KOTRA 청도무역관 周刊 뉴스레터QINGDAO NEWSLETTER 2006-27 호 200687

목 차

1 초점

- 외상투자기업의 중국내 연락사무소 등기제도 폐지- EU 중국 및 베트남산 가죽신발 수입규제

2 칭다오 투자기업지원센터 정보

- 청도에서 무역회사는 어떻게 설립할 수 있나요- 중국에서 임가공과정중 수책 누락 자재의 회계처리는 어떻게

3 경제무역

- 칠레 중국과 FTA 발효 임박- 중국 그리스 피레우스 컨테이너부두 사들인다- 대만 2006년 상반기 경제동향 및 향후 전망- 중국 대이란 투자진출 가속화

4 상품산업

- 중국 LCD TV 시장 현황- 중국 에너지 절약 10대 프로젝트 - 中 2010년 아날로그 IC 시장 2천억위안에 달할 듯

5 통신원 리포트

- 홍콩 상하이 아시아 허브를 놓은 경쟁과 상호 협력- 중국의 가뭄과 식량난 문제

6 kotra 전문가 컬럼

- 중국 중부지역 환경 시장을 가다 (湖北 湖南편)

7 kotra 사업안내

1

1 초점

외상투자기업의 중국내 연락사무소 등기제도 폐지- 보세구 진출 외자기업의 대응 시급 -

이평복 다롄무역관장

shchangkotraorkr1 외상투자기업 연락사무소의 등기 문제 연락사무소 등기 문제의 경위 ᄋ 2006 년 1 월부로 시행된 新「公司法(회사법)」과 개정「공사관리조례」에 따라 外商投資企

業(외국기업이 중국내에 설립한 현지법인)은 중국내에 지점(分公司) 개설과 재투자시 子會社 설립이 인정되고 있다 그러나 연락사무소(이하 lsquo外商投資企業의 연락사무소rsquo를 의미)의 경우는 新공사법에 관련 등기 근거조항이 사라지면서 금년 들어 중국 각지의 공상행정관리국은 사무소 개설middot갱신 관련 등기신청을 불허하는 사태가 벌어졌다 이 때문에 외자기업들 사이에서는 lsquo외상투자기업의 연락사무소 자체가 불허되는 것인지rsquo lsquo중국 內資기업과 마찬가지로 등기하지 않고도 사무소개설이 인정되는 것인지rsquo 를 놓고 많은 논란이 이어져 왔다

ᄋ 이러한 논란을 수습하기 위해 공상행정당국은 금년 4 월과 5 월에「집행의견」을 잇달아 공표하여 연락사무소의 등기문제에 관해 다음과 같은 점을 명확히 하였다

외상투자기업의 연락사무소는 工商등기 불필요 연락사무소개설이 금지되는 것은 아니며 사무소는 지속유지 가능(단 등기없이)

연락사무소의 영업행위 금지 연락사무소의 영업행위에 대해서는 관리감독 강화

외상투자기업의 연락사무소 운영에 미치는 영향 ᄋ 외상투자기업은 본점 소재지 이외 지역의 비지니스거점으로 (1) 연락사무소 (辦事處) (2) 지점

(分公司)의 2 가지 형태를 주로 활용하고 있다 2005 년말 까지 연락사무소는 工商행정국 등기가 필수적이었고 등기증을 근거로 은행구좌개설 사무실 계약 직원채용 등 사무소 운영 업무를 수행할 수 있었다 그러나 금년 1 월부터 등기가 불허될 뿐더러 영업활동에 대해 단속이 강화될 것으로 보여 연락사무소의 운영에 큰 제약이 가해질 것으로 보인다

ᄋ 보세구소재 외자기업들은 연락사무소 등기문제의 주된 타켓이 되고 있다 보세구기업은 보세구 외부에 분공사 개설이 금지되고 있지만 당국의 묵인하에 區外연락사무소를 통해 영업활동을 하고 있기 때문이다 등기문제와 관련한 집행의견 공표로 연락사무소는 lsquo영업활동을 하지 못한다rsquo는 것이 분명해져 현재 대부분의 보세구기업이 행하고 있는 영업형태(회사등기는 보세구內 영업활동은 區外연락사무소)는 앞으로 당국의 규제를 받게 된다

2

그러나 현시점에서 보세구 구외사무소에 대해 일제단속을 벌릴 경우 보세구의 존속자체에 영향을 미치기 때문에 단계적인 시행이 예상되나 향후 당국의 규제강화에 대비하여 區外 영업거점의 합법화가 시급히 요구되고 있다

연락사무소의 형태 등기 가능여부

ㅇ 판사처(中文명칭 辦事機構)- 외상투자기업이 중국내에 설립하는 연락사무소ㅇ 대표처(中文명칭常駐代表機構)

- 해외 외국기업이 중국내에 설립하는 연락사무소

X (2006 년 1 월부터)

O 2 외상투자기업의 연락사무소에 대한 당국의 방침 외상투자기업의 중국내 연락사무소 등기제도 철폐 ᄋ 공상행정국은 2006 년 1 월부터 연락사무소의 설립 및 연장 변경관련 등기업무를 정지함

- 기존 등기된 연락사무소는 유효기간 종료시 등기 말소수속이 권장됨 ᄋ 등기제도는 철폐되지만 법적으로 사무소의 존재 자체가 불허되는 것은 아님

- 중국 內資기업의 경우는 이미 오래 전부터 연락사무소(판사처) 설립시 등기 불요(주 중국의 WTO 가입에 따른 國內middot外資기업간 公司法의 통일적 적용)

- lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소는 설치 운영 가능하나 이 경우 원래 취지대로 lsquo현지법인 본점과의 연락업무 정보수집rsquo에만 종사해야 함

연락사무소의 영업활동에 대해서는 단속 강화 방침

ᄋ 명의만 현지법인 본점(보세구 등기기업 등)에 두고 다른 지역에 설치된 연락 사무소를 통해 행하는 영업행위에 대해서는 강력한 단속활동을 펼칠 예정임

영업활동을 행하는 연락사무소는 분공사로 전환 필요 ᄋ 보세구의 區外 사무소 등과 같이 실질적으로 영업활동을 수행하고 있는 경우는 등기말소후

분공사를 설립하여 합법적인 영업행위를 해야 함- 보세구기업의 경우는 분공사 설립의 전제조건으로 영업범위의 확대 (국내판매권 추가)가

필요함

3 등기폐지가 외상투자기업에 미치는 영향 연락사무소의 영업활동 리스크 증가 ᄋ 연락사무소의 유사 영업활동(특히 상해보세구의 區外 사무소)에 대해 공상행정국의 김독관리

강화 예상ᄋ 이미 일부 지역에서는 공상행정당국에 의해 현장검사가 실시되고 있는 것으로 전해짐 - 연락사무소의 위법적인 영업활동 행위에 대해서 화남지방의 경우 벌금 2 만-50 만元

부과외에도 영업행위로 취득한 이익의 몰수 등 처벌수위가 매우 높은 것으로 알려짐

lt 영업활동으로 간주될 수 있는 사례 gt

- 고객과의 금전거래(연락사무소 은행구좌에 고객으로 부터 금전 입금)

3

- 수익획득에 직접 관련되는 활동(계약체결 영업 판매촉진 인보이스발행 품의 재고보관 출하 등)

- 고객에 대한 서비스의 제공(AS 콜센터 수리업무 등)- 사무소에 다수의 종업원 근무

연락사무소의 운영 애로 ᄋ 신규설립은 물론이고 기존 연락사무소도 유효기간 종료 후는 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소가 되며

이 경우 등기증이 없는 관계로 공상행정국 관할 이외의 업무 즉 세무국 노동국 공안국 등 을 상대로 한 각종 사무실 운영관련 업무 수행에 어려움이 따를 것으로 보임- 외국인취업허가증(노동국) 복수비자(공안국) 개인소득세 납부(세무국) 및 은행 구좌 개설

사회보험 납부 사무실 계약 등 연락사무소의 분공사 전환시 세무 부담 증가 ᄋ 보세구의 경우 일반지역에 위치한 區外 분공사를 설치하여 영업활동을 하게 되면 보세구에

부여되는 세제혜택(15 기업소득세)을 받을 수 없게 됨 - 일반지역의 기업소득세는 33의 고율임ᄋ 분공사를 통한 영업활동시 증치세 영업세 등 납부 의무 발생

lt연락사무소(판사처)와 분공사의 비교gt

구 분 分公司

정의현지법인의 생산경영 및 업무의 필요성에 따라 설립된 경영권을 보유한 分工場분점

판매거점 경영거점

업무 범위 현지법인의 경영범위내 영업활동 가능

거래계약 체결

가능

증치세영수증(發票)

발행가능( 현지에서 납세)

은행구좌 개설

가능

공상국 등기 필요

납부 세금 매출 증치세 영업세 개인소득세 등

영업허가증 外商投資企業分支機構(非法人) 영업허가증

회계보고서 제출

세무국에 매월 또는 분기별 제출

4 보세구 무역회사의 대응 방안 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소의 운영

4

ᄋ 순수 연락업무만을 행할 경우에는 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소로서 운영 가능- 등기증이 없어도 같은 市에 소재할 경우 현지법인 본점 명의로 각종 수속 처리 가능ᄋ 소재지외의 다른 省市 등 지역에 신설하는 경우 등기증이 없으면 은행구좌개설 세무등기 인력채용에 지장 초래 가능성이 높음ᄋ 지역별로 공상행정국의 방침이 상이하므로 주의가 필요함- 상해시 보세구관리위원회는 lsquo등기증 없는rsquo 區外 연락사무소 설립이 가능하다는 입장 - 광동성 광주시 보세구관리위원회의 경우 금년 3 월에 區外연락사무소에 대해 말소등기를

하고 분공사화하도록 요청했으며 rsquo등기증 없는rsquo연락사무소에 대해서는 불허방침을 밝힘 연락사무소 등기말소 및 區外분공사 개설 ᄋ 지금까지 보세구 기업의 경우 區外 분공사 설립이 인정되지 않았으나 앞으로는 商務部 8

호령(外商投資企業商業領域관리방법)에 의거 경영범위를 확대하여 상업형기업으로 전환한 후 영업활동이 가능한 분공사 설립이 가능해짐

- 상해지역에서는 경영범위 확대와 분공사 설립의 동시 신청 가능 ᄋ 분공사 개설시 예상되는 문제점

- 경영범위 확대에 따른 까다로운 수속문제- 대부분의 영업행위가 區外분공사에서 일어나므로 보세구의 15 기업소득세 우대혜택의 메리트 상실

보세구 무역회사를 폐쇄하고 일반지역에 상업기업을 설립 ᄋ 區外 분공사 운영시 보세구의 세제상 메리트가 없어지므로 보세구무역회사를 폐쇄하고

상업기업으로 인가받아 일반지역에서 내수판매 종사- 복잡하고 까다로운 상업기업 인가수속를 거쳐야 한다는 전제조건 존재

區外에 비영업성 분공사 운영 ndash 인가 취득여부 불투명 ᄋ 상해보세구는 경영범위를 확대하지 않은 상태에서도 업무연락 컨설팅에 종사하는 비영업성

분공사 설립이 가능하다는 내용의 통지 공표 (상해보세구기업 공상관리에 대한 통지(2006년 5 월 15일) 그러나 보세구통지와는 상충되게 최근 상해시 工商局은 연락컨설팅 분공사도 그 전제조건으로 상업형기업으로 경영범위의 변경등기가 필요하다고 주장

ᄋ 아직까지 관련 행정당국간의 의견조정이 완료되지 않아 시행여부는 현재 불투명한 실정임

자료원 1 관련 집행의견 및 통지 2 일중경제협회 제트로 등 웹사이트 게재 정보

3 상해 리그 법률사무소 자료(질의응답 관련부문) 유첨 1 연락사무소 등기문제 관련 Q ampA 2 관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 유첨 1

연락사무소 등기문제 관련 Q amp A Q 기 설치된 연락사무소는 유효기간 만료까지 존속할 수 있는가 기간만료후 연락사무소의 지속

운영이 가능한가

5

A 가능하다 단 연락사무소 등기제도가 철폐되었기 때문에 lsquo등기증 없는 rsquo연락사무소로 운영해야 하며 이 때문에 사무소 운영상 행정적인 어려움에 직면할 수 있다

Q 외자회사의 연락사무소는 유효기간 만료시에 등기를 말소하지 않아도 괜찮나

A A81 호 문건에 의하면 등기되어 있는 연락사무소는 기간만료후 등기를 말소하고 또는 필요할 경우 분공사를 설치해야 한다 등기를 말소한 후에도 연락사무소는 존속할수 있다 등기를 말소하지 않아도 처벌규정이 없기 때문에 공상국은 처벌을 하지 않을 것이나 이는 입법취지에 반하기 때문에 역시 기간만료시에 등기를 말소하는 것이 좋다

Q 외자회사의 연락사무소를 그 상태 그대로 분공사로 변경할수 있는가

A 할 수 없다 연락사무소 등기를 말소함과 동시에 별도로 분공사의 설립수속을 해야 한다 보세구내 무역기업의 경우는 국내판매권 취득 등 경영범위를 확대한 후에야 분공사로 변경가능하다

Q 외자회사의 기 설치 연락사무소의 유효기간내에 등기사항의 변경이 있을 때 공상국에 변경등기가 필요한가

A 연락사무소등기에 관한 법적근거가 없기 때문에 기 설치된 연락사무소의 등기사항에 변경이 생겨도 변경등기할 필요는 없다

Q 연락사무소 등기증이 없으면 연락사무소의 세무등기 은행구좌개설에 지장이 초래되는가

A 상해시 질량기술감독국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소의 조직코드를 발급해 줄수 없다는 점을 지적하고 있다 상해시 세무국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 세무를 등기할수가 없다고 회답했다 단 연락사무소에 납세소득이 발생할 때는 신고해야하나 세무등기가 되지 않은 상태에서 납세신고가 어떻게 처리될 것인가에 대해서는 분명한 회답을 주지 못하고 있다 상해시의 여러 은행에 문의해 본 바 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 은행구좌를 개설할수 가 없는 것이 확인되었다 단 현지법인 본사는 본사 명의로 일반결제구좌(현금인출은 불가 입체만 가능 및 임시구좌(2 년에 한정해 현금의 지불 및 입체 가능)를 연락사무소 소재지에 개설할 수 있다

Q 등기제도가 폐지되면 연락사무소의 종업원 고용에 지장이 초래되지 않는가

A 연락사무소 종업원은 현지법인 본사에서 파견되기 때문에 본사와 FESCO간에 lsquo노무계약rsquo에 의거 FESCO 로 부터 연락사무소에 노동자를 파견하면 된다 본사가 고용한 종업원을 연락사무소에 파견하는 것이 가능하나 이 경우 사회보험은 본사 소재지에서 납부하게 된다(등기증이 없어도 연락사무소의 현지 사회보험가입은 인정된다)

Q 연락업무만을 목적으로 하는 비영업성 분공사의 설립은 가능한가

A 국가공상총국 현지법인등기국 등기지도처는 연락업무만을 목적으로 하는 분공사의 설립은 가능하다고 밝혔다 광동성 공상국 상해시 공상국 관계자는 이러한 견해에 동의하고 있지만 강소성 공상국 관계자는 개인적인 의견임을 전제로 분공사는 영업을 하는 거점이며 연락업무만을 목적으로 하는 분공사는 영업을 하는 거점이 아니기 때문에 설립을 허용해서는 안된다는 견해를 밝히고 있다

6

lsquo외고교보세구기업공상관리에 관한 문제의 통지rsquo에는 보세구기업은 lsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받으면 區外에서 영업을 하는 분공사 설립을 할수 있으나 lsquolsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받지 못하면 區外에서 연락업무를 하는 분공사만 설립할 수 있다 그러나 상해시 공상국은 영업성이든 연락업무 수행이든 불문하고 보세구기업이 區外에서 분공사를 설립할 때에는 lsquo分銷rsquo의 허가를 받아야 한다는 원칙을 견지하고 있어 區外 비영업성 분공사 설립 가능여부는 아직까지 불분명한 실정이다

Q 분공사 설립수속은 어떻게 해야 하며 어떠한 서류가 필요한가

A 일반회사에서는 분공사 소재지의 공상국에서 등기를 한 후 분공사의 영업허가증 및 신고서를 가지고 본사 소재지의 공상국에 신청하면 된다 종래에는 본사 소재지 공상국에 의한 사전허가가 필요했으나 이번 조치로 간소화되어 사후 신고 하면 된다등기에 필요한 서류는 다음과 같다(1) 법인대표의 서명이 있는 분공사 등기신청서(2) 회사정관 (3) 영업허가증(영업집조) (4) 영업장소 사용증명(5) 분공사 책임자의 임명장 및 신분증명(6) 법에 정해져 있는 관계허가서류

단 특수업종 회사에서는 등기전에 상무당국에 허가를 받아야 한다(1) 국가가 정한 업종 유통 국제화물운송대리 해운 금융 보험 등 19류의 기업(2) 상해시가 정한 업종제조 컨설팅 오락 음식업의 기업

Q 연락사무소의 lsquo영업활동rsquo은 회사 등기당국의 단속을 받게 되는데 어떻게 해야 lsquo영업rsquo으로 간주되는가

A lsquo영업rsquo에 대해서는 법률상 정의는 없다 lsquo영업rsquo의 정의는 현지 공상국의 판단에 위임되어

있다 102 호문건의 취지로 부터 보면 연락사무소 연락업무 분공사의 명의로 직접 상품의 생산경영 및 서비스의 제공은 lsquo영업rsquo으로 볼수 밖에 없어 공상국은 이를 단속하게 된다 연락사무소 연락업무 분공사가 본사의 명의로 상품의 판매 및 서비스를 제공할 때에는 적발되는 리스크는 낮다(지금까지의 사례를 보면 통상 내부고발을 계기로 단속되고 있다) 공상국은 현장검사에서 다음과 같은 문제를 발견하는 경우에 lsquo영업rsquo으로 간주한다(1) 계약이 본사의 명의이지만 실제로는 연락사무소의 종업원이 서명하고

연락사무소에 보관되어 있음(2) 영수증이 본사의 명의이지만 실제로 연락사무소의 종업원이 발행하고 연락사무소에

보관되어 있음(3) 계약대금을 연락사무소의 구좌를 통해서 결제하고 있다

유첨 2

관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 연락사무소 등기에 관한 근거법의 변경 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 내용 ㅇ 외상투자기업 연락사무소 등기가 필요했던 근거

- 기업법인등기관리조례 및 시행세칙 제 5 조 외상투자기업이 사무소를 설립하는 경우는 등기신청을 행해야 한다

ㅇ 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 시행(2006 년 1 월 1일부) - 외상투자기업의 연락사무소에 대한 등기의무 규정이 없어짐

7

공사법의 시행과 관련된 당국의 집행의견 및 통지 내용 (1) 문건81 호(2006 년 4 월 24일) 외상투자회사의 심사허가 등기관리의 법률에 관한 집행

의견(공상행정관리총국 상무부 세관총서 외화관리국 연명) - 외자기업의 중국 국내연락사무소에 대한 등기제도 폐지- 영업활동을 행할 경우 사무소가 아닌 분공사 개설 필요- 기 등기된 사무소는 기한도래시 등기말소하며 필요시 분공사로 전환 - 분공사의 설치절차 간소화 분공사개설시 본점 소재지와 분공사 개설 소재지에서 각각의 심사가 필요했으나 앞으로는 분공사소재지의 공상국에 직접 신청

(2) 문건102 호(2006 년 5 월 26일) 외상투자회사의 심사허가등기관리의 법률적용에 관한

집행의견(공상행정관리총국)- 연락사무소의 존재자체를 금지하는 것은 아님- 외자기업은 업무연락에 종사하는 사무소 설치가 가능하나 등기는 안됨- 무등기 연락사무소는 사무소명의로 직접 상품의 생산경영 또는 서비스의 제공을 할 수

없으며 이는 행정당국의 단속 대상이 됨 (3) 상해 보세구 통지 外高橋보세구기업공상관리에 있어서 약간의 문제에 관한 통지(2006 년 5

월 15일)- 보세구기업의 區外 연락사무소에 대해서는 등기제도가 정지됨- 보세구 기업은 區外에 관련 경영업무에 종사하는 분공사 설립 가능

무역형기업 상무부 8 호령에 근거하여 사입판매권(分銷權)을 취득후 보세區外에 사입판매에 종사하는 분공사 설립 가능

- 보세구 무역형기업의 경우 사입판매권의 심사인가가 종료되지 않은 상태에서도 lsquo母기업 경영범위내의 업무연락 컨설팅업무에 종사하는 분공사rsquo 설립 가능(주 비영업성 분공사)

EU 중국 및 베트남산 가죽신발 수입규제- 유럽 수입업체들은 공평한 반덤핑조치 요구 -

최광희 브뤼셀 무역관

ckchoiskynetbe

반덤핑 관세 내역 EU 집행위는 지난 3 월 23일 중국과 베트남 가죽신발에 대해 6 개월 동안 단계적으로 반덤핑

관세를 잠정적으로 부과하기로 결정하고 그 이후 조치 방향은 재검토할 것을 제안 이 결정에 따라 EU 는 현재 일정 카테고리에 속하는 중국과 베트남산 신발에 반덤핑 잠정관세를 부과 (아동화와 스포츠화는 잠정 반덤핑관세 조치대상에서 제외)

지난 200664 관보(OJ L98)를 통해 발표된 잠정관세 부과조치는 다음과 같음 - 잠정 반덤핑 관세 대상품목 윗부분이 가죽으로 된 신발 단 특수기술의 신발(스포츠화)과

아동화 제외(footwear with uppers of leather or composition leather excluding footwear involving special technology childrens footwear footwear with a protective toecap)

8

1 초점

외상투자기업의 중국내 연락사무소 등기제도 폐지- 보세구 진출 외자기업의 대응 시급 -

이평복 다롄무역관장

shchangkotraorkr1 외상투자기업 연락사무소의 등기 문제 연락사무소 등기 문제의 경위 ᄋ 2006 년 1 월부로 시행된 新「公司法(회사법)」과 개정「공사관리조례」에 따라 外商投資企

業(외국기업이 중국내에 설립한 현지법인)은 중국내에 지점(分公司) 개설과 재투자시 子會社 설립이 인정되고 있다 그러나 연락사무소(이하 lsquo外商投資企業의 연락사무소rsquo를 의미)의 경우는 新공사법에 관련 등기 근거조항이 사라지면서 금년 들어 중국 각지의 공상행정관리국은 사무소 개설middot갱신 관련 등기신청을 불허하는 사태가 벌어졌다 이 때문에 외자기업들 사이에서는 lsquo외상투자기업의 연락사무소 자체가 불허되는 것인지rsquo lsquo중국 內資기업과 마찬가지로 등기하지 않고도 사무소개설이 인정되는 것인지rsquo 를 놓고 많은 논란이 이어져 왔다

ᄋ 이러한 논란을 수습하기 위해 공상행정당국은 금년 4 월과 5 월에「집행의견」을 잇달아 공표하여 연락사무소의 등기문제에 관해 다음과 같은 점을 명확히 하였다

외상투자기업의 연락사무소는 工商등기 불필요 연락사무소개설이 금지되는 것은 아니며 사무소는 지속유지 가능(단 등기없이)

연락사무소의 영업행위 금지 연락사무소의 영업행위에 대해서는 관리감독 강화

외상투자기업의 연락사무소 운영에 미치는 영향 ᄋ 외상투자기업은 본점 소재지 이외 지역의 비지니스거점으로 (1) 연락사무소 (辦事處) (2) 지점

(分公司)의 2 가지 형태를 주로 활용하고 있다 2005 년말 까지 연락사무소는 工商행정국 등기가 필수적이었고 등기증을 근거로 은행구좌개설 사무실 계약 직원채용 등 사무소 운영 업무를 수행할 수 있었다 그러나 금년 1 월부터 등기가 불허될 뿐더러 영업활동에 대해 단속이 강화될 것으로 보여 연락사무소의 운영에 큰 제약이 가해질 것으로 보인다

ᄋ 보세구소재 외자기업들은 연락사무소 등기문제의 주된 타켓이 되고 있다 보세구기업은 보세구 외부에 분공사 개설이 금지되고 있지만 당국의 묵인하에 區外연락사무소를 통해 영업활동을 하고 있기 때문이다 등기문제와 관련한 집행의견 공표로 연락사무소는 lsquo영업활동을 하지 못한다rsquo는 것이 분명해져 현재 대부분의 보세구기업이 행하고 있는 영업형태(회사등기는 보세구內 영업활동은 區外연락사무소)는 앞으로 당국의 규제를 받게 된다

2

그러나 현시점에서 보세구 구외사무소에 대해 일제단속을 벌릴 경우 보세구의 존속자체에 영향을 미치기 때문에 단계적인 시행이 예상되나 향후 당국의 규제강화에 대비하여 區外 영업거점의 합법화가 시급히 요구되고 있다

연락사무소의 형태 등기 가능여부

ㅇ 판사처(中文명칭 辦事機構)- 외상투자기업이 중국내에 설립하는 연락사무소ㅇ 대표처(中文명칭常駐代表機構)

- 해외 외국기업이 중국내에 설립하는 연락사무소

X (2006 년 1 월부터)

O 2 외상투자기업의 연락사무소에 대한 당국의 방침 외상투자기업의 중국내 연락사무소 등기제도 철폐 ᄋ 공상행정국은 2006 년 1 월부터 연락사무소의 설립 및 연장 변경관련 등기업무를 정지함

- 기존 등기된 연락사무소는 유효기간 종료시 등기 말소수속이 권장됨 ᄋ 등기제도는 철폐되지만 법적으로 사무소의 존재 자체가 불허되는 것은 아님

- 중국 內資기업의 경우는 이미 오래 전부터 연락사무소(판사처) 설립시 등기 불요(주 중국의 WTO 가입에 따른 國內middot外資기업간 公司法의 통일적 적용)

- lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소는 설치 운영 가능하나 이 경우 원래 취지대로 lsquo현지법인 본점과의 연락업무 정보수집rsquo에만 종사해야 함

연락사무소의 영업활동에 대해서는 단속 강화 방침

ᄋ 명의만 현지법인 본점(보세구 등기기업 등)에 두고 다른 지역에 설치된 연락 사무소를 통해 행하는 영업행위에 대해서는 강력한 단속활동을 펼칠 예정임

영업활동을 행하는 연락사무소는 분공사로 전환 필요 ᄋ 보세구의 區外 사무소 등과 같이 실질적으로 영업활동을 수행하고 있는 경우는 등기말소후

분공사를 설립하여 합법적인 영업행위를 해야 함- 보세구기업의 경우는 분공사 설립의 전제조건으로 영업범위의 확대 (국내판매권 추가)가

필요함

3 등기폐지가 외상투자기업에 미치는 영향 연락사무소의 영업활동 리스크 증가 ᄋ 연락사무소의 유사 영업활동(특히 상해보세구의 區外 사무소)에 대해 공상행정국의 김독관리

강화 예상ᄋ 이미 일부 지역에서는 공상행정당국에 의해 현장검사가 실시되고 있는 것으로 전해짐 - 연락사무소의 위법적인 영업활동 행위에 대해서 화남지방의 경우 벌금 2 만-50 만元

부과외에도 영업행위로 취득한 이익의 몰수 등 처벌수위가 매우 높은 것으로 알려짐

lt 영업활동으로 간주될 수 있는 사례 gt

- 고객과의 금전거래(연락사무소 은행구좌에 고객으로 부터 금전 입금)

3

- 수익획득에 직접 관련되는 활동(계약체결 영업 판매촉진 인보이스발행 품의 재고보관 출하 등)

- 고객에 대한 서비스의 제공(AS 콜센터 수리업무 등)- 사무소에 다수의 종업원 근무

연락사무소의 운영 애로 ᄋ 신규설립은 물론이고 기존 연락사무소도 유효기간 종료 후는 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소가 되며

이 경우 등기증이 없는 관계로 공상행정국 관할 이외의 업무 즉 세무국 노동국 공안국 등 을 상대로 한 각종 사무실 운영관련 업무 수행에 어려움이 따를 것으로 보임- 외국인취업허가증(노동국) 복수비자(공안국) 개인소득세 납부(세무국) 및 은행 구좌 개설

사회보험 납부 사무실 계약 등 연락사무소의 분공사 전환시 세무 부담 증가 ᄋ 보세구의 경우 일반지역에 위치한 區外 분공사를 설치하여 영업활동을 하게 되면 보세구에

부여되는 세제혜택(15 기업소득세)을 받을 수 없게 됨 - 일반지역의 기업소득세는 33의 고율임ᄋ 분공사를 통한 영업활동시 증치세 영업세 등 납부 의무 발생

lt연락사무소(판사처)와 분공사의 비교gt

구 분 分公司

정의현지법인의 생산경영 및 업무의 필요성에 따라 설립된 경영권을 보유한 分工場분점

판매거점 경영거점

업무 범위 현지법인의 경영범위내 영업활동 가능

거래계약 체결

가능

증치세영수증(發票)

발행가능( 현지에서 납세)

은행구좌 개설

가능

공상국 등기 필요

납부 세금 매출 증치세 영업세 개인소득세 등

영업허가증 外商投資企業分支機構(非法人) 영업허가증

회계보고서 제출

세무국에 매월 또는 분기별 제출

4 보세구 무역회사의 대응 방안 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소의 운영

4

ᄋ 순수 연락업무만을 행할 경우에는 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소로서 운영 가능- 등기증이 없어도 같은 市에 소재할 경우 현지법인 본점 명의로 각종 수속 처리 가능ᄋ 소재지외의 다른 省市 등 지역에 신설하는 경우 등기증이 없으면 은행구좌개설 세무등기 인력채용에 지장 초래 가능성이 높음ᄋ 지역별로 공상행정국의 방침이 상이하므로 주의가 필요함- 상해시 보세구관리위원회는 lsquo등기증 없는rsquo 區外 연락사무소 설립이 가능하다는 입장 - 광동성 광주시 보세구관리위원회의 경우 금년 3 월에 區外연락사무소에 대해 말소등기를

하고 분공사화하도록 요청했으며 rsquo등기증 없는rsquo연락사무소에 대해서는 불허방침을 밝힘 연락사무소 등기말소 및 區外분공사 개설 ᄋ 지금까지 보세구 기업의 경우 區外 분공사 설립이 인정되지 않았으나 앞으로는 商務部 8

호령(外商投資企業商業領域관리방법)에 의거 경영범위를 확대하여 상업형기업으로 전환한 후 영업활동이 가능한 분공사 설립이 가능해짐

- 상해지역에서는 경영범위 확대와 분공사 설립의 동시 신청 가능 ᄋ 분공사 개설시 예상되는 문제점

- 경영범위 확대에 따른 까다로운 수속문제- 대부분의 영업행위가 區外분공사에서 일어나므로 보세구의 15 기업소득세 우대혜택의 메리트 상실

보세구 무역회사를 폐쇄하고 일반지역에 상업기업을 설립 ᄋ 區外 분공사 운영시 보세구의 세제상 메리트가 없어지므로 보세구무역회사를 폐쇄하고

상업기업으로 인가받아 일반지역에서 내수판매 종사- 복잡하고 까다로운 상업기업 인가수속를 거쳐야 한다는 전제조건 존재

區外에 비영업성 분공사 운영 ndash 인가 취득여부 불투명 ᄋ 상해보세구는 경영범위를 확대하지 않은 상태에서도 업무연락 컨설팅에 종사하는 비영업성

분공사 설립이 가능하다는 내용의 통지 공표 (상해보세구기업 공상관리에 대한 통지(2006년 5 월 15일) 그러나 보세구통지와는 상충되게 최근 상해시 工商局은 연락컨설팅 분공사도 그 전제조건으로 상업형기업으로 경영범위의 변경등기가 필요하다고 주장

ᄋ 아직까지 관련 행정당국간의 의견조정이 완료되지 않아 시행여부는 현재 불투명한 실정임

자료원 1 관련 집행의견 및 통지 2 일중경제협회 제트로 등 웹사이트 게재 정보

3 상해 리그 법률사무소 자료(질의응답 관련부문) 유첨 1 연락사무소 등기문제 관련 Q ampA 2 관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 유첨 1

연락사무소 등기문제 관련 Q amp A Q 기 설치된 연락사무소는 유효기간 만료까지 존속할 수 있는가 기간만료후 연락사무소의 지속

운영이 가능한가

5

A 가능하다 단 연락사무소 등기제도가 철폐되었기 때문에 lsquo등기증 없는 rsquo연락사무소로 운영해야 하며 이 때문에 사무소 운영상 행정적인 어려움에 직면할 수 있다

Q 외자회사의 연락사무소는 유효기간 만료시에 등기를 말소하지 않아도 괜찮나

A A81 호 문건에 의하면 등기되어 있는 연락사무소는 기간만료후 등기를 말소하고 또는 필요할 경우 분공사를 설치해야 한다 등기를 말소한 후에도 연락사무소는 존속할수 있다 등기를 말소하지 않아도 처벌규정이 없기 때문에 공상국은 처벌을 하지 않을 것이나 이는 입법취지에 반하기 때문에 역시 기간만료시에 등기를 말소하는 것이 좋다

Q 외자회사의 연락사무소를 그 상태 그대로 분공사로 변경할수 있는가

A 할 수 없다 연락사무소 등기를 말소함과 동시에 별도로 분공사의 설립수속을 해야 한다 보세구내 무역기업의 경우는 국내판매권 취득 등 경영범위를 확대한 후에야 분공사로 변경가능하다

Q 외자회사의 기 설치 연락사무소의 유효기간내에 등기사항의 변경이 있을 때 공상국에 변경등기가 필요한가

A 연락사무소등기에 관한 법적근거가 없기 때문에 기 설치된 연락사무소의 등기사항에 변경이 생겨도 변경등기할 필요는 없다

Q 연락사무소 등기증이 없으면 연락사무소의 세무등기 은행구좌개설에 지장이 초래되는가

A 상해시 질량기술감독국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소의 조직코드를 발급해 줄수 없다는 점을 지적하고 있다 상해시 세무국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 세무를 등기할수가 없다고 회답했다 단 연락사무소에 납세소득이 발생할 때는 신고해야하나 세무등기가 되지 않은 상태에서 납세신고가 어떻게 처리될 것인가에 대해서는 분명한 회답을 주지 못하고 있다 상해시의 여러 은행에 문의해 본 바 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 은행구좌를 개설할수 가 없는 것이 확인되었다 단 현지법인 본사는 본사 명의로 일반결제구좌(현금인출은 불가 입체만 가능 및 임시구좌(2 년에 한정해 현금의 지불 및 입체 가능)를 연락사무소 소재지에 개설할 수 있다

Q 등기제도가 폐지되면 연락사무소의 종업원 고용에 지장이 초래되지 않는가

A 연락사무소 종업원은 현지법인 본사에서 파견되기 때문에 본사와 FESCO간에 lsquo노무계약rsquo에 의거 FESCO 로 부터 연락사무소에 노동자를 파견하면 된다 본사가 고용한 종업원을 연락사무소에 파견하는 것이 가능하나 이 경우 사회보험은 본사 소재지에서 납부하게 된다(등기증이 없어도 연락사무소의 현지 사회보험가입은 인정된다)

Q 연락업무만을 목적으로 하는 비영업성 분공사의 설립은 가능한가

A 국가공상총국 현지법인등기국 등기지도처는 연락업무만을 목적으로 하는 분공사의 설립은 가능하다고 밝혔다 광동성 공상국 상해시 공상국 관계자는 이러한 견해에 동의하고 있지만 강소성 공상국 관계자는 개인적인 의견임을 전제로 분공사는 영업을 하는 거점이며 연락업무만을 목적으로 하는 분공사는 영업을 하는 거점이 아니기 때문에 설립을 허용해서는 안된다는 견해를 밝히고 있다

