KGH DREAM GARDEN RESTAURANT

KGH DREAM GARDEN RESTAURANT /kathmanduguesthouse MENU - 菜单

SANCTUM OF INSPIRATION灵馨庭苑

Kathmandu Guest House | Thamel, Kathmandu, Nepal | Hotline: +977 1 4700632 | www.ktmgh.com | [email protected]

BUFFET BREAKFAST自助早餐

The most important meal of the day...

- Freshly Roasted Nepali Filter Coffee

- A variety of Teas - Juice of the Day - Hot & Cold Milk

- Muesli - Cornflakes - Chocolate Cereal - Wheat Flakes - Hot Porridge

- Fresh Yoghurt

- Mixed Fresh Local Seasonal Fruits

- Cheese - Butter - Jam - Honey

- Freshly Baked Breads - Croissant - Pancake - Baked French Toast

- Fruit Cakes and Muffins

- Doughnuts and Pastries

- Custom Omelet Station

Scrambled Egg - Fried Egg - Boiled Egg - Masala Omelet

- Sautéed Potatoes - Boiled Potatoes - Mix Vegetables

- Grilled Tomatoes - Grilled Organic Veg - Sautéed Fresh Mushrooms

- Chicken Sausage - Buff Sausage

- Pan-Fried Chicken - Bacon

- Baked Beans - Veg Chow Mein - Italian Pasta with

Tomato Sauce & Cheese

- Curried Potato with Peas - Malpuwa

Rs: 1540 /-

BREAKFAST 早餐

THE MOST IMPORTANT MEAL OF THE DAY

Eggs anystyle with toast & fruit各式新鲜土鸡蛋配吐司和水果

Rs. 520 /-

Choice of 2 Farm Fresh Eggs

墨西哥玉米卷

Rs. 300 (plain) or 380 (masala)

Nepali Breakfast 尼泊尔早餐配水果

Rs. 615

Porridge/Cornflakes with milk燕麦粥，稀饭，或玉米片加牛奶

Rs. 250 /-

Pancakes with jam/honey/syrup西式煎饼，配果酱，蜂蜜或糖浆

Rs. 265 /-

Assorted Toast

糕点选择

Rs. 180 /-

Seasonal fresh fruit bowl

四季时鲜水果拼盘

Rs. 630 /-

Muesli with yoghurt慕斯配酸奶和新鲜水果

Rs. 310 /-

ALL DAY SNACKS

全天供应小食

‘Your diet is a bank account. Good food is a good

investment.’

- Belhemy Frankel.

Spring Rolls (veg / chicken)

春卷

Rs. 405 / 510 /-

Pakoda (Veg or Paneer)尼泊尔特色油炸菜丸子

Rs. 445 or 610 /-

Cheese Toast奶酪烤面包片

Rs. 480 /-

Chicken / Potato Chilly 尼式酸辣鸡

Rs. 650 /-

Fish Fingers

炸鱼条

Rs. 675 /-

Sesame Chicken

芝麻鸡

Rs. 650 /-

Chicken in a Basket

炸鸡桶

Rs. 785 /-

French Fries

薯条

Rs. 335 /-

SOUPS 汤Here at KGH Dream Garden we believe that first impressions last forever. Hence, a bowl of our delicious soup is crafted to enhance your palate and appetite.

Consommé Soup (veg or chicken)

清汤（素或鸡肉味）

Rs. 445 /-

Cream Soups 奶油浓汤

Rs. 380 /-

Tomato Egg Drop

西红柿鸡蛋汤

Rs. 410 /-

Spinach and Mushroom

菠菜蘑菇汤

Rs. 410 /-

Sweet Corn Soup (veg or chicken)

甜玉米汤

Rs. 410 or 440 /-

Hot & Sour Soup (veg or chicken)

酸辣汤（素或鸡肉）

Rs. 410 or 445 /-

Black Lentil Soup

黑扁豆汤

Rs. 410 /-

Chicken Noodle Soup

鸡肉汤面

Rs. 530 /-

SALADS 沙拉

ALL SALADS ARE

SERVED WITH EITHER

A SLICE OF MULTI

GRAIN BREAD OR A

BREAD ROLL WITH

BUTTER.

