todo se produce

    sin defectosnohay

    necesidad de nspec

    / rores Los

    defectoscreanla

    necesidad de

    una

    inspeccin. La inspeccin en

    sno carece de importancia. pero en

    el

    Japn

    la efectuamos de

    otra manera.

    . Damosla mejoreducacin en CCa los obrerosen la divis inde

    manufactura

    lo cual les

    permtecontrolar

    el proceso de produccin

    para

    lograr

    un

    100

    -

    por

    ciento de productos libres de defectos. Este mtodo se

    basa

    en la suposi-

    cin de que el

    hombre

    es bueno por natural eza. La educacin en CC

    para

    la divisin de

    manufactura

    debe realizarse con cudado.jl.os obreros mismos

    hacen la inspeccin.

    y;la

    divisin de

    manufactura

    debe encargarse de su

    propia

    garanta

    dc calidad.

    Analizaremos este

    tema

    en el capitulo sobre

    garanta

    de cal idad. Los

    inspectores no son

    realmente

    necesar ios. El exceso de inspectores en una

    fbrica reduce la product ividad y

    eleva

    los costos.

    1 2. Rel ac io ne s c on

    lo s

    subeerrtratatas

    Hace 24 o 25 aos

    ms

    de la m ita d de los

    subcontratistas japoneses

    estaban

    dentro de lacategora de

    empresas

    medianas

    y

    pequea s. Su.tecnolo-

    ga

    y

    operaciones

    estaban

    en mal estado. Empero. la

    compra

    de materiales

    por p art e de las

    empresas

    se ace rcaba, en p romedio . al 70 por c iento de

    los costos de fabricacin.

    Esta prctcapredorntnaba

    especialmente dentro

    de las

    industrias

    de ensamblaje.

    ,. Uas

    piezas

    compradas

    resultaban defectuosas, la fbrica no poda ela

    borar buenos

    productos

    por

    mucho

    que se esforzaran los empleados de en

    samblaje.Sabiendo

    esto, instituirnos

    l a e d 1 ~ ~ t n

    en

    ce

    entrelossubcQ.I1JfJl.:.---

    a finalesde [email protected]

    estossubcontra-

    tstas en

    especaltstas

    en su propio

    campo:

    Hoy los automvilesy la electrni

    ca

    japonesa

    se consideran los mejores del mundo, y esto se debe en

    parte

    a la excelencia de los proveedores de piezas.

    En cambio, las

    empresas

    de los pases occidentales pretenden producir

    todas

    sus

    piezas en la propia fbr ica. En los Estados Unidos. las empr,esas

    p iden a los

    subcontratistas

    el 50 por c ien to de las pi ez as que necesitan.

    Por ejemplo, la Ford Motor Company

    mantiene

    su propia acer a

    dotada

    de

    alto horno. Su produccin de acero es

    pequea

    y no le permi te a la

    empresa

    mantener

    buenos i ngenieros. El r esul tado es que su tecnologa suf re . La

    Ford no

    puede

    _competir con las aceras

    japonesas

    que tenenmuchoslnge-

    -niro g

    y

    exportan

    hacia

    todo el

    mundo.

    En

    trminos

    de cal idad y cos tos.

    senCiilamenteno hay competencia. Estose vio claramente

    cuando

    la divisin

    de acero de la Ford

    acudi

    a las acer as

    japonesas

    en

    busca

    de cooperacin

    tcnica.

    Hace

    aos

    visit

    una

    fbrica

    china

    dondeel gerente de

    planta

    me

    salud

    con el orgulloso anuncio:

    I v J . ~ _ ~ m p e s a ~ s

    u n a f b r t ~ a t o t a l m e n t e - . i n t e g r a d ~ - ' - ' ~ -

    No

    entend el s ignificado de la expresin fbr ica totalmente

    integrada

    y

    le indagu. Merespondi:

    Elaboramos

    dentro de lafbrica todas las

    que necesitamos . Mequed asombrado. En la Repblica Popular de China

    el control es

    muy

    estricto por par te de los gobiernos locales y central . A

    pesar del

    c o n t r o l ~

    (o tal vez a

    causa

    del mismo). ~ a adquisicin

    demateria.s

    primas y piezas era dificil. Esta podrase r una razon

    para

    querer

    ser

    autosufl

    cientes. Quiz

    estaban

    pensando en la posibil idad de una guerra. Pero no

    parecasensato que una fbrica

    construyera

    su propia fundicin con c:

    apaci

    .

    dad de 30 o 50 toneladas . El volumen de produccin e ra tan

    pequeno

    que

    jams

    operara eficientemente. Tampoco podra reunir

    buenos

    t.cn.icos e

    ingenieros.

    Una

    mejorsolucin

    habra

    sido construir fbricas espeCIalizadas

    y planear su crecimiento. . ., .

    En elveranode 1978me reuncon miembrosde laComsnde Planftca-

    cn

    Central

    y

    de la Comisin Econmica Nacional de la

    R e p ~ b l i c a P o p u l ~

    de China. Este fue el consejo que les di: Ent iendo que la

    China

    es un

    pas

    muy grande

    que

    an

    carece de medios adecuados de transporte.

    Tambin

    t ienen que tener en

    cuenta

    un posible

    ataque

    . .enemigo. Por tanto. el

    p ~

    que voy a

    recomendarquiz

    no

    pueda

    aplicarse a escalanacional. Pero

    suge

    ro que establezcan fabricantes especializados en

    su s

    prop:os campos.al

    me:

    nos en

    cada

    provincia. De lo contrario, no podremos mejorar la calidad m

    aumentar

    la productividad . Ahora

    me

    Informan que la

    C h i ~ a

    est

    promo-

    / viendo la

    e s p e c i a l i z ~ ~ . i ~ r : ~ ~ ~ ~ e ~ ~ ~ ? ~ ~ ? ' . ~ : :

    .