6

lsquo외고교보세구기업공상관리에 관한 문제의 통지rsquo에는 보세구기업은 lsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받으면 區外에서 영업을 하는 분공사 설립을 할수 있으나 lsquolsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받지 못하면 區外에서 연락업무를 하는 분공사만 설립할 수 있다 그러나 상해시 공상국은 영업성이든 연락업무 수행이든 불문하고 보세구기업이 區外에서 분공사를 설립할 때에는 lsquo分銷rsquo의 허가를 받아야 한다는 원칙을 견지하고 있어 區外 비영업성 분공사 설립 가능여부는 아직까지 불분명한 실정이다

Q 분공사 설립수속은 어떻게 해야 하며 어떠한 서류가 필요한가

A 일반회사에서는 분공사 소재지의 공상국에서 등기를 한 후 분공사의 영업허가증 및 신고서를 가지고 본사 소재지의 공상국에 신청하면 된다 종래에는 본사 소재지 공상국에 의한 사전허가가 필요했으나 이번 조치로 간소화되어 사후 신고 하면 된다등기에 필요한 서류는 다음과 같다(1) 법인대표의 서명이 있는 분공사 등기신청서(2) 회사정관 (3) 영업허가증(영업집조) (4) 영업장소 사용증명(5) 분공사 책임자의 임명장 및 신분증명(6) 법에 정해져 있는 관계허가서류

단 특수업종 회사에서는 등기전에 상무당국에 허가를 받아야 한다(1) 국가가 정한 업종 유통 국제화물운송대리 해운 금융 보험 등 19류의 기업(2) 상해시가 정한 업종제조 컨설팅 오락 음식업의 기업

Q 연락사무소의 lsquo영업활동rsquo은 회사 등기당국의 단속을 받게 되는데 어떻게 해야 lsquo영업rsquo으로 간주되는가

A lsquo영업rsquo에 대해서는 법률상 정의는 없다 lsquo영업rsquo의 정의는 현지 공상국의 판단에 위임되어

있다 102 호문건의 취지로 부터 보면 연락사무소 연락업무 분공사의 명의로 직접 상품의 생산경영 및 서비스의 제공은 lsquo영업rsquo으로 볼수 밖에 없어 공상국은 이를 단속하게 된다 연락사무소 연락업무 분공사가 본사의 명의로 상품의 판매 및 서비스를 제공할 때에는 적발되는 리스크는 낮다(지금까지의 사례를 보면 통상 내부고발을 계기로 단속되고 있다) 공상국은 현장검사에서 다음과 같은 문제를 발견하는 경우에 lsquo영업rsquo으로 간주한다(1) 계약이 본사의 명의이지만 실제로는 연락사무소의 종업원이 서명하고

연락사무소에 보관되어 있음(2) 영수증이 본사의 명의이지만 실제로 연락사무소의 종업원이 발행하고 연락사무소에

보관되어 있음(3) 계약대금을 연락사무소의 구좌를 통해서 결제하고 있다

유첨 2

관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 연락사무소 등기에 관한 근거법의 변경 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 내용 ㅇ 외상투자기업 연락사무소 등기가 필요했던 근거

- 기업법인등기관리조례 및 시행세칙 제 5 조 외상투자기업이 사무소를 설립하는 경우는 등기신청을 행해야 한다

ㅇ 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 시행(2006 년 1 월 1일부) - 외상투자기업의 연락사무소에 대한 등기의무 규정이 없어짐

7

공사법의 시행과 관련된 당국의 집행의견 및 통지 내용 (1) 문건81 호(2006 년 4 월 24일) 외상투자회사의 심사허가 등기관리의 법률에 관한 집행

의견(공상행정관리총국 상무부 세관총서 외화관리국 연명) - 외자기업의 중국 국내연락사무소에 대한 등기제도 폐지- 영업활동을 행할 경우 사무소가 아닌 분공사 개설 필요- 기 등기된 사무소는 기한도래시 등기말소하며 필요시 분공사로 전환 - 분공사의 설치절차 간소화 분공사개설시 본점 소재지와 분공사 개설 소재지에서 각각의 심사가 필요했으나 앞으로는 분공사소재지의 공상국에 직접 신청

(2) 문건102 호(2006 년 5 월 26일) 외상투자회사의 심사허가등기관리의 법률적용에 관한

집행의견(공상행정관리총국)- 연락사무소의 존재자체를 금지하는 것은 아님- 외자기업은 업무연락에 종사하는 사무소 설치가 가능하나 등기는 안됨- 무등기 연락사무소는 사무소명의로 직접 상품의 생산경영 또는 서비스의 제공을 할 수

없으며 이는 행정당국의 단속 대상이 됨 (3) 상해 보세구 통지 外高橋보세구기업공상관리에 있어서 약간의 문제에 관한 통지(2006 년 5

월 15일)- 보세구기업의 區外 연락사무소에 대해서는 등기제도가 정지됨- 보세구 기업은 區外에 관련 경영업무에 종사하는 분공사 설립 가능

무역형기업 상무부 8 호령에 근거하여 사입판매권(分銷權)을 취득후 보세區外에 사입판매에 종사하는 분공사 설립 가능

- 보세구 무역형기업의 경우 사입판매권의 심사인가가 종료되지 않은 상태에서도 lsquo母기업 경영범위내의 업무연락 컨설팅업무에 종사하는 분공사rsquo 설립 가능(주 비영업성 분공사)

EU 중국 및 베트남산 가죽신발 수입규제- 유럽 수입업체들은 공평한 반덤핑조치 요구 -

최광희 브뤼셀 무역관

ckchoiskynetbe

반덤핑 관세 내역 EU 집행위는 지난 3 월 23일 중국과 베트남 가죽신발에 대해 6 개월 동안 단계적으로 반덤핑

관세를 잠정적으로 부과하기로 결정하고 그 이후 조치 방향은 재검토할 것을 제안 이 결정에 따라 EU 는 현재 일정 카테고리에 속하는 중국과 베트남산 신발에 반덤핑 잠정관세를 부과 (아동화와 스포츠화는 잠정 반덤핑관세 조치대상에서 제외)

지난 200664 관보(OJ L98)를 통해 발표된 잠정관세 부과조치는 다음과 같음 - 잠정 반덤핑 관세 대상품목 윗부분이 가죽으로 된 신발 단 특수기술의 신발(스포츠화)과

아동화 제외(footwear with uppers of leather or composition leather excluding footwear involving special technology childrens footwear footwear with a protective toecap)

8

그러나 현시점에서 보세구 구외사무소에 대해 일제단속을 벌릴 경우 보세구의 존속자체에 영향을 미치기 때문에 단계적인 시행이 예상되나 향후 당국의 규제강화에 대비하여 區外 영업거점의 합법화가 시급히 요구되고 있다

연락사무소의 형태 등기 가능여부

ㅇ 판사처(中文명칭 辦事機構)- 외상투자기업이 중국내에 설립하는 연락사무소ㅇ 대표처(中文명칭常駐代表機構)

- 해외 외국기업이 중국내에 설립하는 연락사무소

X (2006 년 1 월부터)

O 2 외상투자기업의 연락사무소에 대한 당국의 방침 외상투자기업의 중국내 연락사무소 등기제도 철폐 ᄋ 공상행정국은 2006 년 1 월부터 연락사무소의 설립 및 연장 변경관련 등기업무를 정지함

- 기존 등기된 연락사무소는 유효기간 종료시 등기 말소수속이 권장됨 ᄋ 등기제도는 철폐되지만 법적으로 사무소의 존재 자체가 불허되는 것은 아님

- 중국 內資기업의 경우는 이미 오래 전부터 연락사무소(판사처) 설립시 등기 불요(주 중국의 WTO 가입에 따른 國內middot外資기업간 公司法의 통일적 적용)

- lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소는 설치 운영 가능하나 이 경우 원래 취지대로 lsquo현지법인 본점과의 연락업무 정보수집rsquo에만 종사해야 함

연락사무소의 영업활동에 대해서는 단속 강화 방침

ᄋ 명의만 현지법인 본점(보세구 등기기업 등)에 두고 다른 지역에 설치된 연락 사무소를 통해 행하는 영업행위에 대해서는 강력한 단속활동을 펼칠 예정임

영업활동을 행하는 연락사무소는 분공사로 전환 필요 ᄋ 보세구의 區外 사무소 등과 같이 실질적으로 영업활동을 수행하고 있는 경우는 등기말소후

분공사를 설립하여 합법적인 영업행위를 해야 함- 보세구기업의 경우는 분공사 설립의 전제조건으로 영업범위의 확대 (국내판매권 추가)가

필요함

3 등기폐지가 외상투자기업에 미치는 영향 연락사무소의 영업활동 리스크 증가 ᄋ 연락사무소의 유사 영업활동(특히 상해보세구의 區外 사무소)에 대해 공상행정국의 김독관리

강화 예상ᄋ 이미 일부 지역에서는 공상행정당국에 의해 현장검사가 실시되고 있는 것으로 전해짐 - 연락사무소의 위법적인 영업활동 행위에 대해서 화남지방의 경우 벌금 2 만-50 만元

부과외에도 영업행위로 취득한 이익의 몰수 등 처벌수위가 매우 높은 것으로 알려짐

lt 영업활동으로 간주될 수 있는 사례 gt

- 고객과의 금전거래(연락사무소 은행구좌에 고객으로 부터 금전 입금)

3

- 수익획득에 직접 관련되는 활동(계약체결 영업 판매촉진 인보이스발행 품의 재고보관 출하 등)

- 고객에 대한 서비스의 제공(AS 콜센터 수리업무 등)- 사무소에 다수의 종업원 근무

연락사무소의 운영 애로 ᄋ 신규설립은 물론이고 기존 연락사무소도 유효기간 종료 후는 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소가 되며

이 경우 등기증이 없는 관계로 공상행정국 관할 이외의 업무 즉 세무국 노동국 공안국 등 을 상대로 한 각종 사무실 운영관련 업무 수행에 어려움이 따를 것으로 보임- 외국인취업허가증(노동국) 복수비자(공안국) 개인소득세 납부(세무국) 및 은행 구좌 개설

사회보험 납부 사무실 계약 등 연락사무소의 분공사 전환시 세무 부담 증가 ᄋ 보세구의 경우 일반지역에 위치한 區外 분공사를 설치하여 영업활동을 하게 되면 보세구에

부여되는 세제혜택(15 기업소득세)을 받을 수 없게 됨 - 일반지역의 기업소득세는 33의 고율임ᄋ 분공사를 통한 영업활동시 증치세 영업세 등 납부 의무 발생

lt연락사무소(판사처)와 분공사의 비교gt

구 분 分公司

정의현지법인의 생산경영 및 업무의 필요성에 따라 설립된 경영권을 보유한 分工場분점

판매거점 경영거점

업무 범위 현지법인의 경영범위내 영업활동 가능

거래계약 체결

가능

증치세영수증(發票)

발행가능( 현지에서 납세)

은행구좌 개설

가능

공상국 등기 필요

납부 세금 매출 증치세 영업세 개인소득세 등

영업허가증 外商投資企業分支機構(非法人) 영업허가증

회계보고서 제출

세무국에 매월 또는 분기별 제출

4 보세구 무역회사의 대응 방안 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소의 운영

4

ᄋ 순수 연락업무만을 행할 경우에는 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소로서 운영 가능- 등기증이 없어도 같은 市에 소재할 경우 현지법인 본점 명의로 각종 수속 처리 가능ᄋ 소재지외의 다른 省市 등 지역에 신설하는 경우 등기증이 없으면 은행구좌개설 세무등기 인력채용에 지장 초래 가능성이 높음ᄋ 지역별로 공상행정국의 방침이 상이하므로 주의가 필요함- 상해시 보세구관리위원회는 lsquo등기증 없는rsquo 區外 연락사무소 설립이 가능하다는 입장 - 광동성 광주시 보세구관리위원회의 경우 금년 3 월에 區外연락사무소에 대해 말소등기를

하고 분공사화하도록 요청했으며 rsquo등기증 없는rsquo연락사무소에 대해서는 불허방침을 밝힘 연락사무소 등기말소 및 區外분공사 개설 ᄋ 지금까지 보세구 기업의 경우 區外 분공사 설립이 인정되지 않았으나 앞으로는 商務部 8

호령(外商投資企業商業領域관리방법)에 의거 경영범위를 확대하여 상업형기업으로 전환한 후 영업활동이 가능한 분공사 설립이 가능해짐

- 상해지역에서는 경영범위 확대와 분공사 설립의 동시 신청 가능 ᄋ 분공사 개설시 예상되는 문제점

- 경영범위 확대에 따른 까다로운 수속문제- 대부분의 영업행위가 區外분공사에서 일어나므로 보세구의 15 기업소득세 우대혜택의 메리트 상실

보세구 무역회사를 폐쇄하고 일반지역에 상업기업을 설립 ᄋ 區外 분공사 운영시 보세구의 세제상 메리트가 없어지므로 보세구무역회사를 폐쇄하고

상업기업으로 인가받아 일반지역에서 내수판매 종사- 복잡하고 까다로운 상업기업 인가수속를 거쳐야 한다는 전제조건 존재

區外에 비영업성 분공사 운영 ndash 인가 취득여부 불투명 ᄋ 상해보세구는 경영범위를 확대하지 않은 상태에서도 업무연락 컨설팅에 종사하는 비영업성

분공사 설립이 가능하다는 내용의 통지 공표 (상해보세구기업 공상관리에 대한 통지(2006년 5 월 15일) 그러나 보세구통지와는 상충되게 최근 상해시 工商局은 연락컨설팅 분공사도 그 전제조건으로 상업형기업으로 경영범위의 변경등기가 필요하다고 주장

ᄋ 아직까지 관련 행정당국간의 의견조정이 완료되지 않아 시행여부는 현재 불투명한 실정임

자료원 1 관련 집행의견 및 통지 2 일중경제협회 제트로 등 웹사이트 게재 정보

3 상해 리그 법률사무소 자료(질의응답 관련부문) 유첨 1 연락사무소 등기문제 관련 Q ampA 2 관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 유첨 1

연락사무소 등기문제 관련 Q amp A Q 기 설치된 연락사무소는 유효기간 만료까지 존속할 수 있는가 기간만료후 연락사무소의 지속

운영이 가능한가

5

A 가능하다 단 연락사무소 등기제도가 철폐되었기 때문에 lsquo등기증 없는 rsquo연락사무소로 운영해야 하며 이 때문에 사무소 운영상 행정적인 어려움에 직면할 수 있다

Q 외자회사의 연락사무소는 유효기간 만료시에 등기를 말소하지 않아도 괜찮나

A A81 호 문건에 의하면 등기되어 있는 연락사무소는 기간만료후 등기를 말소하고 또는 필요할 경우 분공사를 설치해야 한다 등기를 말소한 후에도 연락사무소는 존속할수 있다 등기를 말소하지 않아도 처벌규정이 없기 때문에 공상국은 처벌을 하지 않을 것이나 이는 입법취지에 반하기 때문에 역시 기간만료시에 등기를 말소하는 것이 좋다

Q 외자회사의 연락사무소를 그 상태 그대로 분공사로 변경할수 있는가

A 할 수 없다 연락사무소 등기를 말소함과 동시에 별도로 분공사의 설립수속을 해야 한다 보세구내 무역기업의 경우는 국내판매권 취득 등 경영범위를 확대한 후에야 분공사로 변경가능하다

Q 외자회사의 기 설치 연락사무소의 유효기간내에 등기사항의 변경이 있을 때 공상국에 변경등기가 필요한가

A 연락사무소등기에 관한 법적근거가 없기 때문에 기 설치된 연락사무소의 등기사항에 변경이 생겨도 변경등기할 필요는 없다

Q 연락사무소 등기증이 없으면 연락사무소의 세무등기 은행구좌개설에 지장이 초래되는가

A 상해시 질량기술감독국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소의 조직코드를 발급해 줄수 없다는 점을 지적하고 있다 상해시 세무국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 세무를 등기할수가 없다고 회답했다 단 연락사무소에 납세소득이 발생할 때는 신고해야하나 세무등기가 되지 않은 상태에서 납세신고가 어떻게 처리될 것인가에 대해서는 분명한 회답을 주지 못하고 있다 상해시의 여러 은행에 문의해 본 바 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 은행구좌를 개설할수 가 없는 것이 확인되었다 단 현지법인 본사는 본사 명의로 일반결제구좌(현금인출은 불가 입체만 가능 및 임시구좌(2 년에 한정해 현금의 지불 및 입체 가능)를 연락사무소 소재지에 개설할 수 있다

Q 등기제도가 폐지되면 연락사무소의 종업원 고용에 지장이 초래되지 않는가

A 연락사무소 종업원은 현지법인 본사에서 파견되기 때문에 본사와 FESCO간에 lsquo노무계약rsquo에 의거 FESCO 로 부터 연락사무소에 노동자를 파견하면 된다 본사가 고용한 종업원을 연락사무소에 파견하는 것이 가능하나 이 경우 사회보험은 본사 소재지에서 납부하게 된다(등기증이 없어도 연락사무소의 현지 사회보험가입은 인정된다)

Q 연락업무만을 목적으로 하는 비영업성 분공사의 설립은 가능한가

A 국가공상총국 현지법인등기국 등기지도처는 연락업무만을 목적으로 하는 분공사의 설립은 가능하다고 밝혔다 광동성 공상국 상해시 공상국 관계자는 이러한 견해에 동의하고 있지만 강소성 공상국 관계자는 개인적인 의견임을 전제로 분공사는 영업을 하는 거점이며 연락업무만을 목적으로 하는 분공사는 영업을 하는 거점이 아니기 때문에 설립을 허용해서는 안된다는 견해를 밝히고 있다

6

lsquo외고교보세구기업공상관리에 관한 문제의 통지rsquo에는 보세구기업은 lsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받으면 區外에서 영업을 하는 분공사 설립을 할수 있으나 lsquolsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받지 못하면 區外에서 연락업무를 하는 분공사만 설립할 수 있다 그러나 상해시 공상국은 영업성이든 연락업무 수행이든 불문하고 보세구기업이 區外에서 분공사를 설립할 때에는 lsquo分銷rsquo의 허가를 받아야 한다는 원칙을 견지하고 있어 區外 비영업성 분공사 설립 가능여부는 아직까지 불분명한 실정이다

Q 분공사 설립수속은 어떻게 해야 하며 어떠한 서류가 필요한가

A 일반회사에서는 분공사 소재지의 공상국에서 등기를 한 후 분공사의 영업허가증 및 신고서를 가지고 본사 소재지의 공상국에 신청하면 된다 종래에는 본사 소재지 공상국에 의한 사전허가가 필요했으나 이번 조치로 간소화되어 사후 신고 하면 된다등기에 필요한 서류는 다음과 같다(1) 법인대표의 서명이 있는 분공사 등기신청서(2) 회사정관 (3) 영업허가증(영업집조) (4) 영업장소 사용증명(5) 분공사 책임자의 임명장 및 신분증명(6) 법에 정해져 있는 관계허가서류

단 특수업종 회사에서는 등기전에 상무당국에 허가를 받아야 한다(1) 국가가 정한 업종 유통 국제화물운송대리 해운 금융 보험 등 19류의 기업(2) 상해시가 정한 업종제조 컨설팅 오락 음식업의 기업

Q 연락사무소의 lsquo영업활동rsquo은 회사 등기당국의 단속을 받게 되는데 어떻게 해야 lsquo영업rsquo으로 간주되는가

A lsquo영업rsquo에 대해서는 법률상 정의는 없다 lsquo영업rsquo의 정의는 현지 공상국의 판단에 위임되어

있다 102 호문건의 취지로 부터 보면 연락사무소 연락업무 분공사의 명의로 직접 상품의 생산경영 및 서비스의 제공은 lsquo영업rsquo으로 볼수 밖에 없어 공상국은 이를 단속하게 된다 연락사무소 연락업무 분공사가 본사의 명의로 상품의 판매 및 서비스를 제공할 때에는 적발되는 리스크는 낮다(지금까지의 사례를 보면 통상 내부고발을 계기로 단속되고 있다) 공상국은 현장검사에서 다음과 같은 문제를 발견하는 경우에 lsquo영업rsquo으로 간주한다(1) 계약이 본사의 명의이지만 실제로는 연락사무소의 종업원이 서명하고

연락사무소에 보관되어 있음(2) 영수증이 본사의 명의이지만 실제로 연락사무소의 종업원이 발행하고 연락사무소에

보관되어 있음(3) 계약대금을 연락사무소의 구좌를 통해서 결제하고 있다

유첨 2

관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 연락사무소 등기에 관한 근거법의 변경 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 내용 ㅇ 외상투자기업 연락사무소 등기가 필요했던 근거

- 기업법인등기관리조례 및 시행세칙 제 5 조 외상투자기업이 사무소를 설립하는 경우는 등기신청을 행해야 한다

ㅇ 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 시행(2006 년 1 월 1일부) - 외상투자기업의 연락사무소에 대한 등기의무 규정이 없어짐

7

공사법의 시행과 관련된 당국의 집행의견 및 통지 내용 (1) 문건81 호(2006 년 4 월 24일) 외상투자회사의 심사허가 등기관리의 법률에 관한 집행

의견(공상행정관리총국 상무부 세관총서 외화관리국 연명) - 외자기업의 중국 국내연락사무소에 대한 등기제도 폐지- 영업활동을 행할 경우 사무소가 아닌 분공사 개설 필요- 기 등기된 사무소는 기한도래시 등기말소하며 필요시 분공사로 전환 - 분공사의 설치절차 간소화 분공사개설시 본점 소재지와 분공사 개설 소재지에서 각각의 심사가 필요했으나 앞으로는 분공사소재지의 공상국에 직접 신청

(2) 문건102 호(2006 년 5 월 26일) 외상투자회사의 심사허가등기관리의 법률적용에 관한

집행의견(공상행정관리총국)- 연락사무소의 존재자체를 금지하는 것은 아님- 외자기업은 업무연락에 종사하는 사무소 설치가 가능하나 등기는 안됨- 무등기 연락사무소는 사무소명의로 직접 상품의 생산경영 또는 서비스의 제공을 할 수

없으며 이는 행정당국의 단속 대상이 됨 (3) 상해 보세구 통지 外高橋보세구기업공상관리에 있어서 약간의 문제에 관한 통지(2006 년 5

월 15일)- 보세구기업의 區外 연락사무소에 대해서는 등기제도가 정지됨- 보세구 기업은 區外에 관련 경영업무에 종사하는 분공사 설립 가능

무역형기업 상무부 8 호령에 근거하여 사입판매권(分銷權)을 취득후 보세區外에 사입판매에 종사하는 분공사 설립 가능

- 보세구 무역형기업의 경우 사입판매권의 심사인가가 종료되지 않은 상태에서도 lsquo母기업 경영범위내의 업무연락 컨설팅업무에 종사하는 분공사rsquo 설립 가능(주 비영업성 분공사)

EU 중국 및 베트남산 가죽신발 수입규제- 유럽 수입업체들은 공평한 반덤핑조치 요구 -

최광희 브뤼셀 무역관

ckchoiskynetbe

반덤핑 관세 내역 EU 집행위는 지난 3 월 23일 중국과 베트남 가죽신발에 대해 6 개월 동안 단계적으로 반덤핑

관세를 잠정적으로 부과하기로 결정하고 그 이후 조치 방향은 재검토할 것을 제안 이 결정에 따라 EU 는 현재 일정 카테고리에 속하는 중국과 베트남산 신발에 반덤핑 잠정관세를 부과 (아동화와 스포츠화는 잠정 반덤핑관세 조치대상에서 제외)

지난 200664 관보(OJ L98)를 통해 발표된 잠정관세 부과조치는 다음과 같음 - 잠정 반덤핑 관세 대상품목 윗부분이 가죽으로 된 신발 단 특수기술의 신발(스포츠화)과

아동화 제외(footwear with uppers of leather or composition leather excluding footwear involving special technology childrens footwear footwear with a protective toecap)

8

- 수익획득에 직접 관련되는 활동(계약체결 영업 판매촉진 인보이스발행 품의 재고보관 출하 등)

- 고객에 대한 서비스의 제공(AS 콜센터 수리업무 등)- 사무소에 다수의 종업원 근무

연락사무소의 운영 애로 ᄋ 신규설립은 물론이고 기존 연락사무소도 유효기간 종료 후는 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소가 되며

이 경우 등기증이 없는 관계로 공상행정국 관할 이외의 업무 즉 세무국 노동국 공안국 등 을 상대로 한 각종 사무실 운영관련 업무 수행에 어려움이 따를 것으로 보임- 외국인취업허가증(노동국) 복수비자(공안국) 개인소득세 납부(세무국) 및 은행 구좌 개설

사회보험 납부 사무실 계약 등 연락사무소의 분공사 전환시 세무 부담 증가 ᄋ 보세구의 경우 일반지역에 위치한 區外 분공사를 설치하여 영업활동을 하게 되면 보세구에

부여되는 세제혜택(15 기업소득세)을 받을 수 없게 됨 - 일반지역의 기업소득세는 33의 고율임ᄋ 분공사를 통한 영업활동시 증치세 영업세 등 납부 의무 발생

lt연락사무소(판사처)와 분공사의 비교gt

구 분 分公司

정의현지법인의 생산경영 및 업무의 필요성에 따라 설립된 경영권을 보유한 分工場분점

판매거점 경영거점

업무 범위 현지법인의 경영범위내 영업활동 가능

거래계약 체결

가능

증치세영수증(發票)

발행가능( 현지에서 납세)

은행구좌 개설

가능

공상국 등기 필요

납부 세금 매출 증치세 영업세 개인소득세 등

영업허가증 外商投資企業分支機構(非法人) 영업허가증

회계보고서 제출

세무국에 매월 또는 분기별 제출

4 보세구 무역회사의 대응 방안 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소의 운영

4

ᄋ 순수 연락업무만을 행할 경우에는 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소로서 운영 가능- 등기증이 없어도 같은 市에 소재할 경우 현지법인 본점 명의로 각종 수속 처리 가능ᄋ 소재지외의 다른 省市 등 지역에 신설하는 경우 등기증이 없으면 은행구좌개설 세무등기 인력채용에 지장 초래 가능성이 높음ᄋ 지역별로 공상행정국의 방침이 상이하므로 주의가 필요함- 상해시 보세구관리위원회는 lsquo등기증 없는rsquo 區外 연락사무소 설립이 가능하다는 입장 - 광동성 광주시 보세구관리위원회의 경우 금년 3 월에 區外연락사무소에 대해 말소등기를

하고 분공사화하도록 요청했으며 rsquo등기증 없는rsquo연락사무소에 대해서는 불허방침을 밝힘 연락사무소 등기말소 및 區外분공사 개설 ᄋ 지금까지 보세구 기업의 경우 區外 분공사 설립이 인정되지 않았으나 앞으로는 商務部 8

호령(外商投資企業商業領域관리방법)에 의거 경영범위를 확대하여 상업형기업으로 전환한 후 영업활동이 가능한 분공사 설립이 가능해짐

- 상해지역에서는 경영범위 확대와 분공사 설립의 동시 신청 가능 ᄋ 분공사 개설시 예상되는 문제점

- 경영범위 확대에 따른 까다로운 수속문제- 대부분의 영업행위가 區外분공사에서 일어나므로 보세구의 15 기업소득세 우대혜택의 메리트 상실

보세구 무역회사를 폐쇄하고 일반지역에 상업기업을 설립 ᄋ 區外 분공사 운영시 보세구의 세제상 메리트가 없어지므로 보세구무역회사를 폐쇄하고

상업기업으로 인가받아 일반지역에서 내수판매 종사- 복잡하고 까다로운 상업기업 인가수속를 거쳐야 한다는 전제조건 존재

區外에 비영업성 분공사 운영 ndash 인가 취득여부 불투명 ᄋ 상해보세구는 경영범위를 확대하지 않은 상태에서도 업무연락 컨설팅에 종사하는 비영업성

분공사 설립이 가능하다는 내용의 통지 공표 (상해보세구기업 공상관리에 대한 통지(2006년 5 월 15일) 그러나 보세구통지와는 상충되게 최근 상해시 工商局은 연락컨설팅 분공사도 그 전제조건으로 상업형기업으로 경영범위의 변경등기가 필요하다고 주장

ᄋ 아직까지 관련 행정당국간의 의견조정이 완료되지 않아 시행여부는 현재 불투명한 실정임

자료원 1 관련 집행의견 및 통지 2 일중경제협회 제트로 등 웹사이트 게재 정보

3 상해 리그 법률사무소 자료(질의응답 관련부문) 유첨 1 연락사무소 등기문제 관련 Q ampA 2 관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 유첨 1

연락사무소 등기문제 관련 Q amp A Q 기 설치된 연락사무소는 유효기간 만료까지 존속할 수 있는가 기간만료후 연락사무소의 지속

운영이 가능한가

5

A 가능하다 단 연락사무소 등기제도가 철폐되었기 때문에 lsquo등기증 없는 rsquo연락사무소로 운영해야 하며 이 때문에 사무소 운영상 행정적인 어려움에 직면할 수 있다

Q 외자회사의 연락사무소는 유효기간 만료시에 등기를 말소하지 않아도 괜찮나

A A81 호 문건에 의하면 등기되어 있는 연락사무소는 기간만료후 등기를 말소하고 또는 필요할 경우 분공사를 설치해야 한다 등기를 말소한 후에도 연락사무소는 존속할수 있다 등기를 말소하지 않아도 처벌규정이 없기 때문에 공상국은 처벌을 하지 않을 것이나 이는 입법취지에 반하기 때문에 역시 기간만료시에 등기를 말소하는 것이 좋다

Q 외자회사의 연락사무소를 그 상태 그대로 분공사로 변경할수 있는가

A 할 수 없다 연락사무소 등기를 말소함과 동시에 별도로 분공사의 설립수속을 해야 한다 보세구내 무역기업의 경우는 국내판매권 취득 등 경영범위를 확대한 후에야 분공사로 변경가능하다

Q 외자회사의 기 설치 연락사무소의 유효기간내에 등기사항의 변경이 있을 때 공상국에 변경등기가 필요한가

A 연락사무소등기에 관한 법적근거가 없기 때문에 기 설치된 연락사무소의 등기사항에 변경이 생겨도 변경등기할 필요는 없다

Q 연락사무소 등기증이 없으면 연락사무소의 세무등기 은행구좌개설에 지장이 초래되는가

A 상해시 질량기술감독국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소의 조직코드를 발급해 줄수 없다는 점을 지적하고 있다 상해시 세무국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 세무를 등기할수가 없다고 회답했다 단 연락사무소에 납세소득이 발생할 때는 신고해야하나 세무등기가 되지 않은 상태에서 납세신고가 어떻게 처리될 것인가에 대해서는 분명한 회답을 주지 못하고 있다 상해시의 여러 은행에 문의해 본 바 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 은행구좌를 개설할수 가 없는 것이 확인되었다 단 현지법인 본사는 본사 명의로 일반결제구좌(현금인출은 불가 입체만 가능 및 임시구좌(2 년에 한정해 현금의 지불 및 입체 가능)를 연락사무소 소재지에 개설할 수 있다

Q 등기제도가 폐지되면 연락사무소의 종업원 고용에 지장이 초래되지 않는가

A 연락사무소 종업원은 현지법인 본사에서 파견되기 때문에 본사와 FESCO간에 lsquo노무계약rsquo에 의거 FESCO 로 부터 연락사무소에 노동자를 파견하면 된다 본사가 고용한 종업원을 연락사무소에 파견하는 것이 가능하나 이 경우 사회보험은 본사 소재지에서 납부하게 된다(등기증이 없어도 연락사무소의 현지 사회보험가입은 인정된다)

Q 연락업무만을 목적으로 하는 비영업성 분공사의 설립은 가능한가

A 국가공상총국 현지법인등기국 등기지도처는 연락업무만을 목적으로 하는 분공사의 설립은 가능하다고 밝혔다 광동성 공상국 상해시 공상국 관계자는 이러한 견해에 동의하고 있지만 강소성 공상국 관계자는 개인적인 의견임을 전제로 분공사는 영업을 하는 거점이며 연락업무만을 목적으로 하는 분공사는 영업을 하는 거점이 아니기 때문에 설립을 허용해서는 안된다는 견해를 밝히고 있다

6

lsquo외고교보세구기업공상관리에 관한 문제의 통지rsquo에는 보세구기업은 lsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받으면 區外에서 영업을 하는 분공사 설립을 할수 있으나 lsquolsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받지 못하면 區外에서 연락업무를 하는 분공사만 설립할 수 있다 그러나 상해시 공상국은 영업성이든 연락업무 수행이든 불문하고 보세구기업이 區外에서 분공사를 설립할 때에는 lsquo分銷rsquo의 허가를 받아야 한다는 원칙을 견지하고 있어 區外 비영업성 분공사 설립 가능여부는 아직까지 불분명한 실정이다

Q 분공사 설립수속은 어떻게 해야 하며 어떠한 서류가 필요한가

A 일반회사에서는 분공사 소재지의 공상국에서 등기를 한 후 분공사의 영업허가증 및 신고서를 가지고 본사 소재지의 공상국에 신청하면 된다 종래에는 본사 소재지 공상국에 의한 사전허가가 필요했으나 이번 조치로 간소화되어 사후 신고 하면 된다등기에 필요한 서류는 다음과 같다(1) 법인대표의 서명이 있는 분공사 등기신청서(2) 회사정관 (3) 영업허가증(영업집조) (4) 영업장소 사용증명(5) 분공사 책임자의 임명장 및 신분증명(6) 법에 정해져 있는 관계허가서류

단 특수업종 회사에서는 등기전에 상무당국에 허가를 받아야 한다(1) 국가가 정한 업종 유통 국제화물운송대리 해운 금융 보험 등 19류의 기업(2) 상해시가 정한 업종제조 컨설팅 오락 음식업의 기업

Q 연락사무소의 lsquo영업활동rsquo은 회사 등기당국의 단속을 받게 되는데 어떻게 해야 lsquo영업rsquo으로 간주되는가

A lsquo영업rsquo에 대해서는 법률상 정의는 없다 lsquo영업rsquo의 정의는 현지 공상국의 판단에 위임되어

있다 102 호문건의 취지로 부터 보면 연락사무소 연락업무 분공사의 명의로 직접 상품의 생산경영 및 서비스의 제공은 lsquo영업rsquo으로 볼수 밖에 없어 공상국은 이를 단속하게 된다 연락사무소 연락업무 분공사가 본사의 명의로 상품의 판매 및 서비스를 제공할 때에는 적발되는 리스크는 낮다(지금까지의 사례를 보면 통상 내부고발을 계기로 단속되고 있다) 공상국은 현장검사에서 다음과 같은 문제를 발견하는 경우에 lsquo영업rsquo으로 간주한다(1) 계약이 본사의 명의이지만 실제로는 연락사무소의 종업원이 서명하고

연락사무소에 보관되어 있음(2) 영수증이 본사의 명의이지만 실제로 연락사무소의 종업원이 발행하고 연락사무소에

보관되어 있음(3) 계약대금을 연락사무소의 구좌를 통해서 결제하고 있다

유첨 2

관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 연락사무소 등기에 관한 근거법의 변경 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 내용 ㅇ 외상투자기업 연락사무소 등기가 필요했던 근거

- 기업법인등기관리조례 및 시행세칙 제 5 조 외상투자기업이 사무소를 설립하는 경우는 등기신청을 행해야 한다

ㅇ 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 시행(2006 년 1 월 1일부) - 외상투자기업의 연락사무소에 대한 등기의무 규정이 없어짐

7

공사법의 시행과 관련된 당국의 집행의견 및 통지 내용 (1) 문건81 호(2006 년 4 월 24일) 외상투자회사의 심사허가 등기관리의 법률에 관한 집행