所有的沙拉都配有一片多粒面包或一卷涂有黄油的面包。

The Babylonians used oil and vinegar for dressing greens nearly 2000 years ago. Ancient Egyptians added spices, and the Romans doused their greens with salt. The name salad is derived from the Latin ‘sal’ - meaning salt.

The French, great lovers of fine food, introduced Mayonnaise 200 years ago.

Tossed Salad

拌沙拉

Rs. 420 /-

Green Salad生菜沙拉

Rs. 365 /-

Cheese and Tomato Salad奶酪和西红柿沙拉

Rs. 585 /-

Tuna Fish Salad

金枪鱼沙拉

Rs. 610 /-

American Salad

美式萨拉

Rs. 585 /-

Grilled Chicken Salad

烤鸡肉沙拉

Rs. 760 /-

SANDWICHES 三明治

Sandwiches are made with your choice of white

or brown bread

以上都均有白面包或黑面包可选

Sandwiches & Burgers are served with Lettuce, Tomato, Onion, French

Fries and Cole Slaw.

三明治和汉堡配有生菜、番茄洋葱、炸薯条和卷心

菜沙拉。。

Egg Sandwich鸡蛋三明治

Rs. 555 /-

Tuna Fish Sandwich

金枪鱼三明治

Rs. 670 /-

Laskus Club Sandwich 拉斯库斯招牌俱乐部三明治

Rs. 745 /-

Chicken Pita Roll

鸡肉皮塔卷

Rs. 710 /-

Crunchy Burger (Veg or Chicken)

炸鸡桶

Rs. 530 or 740 /-

Vegetable Sandwich

蔬菜奶酪三明治

Rs. 495 /-

Grilled Chicken Sandwich

烤鸡肉

Rs. 620 /-

NEPALI THALI

GARDEN OF EARTHLY DELIGHTS

塔利（尼泊尔传统套餐）

A great blend of traditional Nepali dishes combined in one

plate (Thali). This dish reflects our rich and flavourful

culture of gastronomy.

Nepali Thali (Veg) - Rs 950 Paneer curry, yellow lentil, mixed vegetables, fresh green

vegetables, steamed rice, chapati, papad & pickle served in

a copper set creating a perfect Nepali feast.

Nepali Thali (Non Veg) - Rs 990Nepali chicken curry, yellow lentil, mixed vegetables, fresh

green vegetables, steamed rice, chapati, papad & pickle

served in a copper set - a dish to savor.

TASTE OF NEPAL

尼泊尔味道

TO BE SAVORED IN THE

DREAM GARDEN

Fried Mo:Mo (veg or chicken)

炸尼泊尔饺子（素或鸡肉）

Rs. 620 /-

Chicken Timmur

麻辣鸡肉

Rs. 750 /-

Chicken Tawa尼式烤鸡肉

Rs. 750 /-

Roast Chicken Choila 尼式烤鸡

Rs. 750 /-

Spicy Potato Salad

炸鱼条

Rs. 350 /-

Mo:Mo (veg or chicken)

尼泊尔蒸饺（素或鸡肉）

Rs. 505 or 565 /-

Soup Mo:Mo (veg or chicken)

尼泊尔特色饺子（素或鸡肉）

Rs. 530 or 580 /-

Aloo Timmur

麻辣土豆

Rs. 350 /-

FLAVORS OF CHINA

中国味道

Pak Choi小白菜

Rs. 520 /-

Fried Rice 炒饭（蔬菜、鸡蛋、鸡肉或混合什锦

Rs. 520 / 550 / 595 /-

(Veg/Egg/Chicken)

Shredded Chicken

鸡肉丝

Rs. 750 /-

Kung Pao Chicken 宫保鸡丁

Rs. 750 /-

Cashew Chicken

鸡肉腰果

Rs. 790 /-

Sechuan (spicy pepper)

四川牛肉，猪肉或肌肉

Rs. 770, 750, 790 /-(Beef, Pork or Chicken)

