km 10.10.15.pdf

8/20/2019 km 10.10.15.pdf

1/32

1377 ckESpf? awmfovif;vjynfausmf 12 &uf? paeaeY?1377 ckESpf? awmfovif;vjynfhausmf 12 &uf? paeaeY? 10-10-2015(10-10-2015) (8349)(8349)

&efukef atmufwd kbm 9

jynfaxmifpkor®wjre frmEfifiHawmf EdifiHawmfor®w O D;o def ;pdefon f yn faxmifpk jynfaxmifpkor®wjrefrmEf d kifiHawmf Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdefonf jynfaxmifpk 0efuD;rsm;? 'kw d,0efuD;rsm;? w m0ef Solrsm;ESiftw l ,aeY eHeu f 8 em DwGif aejynfawmfrS0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? wm0ef&S dolrsm;ESif htwl ,aeY eHeuf 8 em&DwGif aejynfawmfrS txl;av,mOfjzifxGufcGm&m &efueftjynfjynfqdif&mavqdyfod a&muf&SMuonf/txl;av,mOfjzif hxGufcG m&m &efukeftjynfjynfqd kif&mavqdyfod k Y a&muf&S dMuonf/

xd k Yaemuf Ef d kifiHawmfor®wESif h tzG J U0if rsm;onf &efukefwd kif;a'oBuD; '*k Hqdyfurf;NrdKUe,f&S d {&m0Pf-&wem txyfjrif htdrf&mpDrHudef;&Sif;vif;aqmifcef;rü aqmufvkyfa&;vkyfief;&Sifrsm;? wm0ef&S dolrsm;ESif h awG Uqk Honf/

tqd kygawG Uqk HyG Jod k Y jynfaxmifpk0efBuD;'kwd,Ad kvfcsKyfBuD;ausmfaqG? OD;pd k;odef;?OD;tkef;jrif h? OD;cifarmifpd k;? OD;ausmfvGif?wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;jrifhaqG?Nrd KUawmf0ef OD;vSjrif h? 'kwd,0efBuD;rsm;ESif h wm0ef&S dolrsm; wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pG m aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme

'kwd,0efBuD; OD;pd k;wif hu pDrHudef;qd kif&mtcsuftvufrsm;tm; &Sif;vif;wifjyonf/

xd k Yaemuf jynfaxmifpk0efBuD; OD;pd k;odef;?OD;cifarmifpd k;? OD;ausmfvGif? wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfESifh Nrd KUawmf0efwdk Yu pDrHudef;{&d,mtwGif; oef Y&Sif;onf h aomufokH;a&&&S da&;? vQyfppfrD;&&S da&;ESif h yk*¾vduukrÜPD

rsm;ESif h tusKd;wlvkyfief; aqmif&Gufxm;&S drI tajctaersm;ud k &Sif;vif;wifjyonf/

,if;aemuf EdkifiHawmfor®wu Nrd KUjyzG H UNzdK;wd k;wufvmonfESif htrQ tvkyftud kifopfrsm;ay:aygufvmNyD; vlOD;a&vnf;wd k;yG m;vmygaMumif;? ajr{&d,mxyfrHwd k;csJ U&eftcuftcJ&S dvmojzif h Ed kifiHwumuJ hod k Ytxyfjrif h tdrf&mtaqmufttk Hrsm;aqmufvkyf&ef pOf;pm;vm&aMumif;? ,aeY &efukefNrd KU\ vlOD;a&onf ckepfoef;ausmf &Spfoef;eD;yg;&S dvmNyDjzpf&m vlxk\pm;0wfaea&;wGif t"duvdktyfcsufjzpfonf h ae&m

xd kifcif;twGuf txyfjrif htdrf&mpDrHudef;rsm;ud k tjrefqk H;taumiftxnfazmf&efvd ktyfvmaMumif;? taqmufttk Hrsm; tcsdefrD aqmufvkyfNyD;pD;a&;ESif htwl vQyfppfrD;ESif haomufok H;a&pepfrsm; wpfygwnf;NyD;pD;&efrS mtvGefta&;BuD;ygaMumif;/

pmrsufESm 3 aumvH 1 okpmrsufES m 3 aumfvH 1 ok d Y

EdifiHawmfor®w OD;o def;pdef { m0Pf- wemEd kifiHawmfor®w OD;odef;pdef {&m0Pf-&wemwefzk;oiftdrf&m pDrudef;tm; Munf½Ippfaq;pOf/wefzk d;oif htdrf&m pDrHudef;tm; Munf h½Ippfaq;pOf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

{ m0Pf- wem wefzk;oiftdrf m pDrHudef;u k {&m0Pf-&wem wefzk d;oif htdrf&m pDrHudef;uk d awGU&pOf/ (owif;pOf)awG U&pOf/ (owif;pOf )

8/20/2019 km 10.10.15.pdf

2/32

atmufwdbm 10? 2015atmufwd kbm 10? 2015

taemufawmifrkwfoH kav jrefrmEk difiHrS xGufcG moG m;NyDjzpfonf/omreftm;jzif h rkwfoH kavxGufcG mNyDqd kvQif rd k;enf;yg;oG m;NyD[k qd kEk difonf/jrefrmwd k Y\"avhxH k;pHt& ,ckumvrS m rd k;avuif;vGwfonf h oDwif;uRwfvjzpfí tvSLtwef;ESif h yJ Gvrf;obifrsm; usif;yMuNyD; om,maomumvjzpfonf/ od k Yaomfvnf; rsufarS mufumvtajctaersm;rS m&moDOwkajymif;vJojzif h yH krSefobm0jzpfpOfrsm; ysuf,Gif;oG m;onf/

rd k;av0oxkwfjyefcsuft& taemufawmifrkwfok Havonf atmufwk dbmv 1 &ufrSpwifí jrefrmEd kifiHrSxGufcG mNyD;aemuf rd k;vGef umvoDwif;uRwfwpfvvH k;rS m owdjyK&rnf h rd k;wdrfawmiftEÅ &m,f &S daeao;onf[k qk dxm;onf/ xd k Ytjyif ,ck&ufyd kif;wGif b*Fvm;yifv,fatmfajrmufyd kif;wGif jzpfay:cJ haom avzdtm;enf;&yf0ef;onfyd krd ktm;aumif;vmNyD; b*Fvm;yifv,fatmf ta&S Uajrmufyd kif;wGif rkefwk dif;i,ftjzpf tm;,lwnf&S daeonfud k awG U&jyefonf/

xk d YaMumif h rd k;wdrfawmiftEÅ &m,fESif h avzdtm;enf;&yf0ef;t&S def

aMumif h jzpfay:vmEk difonf h rkefwk dif;tEÅ &m,fwk d Yud k jynfoljynfom;rsm;taejzif h owdjyKMu&awmhrnfjzpfonf/ tqd kygtEÅ &m,frsm;rS m

rd k;BudKumvESif h rk d;vGefumvwGif owdxm;&rnf h &moDOwkjzpfpOfrsm;[k qkd&rnfjzpfonf/ &moDOwkyHkrSefumvrsm;wGif rqdkomaomfvnf;

tajymif;tvJjzpfaeaom ,aeYumvwGif yd krd kowdxm;&awmhrnfjzpfonf/avxkrNidrfroufrI jzpfpOfrsm;aMumif h rd k;BudK;ypfjcif;? avjyif;usjcif;?tysuftpD;rsm;onf h pd kufqif;avjyif;tEÅ &m,frsm;tm; owdxm;&rnfjzpfonf/ jrefrmEk difiHa'otES HY ae&muGufíaomfvnf;aumif;?ae&mtES H Uaomfvnf;aumif; rd k;aumif;Ek difao;onf/ avjyif;wd kufcwfrIrsm;ESif htwl rd k;BudK;ypfjcif;rsm;vnf;jzpfay:Ek difovk d trSefwu,fvnf;jzpfay:aeonfud k awG U&S d&onf/

rdk;Bud Kumvu rd k;Bud K;ypfcH&rIaMumif h a'otESH UwGif vl 40 cef Y aoqHk;cJhonf[k oufqdkif&mrS od&Sd&onf/ ,ckrd k;vGefumvwGifvnf;jzpfay:aeqJjzpfonf/ ,ckESpf obm0ab;tEÅ &m,fonf ,cifESif hrwlbJ rodromxdcd kufrI&S d&mrS ododomomxdcd kufrI&S dvmonf/ a&ab;tEÅ &m,f aMumif h aoqH k k;cJ h&onf hvlOD;a&ESif haygif;vQif vlwpf&mausmf xdcd kufepfemqH k;½I H;cJ h&NyDjzpfonf/

,ckavzdtm;enf;&yf0ef;ESif h rkefwkdif;i,ft&Sdefwd kYaMumifh jrpf0uRef;ay:ESif h &ck difurf;½k d;wef;a'owpfavQmuf&S d urf;vGefyifv,fjyif

wd k YwGif &Hzef&Hcg rd k;oufavjyif;rsm;usa&mufNyD; vI dif;BuD;Ed kifonfjzpf &m a&jyifESih fajrjyifavonf wpfem&DvQif rd kif 40 txdwk dufcwfEkdif

onf[k owday;xm;onf/ xkd YaMumif h xd ka'orsm;\ urf;½dk;wef;wpfavQmufESif h urf;vGefyifv,fjyifwk d Y&S d urf;eD;? urf;a0;ig;zrf;a&,mOfrsm;? oabFmrsm;taejzifh BudKwifowdjyKa&Smif&Sm;Mu&ef tBuHjyKxm;onf/

tqk dygavzdtm;enf;&yf0ef; od k Yr[kwf rkefwk dif;t&S defaMumif hppfud kif;? rEÅ av;? rauG;? yJcl;? &efukef? {&m0wDwk dif;a'oBuD;rsm;ESif hucsif? &Srf;? csif;ESif h &cd kifjynfe,frsm;wGif ae&mpdyfpdyfrS ae&mtES H Utjym; rk d;xpfcsKef;&G mNyD; a'otvk dufESif h ae&muGufí rd k;BuD;Ek difonf[kowday;xm;onf/ vuf&S dwGif jrefrmEd kifiHtES H Utjym;ü rd k;oufavjyif;rsm; tm;,ljyifqifaeouJ hodk Y tcsKd Ua'orsm;wGifvnf; rd k;onf;xefpG m&G moGef;aeonfudk awG U&onf/

xk d YaMumif h ukef;jrif ha'oteD;wGif aexd kifMuaomjynfolrsm;taejzif h ajrNydKrItEÅ &m,fud k owdxm;Mu&rnfjzpfonf/ jrpfacsmif;rsm;teD;wGif aexd kifMuaom jynfolrsm;taejzif hvnf; jrpfa&? acsmif;a& ½kwfw&ufjrif hwufvmEk difNyD; a&BuD;a&vQHrI jzpfay:Ek difaomaMumif h Bud KwifowdjyKqifjcifrIjzif haexd kifMu&ef tBuHjyKxm;onf/

od k Yjzpf&m rd k;vGefumv rd k;aES mif;yd kif;ü jrefrmEk difiHtES H UrS wk dif;&if;om;rdbjynfolrsm;taejzif h oDwif;uRwfumv[lí yH krSefayghaygh wefwefraeoifhbJ tpd k;r&onfh obm0ab;tEÅ &m,fud k owday;

xkwfjyefcsufrsm;ESif htnD *½kjyKaexk difrIjyKMuyg&ef wk dufwGef;today;tyfygonf/ /

wuúod kvfajcvsifESif h awmif wuftoif; obm0ac:oH azmifa';&Sif;rS ucsifjynfe,f ylwmtd kc½d kif aemifrGefNrd KUe,f yef eef;'ifNrdKUe,fcGJ&Sd cgumbdk&mZD

awmifajc Ak'b̈mom0if wdbuf aus;&G mrsm;jzpfonf h wtGef'rf;?*lbm;? r'def;&G m; ok H;&G mwGif

&efukef&efukef atmuwdbm 9atmufwd kbm 9&efukef a&Taps; 781000 - 781000&efukef a&Taps; 781000 - 781000rEÅav; a&Taps;rEÅ av; a&Taps; 781000781000 -- 781000781000

pufok;qDaps;EIef;pufok H;qDaps;EIef;

(u ) 'DZ,f wpfvDwm 640^650 usyf(c ) atmufwdef; 95 wpfvDwm 790^800 usyf(* ) atmufwdef; 92 wpfvDwm 690^700 usyf(C ) "mwfqD wpfvDwm 710 usyf

EdifiHjcm;aiGvvS,EIef;EdkifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;

(u ) tar&duef wpfa':vm = 1287.0

(c ) Oa&my wpf,l½k d = 1452.1(* ) w½kwf wpf,Grf = 202.57(C) xkdif; wpfbwf = 35.970(i ) rav;&S m; wpf&if;*pf = 310.31(p ) tdEd ´, wpf½lyD; = 19.818(q ) *syef wpf&m,ef; = 1073.1(Z ) awmifuk d&D;,m; wpf&m0rf = 111.61(ps ) MopaMw;vs wpfa':vm = 934.44

(n ) pifumyl wpfa':vm = 917.91jynfaxmifpkor®wjrefrmEkifiHawmA[kbPjynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmfA[k dbPf

owfrSwf&nfñTef;EIef;owfrSwf&nfñTef;EIef;

a&Twd*kHykHwl a&Ta&mifpwD;apwD ok H;ql wnfxm;rnf[k od&onf/

xdk YaMumif h yk HwlapwDawmfokH;ql tjyif apwDawmfwGif *Eük#dwd kuf rsm;wGif oDwif;ok H;rnf h aMu;qif;

wkawmfrsm;? Xmyemypönf;rsm;ESif h wdbufAk'¨bmom0if tdrfrsm;twGuf vSL'gef;rnf h Ak'½̈kyfyG m;awmf

rsm;ud k atmufwd kbm 11 &uf eHeuf 6 em&DcG JwGif a&Twd*k HapwD awmf&ifjyifod k Y yif haqmifí &ifaiG UvI HylaZmfrnfjzpfaMumif; wuúod kvf ajcvsifESif h awmifwuftoif;

obm0ac:oHazmifa';&Sif; Ouú|OD;rsKd;oef Yu ajymonf/

,if;aeYwGif pnfawmftzG J U?

ywftzG J U ponf h tcrf;tem; tpDtpOfrsm;jzif h a&Twd*k HapwDawmfBuD;ud k vusf m&pfok H;ywfvSnf hí ylaZmf NyD; taemufajrmufbuf atmifajrwGif apwDawmfok H;qlud k vnf;aumif;? csrf;omBuD;wefaqmif;teD;&Sd atmifajrwGif ½kyfyG m;awmfjrwfrsm;tm; vnf;aumif; ckepf&ufwm udef;0yfí&ifaiGUawmfvI Hrnf htjyif &ifaiG UawmfvIHpOf&uftwGif; npOf 6em&D 45 rdepfcefYwGif "r®pMum?

yXmef;a'oemawmf w&m;rsm;ud k 0wftzGJUrS &GwfzwfylaZmfrnfjzpfonf/

tqd kyg apwDawmfok H;qlESif h ½kyfyG m;qif;wkawmfrsm;ud k yGif hvif;&moDwGif ylwmtd kod k Y yif haqmifumylwmtdkrS wpfqif h rd kif 170cef Y uG ma0;onf h jrefrmEd kifiHom;wdbufaus;&G mrsm;od k Y awmawmiftxyfxyf jrpfacsmif;toG,foG,f ausmfjzwfum c&D;Murf;ESifvsuf a'ocHjynfolrsm;ESif h awmifwuftoif;0ifrsm;u yif haqmifylaZmf wnfxm;MurnfjzpfaMumif; od&onf/ (cifZmvD)(cifZmvD )

armvNrdKif atmufwdbm 9armfvNrd Kif atmufwdkbm 9aus;vufa'ozG H UNzd K;wd k;wufa&;OD;pD;Xme\ 2015-2016 b@m

a&;ESpf cGih fjyK&efyH kaiGjzif h armfvNrdKifNrdKUe,f aumhpdefaus;&G m? aumhayguf aus;&G mESif h aumhwGefaus;&Gmrsm;wGif qd kvmrD;wyfqifjcif;vkyfief;aqmif&GufrItajctaeud k atmufwd kbm 5 &ufu armfvNrd KifNrd KUe,f aus;vufOD;pD;rS Nrd KUe,fOD;pD;rS L; vufaxmufñTefMum;a&;rS L; OD;atmif vGifESif h tif*sifeD,mrsm;u uGif;qif;ppfaq;NyD; aus;&G maumfrwDrsm;ESif hawG UqH kum qd kvmrD;rsm;pepfwusoH k;pG Ja&;ESif h xdef;odrf;apmif ha&S muf a&;wd k Yud k rS mMum;cJ haMumif; od&onf/ (NrdKUe,faus;vuf)(Nrd KUe,faus;vuf )

'DyJ,if; atmufwdbm 9'DyJ,if; atmufwd kbm 9ppfud kif;wd kif;a'oBuD; a&Tbd kc½d kif