의견(공상행정관리총국 상무부 세관총서 외화관리국 연명) - 외자기업의 중국 국내연락사무소에 대한 등기제도 폐지- 영업활동을 행할 경우 사무소가 아닌 분공사 개설 필요- 기 등기된 사무소는 기한도래시 등기말소하며 필요시 분공사로 전환 - 분공사의 설치절차 간소화 분공사개설시 본점 소재지와 분공사 개설 소재지에서 각각의 심사가 필요했으나 앞으로는 분공사소재지의 공상국에 직접 신청

(2) 문건102 호(2006 년 5 월 26일) 외상투자회사의 심사허가등기관리의 법률적용에 관한

집행의견(공상행정관리총국)- 연락사무소의 존재자체를 금지하는 것은 아님- 외자기업은 업무연락에 종사하는 사무소 설치가 가능하나 등기는 안됨- 무등기 연락사무소는 사무소명의로 직접 상품의 생산경영 또는 서비스의 제공을 할 수

없으며 이는 행정당국의 단속 대상이 됨 (3) 상해 보세구 통지 外高橋보세구기업공상관리에 있어서 약간의 문제에 관한 통지(2006 년 5

월 15일)- 보세구기업의 區外 연락사무소에 대해서는 등기제도가 정지됨- 보세구 기업은 區外에 관련 경영업무에 종사하는 분공사 설립 가능

무역형기업 상무부 8 호령에 근거하여 사입판매권(分銷權)을 취득후 보세區外에 사입판매에 종사하는 분공사 설립 가능

- 보세구 무역형기업의 경우 사입판매권의 심사인가가 종료되지 않은 상태에서도 lsquo母기업 경영범위내의 업무연락 컨설팅업무에 종사하는 분공사rsquo 설립 가능(주 비영업성 분공사)

EU 중국 및 베트남산 가죽신발 수입규제- 유럽 수입업체들은 공평한 반덤핑조치 요구 -

최광희 브뤼셀 무역관

ckchoiskynetbe

반덤핑 관세 내역 EU 집행위는 지난 3 월 23일 중국과 베트남 가죽신발에 대해 6 개월 동안 단계적으로 반덤핑

관세를 잠정적으로 부과하기로 결정하고 그 이후 조치 방향은 재검토할 것을 제안 이 결정에 따라 EU 는 현재 일정 카테고리에 속하는 중국과 베트남산 신발에 반덤핑 잠정관세를 부과 (아동화와 스포츠화는 잠정 반덤핑관세 조치대상에서 제외)

지난 200664 관보(OJ L98)를 통해 발표된 잠정관세 부과조치는 다음과 같음 - 잠정 반덤핑 관세 대상품목 윗부분이 가죽으로 된 신발 단 특수기술의 신발(스포츠화)과

아동화 제외(footwear with uppers of leather or composition leather excluding footwear involving special technology childrens footwear footwear with a protective toecap)

8

ᄋ 순수 연락업무만을 행할 경우에는 lsquo등기증 없는rsquo 연락사무소로서 운영 가능- 등기증이 없어도 같은 市에 소재할 경우 현지법인 본점 명의로 각종 수속 처리 가능ᄋ 소재지외의 다른 省市 등 지역에 신설하는 경우 등기증이 없으면 은행구좌개설 세무등기 인력채용에 지장 초래 가능성이 높음ᄋ 지역별로 공상행정국의 방침이 상이하므로 주의가 필요함- 상해시 보세구관리위원회는 lsquo등기증 없는rsquo 區外 연락사무소 설립이 가능하다는 입장 - 광동성 광주시 보세구관리위원회의 경우 금년 3 월에 區外연락사무소에 대해 말소등기를

하고 분공사화하도록 요청했으며 rsquo등기증 없는rsquo연락사무소에 대해서는 불허방침을 밝힘 연락사무소 등기말소 및 區外분공사 개설 ᄋ 지금까지 보세구 기업의 경우 區外 분공사 설립이 인정되지 않았으나 앞으로는 商務部 8

호령(外商投資企業商業領域관리방법)에 의거 경영범위를 확대하여 상업형기업으로 전환한 후 영업활동이 가능한 분공사 설립이 가능해짐

- 상해지역에서는 경영범위 확대와 분공사 설립의 동시 신청 가능 ᄋ 분공사 개설시 예상되는 문제점

- 경영범위 확대에 따른 까다로운 수속문제- 대부분의 영업행위가 區外분공사에서 일어나므로 보세구의 15 기업소득세 우대혜택의 메리트 상실

보세구 무역회사를 폐쇄하고 일반지역에 상업기업을 설립 ᄋ 區外 분공사 운영시 보세구의 세제상 메리트가 없어지므로 보세구무역회사를 폐쇄하고

상업기업으로 인가받아 일반지역에서 내수판매 종사- 복잡하고 까다로운 상업기업 인가수속를 거쳐야 한다는 전제조건 존재

區外에 비영업성 분공사 운영 ndash 인가 취득여부 불투명 ᄋ 상해보세구는 경영범위를 확대하지 않은 상태에서도 업무연락 컨설팅에 종사하는 비영업성

분공사 설립이 가능하다는 내용의 통지 공표 (상해보세구기업 공상관리에 대한 통지(2006년 5 월 15일) 그러나 보세구통지와는 상충되게 최근 상해시 工商局은 연락컨설팅 분공사도 그 전제조건으로 상업형기업으로 경영범위의 변경등기가 필요하다고 주장

ᄋ 아직까지 관련 행정당국간의 의견조정이 완료되지 않아 시행여부는 현재 불투명한 실정임

자료원 1 관련 집행의견 및 통지 2 일중경제협회 제트로 등 웹사이트 게재 정보

3 상해 리그 법률사무소 자료(질의응답 관련부문) 유첨 1 연락사무소 등기문제 관련 Q ampA 2 관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 유첨 1

연락사무소 등기문제 관련 Q amp A Q 기 설치된 연락사무소는 유효기간 만료까지 존속할 수 있는가 기간만료후 연락사무소의 지속

운영이 가능한가

5

A 가능하다 단 연락사무소 등기제도가 철폐되었기 때문에 lsquo등기증 없는 rsquo연락사무소로 운영해야 하며 이 때문에 사무소 운영상 행정적인 어려움에 직면할 수 있다

Q 외자회사의 연락사무소는 유효기간 만료시에 등기를 말소하지 않아도 괜찮나

A A81 호 문건에 의하면 등기되어 있는 연락사무소는 기간만료후 등기를 말소하고 또는 필요할 경우 분공사를 설치해야 한다 등기를 말소한 후에도 연락사무소는 존속할수 있다 등기를 말소하지 않아도 처벌규정이 없기 때문에 공상국은 처벌을 하지 않을 것이나 이는 입법취지에 반하기 때문에 역시 기간만료시에 등기를 말소하는 것이 좋다

Q 외자회사의 연락사무소를 그 상태 그대로 분공사로 변경할수 있는가

A 할 수 없다 연락사무소 등기를 말소함과 동시에 별도로 분공사의 설립수속을 해야 한다 보세구내 무역기업의 경우는 국내판매권 취득 등 경영범위를 확대한 후에야 분공사로 변경가능하다

Q 외자회사의 기 설치 연락사무소의 유효기간내에 등기사항의 변경이 있을 때 공상국에 변경등기가 필요한가

A 연락사무소등기에 관한 법적근거가 없기 때문에 기 설치된 연락사무소의 등기사항에 변경이 생겨도 변경등기할 필요는 없다

Q 연락사무소 등기증이 없으면 연락사무소의 세무등기 은행구좌개설에 지장이 초래되는가

A 상해시 질량기술감독국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소의 조직코드를 발급해 줄수 없다는 점을 지적하고 있다 상해시 세무국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 세무를 등기할수가 없다고 회답했다 단 연락사무소에 납세소득이 발생할 때는 신고해야하나 세무등기가 되지 않은 상태에서 납세신고가 어떻게 처리될 것인가에 대해서는 분명한 회답을 주지 못하고 있다 상해시의 여러 은행에 문의해 본 바 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 은행구좌를 개설할수 가 없는 것이 확인되었다 단 현지법인 본사는 본사 명의로 일반결제구좌(현금인출은 불가 입체만 가능 및 임시구좌(2 년에 한정해 현금의 지불 및 입체 가능)를 연락사무소 소재지에 개설할 수 있다

Q 등기제도가 폐지되면 연락사무소의 종업원 고용에 지장이 초래되지 않는가

A 연락사무소 종업원은 현지법인 본사에서 파견되기 때문에 본사와 FESCO간에 lsquo노무계약rsquo에 의거 FESCO 로 부터 연락사무소에 노동자를 파견하면 된다 본사가 고용한 종업원을 연락사무소에 파견하는 것이 가능하나 이 경우 사회보험은 본사 소재지에서 납부하게 된다(등기증이 없어도 연락사무소의 현지 사회보험가입은 인정된다)

Q 연락업무만을 목적으로 하는 비영업성 분공사의 설립은 가능한가

A 국가공상총국 현지법인등기국 등기지도처는 연락업무만을 목적으로 하는 분공사의 설립은 가능하다고 밝혔다 광동성 공상국 상해시 공상국 관계자는 이러한 견해에 동의하고 있지만 강소성 공상국 관계자는 개인적인 의견임을 전제로 분공사는 영업을 하는 거점이며 연락업무만을 목적으로 하는 분공사는 영업을 하는 거점이 아니기 때문에 설립을 허용해서는 안된다는 견해를 밝히고 있다

6

lsquo외고교보세구기업공상관리에 관한 문제의 통지rsquo에는 보세구기업은 lsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받으면 區外에서 영업을 하는 분공사 설립을 할수 있으나 lsquolsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받지 못하면 區外에서 연락업무를 하는 분공사만 설립할 수 있다 그러나 상해시 공상국은 영업성이든 연락업무 수행이든 불문하고 보세구기업이 區外에서 분공사를 설립할 때에는 lsquo分銷rsquo의 허가를 받아야 한다는 원칙을 견지하고 있어 區外 비영업성 분공사 설립 가능여부는 아직까지 불분명한 실정이다

Q 분공사 설립수속은 어떻게 해야 하며 어떠한 서류가 필요한가

A 일반회사에서는 분공사 소재지의 공상국에서 등기를 한 후 분공사의 영업허가증 및 신고서를 가지고 본사 소재지의 공상국에 신청하면 된다 종래에는 본사 소재지 공상국에 의한 사전허가가 필요했으나 이번 조치로 간소화되어 사후 신고 하면 된다등기에 필요한 서류는 다음과 같다(1) 법인대표의 서명이 있는 분공사 등기신청서(2) 회사정관 (3) 영업허가증(영업집조) (4) 영업장소 사용증명(5) 분공사 책임자의 임명장 및 신분증명(6) 법에 정해져 있는 관계허가서류

단 특수업종 회사에서는 등기전에 상무당국에 허가를 받아야 한다(1) 국가가 정한 업종 유통 국제화물운송대리 해운 금융 보험 등 19류의 기업(2) 상해시가 정한 업종제조 컨설팅 오락 음식업의 기업

Q 연락사무소의 lsquo영업활동rsquo은 회사 등기당국의 단속을 받게 되는데 어떻게 해야 lsquo영업rsquo으로 간주되는가

A lsquo영업rsquo에 대해서는 법률상 정의는 없다 lsquo영업rsquo의 정의는 현지 공상국의 판단에 위임되어

있다 102 호문건의 취지로 부터 보면 연락사무소 연락업무 분공사의 명의로 직접 상품의 생산경영 및 서비스의 제공은 lsquo영업rsquo으로 볼수 밖에 없어 공상국은 이를 단속하게 된다 연락사무소 연락업무 분공사가 본사의 명의로 상품의 판매 및 서비스를 제공할 때에는 적발되는 리스크는 낮다(지금까지의 사례를 보면 통상 내부고발을 계기로 단속되고 있다) 공상국은 현장검사에서 다음과 같은 문제를 발견하는 경우에 lsquo영업rsquo으로 간주한다(1) 계약이 본사의 명의이지만 실제로는 연락사무소의 종업원이 서명하고

연락사무소에 보관되어 있음(2) 영수증이 본사의 명의이지만 실제로 연락사무소의 종업원이 발행하고 연락사무소에

보관되어 있음(3) 계약대금을 연락사무소의 구좌를 통해서 결제하고 있다

유첨 2

관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 연락사무소 등기에 관한 근거법의 변경 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 내용 ㅇ 외상투자기업 연락사무소 등기가 필요했던 근거

- 기업법인등기관리조례 및 시행세칙 제 5 조 외상투자기업이 사무소를 설립하는 경우는 등기신청을 행해야 한다

ㅇ 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 시행(2006 년 1 월 1일부) - 외상투자기업의 연락사무소에 대한 등기의무 규정이 없어짐

7

공사법의 시행과 관련된 당국의 집행의견 및 통지 내용 (1) 문건81 호(2006 년 4 월 24일) 외상투자회사의 심사허가 등기관리의 법률에 관한 집행

의견(공상행정관리총국 상무부 세관총서 외화관리국 연명) - 외자기업의 중국 국내연락사무소에 대한 등기제도 폐지- 영업활동을 행할 경우 사무소가 아닌 분공사 개설 필요- 기 등기된 사무소는 기한도래시 등기말소하며 필요시 분공사로 전환 - 분공사의 설치절차 간소화 분공사개설시 본점 소재지와 분공사 개설 소재지에서 각각의 심사가 필요했으나 앞으로는 분공사소재지의 공상국에 직접 신청

(2) 문건102 호(2006 년 5 월 26일) 외상투자회사의 심사허가등기관리의 법률적용에 관한

집행의견(공상행정관리총국)- 연락사무소의 존재자체를 금지하는 것은 아님- 외자기업은 업무연락에 종사하는 사무소 설치가 가능하나 등기는 안됨- 무등기 연락사무소는 사무소명의로 직접 상품의 생산경영 또는 서비스의 제공을 할 수

없으며 이는 행정당국의 단속 대상이 됨 (3) 상해 보세구 통지 外高橋보세구기업공상관리에 있어서 약간의 문제에 관한 통지(2006 년 5

월 15일)- 보세구기업의 區外 연락사무소에 대해서는 등기제도가 정지됨- 보세구 기업은 區外에 관련 경영업무에 종사하는 분공사 설립 가능

무역형기업 상무부 8 호령에 근거하여 사입판매권(分銷權)을 취득후 보세區外에 사입판매에 종사하는 분공사 설립 가능

- 보세구 무역형기업의 경우 사입판매권의 심사인가가 종료되지 않은 상태에서도 lsquo母기업 경영범위내의 업무연락 컨설팅업무에 종사하는 분공사rsquo 설립 가능(주 비영업성 분공사)

EU 중국 및 베트남산 가죽신발 수입규제- 유럽 수입업체들은 공평한 반덤핑조치 요구 -

최광희 브뤼셀 무역관

ckchoiskynetbe

반덤핑 관세 내역 EU 집행위는 지난 3 월 23일 중국과 베트남 가죽신발에 대해 6 개월 동안 단계적으로 반덤핑

관세를 잠정적으로 부과하기로 결정하고 그 이후 조치 방향은 재검토할 것을 제안 이 결정에 따라 EU 는 현재 일정 카테고리에 속하는 중국과 베트남산 신발에 반덤핑 잠정관세를 부과 (아동화와 스포츠화는 잠정 반덤핑관세 조치대상에서 제외)

지난 200664 관보(OJ L98)를 통해 발표된 잠정관세 부과조치는 다음과 같음 - 잠정 반덤핑 관세 대상품목 윗부분이 가죽으로 된 신발 단 특수기술의 신발(스포츠화)과

아동화 제외(footwear with uppers of leather or composition leather excluding footwear involving special technology childrens footwear footwear with a protective toecap)

8

A 가능하다 단 연락사무소 등기제도가 철폐되었기 때문에 lsquo등기증 없는 rsquo연락사무소로 운영해야 하며 이 때문에 사무소 운영상 행정적인 어려움에 직면할 수 있다

Q 외자회사의 연락사무소는 유효기간 만료시에 등기를 말소하지 않아도 괜찮나

A A81 호 문건에 의하면 등기되어 있는 연락사무소는 기간만료후 등기를 말소하고 또는 필요할 경우 분공사를 설치해야 한다 등기를 말소한 후에도 연락사무소는 존속할수 있다 등기를 말소하지 않아도 처벌규정이 없기 때문에 공상국은 처벌을 하지 않을 것이나 이는 입법취지에 반하기 때문에 역시 기간만료시에 등기를 말소하는 것이 좋다

Q 외자회사의 연락사무소를 그 상태 그대로 분공사로 변경할수 있는가

A 할 수 없다 연락사무소 등기를 말소함과 동시에 별도로 분공사의 설립수속을 해야 한다 보세구내 무역기업의 경우는 국내판매권 취득 등 경영범위를 확대한 후에야 분공사로 변경가능하다

Q 외자회사의 기 설치 연락사무소의 유효기간내에 등기사항의 변경이 있을 때 공상국에 변경등기가 필요한가

A 연락사무소등기에 관한 법적근거가 없기 때문에 기 설치된 연락사무소의 등기사항에 변경이 생겨도 변경등기할 필요는 없다

Q 연락사무소 등기증이 없으면 연락사무소의 세무등기 은행구좌개설에 지장이 초래되는가

A 상해시 질량기술감독국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소의 조직코드를 발급해 줄수 없다는 점을 지적하고 있다 상해시 세무국 관계자는 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 세무를 등기할수가 없다고 회답했다 단 연락사무소에 납세소득이 발생할 때는 신고해야하나 세무등기가 되지 않은 상태에서 납세신고가 어떻게 처리될 것인가에 대해서는 분명한 회답을 주지 못하고 있다 상해시의 여러 은행에 문의해 본 바 등기증이 없으면 연락사무소를 위한 은행구좌를 개설할수 가 없는 것이 확인되었다 단 현지법인 본사는 본사 명의로 일반결제구좌(현금인출은 불가 입체만 가능 및 임시구좌(2 년에 한정해 현금의 지불 및 입체 가능)를 연락사무소 소재지에 개설할 수 있다

Q 등기제도가 폐지되면 연락사무소의 종업원 고용에 지장이 초래되지 않는가

A 연락사무소 종업원은 현지법인 본사에서 파견되기 때문에 본사와 FESCO간에 lsquo노무계약rsquo에 의거 FESCO 로 부터 연락사무소에 노동자를 파견하면 된다 본사가 고용한 종업원을 연락사무소에 파견하는 것이 가능하나 이 경우 사회보험은 본사 소재지에서 납부하게 된다(등기증이 없어도 연락사무소의 현지 사회보험가입은 인정된다)

Q 연락업무만을 목적으로 하는 비영업성 분공사의 설립은 가능한가

A 국가공상총국 현지법인등기국 등기지도처는 연락업무만을 목적으로 하는 분공사의 설립은 가능하다고 밝혔다 광동성 공상국 상해시 공상국 관계자는 이러한 견해에 동의하고 있지만 강소성 공상국 관계자는 개인적인 의견임을 전제로 분공사는 영업을 하는 거점이며 연락업무만을 목적으로 하는 분공사는 영업을 하는 거점이 아니기 때문에 설립을 허용해서는 안된다는 견해를 밝히고 있다

6

lsquo외고교보세구기업공상관리에 관한 문제의 통지rsquo에는 보세구기업은 lsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받으면 區外에서 영업을 하는 분공사 설립을 할수 있으나 lsquolsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받지 못하면 區外에서 연락업무를 하는 분공사만 설립할 수 있다 그러나 상해시 공상국은 영업성이든 연락업무 수행이든 불문하고 보세구기업이 區外에서 분공사를 설립할 때에는 lsquo分銷rsquo의 허가를 받아야 한다는 원칙을 견지하고 있어 區外 비영업성 분공사 설립 가능여부는 아직까지 불분명한 실정이다

Q 분공사 설립수속은 어떻게 해야 하며 어떠한 서류가 필요한가

A 일반회사에서는 분공사 소재지의 공상국에서 등기를 한 후 분공사의 영업허가증 및 신고서를 가지고 본사 소재지의 공상국에 신청하면 된다 종래에는 본사 소재지 공상국에 의한 사전허가가 필요했으나 이번 조치로 간소화되어 사후 신고 하면 된다등기에 필요한 서류는 다음과 같다(1) 법인대표의 서명이 있는 분공사 등기신청서(2) 회사정관 (3) 영업허가증(영업집조) (4) 영업장소 사용증명(5) 분공사 책임자의 임명장 및 신분증명(6) 법에 정해져 있는 관계허가서류

단 특수업종 회사에서는 등기전에 상무당국에 허가를 받아야 한다(1) 국가가 정한 업종 유통 국제화물운송대리 해운 금융 보험 등 19류의 기업(2) 상해시가 정한 업종제조 컨설팅 오락 음식업의 기업

Q 연락사무소의 lsquo영업활동rsquo은 회사 등기당국의 단속을 받게 되는데 어떻게 해야 lsquo영업rsquo으로 간주되는가

A lsquo영업rsquo에 대해서는 법률상 정의는 없다 lsquo영업rsquo의 정의는 현지 공상국의 판단에 위임되어

있다 102 호문건의 취지로 부터 보면 연락사무소 연락업무 분공사의 명의로 직접 상품의 생산경영 및 서비스의 제공은 lsquo영업rsquo으로 볼수 밖에 없어 공상국은 이를 단속하게 된다 연락사무소 연락업무 분공사가 본사의 명의로 상품의 판매 및 서비스를 제공할 때에는 적발되는 리스크는 낮다(지금까지의 사례를 보면 통상 내부고발을 계기로 단속되고 있다) 공상국은 현장검사에서 다음과 같은 문제를 발견하는 경우에 lsquo영업rsquo으로 간주한다(1) 계약이 본사의 명의이지만 실제로는 연락사무소의 종업원이 서명하고

연락사무소에 보관되어 있음(2) 영수증이 본사의 명의이지만 실제로 연락사무소의 종업원이 발행하고 연락사무소에

보관되어 있음(3) 계약대금을 연락사무소의 구좌를 통해서 결제하고 있다

유첨 2

관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 연락사무소 등기에 관한 근거법의 변경 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 내용 ㅇ 외상투자기업 연락사무소 등기가 필요했던 근거

- 기업법인등기관리조례 및 시행세칙 제 5 조 외상투자기업이 사무소를 설립하는 경우는 등기신청을 행해야 한다

ㅇ 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 시행(2006 년 1 월 1일부) - 외상투자기업의 연락사무소에 대한 등기의무 규정이 없어짐

7

공사법의 시행과 관련된 당국의 집행의견 및 통지 내용 (1) 문건81 호(2006 년 4 월 24일) 외상투자회사의 심사허가 등기관리의 법률에 관한 집행

의견(공상행정관리총국 상무부 세관총서 외화관리국 연명) - 외자기업의 중국 국내연락사무소에 대한 등기제도 폐지- 영업활동을 행할 경우 사무소가 아닌 분공사 개설 필요- 기 등기된 사무소는 기한도래시 등기말소하며 필요시 분공사로 전환 - 분공사의 설치절차 간소화 분공사개설시 본점 소재지와 분공사 개설 소재지에서 각각의 심사가 필요했으나 앞으로는 분공사소재지의 공상국에 직접 신청

(2) 문건102 호(2006 년 5 월 26일) 외상투자회사의 심사허가등기관리의 법률적용에 관한

집행의견(공상행정관리총국)- 연락사무소의 존재자체를 금지하는 것은 아님- 외자기업은 업무연락에 종사하는 사무소 설치가 가능하나 등기는 안됨- 무등기 연락사무소는 사무소명의로 직접 상품의 생산경영 또는 서비스의 제공을 할 수

없으며 이는 행정당국의 단속 대상이 됨 (3) 상해 보세구 통지 外高橋보세구기업공상관리에 있어서 약간의 문제에 관한 통지(2006 년 5

월 15일)- 보세구기업의 區外 연락사무소에 대해서는 등기제도가 정지됨- 보세구 기업은 區外에 관련 경영업무에 종사하는 분공사 설립 가능

무역형기업 상무부 8 호령에 근거하여 사입판매권(分銷權)을 취득후 보세區外에 사입판매에 종사하는 분공사 설립 가능

- 보세구 무역형기업의 경우 사입판매권의 심사인가가 종료되지 않은 상태에서도 lsquo母기업 경영범위내의 업무연락 컨설팅업무에 종사하는 분공사rsquo 설립 가능(주 비영업성 분공사)

EU 중국 및 베트남산 가죽신발 수입규제- 유럽 수입업체들은 공평한 반덤핑조치 요구 -

최광희 브뤼셀 무역관

ckchoiskynetbe

반덤핑 관세 내역 EU 집행위는 지난 3 월 23일 중국과 베트남 가죽신발에 대해 6 개월 동안 단계적으로 반덤핑

관세를 잠정적으로 부과하기로 결정하고 그 이후 조치 방향은 재검토할 것을 제안 이 결정에 따라 EU 는 현재 일정 카테고리에 속하는 중국과 베트남산 신발에 반덤핑 잠정관세를 부과 (아동화와 스포츠화는 잠정 반덤핑관세 조치대상에서 제외)

지난 200664 관보(OJ L98)를 통해 발표된 잠정관세 부과조치는 다음과 같음 - 잠정 반덤핑 관세 대상품목 윗부분이 가죽으로 된 신발 단 특수기술의 신발(스포츠화)과

아동화 제외(footwear with uppers of leather or composition leather excluding footwear involving special technology childrens footwear footwear with a protective toecap)

8

lsquo외고교보세구기업공상관리에 관한 문제의 통지rsquo에는 보세구기업은 lsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받으면 區外에서 영업을 하는 분공사 설립을 할수 있으나 lsquolsquo分銷(사입판매)rsquo의 허가를 받지 못하면 區外에서 연락업무를 하는 분공사만 설립할 수 있다 그러나 상해시 공상국은 영업성이든 연락업무 수행이든 불문하고 보세구기업이 區外에서 분공사를 설립할 때에는 lsquo分銷rsquo의 허가를 받아야 한다는 원칙을 견지하고 있어 區外 비영업성 분공사 설립 가능여부는 아직까지 불분명한 실정이다

Q 분공사 설립수속은 어떻게 해야 하며 어떠한 서류가 필요한가

A 일반회사에서는 분공사 소재지의 공상국에서 등기를 한 후 분공사의 영업허가증 및 신고서를 가지고 본사 소재지의 공상국에 신청하면 된다 종래에는 본사 소재지 공상국에 의한 사전허가가 필요했으나 이번 조치로 간소화되어 사후 신고 하면 된다등기에 필요한 서류는 다음과 같다(1) 법인대표의 서명이 있는 분공사 등기신청서(2) 회사정관 (3) 영업허가증(영업집조) (4) 영업장소 사용증명(5) 분공사 책임자의 임명장 및 신분증명(6) 법에 정해져 있는 관계허가서류

단 특수업종 회사에서는 등기전에 상무당국에 허가를 받아야 한다(1) 국가가 정한 업종 유통 국제화물운송대리 해운 금융 보험 등 19류의 기업(2) 상해시가 정한 업종제조 컨설팅 오락 음식업의 기업

Q 연락사무소의 lsquo영업활동rsquo은 회사 등기당국의 단속을 받게 되는데 어떻게 해야 lsquo영업rsquo으로 간주되는가

A lsquo영업rsquo에 대해서는 법률상 정의는 없다 lsquo영업rsquo의 정의는 현지 공상국의 판단에 위임되어

있다 102 호문건의 취지로 부터 보면 연락사무소 연락업무 분공사의 명의로 직접 상품의 생산경영 및 서비스의 제공은 lsquo영업rsquo으로 볼수 밖에 없어 공상국은 이를 단속하게 된다 연락사무소 연락업무 분공사가 본사의 명의로 상품의 판매 및 서비스를 제공할 때에는 적발되는 리스크는 낮다(지금까지의 사례를 보면 통상 내부고발을 계기로 단속되고 있다) 공상국은 현장검사에서 다음과 같은 문제를 발견하는 경우에 lsquo영업rsquo으로 간주한다(1) 계약이 본사의 명의이지만 실제로는 연락사무소의 종업원이 서명하고

연락사무소에 보관되어 있음(2) 영수증이 본사의 명의이지만 실제로 연락사무소의 종업원이 발행하고 연락사무소에

보관되어 있음(3) 계약대금을 연락사무소의 구좌를 통해서 결제하고 있다

유첨 2

관련 법령 및 집행의견 통지의 주요 골자 연락사무소 등기에 관한 근거법의 변경 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 내용 ㅇ 외상투자기업 연락사무소 등기가 필요했던 근거

- 기업법인등기관리조례 및 시행세칙 제 5 조 외상투자기업이 사무소를 설립하는 경우는 등기신청을 행해야 한다

ㅇ 공사법 및 공사등기관리조례의 개정 시행(2006 년 1 월 1일부) - 외상투자기업의 연락사무소에 대한 등기의무 규정이 없어짐

7

공사법의 시행과 관련된 당국의 집행의견 및 통지 내용 (1) 문건81 호(2006 년 4 월 24일) 외상투자회사의 심사허가 등기관리의 법률에 관한 집행

의견(공상행정관리총국 상무부 세관총서 외화관리국 연명) - 외자기업의 중국 국내연락사무소에 대한 등기제도 폐지- 영업활동을 행할 경우 사무소가 아닌 분공사 개설 필요- 기 등기된 사무소는 기한도래시 등기말소하며 필요시 분공사로 전환 - 분공사의 설치절차 간소화 분공사개설시 본점 소재지와 분공사 개설 소재지에서 각각의 심사가 필요했으나 앞으로는 분공사소재지의 공상국에 직접 신청

(2) 문건102 호(2006 년 5 월 26일) 외상투자회사의 심사허가등기관리의 법률적용에 관한

집행의견(공상행정관리총국)- 연락사무소의 존재자체를 금지하는 것은 아님- 외자기업은 업무연락에 종사하는 사무소 설치가 가능하나 등기는 안됨- 무등기 연락사무소는 사무소명의로 직접 상품의 생산경영 또는 서비스의 제공을 할 수

없으며 이는 행정당국의 단속 대상이 됨 (3) 상해 보세구 통지 外高橋보세구기업공상관리에 있어서 약간의 문제에 관한 통지(2006 년 5

월 15일)- 보세구기업의 區外 연락사무소에 대해서는 등기제도가 정지됨- 보세구 기업은 區外에 관련 경영업무에 종사하는 분공사 설립 가능

무역형기업 상무부 8 호령에 근거하여 사입판매권(分銷權)을 취득후 보세區外에 사입판매에 종사하는 분공사 설립 가능

- 보세구 무역형기업의 경우 사입판매권의 심사인가가 종료되지 않은 상태에서도 lsquo母기업 경영범위내의 업무연락 컨설팅업무에 종사하는 분공사rsquo 설립 가능(주 비영업성 분공사)

EU 중국 및 베트남산 가죽신발 수입규제- 유럽 수입업체들은 공평한 반덤핑조치 요구 -

최광희 브뤼셀 무역관

ckchoiskynetbe

반덤핑 관세 내역 EU 집행위는 지난 3 월 23일 중국과 베트남 가죽신발에 대해 6 개월 동안 단계적으로 반덤핑

관세를 잠정적으로 부과하기로 결정하고 그 이후 조치 방향은 재검토할 것을 제안 이 결정에 따라 EU 는 현재 일정 카테고리에 속하는 중국과 베트남산 신발에 반덤핑 잠정관세를 부과 (아동화와 스포츠화는 잠정 반덤핑관세 조치대상에서 제외)

지난 200664 관보(OJ L98)를 통해 발표된 잠정관세 부과조치는 다음과 같음 - 잠정 반덤핑 관세 대상품목 윗부분이 가죽으로 된 신발 단 특수기술의 신발(스포츠화)과

아동화 제외(footwear with uppers of leather or composition leather excluding footwear involving special technology childrens footwear footwear with a protective toecap)

8

공사법의 시행과 관련된 당국의 집행의견 및 통지 내용 (1) 문건81 호(2006 년 4 월 24일) 외상투자회사의 심사허가 등기관리의 법률에 관한 집행

의견(공상행정관리총국 상무부 세관총서 외화관리국 연명) - 외자기업의 중국 국내연락사무소에 대한 등기제도 폐지- 영업활동을 행할 경우 사무소가 아닌 분공사 개설 필요- 기 등기된 사무소는 기한도래시 등기말소하며 필요시 분공사로 전환 - 분공사의 설치절차 간소화 분공사개설시 본점 소재지와 분공사 개설 소재지에서 각각의 심사가 필요했으나 앞으로는 분공사소재지의 공상국에 직접 신청

(2) 문건102 호(2006 년 5 월 26일) 외상투자회사의 심사허가등기관리의 법률적용에 관한

집행의견(공상행정관리총국)- 연락사무소의 존재자체를 금지하는 것은 아님- 외자기업은 업무연락에 종사하는 사무소 설치가 가능하나 등기는 안됨- 무등기 연락사무소는 사무소명의로 직접 상품의 생산경영 또는 서비스의 제공을 할 수

없으며 이는 행정당국의 단속 대상이 됨 (3) 상해 보세구 통지 外高橋보세구기업공상관리에 있어서 약간의 문제에 관한 통지(2006 년 5

월 15일)- 보세구기업의 區外 연락사무소에 대해서는 등기제도가 정지됨- 보세구 기업은 區外에 관련 경영업무에 종사하는 분공사 설립 가능

무역형기업 상무부 8 호령에 근거하여 사입판매권(分銷權)을 취득후 보세區外에 사입판매에 종사하는 분공사 설립 가능

- 보세구 무역형기업의 경우 사입판매권의 심사인가가 종료되지 않은 상태에서도 lsquo母기업 경영범위내의 업무연락 컨설팅업무에 종사하는 분공사rsquo 설립 가능(주 비영업성 분공사)

EU 중국 및 베트남산 가죽신발 수입규제- 유럽 수입업체들은 공평한 반덤핑조치 요구 -

최광희 브뤼셀 무역관

ckchoiskynetbe

반덤핑 관세 내역 EU 집행위는 지난 3 월 23일 중국과 베트남 가죽신발에 대해 6 개월 동안 단계적으로 반덤핑

관세를 잠정적으로 부과하기로 결정하고 그 이후 조치 방향은 재검토할 것을 제안 이 결정에 따라 EU 는 현재 일정 카테고리에 속하는 중국과 베트남산 신발에 반덤핑 잠정관세를 부과 (아동화와 스포츠화는 잠정 반덤핑관세 조치대상에서 제외)

지난 200664 관보(OJ L98)를 통해 발표된 잠정관세 부과조치는 다음과 같음 - 잠정 반덤핑 관세 대상품목 윗부분이 가죽으로 된 신발 단 특수기술의 신발(스포츠화)과

아동화 제외(footwear with uppers of leather or composition leather excluding footwear involving special technology childrens footwear footwear with a protective toecap)

8

- CN codes(EU 상품분류코드) ex64032000 ex64033000 ex64035115 ex64035119 ex64035195 ex64035199 ex64035911 ex64035935 ex64035939 ex64035995 ex64035999 ex64039113 ex64039116 ex64039118 ex64039193 ex64039196 ex64039198 ex64039911 ex64039933 ex64039936 ex64039938 ex64039993 ex64039996 ex64039998 과 ex64051000 으로서 TARIC codes (EU 관세분류번호)로는 6403200090 6403300029 6403300099 6403511590 6403511990 6403519590 6403519990 6403591190 6403593590 6403593990 6403599590 6403599990 6403911399 6403911699 6403911899 64039399 6403919699 6403919899 6403991190 403993390 6403993690 6403993890 6403999329 6403999399 6403999629 6403999699 6403999829 6403999899 6405100090