    1 ::

    Democratizacin del

    capttaf

    -

    -

    -

    En los pases occidentalespersiste un

    :yiejo_e

    s-lo ~ a p i . a l i m . . . 2 en.

    que

    ,

    un

    puado

    de capitalistasson q u ..2..s de

    cada empresa

    como su s acciomstas

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    11/52

    PITULO DOS

    R TERlsn S

    DEL

    ONTROL

    DE LID D

    J PONES

    31

    Dos incidentes

    Hasta

    ahora

    he

    hablado

    de las diferencias entre el .Japn y el Occidente.

    Quiero dar

    algunos

    ejemplos de la s diferencias de que citan-

    do

    dos

    casos de mi experiencia

    I

    En de

    con

    un de en

    una

    conferencia

    anual en Bclgrado. Yugoslavia.

    auspiciada por

    la

    Organizacin

    Europea

    de Control de Cillidad. Terminada mi un-francs-me

    interpel diciendo: Despus de escuchar la conferencia del Dr. Ishkawa,

    entiendo por qu el

    Japn

    tuvo

    tanto

    xi to con el CC El xito del

    Japn

    Losburcrata -del-mundo-enterovivenenamoradosdel control-La ten

    dencia

    es

    peor en

    los pases comunistas

    donde

    los

    altos funcionarios rara

    vez

    salen

    de sus cargos. El

    Japn

    no est libre

    tales

    problemas

    sino

    que en general los burcratas del Ministerio de Industria

    y

    Comercio

    Internacional han tenido un buen desempeo. Mi propia opinin es que el

    / g ob ie rno

    debe brindar estmulo al

    sector

    pero

    nunca controlarlo.

    La

    humanidad

    no recibe el debido

    en

    aquellos

    donde i ~ norma

    es

    controlara

    en

    los

    pases en

    desarrollo

    donde

    el

    nacionalismo

    o el

    fascismo

    dominan al pueblo. En esos la gente tiene que comprar productos

    inferiores a precios altos. cual causa

    i Desde 196G-el Japn

    entr

    en la

    era

    de la liberalizacin-

    comercial.

    En

    / 1962

    se un plan a largo plazo

    cuya meta

    era

    liberalizar

    el

    88 por ciento

    del comercio.

    Algunos

    ejecutivos

    desaprobaron

    el

    pero

    -quTenes nos .

    _

    ~ : J ; ~ ~ a ~ ~ ~ ~ i ~ Z ~ ; 1 1 1 i b ~ i : l i t a ~ ~ ; : ~ ~ ~ ~ ~ : ~ ~ ~ ~ a : ~ t 5 a l ; ~ ~ ~ ~ ~ i i : ~

    5

    __ J ? - E . 9 . ~ u c i < : ~ . d . _ o _ . a r t i c u l o . s . J : J ~

    ..

    alta C ; : G l . 1 i c ; l l . t y . a j 9 _ ~ . S ~ - . J L 0 l : 6 i i i a I r i o s :> iiiouri ..

    reto. Nos

    ideamos

    el lema de liberalizacin del comercio mediante el

    control

    de calidad y

    promocionamos las actividades

    de CC

    Las

    compaasentraron

    en un a fase de controltotal de calidad

    con

    partcpacn de todos.

    Competan

    libre

    y

    ardorosamente

    (y

    a veces excesivamente)

    entre

    ellas; de

    este modo

    alcanzaron

    un nivel de

    competitividad internacional.

    En

    cambio,

    l ~

    ~ g ~ i c . : u :

    . turajaponesa sigui el camino del

    proteccionismo y ser competitiva.

    _ P ~

    S O

    comemos la carne y el

    arroz

    ms

    caros del m u n d o . / L ~ i I } . Q . u ~ t r i ~ _

    ..

    financiera tambin escogi la va del proteccionismo, supuestamente para

    - - proteger al pueblo. El resultado ha sido una demora en la racionaliza

    cin.

    Los

    trminos comnmente para describir las actividades

    eco-

    nmicas ~ o n :

    capitalismo. comunismo socialismo. citar dos

    categoras: economa libre y controlada.

    En estos

    casos, losdueos

    pueden manejar la empresa

    directa

    mente. Peroen aos

    recientes.

    han acostumbrado

    contratar

    gerentes de fue-

    En el nQ.

    s ~ e r t c u e l t r q l l g e r e . l t ~ - 9 . . . u ~ o . \ d e la s

    grandes ernpre-

    .L.J ', . :>U'.A '' ' ' '

    de guerra se disolvieron los zeibetsu (conglomerados), con

    se

    democratiz

    el

    capital.

    (Entre

    las empresas medianas y pequeas

    habiendo

    ~ e l r e n , t e ~ ; - d l J e i l 0 s , .

    En

    los

    dueos

    contratan

    al gerente

    de la

    empresa

    y

    esperan

    utilidades

    a corto Se espera

    que

    el

    presidente

    obtengautlda-

    se

    su

    desempeo peridicamente.

    Si

    ste

    no

    est

    a la

    el presidente su Desde el punto de vista

    ....>A'u 0 ,0

    existe el de verse en la calle si las utilidades

    decaen un poco.

    Adems,

    la Comisin de Valores exige

    publicar

    el

    balance

    cada t re s meses

    y esto acenta afn

    de lucro a corto El

    sobre

    es hacerlo

    demasiado sensible;

    lasutilidadespresen-

    No est en condiciones de hacer f rente a los problemas de plazo.

    comercial

    entre

    el y los

    Estados

    Unido s en el

    campo

    de

    automviles,as como el

    decaimiento

    de las

    aceras

    en los

    Estados

    Unidos

    se

    deben

    en ltima instancia a esta para resolver-problemas

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    12/52

    PITULO DOS

    32

    R TERISTI S DEL ONTROL DE UD D J PONES

    33

    He repetido muchas veces que el control d e calidad con educa-

    cin y

    termina

    con educacin , Para promover

    el

    ce con de

    todos. ~ . a . : y . q l ~ e dar educacin en cea todos los empleados desde el presidente

    hasta

    los obreros de lneaf El CCes una revolucin conceptual en la

    ca; por tanto, hay que carnbiar los procesosde raciocinio detodos los

    dos. Para lograrlo. es preciso repetir la una y

    otra

    vez .