'DyJ,if;NrdKUe,f aus;vufa'ozG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;XmerS 2015 -2016 b@ma&;ESpfwGif jrpdrf;a&mifaus;&G m udk;&G mod kY aus;&Gmwpf&G mvQif aiGusyfodef;ok H;&mEIef;jzif h pkpkaygif;aiGusyf odef; 2700ud k atmufwd kbm yxrywfuvkyfief;trsdK;tpm;tvd kuf acs;aiG acs;,lrnf holrsm;tm; jrpdrf;a&mif

&efykHaiGrsm;udk xkwfacs;ay;NyD;jzpfaMumif; od&onf/

tqd kyg jrpdrf;a&mif&efyk HaiGrsm;ud k pufwifbm 24 &ufrS pwifíaus;&G mrsm;od k Y oG m;a&mufNyD;aus;&G m&efyk HaiGBuD;MuyfrI aumfrwD rsm;xHod k Y vT Jajymif;ay;tyfcJ haMumif;NrdKUe,faus;vufa'o zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;rSL; OD;ausmfrsdK;vGifu ajymonf/

cifOD;pd;a0cifOD;pd k;a0

8/20/2019 km 10.10.15.pdf

3/32

atmufwkbm 10? 2015atmufwk dbm 10? 2015

a&SUzk;rSa&SUzk H;rS,cktdrf&mpDrHudef;twGuf vQyfppfrD;&&S da&; tqifajypG maqmif&Guf

Ed kifrnfjzpfouJhod k Y oef Y&Sif;aom aomufok H;a&&&S da&;ud kvnf; BuHqaqmif&Guf&rnfjzpfaMumif;? a&pepfESifhywfoufNyD; ajratmufa&wl;azmf&&S dEd kifjcif;? a&t&if;tjrpfwpfae&mrS yd kufoG,fwef;&,lEd kifjcif;

ESif h pDrHud fef;{&d,mteD;&S d yJcl;jrpfuJ hod k Yaom a&t&if;tjrpfrS a&&&S dEd kifa&;enf;vrf;rsm;ud kvnf; pOf;pm;oifhygaMumif;? ,if;twGuf EdkifiHwumtzGJ Utpnf;rsm;ESif h ynm&Sifrsm;xHrS enf;ynmESif h tBuHÓPfrsm; &,laqmif&GufoG m;Mu&ef vd ktyfaMumif;/

,ck txyfjrif htdrf&mpDrHudef;rsm; NyD;pD;cJ hygu ,cif ,kZetdrf&mtygt0if qufpyfpDrHudef;rsm;aygif;pyfNyD; vlOD;a& oH k;odef;ausmf aexd kif Ed kifaom NrdKUjyae&mwpfckjzpfay:vmrnfjzpf&m NrdKUjywpfck\ t*F g&yfESif h nDñGwfonfh tajccHtaqmufttHkrsm; jynfhpkHpGm yg0ifvsmxm;aqmufvkyfEd kifa&;ud kvnf; pDrHaqmif&Guf&rnfjzpfaMumif;/

,ckpDrHudef;onf Bored Pile ESifh Precast tp&S daom aqmuf vkyfa&;enf;pepfrsm;t& wefzd k;oif htdrf&mrsm; jzpfvmrnfjzpfaomf vnf; twwfEd kifqkH; jynfolvlxkoufomrI&S datmif wGufcsufaqmif&Gufay;apvd kaMumif;/

tpd k;&u azmfaqmifaeonf h ,ck txyfjrif htdrf&mpDrHudef;rsm;wGif yl;aygif;yg0ifaqmif&Gufay;Muonf h yk*¾vduaqmufvkyfa&;vkyfief;

&Sifrsm;ud kvnf; txl;aus;Zl;wif&S dygaMumif;ESif h tjrwftpGef;xuf jynfolvlxktwGuf apwemxm;aqmif&Gufay;Mu&ef wdkufwGef;ygaMumif; vrf;ñTefrS mMum;onf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®wESif h tzG J U0ifrsm;onf {&m0Pf-&wemtxyfjrif h tdrf&mtcef;rsm;ud k vSnf hvnfMunf h½Ippfaq;NyD; pDrHudef;{&d,mtwGif; armfawmf,mOfrsm;jzif h vSnf hvnfMunf h½Ippfaq;onf/

tqd kygpDrHudef;ud k Ed kifiHawmfor®w\ vrf;ñTefcsuft& 2013ckESpf {NyD 10 &ufu ajr{u 220 ü pwifaqmufvkyfcJ hjcif;jzpfonf/

{&m0Pf-&wem wefzd k;oif htdrf&mpDrHudef;ü 24 cef;wGJ 18 xyf taqmufttH k 49 vk H;yg0ifNyD; tcef;aygif; 16696 cef;yg&S donf/ NrdKUjypDrHcsufESif h nDñGwfNyD; vlOD;a& &Spfaomif;ausmfcef Y aexd kifEk difrnfjzpfum,if;pDrHudef;ESifh teD;ywf0ef;usif&Sd ,kZeO,smOfNrdKUawmftygt0if

qufpyfpDrHudef;rsm; tm;vk H;NyD;pD;ygu vlOD;a& oH k;odef;ausmf\ vlaerI tqif htwef; jrif hrm;wd k;wufvmrnfjzpfonf/'Drd kua&pDtpd k;&wm0ef,lpOf tdrf&mu@ü ESpf (20) ESpf&SnfzG H UNzdK;a&;

pDrHudef;jzif h 2011-2012 b@ma&;ESpfrS 2030-2031 b@ma&;ESpf txd tdrf&m,lepf wpfoef;ud k wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;\ NrdKUawmf rsm;ESif h zG H UNzd K;rItvm;tvm&Sdonfh Nrd KUBuD; 81 Nrd KUü wnfaqmuf&ef &nfrSef;xm;onf/

2011 rS 2015 ckESpftwGif; wd kif;a'oBuD;^jynfe,frsm;ESif h ud k,fyd kiftkyfcsKyfcGif h&a'orsm;wGif 0efxrf;tdrf&m 2596 cef;? wefzd k;enf;tdrf&m 20298 cef;? wefzd k;oifhtdrf&m 7136 cef;ESif h tusKd;wltdrf&m6029 cef;wd kYud k wnfaqmufay;cJhonf/

2015 - 2016 ckESpfwGif jynfol YtiS m;tdrf&m 5156 cef;? 0efxrf;tdrf&m tcef; 1830? pmrsufESm 5 aumvH 1 odpmrsufES m 5 aumfvH 1 odk Y

EdifiHawmfor ®w O D;o def;pdef oDv0gtxl;pD ;yGm;a ;Zkef S ud,k yf'f Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdef oDv0gtxl;pD;yG m;a&;Zkef&S d ud k,k d&yf'f jrefrmaumfyda ; Sif ;\ armfawmfum;a wkifu Dtrs K d;rsK d; xkw fvkyfaerI jrefrmaumfyd ka&;&Sif;\ armfawmfum;a&wk difuDtrsKd;rsKd; xkwfvkyfaerI ud Munf½Itm;ay;pOf/ud k Munf h½Itm;ay;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

{&m0P-&wem wefzk;oiftdrf&mpDrHudef; wnfaqmufaerIud {&m0Pf-&wem wefzk d;oif htdrf&mpDrHudef; wnfaqmufaerIud k awGU&pOf/awG U&pOf/


efukefwkif;a'oBuD; '*Hrd Uopf(q dyfur f;)NrdUe,fwGif aqmufvkyf &efukefwk dif;a'oBuD; '*H kNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,fwGif aqmufvkyf vsuf Saom 24 cef;wG 18 xyf taqmufttH 49 vH;yg0ifNyD;vsuf&S daom 24 cef;wG J 18 xyf taqmufttH k 49 vHk;yg0ifNyD;tcef;aygif; 16696 cef;yg Son f { m0Pf- w em wefzd ;oif tdrf mtcef;aygif; 16696 cef;yg&S donf h {&m0Pf-&wem wefzd k;oif h tdrf&mpDrHudef;yHtm; awGU&pOf/pDrHudef;yH ktm; awG U&pOf/


8/20/2019 km 10.10.15.pdf

4/32


ayusif; atmufwdbm 9ayusif; atmufwd kbm 9ajrmufud k&D;,m;Ed kifiH\ ud k&D;,m;tvkyform;rsm;

ygwD('AvsLyDau) xlaxmifrI ESpf(70)jynf hESpfywfvnf tcgor,wGif w½kwfuGefjrLepfygwD taxGaxG twGif;a&;rSL; &S Dusif hzsifu 'AvsLyDauygwD\ twGif;a&;rSL;csKyf uif*sHKtefxHod k Y 0rf;ajrmufaMumif;o0PfvT may;yd k Yvd kufaMumif; qif[G mowif;wGif azmfjyonf/

uG,fvGefol ajrmufudk&D;,m;acgif;aqmif uiftDqGef;ESif h uG,fvGefol ajrmufud k&D;,m;acgif;aqmif uif*sHKtDwd k Y\OD;aqmifrIjzif h jynfolrsm;vGwfvyfrIud k &&S dvmcJ hMuaMumif;? ajrmufud k&D;,m;Ed kifiHawmftjzpf xlaxmifjcif;ESif h qd k&S,fvpfawmfvSefa&;wnf;[laomtrsd K;om;a&;twGuf aygufajrmufatmifjrifatmifBudK;yrf;pGrf;aqmifEd kifjcif;twGuf *kPf,l0rf;ajrmufrdygaMumif; w½kwfuGefjrLepfygwDtBuD;tuJ\ 0rf;ajrmuf aMumif;o0PfvT mwGif azmfjyonf/

ajrmufud k&D;,m;Ed kifiH\ pD;yG m;a&;wd k;wufvmap

&efvnf;aumif;? jynfolrsm;\vlaerIb0jrif hrm;vmap&efvnf;aumif; ajrmufudk&D;,m;acgif;aqmif

ayusif; atmufwdbm 9ayusif; atmufwd kbm 9w½kwfEk difiHu 2020 jynf hESpfrwd kifrD vQyfppfum;

pD;a&ig;oef;\ "mwftm;vdktyfcsufrsm;udk jznf hqnf;ay;rnf h Ek difiHwpf0ef; "mwftm;oGif;ud&d,mpcef;uGef&ufwpfck wnfaqmufrnf htpDtpOfrsm;ud k atmufwd kbm 9 &ufu aMunmvd kufonf/

w½kwftpd k;&tzG J U Ek difiHawmfaumifpDrS xkwfjyef onfh vrf;ñTefcsufwpfckt& tqd kyguGef&ufwGif vlaetdrfe,fajrrsm;? pD;yG m;a&;tcsuftcsmae&mrsm;?trsm;jynfolv[mjyifrsm;ESifh jrdKUawmfcsif;quf ta0;ajy;vrf;rrsm; yg0ifrnfjzpfonf/ vlaetdrf&mrsm;onf "mwftm;oGif;&mae&mrsm; wnfaqmuf oif hovd k trsm;jynfol,mOf&yfem;&mae&mrsm;rS m"mwftm;oGif;ae&mESif htwl um;&yfem;&mae&m\10 &mcd kifEIef;xufrausmfoif haMumif;? vQyfppfum;pD;a& 2000 wd kif;twGuf tenf;qH k; trsm;jynfoloH k;"mwftm;oGif;pcef;wpfck&S doif haMumif; ,if;vrf;ñTef

csufuqd konf/ tqd kygpDrHudef;ud k &efyH kaiGaxmufyH h&ef tpd k;&u yk*¾vdu&if;ES D;jr§KyfES HrIud k tm;ay;csD;ajr§ muf rnfjzpfNyD; "mwftm;oGif;ud&d,mxkwfvkyfolrsm;ud k aumfyd ka&;&Sif;ESifhqd kifaom aiGacs;pmcsKyfxkwfay;&ef cGif hjyKrnfjzpfum yifpif&efyH kaiGrsm;rS &if;ES D;jr§KyfES HrI&,loGm;rnfjzpfonf/

xd kaMunmcsufxkwfjyefNyD;aemuf atmufwd kbm9 &uf eHeufyd kif;wGif &if;ES D;jr§KyfES Holrsm;u "mwftm;oGif;ud&d,mxkwfvkyfa&;ukrÜPDrsm;&S d &S,f,mrsm;ud k OD;pm;ay;0,f,lvmcJ hMuonf/ vQyfppfum;toH k;jyKrIjr§ifhwif&ef? umAGefxkwfvTwfrIrsm;avQmhcs&efESif hpGrf;tifacRwm&ef w½kwfEk difiHu axmufyHhaiGrsm;ESif h tcGeftwkwfrsm;avQmhcsrIud k pwifvkyfaqmifcJ h onf/ w½kwfEk difiH armfawmfum;xkwfvkyfolrsm;toif;\tqd kt& 2015 ckESpf yxr&SpfvtwGif;vQyfppfum;a&mif;csrIrS m wpf[kefxd k;wd k;wufvmcJ honf[k od&onf/ qi f[Gm/qif[G m/

atmpvd atmufwkbm 9atmfpvd k atmufwk dbm 92015 ckESpf jidrf;csrf;a&; Ek db,fvfqkuk d wleD;&S m;

trsKd;om;'Drk dua&pDpGrf;aqmif&SiftzG J Utm; atmufwd k bm 9 &ufu aemfa0Ed kifiH atmfpvd kNrd KUwGif ay;tyf csD;jr§if hcJ haMumif; owif;rsm;t& od&onf/

tm&yfaEGOD;vIyf&Sm;rIrsm;NyD;onfhaemufykdif;,if;tzGJ Uu wleD;&S m;Ek difiHwGif 'Drk dua&pDpHEIef;rsm;jrif hrm;vmap&ef pGrf;pGrf;wrHaqmif&GufcJ honf htwGuf

2015 ckESpf Nidrf;csrf;a&;Ek db,fvfqkuk d &&S dcJ hjcif;jzpf onf/ wleD;&Sm;EkdifiHwGif 2011 ckESpfu tm&yfaEGOD;awmfvSefa&;pwifcJ honf/ jynfolaxmifaygif;rsm;pG myg0ifonfh qE´xkwfazmfawmif;qkdrIrsm;aMumifh wleD;&S m;Ek difiH\ oufwrf;Mum&Snfaom tpk d;&tzG J U&mxl;rS qif;ay;cJ h&onf/ ,if;aemuf Ek difiH\ tajctaeonf 0½kef;okef;um;tajctaeok d Y qk dufa&muf cJhNyD; twk duftcHacgif;aqmifrsm; vkyfMuHowfjzwf

cH&rIrsm; &S dvmcJ honf/2013 ckESpfwGif wleD;&Sm; trsdK;om;'Drk dua&pD

pGrf;aqmif&SiftzG JUuk d pwifzG J Upnf;cJ honf htcsdefrSpNyD;,if;tzG J Uu Ek difiHtwGif;&S d tpövmr®pfacgif;aqmifrsm;ESif h c&pf,mefbmoma&;acgif;aqmifrsm;\ xdyfwk duf&ifqk difjcif;rS pwifvmonf h Ek difiHa&;t"du½kPf;rsm;uk dxda&mufpGm uk difwG,fajz&Sif;Ek difcJ honf/

xk d Yjyif tqk dygtzG J Uu tmPm&ygwDESif h twk duf tcHygwDrsm;tMum; aqG;aEG;rIrsm;uk dvnf; Mum;aezsefajzay;oltjzpfxrf;&GufcJhonf/ a&G;aumufyGJusif;yEk difa&;twGuf a&G;aumufyG Jaumfr&Sifwpf&yfuk d zG J Upnf;ay;cJ hjcif;tjyif zG J Upnf;yk HtajccHOya'rlMurf;a&;qG Jjcif;uJ hok d Yaom Ek difiHtwGuf ta&;ygonf h vrf;jyrI rsm;uk d csrSwfay;cJ honf/

ta&S Utv,fyk dif;? ajrmuftmz&dutygt0ifurÇ mYEk difiHrsm;wGif Nidrf;csrf;a&;ESif h 'Drk dua&pDxGef;um;

a&;twGuf pGrf;pGrf;wrHpGrf;aqmifMuolrsm;ukdtm;ay;rIwpfcktjzpf Nidrf;csrf;a&;Ekdb,fvfqkukd csD;jr§if hjcif;jzpfaMumif; Ek db,fvfqkcsD;jr§if ha&;aumfrwDuqk donf/

tqk dyg wleD;&S m;trsdK;om; 'Drk dua&pDpGrf;aqmif &Sifrsm;tzG J UwGif wleD;&S m;taxGaxG tvkyform;or*¾?wleD;&Sm;pufrI?ukefoG,fa&;ESif h vufrIynmtzG J UcsKyf?wleD;&S m;vl YtcGif hta&;tzG J UESif h wleD;&S m;a&S Uaersm;tzG J Uwk d Y yg0ifzG J Upnf;xm;onf/ tifeftdwfcsau/tifeftdwfcsfau/

q[D&wf(arm½kuk) atmufwkbm 9q[D&wf(armf½k duk d ) atmufwk dbm 9vpfAsm;Ek difiHü jynfwGif;ppftqk H;owfapa&;twGuf trsKd;om;nDñGwfa&;tpk d;&tzG J UwpfzG J Uxlaxmif&ef

ukvor*¾u tqk djyKvk dufaMumif; a'oqkdif&mowif;Xmersm;u atmufwk dbm 9 &ufwGif owif;xkwfjyef onf/

vpfAsm;acgif;aqmif rGrfrmu'gzD jzKwfcscHcJ h&NyD;aemuf av;ESpftMumwGif *k dPf;*Pwk dufck dufrIrsm;qufvufjzpfyG m;aeqJjzpfonf/ vpfAsm;Ek difiH\ todtrSwfjyKcH&aom tpk d;&tzG J UESif h a&G;cs,fcHxm;&aomygvDreftMum; y#dyu©jzpfyGm;aeNyD; Nrd KUawmfx&Dyk dvDü pifNyKdiftpk d;&wpf&yfvnf; ay:xGef;vmcJ honf/

t"duNyKdifbuftkyfpkESpfcktMum; aqG;aEG;rIrsm; aomifrwifa&rus jzpfaecsdefwGif trsKd;om;nDñGwfa&;tpk d;&tzG J U zGJ Upnf;Ek dif&ef ukvor*¾u tqkdjyKjcif;jzpfonf/ ½kufwm/½k dufwm/