참고 EU 상품분류 코드(CN코드) 8 자리숫자는 첫 6 자리까지는 HS 코드와 일치 상기 CN 코드앞에 있는 ex 는 영어의 extract 에서 따온 것으로 extract 가 의미하는 바와 같이 이 코드에 속하는 제품 가운데 일부 제품만 해당된다는 의미 해당품목 Taric code(CN 코드를 더욱 세부 분류한 관세 분류번호)와 일치

Taric 코드는 http eceuropaeutaxation_customsddsentarhomehtm 에서 검색가능 Footwear involving special technology 란 켤레당 CIF 수출가격이 9 유로 이상이고 스포츠

활동에 사용되고 상하 또는 좌우측면 동작의 충격을 흡수하기 위해 합성소재로 제조되고(inject 가 아닌 몰드식 제조) 충격을 완화키 위해 가스 또는 액체 혹은 기계적 구조를 포함한 밀폐패드 또는 저밀도 폴리메르와 같은 기술이 적용된 스포츠화 즉 CN codes ex64039113 ex64039116 ex64039118 ex64039193 ex64039196 ex6 4039198 ex64039993 ex64039996 ex64039998(Taric codes 6403911310 6403911610 6403911810 6403919310 6403919610 6403919810 6403999311 6403999611 6403999811)에 속하는 제품은 잠정 반덤핑 관세대상에서 제외

아동화란 신발창과 굽(sole and heel)의 높이가 3cm 미만인 것으로 안창길이 24cm 미만인

것 또는 안창이 없는 것으로 신발 안 길이가 발끝에서 뒤꿈치까지 잴 때 24cm 미만인 것 CN codes ex64032000 ex64033000 ex64052000 (Taric codes 로는 6403200010

6403300021 6403300091 6405100010)에 속하는 아동화는 잠정 반덤핑 관세대상에서 역시 제외됨

발가락을 보호할 수 있도록 된 신발(footwear with a protective toecap)이란 보호형 앞부분의 충격저항력이 적어도 100 joules 이 되는 신발을 의미하며 CN codes ex64033000 ex64035115 ex64035119 ex64035195 ex64035199 ex64035911 ex64035935 ex64035939 ex64035995 ex64035999 ex64039113 ex64039116 ex64039118 ex64039193 ex64039196 ex64039198 ex64039911 ex64039933 ex64039936 ex64039938 ex64039993 ex64039996 ex64039998 과 ex64051000 (Taric codes 6403300021 6403300091 6403511510 6403511910 6403519510 6403519910 6403591110 6403593510 6403593910 6403599510 6403599910 6403911391 6403911691 6403911891 6403919391 6403919691 6403919891 6403991110 6403993310 6403993610 6403993810 6403999321 643999391 6403999621 6403999691 6403999821 6403999891 과 6405100010)에 속하는 제품이며 이 반덤핑 잠정 관세 대상에서 제외됨

반덤핑 관세 부과기간 및 덤핑 관세율 2006 년 4 월 7일~2006 년 6 월 1일 중국(48) 베트남(42) 2006 년 6 월 2일~2006 년 7 월 13일 중국(97) 베트남(84)

9

2006 년 7 월 14일~2006 년 9 월 14일 중국(145) 베트남(126) 2006 년 9 월 15일부터 중국(194) 베트남(168) 반덤핑 관세율 적용방법 CIF 가격(net-free-at-Community-frontier price)에 반덤핑 관세율을 적용한 후 다시 일반

수입관세율을 적용 지난 7 월 초 집행위는 최종 반덤핑 조치로 상기와 같은 반덤핑관세를 부과하는 대신 관세율을

다소 높이는 방향의 방안을 EU 이사회에 제안했는데 EU 회원국들은 이러한 집행위의 제안 수용거부

즉 집행위는 2006 년 9 월 15일 이후 중국산에 194 베트남산에 168의 반덤핑 관세를

부과하는 대신 각기 일정물량까지(중국산 1 억 4000 만 켤레 베트남산 9500 만 켤레) 일반 수입 관세율 보다 다소 높은 12의 관세율을 부과하고 그 이상의 수입물량에 대해서는 수입 관세율을 대폭 높여 중국산에는 23 베트남산에는 295의고관세를 부과할 것을 제안(즉 이 제안에 따르면 중국이나 베트남산 수입물량에는 제한이 없음)

그러나 지난 7 월 20일 EU 회원국들은 동안을 거부했는데 특히 EU 회원국 가운데 신발제조

공업이 상대적으로 발달한 이탈리아 스페인 프랑스 폴란드 포르투갈 등의 강력한 반대로 수락되지 않음

일부언론(Financial Times)에 따르면 Peter Mandelson EU 대외무역문제 담당 집행위원은

어떠한 물량의 기준이 없이 전체적으로 중국산에 165 베트남산에 10의 관세율(반덤핑 관세율이 아닌 일반 수입관세율)을 제안하고 있는 것으로 알려지고 있음

유럽업계 반응 유럽 스포츠용품 유통업계(FESI)는 집행위 당국이 관련업계와의 의견조율도 없이 2 주라는 짧은 기간 동안에 내용이 크게 다른 안을 제안하고 있는 것은 놀라운 일이라며 앞으로 어떠한 방향으로 나갈지 감을 잡기 어려운 불안정한 상황을 초래해 오히려 유럽 스포츠용품 유통업계의 발전을 저해한다고 비난(FESI 는 수입제한조치를 전반적으로 반대하는 입장)

유럽신발산업협회(European Confederation of the Footwear Industry)는 아직까지 공식

입장을 발표하지는 않고 있으나 집행위가 잠정 반덤핑관세 부과결정을 내렸을 때 물론 단계적 적용에는 반대했지만 중국과 베트남이 덤핑행위는 하고 있다는 점을 강조하며 집행위의 반덤핑관세 부과조치를 환영한 바 있음 따라서 반덤핑관세조치를 폐지하고 그 대신 관세율 인상조치로 대체하는 제안에 강경한 반대입장을 보일 것으로 예상됨

중국 업계 반응 한편 중국업계는 중국 업체들이 사실상 쿼터폐지의 혜택을 거의 누리지 못하고 있다며 WTO 에

제소하라는 압력을 중국 정부에 가하고 있음 이에 중국정부 고위 당국자는 EU 당국과 이 문제를 협상키 위해 8 월 중 유럽을 방문할 계획

시사점 일부 카테고리의 중국과 베트남산 신발이 앞으로 EU 로부터 어떠한 수입제한조치를 받더라도

우리 제품이 양국에서 대량 생산되는 저가제품과 직접 경쟁하기는 어려울 것

10

그러나 양국산 수입제한조치가 계속 거론되고 있는 불안정한 상황에서 유럽 수입상 가운데는안정(특히 가격 안정)된 공급업체를 모색하려는 움직임이 있을 것이므로 우리 기업들이 중국이나 베트남 제품과는 품질이나 다자인 측면에서 부가가치가 높은 제품으로 틈새시장을 노릴 수 있는 기회가 될 것으로 예상됨

자료원 EU 집행위 Euractiv 유럽신발산업협회

2 칭다오 투자기업지원센터 정보

청도에서 무역회사는 어떻게 설립할 수 있나요

문의) 우리 회사는 해외로부터 물품을 수입하여 국내에 판매하고 있는 업체입니다

현재 우리 회사에서는 중국 청도 지역에 무역회사를 설립하여 중국산 물품의 한국 수출 및 기타 동남아 유럽 등지의 수출을 추진하고자 합니다

회사 설립을 위해 중국 청도 지역에 있는 컨설팅 업체를 만나 보았으나 조금씩 이야기가 달라 정확한 일정 등을 확정하지 못하고 있습니다

이에 귀관에 아래와 같은 사항에 대한 질의를 보내드리오니 알려 주시면 대단히 감사하겠습니다

1) 외국인 단독투자로 회사 설립(진출구 공사)이 가능한지

- 모두 가능하다고 합니다

2) 최소 자본금은

- 최소 USD100000이라고 하는 데 청도 시내에 설립은 안되고 황도 지역에 가능하다는 업체와 2006년부터 규제가 완화되어 청도 시내도 가능하다는 업체가 있습니다

3) 설립에 소요되는 기간은

- 3개월 정도라고 합니다만 10일 정도면 사업자 등록증을 받을 수 있을 거라고 합니다

11

4) 필요한 절차나 서류는

- 업체마다 구비서류가 조금씩 다릅니다

답변) 안녕하세요 KOTRA 법률고문담당 산동흥전변호사사무실 김옥 변호사입니다

귀사의 질의사항은 청도지역에서 무역회사 설립 가능성 여부와 설립시의 절차와 필요 서류 관련 문제입니다 귀사의 질의사항에 다음과 같이 답변드리오니 참고하시기 바랍니다

우선 귀사는 단독투자로 회사 설립이 가능합니다 이와 관련 귀사는 황도의 보세구에 외상독자무역회사를 설립하는 방안과 청도 임의의 지역에 외상투자 상업기업을 설립하는 두가지 방법을 선택할 수 있습니다

1) 보세구에 무역회사를 설립할 경우

보세구에 무역회사 설립시 등록자본금이 20만 달러 이상이어야 하며 면1 감2(소득세 지방납세 부분을 첫 일년은 면제하고 후 2년은 50 감면함)의 세제혜택을 받을 수 있습니다

필요절차

(1) 보세구 대외무역경제국의 비준을 받음

(2) 보세구 공상국에 등기수속를 함

(3) 기타 세무국 재정국 세관 등의 등기수속을 함

준비서류

(1) 신청서

(2) 회사정관 사업타당성 보고서

(3) 신규 법인 이사회 성원 및 투자 각 측의 위임장

(4) 투자자 은행 잔고증명 및 공장건물 임대계약서

(5) 투자자 신분증명

(6) 법인대표 여권복사본 및 이력서

12

소요기간 1개월 - 한달 반

2) 상업기업을 설립할 경우

귀사는 외상 도소매 상업기업을 설립하여 수출업무도 할 수 있습니다(2004년 6월 1일부터 규제가 완화됨)

상업기업 설립시 최소 등록자본금은 50만위엔이며 설립시 지역제한은 없습니다 하지만 상업기업을 통하여 과거의 무역회사처럼 모든 업종의 무역을 다 경영(제한류 제외)할수 있는 것이 아니고 구체적인 경영분야는 회사설립 심사비준시 정부부서에서 구체적으로 제한을 하며 사업자등록증에 규정된 분야만을 경영할 수 있습니다

필요절차

(1) 청도시 경제무역위원회의 비준을 받음

(2) 청도시 대외무역경제국의 비준을 받음

(3) 회사주소지 공상부서에 등록을 함

(4) 기타 세무국 재정국 세관 등의 등기수속을 함

준비서류

(1) 신청서

(2) 회사정관 타당성보고서

(3) 신규 법인 이사회 성원 및 투자 각 측의 위임장

(4) 투자자 은행잔고증명 및 공장건물 임대계약서 점포개설부지의 사용권증명서 혹은 임대계약서

(5) 투자자 신분증명

(6) 법인대표 여권복사본 및 이력서

소요기간 2 - 3개월

(자문 및 자료제공 칭다오한국투자기업지원센터 김옥 고문변호사)

13

(정리 칭다오무역관 황재원 zaiyuanyahoocom)

중국에서 임가공과정중 수책 누락 자재의 회계처리는 어떻게

문의) 저희는 중국 A시에 위치하고 있는 2003년도에 설립된 한국투자기업입니다 진료가공과 내료가공을 하여 한국본사(때로는 본사를 통하지 않고 직접 바이어에게로 수출하기도 함)로 100 수출을 하고 있습니다

임가공이다보니 한국에서의 수입자재도 상당히 많은 편입니다 그런데 2005년도에 수입한 자재중 상당부분을 누락시키고 회계상 정리를 하지 않아 어이없게도 전년도에 설립 3년만에 흑자가 되어 버렸습니다

상황이 이러다 보니 외자기업으로서 받을 수 있는 면세기간도 올해로 종료가 되는 시점이며 실상과는 다르게 올해도 계속 이윤이 나는 것으로 세무신고가 이루어지고 있습니다

이에 따라 저희들이 세무국과 미팅을 통해 전년도에 누락된 수입자재 금액을 올해의 제조원가로 정리토록 요청한 결과 금년 6월에 회계상으로 입력을 해도 좋다는 연락을 받았습니다

다만 문제가 되는 것이 환급신청을 하는 저희 업체로서는 당연히 신고를 해야 되는 부분임에도 불구하고 누락이 된 경우이므로 신고누락에 해당하는 만큼의 세액을 징수를 하겠다고 합니다

그러나 이에 대한 징수금을 계산하는 방식에 대해 세무국이 계산하는 방식이 합리적인지 아닌지를 저희들이 전혀 알 수가 없다는 것입니다

세무국은 20만위엔 이상을 징수를 해야 된다고 하고 있는데 이를 내게 되면 저희측에서는 상당한 손실을 입게 됩니다

이에 답답한 마음에 문의 드리오니 해결방안을 알려 주시기 바랍니다

답변) 진료가공 수입자재의 경우 통관시 해관에 등록하여 면세자재를 수책으로 사후 관리하므로 수입신고 누락은 할 수가 없습니다

14

2006 년 7 월 14일~2006 년 9 월 14일 중국(145) 베트남(126) 2006 년 9 월 15일부터 중국(194) 베트남(168) 반덤핑 관세율 적용방법 CIF 가격(net-free-at-Community-frontier price)에 반덤핑 관세율을 적용한 후 다시 일반

수입관세율을 적용 지난 7 월 초 집행위는 최종 반덤핑 조치로 상기와 같은 반덤핑관세를 부과하는 대신 관세율을

다소 높이는 방향의 방안을 EU 이사회에 제안했는데 EU 회원국들은 이러한 집행위의 제안 수용거부

즉 집행위는 2006 년 9 월 15일 이후 중국산에 194 베트남산에 168의 반덤핑 관세를

부과하는 대신 각기 일정물량까지(중국산 1 억 4000 만 켤레 베트남산 9500 만 켤레) 일반 수입 관세율 보다 다소 높은 12의 관세율을 부과하고 그 이상의 수입물량에 대해서는 수입 관세율을 대폭 높여 중국산에는 23 베트남산에는 295의고관세를 부과할 것을 제안(즉 이 제안에 따르면 중국이나 베트남산 수입물량에는 제한이 없음)

그러나 지난 7 월 20일 EU 회원국들은 동안을 거부했는데 특히 EU 회원국 가운데 신발제조

공업이 상대적으로 발달한 이탈리아 스페인 프랑스 폴란드 포르투갈 등의 강력한 반대로 수락되지 않음

일부언론(Financial Times)에 따르면 Peter Mandelson EU 대외무역문제 담당 집행위원은

어떠한 물량의 기준이 없이 전체적으로 중국산에 165 베트남산에 10의 관세율(반덤핑 관세율이 아닌 일반 수입관세율)을 제안하고 있는 것으로 알려지고 있음

유럽업계 반응 유럽 스포츠용품 유통업계(FESI)는 집행위 당국이 관련업계와의 의견조율도 없이 2 주라는 짧은 기간 동안에 내용이 크게 다른 안을 제안하고 있는 것은 놀라운 일이라며 앞으로 어떠한 방향으로 나갈지 감을 잡기 어려운 불안정한 상황을 초래해 오히려 유럽 스포츠용품 유통업계의 발전을 저해한다고 비난(FESI 는 수입제한조치를 전반적으로 반대하는 입장)

유럽신발산업협회(European Confederation of the Footwear Industry)는 아직까지 공식

입장을 발표하지는 않고 있으나 집행위가 잠정 반덤핑관세 부과결정을 내렸을 때 물론 단계적 적용에는 반대했지만 중국과 베트남이 덤핑행위는 하고 있다는 점을 강조하며 집행위의 반덤핑관세 부과조치를 환영한 바 있음 따라서 반덤핑관세조치를 폐지하고 그 대신 관세율 인상조치로 대체하는 제안에 강경한 반대입장을 보일 것으로 예상됨

중국 업계 반응 한편 중국업계는 중국 업체들이 사실상 쿼터폐지의 혜택을 거의 누리지 못하고 있다며 WTO 에

제소하라는 압력을 중국 정부에 가하고 있음 이에 중국정부 고위 당국자는 EU 당국과 이 문제를 협상키 위해 8 월 중 유럽을 방문할 계획

시사점 일부 카테고리의 중국과 베트남산 신발이 앞으로 EU 로부터 어떠한 수입제한조치를 받더라도

우리 제품이 양국에서 대량 생산되는 저가제품과 직접 경쟁하기는 어려울 것

10

그러나 양국산 수입제한조치가 계속 거론되고 있는 불안정한 상황에서 유럽 수입상 가운데는안정(특히 가격 안정)된 공급업체를 모색하려는 움직임이 있을 것이므로 우리 기업들이 중국이나 베트남 제품과는 품질이나 다자인 측면에서 부가가치가 높은 제품으로 틈새시장을 노릴 수 있는 기회가 될 것으로 예상됨

자료원 EU 집행위 Euractiv 유럽신발산업협회

2 칭다오 투자기업지원센터 정보

청도에서 무역회사는 어떻게 설립할 수 있나요

문의) 우리 회사는 해외로부터 물품을 수입하여 국내에 판매하고 있는 업체입니다

현재 우리 회사에서는 중국 청도 지역에 무역회사를 설립하여 중국산 물품의 한국 수출 및 기타 동남아 유럽 등지의 수출을 추진하고자 합니다

회사 설립을 위해 중국 청도 지역에 있는 컨설팅 업체를 만나 보았으나 조금씩 이야기가 달라 정확한 일정 등을 확정하지 못하고 있습니다

이에 귀관에 아래와 같은 사항에 대한 질의를 보내드리오니 알려 주시면 대단히 감사하겠습니다

1) 외국인 단독투자로 회사 설립(진출구 공사)이 가능한지

- 모두 가능하다고 합니다

2) 최소 자본금은

- 최소 USD100000이라고 하는 데 청도 시내에 설립은 안되고 황도 지역에 가능하다는 업체와 2006년부터 규제가 완화되어 청도 시내도 가능하다는 업체가 있습니다

3) 설립에 소요되는 기간은

- 3개월 정도라고 합니다만 10일 정도면 사업자 등록증을 받을 수 있을 거라고 합니다

11

4) 필요한 절차나 서류는

- 업체마다 구비서류가 조금씩 다릅니다

답변) 안녕하세요 KOTRA 법률고문담당 산동흥전변호사사무실 김옥 변호사입니다

귀사의 질의사항은 청도지역에서 무역회사 설립 가능성 여부와 설립시의 절차와 필요 서류 관련 문제입니다 귀사의 질의사항에 다음과 같이 답변드리오니 참고하시기 바랍니다

우선 귀사는 단독투자로 회사 설립이 가능합니다 이와 관련 귀사는 황도의 보세구에 외상독자무역회사를 설립하는 방안과 청도 임의의 지역에 외상투자 상업기업을 설립하는 두가지 방법을 선택할 수 있습니다

1) 보세구에 무역회사를 설립할 경우

보세구에 무역회사 설립시 등록자본금이 20만 달러 이상이어야 하며 면1 감2(소득세 지방납세 부분을 첫 일년은 면제하고 후 2년은 50 감면함)의 세제혜택을 받을 수 있습니다

필요절차

(1) 보세구 대외무역경제국의 비준을 받음

(2) 보세구 공상국에 등기수속를 함

(3) 기타 세무국 재정국 세관 등의 등기수속을 함

준비서류

(1) 신청서

(2) 회사정관 사업타당성 보고서

(3) 신규 법인 이사회 성원 및 투자 각 측의 위임장

(4) 투자자 은행 잔고증명 및 공장건물 임대계약서

(5) 투자자 신분증명

(6) 법인대표 여권복사본 및 이력서

12

소요기간 1개월 - 한달 반

2) 상업기업을 설립할 경우

귀사는 외상 도소매 상업기업을 설립하여 수출업무도 할 수 있습니다(2004년 6월 1일부터 규제가 완화됨)

상업기업 설립시 최소 등록자본금은 50만위엔이며 설립시 지역제한은 없습니다 하지만 상업기업을 통하여 과거의 무역회사처럼 모든 업종의 무역을 다 경영(제한류 제외)할수 있는 것이 아니고 구체적인 경영분야는 회사설립 심사비준시 정부부서에서 구체적으로 제한을 하며 사업자등록증에 규정된 분야만을 경영할 수 있습니다

필요절차

(1) 청도시 경제무역위원회의 비준을 받음

(2) 청도시 대외무역경제국의 비준을 받음

(3) 회사주소지 공상부서에 등록을 함

(4) 기타 세무국 재정국 세관 등의 등기수속을 함

준비서류

(1) 신청서

(2) 회사정관 타당성보고서

(3) 신규 법인 이사회 성원 및 투자 각 측의 위임장

(4) 투자자 은행잔고증명 및 공장건물 임대계약서 점포개설부지의 사용권증명서 혹은 임대계약서

(5) 투자자 신분증명

(6) 법인대표 여권복사본 및 이력서

소요기간 2 - 3개월

(자문 및 자료제공 칭다오한국투자기업지원센터 김옥 고문변호사)

13

(정리 칭다오무역관 황재원 zaiyuanyahoocom)

중국에서 임가공과정중 수책 누락 자재의 회계처리는 어떻게

문의) 저희는 중국 A시에 위치하고 있는 2003년도에 설립된 한국투자기업입니다 진료가공과 내료가공을 하여 한국본사(때로는 본사를 통하지 않고 직접 바이어에게로 수출하기도 함)로 100 수출을 하고 있습니다

임가공이다보니 한국에서의 수입자재도 상당히 많은 편입니다 그런데 2005년도에 수입한 자재중 상당부분을 누락시키고 회계상 정리를 하지 않아 어이없게도 전년도에 설립 3년만에 흑자가 되어 버렸습니다

상황이 이러다 보니 외자기업으로서 받을 수 있는 면세기간도 올해로 종료가 되는 시점이며 실상과는 다르게 올해도 계속 이윤이 나는 것으로 세무신고가 이루어지고 있습니다

이에 따라 저희들이 세무국과 미팅을 통해 전년도에 누락된 수입자재 금액을 올해의 제조원가로 정리토록 요청한 결과 금년 6월에 회계상으로 입력을 해도 좋다는 연락을 받았습니다

다만 문제가 되는 것이 환급신청을 하는 저희 업체로서는 당연히 신고를 해야 되는 부분임에도 불구하고 누락이 된 경우이므로 신고누락에 해당하는 만큼의 세액을 징수를 하겠다고 합니다

그러나 이에 대한 징수금을 계산하는 방식에 대해 세무국이 계산하는 방식이 합리적인지 아닌지를 저희들이 전혀 알 수가 없다는 것입니다

세무국은 20만위엔 이상을 징수를 해야 된다고 하고 있는데 이를 내게 되면 저희측에서는 상당한 손실을 입게 됩니다

이에 답답한 마음에 문의 드리오니 해결방안을 알려 주시기 바랍니다

답변) 진료가공 수입자재의 경우 통관시 해관에 등록하여 면세자재를 수책으로 사후 관리하므로 수입신고 누락은 할 수가 없습니다

14

그러나 양국산 수입제한조치가 계속 거론되고 있는 불안정한 상황에서 유럽 수입상 가운데는안정(특히 가격 안정)된 공급업체를 모색하려는 움직임이 있을 것이므로 우리 기업들이 중국이나 베트남 제품과는 품질이나 다자인 측면에서 부가가치가 높은 제품으로 틈새시장을 노릴 수 있는 기회가 될 것으로 예상됨

자료원 EU 집행위 Euractiv 유럽신발산업협회

2 칭다오 투자기업지원센터 정보

청도에서 무역회사는 어떻게 설립할 수 있나요

문의) 우리 회사는 해외로부터 물품을 수입하여 국내에 판매하고 있는 업체입니다

현재 우리 회사에서는 중국 청도 지역에 무역회사를 설립하여 중국산 물품의 한국 수출 및 기타 동남아 유럽 등지의 수출을 추진하고자 합니다

회사 설립을 위해 중국 청도 지역에 있는 컨설팅 업체를 만나 보았으나 조금씩 이야기가 달라 정확한 일정 등을 확정하지 못하고 있습니다

이에 귀관에 아래와 같은 사항에 대한 질의를 보내드리오니 알려 주시면 대단히 감사하겠습니다

1) 외국인 단독투자로 회사 설립(진출구 공사)이 가능한지

- 모두 가능하다고 합니다

2) 최소 자본금은

- 최소 USD100000이라고 하는 데 청도 시내에 설립은 안되고 황도 지역에 가능하다는 업체와 2006년부터 규제가 완화되어 청도 시내도 가능하다는 업체가 있습니다

3) 설립에 소요되는 기간은

- 3개월 정도라고 합니다만 10일 정도면 사업자 등록증을 받을 수 있을 거라고 합니다

11

4) 필요한 절차나 서류는

- 업체마다 구비서류가 조금씩 다릅니다

답변) 안녕하세요 KOTRA 법률고문담당 산동흥전변호사사무실 김옥 변호사입니다

귀사의 질의사항은 청도지역에서 무역회사 설립 가능성 여부와 설립시의 절차와 필요 서류 관련 문제입니다 귀사의 질의사항에 다음과 같이 답변드리오니 참고하시기 바랍니다

우선 귀사는 단독투자로 회사 설립이 가능합니다 이와 관련 귀사는 황도의 보세구에 외상독자무역회사를 설립하는 방안과 청도 임의의 지역에 외상투자 상업기업을 설립하는 두가지 방법을 선택할 수 있습니다

1) 보세구에 무역회사를 설립할 경우

보세구에 무역회사 설립시 등록자본금이 20만 달러 이상이어야 하며 면1 감2(소득세 지방납세 부분을 첫 일년은 면제하고 후 2년은 50 감면함)의 세제혜택을 받을 수 있습니다

필요절차

(1) 보세구 대외무역경제국의 비준을 받음

(2) 보세구 공상국에 등기수속를 함

(3) 기타 세무국 재정국 세관 등의 등기수속을 함

준비서류

(1) 신청서

(2) 회사정관 사업타당성 보고서

(3) 신규 법인 이사회 성원 및 투자 각 측의 위임장

(4) 투자자 은행 잔고증명 및 공장건물 임대계약서

(5) 투자자 신분증명

(6) 법인대표 여권복사본 및 이력서

12

소요기간 1개월 - 한달 반

2) 상업기업을 설립할 경우

귀사는 외상 도소매 상업기업을 설립하여 수출업무도 할 수 있습니다(2004년 6월 1일부터 규제가 완화됨)

상업기업 설립시 최소 등록자본금은 50만위엔이며 설립시 지역제한은 없습니다 하지만 상업기업을 통하여 과거의 무역회사처럼 모든 업종의 무역을 다 경영(제한류 제외)할수 있는 것이 아니고 구체적인 경영분야는 회사설립 심사비준시 정부부서에서 구체적으로 제한을 하며 사업자등록증에 규정된 분야만을 경영할 수 있습니다

필요절차

(1) 청도시 경제무역위원회의 비준을 받음

(2) 청도시 대외무역경제국의 비준을 받음

(3) 회사주소지 공상부서에 등록을 함

(4) 기타 세무국 재정국 세관 등의 등기수속을 함

준비서류

(1) 신청서

(2) 회사정관 타당성보고서

(3) 신규 법인 이사회 성원 및 투자 각 측의 위임장

(4) 투자자 은행잔고증명 및 공장건물 임대계약서 점포개설부지의 사용권증명서 혹은 임대계약서

(5) 투자자 신분증명

(6) 법인대표 여권복사본 및 이력서

소요기간 2 - 3개월

(자문 및 자료제공 칭다오한국투자기업지원센터 김옥 고문변호사)

13

(정리 칭다오무역관 황재원 zaiyuanyahoocom)

중국에서 임가공과정중 수책 누락 자재의 회계처리는 어떻게

문의) 저희는 중국 A시에 위치하고 있는 2003년도에 설립된 한국투자기업입니다 진료가공과 내료가공을 하여 한국본사(때로는 본사를 통하지 않고 직접 바이어에게로 수출하기도 함)로 100 수출을 하고 있습니다

임가공이다보니 한국에서의 수입자재도 상당히 많은 편입니다 그런데 2005년도에 수입한 자재중 상당부분을 누락시키고 회계상 정리를 하지 않아 어이없게도 전년도에 설립 3년만에 흑자가 되어 버렸습니다

상황이 이러다 보니 외자기업으로서 받을 수 있는 면세기간도 올해로 종료가 되는 시점이며 실상과는 다르게 올해도 계속 이윤이 나는 것으로 세무신고가 이루어지고 있습니다

이에 따라 저희들이 세무국과 미팅을 통해 전년도에 누락된 수입자재 금액을 올해의 제조원가로 정리토록 요청한 결과 금년 6월에 회계상으로 입력을 해도 좋다는 연락을 받았습니다

다만 문제가 되는 것이 환급신청을 하는 저희 업체로서는 당연히 신고를 해야 되는 부분임에도 불구하고 누락이 된 경우이므로 신고누락에 해당하는 만큼의 세액을 징수를 하겠다고 합니다

그러나 이에 대한 징수금을 계산하는 방식에 대해 세무국이 계산하는 방식이 합리적인지 아닌지를 저희들이 전혀 알 수가 없다는 것입니다

세무국은 20만위엔 이상을 징수를 해야 된다고 하고 있는데 이를 내게 되면 저희측에서는 상당한 손실을 입게 됩니다

이에 답답한 마음에 문의 드리오니 해결방안을 알려 주시기 바랍니다

답변) 진료가공 수입자재의 경우 통관시 해관에 등록하여 면세자재를 수책으로 사후 관리하므로 수입신고 누락은 할 수가 없습니다

14

4) 필요한 절차나 서류는

- 업체마다 구비서류가 조금씩 다릅니다

답변) 안녕하세요 KOTRA 법률고문담당 산동흥전변호사사무실 김옥 변호사입니다

귀사의 질의사항은 청도지역에서 무역회사 설립 가능성 여부와 설립시의 절차와 필요 서류 관련 문제입니다 귀사의 질의사항에 다음과 같이 답변드리오니 참고하시기 바랍니다

우선 귀사는 단독투자로 회사 설립이 가능합니다 이와 관련 귀사는 황도의 보세구에 외상독자무역회사를 설립하는 방안과 청도 임의의 지역에 외상투자 상업기업을 설립하는 두가지 방법을 선택할 수 있습니다

1) 보세구에 무역회사를 설립할 경우

보세구에 무역회사 설립시 등록자본금이 20만 달러 이상이어야 하며 면1 감2(소득세 지방납세 부분을 첫 일년은 면제하고 후 2년은 50 감면함)의 세제혜택을 받을 수 있습니다

필요절차

(1) 보세구 대외무역경제국의 비준을 받음

(2) 보세구 공상국에 등기수속를 함

(3) 기타 세무국 재정국 세관 등의 등기수속을 함

준비서류

(1) 신청서

(2) 회사정관 사업타당성 보고서

(3) 신규 법인 이사회 성원 및 투자 각 측의 위임장

(4) 투자자 은행 잔고증명 및 공장건물 임대계약서

(5) 투자자 신분증명

(6) 법인대표 여권복사본 및 이력서

12

소요기간 1개월 - 한달 반

2) 상업기업을 설립할 경우

귀사는 외상 도소매 상업기업을 설립하여 수출업무도 할 수 있습니다(2004년 6월 1일부터 규제가 완화됨)

상업기업 설립시 최소 등록자본금은 50만위엔이며 설립시 지역제한은 없습니다 하지만 상업기업을 통하여 과거의 무역회사처럼 모든 업종의 무역을 다 경영(제한류 제외)할수 있는 것이 아니고 구체적인 경영분야는 회사설립 심사비준시 정부부서에서 구체적으로 제한을 하며 사업자등록증에 규정된 분야만을 경영할 수 있습니다

필요절차

(1) 청도시 경제무역위원회의 비준을 받음

(2) 청도시 대외무역경제국의 비준을 받음

(3) 회사주소지 공상부서에 등록을 함

(4) 기타 세무국 재정국 세관 등의 등기수속을 함

준비서류

(1) 신청서

(2) 회사정관 타당성보고서

(3) 신규 법인 이사회 성원 및 투자 각 측의 위임장

(4) 투자자 은행잔고증명 및 공장건물 임대계약서 점포개설부지의 사용권증명서 혹은 임대계약서

(5) 투자자 신분증명

(6) 법인대표 여권복사본 및 이력서

소요기간 2 - 3개월

(자문 및 자료제공 칭다오한국투자기업지원센터 김옥 고문변호사)

13

(정리 칭다오무역관 황재원 zaiyuanyahoocom)

중국에서 임가공과정중 수책 누락 자재의 회계처리는 어떻게

문의) 저희는 중국 A시에 위치하고 있는 2003년도에 설립된 한국투자기업입니다 진료가공과 내료가공을 하여 한국본사(때로는 본사를 통하지 않고 직접 바이어에게로 수출하기도 함)로 100 수출을 하고 있습니다

임가공이다보니 한국에서의 수입자재도 상당히 많은 편입니다 그런데 2005년도에 수입한 자재중 상당부분을 누락시키고 회계상 정리를 하지 않아 어이없게도 전년도에 설립 3년만에 흑자가 되어 버렸습니다

상황이 이러다 보니 외자기업으로서 받을 수 있는 면세기간도 올해로 종료가 되는 시점이며 실상과는 다르게 올해도 계속 이윤이 나는 것으로 세무신고가 이루어지고 있습니다

이에 따라 저희들이 세무국과 미팅을 통해 전년도에 누락된 수입자재 금액을 올해의 제조원가로 정리토록 요청한 결과 금년 6월에 회계상으로 입력을 해도 좋다는 연락을 받았습니다

다만 문제가 되는 것이 환급신청을 하는 저희 업체로서는 당연히 신고를 해야 되는 부분임에도 불구하고 누락이 된 경우이므로 신고누락에 해당하는 만큼의 세액을 징수를 하겠다고 합니다

그러나 이에 대한 징수금을 계산하는 방식에 대해 세무국이 계산하는 방식이 합리적인지 아닌지를 저희들이 전혀 알 수가 없다는 것입니다

세무국은 20만위엔 이상을 징수를 해야 된다고 하고 있는데 이를 내게 되면 저희측에서는 상당한 손실을 입게 됩니다

이에 답답한 마음에 문의 드리오니 해결방안을 알려 주시기 바랍니다

답변) 진료가공 수입자재의 경우 통관시 해관에 등록하여 면세자재를 수책으로 사후 관리하므로 수입신고 누락은 할 수가 없습니다

14

소요기간 1개월 - 한달 반

2) 상업기업을 설립할 경우

귀사는 외상 도소매 상업기업을 설립하여 수출업무도 할 수 있습니다(2004년 6월 1일부터 규제가 완화됨)

상업기업 설립시 최소 등록자본금은 50만위엔이며 설립시 지역제한은 없습니다 하지만 상업기업을 통하여 과거의 무역회사처럼 모든 업종의 무역을 다 경영(제한류 제외)할수 있는 것이 아니고 구체적인 경영분야는 회사설립 심사비준시 정부부서에서 구체적으로 제한을 하며 사업자등록증에 규정된 분야만을 경영할 수 있습니다

필요절차

(1) 청도시 경제무역위원회의 비준을 받음

(2) 청도시 대외무역경제국의 비준을 받음

(3) 회사주소지 공상부서에 등록을 함

(4) 기타 세무국 재정국 세관 등의 등기수속을 함

준비서류

(1) 신청서

(2) 회사정관 타당성보고서

(3) 신규 법인 이사회 성원 및 투자 각 측의 위임장

(4) 투자자 은행잔고증명 및 공장건물 임대계약서 점포개설부지의 사용권증명서 혹은 임대계약서

(5) 투자자 신분증명

(6) 법인대표 여권복사본 및 이력서

소요기간 2 - 3개월

(자문 및 자료제공 칭다오한국투자기업지원센터 김옥 고문변호사)