    Ningn pas ha promovidola educacin en CCcon

    tanta

    diligencia como

    el ,Japn. Cierto especialista que vino de Suecia para estudiar el ce japons

    en

    1967

    no pudo ocultar su asombro: Estoy profundamente impresionado

    viendo el entusiasmo que reina en laindustriapor laeducacinde los emplea-

    ~ t l : t - ~ a c i n

    y

    capacitacin en

    control

    de calidad

    Estas son las seis caractersticas del control de calidad japons. Tienen

    ventajasy desventajas.y loque procuramoses acentuar las primeras y elimi

    nar

    las ltimas.

    En otros captulos trataremos en detalle de los puntos 1. 3. 4 Y5: aqu

    hablaremos de los otros dos.

    Al promover las actividades de

    ce.

    nos dimos cuenta de las diferencias

    ya descritas entre el Japn y los pases occidentales. Mediante ese

    pude identificar ciertas caractersticas del control de calidad japons que

    describir en esta seccin.

    Despus de la

    guerra

    se introdujeron al Japn muchos mtodos de con

    trol. pero ningunocomparable con elcontrol decalidad en cuantoa

    su

    capaci

    dad

    para

    arraigarse firmemente.

    para

    aplicarse en su totalidady

    para

    alcan

    zar el xito y luego reexportarse

    al

    Occidente. Aprovechando al mximo

    las caractersticas del control de calidad japons. los productos de ese pas

    alcanzaron la mayor

    . c . ~ l i d a d

    del

    mundo

    y se expor ta ron a todo el globo.

    En diciembre de _1967 el sptimo Simposio sobre Control de Calidad

    determin que las seis caractersticas siguientes eran las que

    dstnguan

    el control de calidad japons respecto del occidental:

    G CARACTERISTICAS DEL CONTROL

    DE CALIDAD JAPONES

    JI l. Control de calidaden todala empresa: participacif) de todos[os rniern-

    bros

    de la organizacin.

    ......

    _

    ~ - .

    2. Educacny capacitacin en control de calidad.

    .. - t

    ~ i I 3.

    Actividades de crculos de CC.

    Rl 4. Auditorade

    ce

    (premio de AplicacinDeming

    y

    auditora presidencial).

    1 5.

    Utilizacin de mtodos estadsticos.

    c t ~ v i d d e s de promocin del control de cal idad a escala nacional.

    despus de la s egunda gue rr a mundi al viene a ser un

    buen

    modelo que

    los pases en desarrollo podran seguir. Le ruego darnos algunos consejos

    para esos pases .

    Puede haber una mayor falta de informacin? El Japn I ~ es unpas

    en desarrollo. Es el pas que construy el buque de guerra mtito y los

    bombarderos Cero durante la

    segunda guerra

    mundial. Desafortunadamen

    te.

    muchos

    europeos siguen pensando que el

    Japn esun

    pas en desarrollo

    habitado por

    gente

    de piel ama ri ll a . Me sen t herido por el tono de la

    pregunta. pero di la siguiente respuesta:

    En respuestaa la pregunta. quisiera sealardos realizacionessignifica-

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    13/52

    PITULODOS

    C\RACTERlSTlCAS DEL CONTHOL DE

    C LID D

    JAPONES

    34

    35

    I

    :e \

    Organizaciones

    nacionales

    que

    promueven el control

    de calidad

    IE I Grupo de Inves tigacin en CC. el Comit/de l Mes de la Cal idad . el

    Comit para la/Conferencia Nacional sobre Control

    de

    Calidad. la Sede/de

    Crcu los de CC

    y

    los captulos/regonales de crculos de CC

    son algunas

    de las entidades

    privadas

    que promueven las actividades de control de cali

    dad. Estas y otras entidades similares han sido la fuerza impulsora del desa

    rrollo del CC en el Japn de la posguerra.

    El Comit del Mes dela Caldad se organiz en 1960

    como

    una

    iniciativa

    privada. Escogi el mes de noviembre Como el Mes de la Calidad para

    cada

    ao. En ese mes se cumplen act iv idades relac ionadas con el CC a escala

    nacional a fin de promoverlo y de informar al las actividades

    principales desarrolladas en este

    mes

    incluyen la Conferencia Anual de ce

    para Consumidores. la Conferencia Anual.de para la A l _ ~ e 1 ~ ? la

    , Conferencia-Anuar de CC

    para

    el Geren te y Estado Mayor. la Conferencia

    Anual de ce

    para

    ~ u p e r y J ~ ~ s y la Conferencia de Circulas de CC

    para

    ~ 9 ~ ~ L ~ p n

    Al final de la Conferencia Anual de CC para la Alta Gerencia

    r:

    O

    D.

    La educacin debe continuarse

    uideiinidemente :

    Laeducacinen CCse ha impartido en

    el

    Japn desde 1949 sin interrup-

    cin. Afio trasao se agregan cursos

    al

    esfuerzo educativo total. Cada perso

    na envejece un ao y cada ao ingresan nuevos empleados en la organiza

    cin. Es preciso continuar el esfuerzo educativo

    para que

    responda a las

    necesidades de la organizacin y sus ernpieaoos.

    > E La educacin formal:

    m nos

    de la tercera del esfuerzo

    educetivo total E c

    )rO;> c ~ / , . c . . . .