*sumwm atmufwkbm 9*sumwm atmufwk dbm 9tif'k deD;&Sm;EkdifiHü awmrD;avmifuRrf;aerIukd

Nid §rf;owfEk difa&;twGuf tultnDrsm;ay;&ef pifumyl?rav;&S m;? awmifukd&D;,m;? w½kwf? MopaMw;vsESif h ½k&S m;Ek difiHwk d Ytygt0if Ek difiH ajcmufEk difiHu urf;vSrf;xm;aMumif; tif'k deD;&S m;owif;Xmersm;u atmufwk d bm 9 &ufwGif owif;xkwfjyefonf/

tif'k deD;&S m;Ek difiHü awmrD;avmifrIaMumif h ta&S Uawmiftm&Sa'otcsKd UwGif rD;ck d;jrLrsm; vTrf;NcKHvsuf&S d onf/

awmrD;avmifuRrf;rIuk d Nid §rf;owfEk difa&;twGuf pkpkaygif; Ek difiHajcmufEk difiHu urf;vSrf;xm;aMumif;or®w *sKduk d 0D'd k'k du qkrm;Mwm;uRef;&S d &DatmNrd KUokd Y a&muf&S dpOf owif;axmufrsm;tm; ajymMum;onf/

pifumylEk difiHonf rD;Nid §rf;owf&mwGif tok H;jyKEk dif rnf h &[wf,mOfwpfpif;uk d atmufwk dbm 9 &ufwGif apvTwfay;&ef pDpOfxm;onf/ ¤if;tjyif pifumyl t&yfbuf umuG,fa&;wyfzG JUrS wyfzG J U0if 42 OD;vk dufygvmrnf h av,mOfwpfpif;rS mvnf; qk dufa&muf vmrnfjzpfaMumif; tif'k deD;&S m;trsKd;om;obm0ab;tEÅ &m,fpDrHcef YcG Ja&;at*sifpDu ajymMum;onf/

rD;ck d;jrLjyóemuk d a'owGif;&S d Ek difiHrsm; awG UMuHKcHpm;ae&jcif;ESif hywfoufí qkrm;Mwm;awmifyk dif;a'otkyfcsKyfa&;rSL; tJvufEkd,m'ifu awmif;yefvkduf aMumif; owif;wGif azmfjyonf/

yDwDtkif/yDwDtk dif/tqufquf\ BudK;yrf;aqmif&Gufcsufrsm;udk

qufvuf o,fyd k;pGrf;aqmifEd kifrnf[k qEj́yKaMumif;tqd kygo0PfvT mwGif azmfjyonf/ qif[Gm/qif[Gm/

8/20/2019 km 10.10.15.pdf

5/32

OD;MunfvIif0if;/OD;MunfvI dif0if;/


pmrsufESm 3 rSpmrsufESm 3 rSwefzdk;enf;tdrf&m 11160 cef;? wefzd k;oif htdrf&m 6829 cef;ESif h wefzdk;jrif htusKd;wltdrf&m 4382 cef;udk jznf hqnf;ay;Ed kif&ef aqmif&Gufvsuf&S donf/

qufvufí EdkifiHawmfor®wESif h tzG J U0ifrsm;onf oDv0gtxl;pD;yG m;a&;Zkefod k Y qufvufxGufcG mNyD;armfawmf,mOfrsm;jzif h vSnf hvnfMunf h½Ionf/

xd kYaemuf Ed kifiHawmfor®wonf txl;pD;yG m;a&;ZkeftwGif;&S d vlxdkif;-jrefrm ukrÜPDvDrdwufrS zGif hvSpfoifMum;vsuf&S donf h txnfcsKyfoifwef;ESif h ud k,d k&yf'f jrefrmaumfyd ka&;&Sif;\ armfawmfum;a&wd kifuD trsKd;rsKd;xkwfvkyfaerItm; Munf h½Itm;ay;onf/

,if;aemuf EdkifiHawmfor®wESif h tzGJ U0ifrsm;onf oDv0gtxl;pD;yG m;a&;ZkeftwGif;&S d One StopService Center wGif vkyfief;aqmif&GufrItajctaersm;tm; Munf h½Ippfaq;onf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®wonf txl;pD;yG m;a&;ZkefpDrHcefYcG JrIaumfrwD&Sif;vif;aqmifod k Ya&muf &Sd&m oDv0gtxl;pD;yG m;a&;ZkefpDrHcef YcG JrIaumfrwDOuú| OD;qufatmifu oDv0gtxl;pD;yGm;a&;Zkefqd kif&m

tcsuftvufrsm;tm; Video Presentation jzif h &Sif;vif;wifjy&m Ed kifiHawmfor®wu oDv0gpufrIZkefyxrtqif h wnfaqmufrIvkyfief;rsm;ESif h ywfoufí vd ktyfonfrsm;ud k jznf hpGufvrf;ñTefrS mMum;onf/

jrefrmESif h *syefukrÜPDrsm; oDv0gtxl;pD;yG m;a&;Zkefud k &if;ES D;jr§KyfES Hwnfaqmuf&ef em;vnfrIoabmwl pmcRefvT m(MoU)ud k 2013 ckESpf ar 25 &ufwGifvnf;aumif;? oDv0gtxl;pD;yG m;a&;Zkef &if;ES D;wnfaqmuf &eftwGuf zufpyfukrÜPDzGJ Upnf;&ef oabmwlnDcsuf vufrSwfa&;xd k;jcif;tcrf;tem;ud k 2013 ckESpf atmufwd kbm 29 &ufwGif *syefEd kifiH wd kusKdNrdKUüvnf;aumif; vufrSwfa&;xd k;cJ hMuNyD; oDv0gtxl;pD;yG m;a&;ZkefpDrHudef; yxrtqif hwnfaqmufjcif;vkyfief; pwifonf htcrf;tem;ud k 2013 ckESpf Ed k0ifbm 30 &ufwGif oDv0gtxl;pD;yG m;a&;Zkefü usif;ycJ honf/

tqd kyg txl;pD;yG m;a&;ZkeftwGif; Ed kifiHaygif; 13 Ed kifiHrS ukrÜPD 47 ck &if;ES D;jr§ KyfES HcGif h&&S dxm;NyD;2015 ckESpf pufwifbm 23 &ufwGif oDv0gtxl;pD;yG m;a&;Zkef yxrtqif h zGif hyG Jtcrf;tem; usif;ycJ honf/

(owif;pOf)(owif;pOf)

&efukef atmufwdbm 9&efukef atmufwd kbm 9&efukefNrdKUaejynfoltrsm;pk tNrJrufcJ honf h tdyfrufwpfck ½kyfvk H;ay:vmonf/ NrdKUjy\vlaerItoGifoP² mef wefzd k;wpfckjzpfonf h td k;yd kif? tdrfyd kifqd kaomb0rsdK;jzif h ae&zd k Yqd konfrS m ½kef;uefae&onf h b0rsm;twGufawmh

wpfcsdefu tdyfrufwpfckrQomjzpfcJ honf/,cktcg Ed kifiHawmfuyk*¾vduESif h

yl;aygif;taumiftxnfazmfaeonf h wefzd k;oif htdrf&mrsm;aMumif h tdyfrufyd kif&Sifrsm;\ arQmfvif hcsuf a&mifjcnfrsm; ay:xGufvmcJ honf/&efukefwd kif;a'oBuD; '*kHqdyf urf;NrdKUe,fü wnfaqmufvsuf &Sdonfh vlOD;a&&Spfaomif;ausmf aexdkifEdkifrnfh {&m0Pf&wemtxyfjrif h tdrf&mpDrHudef;uNrdKUjywGifaexd kifvd kolrsm;\ td k;yd kif tdrfyd kiftdyfrufud k touf0ifvmapcJ honf/

&efukefNrd KU&Sd tdrf&mpDrHudef;rsm;wGif aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme\ yxrqk H;tqif hjrif h enf;ynmok H; txyfjrif htdrf&mpDrHudef;tjzpf azmfaqmifaeonf h {&m0Pf &wemtxyfjrif h tdrf&mpDrHudef;onf txyf (18)xyf&S daomtaqmufttk H 49 vkH;yg0ifonf h &efukefNrd KUü yxrqk H;Ed kifiHwumtqif hrDonfh txyfjrifh tdrf&mwpfckjzpfvmawmhrnf/ ,if;pDrH udef;ud k aqmufvkyfa&;0efBuD;XmeESif h yk*¾vduukrÜPD 32 ckwd k Y yl;aygif;aqmufvkyfvsuf&S d&mtqd kyg tdrf&mpDrHudef;ESif h pyfvsOf;

íjrefrmhowif;pOfu wm0ef&Sdol rsm;ESif h awG Uqk Har;jref;cJ honfrsm;ud k azmfjyvd kufygonf/OD;ausmaZ,sOD;ausmfaZ,svufaxmufñTefMum;a&;rSL;vufaxmufñTefMum;a&;rS L;aqmufvkyfa&;0efBuD;Xmeaqmufvkyfa&;0efBuD;XmeNrdKUjyESiftdrf&mzGUNzdK;a&;OD;pD;XmeNrd KUjyESif htdrf&mzG H UNzd K;a&;OD;pD;Xmear;/ 'Dtqi fjriftdrf m aqmuf ar;/ 'Dtqif hjrif htdrf&m aqmuf vkyfa ;pDrHu def;eJyw foufy D; wnf vkyfa&;pDrHudef;eJ YywfoufNyD; wnf aqmufaerIty dif;ud ajymjyay;ygOD;/aqmufaerItyd kif;ud k ajymjyay;ygOD;/ajz/ 'DtaqmufttkH BuD;u

aqmufvkyfa&;0ef BuD;XmeuaocsmBuD;MuyfNyD; aqmufaewmyg/jrefrmEdkifiH&JU yxrqkH;txyfjrif h y&DuyfpepfeJ Y wnfaqmufaewmyg/ Ed kifiHwumtqifhrDygw,f/'DrS maewJ holu pifumylrS m ae&wJ h tqif hud krDygw,f/ twGif;yd kif;tjyiftqifawGuvnf; aumif;r,f/ tcef;zG JUpnf;yk Hvnf;aumif;r,f/ "mwfavSum;vnf;ygygw,f/aexd kifr,f holawGtwGuf tqif h rDrD aexd kifcGif h&rS mjzpfygw,f/ar;/ vuf SdaqmufvkyfNyD;pD;rI ar;/ vuf&SdaqmufvkyfNyD;pD;rI

tydif;ud odyg&ap/tyd kif;ud k odyg&ap/ajz/ vwfwavmtajctaerS mawmh aqmufvkyfa&;0efBuD;Xmeu taqmufttk H 11 vk H; aqmuf vkyfaew,f/ 11 xyftxd NyD;oG m;NyD/ aemufxyf ckepfxyfusefaeao;w,f/2016 ckESpf {NyDvtNyD;wnfaqmufoG m;rS myg/ usefwJ h taqmufttkH 38 vkH;udkawmh wd kif;&if;om; ukrÜPDawGeJ Y yl;aygif;aqmif&Gufaeygw,f/ar;/ aqmufvkyfrItydif; NyD;pD;ar;/ aqmufvkyfrItyd kif; NyD;pD;oGm; if b, fv dykpH? EIef;xm;awGeJ oG m;&if b,fvd kyk HpH? EIef;xm;awGeJ Y a&mif;csoGm;zdpDpOfxm;ygovJ/a&mif;csoG m;zd k YpDpOfxm;ygovJ/ajz/ taqmufttk HNyD;pD;oG m;&if

OD;&mvlud k t&pfuspepfeJ Y a&mif;csay;oGm;zdk Y pDpOfxm;ygw,f/wu,ft&nftaoG; aumif;aumif;eJ Y tqif hjrif hvkyfxm;wmjzpfygw,f/ tdrf&mwpfck&JU tajccH vd ktyfcsufawGyg tjynf hwnf aqmufoGm;rSm jzpfygw,f/Oyrm-aps;?ausmif;? aq;½k H? O,smOf?upm;uGif;awG? Nrd KUwGif;c&D;oG m;vkyfief;awG tukefyg0ifrS m jzpfygw,f/ tqifhjrif htdrf&mqd kwJ h

twd kif; ajrnDxyfqd k aps;aumif;&ayr,f h tcef;rvkyfbJaer,f holawG tqifajyatmif um;yguif tjzpfyJxm;ygw,f/ ywf0ef;usifud k vnf; oef Y&Sif;oyf&yfwJh ywf0ef;usifjzpfatmif tcef;awGudkvnf;av0if?avxGufutp tm;vkH;tqif hrDvkyfxm;wmyg/OD;&Jvif; (refae*sif;'g½dufwm)OD;&Jvif; (refae*sif;'g½d kufwm) epH&maqmufvkyfa&;ukrÜP"epH&maqmufvkyfa&;ukrÜPDar;/ 'DpDrHudef;eJyw foufy D;yg0if ar;/ 'DpDrHudef;eJ YywfoufNyD;yg0ifaqmif GufaerItydif ;u dajymjyay;aqmif&GufaerItyd kif;ud kajymjyay;

ygOD;/ygOD;/ajz/ 'DpDrHudef;rS m uRefawmfwd k Yutaqmufttk Hwpfvk H; wm0ef ,lxm;ygw,f/ aps;EIef;uvnf;tck w&m;0ifzGif hNyD; a&mif;aewmr[kwfao;ygbl;/ oufqd kif&mujynfolawGtwGuf taumif;qk H;jzpfatmif pDpOfaeygw,f/uRefawmfwd k YtaeeJ Y uef x½d kufyd kif;ud k wm0ef,lxm;wJ h twGuf NyD;pD;rIydkif;ud kwifjyNyD;

usoifhaiGud k ,l&wmjzpfygw,f/uRefawmfwd kY ukrÜPDawG wm0ef ,lxm;&wJh taqmufttkHawG uawmh vltm;pdkuf&ifpdkuf oavmuf vkyfom;tok H;jyKrItay:rlwnfNyD;awmh owfrSwfumvxuf apmNyD;Ed kifrS myg? tJ'Dtcg jynfol awGud k apmapma&mif;ay;Ed kifrS mjzpf ygw,f/ar;/ pDrHudef;BuD; NyD;pD;oGm; if ar;/ pDrHudef;BuD; NyD;pD;oGm;&if jynfo law Gtw Gu f b, fv d tu sKd;jynfolawGtwGuf b,fvd k tusKd;aus;Zl;&&SvmEdifygovJ/aus;Zl;&&S dvmEd kifygovJ/

ajz/ 'Dae&m ywf0ef;usifrS m vlOD;a& ok H;odef;ausmfavmufaexd kifEd kifvdrfhr,fvd kY cefYrSef;xm;w,f/obm0ywf0ef;usif aumif;rGefrI eJ Y pdrf;vef;pd kjynfrIud kvnf; t"duxm; aqmif&Gufxm;vd k Y aexd kifol awGtwGuf taumif;qk H;eJ Y tqif h jrif hjrif hjzpfrS myg/'Dya&m*sufBuD;uBuD;wJhtwGuf tjrefqkH;taumiftxnfazmf aqmufvkyf NyD;pD;oGm;&if jynfolawGqE´t&aemufxyfvnf; 'grsKd; taqmuf ttkHawG trsm;BuD;xGufay:vmrS myg/OD;armifarmifvGif OD;armifarmifvGif'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf'kwd,ñTefMum;a&;rS L;csKyfaqmufvkyfa&;0efBuD;Xmeaqmufvkyfa&;0efBuD;XmeNrdKUjyESiftdrf&mzGUNzdK;a&;OD;pD;XmeNrd KUjyESif htdrf&mzG H UNzdK;a&;OD;pD;Xmear;/ pDrHu def;e J yw foufy D; a eJ ar;/ pDrHudef;eJ Y ywfoufNyD; a&eJ Y vQyfpp ftw Guf b, fvdpDpO faqmif vQyfppftwGuf b,fvd kpDpOfaqmif &Gufxm;ygovJ/&Gufxm;ygovJ/ajz/ pDrHudef;eJ Y ywfoufNyD;taqmufttkH 49 vkH; wnf aqmufaeygw,f/ tJ'Dtaqmuf