13

(정리 칭다오무역관 황재원 zaiyuanyahoocom)

중국에서 임가공과정중 수책 누락 자재의 회계처리는 어떻게

문의) 저희는 중국 A시에 위치하고 있는 2003년도에 설립된 한국투자기업입니다 진료가공과 내료가공을 하여 한국본사(때로는 본사를 통하지 않고 직접 바이어에게로 수출하기도 함)로 100 수출을 하고 있습니다

임가공이다보니 한국에서의 수입자재도 상당히 많은 편입니다 그런데 2005년도에 수입한 자재중 상당부분을 누락시키고 회계상 정리를 하지 않아 어이없게도 전년도에 설립 3년만에 흑자가 되어 버렸습니다

상황이 이러다 보니 외자기업으로서 받을 수 있는 면세기간도 올해로 종료가 되는 시점이며 실상과는 다르게 올해도 계속 이윤이 나는 것으로 세무신고가 이루어지고 있습니다

이에 따라 저희들이 세무국과 미팅을 통해 전년도에 누락된 수입자재 금액을 올해의 제조원가로 정리토록 요청한 결과 금년 6월에 회계상으로 입력을 해도 좋다는 연락을 받았습니다

다만 문제가 되는 것이 환급신청을 하는 저희 업체로서는 당연히 신고를 해야 되는 부분임에도 불구하고 누락이 된 경우이므로 신고누락에 해당하는 만큼의 세액을 징수를 하겠다고 합니다

그러나 이에 대한 징수금을 계산하는 방식에 대해 세무국이 계산하는 방식이 합리적인지 아닌지를 저희들이 전혀 알 수가 없다는 것입니다

세무국은 20만위엔 이상을 징수를 해야 된다고 하고 있는데 이를 내게 되면 저희측에서는 상당한 손실을 입게 됩니다

이에 답답한 마음에 문의 드리오니 해결방안을 알려 주시기 바랍니다

답변) 진료가공 수입자재의 경우 통관시 해관에 등록하여 면세자재를 수책으로 사후 관리하므로 수입신고 누락은 할 수가 없습니다

14

(정리 칭다오무역관 황재원 zaiyuanyahoocom)

중국에서 임가공과정중 수책 누락 자재의 회계처리는 어떻게

문의) 저희는 중국 A시에 위치하고 있는 2003년도에 설립된 한국투자기업입니다 진료가공과 내료가공을 하여 한국본사(때로는 본사를 통하지 않고 직접 바이어에게로 수출하기도 함)로 100 수출을 하고 있습니다

임가공이다보니 한국에서의 수입자재도 상당히 많은 편입니다 그런데 2005년도에 수입한 자재중 상당부분을 누락시키고 회계상 정리를 하지 않아 어이없게도 전년도에 설립 3년만에 흑자가 되어 버렸습니다

상황이 이러다 보니 외자기업으로서 받을 수 있는 면세기간도 올해로 종료가 되는 시점이며 실상과는 다르게 올해도 계속 이윤이 나는 것으로 세무신고가 이루어지고 있습니다

이에 따라 저희들이 세무국과 미팅을 통해 전년도에 누락된 수입자재 금액을 올해의 제조원가로 정리토록 요청한 결과 금년 6월에 회계상으로 입력을 해도 좋다는 연락을 받았습니다

다만 문제가 되는 것이 환급신청을 하는 저희 업체로서는 당연히 신고를 해야 되는 부분임에도 불구하고 누락이 된 경우이므로 신고누락에 해당하는 만큼의 세액을 징수를 하겠다고 합니다

그러나 이에 대한 징수금을 계산하는 방식에 대해 세무국이 계산하는 방식이 합리적인지 아닌지를 저희들이 전혀 알 수가 없다는 것입니다

세무국은 20만위엔 이상을 징수를 해야 된다고 하고 있는데 이를 내게 되면 저희측에서는 상당한 손실을 입게 됩니다

이에 답답한 마음에 문의 드리오니 해결방안을 알려 주시기 바랍니다

답변) 진료가공 수입자재의 경우 통관시 해관에 등록하여 면세자재를 수책으로 사후 관리하므로 수입신고 누락은 할 수가 없습니다

14

질문자의 경우 수입한 자재를 가공하여 완제품 생산시 사용하고도 수입자재의 출고를 회계처리하지 않은 것으로 보입니다

따라서 이를 소급처리하기 보다는 당기 이후에 출고한 것으로 회계처리하는 것이 무리가 없었을 것입니다

이미 세무국에서 회계처리의 오류를 인지한 이상 이를 아주 없던 것으로 되돌리기는 힘들 것 같습니다

세무국에서 세액산출 근거를 입수하여 최소한으로 벌과금 등을 줄이는 노력이 필요합니다우선 가능한 세무국의 세액 20만위엔의 산출근거를 확보한 후 전문 회계사 등의 자문을 통해 벌과금을 줄일 수 있는 방안을 모색해 보는 것이 좋을 것 같습니다

(답변 및 자료제공 칭다오한국투자기업지원센터 최상훈 고문회계사)

(정리 칭다오무역관 황재원 zaiyuanyahoocom)

3 경제 무역

칠레 중국과 FTA 발효 임박

최숙영 산티아고무역관 choikotrachilecl

중국과의 FTA 협정 칠레 상원 외무위원회 통과 발효 임박

양국은 2005 년 11 월 협정서에 사인했으며 당초 금년 7 월 1일 발효를 예상했으나 칠레

신임정부 구성 등으로 의회 비준절차가 다소 지연됐음

8 월 1일 칠레 상원 외무위원회는 비정기회의를 열어 중국-칠레 FTA 협정을 만장일치로 의결했음

- 지난 7 월 19일 하원을 통과한 이 협정은 이제 재무위원회의 심의와 상원에서의 최종 표결만을 남겨두고 있음

- 상원의원 Munoz Barra 는 가능한 한 금년 9 월 예정인 후진타오 주석의 칠레 방문에 맞춘 FTA 발효를 기대하며 아무리 늦어도 2007 년부터는 협상이 발효될 것이라고 밝힘

- 정부 민간 모두 빠른 시일 내에 중국과의 FTA 발효를 희망하고 있어 남은 절차들에도 큰 어려움은 없을 것으로 예상됨

15

관세 철폐 관련 주요내용

협상 발효시 중국으로 수출되는 칠레산 제품의 92에 대해 관세가 즉각 철폐되며 일부 품목은 5 년 10 년간에 걸쳐 점진적으로 관세가 인하됨

- 관세 철폐 제외품목 쌀 밀 밀가루 기름 목재 제지 요오드 등

중국산 제품의 경우 약 50가 즉각 관세철폐의 혜택을 누리게 되며 21는 5 년 26는 10년에 걸쳐 관세가 철폐됨

- 관세 철폐 제외품목 타이어 섬유 일부품목 냉장고 등

칠레-중국 교역현황 아시아는 칠레 총 수출의 36를 차지하는 전략시장으로 중국은 그 중에서도 일본과 더불어

가장 큰 비율을 차지하고 있음

lt2005 칠레의 대륙별 수출gt

lt2005 칠레의 대아시아 수출gt

자료원 　Direcon

또한 세계 자원의 블랙홀로 불리는 막대한 중국의 원자재 수요로 칠레의 대 중국 수출은 매년 확대일로에 있음

- 2005 년 칠레의 대 중국 수출액은 US$ 43 억 9000 만으로 전년대비 367 신장을 보였으며 2000 년 총 수출액 US$ 9 억 200 만 대비 5 년 사이 387 증가했음

- 2005 년 대 중국 수입액은 US$ 10 억 6400 만으로 2004 년(US$ 7 억 7700 만)대비 369 증가했음 지난 5 년간 총 수입액은 US$ 5 억 1300 만에서 107 증가

16

- 2005 년 양국 교역액은 US$ 54 억 5000 만으로 칠레가 US$ 33 억 2000 만의 무역흑자를 기록

중국과 FTA 발효시 우리나라와의 경쟁 예상분야

자동차 및 자동차 부품 - 2006 년 중 칠레에 상륙할 것으로 예측된 중국산 자동차가 아직까지는 배기가스 환경기준을 충족하지 못해하여 진출이 늦어지고 있음 그러나 인증을 통과할 경우 소형 승용차 부문을 중심으로 한 우리업체와의 경쟁이 예상됨

- 자동차 부품의 경우 관세인하로 중국산 제품의 추가 가격인하가 예상돼 중국산 제품의 시장점유율 확대가 예상됨

- 중국산 자동차가 칠레시장에 진출할 경우 이에 따른 부품수입 수요도 동반 상승할 것으로 예상

전자제품 - 칠레 자국산업 보호를 위해 한국과의 FTA 협상에서 제외됐던 세탁기 냉장고 등은 중국과의

협상에서 일부 품목의 경우 10 년간 점진적으로 관세 철폐가 예상돼 장기적으로는 중국산 제품의 가격경쟁력이 강화될 것으로 보이나 하이테크프리미엄 전략을 택하고 있는 우리 가전사와는 타깃시장이 분화돼 있음

- 그러나 컴퓨터 등 중국이 이미 시장에서 높은 점유율을 보이고 있는 일부 품목의 경우 관세인하로 인한 시장 점유율 확대가 예상

시사점 우리나라의 대 칠레 주력 수출품목 중 상당품목이 중국과 경합하고 있어 칠레-중국 FTA 발효시

중국산 제품과의 가격 경쟁이 심화될 것으로 전망 - 고품질middot고기능제품 지속 개발을 통한 중국 저가제품과의 차별화 마케팅 필요

중국 투자진출 기업은 긍정적 영향 받을 것 - 비용절감을 위해 중국으로 생산공장을 이전한 한국기업의 경우는 이 FTA 발효시 피해가

미미하거나 혜택을 받을 수도 있음 - 칠레-중국 FTA 가 한국이 원산지인 제품의 대칠레 수출에는 영향을 부정적 영향을 줄 수 있으나

중국에 생산기지를 두고 있는 우리 기업에는 긍정적으로 작용할 것으로 예상 자료원 Lexisnexis Direcon El mercurio 무역관 의견 종합

중국 그리스 피레우스 컨테이너부두 사들인다- COSCO 사장 중국수상과 담판 -

- 남동유럽 진출 교두보로 그리스 활용 전략 -

오혁종 아테네무역관장hyeokohkotraorkr

지난해 대그리스 상품 수출에서 한국을 추월한 중국이 그리스에 대한 투자진출을 강화하면서 그리스 시장에서 중국상품의 위상을 더욱 굳히고 생산 및 물류기지로 그리스를 활용한 동남유럽 진출 확대를 도모하고 있음 중국은 특히 그리스의 재정상황이 어려운 현실을 틈타 대규모 자본이 소요되는 항만 현대화계획 참여 특히 피레우스항 컨테이너 부두 운영권 인수에 큰 관심을 보이고 있으며 여기에 그리스 측의

17

올리브와 포도주 천연식품의 대중국 수출과 중국 관광객 유치 전략이 맞물려 2004 년 아테네올림픽과 2008 년 북경올림픽 개최를 계기로 이미 가까워진 사이가 경협관계에 있어서도 더욱 강화되고 있는 실정임 중국 해운사 COSCO 사장 7 월말 그리스 수상 방문 ㅇ COSCO(China Ocean Shipping Company) 사장 Wei Jiafu 7 월 26일 그리스 카라만리스

수상을 방문 자사가 이미 제시한 그리 스 주요 항만 현대화 프로젝트 참여 Proposal 검토 시행을 촉구

- Wei 사장은 카라만리스 수상에게 그리스 정부의 의사결정 지체에 불만을 토로하고 양측의 보다 원활한 협력(more functional cooperation) 강화를 요청

- 주로 화물 취급량 배가를 위해 2007 년 말 완공 목표로 건설 중인 그리스 제 1 항구 피레우스항 컨테이너 부두 운영권 인수문제를 협의

ㅇ COSCO 는 피레우스항 인근 대규모 창고부지 확보 2 대 항구인 데살로니키항의 컨네이너 하역

설비 이용에도 큰 관심을 표명한 한편 그리스 조선소에 선박 주문의사를 밝힘 - 창고부지에는 조립공장 설비를 두어 1 차로 그리스 시장 나아가 인근 남동유럽 시장 수출을

목표로 공산품을 조립할 계획 - 그리스 조선소 선박 주문 건에 대해서는 구체 사항은 발표되지 않았으나 과거 수년간

가격경쟁력으로 세계 조선 시장을 지배해 온 극동아시아 조선 대국이 그리스에 선박을 주문한다는 것은 놀라운 일이라고 현지 언론은 평함

ㅇ Wei 의 이번 그리스 방문의 공식적 목적은 그리스 Costamare shipping 사로부터 새로 용선한

신규 선박의 피레우스 항구 도착을 기념하기 위한 것임 - 이 선박은 COSCO Hellas 로 명명되었으며 그리스 국적기를 게양 최근 중-그리스 투자 등 경협 논의 움직임 ㅇ 2005 11 29 스티리아니디스(Stylianidis) 그리스 외교부 차관이 중국을 방문 유 꽝조우(Yu

Guangzhou) 중국 상무부 부장관과 양자간 경제협력을 위한 양해각서 서명 ㅇ 2006 1 18-21 카라만리스(Kalamanlis) 그리스 수상이 30 명의 경제사절단을 이끌고 중국을 방문 활발한 경제외교 활동 전개 및 교역확대를 위한 협정 체결

ㅇ 2006 2 13 그리스 해운부 장관(Kefalogianis) 항만운영 담당 사무차관(Vlachos)과 중국

해운회사(COSCO) 대표가 그리스에서 만나 피레우스 데살로니키 등 그리스 주요 항구 현대화 프로젝트에 대한 중국의 투자문제를 협의

ㅇ 2006 2 21 COSCO 사는 그리스 피레우스 데사로니키 항구 터미널 운영 투자에 관한

Proposal 을 그리스 해운부 제출 ㅇ 2006 7 26 COSCO 사 Wei 사장 카라만리스 수상을 면담하고 자사 제시 프로젝트 촉진 요청 조선-해운협력에 관한 양국의 전략적 이해 ㅇ 중국은 세계 최대 해운국인 그리스로부터 선박건조 주문을 더 얻어내고 그리스를 유럽

진출확대를 위한 생산기지 및 물류거점으로 활용한다는 전략 - 경쟁국 한국 조선소의 공급여력 부족 기회를 틈타 연간 30 억달러에 달하는 그리스 선박 건조량의 중국으로 주문 유도

- 중국 수출상품의 그리스 내 조립 생산을 통해 타 EU 회원국 수출확대

18

- 크레타섬 등 그리스 내 주요 항만 개발 및 운영권 획득을 통해 물류거점 확보 ㅇ 그리스는 중국 관광객의 대 그리스 유치 및 정부적자 축소를 위한 외국자본 유치 그리스 주력

수출품인 올리브와 포도주 치즈 등 전통 1 차산품 중국 수출을 촉진한다는 전략 - 해외여행 자유화 조치 이후 급증하고 있는 중국의 유럽 관광객은 2008 년 1 억명에까지 달할

것으로 전망되는 가운데 중국과 그리스 직항개설 중국어 사용 가능 관광안내 가이드 확보 식당 메뉴에 중국음식 확대 학생 및 관광객에 대한 비자 간소화 조치 추진

- 최근 재정적자 규모가 연간 GDP 의 5~6 수준에 달해 EU 로부터 경고를 받고 법정관리 상태에 들어가 정부재정 운영에 제약을 받고 있는 그리스는 정부의 투자지출 축소를 상쇄할 외국인 투자 유치가 절실

그리스 항만 현대화 프로젝트 내용 ㅇ 해운산업이 주력산업으로 연간 외화수입액이 140 억달러를 넘는 그리스는 지난해

유럽투자은행(EIB)으로부터 항만 현대화 프로젝트와 관련 30 억유로 차관 확보 - 그리스 측 Matching Fund 를 합하면 전체 프로젝트 규모는 60 억유로 규모 - 최근 그리스 해운부와 은행간 서명된 차관 협약서에 따르면 상환 조건은 5~7 년 거치 최장 25

년 분할상환 조건 ㅇ 이미 주요 항구인 피레우스와 데살로니키 항만 개발을 위한 건설이 진행 중이고 2007 년부터

본격화 될 예정이며 이를 위해 국제입찰이 시행될 예정임 - 이미 피레우스 항만공단은 3500 만유로 규모의 차관을 5 년 거치 20 년 분할조건으로 차관 획득

- 피레우스 항구 외에도 그리스 주요 항구인 Thessaloniki Patra Corfu Iraklion Lavrion 등이 차관 획득 예정

그리스 항만에 대한 해외 투자가들의 움직임 ㅇ 전게한 중국의 최대 해운사로서 국가 지분이 75인 국영 COSCO 사는 크레타섬에 컨테이너

환적항 설치 피레우스 제 I II 부두와 데살로니키 제 6 부두 관리운영권 인수 Proposal 을 기제출(2006221)

- 이미 COSCO 사는 월 4~5 차례의 컨테이너선이 피레우스 항구를 도착 및 환적 컨테이너 수송에 활용

- COSCO 사는 이미 이집트의 카날(Canal) 컨테이너 터미널의 20 지분을 확보하고 있으며 싱카포르와 앤트워프 컨테이너 터미널의 지분도 일부 확보하고 있고 특히 유럽회사와 제휴를 통해 이탈리아 나폴리항의 70 지분 간접 확보

ㅇ 이 외에도 Maerstk Mediterranean Shipping Company 등 많은 해운선사들이 그리스

항구를 통한 컨테이너 운송물량 확대와 물류센터 구축에 대한 투자를 위해 그리스 정부 및 주요 항만관리 공단을 접촉 중

- 가깝게는 두바이 항만공단 관계자들이 오는 8 월 3일 그리스를 방문 그리스 해운부와 주요 항만 인사들과 투자 참여 논의 예정

중국의 대 그리스 협력강화의 시사점 ㅇ 지난해 대그리스 상품수출에서 지난해 한국을 추월한 중국이 그리스 항만투자에 관심을 보이고

있는 이유는 그리스 정부의 재정악화로 인한 외자유치의 긴박성을 활용 항만운영분야 투자확대와 자국 수출품의 물류거점 확보를 통한 수출의 안정적 확대에 있는 것으로 분석

19

ㅇ 우리도 그리스 항구를 발칸국과 동구유럽 수출의 물류 거점지로 활용한다는 전략하에 정부차원에서는 양자간 해운협정 항만관리운영전산화추진 기술협정 체결 등을 추진하고 이를 바탕으로 민간 기업의 그리스 항만운영 투자 항만운영 전산화 시스템 프로젝트 추진 등 그리스와 투자 협력을 강화함으로써 경쟁국 대비 장기적 수출확대 기반 구축 필요성이 더욱 높아짐

COSCO 사에 대한 개요 ㅇ 1961 년 4 월 27일 설립 ㅇ 2005 년 매출액 170 억달러 ㅇ 운영선박 560척 용적량 3500 만톤(dwt) ㅇ 연간 3 억톤 화물 수송 세계 10 대 컨테이너 화물 운송회사 ㅇ 선박건조와 수리 운송 부동산 IT 회사 보유 ㅇ Wei 회장은 1998 년 11 월부터 싱사폴 자회사 운영 동사는 1993 년 싱가포르 주식시장에

상장됐으며 홍콩 상하이 센젠 주식시장에도 상장 ㅇ COSCO 는 현재 조선소를 중국의 대련과 광주 등으로 확대하고 해상화물운송 사업영역을

중동으로까지 확대(합작)하고 있으며 원유 시추기술 보유 자회사를 거느림 자료원 Kathimerini 그리스해운부 무역관 보유자료

대만 2006 년 상반기 경제동향 및 향후 전망

타이베이 무역관 조사팀kotratpemsahinetnet

고유가 및 국제정세불안요소가 있으나 미국 경제의 완만한 성장과 중국경제 확장의 영향으로

대만의 대외수출은 안정적인 성장을 보이고 있으며 실업률 점진적인 하락 물가안정으로 대만 국내 경기는 안정적인 성장이 있을 것으로 기대되고 있음

대만의 대외 무역 - 금년 6 월 단월 수출액은 181 억 달러로 전년동기대비 165가 성장했으며 1~6 월 누계

수출총액은 1060 억 1000 만 달러로 전년동기대비 129의 성장을 보이고 있음 - 올 6 월 단월 수입액은 168 억 8000 만달러로 전년동월대비 120가 성장했으며 1~6 월

수입총액은 982 억 6000 만 달러로 전년동기대비 95의 성장률을 보이고 있음 수입증가의 주요인으로는 농공업원료가 전년동기대비 166의 증가에 따른 것으로 분석되고 있음

- 올 6 월에는 수입이 비교적 작아 무역수지 흑자는 12 억 2000 만 달러로 전년 동월대비 7 억6000 만달러 1660가 증가하는 양상을 보이고 있으며 1~6 월 무역수지흑자는 77 억 5000만달러로 전년동기대비 36 억 1000 만달러 872가 증가한 것으로 나타남

- 향후 미국경제의 완만한 성장과 중국의 지속적인 확장으로 인해 대만의 수출 역시 안정적인 성장세를 보일 것으로 전망되고 있음

대만의 대 중국 무역 - 올 1~5 월 대 중국 무역액은 338 억 9000 만달러로 전년 동기대비 143의 성장률을 보이고

있음 동시에 대만 대외 무역총액의 20를 점유하고 있는 것으로 나타남 - 이중 수출액은 245 억 1000 만달러로 전년동기대비 132 증가했으며 대만 전체 총수출액의

279를 점유하고 있는 것으로 나타남 - 수입액은 938 억 달러로 전년동기대비 174 증가하였으며 총 수입액 중 115를 점유하고

있음

20

- 2005 년 양국 교역액은 US$ 54 억 5000 만으로 칠레가 US$ 33 억 2000 만의 무역흑자를 기록

중국과 FTA 발효시 우리나라와의 경쟁 예상분야

자동차 및 자동차 부품 - 2006 년 중 칠레에 상륙할 것으로 예측된 중국산 자동차가 아직까지는 배기가스 환경기준을 충족하지 못해하여 진출이 늦어지고 있음 그러나 인증을 통과할 경우 소형 승용차 부문을 중심으로 한 우리업체와의 경쟁이 예상됨

- 자동차 부품의 경우 관세인하로 중국산 제품의 추가 가격인하가 예상돼 중국산 제품의 시장점유율 확대가 예상됨

- 중국산 자동차가 칠레시장에 진출할 경우 이에 따른 부품수입 수요도 동반 상승할 것으로 예상

전자제품 - 칠레 자국산업 보호를 위해 한국과의 FTA 협상에서 제외됐던 세탁기 냉장고 등은 중국과의

협상에서 일부 품목의 경우 10 년간 점진적으로 관세 철폐가 예상돼 장기적으로는 중국산 제품의 가격경쟁력이 강화될 것으로 보이나 하이테크프리미엄 전략을 택하고 있는 우리 가전사와는 타깃시장이 분화돼 있음

- 그러나 컴퓨터 등 중국이 이미 시장에서 높은 점유율을 보이고 있는 일부 품목의 경우 관세인하로 인한 시장 점유율 확대가 예상

시사점 우리나라의 대 칠레 주력 수출품목 중 상당품목이 중국과 경합하고 있어 칠레-중국 FTA 발효시

중국산 제품과의 가격 경쟁이 심화될 것으로 전망 - 고품질middot고기능제품 지속 개발을 통한 중국 저가제품과의 차별화 마케팅 필요

중국 투자진출 기업은 긍정적 영향 받을 것 - 비용절감을 위해 중국으로 생산공장을 이전한 한국기업의 경우는 이 FTA 발효시 피해가

미미하거나 혜택을 받을 수도 있음 - 칠레-중국 FTA 가 한국이 원산지인 제품의 대칠레 수출에는 영향을 부정적 영향을 줄 수 있으나

중국에 생산기지를 두고 있는 우리 기업에는 긍정적으로 작용할 것으로 예상 자료원 Lexisnexis Direcon El mercurio 무역관 의견 종합

중국 그리스 피레우스 컨테이너부두 사들인다- COSCO 사장 중국수상과 담판 -

- 남동유럽 진출 교두보로 그리스 활용 전략 -

오혁종 아테네무역관장hyeokohkotraorkr

지난해 대그리스 상품 수출에서 한국을 추월한 중국이 그리스에 대한 투자진출을 강화하면서 그리스 시장에서 중국상품의 위상을 더욱 굳히고 생산 및 물류기지로 그리스를 활용한 동남유럽 진출 확대를 도모하고 있음 중국은 특히 그리스의 재정상황이 어려운 현실을 틈타 대규모 자본이 소요되는 항만 현대화계획 참여 특히 피레우스항 컨테이너 부두 운영권 인수에 큰 관심을 보이고 있으며 여기에 그리스 측의

17

올리브와 포도주 천연식품의 대중국 수출과 중국 관광객 유치 전략이 맞물려 2004 년 아테네올림픽과 2008 년 북경올림픽 개최를 계기로 이미 가까워진 사이가 경협관계에 있어서도 더욱 강화되고 있는 실정임 중국 해운사 COSCO 사장 7 월말 그리스 수상 방문 ㅇ COSCO(China Ocean Shipping Company) 사장 Wei Jiafu 7 월 26일 그리스 카라만리스

수상을 방문 자사가 이미 제시한 그리 스 주요 항만 현대화 프로젝트 참여 Proposal 검토 시행을 촉구

- Wei 사장은 카라만리스 수상에게 그리스 정부의 의사결정 지체에 불만을 토로하고 양측의 보다 원활한 협력(more functional cooperation) 강화를 요청

- 주로 화물 취급량 배가를 위해 2007 년 말 완공 목표로 건설 중인 그리스 제 1 항구 피레우스항 컨테이너 부두 운영권 인수문제를 협의

ㅇ COSCO 는 피레우스항 인근 대규모 창고부지 확보 2 대 항구인 데살로니키항의 컨네이너 하역

설비 이용에도 큰 관심을 표명한 한편 그리스 조선소에 선박 주문의사를 밝힘 - 창고부지에는 조립공장 설비를 두어 1 차로 그리스 시장 나아가 인근 남동유럽 시장 수출을

목표로 공산품을 조립할 계획 - 그리스 조선소 선박 주문 건에 대해서는 구체 사항은 발표되지 않았으나 과거 수년간

가격경쟁력으로 세계 조선 시장을 지배해 온 극동아시아 조선 대국이 그리스에 선박을 주문한다는 것은 놀라운 일이라고 현지 언론은 평함

ㅇ Wei 의 이번 그리스 방문의 공식적 목적은 그리스 Costamare shipping 사로부터 새로 용선한

신규 선박의 피레우스 항구 도착을 기념하기 위한 것임 - 이 선박은 COSCO Hellas 로 명명되었으며 그리스 국적기를 게양 최근 중-그리스 투자 등 경협 논의 움직임 ㅇ 2005 11 29 스티리아니디스(Stylianidis) 그리스 외교부 차관이 중국을 방문 유 꽝조우(Yu

Guangzhou) 중국 상무부 부장관과 양자간 경제협력을 위한 양해각서 서명 ㅇ 2006 1 18-21 카라만리스(Kalamanlis) 그리스 수상이 30 명의 경제사절단을 이끌고 중국을 방문 활발한 경제외교 활동 전개 및 교역확대를 위한 협정 체결

ㅇ 2006 2 13 그리스 해운부 장관(Kefalogianis) 항만운영 담당 사무차관(Vlachos)과 중국

해운회사(COSCO) 대표가 그리스에서 만나 피레우스 데살로니키 등 그리스 주요 항구 현대화 프로젝트에 대한 중국의 투자문제를 협의

ㅇ 2006 2 21 COSCO 사는 그리스 피레우스 데사로니키 항구 터미널 운영 투자에 관한

Proposal 을 그리스 해운부 제출 ㅇ 2006 7 26 COSCO 사 Wei 사장 카라만리스 수상을 면담하고 자사 제시 프로젝트 촉진 요청 조선-해운협력에 관한 양국의 전략적 이해 ㅇ 중국은 세계 최대 해운국인 그리스로부터 선박건조 주문을 더 얻어내고 그리스를 유럽

진출확대를 위한 생산기지 및 물류거점으로 활용한다는 전략 - 경쟁국 한국 조선소의 공급여력 부족 기회를 틈타 연간 30 억달러에 달하는 그리스 선박 건조량의 중국으로 주문 유도

- 중국 수출상품의 그리스 내 조립 생산을 통해 타 EU 회원국 수출확대

18

- 크레타섬 등 그리스 내 주요 항만 개발 및 운영권 획득을 통해 물류거점 확보 ㅇ 그리스는 중국 관광객의 대 그리스 유치 및 정부적자 축소를 위한 외국자본 유치 그리스 주력

수출품인 올리브와 포도주 치즈 등 전통 1 차산품 중국 수출을 촉진한다는 전략 - 해외여행 자유화 조치 이후 급증하고 있는 중국의 유럽 관광객은 2008 년 1 억명에까지 달할

것으로 전망되는 가운데 중국과 그리스 직항개설 중국어 사용 가능 관광안내 가이드 확보 식당 메뉴에 중국음식 확대 학생 및 관광객에 대한 비자 간소화 조치 추진

- 최근 재정적자 규모가 연간 GDP 의 5~6 수준에 달해 EU 로부터 경고를 받고 법정관리 상태에 들어가 정부재정 운영에 제약을 받고 있는 그리스는 정부의 투자지출 축소를 상쇄할 외국인 투자 유치가 절실

그리스 항만 현대화 프로젝트 내용 ㅇ 해운산업이 주력산업으로 연간 외화수입액이 140 억달러를 넘는 그리스는 지난해

유럽투자은행(EIB)으로부터 항만 현대화 프로젝트와 관련 30 억유로 차관 확보 - 그리스 측 Matching Fund 를 합하면 전체 프로젝트 규모는 60 억유로 규모 - 최근 그리스 해운부와 은행간 서명된 차관 협약서에 따르면 상환 조건은 5~7 년 거치 최장 25

년 분할상환 조건 ㅇ 이미 주요 항구인 피레우스와 데살로니키 항만 개발을 위한 건설이 진행 중이고 2007 년부터

본격화 될 예정이며 이를 위해 국제입찰이 시행될 예정임 - 이미 피레우스 항만공단은 3500 만유로 규모의 차관을 5 년 거치 20 년 분할조건으로 차관 획득

- 피레우스 항구 외에도 그리스 주요 항구인 Thessaloniki Patra Corfu Iraklion Lavrion 등이 차관 획득 예정

그리스 항만에 대한 해외 투자가들의 움직임 ㅇ 전게한 중국의 최대 해운사로서 국가 지분이 75인 국영 COSCO 사는 크레타섬에 컨테이너

환적항 설치 피레우스 제 I II 부두와 데살로니키 제 6 부두 관리운영권 인수 Proposal 을 기제출(2006221)

- 이미 COSCO 사는 월 4~5 차례의 컨테이너선이 피레우스 항구를 도착 및 환적 컨테이너 수송에 활용

- COSCO 사는 이미 이집트의 카날(Canal) 컨테이너 터미널의 20 지분을 확보하고 있으며 싱카포르와 앤트워프 컨테이너 터미널의 지분도 일부 확보하고 있고 특히 유럽회사와 제휴를 통해 이탈리아 나폴리항의 70 지분 간접 확보

ㅇ 이 외에도 Maerstk Mediterranean Shipping Company 등 많은 해운선사들이 그리스

항구를 통한 컨테이너 운송물량 확대와 물류센터 구축에 대한 투자를 위해 그리스 정부 및 주요 항만관리 공단을 접촉 중

- 가깝게는 두바이 항만공단 관계자들이 오는 8 월 3일 그리스를 방문 그리스 해운부와 주요 항만 인사들과 투자 참여 논의 예정

중국의 대 그리스 협력강화의 시사점 ㅇ 지난해 대그리스 상품수출에서 지난해 한국을 추월한 중국이 그리스 항만투자에 관심을 보이고

있는 이유는 그리스 정부의 재정악화로 인한 외자유치의 긴박성을 활용 항만운영분야 투자확대와 자국 수출품의 물류거점 확보를 통한 수출의 안정적 확대에 있는 것으로 분석

19

ㅇ 우리도 그리스 항구를 발칸국과 동구유럽 수출의 물류 거점지로 활용한다는 전략하에 정부차원에서는 양자간 해운협정 항만관리운영전산화추진 기술협정 체결 등을 추진하고 이를 바탕으로 민간 기업의 그리스 항만운영 투자 항만운영 전산화 시스템 프로젝트 추진 등 그리스와 투자 협력을 강화함으로써 경쟁국 대비 장기적 수출확대 기반 구축 필요성이 더욱 높아짐

COSCO 사에 대한 개요 ㅇ 1961 년 4 월 27일 설립 ㅇ 2005 년 매출액 170 억달러 ㅇ 운영선박 560척 용적량 3500 만톤(dwt) ㅇ 연간 3 억톤 화물 수송 세계 10 대 컨테이너 화물 운송회사 ㅇ 선박건조와 수리 운송 부동산 IT 회사 보유 ㅇ Wei 회장은 1998 년 11 월부터 싱사폴 자회사 운영 동사는 1993 년 싱가포르 주식시장에

상장됐으며 홍콩 상하이 센젠 주식시장에도 상장 ㅇ COSCO 는 현재 조선소를 중국의 대련과 광주 등으로 확대하고 해상화물운송 사업영역을

중동으로까지 확대(합작)하고 있으며 원유 시추기술 보유 자회사를 거느림 자료원 Kathimerini 그리스해운부 무역관 보유자료

대만 2006 년 상반기 경제동향 및 향후 전망

타이베이 무역관 조사팀kotratpemsahinetnet

고유가 및 국제정세불안요소가 있으나 미국 경제의 완만한 성장과 중국경제 확장의 영향으로

대만의 대외수출은 안정적인 성장을 보이고 있으며 실업률 점진적인 하락 물가안정으로 대만 국내 경기는 안정적인 성장이 있을 것으로 기대되고 있음

대만의 대외 무역 - 금년 6 월 단월 수출액은 181 억 달러로 전년동기대비 165가 성장했으며 1~6 월 누계

수출총액은 1060 억 1000 만 달러로 전년동기대비 129의 성장을 보이고 있음 - 올 6 월 단월 수입액은 168 억 8000 만달러로 전년동월대비 120가 성장했으며 1~6 월

수입총액은 982 억 6000 만 달러로 전년동기대비 95의 성장률을 보이고 있음 수입증가의 주요인으로는 농공업원료가 전년동기대비 166의 증가에 따른 것으로 분석되고 있음

- 올 6 월에는 수입이 비교적 작아 무역수지 흑자는 12 억 2000 만 달러로 전년 동월대비 7 억6000 만달러 1660가 증가하는 양상을 보이고 있으며 1~6 월 무역수지흑자는 77 억 5000만달러로 전년동기대비 36 억 1000 만달러 872가 증가한 것으로 나타남

- 향후 미국경제의 완만한 성장과 중국의 지속적인 확장으로 인해 대만의 수출 역시 안정적인 성장세를 보일 것으로 전망되고 있음

대만의 대 중국 무역 - 올 1~5 월 대 중국 무역액은 338 억 9000 만달러로 전년 동기대비 143의 성장률을 보이고

있음 동시에 대만 대외 무역총액의 20를 점유하고 있는 것으로 나타남 - 이중 수출액은 245 억 1000 만달러로 전년동기대비 132 증가했으며 대만 전체 총수출액의

279를 점유하고 있는 것으로 나타남 - 수입액은 938 억 달러로 전년동기대비 174 증가하였으며 총 수입액 중 115를 점유하고

있음

20

올리브와 포도주 천연식품의 대중국 수출과 중국 관광객 유치 전략이 맞물려 2004 년 아테네올림픽과 2008 년 북경올림픽 개최를 계기로 이미 가까워진 사이가 경협관계에 있어서도 더욱 강화되고 있는 실정임 중국 해운사 COSCO 사장 7 월말 그리스 수상 방문 ㅇ COSCO(China Ocean Shipping Company) 사장 Wei Jiafu 7 월 26일 그리스 카라만리스