    '1- r ; c ~ I

    La educacin no termina al reunir a los para darles instruc-

    cin formal. En el de los casos , tal ins truccin representa solo una

    pequea porcin de su educacin total. Es del jefe

    ensear

    a los subalternos

    en

    el trabajo

    mismo.

    tiene que aprender a delegar

    autoridad. Loque lecorrespondees dar las pautas

    generales

    y luego permitir

    que los subalternos trabajen

    voluntariamente.

    Esta es la

    manera

    como la

    gente se supera.

    He utilizado reiteradamente la expresn/veducacn y capacitacin .

    En el Occidente este concepto se denornnaj tcapactacn

    industrial

    y deja

    ,.ge lado_el aspecto de educacin. En el Occ iden te se hace

    ms

    hincapi en

    el elemento de capacitacin, que es desarrollarlasdestrezas delos empleados

    ---

    en actividades

    que

    le convi enen a la

    e m p r e s ~ . J Y o

    pienso

    que

    lo

    Sque los empleados necesitan es educacin, Tenemos lograr que piensen

    y luego cambien su s maneras de pensar.

    nivel v

    ucecion en

    dos , En el Japn ustedes tienen el sistema del empleo vitalicio. Cuanto

    ms

    cauacnen a

    sus

    empleados

    ms

    se benefician ellos

    y

    la

    empresa.

    En

    Suecia

    tenemos un alto ndice de rotacin de Los capacitamos y luego

    se a otras empresas. Jams promover la educacin como

    lo Jos . Estas siguen grabadas en m i mente.

    En el

    Japn

    en empresa; esto

    administrativos,

    circulas de

    de adems de cursos-esoecares

    compras. Estos ,,,,, .,,n,,:.,,,

    de e

    u

    ..... , H ...

    CC

    de

    , 1..--./II. ' ; 1'-

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    14/52

    C PITULO DOS

    36

    se otorgan los premios

    Dernng.

    en Tokio. Tambin se dictan conferencias

    pblicas en diferentes locales en las principales ciudades de las diversas

    regiones.

    Las actividades son coordinadas por el Comit del Mes de la Calidad

    y

    sus

    gastos se pagan con lo producido por los textos promocionales seis

    a diez publicaciones preparados

    cada

    opor el Comit. Este comit tam

    bin se encarga de establecer la

    ~

    de Calidad y de elaborar la Bandera

    de la Calidad.

    La China y otros pases estn adoptando el Mesde la Calidad. pero el

    Japn sigue siendo el nico que tiene tan amplia gama de actividades. Lo

    ms

    impresionante del esfuerzoJapons es que no requiere ni un centavo

    de dineros oficiales y que la participacin en las actividades del Mesde la

    Calidad es estrictamente voluntaria. Sobreesta base se han cumplido activi

    dades importantespor ms de20 os Esto causa admiracin entre quienes

    visitan el Japn.

    / LaReunin Nacional de Normalizacin seestableci en 1958. Se celebra

    cada

    ao alrededor del 14de octubre. Da Internacional de la Normalizacin.

    para difundir y promover el control de calidad y la normalizacn industrial

    en el Japn.

    En el Japn los meses de octubre

    y

    noviembre

    han

    sido designados

    como Meses de la Prornoclqn de la Normalizacin Industrial: noviembre es

    el Mes de la Calidad. Combinamos la normalizacin industrial con el ce

    y

    promovemos

    los d o _ s ~ a j i i l ~ r i j ~

    t i e f } p ~ ~ .-

    - ..

    ----

    Por muchas normas nacionales que se establezcan. si la produccin no

    cumplelas normasde calidad.

    stas

    sern intiles. En los pasesen desarrollo

    algunos funcionarios oficiales piensan que para mejorar la calidad de todos

    los productos

    basta

    j r un sertede

    normas

    nacionales.

    Estoesun

    error,

    Sobre elpapel. las normas nacionales pueden verse muy buenas pero ~ . 9 r t : . . . c ~

    de significado. Es necesario

    que

    los obreros fabriquen productos acordes

    -

    con

    las ormas de calidad

    y

    que

    lo h a g a . - : I . ~ p H c a I l d o a c t L ~ Q d e . . : ~ ~ S ~ C . pues

    de locontrario las

    normas

    nacionales

    sern mposbles

    de alcanzar. Las cla-

    ves del xito

    japons han

    radicado en el establecimiento simultneo de la

    normalizacin industrial y las normas nacionales junto con el control de

    calidad. y la promocin

    simultnea

    de estas actividades.

    En Corea del Sur y la China la situacin es diferente. En

    ambos

    pases.

    el gobierno es el que promueve el control total de calidad y las actividades

    de

    crculos

    de CC. Hay en el mundo muchas asociaciones de control de

    calidad privadas, pero tampoco funcionan como en el Japn. Por ejemplo.

    la Sociedad Norteamericana

    para

    el Control de Calidad es una asociacin

    profesional

    que

    se

    ocupa

    ante todo de promover la posicin y los ingresos

    de

    l ~ ~ ~ e t l a l i s l a s _ e n

    ce as como su capacitacin: L g ? ~ ~ H : ~ . _ ~ i ( g ~ : J . n t ~ t ~ ~ L I - ~

    --nacion-al; v.g-la-caltdad de los productos-norteamericanos. no

    han

    recibido

    -il I i tr-atiiento adecuadoen sta n en otras entidades. En los Estados Unidos

    C R CTERISTIC

    DEL CONTROL DE C LID D J PON S

    37

    las actividades de CCson promovidas por especialistas con miras a

    sus

    pro

    pios honorarios por concepto de

    asesora.j.os

    Estados Unidos no W -t _u\ ,u

    emular

    el tipo de servicios prestados por los captulos regionales y la Sede

    de Crculos de CCen elJapn. cuyo personal visita a las empresas llevando

    su propio almuerzo.