ttkHawG NyD;pD;oGm;&if vQyfppf okH;pGJEdkifzdk YtwGuf (66) KVPower Station ESpfvk H;ud k vd ktyf csuft& aqmif&Gufxm;ygw,f/a&twGufuawmh vQyfppfrDwmeJ Y pwiftok H;jyKEd kifatmif aqmif&Guf aeygw,f/ar;/ taqmuftt k aqmufvkyf ar;/ taqmufttk H aqmufvkyf NyD;pD ;rIty dif;u d b,fvdowfrSwf NyD;pD;rItyd kif;ud k b,fvd kowfrSwf aqmif&Gufxm;ygovJ/aqmif&Gufxm;ygovJ/ajz/ aqmufvkyfrIud k tyd kif;ESpfyd kif;eJ Yaqmif&Gufaew,f/ yxrtqif h

taqmufttk H 11 vk H;ud k 2016ckESpf {NyDeJ Y arvtwGif; tNyD;wnf aqmufoG m;r,f/ 'kwd,tqifh taeeJY qufvufNyD; tjrefqkH;NyD;pD;oGm;atmif aqmif&GufoG m;rSmyg/ar;/ 'Dtdrf mawGNyD;pD;oGm; if ar;/ 'Dtdrf&mawGNyD;pD;oGm;&if qufvufNyD;aqmif GufoGm;r,fh qufvufNyD;aqmif&GufoGm;r,fh tpDtpOfud&Sif;jyay;yg/tpDtpOfud k&Sif;jyay;yg/ajz/ NrdKUjyt*Fg&yfeJYtnD 'D taqmufttk HawGNyD;&if jynfol awG vma&mufaexdkifwJ htcgrSmolwd kY&JU vlrIa&;? pD;yG m;a&;zG HUNzd K;wd k;wufzd k YtwGuf ausmif;awG?aq;cef;awG? pD;yGm;a&;qdkif&mae&mawG? omoemYqdkif&mtaqmufttk HeJY aps;awGyg&S drSmjzpfwJhtwGuf vlrIb0jynfhpkHwJh a'ojzpfatmif aqmif&Gufxm;ygw,f/ar;/ tckvuf S dtajctaeeJYar;/ tckvuf&S dtajctaeeJY py fvsOf;NyD;ajzMum;ay;apvdygw,f/pyfvsOf;NyD;ajzMum;ay;apvd kygw,f/ajz/ tckvuf&SdrSmvnf; wnf aqmufa&;vkyfief;awGud k wd kif;&if;

om;vkyfief;&SifawGyg0ifNyD; quf vufaqmif&Gufaeygw,f/OD;MunfvIif0if; (ñTefMum;a ;rSL;?OD;MunfvI dif0if; (ñTefMum;a&;rS L;?taqmuftt kOD;pD ;Xme - vQyfpp f)taqmufttk HOD;pD;Xme - vQyfppf )ar;/ q mwm0ef,lxm; wJ h ar;/ q&mwm0ef,lxm;&wJ htydif;udodvdygw,f/tyd kif;udkodvd kygw,f/ajz/ {&m0Pf&wemtdrf&mpDrH udef;twGuf yl;wG Jwm0efxrf;aqmifaewmyg/ vQyfppfydkif;

twGuf wm0ef,lxm;ygw,f/ tdrf&mwpfcef;csif;&J U vQyfppftok H;jyKrItay: rlwnfNyD;awmh 0eftm;b,favmufok H;r,fqd kwmud k taqmufttk HwpfckpmNyD;rS 'DrS mtdrf&m 49 vkH;&Sdw,fqdkawm hpDrHudef;wpfckvk H;twGuf tdrfcef;aygif; ESpfaomif;eD;yg;avmuf twGuf vQyfppfpGrf;tm;taeeJY 0eftm;ok H;Ed kifzd k Y 230 auAG D"mwf tm;cG J½k HBuD;ud k wnfaqmufxm;ygw,f/ 'D"mwftm;cG J½k Huae 66auAG D"mwftm;cG J½kHESpfckrS wpfqif h 11auAG D"mwftm;cG J½k H 18 ½k Htxdwnfaqmuf&ygw,f/ 'D 11 auAG D "mwftm;cGJ½k HawGuae taqmufttk H 49 vk H;twGuf "mwftm;xkwfvTwfoG m;rS myg/ar;/ tckvuf Saqmif GufaerIar;/ tckvuf&Sdaqmif&GufaerItajctaeudkvnf; Sif;jyay;aptajctaeudkvnf;&Sif;jyay;apvkygw,f/vk dygw,f/ajz/ taqmufttkHig;vkH;uawmh 10 xyfeJY txufud k wnfaqmufNyD;aeNyD/ usefwJ h taqmufttk HawGud kvnf; wnfaqmufaeqJyg/ tajccHtaqmufttk Hyd kif;awGud kyJ uRefawmfwd k Y aqmif&Guf ay;Ed kifao;w,f/ twGif;cef;awG twGufud kawmh raqmif&Guf&ao;

ygbl;/ tckvuf&Sd 11 vk H; tjreftNyD;aqmufzd k Y ñTefMum;xm;w,f/'Dtaqmufttk HawG NyD;wmeJ Y jynfolawGud k aps;EIef;oif hwif h rQwpGmeJY a&mif;csoGm;zdk Y pDpOfxm;aMumif;od&ygw,f/ taqmuf ttk H 'DZd kif;tm;vk H;ud k pifumylukrÜPDu yk HpHxkwfygw,f/ 'D'DZd kif;ud k erlem,lNyD;usefwJ h taqmufttk HawGud k wnfaqmuf&rS myg/

rd;onf;xefrSrd k;onf;xefrStvm;wl uav;0-usDukef;-wrl;vrf; rd kifwd kif

trSwf(73^5-73^6)Mum; wHwm;trSwf(1^74)wD;wdef,H ,m,D a&edrf hwHwm;ay 120 onf atmuf ajcausmufjcif;wdkifrsm; acsmif;a&wd kufpm;rIaMumif h jyKwfxGufysufpD;oG m;NyD; wHwm;rSm a&wGif arsmygysufpD;jcif;? xd k Ytjyif tqd kygvrf;ay:&S d rd kifwd kiftrSwf (70^0-70^1)Mum; wHwm;trSwf(1^80)&efvif;zd kif wHwm;t&Snf 36 ay oHuluGefu&pfwHwm;onf uav;buftjcrf; a&umeH&H ay 20 usd K;usysufpD;oG m;NyD; ,mOfi,frsm;om jzwfoef;oG m;vmEd kif aMumif; od&onf/

tqdkyg wrl;c½dkiftwGif; rdk;a&BuD;rIaMumifh

wHwm;rsm;? csOf;uyfvrf;rsm; ysufpD;rIaMumif h jzwf oef;oG m;vmonf h armfawmf,mOfrsm; tEÅ &m,frjzpf ay:apa&;ESif h tcsdefrDjyefvnfjyKjyifEd kifa&; c½d kifESif h

NrdKUe,fwm0ef&S dolrsm;u tcsdefESif hwpfajy;nD aqmif&Guf vsuf&S daMumif; od&onf/ (c½difjyef̂ quf)(c½d kifjyef̂ quf )

aejynfawmfESih f rEÅ av;NrdKUwd k Y teD;wpf0d kufwGif ,aeY rkd;wpfBudrfESpfBudrf xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef &mEIef;jynf hjzpfonf/

&efukefNrd KUESih fteD;wpf0d kufwGif ,aeYrk d;toihf twifhxpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef;jynf hjzpfonf/

OD;&Jvif;/OD;&Jvif;/ OD;armifarmifvGif/OD;armifarmifvGif/

8/20/2019 km 10.10.15.pdf

6/32

atmufwbm 10? 2015atmufwd kbm 10? 2015

2015 ckESpf Ed k0ifbm 8 &ufaeYrS m usif;yr,f h jrefrmEd kifiH taxGaxGa&G;aumufyG JeJ Yywfoufvd k Y oH½H k;rsm;eJ Y 0efxrf;rsm;ud k jypfwif a0zefwmawG&S daewJ htwGuf oH½H k;rsm;eJY 0efxrf;rsm;bufrSm uef Yowf csufawG&S daewmudk ajz&Sif;wifjyvdkygw,f/

taxGaxGa&G;aumufyG J[m vlxkqEćH,lyG JeJ Y rwlygbl;/ vlxkqE ́cH,lyG JrS m vlwd kif;vlwd kif;twGuf ar;cGef;twlwlygyJ/ axmufcHovm;?raxmufcHbl;vm;/ oabmwlovm;? rwlbl;vm;/ jynfwGif;rS myJvkyf vkyf? jynfyrS myJvkyfvkyf tajymif;tvJr&S dygbl;/ tcktaxGaxG a&G;aumufyG JrS mawmh ud k,fpm;vS,favmif;awG a&G;cs,fwmaMumif h rwlawmhygbl;/ rJqE´e,ftvdkuf tajymif;tvJ&SdvdkY rJvufrSwf oD;jcm;pDyH kES dyf&ygw,f/

'DxJrS m jrefrmEd kifiHu jynfyrJqEé,fr&S dbJ jynfya&mufEd kifiHom;rsm;ud k rJay;cGif hjyKxm;wmaMumif h oH½H k;rS m rJay;Mur,f holcsif;wlayr,f h ud k,f hvufrSwfeJ Yud k,f&S drS rJay;vd kY&rSmyg/ oHtrwfBuD;ud k,fwdkifawmif

rS ol YrJvufrSwfr&&if oH½H k;pma&;av;&J U rJvufrSwfud k,lay;vd k Y r&ygbl;/ 'Dtuef YtowfawGtaMumif ; &Sif;jyygr,f/yxrqH k; tuef Ytowfu jrefrmEd kifiH&J U a&G;cs,fwifajr§ mufa&;eJ Y

rJay;yH kpepfwd kY jzpfygw,f/ Ed kifiHom;wpfOD;rS m rJay;cGif h&Sdwm wlnDayr,f haexd kif&mae&m (rJay;r,fhae&m trnfpm&if;ayguf&mae&m)udk rlwnfNyD; rJay;&yH k rwlnDEd kifygbl;/ ud k,frJay;&r,f hae&mrS m 0ifa&muf ,SOfNyd Kifolwpfa,mufyJ&Sdw,fqd k&if rJay;p&m rvd kawmhygbl;/ 10a,muf 0ifNyd KifMur,fqd k&if 10 a,mufxJu wpfa,muf a&G;ay;&rS myg/ rJvufrSwfay:rS m emrnfawG trsm;BuD;ygygr,f/ ud k,f he,futa&G;cHrS m ESpfa,mufwnf;qd k&ifvnf; tJ'DESpfa,mufxJu wpfa,muf ud k a&G;&rS myg/ 'gaMumif h wpfa,mufcsif;&J Uay;&r,f h rJvufrSwfawG[mol Ytrnfpm&if;ayguf&mae&mud k rlwnfNyD; uG Jjym;Edkifygw,f/tJ'DrJvufrSwfud k r&cJ h&if rJay;rI[m b,fvdkrSrjzpfEd kifawmhygbl;/

'gaMumif h jynfyrS m a&mufaeolwpfOD;taeeJ Y wpfrdom;pkwnf;jzpfw,fqd kOD;? trnfpm&if;ayguf&m a'orwlMu&if ay;&r,f hrJvufrSwf

rwlEd kifygbl;/ &Srf;jynfuwpfa,mufeJ Y &efukefwd kif;a'oBuD;uwpfa,muf pifumylrS m tdrfaxmifusNyD; rJay;Mu&if wpfa,mufu&Srf;jynfu ta&G;cHr,f hpm&if;twd kif; rJay;&rS mjzpfNyD; aemufwpf a,mufu &efukefwd kif;a'oBuD;u pm&if;twd kif;ay;&rS myg/ vG Jay;vd k Yr&wJ h twGuf ud k,fay;&r,f hvufrSwf tJ'DoH½H k;ud k rSefrSefuefuefa&mufaezd k Y vd ktyfygw,f/ 'DMum;xJ wd kif;&if;om;jzpfae&if wk dif;&if;om;twGuf ay;&r,f h rJoD;oef Y&d SEd kifygao;w,f/ 'gayr,f hvnf; ]]wd kif;&if;om;}}qd kwmud kawmh rSwfyH kwifxJrS m &S daezd k Yvd kygw,f/ NyD;awmh wcsKd Ue,fawG rS mawmh wd kif;&if;om;jzpfonfhwd kif ud k,frJay;r,f he,fxJrS m vk dtyfwJh ud kwmrjynf hvd k Y wd kif;&if;om; trwfoD;oef Yr&&if rJay;vd k Yr&ygbl;/'gawGu oH½Hk;? oH½H k;0efxrf;&J U tm;enf;csufaMumif hr[kwfbJ rJay;rI pepft& tuefYtowftcuftcJjzpfapwmyg/ 'gaMumif h rJpm&if;xJrS m ryg&if? yHkpH 15 eJ Y rJvufrSwfawmif;rxm;&if oH½k H;rS m rJay;vd kY r&bl;qd kwmawG oH½k H;awGu &Sif;jyae&wmyg/

aemufwpfcku rJay;csifwJ hEk difiHom;bufu wm0efyg/ oH½H k;awGrS mvmNyD; rSwfyH kwifxm;wmr[kwf&if pm&if;r&S dwJ htwGuf rJay;vd k Yr&ygbl;/ 'g[m jynfyrJay;cGif hjyKwJ h Ed kifiHwd kif; 'Dvd kygyJ/ oH½H k; od kYr[kwf aumifppf0ef½H k;awGrS m rSwfyH kwifxm;zd k Y vd ktyfygw,f/ Ed kifiHwd kif;vnf;jynfyrJay;cGifh rjyKMuygbl;/ wcsKd Uqd k vufcH&mEd kifiHu cGifhrjyKwmrsKd;

&S dygw,f/ 'DEd kifiHwpfEd kifiHrS m ud k,f hEd kifiHom; b,favmuf&S daevJqd kwmvmrSwfyH kwifxm;wJ hpm&if;t&yJ wdwdususajymEdkifygw,f/ rJpm&if;qd kwm wduszd kYvd ktyfygw,f/ tck 2015 a&G;aumufyG JrS m oH½H k;awmfawmfrsm;rsm;u t&ifu rSwfyH kwifrxm;bJ eD;rS vmwifwmawGud kcGif hjyKvkyfay;aeygw,f/ tcka&G;aumufyG Jpepft& yH kpH 15 wif&ygw,f/tJ'D yH kpH 15 wifrxm;&if rJvufrSwf[m r&vmEd kifygbl;/ yH kpH 15 ud k um,uH&Sifu oH½H k;ud kyd k Y? oH½H k;u Ed kifiHjcm;a&;½H k;ud kyd kY? Ed kifiHjcm;a&;½H k;ua&G;aumufyGJaumfr&Sif tqif hqif hudkydkY? tJ'Dpm&if;twd kif;ay;&r,fh rJvufrSwfawGud k Ed kifiHjcm;a&;½H k;ud kjyefyd k Y? Ed kifiHjcm;a&;½H k;urS oH½H k;awGud kyd k Y?'Dtqif hqif hawG tukefvH k; acsmacsmarG UarG UNyD;awmhrS oH½H k;rS m rJay;vd k Y &ygw,f/ yH kpH 15 ud k olrsm;eJ Ywifcdkif;vd k Y tD;ar;u yd k Yay;vd k Y&wmawGoH½H k;awGrS m Mum;od&ygw,f/ &wJ htcsdeftwGif; &S dwJ h0efxrf;tiftm;eJY tqifajyatmif vkyfay;aeMuwmawGyg/

rJuawmh ud k,fwd kifvmay;zd k Y vd kygw,f/ tcsKd UEd kifiHawGrS m pmwd kuf

u rJay;wJ hpepfud k usif hoH k;ygw,f/ 'gayr,f h jrefrmEd kifiH&J U pepftwd kif;qd k&ifawmh pmwd kufurJay;wJ h pepfvkyfzd k Yqd k&if jyifqif&OD;rS mawG&S dygw,f/ ay;&r,f hrJud k ol UvufxJtcsdefrDa&mufzd k Y? ol Ybufu tcsdefrDjyefyd k Y zd k Y? rJay;ol[m wu,fEd kifiHom; [kwf? r[kwfqd kwm pdppfzd k Yqd kwmawG

vd ktyfygw,f/wcsKdUae&mawGrSm rJay;cGifh&zd k Y wufwuf

8/20/2019 km 10.10.15.pdf

7/32


&efukef atmufwkbm 9&efukef atmufwk dbm 9ta&S Uawmiftm&S ynma&;0efBuD;rsm;tzG J UaumifpD (South East