수상을 방문 자사가 이미 제시한 그리 스 주요 항만 현대화 프로젝트 참여 Proposal 검토 시행을 촉구

- Wei 사장은 카라만리스 수상에게 그리스 정부의 의사결정 지체에 불만을 토로하고 양측의 보다 원활한 협력(more functional cooperation) 강화를 요청

- 주로 화물 취급량 배가를 위해 2007 년 말 완공 목표로 건설 중인 그리스 제 1 항구 피레우스항 컨테이너 부두 운영권 인수문제를 협의

ㅇ COSCO 는 피레우스항 인근 대규모 창고부지 확보 2 대 항구인 데살로니키항의 컨네이너 하역

설비 이용에도 큰 관심을 표명한 한편 그리스 조선소에 선박 주문의사를 밝힘 - 창고부지에는 조립공장 설비를 두어 1 차로 그리스 시장 나아가 인근 남동유럽 시장 수출을

목표로 공산품을 조립할 계획 - 그리스 조선소 선박 주문 건에 대해서는 구체 사항은 발표되지 않았으나 과거 수년간

가격경쟁력으로 세계 조선 시장을 지배해 온 극동아시아 조선 대국이 그리스에 선박을 주문한다는 것은 놀라운 일이라고 현지 언론은 평함

ㅇ Wei 의 이번 그리스 방문의 공식적 목적은 그리스 Costamare shipping 사로부터 새로 용선한

신규 선박의 피레우스 항구 도착을 기념하기 위한 것임 - 이 선박은 COSCO Hellas 로 명명되었으며 그리스 국적기를 게양 최근 중-그리스 투자 등 경협 논의 움직임 ㅇ 2005 11 29 스티리아니디스(Stylianidis) 그리스 외교부 차관이 중국을 방문 유 꽝조우(Yu

Guangzhou) 중국 상무부 부장관과 양자간 경제협력을 위한 양해각서 서명 ㅇ 2006 1 18-21 카라만리스(Kalamanlis) 그리스 수상이 30 명의 경제사절단을 이끌고 중국을 방문 활발한 경제외교 활동 전개 및 교역확대를 위한 협정 체결

ㅇ 2006 2 13 그리스 해운부 장관(Kefalogianis) 항만운영 담당 사무차관(Vlachos)과 중국

해운회사(COSCO) 대표가 그리스에서 만나 피레우스 데살로니키 등 그리스 주요 항구 현대화 프로젝트에 대한 중국의 투자문제를 협의

ㅇ 2006 2 21 COSCO 사는 그리스 피레우스 데사로니키 항구 터미널 운영 투자에 관한

Proposal 을 그리스 해운부 제출 ㅇ 2006 7 26 COSCO 사 Wei 사장 카라만리스 수상을 면담하고 자사 제시 프로젝트 촉진 요청 조선-해운협력에 관한 양국의 전략적 이해 ㅇ 중국은 세계 최대 해운국인 그리스로부터 선박건조 주문을 더 얻어내고 그리스를 유럽

진출확대를 위한 생산기지 및 물류거점으로 활용한다는 전략 - 경쟁국 한국 조선소의 공급여력 부족 기회를 틈타 연간 30 억달러에 달하는 그리스 선박 건조량의 중국으로 주문 유도

- 중국 수출상품의 그리스 내 조립 생산을 통해 타 EU 회원국 수출확대

18

- 크레타섬 등 그리스 내 주요 항만 개발 및 운영권 획득을 통해 물류거점 확보 ㅇ 그리스는 중국 관광객의 대 그리스 유치 및 정부적자 축소를 위한 외국자본 유치 그리스 주력

수출품인 올리브와 포도주 치즈 등 전통 1 차산품 중국 수출을 촉진한다는 전략 - 해외여행 자유화 조치 이후 급증하고 있는 중국의 유럽 관광객은 2008 년 1 억명에까지 달할

것으로 전망되는 가운데 중국과 그리스 직항개설 중국어 사용 가능 관광안내 가이드 확보 식당 메뉴에 중국음식 확대 학생 및 관광객에 대한 비자 간소화 조치 추진

- 최근 재정적자 규모가 연간 GDP 의 5~6 수준에 달해 EU 로부터 경고를 받고 법정관리 상태에 들어가 정부재정 운영에 제약을 받고 있는 그리스는 정부의 투자지출 축소를 상쇄할 외국인 투자 유치가 절실

그리스 항만 현대화 프로젝트 내용 ㅇ 해운산업이 주력산업으로 연간 외화수입액이 140 억달러를 넘는 그리스는 지난해

유럽투자은행(EIB)으로부터 항만 현대화 프로젝트와 관련 30 억유로 차관 확보 - 그리스 측 Matching Fund 를 합하면 전체 프로젝트 규모는 60 억유로 규모 - 최근 그리스 해운부와 은행간 서명된 차관 협약서에 따르면 상환 조건은 5~7 년 거치 최장 25

년 분할상환 조건 ㅇ 이미 주요 항구인 피레우스와 데살로니키 항만 개발을 위한 건설이 진행 중이고 2007 년부터

본격화 될 예정이며 이를 위해 국제입찰이 시행될 예정임 - 이미 피레우스 항만공단은 3500 만유로 규모의 차관을 5 년 거치 20 년 분할조건으로 차관 획득

- 피레우스 항구 외에도 그리스 주요 항구인 Thessaloniki Patra Corfu Iraklion Lavrion 등이 차관 획득 예정

그리스 항만에 대한 해외 투자가들의 움직임 ㅇ 전게한 중국의 최대 해운사로서 국가 지분이 75인 국영 COSCO 사는 크레타섬에 컨테이너

환적항 설치 피레우스 제 I II 부두와 데살로니키 제 6 부두 관리운영권 인수 Proposal 을 기제출(2006221)

- 이미 COSCO 사는 월 4~5 차례의 컨테이너선이 피레우스 항구를 도착 및 환적 컨테이너 수송에 활용

- COSCO 사는 이미 이집트의 카날(Canal) 컨테이너 터미널의 20 지분을 확보하고 있으며 싱카포르와 앤트워프 컨테이너 터미널의 지분도 일부 확보하고 있고 특히 유럽회사와 제휴를 통해 이탈리아 나폴리항의 70 지분 간접 확보

ㅇ 이 외에도 Maerstk Mediterranean Shipping Company 등 많은 해운선사들이 그리스

항구를 통한 컨테이너 운송물량 확대와 물류센터 구축에 대한 투자를 위해 그리스 정부 및 주요 항만관리 공단을 접촉 중

- 가깝게는 두바이 항만공단 관계자들이 오는 8 월 3일 그리스를 방문 그리스 해운부와 주요 항만 인사들과 투자 참여 논의 예정

중국의 대 그리스 협력강화의 시사점 ㅇ 지난해 대그리스 상품수출에서 지난해 한국을 추월한 중국이 그리스 항만투자에 관심을 보이고

있는 이유는 그리스 정부의 재정악화로 인한 외자유치의 긴박성을 활용 항만운영분야 투자확대와 자국 수출품의 물류거점 확보를 통한 수출의 안정적 확대에 있는 것으로 분석

19

ㅇ 우리도 그리스 항구를 발칸국과 동구유럽 수출의 물류 거점지로 활용한다는 전략하에 정부차원에서는 양자간 해운협정 항만관리운영전산화추진 기술협정 체결 등을 추진하고 이를 바탕으로 민간 기업의 그리스 항만운영 투자 항만운영 전산화 시스템 프로젝트 추진 등 그리스와 투자 협력을 강화함으로써 경쟁국 대비 장기적 수출확대 기반 구축 필요성이 더욱 높아짐

COSCO 사에 대한 개요 ㅇ 1961 년 4 월 27일 설립 ㅇ 2005 년 매출액 170 억달러 ㅇ 운영선박 560척 용적량 3500 만톤(dwt) ㅇ 연간 3 억톤 화물 수송 세계 10 대 컨테이너 화물 운송회사 ㅇ 선박건조와 수리 운송 부동산 IT 회사 보유 ㅇ Wei 회장은 1998 년 11 월부터 싱사폴 자회사 운영 동사는 1993 년 싱가포르 주식시장에

상장됐으며 홍콩 상하이 센젠 주식시장에도 상장 ㅇ COSCO 는 현재 조선소를 중국의 대련과 광주 등으로 확대하고 해상화물운송 사업영역을

중동으로까지 확대(합작)하고 있으며 원유 시추기술 보유 자회사를 거느림 자료원 Kathimerini 그리스해운부 무역관 보유자료

대만 2006 년 상반기 경제동향 및 향후 전망

타이베이 무역관 조사팀kotratpemsahinetnet

고유가 및 국제정세불안요소가 있으나 미국 경제의 완만한 성장과 중국경제 확장의 영향으로

대만의 대외수출은 안정적인 성장을 보이고 있으며 실업률 점진적인 하락 물가안정으로 대만 국내 경기는 안정적인 성장이 있을 것으로 기대되고 있음

대만의 대외 무역 - 금년 6 월 단월 수출액은 181 억 달러로 전년동기대비 165가 성장했으며 1~6 월 누계

수출총액은 1060 억 1000 만 달러로 전년동기대비 129의 성장을 보이고 있음 - 올 6 월 단월 수입액은 168 억 8000 만달러로 전년동월대비 120가 성장했으며 1~6 월

수입총액은 982 억 6000 만 달러로 전년동기대비 95의 성장률을 보이고 있음 수입증가의 주요인으로는 농공업원료가 전년동기대비 166의 증가에 따른 것으로 분석되고 있음

- 올 6 월에는 수입이 비교적 작아 무역수지 흑자는 12 억 2000 만 달러로 전년 동월대비 7 억6000 만달러 1660가 증가하는 양상을 보이고 있으며 1~6 월 무역수지흑자는 77 억 5000만달러로 전년동기대비 36 억 1000 만달러 872가 증가한 것으로 나타남

- 향후 미국경제의 완만한 성장과 중국의 지속적인 확장으로 인해 대만의 수출 역시 안정적인 성장세를 보일 것으로 전망되고 있음

대만의 대 중국 무역 - 올 1~5 월 대 중국 무역액은 338 억 9000 만달러로 전년 동기대비 143의 성장률을 보이고

있음 동시에 대만 대외 무역총액의 20를 점유하고 있는 것으로 나타남 - 이중 수출액은 245 억 1000 만달러로 전년동기대비 132 증가했으며 대만 전체 총수출액의

279를 점유하고 있는 것으로 나타남 - 수입액은 938 억 달러로 전년동기대비 174 증가하였으며 총 수입액 중 115를 점유하고

있음

20

- 크레타섬 등 그리스 내 주요 항만 개발 및 운영권 획득을 통해 물류거점 확보 ㅇ 그리스는 중국 관광객의 대 그리스 유치 및 정부적자 축소를 위한 외국자본 유치 그리스 주력

수출품인 올리브와 포도주 치즈 등 전통 1 차산품 중국 수출을 촉진한다는 전략 - 해외여행 자유화 조치 이후 급증하고 있는 중국의 유럽 관광객은 2008 년 1 억명에까지 달할

것으로 전망되는 가운데 중국과 그리스 직항개설 중국어 사용 가능 관광안내 가이드 확보 식당 메뉴에 중국음식 확대 학생 및 관광객에 대한 비자 간소화 조치 추진

- 최근 재정적자 규모가 연간 GDP 의 5~6 수준에 달해 EU 로부터 경고를 받고 법정관리 상태에 들어가 정부재정 운영에 제약을 받고 있는 그리스는 정부의 투자지출 축소를 상쇄할 외국인 투자 유치가 절실

그리스 항만 현대화 프로젝트 내용 ㅇ 해운산업이 주력산업으로 연간 외화수입액이 140 억달러를 넘는 그리스는 지난해

유럽투자은행(EIB)으로부터 항만 현대화 프로젝트와 관련 30 억유로 차관 확보 - 그리스 측 Matching Fund 를 합하면 전체 프로젝트 규모는 60 억유로 규모 - 최근 그리스 해운부와 은행간 서명된 차관 협약서에 따르면 상환 조건은 5~7 년 거치 최장 25

년 분할상환 조건 ㅇ 이미 주요 항구인 피레우스와 데살로니키 항만 개발을 위한 건설이 진행 중이고 2007 년부터

본격화 될 예정이며 이를 위해 국제입찰이 시행될 예정임 - 이미 피레우스 항만공단은 3500 만유로 규모의 차관을 5 년 거치 20 년 분할조건으로 차관 획득

- 피레우스 항구 외에도 그리스 주요 항구인 Thessaloniki Patra Corfu Iraklion Lavrion 등이 차관 획득 예정

그리스 항만에 대한 해외 투자가들의 움직임 ㅇ 전게한 중국의 최대 해운사로서 국가 지분이 75인 국영 COSCO 사는 크레타섬에 컨테이너

환적항 설치 피레우스 제 I II 부두와 데살로니키 제 6 부두 관리운영권 인수 Proposal 을 기제출(2006221)

- 이미 COSCO 사는 월 4~5 차례의 컨테이너선이 피레우스 항구를 도착 및 환적 컨테이너 수송에 활용

- COSCO 사는 이미 이집트의 카날(Canal) 컨테이너 터미널의 20 지분을 확보하고 있으며 싱카포르와 앤트워프 컨테이너 터미널의 지분도 일부 확보하고 있고 특히 유럽회사와 제휴를 통해 이탈리아 나폴리항의 70 지분 간접 확보

ㅇ 이 외에도 Maerstk Mediterranean Shipping Company 등 많은 해운선사들이 그리스

항구를 통한 컨테이너 운송물량 확대와 물류센터 구축에 대한 투자를 위해 그리스 정부 및 주요 항만관리 공단을 접촉 중

- 가깝게는 두바이 항만공단 관계자들이 오는 8 월 3일 그리스를 방문 그리스 해운부와 주요 항만 인사들과 투자 참여 논의 예정

중국의 대 그리스 협력강화의 시사점 ㅇ 지난해 대그리스 상품수출에서 지난해 한국을 추월한 중국이 그리스 항만투자에 관심을 보이고

있는 이유는 그리스 정부의 재정악화로 인한 외자유치의 긴박성을 활용 항만운영분야 투자확대와 자국 수출품의 물류거점 확보를 통한 수출의 안정적 확대에 있는 것으로 분석

19

ㅇ 우리도 그리스 항구를 발칸국과 동구유럽 수출의 물류 거점지로 활용한다는 전략하에 정부차원에서는 양자간 해운협정 항만관리운영전산화추진 기술협정 체결 등을 추진하고 이를 바탕으로 민간 기업의 그리스 항만운영 투자 항만운영 전산화 시스템 프로젝트 추진 등 그리스와 투자 협력을 강화함으로써 경쟁국 대비 장기적 수출확대 기반 구축 필요성이 더욱 높아짐

COSCO 사에 대한 개요 ㅇ 1961 년 4 월 27일 설립 ㅇ 2005 년 매출액 170 억달러 ㅇ 운영선박 560척 용적량 3500 만톤(dwt) ㅇ 연간 3 억톤 화물 수송 세계 10 대 컨테이너 화물 운송회사 ㅇ 선박건조와 수리 운송 부동산 IT 회사 보유 ㅇ Wei 회장은 1998 년 11 월부터 싱사폴 자회사 운영 동사는 1993 년 싱가포르 주식시장에

상장됐으며 홍콩 상하이 센젠 주식시장에도 상장 ㅇ COSCO 는 현재 조선소를 중국의 대련과 광주 등으로 확대하고 해상화물운송 사업영역을

중동으로까지 확대(합작)하고 있으며 원유 시추기술 보유 자회사를 거느림 자료원 Kathimerini 그리스해운부 무역관 보유자료

대만 2006 년 상반기 경제동향 및 향후 전망

타이베이 무역관 조사팀kotratpemsahinetnet

고유가 및 국제정세불안요소가 있으나 미국 경제의 완만한 성장과 중국경제 확장의 영향으로

대만의 대외수출은 안정적인 성장을 보이고 있으며 실업률 점진적인 하락 물가안정으로 대만 국내 경기는 안정적인 성장이 있을 것으로 기대되고 있음

대만의 대외 무역 - 금년 6 월 단월 수출액은 181 억 달러로 전년동기대비 165가 성장했으며 1~6 월 누계

수출총액은 1060 억 1000 만 달러로 전년동기대비 129의 성장을 보이고 있음 - 올 6 월 단월 수입액은 168 억 8000 만달러로 전년동월대비 120가 성장했으며 1~6 월

수입총액은 982 억 6000 만 달러로 전년동기대비 95의 성장률을 보이고 있음 수입증가의 주요인으로는 농공업원료가 전년동기대비 166의 증가에 따른 것으로 분석되고 있음

- 올 6 월에는 수입이 비교적 작아 무역수지 흑자는 12 억 2000 만 달러로 전년 동월대비 7 억6000 만달러 1660가 증가하는 양상을 보이고 있으며 1~6 월 무역수지흑자는 77 억 5000만달러로 전년동기대비 36 억 1000 만달러 872가 증가한 것으로 나타남

- 향후 미국경제의 완만한 성장과 중국의 지속적인 확장으로 인해 대만의 수출 역시 안정적인 성장세를 보일 것으로 전망되고 있음

대만의 대 중국 무역 - 올 1~5 월 대 중국 무역액은 338 억 9000 만달러로 전년 동기대비 143의 성장률을 보이고

있음 동시에 대만 대외 무역총액의 20를 점유하고 있는 것으로 나타남 - 이중 수출액은 245 억 1000 만달러로 전년동기대비 132 증가했으며 대만 전체 총수출액의

279를 점유하고 있는 것으로 나타남 - 수입액은 938 억 달러로 전년동기대비 174 증가하였으며 총 수입액 중 115를 점유하고

있음

20

ㅇ 우리도 그리스 항구를 발칸국과 동구유럽 수출의 물류 거점지로 활용한다는 전략하에 정부차원에서는 양자간 해운협정 항만관리운영전산화추진 기술협정 체결 등을 추진하고 이를 바탕으로 민간 기업의 그리스 항만운영 투자 항만운영 전산화 시스템 프로젝트 추진 등 그리스와 투자 협력을 강화함으로써 경쟁국 대비 장기적 수출확대 기반 구축 필요성이 더욱 높아짐

COSCO 사에 대한 개요 ㅇ 1961 년 4 월 27일 설립 ㅇ 2005 년 매출액 170 억달러 ㅇ 운영선박 560척 용적량 3500 만톤(dwt) ㅇ 연간 3 억톤 화물 수송 세계 10 대 컨테이너 화물 운송회사 ㅇ 선박건조와 수리 운송 부동산 IT 회사 보유 ㅇ Wei 회장은 1998 년 11 월부터 싱사폴 자회사 운영 동사는 1993 년 싱가포르 주식시장에

상장됐으며 홍콩 상하이 센젠 주식시장에도 상장 ㅇ COSCO 는 현재 조선소를 중국의 대련과 광주 등으로 확대하고 해상화물운송 사업영역을

중동으로까지 확대(합작)하고 있으며 원유 시추기술 보유 자회사를 거느림 자료원 Kathimerini 그리스해운부 무역관 보유자료

대만 2006 년 상반기 경제동향 및 향후 전망

타이베이 무역관 조사팀kotratpemsahinetnet

고유가 및 국제정세불안요소가 있으나 미국 경제의 완만한 성장과 중국경제 확장의 영향으로

대만의 대외수출은 안정적인 성장을 보이고 있으며 실업률 점진적인 하락 물가안정으로 대만 국내 경기는 안정적인 성장이 있을 것으로 기대되고 있음

대만의 대외 무역 - 금년 6 월 단월 수출액은 181 억 달러로 전년동기대비 165가 성장했으며 1~6 월 누계

수출총액은 1060 억 1000 만 달러로 전년동기대비 129의 성장을 보이고 있음 - 올 6 월 단월 수입액은 168 억 8000 만달러로 전년동월대비 120가 성장했으며 1~6 월

수입총액은 982 억 6000 만 달러로 전년동기대비 95의 성장률을 보이고 있음 수입증가의 주요인으로는 농공업원료가 전년동기대비 166의 증가에 따른 것으로 분석되고 있음

- 올 6 월에는 수입이 비교적 작아 무역수지 흑자는 12 억 2000 만 달러로 전년 동월대비 7 억6000 만달러 1660가 증가하는 양상을 보이고 있으며 1~6 월 무역수지흑자는 77 억 5000만달러로 전년동기대비 36 억 1000 만달러 872가 증가한 것으로 나타남

- 향후 미국경제의 완만한 성장과 중국의 지속적인 확장으로 인해 대만의 수출 역시 안정적인 성장세를 보일 것으로 전망되고 있음

대만의 대 중국 무역 - 올 1~5 월 대 중국 무역액은 338 억 9000 만달러로 전년 동기대비 143의 성장률을 보이고

있음 동시에 대만 대외 무역총액의 20를 점유하고 있는 것으로 나타남 - 이중 수출액은 245 억 1000 만달러로 전년동기대비 132 증가했으며 대만 전체 총수출액의

279를 점유하고 있는 것으로 나타남 - 수입액은 938 억 달러로 전년동기대비 174 증가하였으며 총 수입액 중 115를 점유하고

있음

20

- 무역수지흑자는 151 억 3000 만달러로 전년동기대비 107 증가함 - 금년 들어 대만의 대 중국 수출입 무역이 안정적인 성장세를 보이고 있는 것으로 나타남 대만

전자산업 중 노동집약적인 부분이 중국으로 이동하기는 했으나 생산에 필요한 석유화학 및 철강 등의 원자재 반도체 액정패널 LED 인쇄회로 등 부품이 대만수입품에 의존하고 있어 대만의 대 중국 수출이 증가하는 데 기여하고 있음

- 올 5 월 대만의 대 중국 수입액은 2 억 5000 만 달러로 3 개월 연속 최고치를 기록하고 있음 이는 양안 간 산업의 분업으로 대만의 대 중국 수요가 증대되었고 아울러 국제원자재가격의 상승에 따라 구리 알루미늄 등 광물의 대 중국 수입의 대폭 증가와 더불어 작년 9 월 이후 중국제 휴대폰 수입개방에 따른 데 기인하고 있는 것으로 분석되고 있음

- 대만 대 중국 주요 수출품목으로는 전기설비 및 부품이며 광학상품 및 부품 기계공구 및 부품 플라스틱 및 제품 유기화학제품 철강 구리 및 제품 인조섬유 공업용 방직물 등 잡화의 대한 내용이 196 억달러로 대만 대 중국 수출액의 80를 점유하고 있는 것으로 나타남

- 대만 대 중국 주요 수입품으로는 전기설비 및 부품 기계공구 및 부품 광학상품 및 부품 광물연료 철강 유기화학품 플라스틱 및 제품 구리 및 제품 시멘트 알루미늄 및 제품 등이 72 억 8000 만달러로 대만 대 중국 수입총액의 783를 점유하고 있는 것으로 나타남

- 중국 해관통계에 따르면 중국의 10 대 수입국은 일본 한국 대만 미국 독일 말레이시아 러시아 싱가폴 호주 태국이며 이 10 개국이 전체의 615를 점유하고 있는 것으로 나타남

- 중국의 대 대만 수입액은 336 억 4000 만달러로 한국의 342 억 9000 만달러보다는 작으나 증가폭이 233로 한국의 186보다 높은 증가율을 보이고 있음 이는 대만 패널산업의 확충에 따른 대 중국 수출 증가에 기인된 것으로 분석됨

생산 - 올 6 월 공업생산지수는 13925 로 전년동기대비 554가 증가했으며 이중 제조업의 생산지수는 14230 으로 전년동기대비 597 증가했음 정보전자공업분야가 1088로 가장 많은 증가를 보이고 있음

- 금년 1~6 월 공업생산은 전년 동기대비 753의 성장을 보이고 있으며 이중 제조업의 생산이 769의 증가함

소비 - 소비분야는 대만 국내 소비물가 및 취업요인의 영향을 받아 점차 개선되는 양상을 보이고 있음 - 금년 6 월 단월의 소비자 물가지수는 10514 로 전년동기대비 173의 증가를 보였으며 1~6

월 평균 소비자 물가지수는 10514 로 전년동기대비 173의 증가폭을 보였음 - 이중 상품류는 204 서비스류는 076 핵심물가는 058의 증가폭을 보인 것으로 나타남

그러나 향후 국제사회의 정치적인 요인으로 인한 고유가는 대만 국내 물가에 지대한 영향을 미칠 것으로 전망되고 있어 주의가 요망되고 있음

실업률 - 6 월 단월의 실업률은 398로 최근 6 년 중 가장 낮은 수준을 보여주고 있으며 1~6 월 평균 실업률은 387로 전년 동기에 비해 027의 하락을 보이고 있음 대체적으로 실업률이 하락세를 보이고 있음

서비스분야 - 도소매업 및 요식업의 금년 4 월 전년동기대비 685의 안정적인 성장세를 보이고 있음 이중

도매업은 932가 요식업 및 소매업은 각각 656와 126의 증가세를 보이고 있음 - 1~4 월 도소매업 및 요식업의 총 영업액은 NT$ 3 조 5827 억으로 전년동기대비 686가

증가했으며 이중 소매업은 겨우 186가 증가해 개인신용카드부채가 전체 소비에 부정적인 영향을 미친 것으로 나타남

하반기 전망

21

하반기 경기에 대해 대만 업체의 374가 긍정적인 입장을 보이고 있으며 194의 업체들이

부정적인 입장을 보이고 있는 데 이는 전월의 171에서 증가한 것임 유럽 미국 일본 등 국제 경기의 안정화의 영향으로 2006 년 대만의 대외 무역은 안정적인 성장세를 보일 것으로 전망되고 있음 이와 함께 대만 국내 실질 GDP 성장률은 395가 될 것으로 전망되고 있으며 민간투자는 272 민간소비는 231 전망되고 있음

- 대만 금년 수출입은 각각 1059 941의 성장세를 보일 것으로 전망되고 있음 무역수지 흑자는 2005 년 158 억 달러보다 대폭 상승한 196 억 달러에 이를 것으로 전망되고 있음

자료원 대만 경제연구원

중국 대이란 투자진출 가속화 - 쿠제스탄주 시장 및 호텔 건설 마잔다란주 농기계공장 등 -

배창헌 테헤란무역관장 bchkotraorkr

최근 움직임 2005 년 이란-중국간 교역규모가 100 억달러에 달한 것으로 추정되는 가운데 중국의 대이란

중소형 투자가 가속화되고 있음 올 7 월 이란 서남부 이라크 접경의 쿠제스탄 주를 방문한 중국 투자사절단은 코람샤 시에 양국이 공동 출자해 시장을 건설키로 합의했음

- 총 33헥타르 규모로 중국측이 7500 만달러 출자 - 향후 6 년간 3 단계로 나누어 시공 - 완공시 총 8 억달러의 총매출 및 1 만명 고용효과 기대 또한 페르시아만 연안의 아르반드 자유무역지대 및 아와즈 시에서는 호텔 및 고층빌딩 건설분야에도 진출할 예정이며 아르반드 자유무역지대의 경우 타당성조사를 위한 15일 내지 3개월 무비자 체류가 가능하도록 합의했음

한편 테헤란 북쪽 카스피해 연안의 마잔다란 주에서는 대규모 농기계 생산단지 건설을 목표로

우선 사리 시에 1630 만달러를 투자해 농기계 공장을 설립할 것으로 알려짐 - 이 지역은 이란 최대의 농업지역 - 농기계 및 농업 관련 제품 생산 - 조작 간편한 저가의 소형 농기계 위주 - 현재는 유럽산 및 일본산이 이란 농기계 시장 석권 이외에도 중국은 2006 년 9 월 테헤란에서 대규모 단독 상품전시회를 개최할 예정임 - 중국은 2004 년 이란에서 최초의 상품전을 개최한 이후 격년으로 상품전을 개최한다는 방침 - 중국산의 품질이 조악하다는 이란 소비자들의 인식을 개선하는데 역점 - 참가업체 수는 200 개사를 예정하고 있으며 전시품목은 산업자본재 기계류 및 가전제품을

위주로 일반 소비재도 병행 전시 향후 전망

22

중국의 대이란 진출은 단순교역 차원을 넘어서 자동차 모터사이클 TV 기타 가전제품 등 내구 소비재 분야에서 CKDSKD 부품공급 및 기술이전에 의한 현지 조립생산 등 산업협력 형태로 고도화되고 있음

중국의 괄목할만한 경제성장으로 원유 및 LNG 수요가 폭증함에 따라 이란은 자국산 원유의 최대 공급처로 일본 대신 중국에 관심을 두면서 2004 년 중국과 25 년간 LNG 공급계약을 체결하는 한편 700 억달러 이상규모로 평가되는 Yadavaran 가스전 개발권을 중국에 양허한 바 있음

또한 중국은 2003 년 최초의 자동차 해외 공장을 이란에 설립해 연간 3 만대의 Chery 승용차를 생산하고 있기도 한데 최근 양국은 정치적으로도 긴밀한 관계를 유지하고 있어 중국산의 가격경쟁력과 함께 향후 중국의 대이란 진출은 한층 강화될 전망임

자료원 Abrar 경제신문 China Radio International Iran-China Joint Chamber of

Commerce

4 상품 산업

중국 LCD TV 시장 현황- 평판 TV 시장 LCD TV 가 시장 주도 -

- 액정 패널 판매 급증 LG 필립스middot삼성이 50 이상 차지 -

전덕성 청두무역관ctuktckotraorkr

중국 평판 TV 시장 고급 평판 패널 TV 시장 LCD TV 가 주도 - 중국은 컬러 TV 의 생산대국으로 현재 시장경쟁은 매우 치열한 상황임 - 현재 고급 컬러 TV 시장의 경쟁은 갈수록 심각해지고 있으며 주로 LCD TV PDP TV 프로젝션

(RP) TV 가 시장에서 경쟁을 하고 있음 - 2005 년 중국 LCD TV 시장은 대폭 증가해 2004 년의 131에서 2005 년에는 552 고급

평판 TV 시장을 주도했음 이처럼 LCD TV 시장이 대폭 증가한데에는 액정 패널의 가격이 점차 하락하고 있기 때문(LCD TV 원가의 70 정도는 패널 가격이 차지)이며 특히 37 인치 42인치 규격의 LCD TV 의 가격은 PDP TV 의 가격 차이가 갈수록 작아지고 있음

2004-2005 년 중국 고급 컬러 TV 시장 판매량 비교

2004 년(만대) 비중 2005 년(만대) 비중

LCD TV 229 131 1353 552PDP TV 164 94 531 217

프로젝션 TV 1358 775 565 231합계 1751 100 2449 100

자료원 賽迪顧問(CCID)

23

하반기 경기에 대해 대만 업체의 374가 긍정적인 입장을 보이고 있으며 194의 업체들이

부정적인 입장을 보이고 있는 데 이는 전월의 171에서 증가한 것임 유럽 미국 일본 등 국제 경기의 안정화의 영향으로 2006 년 대만의 대외 무역은 안정적인 성장세를 보일 것으로 전망되고 있음 이와 함께 대만 국내 실질 GDP 성장률은 395가 될 것으로 전망되고 있으며 민간투자는 272 민간소비는 231 전망되고 있음

- 대만 금년 수출입은 각각 1059 941의 성장세를 보일 것으로 전망되고 있음 무역수지 흑자는 2005 년 158 억 달러보다 대폭 상승한 196 억 달러에 이를 것으로 전망되고 있음

자료원 대만 경제연구원

중국 대이란 투자진출 가속화 - 쿠제스탄주 시장 및 호텔 건설 마잔다란주 농기계공장 등 -

배창헌 테헤란무역관장 bchkotraorkr

최근 움직임 2005 년 이란-중국간 교역규모가 100 억달러에 달한 것으로 추정되는 가운데 중국의 대이란

중소형 투자가 가속화되고 있음 올 7 월 이란 서남부 이라크 접경의 쿠제스탄 주를 방문한 중국 투자사절단은 코람샤 시에 양국이 공동 출자해 시장을 건설키로 합의했음

- 총 33헥타르 규모로 중국측이 7500 만달러 출자 - 향후 6 년간 3 단계로 나누어 시공 - 완공시 총 8 억달러의 총매출 및 1 만명 고용효과 기대 또한 페르시아만 연안의 아르반드 자유무역지대 및 아와즈 시에서는 호텔 및 고층빌딩 건설분야에도 진출할 예정이며 아르반드 자유무역지대의 경우 타당성조사를 위한 15일 내지 3개월 무비자 체류가 가능하도록 합의했음

한편 테헤란 북쪽 카스피해 연안의 마잔다란 주에서는 대규모 농기계 생산단지 건설을 목표로

우선 사리 시에 1630 만달러를 투자해 농기계 공장을 설립할 것으로 알려짐 - 이 지역은 이란 최대의 농업지역 - 농기계 및 농업 관련 제품 생산 - 조작 간편한 저가의 소형 농기계 위주 - 현재는 유럽산 및 일본산이 이란 농기계 시장 석권 이외에도 중국은 2006 년 9 월 테헤란에서 대규모 단독 상품전시회를 개최할 예정임 - 중국은 2004 년 이란에서 최초의 상품전을 개최한 이후 격년으로 상품전을 개최한다는 방침 - 중국산의 품질이 조악하다는 이란 소비자들의 인식을 개선하는데 역점 - 참가업체 수는 200 개사를 예정하고 있으며 전시품목은 산업자본재 기계류 및 가전제품을

위주로 일반 소비재도 병행 전시 향후 전망

22

중국의 대이란 진출은 단순교역 차원을 넘어서 자동차 모터사이클 TV 기타 가전제품 등 내구 소비재 분야에서 CKDSKD 부품공급 및 기술이전에 의한 현지 조립생산 등 산업협력 형태로 고도화되고 있음

중국의 괄목할만한 경제성장으로 원유 및 LNG 수요가 폭증함에 따라 이란은 자국산 원유의 최대 공급처로 일본 대신 중국에 관심을 두면서 2004 년 중국과 25 년간 LNG 공급계약을 체결하는 한편 700 억달러 이상규모로 평가되는 Yadavaran 가스전 개발권을 중국에 양허한 바 있음

또한 중국은 2003 년 최초의 자동차 해외 공장을 이란에 설립해 연간 3 만대의 Chery 승용차를 생산하고 있기도 한데 최근 양국은 정치적으로도 긴밀한 관계를 유지하고 있어 중국산의 가격경쟁력과 함께 향후 중국의 대이란 진출은 한층 강화될 전망임

자료원 Abrar 경제신문 China Radio International Iran-China Joint Chamber of

Commerce

4 상품 산업

중국 LCD TV 시장 현황- 평판 TV 시장 LCD TV 가 시장 주도 -

- 액정 패널 판매 급증 LG 필립스middot삼성이 50 이상 차지 -

전덕성 청두무역관ctuktckotraorkr

중국 평판 TV 시장 고급 평판 패널 TV 시장 LCD TV 가 주도 - 중국은 컬러 TV 의 생산대국으로 현재 시장경쟁은 매우 치열한 상황임 - 현재 고급 컬러 TV 시장의 경쟁은 갈수록 심각해지고 있으며 주로 LCD TV PDP TV 프로젝션

(RP) TV 가 시장에서 경쟁을 하고 있음 - 2005 년 중국 LCD TV 시장은 대폭 증가해 2004 년의 131에서 2005 년에는 552 고급

평판 TV 시장을 주도했음 이처럼 LCD TV 시장이 대폭 증가한데에는 액정 패널의 가격이 점차 하락하고 있기 때문(LCD TV 원가의 70 정도는 패널 가격이 차지)이며 특히 37 인치 42인치 규격의 LCD TV 의 가격은 PDP TV 의 가격 차이가 갈수록 작아지고 있음