    Las actividadesde CCen el exteriorson o bien auspiciadas por los

    nos. o bien con orientacin comercial . No puedo prever el futuro de tales

    actividades. Durarn? Estas incgnitas estn an por responderse.

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    15/52

    ng

    A

    Rodrigue z

    LUDO

    I

    C PITULO

    esencia del

    control

    de c lid d

    I

    l primerpaso en

    el ce es

    conocer los requisitos de los consumidores

    Otropaso en el ce

    es

    saber comprarn los consumidores

    No se puede definir

    la

    calidad

    sin saber el

    costo

    Prever os defectos

    y

    reclamos

    Pensar siempre en

    amar

    ][s merr as apropiadas. lcontrol de

    calidad

    -

    sin accin es

    siempre

    T JJ Unrpr I

    lcontroldecalidad llega a

    su estado

    ideal

    ca inspeccin .

    norequiere

    vigilan

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    16/52

    40

    QUE

    ES

    EL

    CONTROL DE CALIDAD?

    LA ESEN I

    DEL ONTROL

    DE C LlD

    4

    en cuenta al disear.manufacturar y

    vender

    sus productos. Aldesarro-

    llar un nuevo producto. el fabricante debe prever los r e q u i s i ~ Q ~ y las

    necesidadesde losconsumidores. Hay

    un

    dicho segn elcual el consu- :_

    -rndor esrey:.

    Es l quien t iene el derecho de escoger los productos .

    i EsImportante

    la interpretacin

    que

    demos a la

    palabra calidad .

    En

    ....

    - las definicionescitadas

    antes

    se

    interpreta

    como calidad del producto ,

    pero aqu le estoy

    dando

    un

    sentido

    ms

    amplio.

    El control de cal idad japons es un a revolucin en el pensamiento de

    7 rla g e r e n ~ ~ ~ Representa un nuevo concepto de la ger enci a.

    - .- Las NormasIndustriales Japonesas (NIJ)deflnenas elcontrol de calidad:

    --_.... _ ~ ~ / Un sistema de mtodos,de produccin que econmicamente genera

    bienes o serviciosde calidad. acordes con los requisitos de los consumidores.

    El control de calidad moderno utiliza mtodos estadsticos y suele llamarse

    control de calidad estadstico

    Mi propia definicin es la siguiente:

    Practicar.el con trol de cal idad es desar ro llar . disear. manufacturar

    y m a ~ t e n e r u n producto de calidad que sea el ms econmico. el

    ms til

    y

    siempre

    satisfactorio

    para

    el

    consumidor .

    /

    Para

    alcanzar ~ ~ @ I J : l ~ _ a es preciso

    q l ~

    en la empresa

    to

    p r 2 } i l f e y ~ _ ~

    y

    participen en elcontrol decalidad. incluyendo en esto a

    los

    altos ejecutivos

    as como a t oda s

    las

    divisiones de la empresa y a todos los empleados .

    . Almargen de la definicin. quisiera esbozar algunos puntos relacionados

    con el con trol de cal idad :

    .

    l. Hacemos control de calidad con el fin de producirartculos

    que

    setiste-

    gan

    s

    requisitos de los consumidores No se trata

    ~ 9 1 o

    de

    cumplir

    una serie de normas o especificaciones nacionales. Esto sencillamente

    no basta. Las Normas Industriales

    Japonesas

    no son perfectas. como

    t a ~ p o c o

    lo son las

    normas

    fijadas

    por

    la Orgaizacin Internacional

    para

    la Normalizacin

    (ISO)

    o por la Comisin Electrotcnica

    Internaco

    nal

    (CEl).

    Tienen muchos

    defectos. Los

    consumidores

    no siempre

    esta-

    rn satisfechos con un producto

    que

    cumpla las

    normas

    NIJ.

    Tambin

    debemo;;:ecordar

    que

    las exigencias de los consumidores varan de

    un ao a

    otro. Aun cuando se modifiquen las normas industriales. stas

    generalmente

    no se

    mantienen

    al

    da

    con los requstos de

    Iosconsu-

    midores.

    _~ . _ - . _ - ~ ..

    _

    2. Debemos hacer hincapi en la

    orientacin hada el consumidor

    Hasta

    ahora

    losfabricantes

    han pensado

    que

    les

    hacen

    un favor a losconsumi

    dores vendindoles

    sus

    productos.

    Llamrnoslo

    un

    tipo de operacin

    de salida deproductos . Loque yopropongo es un sistemade. entrada ,...

    C 1 ~ l C a estas preguntas o gno

    ,,,,,, r , de una fbrica suelen

    = ~ : :

    '-.-

    Ytales cifras concuerdan

    considerar que el es

    est .t;.J1J.ro de los

    . Estas respuestas pasan

    los limites de tolerancia

    aUllj UU que inc luye el control de cos tos y de cantidades. De contrario,

    se podr un buen control de calidad, ni siquiera en su sentido

    estrecho. Por esta razn el control total de calidad se llama tambin

    de calidad integrado ,f control calidad con plena participacin

    de-calidad- gerencial :

    qu e

    conocer l a

    verdadera calidad

    qu e

    cumple

    lo s de los consumidores

    I

    1

    I

    DIAGRAMA

    111-1

    , P ar a r ollos de papel peridico, la mejor manera de asegurar la calidad

    seria

    pasar

    cada rollo por.una prensa rotativa antes de entregarlo, a fin de

    ver si se rompe: pero este t ipo de inspeccin es imposible. rollo puede

    romperse

    o, pero esto nose puede

    determinarsin

    utilizarlo. En el momen

    to del despacho se hace una inspeccin basada en las caracterst icas de

    calidad susti tutas, como el espesor o la resistencia a la tensin, pero sta

    tampoco es tarea fcil - .