Asian Ministers of Education Organization-SEAMEO)

wnfaxmifonf h ESpf(50)jynh f txdrf;trSwfNydKifyG Jwpf&yfuk d tif'k deD;&S m;Ed kifiHSEAMEOLEC u uruxjyK aqmif&Gufvsuf&S donf/ qDrD,d ktzG J U0if Ed kifiH 11 Ed kifiHrS tajccHynmausmif;aygif; 43 ausmif;teuf trSwf(2)tajccHynmtxufwef;ausmif; urm&GwfNrdKUe,frS ausmif;om; ausmif;ol

rsm;u jrefrmEdkifiHukd,fpm;jyKí Ed kifiHtvkduf ,Ofaus;rItarGtESpf aw;oDcsif;ESih f qDrD,d ktzG J U ud k,fpm;jyKoDcsif;wk d Ytm; 0ifa&muf,SOfNydKif xm;aMumif; txu(2)urm&Gwfausmif;tkyfBuD; a':at;at;oG,fESif h tEkynmenf;jy OD;eef;0if;wk d Y\ ajymjycsuft& od&onf/

,Ofaus;rItarGtESpf wl&d,mypönf;rsm;? rk dbk dif;enf;ynmrsm;jzif h yH hyd k;aygif;pyfí 0ifa&muf,SOfNydKifxm;jcif;jzpfNyD; Youtube wGif seameokamayut2 ESif h Internet Browser wGif http://Youtube/megrhB9PvYAwd k YwGif0ifa&mufMunf h½IEd kifaMumif;ESif h EdkifiHuk d,fpm;jyK,SOfNyd Kifxm;onf h aw;oDcsif;rsm;ud k tm;ay;jcif;jzif h tGefvdkif;&rSwf&&Sdatmif aqmif&Gufay;Ed kifrnfjzpfaMumif; NydKif0ifausmif;om;wpfOD;\ ajymjycsuft& od&onf/ (ynma ;)(ynma&;)

aejynfawm atmufwdbm 9aejynfawmf atmufwd kbm 9jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf omoema&;0efBuD;Xme

omoema&;OD;pD;Xmeu ESpfpOfusif;yNrJjzpfaom wdyd#u"& wdyd#u

aum0d'a&G;cs,fa&;pmar;yG J tm*H kjyefqd kESih f oabma&;ajzpmar;yG Jud k 1377 ckESpf ewfawmfvjynf hausmf 1 &uf (we*FaEGaeY )rS 1377 ckESpf jymod kvjynf hausmf 4&uf(Mumoyaw;aeY )txd? 2015 ckESpf 'DZifbmv27&ufrS 2016 ckESpf Zefe0g&Dv 28&ufaeYtxd 33 &ufwd kifwd kif usif;yrnfjzpfonf/

0ifa&mufajzqd krnh f oHCmawmft&Sifoljrwfrsm;onf 1377 ckESpf oDwif;uRwfvqef; 10&ufaeY (2015ckESpf atmufwd kbm 23&ufaeY )aemufqH k;xm;í 0ifcGif hawmif;cHvT mrsm;ud k ("mwfyH kESpfyH kESih ftwl )&efukefNrdKU urÇmat;ukef;ajr pmar;yG JXmecG J wdyd#u"&a&G;cs,fa&;pmar;yGJodkY ay;ydk Y&efjzpfaMumif; vufrSwfa&;xdk;wifoGif;NyD;aemuf taMumif;rnDñGwfí jyefqd k^ajzqd k&efysufuGufygu ysufuGufonh f taMumif;udk 1377 ckESpf wefaqmifrkef;vqef; 9&uf(2015ckESpf Ed k0ifbmv 20&uf )aeY aemufqH k;xm;í taMumif;Mum;&efjzpfaMumif;omoema&;OD;pD;XmerSod&onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k )

aejynfawm atmufwkbm 9aejynfawmf atmufwk dbm 9jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf omoema&;0efBuD;Xme omoem

a&;OD;pD;Xmeu ESpfpOfusif;yNrJjzpfaom tbd"r® m½k d;½k d;? *kPfxl;aqmifESif h 0dok'd r̈*fpmar;yG Juk d 1377 ckESpf ewfawmfvqef; 14 &uf? ewfawmf vjynf haeY? ewfawmfvjynf hausmf 1 &uf(2015 ckESpf 'DZifbm 25? 26?27 &uf )wk d YwGif cGif hjyKxm;aom pmajzXmewk d Yü wpfNyd Kifeuf usif;yrnf jzpfonf/

tbd"r® m(½d k;½d k;)ESif h tbd"r® m(*kPfxl;aqmif )pmar;yG Jrsm;uk d tpd k;&yxri,fwef;(odk Yr[kwf ) ¤if;ESifhtvm;wl pmar;yG Jatmifjrifjcif;r&S dao;aom oDv&Sifrsm;ESif h vlyk*d ¾Kvfrsm;om ajzqk dcGif h&S donf/ tbd"r® m(½d k;½d k;)atmifjrifNyD;olrsm;onf tbd"r®m(*kPfxl;aqmif )pmar;yGJukdjzpfap?0dok'd r̈*fpmar;yG Jud kjzpfap ajzqk dEdkifonf/

0dok'd r̈*fpmar;yG Jud k tpd k;&yxrBuD;wef;? "r® mp&d,wef;(ok d Yr[kwf )¤if;ESif htvm;wl pmar;yG Jrsm; atmifjrifjcif;r&S dao;aom oDv&Sifrsm;ESif hvlyk*d ¾ Kvfrsm;om ajzqk dcGif h&S donf/

tbd"r® m? *kPfxl;aqmifESif h 0dok'd r̈*fpmar;yG Jrsm;wGif wpfqif hjzpfap?

ESpfqif hjzpfap? oH k;qifhjzpfap ESpfcsif;aygufajzqk dcGif h&S donf/ ,cifuoH k;qif hvH k;tjynf htpH kratmifjrifao;olrsm;taejzif h oH k;qif hvH k;uk d ESpf csif;aygufxyfrHajzqk dcGif h&S donf/

pmar;yG J0ifcGifhawmif;cHvTmrsm;udk oufqk dif&mpmajzXmersm ;wnf&S d&m wkdif;a'oBuD;^jynfe,f&Sd Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;½H k;rsm;od kY ay;yk d Yxm;NyD;jzpfí ,if;½H k;rsm;wGif ajzqk d dvk donf h yH kpHrsm;ud k awmif;,l Ed kifaMumif; omoema&;OD;pD;XmerS od&onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k )

uav; atmufwdbm 9uav; atmufwd kbm 9jynfaxmifpk a&G;aumufyGJ

aumfr&SifOuú| OD;wifat;onf atmufwd kbm 7 &uf eHeuf 8 em&D wGif ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; pnfyif om,ma&;0efBuD; OD;wifvI difjrif h?uav;wyfe,frS AkdvfrSL;csKyf atmifolOD;? ppfud kif;wd kif;a'oBuD;a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J UcG J Ouú|OD;wifOD;ESif h tzG J U0ifrsm;? c½d kifESif h NrdKUe,faumfr&Sif tzG J UcG JtoD;oD;rS wm0ef&S dolrsm;ESif htwl uav;Nrd KU

e,ftwGif;&S d vI difom,m&yfuGuf a&G;aumufyG J aumfr&SiftzGJ UcGJ½kH;?Bud KUok H;yif&yfuGuf a&G;aumufyG J aumfr&SiftzG J UcG J½k H;ESif h atmifaZ,s&yfuGufa&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGJYcGJ½k H;rsm;okdY oG m;a&mufí rJ pm&if;uyfxm;aMunmxm;rI? yH kpH (3)? yH kpH(4)? yH kpH(4-*)jzif h avQmuf xm;rItajctaeESif h EkdifiHawmf tpkd;&\cGif hjyKcsufjzif h Ek difiHjcm;okd Y a&muf&Sdaeonfh rJqE&́Sifrsm;BudKwifrJpm&if; yH kpH(1-3) rsm; uyf xm;rItm; vd kufvHMunf h½Ippfaq;onf/(tay:,myk)(tay:,myk H )

a&S;OD;pG m vIdifom,m&yfuGuf a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J UcJ G½k H;ok d Y a&muf&S d Munf h½Ippfaq;onf/

qufvufí BudKUok H;yif&yfuGuf a&G;aumufyG J aumfr&SiftzG J UcG J½k H;ok d Y a&muf&S dNyD; Ek difiHawmftpk d;&\cGif hjyKcsufjzif h Ek difiHjcm;ok d YoG m;a&mufaeolrsm; Bud KwifrJpm&if; yk HpH(1-3)uyfxm;rI &S d̂ r&S d Munf h½Ippfaq;

qifajcavQmvrf; jyKvkyfay;&efESif h rJyk H;rsm;tMum; oG m;vmEk dif&ef (3)aycef Y tus,ft0ef; &S d&rnfjzpf aMumif;? rsufrjrifrsm; vG,ful tqifajypG m qEŕJay;Ek dif&eftwGuf vnf; pDpOfaqmif&GufoG m;&ef

onf/ rJ½H krsm; wnfaqmuf&mwGif roefpGrf;olrsm; vG,fulpG mrJay;Ed kif&ef pDpOfaqmif&GufoG m;&ef

vk daMumif;? rJ½k Hok d Y Wheel Chair jzif h vG,fulacsmarG UpG m wufEk dif&ef

vk daMumif; rS mMum;onf/qufvufí atmifaZ,s&yfuGuf

a&G;aumufyG J aumfr&SiftzG J UcG J½k H;ok d Y

oG m;a&mufMunf h½INyD; trSefwu,f vkHNcKHa&;wm0efxrf;aqmifaeol

rsm;uk dom Bud KwifrJay;ap&efESif h usefwyfrawmfom;rsm;ESifh tdrf axmifpk0ifrsm; rJ½k Hok d Y uk d,fwk difvm

a&mufrJay;Muap&ef rS mMum;onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

&efukef atmufwkbm 9&efukef atmufwk dbm 9&efukefNrd KUESif h AD,uferfEd kifiH

[d kcsDrif;Nrd KUawmfMum; wd kuf½d kuf ysHoef;ajy;qG Jrnfh av,mOfc&D;pOfopf rdwfqufyG Jud k atmufwd k bm9 &uf nae5em&Du tvHjybk&m;vrf;&Sd Park Royal HotelwGif usif;ycJ honf/

[d kcsDrif;c&D;pOfudk atmufwd k

bm 2 &ufu &efukefNrd KUrS pwifysHoef;cJ h onf/ av,mOfonf &efukefNrdKUrS wevFm? Ak'¨[l;?aomMum? paeESif h we*FaEGaeYrsm;wGif wpfywfvQif toGm;tjyef

c&D;pOf 5 ckjzif h a'opHawmfcsdef rGef;vG J 1 em&DwGif pwifxGufcG mrnf jzpfonf/ ,if;av,mOfonf [d kcsDrif;NrdKUawmfod k Y a'opHawmfcsdef nae 3 em&D 35 rdepfwGif a&muf&S d rnfjzpfonf/ tjyefc&D;pOftaejzif h [d kcsDrif;NrdKUawmfrS a'opHawmf csdef eHeuf 10 em&D 25 rdepfwGifjyefvnfxGufcG mrnfjzpfNyD; &efukef

Nrd KUod k Y a'opHawmfcsdef rGef;vG J 12em&D 10 rdepfwGif jyefvnfa&muf&S d rnf[k od&onf/

]][d kcsDrif;NrdKUawmfuae &efukef Nrd KUud k ysHoef;r,f h c&D;pOfopf[m

jrefrmeJ YAD,uferf jynfolawGqDud k ESpfEd kifiHvk H;&J U tH hMozG,f,Ofaus;rI?ESpfoufzG,f obm0½Icif;awGudk cHpm;avhvmEd kifr,f h tcGif hta&;yg/'ghtjyif ESpfEd kifiHtMum; pD;yG m;a&;vkyfief; jr§ifhwifvd kolawGtwGuf ukefoG,fa&;eJ Y &if;ES D;jr§ KyfES HrIvkyfief;aqmifwmawGud k jr§if hwifay;Ed kifrS myg/ Vietjet &J U &efukefNrd KUvd k tvm;

tvmaumif;wJ h a'owGif;c&D;pOf awGud k ajy;qG Jjcif;[m a'owGif;avaMumif;o,f,lydk Yaqmifa&;u@wd k;wufa&;udk qufvuf taxmuftuljzpfaprS m jzpfyg

w,f/ uRefrwd k Y Vietjet &J Uab;uif;vk HNcKHwJ hc&D;pOf? tqif htwef;jrif hwJ h0efaqmifrI? tqifajyoif hwif hwJ h aps;EIef;eJ Y c&D;pOftwGif; &ifckef pdwfvIyf&S m;zG,f tpDtpOfawGuc&D;onfawGud k pdwfauseyfrI &&S daprS myg/ 'ghtjyif jrefrmjynfol awG&J U Bud Kqd ktm;ay;rI[m uRefrwd k YVietjet ud k qufvufBud K;yrf;tm;xkwfzd k Y pdwfcGeftm;wpfckyg}}[k zGif hyG Jtcrf;tem;wGif Vietjet \'kwd,Ouú| Ms. Nguyen ThiThuy Binh u ajymonf/

vuf&S dwGif Vietjet onf A320ESif h A321 tygt0ifav,mOf 27pif;jzif h AD,uferfwpf0ef;ESif htm&Sypdzdwfa'owGif;&S d xd kif;Ed kifiH?pifumylEd kifiH? awmifud k&D;,m;Ed kifiH?xdkif0rf? uarÇm'D;,m;Ed kifiHESif h w½kwfEdkifiHrsm;odkY c&D;pOfvrf;aMumif; 33 ckjzif h pwifajy;qG Jonf h aeYrS c&D;onfaygif; 18oef;yd k YaqmifcJ hNyD;NyD[k od&onf/jrefrmEd kifiHwGif ,ckESpf atmufwd kbm2 &ufrS pwifum ajy;qG JcJ hjcif;jzpf onf/ AD,uferfEd kifiHonf xif&S m;

onf h urÇ mhtBuD;qk H;vk dPf*l SonDoong ? Halong yifv,fauG U?NrdKUawmfa[mif;? Hoi An a&S;a[mif;qdyfurf;NrdKUESifh My son ,Ofaus;rI xdef;odrf;apmif ha&S mufrI e,fajrrsm;jzifh xif&Sm;onfh Ed kifiHjzpfonf/

8/20/2019 km 10.10.15.pdf

8/32


aejynfawm atmufwdbm 9aejynfawmf atmufwd kbm 92015 ckESpf Zlvd kifESif h Mo*kwftwGif; rd k;onf;xefpGm&G moGef;ojzif h wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftcsKd UwGif

a&BuD;a&vQHrI? ajrNydKrIrsm;aMumif h NydKusysufpD;cJ honf hbkef;awmfBuD;ausmif; ckepfausmif;? toif htwif hysufpD;cJ honf h

bkef;awmfBuD;ausmif; 138 ausmif;? a&0if? a&jrKyf omrefysufpD;cJ honf h bkef;awmfBuD;ausmif; 64 ausmif;pkpkaygif;bkef;awmfBuD;ausmif; 209 ausmif;wdk Y a&BuD;a&vQHrI? ajrNyd KrI'PfcHcJ h&onf/ tqdkygbkef;awmfBuD;ausmif;rsm; jyefvnfjyKjyifwnfaqmuf&ef apwem&Sif &[ef;&Sifvljynfolrsm;u omoema&;0efBuD;Xmeodk Y qGrf;qefawmf? ouFef;y&du©&m? &[ef;tok H;taqmifypönf;rsm;ESif h tvS LawmfaiGrsm;udk apwemo'¨ gw&m;xufoefpG mjzif h vma&mufvS L'gef;cJ honf/ apwem&Sif &[ef;&Sifvl jynfolrsm;u vma&mufvSL'gef;onf h tvS LaiGESif h vS LzG,fypönf;rsm;teuf a&ab;oif h bkef;awmfBuD;ausmif;rsm;od k Y omoedutaqmufttH krsm;jyefvnfjyKjyif&ef tvS LaiG 3944 odef; 5 aomif;usyf? e0ur®tvSLaiG 211 odef; 1 aomif; 7 axmifusyf?qGrf;qefawmf? ouFef;? oydwf? y&du©&mESif h &[ef;tok H;taqmifypönf;rsm; vS L'gef;rIcef YrSef;wefzd k; 904odef; 9 aomif; 8 axmifusyfjzpfojzif h pkpkaygif;vS L'gef;rIwefzd k; 5060 odef; 6 aomif; 5 axmifusyfud komoema&;0efBuD;XmerS wm0ef&S dolrsm;u oufqd kif&ma'orsm;od k Y vS L'gef;cJ hNyD;jzpfaMumif; od&onf/

tvm;wl a&BuD;a&vQHrI? ajrNydKrI'PfaMumif h ysufpD;cJ h&onf h ucsifjynfe,frS c&pf,mefbk&m;&S dcd k;ausmif;1 ausmif;ESif h csif;jynfe,frS c&pf,mefbk&m;&S dcd k;ausmif; 23 ausmif;wd k Ytm; jyefvnfjyKjyifwnfaqmuf&efomoema&;0efBuD;XmerSwpfqifh apwem&Sif &[ef;&Sifvljynfolrsm;u vS L'gef;onf htvS LaiGusyf 1505odef;ud kvnf; oufqd kif&m c&pf,mefbk&m;&S dcdk;ausmif;rsm;od k Y omoema&;0efBuD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;uvS L'gef;cJ hNyD;jzpfaMumif; od&onf/

a&ab;oif hbkef;awmfBuD;ausmif;rsm;ESif hc&pf,mefbk&m;&S dcd k;ausmif;rsm;od k Y vSL'gef;rI pkpkaygif;wefzd k;rS m6565 odef; 6 aomif; 5 axmifusyfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