2004-2005 년 중국 고급 컬러 TV 시장 판매량 비교

2004 년(만대) 비중 2005 년(만대) 비중

LCD TV 229 131 1353 552PDP TV 164 94 531 217

프로젝션 TV 1358 775 565 231합계 1751 100 2449 100

자료원 賽迪顧問(CCID)

23

중국의 대이란 진출은 단순교역 차원을 넘어서 자동차 모터사이클 TV 기타 가전제품 등 내구 소비재 분야에서 CKDSKD 부품공급 및 기술이전에 의한 현지 조립생산 등 산업협력 형태로 고도화되고 있음

중국의 괄목할만한 경제성장으로 원유 및 LNG 수요가 폭증함에 따라 이란은 자국산 원유의 최대 공급처로 일본 대신 중국에 관심을 두면서 2004 년 중국과 25 년간 LNG 공급계약을 체결하는 한편 700 억달러 이상규모로 평가되는 Yadavaran 가스전 개발권을 중국에 양허한 바 있음

또한 중국은 2003 년 최초의 자동차 해외 공장을 이란에 설립해 연간 3 만대의 Chery 승용차를 생산하고 있기도 한데 최근 양국은 정치적으로도 긴밀한 관계를 유지하고 있어 중국산의 가격경쟁력과 함께 향후 중국의 대이란 진출은 한층 강화될 전망임

자료원 Abrar 경제신문 China Radio International Iran-China Joint Chamber of

Commerce

4 상품 산업

중국 LCD TV 시장 현황- 평판 TV 시장 LCD TV 가 시장 주도 -

- 액정 패널 판매 급증 LG 필립스middot삼성이 50 이상 차지 -

전덕성 청두무역관ctuktckotraorkr

중국 평판 TV 시장 고급 평판 패널 TV 시장 LCD TV 가 주도 - 중국은 컬러 TV 의 생산대국으로 현재 시장경쟁은 매우 치열한 상황임 - 현재 고급 컬러 TV 시장의 경쟁은 갈수록 심각해지고 있으며 주로 LCD TV PDP TV 프로젝션

(RP) TV 가 시장에서 경쟁을 하고 있음 - 2005 년 중국 LCD TV 시장은 대폭 증가해 2004 년의 131에서 2005 년에는 552 고급

평판 TV 시장을 주도했음 이처럼 LCD TV 시장이 대폭 증가한데에는 액정 패널의 가격이 점차 하락하고 있기 때문(LCD TV 원가의 70 정도는 패널 가격이 차지)이며 특히 37 인치 42인치 규격의 LCD TV 의 가격은 PDP TV 의 가격 차이가 갈수록 작아지고 있음

2004-2005 년 중국 고급 컬러 TV 시장 판매량 비교

2004 년(만대) 비중 2005 년(만대) 비중

LCD TV 229 131 1353 552PDP TV 164 94 531 217

프로젝션 TV 1358 775 565 231합계 1751 100 2449 100

자료원 賽迪顧問(CCID)

23

2004 년 고급 컬러 TV 판매량 비율 2005 년 고급 컬러 TV 판매량 비율

LCD TV 생산 현황 및 수출량 LCD TV 생산량 및 판매량 - 2005 년 중국의 LCD TV 생산량은 462 만 5000 대에 달했으며 2004 년 대비 481 증가했음 - 2005 년 중국 국내에서 LCD TV 생산량이 가장 많은 회사는 厦華(PRIMA)로 생산량은 74 만

6000 대를 기록했으며 중국 LCD TV 총 생산량의 161를 차지했음 다음으로는 TCL 사이며 생산량은 50 만 3000 대를 기록했음

- 2005 년 1~9 월까지 중국 국내 판매량이 가장 많은 기업은 海信 厦華 創緯 長虹 康佳 TCL로 1 위부터 6 위까지가 모두 중국 로컬기업으로 나타남

2005 년 1 월~9 월 LCD TV 생산업체별 판매 현황

자료원 wwwltmiccom(靈通産業硏究) 수출현황 - 2005 년 중국의 LCD TV 의 수출량은 2548 만대로 2004 년의 27 만 6000 대에서 923

증가했으며 중국 총생산량의 551를 차지하고 있음 - 수출이 가장 많은 업체는 厦華(PRIMA) TCL HISENSE 冠傑 등의 순임 2004 년-2005 년 중국 LCD TV 생산량 및 수출량 비교

24

자료원 賽迪顧問(CCID) LCD TV 선호 크기 갈수록 커져 LCD TV 시장 크기별 점유율 - 중국 LCD TV 시장 점유율을 크기별로 보면 2004 년에는 ▷10~19 인치 29 ▷ 20~29 인치

47 ▷30~39 인치 24로 20 인치 제품이 가장 많은 시장을 차지했음 - 하지만 2005 년도에는 ▷10~19 인치 11 ▷20~29 인치 48 ▷30~39 인치 39 ▷40

인치이상 3로 30 인치 이상의 TV 가 대폭 증가했음 - 향후에도 LCD TV 크기 선호는 갈수록 커질 것으로 보이며 2007 년에는 40 인치 이상의 대형

LCD TV 가 급부상할 것으로 전망하고 있음 평판 패널시장 경쟁 가속화 2005 년 한국 평판패널 중국시장 50 이상 차지 - 2005 년 중국의 LCD TV 패널 시장 매출액은 182 억 9000 만 위앤으로 2004 년의 28 억 1000

만위앤보다 5509 성장함 - 중국 LCD TV 패널은 주로 한국middot대만middot일본제품으로 2005 년 ▷ LGPhilips 는 159 만 개로

시장의 344를 차지했으며 다음이 ▷ 삼성으로 109 만 7000 대로 237 차지함 다음으로는 ▷ 대만의 友達光電이었으며 ▷ 중국 내륙의 上廣電(SVA)-NEC와 京東方은 각각 93000 개 53000 개를 판매함

LGPhilips 중국 시장 점유율 확대 - LGPhilips 사는 LCD TV 패널 생산라인이 사이즈별로 골고루 갖추어져 있으며 난징(南京)

공장의 모듈 생산량의 증가로 중국시장을 확대할 계획을 가지고 있음 현재 SHINCO CHANGHONG 사의 LCD TV 패널 중 80 이상은 LG Philips 제품을 사용하고 있음

중국 LCD TV 패널산업은 아직 초기 발전단계 - 베이징 京東方사와 上廣電-NEC 사가 5 세대 라인 공장을 투자 건설함으로써 관련 부품산업도 빠른 발전을 가져오고 있음 현재 베이징경제개발구 내 TFT-LCD 산업기지에는 한국 LG 화학 등 국내외 12 개사가 이 개발구에 입주해 있으며 주로 컴퓨터 모니터와 노트북 모니터를 생산하고 있음

중국 패널 생산업체간 제휴

25

- 중국인의 소득 증가로 대형 LCD TV 의 수요 역시 갈수록 증가하고 있으며 2006 년 LCD TV 의 판매량은 260 만 대로 예상하고 있음

- 이와 함께 액정패널 시장에서 외국업체에 시장을 내주고 있는 중국 업체들은 업체간의 제휴를 통해 액정패널을 공동으로 연구 생산할 계획을 가지고 있음

- 현재 제휴에 참여한 기업으로는 광둥(廣東)성의 TCL 그룹 창웨이(創維)그룹 캉자(康佳)그룹과 쓰촨(四川)성의 창훙전기(長虹電器) 등임

자료원 經濟觀察報 wwwltmiccom(靈通産業硏究) 賽迪顧問(CCID) 등

중국 에너지 절약 10 대 프로젝트 -115 계획 기간 단위당 GDP 에너지 소모율 20 절감 목표-

이원봉 청두무역관

wblee2010kotraorkr 115 계획 기간 (2006 년~2010 년) 단위당 GDP 에너지 소모율 20 절감 목표 2004 년 12 월 발표된 (에너지 절약 중장기 계획)을 통해 중국은 10 대 중점 에너지 절약

프로젝트를 언급함 선진국 수준에 비해 에너지 소비율이 높고 효율이 낮으며 자원의 한계성을 심각히 받아들이고

있음 115 계획 기간 동안 과학발전관을 지도방침으로 자원절약이라는 기본 국책을 실현하고자 하며

구체적으로 단위당 GDP 에너지 소모율 20 절감을 목표로 정하였으며 24 억 톤의 표준석탄을 절약할 계획임

국가개혁개발위원회 과학기술부 재정부 건설부 국가질검총국 국가환경보호총국

국무원기관사무관리국(國管局) 중국공산당중앙직속기관사무관리국(中直管理局)은 에너지 절약 목표 달성을 위해 공동으로 lt十一五10大重點節能工程實施意見(115 10 대 중점 에너지 절약 프로젝트 실시 의견)gt을 제정 발표함(2006 년 6 월)

석탄 연료 공업 보일러(가마) 개조 프로젝트 공업 보일러 - 현재 중국 전역에는 공업용 보일러가 50 여 만 대가 있으며 약 180 만 증기톤시간 생산 용량을

가지고 있음 석탄을 연료로 하는 보일러는 약 48 만 대이며 평균 용량은 34 증기톤시간임 이중 시간당 20 증기톤 이하의 보일러가 80이상을 차지하고 있음

- 공업 보일러는 주로 공장의 동력 건축물의 난방 등의 영역에 사용되고 있으며 매년 4 억 톤의 원탄을 소모하고 있음

- 석탄 연료 공업 보일러의 효율이 낮고 연진 및 이산화황 배출 등 오염이 심각한 상황으로 에너지 절약의 잠재력은 거대하다고 할 수 있음

공업 가마 - 공업용 가마는 매년 3 억 톤의 원탄을 소모하고 있으며 주로 건축자재와 야금 업종에 집중되어

있음

26

- 중국인의 소득 증가로 대형 LCD TV 의 수요 역시 갈수록 증가하고 있으며 2006 년 LCD TV 의 판매량은 260 만 대로 예상하고 있음

- 이와 함께 액정패널 시장에서 외국업체에 시장을 내주고 있는 중국 업체들은 업체간의 제휴를 통해 액정패널을 공동으로 연구 생산할 계획을 가지고 있음

- 현재 제휴에 참여한 기업으로는 광둥(廣東)성의 TCL 그룹 창웨이(創維)그룹 캉자(康佳)그룹과 쓰촨(四川)성의 창훙전기(長虹電器) 등임

자료원 經濟觀察報 wwwltmiccom(靈通産業硏究) 賽迪顧問(CCID) 등

중국 에너지 절약 10 대 프로젝트 -115 계획 기간 단위당 GDP 에너지 소모율 20 절감 목표-

이원봉 청두무역관

wblee2010kotraorkr 115 계획 기간 (2006 년~2010 년) 단위당 GDP 에너지 소모율 20 절감 목표 2004 년 12 월 발표된 (에너지 절약 중장기 계획)을 통해 중국은 10 대 중점 에너지 절약

프로젝트를 언급함 선진국 수준에 비해 에너지 소비율이 높고 효율이 낮으며 자원의 한계성을 심각히 받아들이고

있음 115 계획 기간 동안 과학발전관을 지도방침으로 자원절약이라는 기본 국책을 실현하고자 하며

구체적으로 단위당 GDP 에너지 소모율 20 절감을 목표로 정하였으며 24 억 톤의 표준석탄을 절약할 계획임

국가개혁개발위원회 과학기술부 재정부 건설부 국가질검총국 국가환경보호총국

국무원기관사무관리국(國管局) 중국공산당중앙직속기관사무관리국(中直管理局)은 에너지 절약 목표 달성을 위해 공동으로 lt十一五10大重點節能工程實施意見(115 10 대 중점 에너지 절약 프로젝트 실시 의견)gt을 제정 발표함(2006 년 6 월)

석탄 연료 공업 보일러(가마) 개조 프로젝트 공업 보일러 - 현재 중국 전역에는 공업용 보일러가 50 여 만 대가 있으며 약 180 만 증기톤시간 생산 용량을

가지고 있음 석탄을 연료로 하는 보일러는 약 48 만 대이며 평균 용량은 34 증기톤시간임 이중 시간당 20 증기톤 이하의 보일러가 80이상을 차지하고 있음

- 공업 보일러는 주로 공장의 동력 건축물의 난방 등의 영역에 사용되고 있으며 매년 4 억 톤의 원탄을 소모하고 있음

- 석탄 연료 공업 보일러의 효율이 낮고 연진 및 이산화황 배출 등 오염이 심각한 상황으로 에너지 절약의 잠재력은 거대하다고 할 수 있음

공업 가마 - 공업용 가마는 매년 3 억 톤의 원탄을 소모하고 있으며 주로 건축자재와 야금 업종에 집중되어

있음

26

- 시멘트 공장에 사용하고 있는 가마는 7800 개 정도이며 벽체 재료 생산에 사용되는 가마는 10만 개 정도로 에너지 효율이 외국의 선진 수준보다 20~30 수준 떨어짐 이외에 철강 석회 내회 재료 용 가마등이 있으며 대부분 설비가 오래되고 낙후되어 있으며 에너지 소모가 높고 오염이 심각한 문제를 가지고 있음

지역 열병합 발전 설비 프로젝트 2004 년 말까지 중국에 이미 건설된 6000kW 및 그 이상의 열병합 발전설비(열과 전기를

동시에 생산 공급)는 약 2300 대이며 발전 설비 용량은 4800 만 kW 이상으로 화력발전 설비용량의 156를 차지하고 있음

열병합 발전설비는 열 전력 분할 생산에 비해 열효율을 30 이상 제고할 수 있으며 집중식 열

공급설비는 소형의 분산된 보일러의 열 공급 효율보다 50정도 높음 현재 중국의 열병합 발전소의 규모는 작고 발전 상황 또한 불균형함 북방에서 난방이 필요한

도시의 집중식 열 공급 보급률은 30에 미치지 못하며 이중 열병합 발전소의 열 공급 비율은 전체의 20밖에 되지 않음

북방의 난방이 필요한 도시 남방공업원구 및 일부 기업들에 저효율 고오염을 유발하는 소형

보일러가 대량 존재하고 있으며 이러한 보일러를 열병합 발전 설비로 교체하도록 함 여열(餘熱) 여압(餘壓) 이용 프로젝트 철강 유색금속 석탄 건축자재 화공 방직 등의 업종의 여열 여압 및 기타 에너지 등이 충분하게 이용되지 못하고 있는 현실로 여열 여압을 이용할 수 있는 설비를 갖추도록 하는 것임

철강업종에는 1000이상의 용광로가 110 여 개이며 30 개 이상이 아직 TRT(Blast Furnace

Top Gas Recovery Turbine Unit) 설비를 갖추고 있지 않음 탄광의 가스 이용 기술 보급하고 석탄가스 및 탄광가스 개발 이용 산업 시스템 건립 - 석탄가스 생산량을 2010 년까지 100 억까지 제고할 예정으로 100 이용할 계획임 석유 절약 및 대체 프로젝트 2004 년 중국의 석유 소비량은 317 억 톤으로 국내 생산량은 176 억 톤으로 순수입량은 151

억 톤으로 대외의존도가 473에 이름 - 중국의 공업화 도시화의 속도가 빨라지고 있으며 특히 중화학공업 교통운수 등의 발전이 빨라지고 있어 석유 소비가 고속으로 증가하고 있음

석유의 소비는 주로 전력 석유화학 건자재 화공업 등 공업 분야에서 대량 소비되고 있으며 교통운수 도구에서도 석유 소모량이 매우 높으며 외국의 선진수준보다 10~25 정도 높은 상황으로 석유대체제품의 개발이 시급하다고 여기고 있음

전력 부분에서는 석유를 연료로 하는 발전 설비를 청정탄 및 천연가스로 대체하는 것을

시범적으로 시행하며 규모가 작고 기술이 낙후된 석유 연료 발전 설비를 도태시킴 석유석화 부문에서는 에너지 시스템을 최적화하며 교통운수업종에도 기름 절약 및 대체 에너지 이용 절전 설비 등으로 개조하는 작업을 진행

전기 기계 시스템 에너지 절약 프로젝트

27

전기 기계 시스템에는 전동기 피전동장치 전동제어시스템 등이 포함되며 전기 기계 시스템은 전국 전력사용량의 60를 차지하고 있음 각종 팬류 펌프류 압축기 및 에어콘 등의 전력사용량은 전국 전력사용량의 각각 104 209 94 6를 차지하고 있음

- 각종 저효율 전동기 및 전력 소모가 큰 설비를 교체하거나 도태시키며 기전시스템의 효율을 제고시키며 피전동장치 설비 개조

에너지 시스템 최적화(시스템 에너지 절약) 프로젝트 석유화학 화공 철강 업종에서 2004 년 5 억 톤의 표준탄(SCE)를 소모하였으며 약 중국 전체

에너지 소비의 27를 차지하고 있음 에너지 이용 효율이 국제 선진 수준과 비교적 큰 차이가 존재함

- 상기 업종의 공장 내 에너지 시스템 최적화를 통해 에너지를 절약하고자 함 건축물 에너지 절약 프로젝트 2003 년 말까지 전국 건축면적은 383 억 평방미터로 도시의 건축면적은 141 억 평방미터로

이중 주택 건축면적은 89 억 평방미터였음 - 각종 빌딩이나 주택 공급 에너지 효율이 낮으며 오염이 심각함 신축 건물에 집행하는 에너지

절약 설계 표준에 대해 감독을 강화하여 1980 년 수준보다 50 에너지 절약 표준을 설정하였으며 4 개의 직할시 및 북방의 한랭지역의 신축 건물에는 65의 에너지 절약 표준을 실시함

- 기존의 건물에 대해서는 각종 난방 설비 및 전기 등에 대해 개조 실시 - 재생에너지 도시를 시범적으로 실시 - 신형 벽체 재료 및 에너지 절약형 건축자재 산업화에 박차를 가할 예정임 그린 조명 프로젝트 조명에 사용되는 전기용량은 전국 전력사용량의 12 정도이며 고효율 절전형 조명은 백열등에

비해 60~80의 전력을 절감할 수 있음 - 1995 년부터 실시한 그린 조명 프로젝트로 2004 년 고효율 조명 제품 판매량은 1995 년 5010

만 개에서 82 억 개로 증가함 - 제품의 구조가 최적화되어가고 있으며 2005 년 형광등과 백열등의 생산비율은 1995 년의

1625 에서 115 로 상승함 또한 제조기술의 발달로 형광등 제품 합격률이 1998 년의 495에서 951로 제고됨

- 절전형 조명 제품 생산라인의 기술 개조 및 절전형 조명 제품의 보급 확대 대중형도시의 신호등 시스템에 LED 등을 사용

정부기관 에너지 절약 프로젝트

정부기관의 에너지 관리 기초가 약하며 에너지 소모가 높음 - 2002 년 정부기관의 1 인당 평균 전력 소비량은 2130kW 로 중국 전체 1 인당 연간 평균

전력소비량인 1247보다 상당히 높은 편임 - 건물의 에너지 설비 효율 수준이 낮으며 정부 관원들의 에너지 절약 의식이 약함 - 기존의 건물에 대해서는 개조를 실시하고 신기술 신에너지 재생에너지 등을 시범 운영하며

에너지 절약 제품의 정부 구매 실시 공무 차량 에너지 절약 절수를 위한 개조 실시 정부기관의 에너지 소비 통계 시스템을 갖추어 전국의 정부기관의 에너지 소비 실태 조사

에너지절약 감측 및 기술 서비스 시스템 건설 프로젝트

28

중국은 현재 전국에 147 개 국가 에너지 감측(감찰)센터 및 에너지 절약 서비스 센터가 있으며 에너지 절약 사업을 실시하고 있음

- 에너지 절약 법률 및 법규 그리고 감측 기술 표준 등이 불완전하여 집행이 미약함 - 감측 설비의 노화와 배치가 적절치 못하여 서비스 수준 및 품질에 영향을 주고 있음 - 각종 표준 및 법규 체계 확립 감측 기술 수준 제고 등 자료원 lt十一五10大重點節能工程實施意見gt

中 2010 년 아날로그 IC 시장 2 천억위안에 달할 듯- 연간 20 성장세 지속 -

백인기 샤먼무역관장

ingikotraorkr 2005 년 중국 아날로그 IC 시장은 지속적인 고속 증가세를 보이면서 매출액은 617 억위안에

달하였음 전자부품중 용도가 광범위한 아날로그 IC 는 무선통신과 휴대 전자제품의 발전에 따라 갈수록 중요시 되고 있음 2005 년 중국 3C 영역내 대다수의 제품의 생산량은 모두 대폭 증가됨에 따라 IC 에 대한 시장 수요량도 동반 증가하였음

2005 년 매출액 전년대비 321 증가 2004 년 대비 2005 년 중국 아날로그 IC 시장 매출액은 321의 증가 속도를 보였는데 이는

2004 년의 경우 2003 년 대비 증가한 판매액과 비교시 11 포인트 하락한 것임 하락한 주 원인은 2005 년이 2004 년 대비 전자 조립 완성품 생산량 증가폭 및 전체 IC 시장 규모 증가 폭 모두 감소했기 때문임

데이터 처리 전자제품이 신규 응용 핫 스폿(hotspot) 2005 년 소비 유형 제품 잠재력이 아날로그 IC 시장을 통하여 점차적으로 나타났는데 중국산

전자제품 중 발전속도가 가장 빠른 제품이 바로 데이터 처리 관련 전자제품임 예를 들어 액정TV 디지털 카메라 set-top box 등은 보급속도가 매우 빠르고 시장잠재력이 거대한 소비제품들임 액정 TV와 set-top box 등 제품들은 현재 중국내 보급율이 그리 높지는 않아 향후 생산량이 지속적으로 증가될 것인데 이는 아날로그 IC 의 시장 확대 기회를 마련해 줄 것임

향후 시장에서 비교적 유행하는 데이터 종류 소비 전자제품이외에 신규 데이터 소비제품들도

지속적으로 등장할 것임 이런 소비 전자제품의 발전추세는 소비 전자제품이 신규 제품원가로 업데이트하도록 촉진시킬 것이며 이는 소비 전자시장이거나 산업 발전 모두 적극적인 작용을 일으킬 것임 앞으로 몇 년 내에 산업발전의 충족한 잠재력으로 인해 데이터 소비 전자제품이 아날로그 IC 응용범위 확대에 크게 공헌할 것으로 예상됨

출력 저소모 고성능으로 발전 아날로그 IC 는 중요한 IC 제품의 일종으로서 전원관리 출력 확대 데이터 전환과 Drive 등 여러 분야에 널리 사용되고 있으므로 전자제품 출력 소모와 출력효율 등 출력과 관련되는 파라미터에 직접적인 영향을 보이게 된다

29

전기 기계 시스템에는 전동기 피전동장치 전동제어시스템 등이 포함되며 전기 기계 시스템은 전국 전력사용량의 60를 차지하고 있음 각종 팬류 펌프류 압축기 및 에어콘 등의 전력사용량은 전국 전력사용량의 각각 104 209 94 6를 차지하고 있음

- 각종 저효율 전동기 및 전력 소모가 큰 설비를 교체하거나 도태시키며 기전시스템의 효율을 제고시키며 피전동장치 설비 개조

에너지 시스템 최적화(시스템 에너지 절약) 프로젝트 석유화학 화공 철강 업종에서 2004 년 5 억 톤의 표준탄(SCE)를 소모하였으며 약 중국 전체

에너지 소비의 27를 차지하고 있음 에너지 이용 효율이 국제 선진 수준과 비교적 큰 차이가 존재함

- 상기 업종의 공장 내 에너지 시스템 최적화를 통해 에너지를 절약하고자 함 건축물 에너지 절약 프로젝트 2003 년 말까지 전국 건축면적은 383 억 평방미터로 도시의 건축면적은 141 억 평방미터로

이중 주택 건축면적은 89 억 평방미터였음 - 각종 빌딩이나 주택 공급 에너지 효율이 낮으며 오염이 심각함 신축 건물에 집행하는 에너지

절약 설계 표준에 대해 감독을 강화하여 1980 년 수준보다 50 에너지 절약 표준을 설정하였으며 4 개의 직할시 및 북방의 한랭지역의 신축 건물에는 65의 에너지 절약 표준을 실시함

- 기존의 건물에 대해서는 각종 난방 설비 및 전기 등에 대해 개조 실시 - 재생에너지 도시를 시범적으로 실시 - 신형 벽체 재료 및 에너지 절약형 건축자재 산업화에 박차를 가할 예정임 그린 조명 프로젝트 조명에 사용되는 전기용량은 전국 전력사용량의 12 정도이며 고효율 절전형 조명은 백열등에

비해 60~80의 전력을 절감할 수 있음 - 1995 년부터 실시한 그린 조명 프로젝트로 2004 년 고효율 조명 제품 판매량은 1995 년 5010

만 개에서 82 억 개로 증가함 - 제품의 구조가 최적화되어가고 있으며 2005 년 형광등과 백열등의 생산비율은 1995 년의

1625 에서 115 로 상승함 또한 제조기술의 발달로 형광등 제품 합격률이 1998 년의 495에서 951로 제고됨

- 절전형 조명 제품 생산라인의 기술 개조 및 절전형 조명 제품의 보급 확대 대중형도시의 신호등 시스템에 LED 등을 사용

정부기관 에너지 절약 프로젝트

정부기관의 에너지 관리 기초가 약하며 에너지 소모가 높음 - 2002 년 정부기관의 1 인당 평균 전력 소비량은 2130kW 로 중국 전체 1 인당 연간 평균

전력소비량인 1247보다 상당히 높은 편임 - 건물의 에너지 설비 효율 수준이 낮으며 정부 관원들의 에너지 절약 의식이 약함 - 기존의 건물에 대해서는 개조를 실시하고 신기술 신에너지 재생에너지 등을 시범 운영하며

에너지 절약 제품의 정부 구매 실시 공무 차량 에너지 절약 절수를 위한 개조 실시 정부기관의 에너지 소비 통계 시스템을 갖추어 전국의 정부기관의 에너지 소비 실태 조사

에너지절약 감측 및 기술 서비스 시스템 건설 프로젝트

28

중국은 현재 전국에 147 개 국가 에너지 감측(감찰)센터 및 에너지 절약 서비스 센터가 있으며 에너지 절약 사업을 실시하고 있음

- 에너지 절약 법률 및 법규 그리고 감측 기술 표준 등이 불완전하여 집행이 미약함 - 감측 설비의 노화와 배치가 적절치 못하여 서비스 수준 및 품질에 영향을 주고 있음 - 각종 표준 및 법규 체계 확립 감측 기술 수준 제고 등 자료원 lt十一五10大重點節能工程實施意見gt

中 2010 년 아날로그 IC 시장 2 천억위안에 달할 듯- 연간 20 성장세 지속 -

백인기 샤먼무역관장

ingikotraorkr 2005 년 중국 아날로그 IC 시장은 지속적인 고속 증가세를 보이면서 매출액은 617 억위안에

달하였음 전자부품중 용도가 광범위한 아날로그 IC 는 무선통신과 휴대 전자제품의 발전에 따라 갈수록 중요시 되고 있음 2005 년 중국 3C 영역내 대다수의 제품의 생산량은 모두 대폭 증가됨에 따라 IC 에 대한 시장 수요량도 동반 증가하였음

2005 년 매출액 전년대비 321 증가 2004 년 대비 2005 년 중국 아날로그 IC 시장 매출액은 321의 증가 속도를 보였는데 이는

2004 년의 경우 2003 년 대비 증가한 판매액과 비교시 11 포인트 하락한 것임 하락한 주 원인은 2005 년이 2004 년 대비 전자 조립 완성품 생산량 증가폭 및 전체 IC 시장 규모 증가 폭 모두 감소했기 때문임

데이터 처리 전자제품이 신규 응용 핫 스폿(hotspot) 2005 년 소비 유형 제품 잠재력이 아날로그 IC 시장을 통하여 점차적으로 나타났는데 중국산

전자제품 중 발전속도가 가장 빠른 제품이 바로 데이터 처리 관련 전자제품임 예를 들어 액정TV 디지털 카메라 set-top box 등은 보급속도가 매우 빠르고 시장잠재력이 거대한 소비제품들임 액정 TV와 set-top box 등 제품들은 현재 중국내 보급율이 그리 높지는 않아 향후 생산량이 지속적으로 증가될 것인데 이는 아날로그 IC 의 시장 확대 기회를 마련해 줄 것임

향후 시장에서 비교적 유행하는 데이터 종류 소비 전자제품이외에 신규 데이터 소비제품들도

지속적으로 등장할 것임 이런 소비 전자제품의 발전추세는 소비 전자제품이 신규 제품원가로 업데이트하도록 촉진시킬 것이며 이는 소비 전자시장이거나 산업 발전 모두 적극적인 작용을 일으킬 것임 앞으로 몇 년 내에 산업발전의 충족한 잠재력으로 인해 데이터 소비 전자제품이 아날로그 IC 응용범위 확대에 크게 공헌할 것으로 예상됨

출력 저소모 고성능으로 발전 아날로그 IC 는 중요한 IC 제품의 일종으로서 전원관리 출력 확대 데이터 전환과 Drive 등 여러 분야에 널리 사용되고 있으므로 전자제품 출력 소모와 출력효율 등 출력과 관련되는 파라미터에 직접적인 영향을 보이게 된다

29

중국은 현재 전국에 147 개 국가 에너지 감측(감찰)센터 및 에너지 절약 서비스 센터가 있으며 에너지 절약 사업을 실시하고 있음

- 에너지 절약 법률 및 법규 그리고 감측 기술 표준 등이 불완전하여 집행이 미약함 - 감측 설비의 노화와 배치가 적절치 못하여 서비스 수준 및 품질에 영향을 주고 있음 - 각종 표준 및 법규 체계 확립 감측 기술 수준 제고 등 자료원 lt十一五10大重點節能工程實施意見gt

中 2010 년 아날로그 IC 시장 2 천억위안에 달할 듯- 연간 20 성장세 지속 -

백인기 샤먼무역관장

ingikotraorkr 2005 년 중국 아날로그 IC 시장은 지속적인 고속 증가세를 보이면서 매출액은 617 억위안에

달하였음 전자부품중 용도가 광범위한 아날로그 IC 는 무선통신과 휴대 전자제품의 발전에 따라 갈수록 중요시 되고 있음 2005 년 중국 3C 영역내 대다수의 제품의 생산량은 모두 대폭 증가됨에 따라 IC 에 대한 시장 수요량도 동반 증가하였음

2005 년 매출액 전년대비 321 증가 2004 년 대비 2005 년 중국 아날로그 IC 시장 매출액은 321의 증가 속도를 보였는데 이는

2004 년의 경우 2003 년 대비 증가한 판매액과 비교시 11 포인트 하락한 것임 하락한 주 원인은 2005 년이 2004 년 대비 전자 조립 완성품 생산량 증가폭 및 전체 IC 시장 규모 증가 폭 모두 감소했기 때문임

데이터 처리 전자제품이 신규 응용 핫 스폿(hotspot) 2005 년 소비 유형 제품 잠재력이 아날로그 IC 시장을 통하여 점차적으로 나타났는데 중국산

전자제품 중 발전속도가 가장 빠른 제품이 바로 데이터 처리 관련 전자제품임 예를 들어 액정TV 디지털 카메라 set-top box 등은 보급속도가 매우 빠르고 시장잠재력이 거대한 소비제품들임 액정 TV와 set-top box 등 제품들은 현재 중국내 보급율이 그리 높지는 않아 향후 생산량이 지속적으로 증가될 것인데 이는 아날로그 IC 의 시장 확대 기회를 마련해 줄 것임

향후 시장에서 비교적 유행하는 데이터 종류 소비 전자제품이외에 신규 데이터 소비제품들도

지속적으로 등장할 것임 이런 소비 전자제품의 발전추세는 소비 전자제품이 신규 제품원가로 업데이트하도록 촉진시킬 것이며 이는 소비 전자시장이거나 산업 발전 모두 적극적인 작용을 일으킬 것임 앞으로 몇 년 내에 산업발전의 충족한 잠재력으로 인해 데이터 소비 전자제품이 아날로그 IC 응용범위 확대에 크게 공헌할 것으로 예상됨

출력 저소모 고성능으로 발전 아날로그 IC 는 중요한 IC 제품의 일종으로서 전원관리 출력 확대 데이터 전환과 Drive 등 여러 분야에 널리 사용되고 있으므로 전자제품 출력 소모와 출력효율 등 출력과 관련되는 파라미터에 직접적인 영향을 보이게 된다

29

글로벌 에너지원 소모량이 부단히 증가됨에 따라 에너지 절약이 전자제품의 중요한 목표로 부상하고 있음 특히 휴대용 제품의 경우 배터리 기술이 제품 대기시간 등 중요 성능에 직접적인 영향을 주는 주요 요인이 바로 전자 제품의 출력 소모임

최근 기술 발전과 더불어 휴대용 전자제품의 기능이 다양화되고 있어 시스탬 전류 소모량도

점점 증가되고 있음 현재 중국내 생산 휴대폰은 대부분 컬러액정이며 MP3MP4 등 기능도 많이 내장되는데 해당 기능들이 제품 출력 소모량을 대폭 증가시켜 휴대폰 대기시간에 직접적인 영향을 주고 있음 이에따라 휴대폰 성능 판단의 주요 요소인 대기시간 감소를 막기 위하여 고급 배터리 사용은 물론 고성능 전원관리 RF 등 아날로그 IC 적용이 휴대폰 출력 소모를 감소하는데 중요한 역할을 하고 있음

최근 고성능 아날로그 IC 의 시장 수요량이 부단이 증가됨 대형 반도체기업에서는 고효율

출력 저소모형 아날로그 IC 제품 및 출력 소모 감소 방안들을 지속 적으로 연구하고 있음 향후 전자제품의 업그레이드는 아날로그 IC 에 의하여 지속될 것이며 출력 저소모 고효율은 아날로그 IC 의 발전방향이 될 것임

집적화 추세 가속화 IC 제품은 줄곧 집성화로 향한 발전 추세를 보이고 있으며 아날로그 IC 제품도 예외가 아님

집적화는 칩의 생산 원가를 절감시키고 칩이 차지하는 면적을 줄일수 있으며 일부 칩 사이의 매칭 회로를 절감시킬 수도 있어 회로 디자인 과정을 간략화시킬 수 있음 CMOS 아날로그 생산기술의 발전과 더불어 점점 많은 아날로그 회로가 대규모적 데이터 회로에 집접되고 있음 혼합 IC 비율이 해마다 늘어나고 매우 많은 저출력의 아날로그 IC 가 전자제품의 핵심 칩에 집성되어 칩의 점유 면적을 감소시킬 뿐만 아니라 전자 제품 칩 원가도 절감시킴

통용성이 강한 데이터 전환 출력 확대 및 광범위하게 응용되는 전통적 아날로그 IC 외에 그

어떤 특정 영역에만 사용되는 전문 아날로그 IC 는 독립적으로 존재하기 어려울 것임 아날로그의 부단한 집적화로 인해 아날로그 IC 제품의 분류와 구분상 변화를 일으키게 되었는데

해당 변화도 아날로그 시장 전체적 규모에 직접적인 영향을 보이고 있음 전원관리 등 아날로그 회로가 전자제품 중 핵심적 ASIC(전용집성회로) ASSP(전용표준회로) 혹은 SoC 에 집성됨에 따라 해당 아날로그 IC 판매량은 감소되고 있음

고속 증가 유지 향후 글로벌 전자제품 생산은 중국 이전 추세가 지속될 것이며 중국 3C 영역 중 많은 주요 제품 모두 안정된 증가추세를 유지할 것이므로 현재 많은 국제적인 지명도를 확보한 전자기업은 對중국 투자를 강화할 준비를 하고 있음