    / En general , elprocedimiento es

    el

    siguiente. ~ . r . e r o se han de determi-

    _nar las caractersticas de caliCta reales para un producto dado y lueg9.I

    csol-

    ver los problemasde cmqjnedr tales caractersticasy cmo fijar las o r ~ s

    de cal idad para el

    p r o d u c t o . / t ~ ~ _ y ~ ~ _ g u e s e a ~ . ~ c c r ~ i b l c ~ ,

    se escogeran

    caractersticas de calidad

    sustitutas

    que probablemente tengan alguna rela-

    cn con las reaes..uego viene la

    tarea

    de establecer la relacin entre las

    Si nos muestra sus n ormas para productos. hay que mirarlas

    con

    escepucismo.

    Si a lguien nos muest ra sus normas para materias primas. mirarlas con

    escepticismo.

    Si a lguien nos muest ra l imites de tolerancia en un diseo, mirar los

    con escepticismo.

    41

    Si tambin nos muestra datos obtenidos con instrumentos de medicin

    y anlisis hay que mirarlos con suspicacia.

    Cierto es que las normas para productos

    y

    los da 9s analticos

    y

    afines

    son

    muy

    importantes en elcontrol de calidad. Pero la gente no suele tener

    cuidado al reunir los da :..os La general es

    mirar

    t o Q Q - - ~ ~ - ..

    ms de dos dcadas estuve estudiando las Normas Industriales

    . Janonesas para papel peridico en rollos. Las normas se refer an a la

    resistencia a la tensin, el espesor y el ancho del rollo. Alguien encargado

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    18/52

    ~ A P I T U L O

    TRES

    LA

    ESENCI DEL CONTROL DE CA LIDAD

    parasu estudio. Esmucho lo que se los r ,,

    ..,.. ,,,,.,.,..,

    Mas la investigacin de es un proceso muy

    , . . . . ~ r . , . . - ,

    empresa no

    puede

    cumpliresta

    tarea

    sola. Tal vez sea necesario

    cante

    y los

    consumidores

    (usuarios) efecten

    una

    Lo anterior se llama anlisis de

    calidad

    y

    para

    realizarlo se

    han

    ideado

    varios sistemas ymtodos estadsticos. pero

    estos

    son demasiado

    especianza

    dos para los fines de

    este

    volumen.

    Una

    vez

    determinadas

    las caractersticas

    de calidad

    escogerse el lenguaje que

    para

    Los

    los consumidores no siempre expresar en

    una

    forma que se

    para

    su

    aplicacin por

    parte

    de fbrica. Siempre distintas

    c lones. y cuando las difieren los mtodos

    tambin pueden variar. A

    continuacin

    damos algunas

    ideas

    de cmo expre

    sar

    la calidad.

    J

    Crno s e expres a

    la

    calidad?

    Determinar la unidad de garanta

    Una bombilla o

    un

    receptor de radio se cuentan uno por uno. Por tanto.

    los

    llamaremos

    unidades de un p roduct o. Al

    mismo

    t iempo. vienen a

    se r

    unidades de

    garanta

    por cuanto al consumidor le interesa la c al idad de

    cada unidad utilizable. Hasta ahora vamos bien. pero qu hacer con un

    producto

    que

    nose

    puede

    clasificar por

    unidades?

    Los ejemplos

    son

    muchos.

    desde el c able e l ct ri co . el hilo. el papel . los

    ingredientes

    o componentes

    deun

    producto

    qumico. los

    minerales

    y el petrleo.

    hasta

    aquellos productos

    que

    vienen en polvo o en l quido . En

    estos

    ejemplos resulta difcil definir

    una

    unidad.

    Perrntaseme citar

    de mi propia experiencia el caso de asignar un a

    un

    dad de garanta a

    un

    fertilizante. El sulfato de amonio es

    un

    fertilizante

    que requiere una pureza del 21 por c ient Qu significa este 21' por ciento?

    Puede interpretarse como parte de la cantidad producida

    diariamente.

    As.

    si se producen

    1

    toneladas

    en un da y si la

    pureza promedio paraesas

    1

    toneladas

    es

    ms

    del

    21

    por ciento.

    esto

    basta.

    O

    se puede

    determinar

    el valor medio de ms del 21 por c iento

    para

    un saco o

    para cada

    cristal.

    En el primer caso la unidad de garanta son

    1

    toneladas. mientras que

    en el l timo la unidad de

    garantia

    es

    un

    cristal.

    Si no se establece claramente la unidad de

    garanta. ser

    imposible

    da r

    la garanta segura aunque se desee hacer lo. En el caso citado. las entidades

    o f ~ c i a l e s

    se reunieron con los fabr.icqntes de fertilizantes

    y

    determinaron que

    la unidad de

    garanta sera

    ~ n s a c < ? ~ (es

    decir

    37.5 kilogramos). teniendo'

    en

    cuenta

    lo

    ms

    conveniente

    para

    los agricultores (usuarios).

    f . :

    P . : l r ~

    p ~ t f l r

    senuros de que todos los participantes en

    el

    CC entiendan

    ~ ~ l o C - : > f . : l h ~ r t n s )

    ,

    . ~ : ;..... ~

    .,..

    1.

    Entender

    las caractersticas de calidad reales.

    2.

    Fijar mtodos

    para

    medirlas y probarlas. Esta tarea es tan dificil

    que

    al f nalde cuentas. posiblementeacabemos por recurrira los c l ~ e n t i

    dos

    (prueba

    sensorial).