8/20/2019 km 10.10.15.pdf

9/32


aejynfawm atmufwdbm 9aejynfawmf atmufwd kbm 9

wyfrawmftaejzihf EdkifiHawmfumuG,fa&;wm0efudk wpdkuf rwfrwfvkyfaqmifcJhaMumif;? wpfzufwGifvnf; zGJ Upnf;ykHtajccHOya't&ay;xm;onhf aqmif&Guf&rnfhvkyfief;wm0efrsm;ESifh tpOftvmtm;jzih fvkyfaqmifcJ honh f jynfol YtusKd;jyKvkyfief;rsm;ud k aqmif&Gufvsuf &S daMumif;? obm0ab;tEÅ&m,frsm;ESihf &ifqd kif&csdefwGifvnf; tifESih ftm;ESif h ulnDyg0ifvkyfaqmifcJ haMumif;? wk dif;jynftwGuf trSefwu,f tusKd;&S drnf hvkyf&yfrsm;ud k wyfrawmfrS azmfaqmifay;aejcif;jzpfaMumif;?,if;vkyfaqmifcsufrsm;tay: tjyKoabmraqmifonfh tcsKdUaomrD'D,mrsm;? vlrIuGef&ufrsm;\ a&;om;aejcif;udkvnf; rSefuefpGmod&S d em;vnfNyD; vkyfp&m&S donfrsm;ud k qufvufvkyfaqmifoG m;&rnfjzpfaMumif;wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdifuoefvsifwyfe,f&S d t&m&S d? ppfonfrsm;tm;awG Uqk HpOf xnf hoGif;ajymMum;onf/

wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrS L;BuD; rif;atmifvI difonfn§dEIdif;uGyfuJa&;rS L; (Munf;?a&?av) yl;wGJwm0ef umuG,fa&;OD;pD;csKyf (av) AdkvfcsKyfBuD; cifatmifjrihf? umuG,fa&;OD;pD;csKyf(a&) 'kwd,Ad kvfcsKyfBuD; wifatmifpef;? umuG,fa&; OD;pD;csKyf½k H;(Munf;)rS wyfrawmf t&m&S dBuD;rsm;ESif h &efukefwk dif;ppfXmecsKyf wk dif;rS L; Ad kvfrS L;csKyf rsKd;aZmfodef;wd k Y vd kufygvsuf ,aeYeHeufyd kif;wGif &efukefwk dif;a'oBuD; oefvsifwyfe,f &S d a&wyfoabF musif;XmecsKyfodk Y a&muf&S dMuonf/

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESih ftzG J Utm; a&wyfoabFmusif;XmecsKyf&Sd General Buildingcef;rüf XmecsKyfrS L;u ppfa&,mOfrsm;ESih f oabF mrsm;jyKjyif wnfaqmufaerItajctaersm;tm; &Sif;vif;wifjyrI tay: wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfu ppfa&,mOfrsm;tm; xkwfvkyfrI yk HpHud ktajccHwnfaqmufNyD; pGrf;aqmif&nfjr§ih fwifEd kifa&; qufvuf aqmif&Guf&ef rS mMum;onf/

,if;aemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfonf a&wyfoabF musif;XmecsKyf&Sd ppfa&,mOfrsm;vGef;wifjyKjyifaerIESifh wnfaqmufaerIrsm;tm; vd kufvHMunh f½Ippfaq;onf/ xd k Yaemuf oefvsifwyfe,fcef;rwGif

wyfe,f&S d t&m&S d? ppfonfrsm;tm; awG Uqk Honf/(tay:,myk)(tay:,myk H)xd kodk YawG Uqk H&mwGif wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfu Ed kifiHawmf umuG,fa&; wm0efxrf;aqmif&mwGif vufawGUtrSefwu,f xrf;aqmifEk difonhf pGrf;&nf&S d&efvd kaMumif;? wdkufpGrf;&nfjrih frm;a&;twGuf ]]wd kuf&if;avhusih f? avhusih f&if;wd kuf }} qdkonf h aqmifyk'fjzih f vkyfaqmifcJ haMumif;? vuf&S dumv ppfqifa&;rsm; enf;yg;vmjcif;aMumih favhusih fa&;jzih fom wd kufpGrf;&nfjrih frm;atmif vkyfaqmifMu&rnf jzpfaMumif;? oufqd kif&mwyfrsm;wGif avhusih fjcif;? oifwef;ausmif;rsm;wGif avhusih fjcif;rsm;ud k xdxda&mufa&mufaqmif&GufMu&rnfjzpfaMumif;?wpfOD;csif;wwfajrmufonh f ,if;twwfynmrsm;ud k vufawG Ue,fy,f wGif uRrf;usifpGmtokH;cs&efvdkaMumif;? wpfOD;csif;pGrf;&nfrsm; pkaygif;

&efukef atmufwdbm 9&efukef atmufwd kbm 9&efukef-rEåav; tjrefvrf;

rdkifwdkiftrSwf (105^1) ESifh (105^2) Mum;wGif Mo*kwf 10 &uf u a&TvDOD; ,mOfwdrf;arSmufrI jzpfyG m;cJ h&m jzpfyG m;vQifjzpfyG m;csif;tjynfjynfqdkif&muarÇ mZtmrcHvkyfief; (IKBZ Insurance ) rS wm0ef&Sdolrsm;u aoqk H;olrsm;twGuf wpfOD;vQif tmrcHaMu;aiGusyf odef; 30 EIef;jzifhvnf;aumif;? 'Pf&m&&S dí aq;ukorI cH,lvsuf&S daom vlemrsm;twGuf BudKwifaiGtjzpf wpfOD;vQif

jcif;jzihf wyf&if;? wyfzG JUrsm;\pGrf;&nfjrih frm;vmrnfjzpfNyD; wyfrawmfpGrf;&nfwd k;wufvmrnfqd konhftodjzih f Bud K;pm;vkyfaqmifMu&rnf jzpfaMumif;/

wyfrawmf(a&)taejzihfvnf; Fleet Exercise rsm; tygt0if avhusihfrIrsm;udk xda&mufpGmaqmif&Gufjcif;jzihf ppfqifa&;twGuf taxmuftul&Ek difouJhod kY wdkufpGrf;&nfjrih frm;a&;twGufvnf;tusKd;oufa&mufrI&SdrnfjzpfaMumif;? wyfrawmftaejzihf pm;a&;?0wfa&;? aea&;? oufomacsmifcsda&;? usef;rma&;? ynma&;? vlrIa&;udpö t00wGif vd ktyfcsufrsm;ud k twwfEd kifqk H; pOf;pm;jznh fqnf;vkyfaqmif

ay;aeaMumif;? ppfrIxrf;a[mif;rsm;twGufvnf; xnh foGif;pOf;pm;aqmif&Gufay;aeaMumif;? ,if;od kYvkyfaqmifaerIrsm;ud k wefzd k;xm;ít&m&S d? ppfonfrsm;taejzih f pnf;urf;aumif;rGefjcif;? pnf;urf;vd kufemjcif;? trdef YemcHjcif;qd konf h wyfrawmf\ tpOftvmaumif;rsm;ESih ftnD apmif hxdef;vd kufem aexd kifMuapvd kaMumif;? ud k,f hud k,fud k,faumif;atmif?udk,f hwyfaumif;atmif? udk,fhwyfrawmfaumif;atmif ? ud k,fhEkdifiH aumif;atmif tjrifus,fus,fjzihf apmih fxdef;vd kufemvkyfaqmifoGm;&ef wd kufwGef;ajymMum;onf/

xd k Yaemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfu oefvsifwyfe,f&S dt&m&S d? ppfonfrsm;twGuf okw? &o pmtkyfpmapmifrsm;ud kvnf;aumif;?ppfaxmufcsKyf 'kwd,AdkvfcsKyfBuD; nKdapmu tm;upm;ypönf;rsm;ud k

vnf;aumif; ay;tyfMuonf/,if;aemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESih ftzGJ U0ifrsm;onf

t&m&S d? ppfonfrsm;tm; &if;&if;ES D;ES D;vd kufvHEIwfqufMuonf/awG Uqk HyGJtNyD;wGif wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESih ftzG JU0ifrsm;

onf a&wyfavhusih fa&;ausmif;&S d Department of Maritime Operationsok d Ya&muf&S dMu&m tpnf;ta0;cef;rü a&wyfavhusih fa&;ausmif;tkyfBuD;u avhusih fa&;aqmif&GufaerItajctaersm;ud k &Sif;vif;wifjyonf/

xd k Yaemuf Damage Control Simulatar ProjectwnfaqmufaerIud k oGm;a&muf Munhf½IMu&m &Sif;vif;aqmifwGif wm0ef&S dolwpfOD;u

Simulatar Project wnfaqmufaerItajctaersm;udk &Sif;vif;wifjyonf/ ,if;aemuf Damage Control Simulatar Project wnfaqmufaerItajctaersm;ud k vd kufvHMunhf½Ippfaq;onf/

qufvufNyD; wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESih ftzG JU0ifrsm;onf oefvsifwyfe,f tm;upm;uGif;wnfaqmufaerIESifh a&ul;uef wnfaqmufaerI tajctaersm;ud k oG m;a&mufMunfh½Ippfaq;onf/

,if;aemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESih ftzGJU0ifrsm;onfjrefrmpD;yGm;a&;aumfyd ka&;&Sif; oabFmzsufpuf½kH(oDv0g)od kYa&muf&S dMu&m puf½kHrSL;u oabFmzsufpuf½ kHqdkif&m tcsuftvufrsm;udk &Sif;vif;wifjyNyD;aemuf oabF mzsufpuf½k HtwGif; vSnh fvnfMunh f½I ppfaq;cJ haMumif; owif;&&S donf/ (jr0wD)(jr0wD )

aejynfawm atmufwdbm 9aejynfawmf atmufwd kbm 9ab;oif h jynfolrsm;twGuf

jynfwGif;? jynfytpdk;&rsm;? tzGJUtpnf;rsm;? jynfolrsm;u tvS LaiG ESifh ypönf;rsm; ay;tyfvSL'gef;vsuf&S d&m aejynfawmf(½k H;csKyf )ü atmufwdkbm 9 &ufwGifa':jrpdrf;at; 'kwd,ñTefMum;a&;rS L;(NrdKUjy) taqmufttkHOD;pD;Xmeaqmufvkyfa&; 0efBuD;XmeutvS L aiGusyf 44 odef; av;aomif;vma&mufvSL'gef;cJ h NyD;(,myk H)(,myk H) Global Power Synergy PCLu

tar&duefa':vm 50000 udk Ed kifiHjcm;tvSLaiGpm&if;trSwf (1DA-0300086) odkY wdkuf½dkuf xnf hoGif;vS L'gef;onf/

vma&muf vSL'gef;cJ hrIrsm;twGuf trsKd;om;obm0ab;tEÅ&m,fqdkif&m pDrHcefYcGJrI aumfrwDtwGif;a&;rSL;? vlrI 0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h jyefvnf ae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme 'kwd,

0efBuD; OD;bkef;aqGu vufcH&,l

um aus;Zl;wifpum;jyefvnf ajymMum;NyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm; jyefvnfay;tyfonf/

tvm;wl &efukefwd kif;a'oBuD;OD;pD;rS L;½kH;ü OD;at;rif;(rdom;pk )uaiGusyf 29600? jrefrmrGwfpvif trsKd;orD; omoemY&dyfom&Sd ausmif;oluav;rsm;tzG J Uu aiGusyf 131000 wdkYudk vSL'gef;cJhonf/od k Yjzpfí Zlvd kif 29 &ufrS ,aeYtxd

tvSL&&SdaiG pkpkaygif;rSm

8076790713 usyf 61 jym;?tar&duefa':vm 3368492'or 26? ,l½d k 300 jzpfNyD; tqd kygvufcH&&S daom tvS Lypönf;rsm;ud ka&ab;oif hjynfolrsm;od k Y axmufyH h vsuf&Sdonfhtjyif tvSLaiGrsm;udk ab;oifha'orsm; jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;wGif ok H;pG J vsuf&S daMumif; owif;&&S donf/

(owif;pOf)(owif;pOf)

aiGusyf wpfodef;EIef;jzifh vnf;aumif; pkpkaygif;aiGusyf 323odef;udk jzL;jynfolYaq;½kHBuD;?aejynfawmfjynfolYaq;½kHBuD;ESifh &efukef Nrd KUrsm;wGif ay;tyfcJ h aMumif;od&onf/

'Pf&m&&S dcJ hol 16 OD;wd kYtwGuf xdcd kuf'Pf&m&&S drItay: rlwnf í tmrcHavsmfaMu;aiGrsm;ud k atmufwkdbm 5 &ufu tcrf;tem;jzifh xyfrHay;tyfcJhonf/(tay:yHk)(tay:yHk) tcrf;tem;odkY IKBZInsurance Co., Ltd. rS 'kwd,Ouú|OD;nd Kjrif hESif h wm0ef&S dolrsm;? a&TvDOD;

,mOfvdkif;rS wm0ef&Sdolrsm;wufa&mufMuNyD; tcrf;tem;wGif IKBZ Insurance rS wm0ef&S dol rsm;u a&TvDOD;,mOfvd kif;-armfawmf

,mOfwdrf;arS mufcJ hrItwGuf pkpkaygif;tmrcH avsmfaMu;aiGusyf 385'or 9 odef; ay;tyfcJ honf/

tjynfjynfqd kif&m uarÇ mZtmrcHvkyfief;onf rdbjynfol rsm;\ touftd k;tdrfpnf;pdrfOpö mESifh pD;yG m;a&;vkyfief;rsm; ysufpD;qk H;½IH;jcif;rS jyefvnftpm;xdk;umuG,fay;&eftwGuf jrefrmjynf tES H Utjym;&S d tcsuftcsmusaomNrdKUBuD;rsm;wGif ½kH;cGJaygif; 14 ck zGifhvSpfí 0efxrf;tiftm; 500ausmfjzif h rD;tmrcH? tvk H;pk H armfawmf ,mOftmrcH? jynfol? jynfom;touftmrcH? aiGom;vkHNcHKrI

tmrcH? aiGyd kŶ aiGo,ftmrcH?orm"dtmrcH? txl;c&D;oGm;tmrcH? usef;rma&;tmrcH? ukefpnf ydkYaqmifa&; tmrcHvkyfief;wdkYudk wpfEdkifiHvkH; twdkif;twmjzifh aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif;ESifh rawmfwqjzpfyGm;rIrsm;aMumifh tmrcHavsmfaMu;aiGawmif;cHrIrsm;udk tcsdefESifhwpfajy;nD tjrefqk H;&&Sd&ef aqmif&Gufay;vsuf&Sd aMumif; od&onf/ (aMu;rk)(aMu;rk H )

8/20/2019 km 10.10.15.pdf

10/32


ausmzH;rSausmzH k;rSusyfoef; 86582 'or 871?2012-2013 b@ma&;ESpfwGif usyfoef; 349630 'or 967?2013-2014 b@ma&;ESpfwGif usyfoef; 485263 'or 298?2014-2015 b@ma&;ESpfwGif usyfoef; 708949 'or 006 ESif h 2015-2016 b@ma&;ESpfwGif usyfoef; 753001 'or 378cG Ja0ay;cJ haMumif; tqdkyg0efBuD;Xme\ xkwfjyefcsufrsm;t& od&onf/

2011-2012 b@ma&;ESpf cG Ja0rIxuf 8 'or 7 qcef Y yd krd kwk d;jr§ifhay;cJ hjcif;jzpfonf/ ydkrkd cG Ja0&&S donfh &efyH kaiGrsm;aMumif h t"duvkdtyfonfh aq;ESifhaq;ypönf;rsm;ud k 2011 ckESpfuxuf