Eggplant

茄子

Rs. 635 /-

Chow Mein 炒面（蔬菜、鸡蛋、鸡肉或混合什锦）

Rs. 520 / 550 / 595 / 630 /-

(Veg/Egg/Chicken/Mixed)

FLAVORS OF INDIA 印度味道

Chicken Butter Masala (ginger & garlic rich sauce)

印式什锦鸡

Served with Rice or Naan

Rs. 935 /-

Chicken Saha Jahani (rich masala sauce w/ dried fruits)

皇室什锦鸡


Rs. 800 /-

Yoghurt Fish Curry 酸奶咖喱鱼


Rs. 800 /-

Malabar Fish Curry (Kerala-style curry)

皇家咖喱鱼


Rs. 800 /-

Chicken Tikka Masala (roasted marinated chicken) 印式什锦烤鸡

Rs. 890 /-

Fish with Mustard Curry

芥末咖喱鱼


Rs. 800 /-

Dal Maharani (lental, bean & thick cream soup)

黑扁豆黄油羹

Rs. 620 /-

Chicken Curry (traditional Indian curry)

咖喱鸡


Rs. 800 /-

Aloo Dum Banarasi (deep fried potatoes in spicy sauce)

印东特色土豆什锦羹

Rs. 495 /-

Paneer Tikka (paneer marinated in spices and grilled)

印式烤奶豆腐

Rs. 680 /-

Malai Kofta Curry (veg balls in delicious gravy)

奶豆腐丸子浓汤

Rs. 680 /-

Eggplant Mustard Curry (popular vegetarian dish)

芥末咖喱茄子

Rs. 595 /-

Palak Paneer (paneer in a thick puréed spinach soup)

特色奶豆腐菠菜羹

Rs. 670 /-

Biryani (Chicken or Veg) (rice dish with light malasa spices)

印式什锦焖饭（鸡肉或素）

配特色酸奶

Rs. 775 or 590 /-

Coconut Chicken Malai Curry (chicken in coconut sauce)

椰奶咖喱鸡

Rs. 775 /-


Saag Murg (classical rich Indian curry)

菠菜鸡肉浓汤


Rs. 800 /-

Aloo Dum Banarasi (deep fried potatoes in spicy sauce)

印东特色土豆什锦羹

Rs. 495 /-

Chicken Malai Tikka (marinated grilled chicken)

印式奶酪烤鸡肉

Rs. 810 /-

Tandoori Chicken (from our charcoal clay oven)

(half / full) 印式烤鸡

Rs. 960 / 1640 /-

Jeera Pulao (yellow rice)

孜然米饭或姜黄米饭

Rs. 330 /-

Naan - oven-baked flatbread

(plain / butter / garlic / cheese)

馕

Rs. 250 / 250 / 250 / 290 /-

Subzi Jhal Ferezi (stir-fried vegetable with sauce)

什锦炒蔬菜

Rs. 595 /-

Steamed Rice

蒸米饭

Rs. 330 /-


Fish Tikka (marinated grilled fish)

印式烤鱼

Rs. 815 /-

03

04

- CONTINENTAL 欧陆餐品

Imperial Chicken Rs 935

欧陆鸡肉

Grilled Lemon Chicken Rs 935

柠檬烤鸡肉

Chicken Cutlet Rs 850

鸡排

Grilled Fish Rs 850

烤鱼

Fish and Chips Rs 850

炸鱼配薯条

Spaghetti Napolitana Rs 670

那不勒斯意大利面

Sizzling Platter Chicken or Steak Rs 940

铁板鸡排铁板牛排

Nepali Sikarani (whipped yogurt with cardamom)