    ~ . ~ s c u b r r . caractersticas de calidadsustitutas y entendercorrectamen

    : v : r ~ - ~ : ~ ~ tela relacin -entre stas y las caractersticas -de-caldad reales.

    caractersticas de calidad reales y sustitutas mediante estadsticasy anlisis

    de calidad. Solo

    entonces

    sabremos basta

    punto

    podemos valernos

    de

    las caractersticas

    sustitutas

    paracumplir

    las realesJPara fijar las caracters

    ticas de

    calidad

    sustitutas hay

    g ~ ~ J ~ ~ ~

    los

    productos.

    y probarlos nueva

    mente en la pr0ica. Esto no siempre se hace correctamente antes de fij r

    las

    normas

    industriales

    nacionales

    o internacionales (que en su mayora

    son

    caractersticas

    de

    calidad

    susttutas.) Las I l I ] 1 a ~ ~ n l t i . 1 e . s constituyen

    el porqu de los rol los de papel peridico defectuosos. Por eso hago

    hincapi

    en ::: t

    importancia

    de cumplir. no las normas nacionales sino los verdaderos

    requisitos los clientes. - - - - . . .

    Las funciones o capacidades de un producto se cuentan

    normalmente

    entre sus

    caracterstcas

    de cal idad rea le s. En el c aso de un

    buen

    automvil

    de turismo. las caractersticas de calidad reales o atributos que los consumi

    doresexigen. pueden

    incluir

    los siguientes: buen diseo. facilidad de conduc

    cin. comodidad.

    buena

    aceleracin. estabilidad a

    altas

    velocidades.

    durabil

    dad. men?s probabilidad de daos, facilidad de

    reparacin

    y seguridad. Por

    tanto. el fabricante de

    automviles deber

    esforzarse

    por manufacturar

    un

    producto que cumpla estos requisitos. La tarea es

    muy difcil.

    Dicho sea

    de paso. las caractersticas de

    calidad reales

    deben expresarse siempre en

    un

    lenguaje comprensible para los consumidores.

    Al determinar

    las

    caractersticas de calidad reales surgen varias pregun

    tas. entre

    ellas

    las siguientes:

    Qu significala

    expresin

    facilidad de con

    duccin? Cmo medirla? Cmo puede

    rernplazarsc

    con valores numri

    cos?

    Cul

    ha

    de se r la estructura del

    automvil

    de

    turismo?

    Qu efecto

    t iene la tolerancia de cada pieza sobre la operacin del automvil? Cmo

    determinar

    las tolerancias?

    Qu materias primas

    deben utilizarse? Cmo

    determnar los precios de

    las

    materias primas?

    Noes fcil se r fabricante. Hoy los productosjaponeses reciben aplausos

    por su calidad. la mejor del mundo. Esto es posible gracias a la atencin

    constante prestada por

    los fabricantes a

    estas preguntas.

    y a

    sus

    esfuerzos

    en

    el

    anlisis

    de

    calidad.

    --_. En resumen, hay tres pasos importantsimos que se deben seguir en

    la. aplicacin del

    CC:

    . ~

    5

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    19/52

    LA

    ESEN I DEL ONTROL

    DE CALIDAD

    l6

    47

    I

    ormas

    de

    inspe in

    DIAGRAMA

    lmites

    de

    toler n i

    /

    1 4 1

    I

    norm s

    de

    inspe in

    Llegar

    a

    un c ~ i s o t J J : ~ _ c ~ r ~ c t o s

    y_[ 1 1.

    Las opiniones en

    cuanto

    a defectos

    y

    fallas

    varan segun

    las personas.

    Esto sucede en relacin con los fabricantes y consumidores. as como con

    el de la empresa

    Esta tendencia humana suele ser discernible cuando se emplean los cin-

    co sentidos para fines de

    (prueba

    sensorial). Algunas

    personas

    consideran como falla un a en una pintada. pero otras

    dicen que si no la operacin del no puede considerarse

    como Respecto a la calidad de sonido en un receptor de radio, las

    diferencias de opinin pueden

    se r

    irreconciliables. En estos casos es dificil

    fijar por escrito lmites para los defectos y y formalizarlos dentro de

    una

    seriede normas industrialeses tarea laborosa y difcil. La mejor solucin

    para

    este

    tipo de

    problema

    es

    que

    los fabricantes y

    consumidores

    hagan

    consultas y fijen los lmites permisibles para referencia futura.

    Citar

    un

    caso extremo. Antes de visitar cierta fbrica

    de

    maquinaria

    le ped a cada que hiciera

    un

    histograma sobre su control de calidad.

    Uno de ellos fue la g r fi ca de

    esta pgina

    (diagrama UI 2 .

    Seal los l imites de tolerancia en

    la

    indicados por las l ineas

    punteadas. Segn

    la pareca

    que la mitad de los

    productos

    eran

    y se denominancalidadprogresisto Paravender un producto, hay que hacer

    hincapi en

    esta

    calidad progresista con argumentos de:

    venta muy

    claros.

    Muchos consideran que todos los argumentosson igualmente importan

    tes, perosi nose asignan

    importancias

    relativasel resultado

    ser

    un producto

    mediocre.

    etermin r

    el mtodo de medic in

    etermin r la i r nnnr , f , . , . , r - i relativa de las caractersticas

    de calidad

    ..Cuando queremos dar una definicin exacta de la cal idad. si el mtodo

    medicin es

    nada

    se lograr. Empero. las caractersticas de calidad

    reales son muy de medir. Hemos hablado de que una caracterstica

    de real del papel pertdco

    est no

    romperse mientras se imprime

    en prensa rotativa . mediremos esta caracterstica? Las prensas

    rotavas varan de

    una

    imprenta a o tra,

    en

    el caso de los automviles

    medir

    la caractertst ca de la facil idad de

    conduccin?