35 q wk d;jr§ih f0,f,lEk difcJ hNyD; wefzk d;tm;jzih f tar&duefa':vm 112oef;cef YjzpfaMumif; od&onf/xk d Ytwl jynfol Yusef;rma&;apmihf a&S mufrIvkyfief;rsm;wGif &efyHkaiGwk d;jr§if hay;cJ honf htwGuf &v'f taejzih f vlemrsm;\ pd kufxkwf ukefus&aiGonf 2011 ckESpfwGif 80 &mck difEIef;&S dcJ h&mrS 2014 ckESpf wGif 60 &mckdifEIef;txd avQmhcsEk difcJhNyD; qufvufavQmhcsEk dif&ef vnf; pDpOfvsuf&S daMumif;od&onf/

tvm;wl &efukefjynfol Yaq;½H k BuD; wkd;csJ UjyKjyifrGrf;rHjyifqifa&;vkyfief;rsm;ud kvnf; jynfy

tultnDrygbJ Ek difiHawmf\bwf*sufjzih fom aqmif&Gufvsuf&S d aMumif; od&onf/

usef;rma&;0efBuD;Xme tNrJwrf;twGif;0ef ygarmu© a'gufwmoufck dif0if;u ]]&efukefjynfol Y aq;½HkBuD;rSm aqmufvkyfaewJh wnfaqmufjyKjyifa&;vkyfief;awG u Ek difiHawmfor®wBuD; OD;aqmif wJ h tpd k;&tzG J UvufxufrS mpDrHudef;awGpwifNyD; vuf&S dtpk d;&vufxufrS myJ NyD;pD;atmifaqmif &GufwJ hvkyfief;rsm;jzpfygw,f/ tcsKd Uvkyfief;rsm;u qufvufaqmif

&GufrS mjzpfygw,f}}[k qdkonf/]]NyD;pD;xm;wJ hvkyfief;u ig;xyf aqmifrS m tqif hjrif hacwfrD atmfya&;&Sif; oDa&wm 10 vH k;wdwdygwJ htaqmifopfud k zGihfvSpf Ek difzdk Yjzpfw,f/ 'DtaqmufttH k ud kvnf; jynfytultnDrygbJ Ek difiHawmfbwf*sufeJ Y wnfaqmuf NyD;cJ hwmjzpfygw,f/ yifraqmifud k qufvufjyKjyifaewm 80 &mcd kif EIef; NyD;pD;aeNyD/ 'ghtjyif aq;½H k ud k tqif hjr§if hovd k vrf;yef;qufoG,fa&;vnf; aumif;rGef vmwmaMumif h jynfolawGujynfol Yaq;½H kBuD;ud k yd kNyD;tm;ud k;

vmw,f/ 'Daq;½Hkud k wufa&muf ukowJ h vlemawGudk acwfrDrDeJY ukozd k YtwGuf aq;½H kud k xyfrH wnfaqmuf&jcif;jzpfygw,f/ 'D b@mESpfrS m vlem 1000 ausmf qH hwJ h 12 xyfaqmifudkvnf;aqmufvkyfaeygw,f/ &efukef jynfolYaq;½H kBuD;wifru &efukef NrdKUay:rS m&S dwJ h aq;½H kawGud k &efukef jynfol Yaq;½H kBuD;enf;wl tqif h

jrihfjrif h ukoEk difzd k YtwGuf aq;½H k tqif hjrih fwk d;csJ UwmawG aqmif&Guf aeygw,f}}[k tNrJwrf;twGif;0ef u qufvufajymMum;onf/

usef;rma&;0efBuD;Xmetaejzih f aq;0g;rsm; 0,f,ljzef YjzL;a&;wGif

vnf; ydkNyD;xdxda&mufa&muf aqmif&GufEkdifa&;twGuf EkdifiH wumtqif hrD jzef YjzL;a&;pepf oH k;Ek dif&ef BudK;pm;aqmif&Gufvsuf &S donf/

aq;½H krsm; tqif hjr§ih f½H komruaq;ukoa&;0efxrf;awGud kvnf;t&nftaoG;wd k;jr§ih f&ef pDpOf aqmif&GufaeaMumif;? t&nf taoG;jynf hrDaom q&m0efrsm;xGuf&Sd&ef BudK;pm;aqmif&Guf&mwGif rMumrDu awmifBuD;aq;wuúod kvfud k zGihfvSpfEd kifcJ h aMumif;? bG J U&NyD; q&m0efrsm;

ud kvnf; tjrefqH k; vkyfief;cGif 0ifa&mufEk dif&ef pDpOfaeaMumif;?olemjyKrsm;udkvnf; oifwef;rsm;NyD;ygu vkyfief;cGif0ifEk dif&ef Bud K;pm;aqmif&GufaeaMumif;?taqmufttH ktyd kif;? pufypönf;rsm;tyd kif;? aq;0g;ypönf;rsm;axmufyH honf htyd kif;ud k Ed kifiHawmf bwf*sufjzih f toH k;jyKjcif;jzpf aMumif;? xk dod kY toH k;jyKjcif;jzih f vlemwpfOD;\ aiGaMu;pd kufxkwf toH k;jyKjcif;rS m ,cifuxuf avsmhenf;vmaMumif; ¤if;uqufvuf&Sif;jyonf/

&efukefjynfol Yaq;½H kBuD;&S d vlem

rsm;tm; tcrJ haq;0g;ukorItjyif a&m*g&S mazGuko&mwGif toH k;jyKonfh"mwfrSef? tmx&maqmif;?pDwD½kdufonfutp tcrJh 0efaqmifay;rIrsm;aMumif h a0'em&Sif jynfolwd k Y wpfESpfxufwpfESpfyd krd kwkd;wufrsm;jym;pG m vma&mufukovsuf&S daMumif; od&onf/

ukoa&;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rS L;csKyf ygarmu©a'gufwmjrih f[ef

u ]]tajccHtm;jzih f &efukefjynfol Y aq;½H kBuD;wGifru jrefrmjynf wpfeHwpfvsm;u aq;½H kawGtm;vH k;rS m vlemOD;a& rsm;jym;vsuf&Sdygw,f/ Oyrm &efukefjynfol Yaq;½H k BuD;rS mqk d&if ,cifESpf pm&if;

Z,m;t& twGif;vlem ukool OD;a& 62000 &Sdw,f/ 2008ckESpfuqk d&if 25000 cef Y&S dw,f/tjyifvlemtjzpf vma&muf ukoolOD;a& wpfodef;ausmf&Sd w,f/ 2008 ckESpfueJ Y,SOf&if tqb,favmuf wk d;vmw,fqd kwmcef YrSef;Munf hyg/ 'Dvd k vlemOD;a&wpfESpfxufwpfESpf wk d;vmwJ h taMumif;w&m; trsm;BuD;xJrSmodomxif&S m;wJ htcsufu ESpfcsuf &S dygw,f/ yxrtcsufuawmh Ek difiHwum usif hoH k;aewJh aq;½Hk wufaewJ h vlemawGud k tcrJ h

ukorIay;w,f/ 0efaqmifrI aumif;wmaMumif h ,cifvlemtrsm;pku aq;½H kud koG m;zdk Y&mawmf½H kwef½H k aMumufMuw,f/aiGaMu;r&S d&if rdrdtdrf teD;tem;rS mom ukorIcH,laeMu&w,f/tckqk d&if 0efaqmifrIaumif;wmaMumif h vlemawGu &J&J0H h0hHeJ Y aq;½H kudk a&mufvmMuwmyg/tcrJhaq;0g;ukorIu aq;0g;wifrubJ a&m*g&SmazGuko&mrS m toH k;jyKwJ h "mwfrSef? tmx&maqmif;? pDwD½d kufwmutp tcrJ h 0efaqmifrIay;w,f/ cG JpdwfrI BuD;BuD;rm;rm;awGud kvnf; 0ef

aqmifrIay;aew,f/ txl;ojzih f tcktjzpfrsm;aewJ h uifqma&m*gaq;awGqd k&if Ek difiHawmfu jynfol awGtwGuf uscHoH k;pG JaewmaMumif h jynfolvlxku vufvSrf;rDpG meJ Y ukoEk difw,f/ taqmuf ttH kyd kif; jynf hpH k½H kwifru aq;ypönf;? pufud&d,mawGud k acwfrD wk d;wufatmif vkyfaqmifay;aew,f/ uifqma0'em&SifawG

twGuf ,cifu jynfyrS m uko&wJ h yufpDwDqkd&if Modular OTrS m rMumcif vtenf;i,ftwGif;0efaqmifrI prf;oyfrIjyKvkyfay;Ek difawmhr,f/ jynfolvlxktyd kif;u0efaqmifrIay;wJ htcg aq;½H kBuD;

taeeJ Y Muyfnyfaeayr,f h rsm;jym;wJ h twGif;vlem? tjyifvlemawGud k usef;rma&;0efxrf;rsm;uyifyef;wJ hMum;u Bud K;pm;NyD;awmh 0efaqmifrI ay;aewmaMumif h,ckvd k wufa&mufukorIrsm;jym;wmvd k Y ,lqygw,f}}[k ajymonf/

&efukef jynfol Yaq;½H k BuD;od k Y 2008 ckESpfwGif a0'em&Sifjynfol25740 OD;? 2009 ckESpfwGif 37263 OD;? 2010 ckESpfwGif 43320 OD;? 2011 ckESpfwGif 46713 OD;? 2012 ckESpfwGif 50767 OD;? 2013 ckESpfwGif

58031 OD;? 2014 ckESpfwGif 62468 OD;ESif h ,ck 2015 ckESpfwGif Mo*kwfvtxd 49896 OD;txd vma&mufí aq;0g;ukorIcH,lcJ hMuaMumif; pm&if;Z,m;rsm;t& od&onf/

]]Ek difiHawmfu usef;rma&;bwf*sufud k trsm;BuD;oH k;pG Jaqmif &Gufay;aeygw,f/ aq;awGud k vnf; jynfhjynf h00 axmufyH hay;Ek difw,f/ jrefrmEk difiHuaus;vufae jynfolvlxkrsm;wmaMumifh a&m*gBuD;jzpfvm&ifaiGaMu;utp olwdkYrdom;pkawG rS m jyifqifrIr&S dwmaMumif h tvGef

pdwfraumif;p&mawGeJY BuHKawGU&w,f/ tckqdk jynfolawGud k tcrJhaq;0g;ukorIeJY umuG,f ay;aew,f/ wpfpH kwpfckjzpfvm&if usef;rma&;twGuf xyfNyD;0efxkyf 0efyd k;rjzpf&atmif Ek difiHawmf tpd k;&u jynfoltwGuf aqmif&Gufay;aewmyg/ 'gud k jynfoltm;vH k;u odNyD;om;jzpfygw,f/ cGJpdwfrIyJjzpfjzpf uifqm

qd k&if &efukef? rEÅ av;? awmifBuD;rS myg aqmif&Gufay;aeygw,f/tcsdeftrsm;BuD; apmif hp&mrvd kygbl;/ jynfolvlxkusef;rma&;twGuf apmifha&S mufrIu,cifueJ Yrwlygbl;? jynfolawG

tm;vH k;todygyJ/ jynfolawG&J UtoHud k em;axmifMunh fygvd k Y ajymcsifygw,f}}[k ñTefMum;a&;rSL;csKyf ygarmu© a'gufwmjrih f[efu ajymonf/

&efukef jynfol Yaq;½H k BuD;ud k 1872 ckESpfwGif ,ck Ak dvfcsKyf atmifqef;vrf;ESihf a&Twd*H kbk&m;vrf;axmif h&Sd oG m;bufqk dif&maq;wuúod kvfESih f rsufESmcsif;qkdifajruGufwGif uRef;om;jzihf

taqmufttHk aqmufvkyfNyD;1873 ckESpfwGif ckwif 483 vH k;jzih f pwifzGih fvSpfcJ honf/

1905 ckESpf ar 6 &ufwGif &efukeftaxGaxGa&m*gukaq;½H k BuD;\ yifrtaqmifud k GovernorSir H.S Bermes u vuf&S dae&mwGif tkwfjrpfcswnfaqmufay;cJh &m 1911 ckESpfwGif vHk;0NyD;pD;cJ honf/ ajrnDxyftygt0if av;xyftaqmufttH kjzpfí ckwif 342 vH k;qH H h aq;½H kBuD;tjzpf tdE´ d,½lyD;odef; 40 ausmf ukefuscH wnfaqmufcJ hjcif; jzpfaMumif;rSwfwrf;rsm;t& od&onf/ ajrtus,ft0ef;{&d,mrS m 33 'or529 {u&S dNyD; vomNrd KUe,fwGif wnf&Sdonf/

'kwd,urÇ mppf tNyD;wGif

taqmufttH krsm; xyfrHwk d;csJ Uumckwif 546 ckwifqH htjzpf vnf;aumif;? 1962 ckESpfwGif ckwif 1500 qH h aq;½H ktjzpf txl;aq;ukoaqmifrsm;ud k vnf;aumif; aqmufvkyfum wk d;csJ UzGih f vSpfcJ honf/

1912 ckESpfwGif ESvHk;aq;ukoaqmif? 1958 ckESpfwGif uifqma&m*gukXme? 1962 ckESpfwGiftPkjrLa&mifjcnfXme? 1964 ckESpf wGif ta&;ay:ESih fjyifyvlemXme?1965 ckESpfwGif OD;aESmufESihftm½HkaMumcGJpdwfukXme? 1978ckESpfwGif qD;ESif hausmufuyfa&m*g

aq;ukXme? 1981 ckESpfwGif ta&jym;txl;ukXme? 1983 ckESpfwGif OD;aES mufESih f tm½HkaMumaq;ukXme? 1992 ckESpfwGif txl;Muyfrwfukoaqmif? 2014ckESpfwGif oifMum;a&;cef;rESih f 2015 ckESpfwGif wk d;csJ Uig;xyfaqmif taqmufttHkrsm;udk wkd;wufzGih fvSpfEkdifcJ haMumif; rSwfwrf;rsm;t& od&onf/

cifOD; atmufwdbm 9cifOD; atmufwd kbm 9

ppfudkif;wd kif;a'oBuD; uRef;vSNrdKUe,f ozef;qdyfa&avS mifwrH yifra&yd kvT JrS atmufwd kbm 9 &uf eHeuf 10 em&D 45 rdepfwGif a&pwifavQmhcsxkwfvTwfxm;aMumif; od&onf/

ozef;qdyfa&avS mifwrHwGif atmufwd kbm 9 &ufwGif a&trSwf 545 'or 50 ay&SdNyD; odkavSmifyrmP 2960120 {uayod k Y a&muf&S d aeonf htjyif ,aeYwdkif;xG mcsufrsm;t& ozef;qdyfa&avS mifwrHwGif

rdk;a&csdef okn 'or 62 vufr? aumvif;Nrd KUwGif 5 'or 06 vufr?0ef;odkNrd KUwGif 6 'or 10 vufrESif h yifvnfbl;Nrd KUwGif 1 'or 84vufr rd k;&G moGef;cJ honf/

xd k YaMumif h wpf&uf? ESpf&uftwGif; ozef;qdyf a&avS mifwrHtwGif;od k Y rd k;a&rsm; xyfrH0ifa&mufvmEd kifojzif h ta&;ay:rjzpfap&ef yifra&yd kvT JrS a& 40000 usL;quf pwifxkwfvTwfygaMumif;ESif h ,cifua&tm;vQyfppfxkwfaygufrS 6057 usL;quf? pd kufysKd;a&xkwfaygufrS 1500 usL;quf pkpkaygif; ozef;qdyfa&avS mifwrHrS 47557 usL;quf avQmhcsxkwfvTwfxm;aMumif; cifOD;NrdKUe,f qnfajrmif;OD;pD;XmeOD;pD;t&m&S d (Nrd KUjy) OD;atmifol&defarmfu ajymonf/ (cifOD;pd;a0)(cifOD;pd k;a0)

&efukefaq;½HBuD; wd;csUig;xyfaqmifud awGU&pOf/&efukefaq;½H kBuD; wdk;csJ Uig;xyfaqmifud k awG U&pOf/

8/20/2019 km 10.10.15.pdf

11/32


&efukef atmufwdbm 9&efukef atmufwd kbm 9

usef;rma&;0efBuD;Xme t½dk;a&m*gtxl;uk aq;½k HBuD;(&efukef )\ ckwif(50)qH h ausm½d k;cG JpdwfukoaqmifopfzGif hyG Jtcrf;tem;udk ,aeYeHeufydkif;wGif &efukefNrd KU Munf hjrifwdkifNrd KUe,f&S d tqd kygaq;½k HBuD;üusif;y&m usef;rma&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;a'gufwmoef;atmif? &efukefwd kif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;jrif haqGESif h t½d k;a&m*gtxl;uk aq;½k HBuD;(&efukef )aq;½k HtkyfBuD; a'gufwmatmifaqGwd k Yu zJBud K;jzwf zGif hvSpfay;Muonf/