尼式点心

Rs 360

Chocolate Brownie with Ice Cream

巧克力布朗尼蛋糕配冰淇淋

Rs 425

Apple Pie with Ice Cream

苹果馅饼加冰淇淋

Rs 320

Mud Pie

泥馅饼

Rs 320

Cream Caramel

奶油焦糖

Rs 290

Cheese Cake

奶酪蛋糕

Rs 350

Ice Cream - per scoop Vanilla, Strawberry, Chocolate,

Butterscotch, 21 Love

冰淇淋

Rs 110

- DESSERT 甜点

- FRESH BEVERAGES 时鲜果汁

Fresh Watermelon Juice Rs 390鲜西瓜汁

Fresh Mango Juice Rs 390鲜芒果汁

Fresh Papaya Juice Rs 390鲜木瓜汁

Fresh Sweet Lime Juice Rs 390鲜柠檬橙汁

Fresh Pineapple Juice Rs 390鲜菠萝汁

Fresh Mixed Fruit Juice Rs 390鲜混合果汁

Fresh Orange Juice Rs 390鲜橙汁

Milk Shake with a Scoop of Ice Cream Rs 250奶昔配冰淇淋

Fruit Lassi Rs 320铁板鸡排铁板牛排

Plain, Sweet or Salt Lassi Rs 275原味/甜味/咸味

Carrot Juice Rs 400胡萝卜汁

Mineral Water Rs 85矿泉水

ILLY COFFEE

ESPRESSO BAR BY ILLY CAFEESPRESSO 230

ESPRESSO MACCHIATO 260

ESPRESSO MAROCCHINO 260

CAPPUCCINO ORIGINAL 260

CAFE LATTE 260

CAFE AMERICANO 260

CAFE MOCHA 260

ITALIAN HOT CHOCOLATE 235

CHAI LATTE 235

DOUBLE SHOT ESPRESSO CAPPUCCINO 310

FLAVOURED CAFEHAZELNUT CAPPUCCINO, LATTE 290

CARAMEL CAPPUCCINO, LATTE 290

VANILLA CAPPUCCINO, LATTE 290

HONEY CAPPUCCINO, LATTE 290

ICED CAFEICED ESPRESSO 310

ICED CAPPUCCINO 310

ICED LATTE 310

CAFE FRAPPE 310

MOCHA FRAPPE 310

COLD CHOCOLATE 310

TEA SERVE BY POTENGLISH BREAKFAST TEA 235

EARL GRAY TEA 235

CHAMOMILE TEA 235

GREEN TEA 235

JASMINE TEA 235

DARJEELING TEA 235

ILAM TEA 235

7 SPICE TEA 235

LEMON GINGER TEA 235

FRESH MINT TEA 235

ICED TEALEMON ICED TEA 255

PEACH ICED TEA 255

APPLE ICED TEA 255

BISTRO HONEY TEA 255

LEMONADEFRESH MINT LEMONADE 255

HOME MADE LEMONADE 255

STRAWBERRY LEMONADE 255

HONEY LEMONADE 255

It has been said that to preparea truly great coffee is an art form.

Watch our barista create this work of art.

CHILLED BEERS 冰镇啤酒

LOCAL BEER

Carlsberg Beer Rs.785

Warsteiner Rs.725

Everest Rs.725

Gorkha Rs.725

Tuborg Rs.725

Somersby Apple Cider Rs.360

‘Beer is proof that God loves us and wants us to be happy.’ - Benjamin Franklin.

SPECIAL COCKTAILS & MOCKTAILS 特调鸡尾酒

Screwdriver Rs 430(orange juice, vodka)

Cuba Libra Rs 450 (rum, cola, limejuice)

Tom Collins Rs 450(gin, sugar syrup, lemon juice, soda)

Margarita Rs 700(tequila, Cointreau, fresh lemon juice)

Blue Lagoon Rs 700(vodka, blue Curacao lemonade & f/l juice)

Long Island Ice Tea Rs 800(white rum, Imp. gin, vodka, Cointreau, cola lemon juice Tea)

Rusty Nail Rs 800 (scotch, Drambui & angostura)

Whiskey Sour Rs 800(bourbon, f/l juice sugar, egg white & angostura bitter)

Mojito Mojito Rs 800(Bacardi, mint leave, sugar, lemon, juice, soda water)

Vodkatini Rs 750 (vodka, gin & dry vermouth)

SPECIAL COCKTAILS & MOCKTAILS 特调鸡尾酒

Mangola Mocktail Rs 350(mango juice, lemon juice with coca cola)