    ~ I - o - ~ ~ caractersticas se medir con procedimientos fsicos o

    u

    , -.v.:>. para

    otras la

    tendr que

    basarse en las percepciones senso-

    humanas sonido. gusto y tacto.

    la

    alcanzar

    la

    industria

    ganadora

    aprendido a ~ , d i r estas caractersticas.

    raro el con una sola caracterstica de calidad. La mayora

    muchas. Tomemos el del rollo de papel peridico. Adems

    caracterstica de no romperse en la prensa rotativa hay otras. como

    pasar tinta

    al otro

    lado

    y

    d ar una

    impresin

    clara .

    que

    relativa de las diversas

    caractersticasde calidad que

    un

    posee. Generalmente cito los de-

    fallas y clasifico de la

    manera:

    Un defec to cr t ico: carac te r st icade ca lidadque se relac iona con

    la y la por llantas

    que

    se sueltan del automvil

    o que no funcionan.

    defecto caracterstica de calidad que a fecta seriamen-

    te

    funcionamiento de un producto. por el

    motor

    de un automvil

    no funciona.

    Un defecto meno r: ca ra ct er s ti ca d e c ali dad que no a fect a el fun-

    cionamiento del producto. pero que no gusta a los clientes, por ejemplo,

    en un automvil .

    ~ M ~ J ~

    o r Q ( ] U ( ~ [ Q : S .

    la clasificacin tendr

    que ser

    ms

    detallada.

    los defectos crticos no se permitrnjams, mientras

    acentaote un pequeo nmero de defectos menores.

    asianacion de importancias relativas o, en otras palabras, lacreacin

    de orientacin hacia las cs un concepto importante en la

    apncacion del CC.

    Los defectos y fallas en cuanto a calidad descritos. antes, se llaman csli-

    En cambio.

    buena

    aceleracin y la facilidad de conduc-

    son caractersticas que convertirse en

    argumentos

    de venta,

    1,

  • 5/19/2018 Kaoru Ishikawa-Que Es El Control De La Calidad.pdf

    20/52

    PITULO

    TRES

    f: I . . .

    .

    l ~

    ~ f e c t u . Q . . s ~ s . : / A r t c u l o s

    son

    aquellos que

    c> i . ~

    ~ . _

    por no

    cumplir

    inicialmente las normas. Se requiere entonces adicio-

    nal

    para

    convertirlos en

    por

    tanto. deben clasificarse

    como defectuosos. La de es

    un

    eufemismo. Se refiere para los

    cuales

    se las

    normas

    a fin de

    cumplir un a

    fecha de entrega.

    que

    hacer de cuenta

    que no son infer io res, pero es obvio que

    tambin

    son defectuosos.

    En elprocesode ensamblaje.si un artculo como una cmara o un recep-

    tor de radio

    puede

    ensamblarse y

    despacharse

    sinpasar

    por

    ni correc-

    ciones, se considera

    un

    producto bueno. Si es preciso o 1,.....

    ..

    , -r,..1

    en elprocesode ensamblaje, aunque el

    producto

    final sea bueno. siguesiendo

    defectuoso. En el

    ensamblaje

    se hace

    un

    buen producto

    cuando

    ste pasa

    directamente del primer proceso hasta el final sin ajustes ni modificaciones.

    La

    tasa

    de productos

    buenos

    elaborados de

    esta

    manera se

    llama

    porcentaje

    p ~ . o directo

    Aquellos productos que no siguen el proceso directamente

    de princ ip io a fin,

    tienden

    a suf ri r daos en manos del consumidor. Las

    empresas

    deben

    esforzarse

    porcontrolar

    eldiseoy elproceso de tal manera

    que logren un porcentaje de

    paso

    directo entre el 95 el 100 por ciento.

    S observamos el

    asunto

    con atencin y sentido crtico,

    encontraremos

    muchos

    defectos

    latentes

    y carga de trabajo

    latente

    asociados con procesos

    defectuosos en

    nuestras

    industrias. Cuando empezamos a

    hacer

    ce debemos

    establecer de inmediato

    una

    definicin

    clara

    de.los defectos, y revelary elimi

    nar

    aquellos defectos latentes. as como la carga de trabajo latente que se

    asocia con los procesos defectuosos.

    Como se d e ~ p r ~ n d c de los e jemplos anter io res. las c if ras para piezas

    defectuosas en fbricas e industrias son apenas la punta del tmpano; sin

    embargo. se

    consideran

    defectos reales. Si tomamos el trmino defectuo

    sos en un

    sentido

    m s amplio. los defectos -realespuedenser 10 0100

    defectuosos. Lep a la vsn de inspeccinencontrar la tasa de defectos.

    que r e ~ u l t

    ser

    apenas del 0 .3 por ciento. Pregunt si

    hacan

    ajustes o si

    correglan las piezas que quedaban fue ra de los l mites de tolerancia. La

    respuesta

    fue negativa. Me pareci extrao y

    seguimos

    analizando el caso.

    Lo que descubrimos fue que haba/normas de inspeccin

    independientes

    con

    unas

    tolerancias

    mucho

    ms

    amplias

    que

    los lmites indicados. Cierta

    p ieza que se conformaba a estas normas de inspeccin se haba utilizado

    en el s iguien te proceso sin quejas. Ms

    an

    las normas de inspeccin se

    . adoptaron para reflejar

    esta

    prctica.

    En aquella fbrica no

    haba

    consenso entre las distintas divisiones sobre

    lo que era un defecto. No podan determinar si aquellos productos que esta

    ban fuera de los

    lmites

    de tolerancia eran defectuosos o si lo eran

    solamente

    aquellos que no cumplan las normas de inspeccin.

    En otro caso, un a empresa de

    productos

    elctricos

    afirmaba

    que la tasa

    de piezas defectuosas

    era

    del 0 .3 por ciento. pero cuando visit la planta

    de ensamblaje los hechos no

    confirmaron

    tal afirmacin. Resolv hacer la

    siguiente encuesta: primero. escog al azar muestras de 100 tipos de piezas

    y luego compar cada una de estas piezas con las especificaciones en los

    ~ l a n o