,if;aemuf zGif hyG Jtxdrf;trSwf urÜnf;armfuGef;ud k jynfaxmifpk0efBuD;ESif h wd kif;a'oBuD;0efBuD;csKyfwd k Yu

pufcvkwfES dyfzGifhvSpfay;NyD; tarT;eH Yom&nfrsm;yufzsef;ay;Muonf/

qufvufNyD; tcrf;tem; 'kwd,yd kif;ud kusif;y&mjynfaxmifpk0efBuD;u trS mpum;ajymMum;&mü ,ck zGif hvSpfvd kufaom ausm½d k;cG Jpdwfukoaqmifopfonf jrefrmEdkifiHwGif yxrqkH;ausm½dk;cGJpdwfoD;oefY ukoaqmifjzpfygaMumif;? acwfrDcG Jpdwfukoonfh ud&d,mrsm;wyfqifxm;&Sd NyD; Ed kifiHwumtqifhrD cG JpdwfrIrsm;jyKvkyfEd kifrnf[k od&S dygaMumif;? ,ckuJ hod k Y

ar;/ 'Duar;/ 'DuaeYjyKvkyfcJwJ tpnf;aeYjyKvkyfcJ hwJ h tpnf;ta0;yGtaMumif; odyg&ap/ta0;yG JtaMumif; odyg&ap/ajz/ 'DaeY jyKvkyfcJ hwJ hyGJuawmh &efukefjynfol Yaq;½k HBuD; tygt0if &efukefNrdKUay:rS m&S dwJ h aq;½k HBuD;awG tqif hjr§if hwifzd k YeJ Y ukoa&;awGrS mtqifhjrif hjrifh aqmif&GufEdkifa&;nd §EI dif;aqG;aEG;yG J jzpfygw,f/ar;/ efukefjynfolUaq;½kBuD; JUar;/ &efukefjynfol Uaq;½k HBuD;&J Utqifjr§ifwifaerIawGeJ wd;csUtqif hjr§if hwifaerIawGeJ Y wd k;csJ UwnfaqmufrItydif;awGudvnf;wnfaqmufrItyd kif;awGudkvnf;ajymjyay;yg/ajymjyay;yg/ajz/ &efukefjynfol Yaq;½k HBuD;rSmaqmufvkyfaewJ h tqif hjr§if hwifa&;

vkyfief;awG[m EdkifiHawmf or®wBuD; OD;odef;pdef OD;aqmifwJ h tpdk;&tzG J UvufxufrS m pDrHudef;pwifcJ hNyD;awmh 'Dtpd k;&vufxuf rS myJ NyD;pD;atmifaqmif&GufwJh vkyfief;awG jzpfygw,f/ wcsKd Uvkyfief;awGuawmh qufvuf aqmif&GufoG m;zd k Y&S dygw,f/ NyD;pD;oG m;wJ hvkyfief;awGuawmh ig;xyf aqmifu tqifhjrif hjrifhacwfrDwJ h Operation Theatre 10 vk H;ygwJ htaqmifopfBuD;ud k zGif hvSpf EdkifcJhNyDjzpfygw,f/ 'Dtaqmif BuD;udk zGifhvSpfEdkifwJhtcgrSmEd kifiHawmfbwf*sufeJ YyJ tptqk H;

tok H;jyKwmjzpfNyD;awm h EdkifiHjcm;tultnDrygbJeJ Y aqmif&GufcJ hwJ h taqmufttk Hjzpfygw,f/ar;/ qufvufwd;csJUaqmif½Guf ar;/ qufvufwd k;csJ Uaqmif½GufaewJh pDrHudef;awGtaMumif;udk aewJh pDrHudef;awGtaMumif;udk vnf; ajymjyay;yg/vnf; ajymjyay;yg/ajz/ qufvufNyD;awmh yifraqmif udkvnf; qufvufjyKjyifaewJh tcgrS m tckqd k&if 80 &mcd kifEIef;ausmf NyD;pD;aeNyDjzpfygw,f/ 'ghtjyif

oD;oefYtqif hjrif h ausm½d k;cG JpdwfukoXmetaejzif h wnfaqmufxm;onfrS m Ed kifiHwumwGif tvGefxl;jcm;&S m;yg;onf[k od&S d&ygaMumif;/

,cktcg jrefrmEdkifiHwGif MopaMw;vs? t*Fvef?jyifopf? *syef? rav;&S m;? pifumylESif h xd kif;Ed kifiHwk d YwGif avhvmqnf;yl;cJhaom uRrf;usifonf h vnfyif;½d k;?ausm½d k;? cg;½d k;cG Jpdwfukoq&m0efrsm;ud kvnf; arG;xkwf xm;NyD;jzpfygaMumif;? aq;wuúod kvf(1)&efukefüvnf;ausm½dk;cGJpdwf yg&*lbG J Uud k 2015 ckESpfrS pwifumzGif hvSpfoifMum;vsuf&S dygaMumif;/

jrefrmEd kifiH\ usef;rma&;tqif htwef;ud k jr§if hwif aeonf htcsdefwGif ,ckuJ hod k Y ausm½d k;cG Jpdwfukoaqmif

opfud k zGifhvSpfEd kifonf htwGuf jynfolvlxktaejzif h Ed kifiHwumtqif husef;rma&;0efaqmifrIud k &&S dvmrnf jzpfouJ hod k Y Ed kifiHwumtqif hrD uRrf;usifaomynm&Sif rsm; vl YpGrf;tm;t&if;tjrpfrsm; arG;xkwf&mwGifvnf;wpfcef;wpfu@rS yg0ifvmEd kifrnf[k ,k HMunfygaMumif;ajymMum;onf/

,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD;ESif h {nf honfawmf rsm;onf ausm½d k;cG JpdwfukoaqmifopftwGif; acwfrD cG Jpdwfukoypönf;ud&d,mrsm; wyfqifxm;&S drIrsm;uk d

Munfh½Ippfaq;MuNyD;(tay:yk)(tay:yk H) aq;½kHwufa&muf

ukorIcH,laeMuaom vlemrsm;tm; tm;ay;pum;ajymMum;onf/ausm½d k;cG JpdwfukoaqmifopfwGif ausm½d k;a&m*g

jyifyvlemXme? ausm½d k;avhusifhcef;Xme? tqif hjrifh Digital X-RAY? CT? MRI pufrsm;? aq;½k Hwpfckvk H;ok H;pG JEd kifonf h Oxygen Plant? txl;Muyfrwfukocef;?vnfyif;½d k;? cg;½d k;txl;jyK tqif hjrif hcG Jpdwfcef;ok H;cef;?cG Jpdwfcef;ok H;ypönf;rsm; aygif;wifoef Ypifonf h tqif hjrif h yd k;owfonf h,lepfwpfck? cG JpdwfukopOf TV Moniter

jzif h Munf h½IoifMum;Ed kifaom pmoifcef; ESpfcef;wd k Yjzif h

zG J Upnf;wnfaqmufxm;aom Ed kifiHwumtqif hrDcG Jpdwfukoaqmifopfjzpfonf/tqd kygausm½d k;cG Jpdwfukoaqmifopfud k tvSL&Sif

rsm;vS L'gef;aiGusyfodef;aygif; 12600? Ed kifiHawmfrS ukefusaiGusyfodef;aygif; 19841 odef; tukeftuscHwnfaqmufcJ hjcif;jzpfum taqmufttk HtwGif;wyfqif xm;aom pufypönf;rsm;ud k Ed kifiHawmfrS usyfodef;aygif;71310 odef; tukeftuscHum 0,f,lwyfqifay;xm;jcif;jzpfaMumif;owif;&&S donf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

'Daq;½kHBuD; tqifhjr§if hwifrIawG NyD;&if vkyfom;jynfolawG[mjynfol Yaq;½kHBuD;udk tm;ud k;vmr,f/ rsm;jym;vmwJ h vlemawGud k acwfrDrDeJ Y pdwfcsrf;csrf;omomaq;ukoay;Ed kifzd k YtwGuf tqif h jr§if hwifrIawG? wd k;csJ UwnfaqmufrI awG aqmif&Gufaewm jzpfygw,f/tckb@mESpfrSm 12 xyfaqmif ckwif(1000)ausmfqH h taqmuf ttk H qufvufaqmufvkyfaeygNyD/ar;/ 12 xyf taqmuftt kop f ar;/ 12 xyf taqmufttk Hopf aqmufvkyfzd bwf*sufb, favmuf aqmufvkyfzd k Y bwf*sufb,favmuf vsmxm;ygovJ/ bmawGyg0ifrSmvsmxm;ygovJ/ bmawGyg0ifrS m

ygovJq&m/ygovJq&m/ajz/ bwf*suftaeeJ Yuawmh 7'or 7 bDvD,Havmufawmh cefYrSef;xm;ygw,f/ NyD;cJhwJ hvupwifaqmif&GufcJ hwmjzpfNyD; wpfESpf twGif; NyD;pD;zd k Y &nf&G,faqmufvkyf aeygw,f/ tm;vk H;[m Ed kifiHawmf&J Ubwf*sufeJ Y aqmif&Gufaewmjzpfygw,f/ 'D 12 xyf aqmifrS mqd k&if ta&;ay: xdcdkuf'Pf&m&wJ h vlemawGukozd k Y? ta&;ay:xdcd kuf 'Pf&m&wJ h vlaeawGxJurS t½d k;usdK;wmwd k Yud kxm;zd k Y vlemaqmifygygw,f/ OD;aES mufxdcd kufwJ holawG twGuf vlemaqmif? rsufES meJ Y

cHwGif; xdcdkufwJ holawGtwGuf vlemaqmif ygygw,f/ ta&;ay:cG JpdwfukowJhtaqmif? zsm;emwJ h vlemawGxm;zdk Y zsm;emaqmif?jynfolUaq;½kHBuD;rS m r&Sdrjzpf vd ktyfwJ h "mwfcG Jcef;? "mwfrSefwd k Y taxmuftuljyKtzG J UawGtwGuf ygygr,f/ &efukefjynfol Uaq;½k HBuD;[m oifMum;a&;aq;½k HBuD;vnf;jzpfwJhtwGuf ausmif;om;awG

twGuf pmoifMum;a&;rS m vd ktyf

wJh pmoifcef;awG? pmoifcef;taxmuf tuljyKawGyg0ifrSmjzpfygw,f/ar;/ efukefjynfolYaq;½k H BuD;ar;/ &efukefjynfolYaq;½k H BuD;tjyif xyfrHaqmif&GufoGm;r,f tjyif xyfrHaqmif&GufoG m;r,f h taMumif;av;awG jznfpGufajymtaMumif;av;awG jznf hpGufajymMum;ay;yg/Mum;ay;yg/ajz/ &efukefjynfolUaq;½kHBuD;tjyif &efukefNrdKUay:u aq;½k HBuD;awG tqifhjr§if hwifaqmif&GufzdkY?ukoa&;awGrS m tqif hjrif hjrifh aqmif&Gufay;Ed kifzd k Y twGuf aqmif&Gufvsuf&Sdygw,f/ vlemawG&J U ppfwrf;Munf h&if &efukefNrdKUeJ Y teD;wpf0d kuftjyif tjcm;Nrd KUawG

ygvmwJ htwGuf vlemawGtaeeJ Y yd kNyD;eD;wJ hae&mvmEd kifatmif? vm&wmoufomatmif &efukefNrd KUt0if axmufMuefYrS m taxGaxG a&m*guk aq;½k Hwpf½k H? vI difom,mrS m aq;½k Hwpf½k H aqmufvkyfoG m;zd k Y &S dygw,f/

aus;Zl;wifygw,f/

aejynfawm atmufwkbm 9aejynfawmf atmufwk dbm 9

,aeY rGef;vG J 12 em&DcG Jtcsdef rkd;av0owk dif;xG mcsufrsm;t&b*Fvm;yifv,fatmfta&S Uajrmufyk dif;wGif jzpfay:cJ haom avzdtm;enf;&yf0ef;\ t&S defaMumif h ,aeYrGef;vG JrS aemufoH k;&uftwGif;atmufazmfjyyg wk dif;a'oBuD;ESif h jynfe,fwk d YwGif ae&mpdyfpdyfrS ae&m

tES HUtjym; rkd;xpfcsKef;&GmNyD; a'otvd kuf ae&muGufí rk d;BuD;Edkif onf/ppfud kif;wd kif;a'oBuD;txufyd kif;? yJcl;wk dif;a'oBuD;? &efukefwk dif;

a'oBuD;? {&m0wDwk dif;a'oBuD;? ucsifjynfe,f? &Srf;jynfe,f?csif;jynfe,fESif h &ck difjynfe,fwkd YwGif 24 em&DtwGif; rk d;a&csdef 3vufr(77 rDvDrDwm)ESif htxuf &G moGef;Ed kifonf/

ppfudkif;wdkif;a'oBuD;atmufykdif;? rEÅav;wk dif;a'oBuD;ESifh rauG;wk dif;a'oBuD;wk d YwGif 24 em&DtwGif; rkd;a&csdef wpfvufrcG J (38 rDvDrDwm)ESif htxuf &GmoGef;Ed kifaMumif; rd k;av0oESif h ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerS od&onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k )

aejynfawm atmufwkbm 9aejynfawmf atmufwk dbm 9

,aeY rGef;vG J 12 em&DcG Jtcsdef wk dif;xG mcsufrsm;t& b*Fvm;yifv,fatmfta&SUajrmufykdif;wGif jzpfay:aeaom avzdtm;enf;&yf0ef;onf b*Fvm;a'h&S fEd kifiHESif h jrefrmEd kifiH&ck difurf;½d k;wef;ajrmufykdif;teD;rS a&GUvsm;0ifa&mufcJhNyD; ta&SUajrmufbufok d Y qufvufa&G Uvsm;um aemuf 24em&DtwGif; wjznf;jznf;tm;avsmhoG m;rnf[k cef Y rSef;&onf/

jrpf0uRef;ay:? &cd kifurf;½kd;wef;wpfavQmufESif h urf;vGefyifv,fjyifwk dYwGif &Hzef&Hcg rk d;ouf avjyif;rsm;usa&mufNyD; vdIif;BuD;rnf/ rdk;ouf avjyif;uspOf a&jyifajrjyifavonf wpfem&DvQif rk dif 40 txd wk dufcwfEd kifonf/

tqk dyg avzdtm;enf;&yf0ef;\t&S defaMumif h ppfuk dif;wk dif;a'oBuD;? rEÅ av;wk dif;a'oBuD;? rauG;wk dif;a'oBuD;? yJcl;wk dif;a'oBuD;? &efukefwk dif;

a'oBuD;? {&m0wDwk dif;a'oBuD;? ucsifjynfe,f?

&Srf;jynfe,f? csif;jynfe,fESif h &ckdifjynfe,fwk d YwGif ae&mpdyfpdyfESif h ae&mtES H Utjym; rk d;xpfcsKef;&G mNyD;a'otvd kufESif h ae&muGufí rkd;BuD;Ed kifonf/

okd Yjzpfygí ukef;jrif ha'oteD;wGif aexk difMuolrsm;taejzif h ajrNyd KrItEÅ &m,fuk dvnf;aumif;?jrpfi,f? acsmif;i,frsm;teD;wGif aexk difMuolrsm;taejzif h jrpfa&½kwfw&ufjrif hwufvmEd kifNyD; a&BuD;a&vQHrIjzpfay:Edkifojzifh Bud KwifowdjyKEdkifyg&eftBuHjyKtyfygonf/

jrpf0uRef;ay:? &ck difurf;½d k;wef;wpfavQmufESif h urf;vGefyifv,fjyif fwk d Y&S d urf;eD;? urf;a0;ig;zrf;a&,mOfrsm;? oabFmrsm;taejzif h BudKwifowdjyKa&Smif&Sm;Muyg&ef tBuHjyKtyfygaMumif;jzif h rk d;av0oESifhZvaA' ñTefMum;rIOD;pD;Xmeuxkwfjyefxm;onf/

(aMu;rH)(aMu;rH k )

wrl; atmufwdbm 9wrl; atmufwd kbm 9

jrpdrf;a&mifpDrHudef; aiGpm&if;xdef;odrf;enf;oifwef;ud k ppfud kif;wd kif;a'oBuD; wrl;c½dkif wrl;Nrd KUNrdKUe,fpDrHcef UcG JrIaumfrwD½H k; tpnf;ta0;cef;rü atmufwdkbm 5

&ufu zGif hvSpfyd k YcscJ honf/tqd kyg oifwef;tm; wrl;NrdKUe,f

aus;vufa'ozGH UNzd K;a&;OD;pD;XmerS 2015-2016 b@mESpftwGif;cGifhjyKvsmxm;ay;onf h aus;&G muk d;&G mESif h qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;aus;&GmESpf&G m pkpkaygif; aus;&G m11 &G mrS oifwef;om; 35 OD;tm;oifMum;yd k YcscJ haMumif; od&onf/

(zd;csrf;-rH&Gm)(zd k;csrf;-rH k&G m)

ygarmu© a'gufwmoufcdif0if;/ygarmu© a'gufwmoufcd kif0if;/

8/20/2019 km 10.10.15.pdf

12/32

atmufwbm 10? 2015atmufwk dbm 10? 2015

10 - 10 -2015 (paeaeY)10 - 10 -2015 (paeaeY )

07:26 Great Shwedagon- The Historic Bells07:40 Welcome to the Southernmost part of Myanmar 07:50 Sagaing: Youth Leader

08:26 A Famous Festival & Its Fantastic Fair 08:53 Art Students: Their Dream09:26 Travelogue "Chaung Tha at its peak period"09:40 Internatio

Documents

km 10.10.15.pdf