Virgin Mary Mocktail Rs 350(tomato juice, lemon juice, tobasco sauce, worcestershire sauce)

Cinderella Mocktail Rs 350 (lemon, orange pineapple juice, soda)

Dry Martini Rs 650 (gin, lime cordial)

Singapore Sling Rs 650 (gin, cherry brandy/ juice, sugar, soda)

Mai Tai Rs 700(dark & white rum, brandy, Cointreau, grenadine)

Perfect Manhattan Rs 650(whiskey, sweet & dry vermouth, angustura)

Tequila Sunrise Rs 650(tequila, orange juice, grenadine syrup)

Black Russian Rs 700(vodka, Kahlua)

KGH Rum Punch Rs 450 (rum, limejuice, honey, cinnamon hot water)

CHILLED DRINKS

Aerated Drinks in bottle (Coke / Fanta / Sprite) Rs.175

Tonic Water Rs.320

Soda Water Rs.175

Lemon Soda Rs.190

Canned Juice (Orange / Mango) Rs.250

Diet Coke Rs.300

HOT ALCOHOLIC BEVERAGES

KGH Rum Punch (rum, limejuice, honey, cinnamon hot water) Rs.440

Irish Coffee (Irish whiskey, coffee, sugar, hot water, cream) Rs.780

Mexican Coffee (tequila, Kahlua, hot coffee) Rs.780

Spanish Coffee (brandy, TiaMaria, hot coffee) Rs.740

KGH Coffee (Bailey’s, hot coffee) Rs.780

Irish Cow (Bailey’s, hot milk) Rs.780

Brown Cow (Kahlua, hot milk) Rs.780

APERITIFS (45ml)

Vermouth Cinzano (Bianco, Rosso, extra dry) Rs.680

Martini Vermouth (Bianco, Rosso, extra dry) Rs.680

Sherry (Harvey’s Bristol Cream, medium dry & dry) Rs.680

Tequila (Suza-Gold / Silver) Rs.710

Campari Rs.680

HOT & COLD BEVERAGES 冷热饮料

WINES 特色红酒

TWO OCEANS

CABERNET SAUVIGONON per bottle per glass

Chardonnay Rs 3160 Rs 710

Merlot Rs 3160 Rs 710

SPIRITS 烈酒

Imported Spirit (30ml)Extra Premium (Glenfidich 18 years) Rs.1130Premium (Black Label, Chivas Regal, Dimple, Jack Daniels) Rs.570Regular (Red Label, Famous Grouse, Ballanatines) Rs.425Bourbon Whiskey (Jim Beam, Black) Rs.440Single Malt Whiskey (Glenfidich) Rs.560Talisker Rs.790Irish Whiskey (Tullamore Dew) Rs.440Vodka (Smirnoff Red) Rs.350Absolute Vodka (Regular, Citron, Currant) Rs.440Gin (Gordon’s, Beefeater) Rs.425Bombay Sapphire Rs.495Rum (Dark/ White) (Bacardi, King Robert) Rs.350Brandy (Bardinet Napoleon) Rs.350Cognac VS (Hennessey) Rs.560

The Finest Domestic (30ml)Whiskey (Royal Treasure) Rs.290Rum (Khukuri Rum) Rs.230Vodka (Ruslan Vodka) Rs.230Gin (Blue Riband) Rs.230Brandy (Golden Grape) Rs.230

Liqueurs (30ml)Drambui (Scotch Whiskey & Honey Based) Rs.570Kahlua (Coffee Based) Rs.570Cointreau (Brandy & Orange Based) Rs.640Tia- Maria Rs.570C herry Brandy Cherry & Brandy Based) Rs.350Blue Curacao (Orange Flavored) Rs.510Triple Sec (Orange Flavored) Rs.510Bailey’s Irish Cream Rs.570Malibu (Rum & Coconut Based) Rs.510Amaretto (Almond Flavored) Rs.700Crème-de Menthe (Mint Flavor) Rs.510

CigarettesSurya Rs.600

Documents

KGH DREAM GARDEN RESTAURANT