그러나 글로벌 전자기업의 제품 생산력은 언젠가는 점차적으로 느려질 것이며 또한 중국

아날로그 IC 시장 규모의 지속확대로 인해 2008 년부터 중국 아날로그 IC 시장 규모 증가 속도도 점차 하락할 것이나 여전히 연간 20 이상의 복합 증가율은 유지될 것으로 예상됨

또한 아날로그 IC 의 부단한 집성화도 아날로그 IC 시장 규모에 일정한 영향을 줄것으로 판단되며 2010 년에 이르면 중국 아날로그 IC 시장 규모는 2000 억위안에 달할것으로 예상됨

정보원 중국전자보 CCID

30

5 통신원 리포트

홍콩 상하이 아시아 허브를 놓은 경쟁과 상호 협력 홍콩과 상하이는 상하이의 엄청난 경제 발전 속도에 따라 아시아 허브를 놓고 자존심을 건 경쟁을 벌여왔다 아시아 허브 선수권을 놓고 치열한 경쟁을 벌이는 이 상황에 대해 중국 경제의 중심은 상하이라는 주장에서부터 심지어 홍콩의 할 일은 이미 끝났다는 등의 극단적 논리도 나오고 있다

상하이는 지금 2006 년부터 2010 년까지 제 11 차 경제 개발 5 개년 계획을 통해 홍콩이 20 년 전에 했던 산업 구조조정을 시작하며 그 동안 중국의 관문역할을 했던 홍콩의 자리를 넘보고 있다 중국이 개혁 개방에 나서기 전까지 홍콩은 중국의 유일한 관문이었다 따라서 사실상 중국의 경제수도역할을 했다 홍콩은 공산당이 1949 년 대륙을 해방한 이후 중국의 창으로서 오랫동안 동남아의 물류 및 금융 허브 역할을 해왔지만 1997 년 홍콩의 중국 반환과 함께 그 때의 활력을 잃고 있다 또한 개혁 개방이 무르익고 상하이가 집중 개발되면서 이제는 상하이에 추월 당할 지도 모른다는 이야기가 나오고 있다1

이러한 상황에서 매우 흥미로운 조사결과가 나왔다 지난 해 홍콩 중문대학교와 상하이 Academy of social sciences 팀에 의해 실시된 조사에 의하면 홍콩이 상하이와의 경쟁력 차를 약간 더 벌린 것으로 나타났다 스러지는 줄 알았던 홍콩 경제가 반환 후 경기 침체 2000 년 IT 거품 2003 년 SARS 로 인한 관광수입의 감소 등의 위기를 이겨내고 높은 경제 성장률을 기록하고 있다는 것이다 그 조사에 의하면 홍콩의 지난 해 전체적인 경쟁력은 전체를 1 부터 5 까지 평가한 결과 작년 4 점 보다 상승한 41 을 상하이는 작년 33 보다 떨어진 32 점을 얻은 것으로 나타났다

이 조사는 11 월과 12 월에 이루어 진 것으로 2001 년부터 매년 중문대학과 상하이 Academy of social sciences 에 의해 실시되어 왔다 이 조사에는 홍콩에서 168 명 상하이에서 80 명 총 248명의 국내 및 다국적 기업의 CEO 들이 참여하였으며 이들은 두 도시의 경쟁력을 평가하는 32 개의 지표에 대답하였다

경쟁력 지표는 크게 3 개로 분류된다 지속적인 경제 성장 투자 환경 세계화 모습(도시 외부인의 시각으로 바라본) 홍콩은 이 지표들 중에서 한 분야만 빼고 모두 상하이보다 앞서는 것으로 나타났다 홍콩과 상하이는 lsquo 거시 경제 구조rsquo 면에서 동등한 점수를 기록하였다 이렇게 지난 해 홍콩과 상하이 두 도시의 경쟁력 차가 더 벌어진 것은 홍콩 경제의 현저한 증가 때문이라고 조사 팀 대표인 Tuan Chyau 는 말한다 홍콩 경제에 대한 긍정적 인식이 기업인 들에게 영향을 미쳤다는 것이 그의 분석이다2

2006 년 홍콩 경제는 올 해 1 사분기 동안 전체 년도의 공식 예측보다 더 빠른 성장을 한 것으로 나타났다 홍콩의 지난 해 2005 년 44분기 GDP(국내 총생산)에 비해 24성장하였다 시장 예상인 GDP 국내에서 생산된 모든 상품과 서비스의 총 가치를 나타내는 국내 총생산 09의 성장률에 비하면 높은 수치이다 이러한 성장에는 소비자와 기업의 더 많은 소비도 영향을 끼쳤지만 절반 이상의 성장의 원인은 홍콩의 굳건한 수출에 있다 또한 이러한 강력한 경제 성장이 금융 시장에도 긍정적 신호를 보내면서 원유 가격 미 금리의 상승 조류 인플루엔자 등 의 외부적 불안요소에도 불구하고 홍콩 경제는 성장을 계속할 것으로 예상된다

홍콩 항생은행의 경제 전문가 Henry Tsoi 에 따르면 홍콩의 올 해 성장률이 자신이 예상한 53보다 더 증가할 것이라고 한다 1 사분기의 GDP 성장이 현재 성장 경향보다 증가하고 있고 지난 해

31

평균 성장률보다 높기 때문에 비록 불확실성이 있기는 하지만 홍콩 경제의 확고한 성장 추세는 느려지지 않을 것으로 예상된다 그렇다면 홍콩과 상하이의 경쟁력 차는 더 벌어질 것인가 경쟁중국의 학자들은 중국 본토의 강력한 경제력이 다음 5 년간 홍콩의 지속적 경제 성장을 따라잡을 것이라고 경고한다 중문 대학교 결정과학 및 관리 경제학부의 교수이기도 한 Tuan 에 의하면 홍콩의 장점인 다른 중국 도시들과의 연결성은 중국 본토의 빠른 경제 발전에 의해 감소될 것이라고 한다 상하이의 제 11 차 5 개년 계획에 의해 실제로 상하이의 컨테이너 처리량이 2010 년 까지 약 2500 만 TEU (20 피트에 달하는 단위)에 달할 것으로 예상된다 홍콩의 지난 해 컨테이너 처리량은 2260 만 TEU 였다 이렇게 홍콩의 경제 성장의 원동력인 인적 자원 기업 환경 등 전통적인 강점은 그 역할이 지속될 것이지만 중국 본토 도시들의 빠른 성장은 홍콩의 경쟁력에 위협을 가하고 있다

이러한 홍콩의 굳건한 성장과 상하이의 눈부신 성장 사이에서 이 두 도시간 경쟁은 더욱 가속될 것이라고 예상과 달리 홍콩과 상하이는 win-win 성장을 위해 협력의 길을 선택하고 있다 2003 년 6 월 29일 중국과 홍콩 간 lsquo경제동반자관계 강화협정(CEPA- Closer Economic Partnership Arrangement)rsquo을 체결 및 기업가 출신의 둥지앤화(董建華) 홍콩행정수반과 상하이 한정(韓正)시장 간 8 개 항의 경제협력과제 추진 합의 이후 지속적으로 상호 협력 강화를 위해 노력하고 있다

이 협정에 의해 홍콩에 기반을 둔 기업은 수백 가지 상품을 무관세로 중국에 수출하게 되었으며 은행 보험 법률회사 같은 서비스기업도 자유롭게 중국으로 진출할 수 있게 되었다 홍콩공항관리국과 상하이공항이 항공물류 건설과 관리분야에 협력하기로 했고 항구와 해상화물운송대리 등 해상물류 협력기반도 갖추어졌다 또 홍콩기업들은 상하이에 독자로 소매유통업과 무역업 호텔 경영의 길이 열리게 됐다 상하이는 홍콩과 증권 선물 은행 등 금융분야 인력교류를 강화하기로 해 취약한 금융인프라를 보완할 수 있게 됐다 특히 상하이는 오는2010 년 세계박람회 개최를 앞두고 마케팅과 전시관리 등 서비스 산업에 선진기법을 도입하기 위해 홍콩의 인력을 대거 충원하고 있다3

이처럼 홍콩과 상하이가 경쟁과 함께 긴밀한 협력을 택한 것은 두 도시는 서로의 발전에 더 이롭기 때문이다 홍콩은 중국의 성장을 등에 업고 재 도약을 상하이는 홍콩의 지난 발전 과정의 소프트웨어와 고급 인력을 통한 성장을 하고자 하는 목표를 가지고 있다 그렇기 때문에 서로 협력할 분야에 있어서 협력을 하며 상호 보완적 관계로 시너지 효과를 발휘하는 것이 이 두 도시의 성장 및 거대 중국의 더 굳건한 발전에도 가속을 더할 것으로 보인다 작성자 kotra 홍콩무역관 통신원 김재경자료원 south china morning post 등

1임지수강기택 기자 머니 투데이 2005 6 17 2Gary Cheung South China morning Post 2006524 3상하이 연합뉴스 2005 5 23

중국의 가뭄과 식량난 문제

중국의 화려한 발전을 지속하기가 쉽지만은 않은 듯 하다 중국 수도 베이징(北京)이 50 년 중 최대

가뭄으로 현재 저수지에 비축된 수량이 올 한해 생활용수 사용 예상 량에 미치지 못한다고 베이징

32

시 홍수 가뭄 방지 지휘부가 발표하였다 이에 따르면 지난 9일까지 베이징의 평균강수량은 전년

동기간의 46와 비교해 37에 불과한 17를 기록했다 이에 따라 베이징 시에 생활용수를

공급하는 16 개 대형 저수지에 비축된 수량이 13 억 900 만로 감소 올 한해 안정적인

용수공급이 위협받고 있다

베이징은 지난 1999 년부터 올해까지 8 년째 가뭄에 시달리고 있고 기상예보에 따르면

가뭄현상이 당분간 개선되지 않을 것으로 전망되고 있다 지난 1999 년이래 7 년 동안의 베이징 시

강수량은 1999 년 이전 평균강수량의 70에 불과한 것으로 나타났다 베이징 외에 중국

동북지역을 포함한 북부 대부분의 지역과 남서부 지역도 가뭄으로 1 천 630 만 ha 에 달하는

농경지가 피해를 입고 1 천 155 만 마리의 가축 사육에 어려움을 겪고 있다1

중국의 이런 비참한 가뭄지역의 참상은 중국의 급속한 경제 성장에도 불구하고 언제 폭발할 지

모르는 불안 요소가 잠재해 있음을 여실히 보여준다 간쑤 닝샤 몽골 내부 지역의 건조한 북서

지방 그리고 가뭄이 퍼지고 있는 베이징의 주변 지역 남서 유난 지역과 허베이 지역은 가장 심각한

가뭄의 피해를 입고 있는 지역이다 UN food and agriculture organization 은 이러한 중국 내

가장 가난한 지역들이 그들의 겨울 농작물을 가뭄의 피해로 잃어 왔다고 경고하였다 실제로 몇몇의

이러한 지방들은 이미 심각한 문제가 될 수 있는 식량난을 경험하였다 Fang Cheng 세계 정보와

사전 경보 서비스 아시아 담당자에 따르면 ldquo 많은 지방에서 그들의 주요 수자원이 70 이상 고갈

돼가고 있다 그것은 역시 식수 동물용 물 농업 부문에도 심각한 주요 문제rdquo 라고 한다 수 만 명의 중국인들이 엄청난 중국의 경제성장에도 불구하고 잠재적으로 식량과 물 부족을

경험하게 될 것이라는 사실은 번창하고 있는 도시에 어떻게 하면 불안정하고 위태로운 삶이 찾아올

수 있는지 보여주고 있다 중국의 서부 지역에서는 가뭄의 영향을 받은 지역에 보조 농산품을 보내

지원을 하고 있지만 중국의 가뭄이 계속된다면 그 결과는 장담할 수 없는 실정이다2

중국의 이러한 가뭄과 식량난 문제는 세계 시장과 환경이 민감할 때 찾아왔다 미국의 대평원

지역은 가뭄으로 올해 겨울 밀 수확량이 2002 년 이후 최저로 예상되고 있다 이를 반영해 밀

가격은 지난 주말 시카고상품시장에서 2 년이래 최고치로 올랐다 또한 전체적인 세계 밀 시세가

최근 몇 주간 다른 주요 밀 생산국에 불어 닥친 가뭄으로 인해 급격히 상승하였다 이는 세계 곡물

재고량을 감소시켜 밀 시세에 직접적인 영향을 주었다

또한 전세계적인 이상 기후에 대한 조짐도 큰 영향을 미치고 있다 중국의 연평균 기온이 2030년까지 최고 섭씨 28 도 상승하는 등 기상혼란이 빚어져 곡물생산이 10 정도 감소할 것으로 중국

기상국의 고위 관리가 전망했다 익명의 이 관리는 18일 베이징(北京)에서 열린 정부회의에 참석 지구 온난화와 함께 중국의 연평균 기온은 1961~1990 년에 비해 2020 년까지 13~21 도 2030년까지 15~28 도 오를 것이라며 이같이 예측했다

33

이 같은 기후변화는 강우량을 줄이고 중국 최대 강인 창장(長江) 주변 북부지방의 사막화를

가속화해 오는 2030 년까지 곡물생산량이 5~10 줄어들 것으로 이 관리는 내다봤다 다른

지방에서는 강력한 폭풍이 빈번하게 불어 국가방재시스템에 위협을 초래할 것으로 우려됐다 기상국은 보고서를 통해 지구 기후변화로 중국 농업생산의 불안정성이 커지고 혼란이 가중될

것이라고 우려했다3

중국의 이러한 식량 부족에 관한 심각성은 점차 현실로 다가오고 있다 중국의 연간 식량 생산량은

오는 2010 년에 5 억 2 천만 t 으로 증가할 것으로 예상되지만 소비량도 증가해 국내

생산분만으로는 소비 수요를 충족시키지 못하게 될 것이라는 보고가 있었다

국무원 산하 싱크 탱크인 발전연구중심 시장경제연구소 청궈창(程國强) 부소장에 따르면 2010 년

중국 인구를 13 억 4 천 500 만 명으로 잡을 경우 식 량 소비량은 5 억 5 천만 t 에 이를 것으로

추산된다고 한다 청 부소장은 이 수치대로라면 중국은 국가경제 사회 발전 제 11 차 5 개년 계획

(115 계획 기간 2006-2010 년)에 콩을 제외하고도 2 천만 t 가량의 식량을 해외에서 수입해 야

한다고 말했다 세계 최대의 콩 수입국인 중국은 지난해 전년 대비 185 증가한 270 만 t 의 콩을 수입했다 밀은

전년보다 절반 이상 감소한 350 만 t 쌀은 32 줄어든 51 만 4 천 180t 을 수입했으나 옥수수는

전혀 수입하지 않았다 이는 인구증가와 소득증대 도시화 등에 따른 지속적 수요 증대로 인해

중국의 식량 공급은 장기적으로 볼 때 더욱 더 긴박한 문제가 될 것으로 보인다 또한 청 부소장은

인구가 많은 국가의 식량안보는 경제 및 무역 문제 이상의 의미를 갖는다면서 중국의 경우 식량

생산량이 1 감소하면 세계 전체 식량 거래량의 25에 해당하는 근 500 만 t 의 식량을 외국에서

수입해야 한다고 설명했다 중국의 식량 생산량은 지난 1998 년 5 억 1 천 200 만 t 으로 사상 최고를 기록했으나 2 003 년에는

4 억 4 천 200 만 t 으로 크게 떨어졌으며 2004 년에는 약 5 억 t 으로 회복됐고 작 년에는 다시 5 억

500 만 t 으로 늘어난 것으로 추산되고 있다4

당장 중국은 식량 부족 문제를 겪고 있지는 않다 그러나 가뭄 등의 환경적인 요소로 인한 공급의

감소 그리고 도시화 및 산업화로 인한 수요의 증가 연간 1500 만 명씩 발생하는 젊은이들의

도시로의 이농 등이 지속된다면 중국이 당면하게 될 위기는 분명해 진다 이 사실을 잘 아는 중국

정부는 농지세의 폐지 휴경지에 생산 재개 이농민의 귀농을 독려 등 증산 정책을 펼치기 시작하고

있다 식량 부족을 해외에서 의존하는 경제 대국이란 어불성설이다 중국이 미국의 경쟁자로 새로운 슈퍼 파워로 성장하려면 식량 문제에 대한 대책이 절실한 상황이다

34

자료 south china morning post 등Kotra 홍콩무역관 통신원 김재경

1 표민찬 lt중국 베이징 50 년 來 최대 가뭄gt 연합 뉴스 2006 5 13 2 Shai OsterAndrew Batson lt Chinas western region hard hit by drought gt South China

morning Post 2006 5 26 3 박영서 lt가뭄이상기온에 곡물생산 10 줄어든다gt 헤럴드 경제 2006 5 19 4 이돈관 lt중국 2010 년 식량 부족량 3 천만 tgt 연합 뉴스 2006 0224

6 KOTRA 전문가 컬럼

중국 중부지역 환경 시장을 가다 (湖北 湖南편)

곽복선 서산산 칭다오무역관kbsamorkotraorkr

중국 정부는 내년부터 [제 11 차 5 개년 국민경제 및 사회발전 규획]을 실시하며 그 중심축의

하나로 그동안 개혁개방 정책에서 뒷자리를 차지했던 중국중부지방의 경제발전(中部(山屈)起 중부중흥)을 화두로 꺼냈다 소위 중국의 중부지역은 허난(河南) 후베이(湖北) 후난(湖南) 안후이(安徽) 쟝시(江西) 산시(山西) 6 개성을 일컫는 말이다 이들 6 개성은 동부지역에 비해 낙후돼 있기는 하나 서부지역에 비하면 앞서있는 지역들로 내륙 중심부에 위치하여 있어 상대적으로 우리기업의 관심도가 적었던 지역이다

그러나 11 차 5 개년 계획기간 중 중국의 중부지역은 재도약을 위한 각종 프로젝트가 진행될

전망이다 이에 따라 kotra 칭다오 한국무역관에서는 관할 지역인 허난성을 기점으로 중국의 미래시장의 하나인 중부지역 각 성(省)의 산업 그중에서도 핵심산업으로 떠오르고 있는 환경보호산업 시장을 알아보고자 한다

오늘부터는 지난 5 월 현지방문 조사 상담을 통해 정리한 자료를 중심으로 후베이 후난편을

연재한다 본 환경산업조사 시리즈가 날로 커지고 있는 중국의 환경보호산업 시장진출을 기획하는 우리기업에 조금이나마 도움이 되었으면 한다

수질오염 후베이성의 수로망별 검측소는 43 개 주요 하천의 102 개 검측지점 11 개 호수 7 개 저수지 7

개 도시내(內)호수 11 개 도시오염물처리 수로에 대해 검측을 실시하고 있다 창쟝(長江) 한쟝(漢江)의 본류는 수질상태가 전체적으로 양호하나 창쟝의 일부 지류 수질이 오염됐으며 한쟝의 일부 지류 수질도 악화되었고 도시내부호수와 오염수로의 수질은 심각하게 오염돼 있다 하천의 주요 오염은 NH3-N BOD5 고망간산염이며 저수지 호수의 오염은 총인(磷 P)와 총질소(氮 N)이다 또한 도시내부에 위치한 호수들은 전부 부영양화 상태이다

35

5 통신원 리포트

홍콩 상하이 아시아 허브를 놓은 경쟁과 상호 협력 홍콩과 상하이는 상하이의 엄청난 경제 발전 속도에 따라 아시아 허브를 놓고 자존심을 건 경쟁을 벌여왔다 아시아 허브 선수권을 놓고 치열한 경쟁을 벌이는 이 상황에 대해 중국 경제의 중심은 상하이라는 주장에서부터 심지어 홍콩의 할 일은 이미 끝났다는 등의 극단적 논리도 나오고 있다

상하이는 지금 2006 년부터 2010 년까지 제 11 차 경제 개발 5 개년 계획을 통해 홍콩이 20 년 전에 했던 산업 구조조정을 시작하며 그 동안 중국의 관문역할을 했던 홍콩의 자리를 넘보고 있다 중국이 개혁 개방에 나서기 전까지 홍콩은 중국의 유일한 관문이었다 따라서 사실상 중국의 경제수도역할을 했다 홍콩은 공산당이 1949 년 대륙을 해방한 이후 중국의 창으로서 오랫동안 동남아의 물류 및 금융 허브 역할을 해왔지만 1997 년 홍콩의 중국 반환과 함께 그 때의 활력을 잃고 있다 또한 개혁 개방이 무르익고 상하이가 집중 개발되면서 이제는 상하이에 추월 당할 지도 모른다는 이야기가 나오고 있다1

이러한 상황에서 매우 흥미로운 조사결과가 나왔다 지난 해 홍콩 중문대학교와 상하이 Academy of social sciences 팀에 의해 실시된 조사에 의하면 홍콩이 상하이와의 경쟁력 차를 약간 더 벌린 것으로 나타났다 스러지는 줄 알았던 홍콩 경제가 반환 후 경기 침체 2000 년 IT 거품 2003 년 SARS 로 인한 관광수입의 감소 등의 위기를 이겨내고 높은 경제 성장률을 기록하고 있다는 것이다 그 조사에 의하면 홍콩의 지난 해 전체적인 경쟁력은 전체를 1 부터 5 까지 평가한 결과 작년 4 점 보다 상승한 41 을 상하이는 작년 33 보다 떨어진 32 점을 얻은 것으로 나타났다

이 조사는 11 월과 12 월에 이루어 진 것으로 2001 년부터 매년 중문대학과 상하이 Academy of social sciences 에 의해 실시되어 왔다 이 조사에는 홍콩에서 168 명 상하이에서 80 명 총 248명의 국내 및 다국적 기업의 CEO 들이 참여하였으며 이들은 두 도시의 경쟁력을 평가하는 32 개의 지표에 대답하였다

경쟁력 지표는 크게 3 개로 분류된다 지속적인 경제 성장 투자 환경 세계화 모습(도시 외부인의 시각으로 바라본) 홍콩은 이 지표들 중에서 한 분야만 빼고 모두 상하이보다 앞서는 것으로 나타났다 홍콩과 상하이는 lsquo 거시 경제 구조rsquo 면에서 동등한 점수를 기록하였다 이렇게 지난 해 홍콩과 상하이 두 도시의 경쟁력 차가 더 벌어진 것은 홍콩 경제의 현저한 증가 때문이라고 조사 팀 대표인 Tuan Chyau 는 말한다 홍콩 경제에 대한 긍정적 인식이 기업인 들에게 영향을 미쳤다는 것이 그의 분석이다2

2006 년 홍콩 경제는 올 해 1 사분기 동안 전체 년도의 공식 예측보다 더 빠른 성장을 한 것으로 나타났다 홍콩의 지난 해 2005 년 44분기 GDP(국내 총생산)에 비해 24성장하였다 시장 예상인 GDP 국내에서 생산된 모든 상품과 서비스의 총 가치를 나타내는 국내 총생산 09의 성장률에 비하면 높은 수치이다 이러한 성장에는 소비자와 기업의 더 많은 소비도 영향을 끼쳤지만 절반 이상의 성장의 원인은 홍콩의 굳건한 수출에 있다 또한 이러한 강력한 경제 성장이 금융 시장에도 긍정적 신호를 보내면서 원유 가격 미 금리의 상승 조류 인플루엔자 등 의 외부적 불안요소에도 불구하고 홍콩 경제는 성장을 계속할 것으로 예상된다

홍콩 항생은행의 경제 전문가 Henry Tsoi 에 따르면 홍콩의 올 해 성장률이 자신이 예상한 53보다 더 증가할 것이라고 한다 1 사분기의 GDP 성장이 현재 성장 경향보다 증가하고 있고 지난 해

31

평균 성장률보다 높기 때문에 비록 불확실성이 있기는 하지만 홍콩 경제의 확고한 성장 추세는 느려지지 않을 것으로 예상된다 그렇다면 홍콩과 상하이의 경쟁력 차는 더 벌어질 것인가 경쟁중국의 학자들은 중국 본토의 강력한 경제력이 다음 5 년간 홍콩의 지속적 경제 성장을 따라잡을 것이라고 경고한다 중문 대학교 결정과학 및 관리 경제학부의 교수이기도 한 Tuan 에 의하면 홍콩의 장점인 다른 중국 도시들과의 연결성은 중국 본토의 빠른 경제 발전에 의해 감소될 것이라고 한다 상하이의 제 11 차 5 개년 계획에 의해 실제로 상하이의 컨테이너 처리량이 2010 년 까지 약 2500 만 TEU (20 피트에 달하는 단위)에 달할 것으로 예상된다 홍콩의 지난 해 컨테이너 처리량은 2260 만 TEU 였다 이렇게 홍콩의 경제 성장의 원동력인 인적 자원 기업 환경 등 전통적인 강점은 그 역할이 지속될 것이지만 중국 본토 도시들의 빠른 성장은 홍콩의 경쟁력에 위협을 가하고 있다

이러한 홍콩의 굳건한 성장과 상하이의 눈부신 성장 사이에서 이 두 도시간 경쟁은 더욱 가속될 것이라고 예상과 달리 홍콩과 상하이는 win-win 성장을 위해 협력의 길을 선택하고 있다 2003 년 6 월 29일 중국과 홍콩 간 lsquo경제동반자관계 강화협정(CEPA- Closer Economic Partnership Arrangement)rsquo을 체결 및 기업가 출신의 둥지앤화(董建華) 홍콩행정수반과 상하이 한정(韓正)시장 간 8 개 항의 경제협력과제 추진 합의 이후 지속적으로 상호 협력 강화를 위해 노력하고 있다

이 협정에 의해 홍콩에 기반을 둔 기업은 수백 가지 상품을 무관세로 중국에 수출하게 되었으며 은행 보험 법률회사 같은 서비스기업도 자유롭게 중국으로 진출할 수 있게 되었다 홍콩공항관리국과 상하이공항이 항공물류 건설과 관리분야에 협력하기로 했고 항구와 해상화물운송대리 등 해상물류 협력기반도 갖추어졌다 또 홍콩기업들은 상하이에 독자로 소매유통업과 무역업 호텔 경영의 길이 열리게 됐다 상하이는 홍콩과 증권 선물 은행 등 금융분야 인력교류를 강화하기로 해 취약한 금융인프라를 보완할 수 있게 됐다 특히 상하이는 오는2010 년 세계박람회 개최를 앞두고 마케팅과 전시관리 등 서비스 산업에 선진기법을 도입하기 위해 홍콩의 인력을 대거 충원하고 있다3

이처럼 홍콩과 상하이가 경쟁과 함께 긴밀한 협력을 택한 것은 두 도시는 서로의 발전에 더 이롭기 때문이다 홍콩은 중국의 성장을 등에 업고 재 도약을 상하이는 홍콩의 지난 발전 과정의 소프트웨어와 고급 인력을 통한 성장을 하고자 하는 목표를 가지고 있다 그렇기 때문에 서로 협력할 분야에 있어서 협력을 하며 상호 보완적 관계로 시너지 효과를 발휘하는 것이 이 두 도시의 성장 및 거대 중국의 더 굳건한 발전에도 가속을 더할 것으로 보인다 작성자 kotra 홍콩무역관 통신원 김재경자료원 south china morning post 등

1임지수강기택 기자 머니 투데이 2005 6 17 2Gary Cheung South China morning Post 2006524 3상하이 연합뉴스 2005 5 23

중국의 가뭄과 식량난 문제

중국의 화려한 발전을 지속하기가 쉽지만은 않은 듯 하다 중국 수도 베이징(北京)이 50 년 중 최대

가뭄으로 현재 저수지에 비축된 수량이 올 한해 생활용수 사용 예상 량에 미치지 못한다고 베이징

32

시 홍수 가뭄 방지 지휘부가 발표하였다 이에 따르면 지난 9일까지 베이징의 평균강수량은 전년

동기간의 46와 비교해 37에 불과한 17를 기록했다 이에 따라 베이징 시에 생활용수를

공급하는 16 개 대형 저수지에 비축된 수량이 13 억 900 만로 감소 올 한해 안정적인

용수공급이 위협받고 있다

베이징은 지난 1999 년부터 올해까지 8 년째 가뭄에 시달리고 있고 기상예보에 따르면

가뭄현상이 당분간 개선되지 않을 것으로 전망되고 있다 지난 1999 년이래 7 년 동안의 베이징 시

강수량은 1999 년 이전 평균강수량의 70에 불과한 것으로 나타났다 베이징 외에 중국

동북지역을 포함한 북부 대부분의 지역과 남서부 지역도 가뭄으로 1 천 630 만 ha 에 달하는

농경지가 피해를 입고 1 천 155 만 마리의 가축 사육에 어려움을 겪고 있다1

중국의 이런 비참한 가뭄지역의 참상은 중국의 급속한 경제 성장에도 불구하고 언제 폭발할 지

모르는 불안 요소가 잠재해 있음을 여실히 보여준다 간쑤 닝샤 몽골 내부 지역의 건조한 북서

지방 그리고 가뭄이 퍼지고 있는 베이징의 주변 지역 남서 유난 지역과 허베이 지역은 가장 심각한

가뭄의 피해를 입고 있는 지역이다 UN food and agriculture organization 은 이러한 중국 내

가장 가난한 지역들이 그들의 겨울 농작물을 가뭄의 피해로 잃어 왔다고 경고하였다 실제로 몇몇의

이러한 지방들은 이미 심각한 문제가 될 수 있는 식량난을 경험하였다 Fang Cheng 세계 정보와

사전 경보 서비스 아시아 담당자에 따르면 ldquo 많은 지방에서 그들의 주요 수자원이 70 이상 고갈

돼가고 있다 그것은 역시 식수 동물용 물 농업 부문에도 심각한 주요 문제rdquo 라고 한다 수 만 명의 중국인들이 엄청난 중국의 경제성장에도 불구하고 잠재적으로 식량과 물 부족을

경험하게 될 것이라는 사실은 번창하고 있는 도시에 어떻게 하면 불안정하고 위태로운 삶이 찾아올

수 있는지 보여주고 있다 중국의 서부 지역에서는 가뭄의 영향을 받은 지역에 보조 농산품을 보내

지원을 하고 있지만 중국의 가뭄이 계속된다면 그 결과는 장담할 수 없는 실정이다2

중국의 이러한 가뭄과 식량난 문제는 세계 시장과 환경이 민감할 때 찾아왔다 미국의 대평원

지역은 가뭄으로 올해 겨울 밀 수확량이 2002 년 이후 최저로 예상되고 있다 이를 반영해 밀

가격은 지난 주말 시카고상품시장에서 2 년이래 최고치로 올랐다 또한 전체적인 세계 밀 시세가

최근 몇 주간 다른 주요 밀 생산국에 불어 닥친 가뭄으로 인해 급격히 상승하였다 이는 세계 곡물

재고량을 감소시켜 밀 시세에 직접적인 영향을 주었다

또한 전세계적인 이상 기후에 대한 조짐도 큰 영향을 미치고 있다 중국의 연평균 기온이 2030년까지 최고 섭씨 28 도 상승하는 등 기상혼란이 빚어져 곡물생산이 10 정도 감소할 것으로 중국

기상국의 고위 관리가 전망했다 익명의 이 관리는 18일 베이징(北京)에서 열린 정부회의에 참석 지구 온난화와 함께 중국의 연평균 기온은 1961~1990 년에 비해 2020 년까지 13~21 도 2030년까지 15~28 도 오를 것이라며 이같이 예측했다

33

이 같은 기후변화는 강우량을 줄이고 중국 최대 강인 창장(長江) 주변 북부지방의 사막화를

가속화해 오는 2030 년까지 곡물생산량이 5~10 줄어들 것으로 이 관리는 내다봤다 다른

지방에서는 강력한 폭풍이 빈번하게 불어 국가방재시스템에 위협을 초래할 것으로 우려됐다 기상국은 보고서를 통해 지구 기후변화로 중국 농업생산의 불안정성이 커지고 혼란이 가중될

것이라고 우려했다3

중국의 이러한 식량 부족에 관한 심각성은 점차 현실로 다가오고 있다 중국의 연간 식량 생산량은

오는 2010 년에 5 억 2 천만 t 으로 증가할 것으로 예상되지만 소비량도 증가해 국내

생산분만으로는 소비 수요를 충족시키지 못하게 될 것이라는 보고가 있었다

국무원 산하 싱크 탱크인 발전연구중심 시장경제연구소 청궈창(程國强) 부소장에 따르면 2010 년

중국 인구를 13 억 4 천 500 만 명으로 잡을 경우 식 량 소비량은 5 억 5 천만 t 에 이를 것으로

추산된다고 한다 청 부소장은 이 수치대로라면 중국은 국가경제 사회 발전 제 11 차 5 개년 계획

(115 계획 기간 2006-2010 년)에 콩을 제외하고도 2 천만 t 가량의 식량을 해외에서 수입해 야

한다고 말했다 세계 최대의 콩 수입국인 중국은 지난해 전년 대비 185 증가한 270 만 t 의 콩을 수입했다 밀은

전년보다 절반 이상 감소한 350 만 t 쌀은 32 줄어든 51 만 4 천 180t 을 수입했으나 옥수수는

전혀 수입하지 않았다 이는 인구증가와 소득증대 도시화 등에 따른 지속적 수요 증대로 인해

중국의 식량 공급은 장기적으로 볼 때 더욱 더 긴박한 문제가 될 것으로 보인다 또한 청 부소장은

인구가 많은 국가의 식량안보는 경제 및 무역 문제 이상의 의미를 갖는다면서 중국의 경우 식량

생산량이 1 감소하면 세계 전체 식량 거래량의 25에 해당하는 근 500 만 t 의 식량을 외국에서

수입해야 한다고 설명했다 중국의 식량 생산량은 지난 1998 년 5 억 1 천 200 만 t 으로 사상 최고를 기록했으나 2 003 년에는

4 억 4 천 200 만 t 으로 크게 떨어졌으며 2004 년에는 약 5 억 t 으로 회복됐고 작 년에는 다시 5 억

500 만 t 으로 늘어난 것으로 추산되고 있다4

당장 중국은 식량 부족 문제를 겪고 있지는 않다 그러나 가뭄 등의 환경적인 요소로 인한 공급의

감소 그리고 도시화 및 산업화로 인한 수요의 증가 연간 1500 만 명씩 발생하는 젊은이들의

도시로의 이농 등이 지속된다면 중국이 당면하게 될 위기는 분명해 진다 이 사실을 잘 아는 중국

정부는 농지세의 폐지 휴경지에 생산 재개 이농민의 귀농을 독려 등 증산 정책을 펼치기 시작하고

있다 식량 부족을 해외에서 의존하는 경제 대국이란 어불성설이다 중국이 미국의 경쟁자로 새로운 슈퍼 파워로 성장하려면 식량 문제에 대한 대책이 절실한 상황이다

34

자료 south china morning post 등Kotra 홍콩무역관 통신원 김재경

1 표민찬 lt중국 베이징 50 년 來 최대 가뭄gt 연합 뉴스 2006 5 13 2 Shai OsterAndrew Batson lt Chinas western region hard hit by drought gt South China

morning Post 2006 5 26 3 박영서 lt가뭄이상기온에 곡물생산 10 줄어든다gt 헤럴드 경제 2006 5 19 4 이돈관 lt중국 2010 년 식량 부족량 3 천만 tgt 연합 뉴스 2006 0224

6 KOTRA 전문가 컬럼

중국 중부지역 환경 시장을 가다 (湖北 湖南편)

곽복선 서산산 칭다오무역관kbsamorkotraorkr

중국 정부는 내년부터 [제 11 차 5 개년 국민경제 및 사회발전 규획]을 실시하며 그 중심축의

하나로 그동안 개혁개방 정책에서 뒷자리를 차지했던 중국중부지방의 경제발전(中部(山屈)起 중부중흥)을 화두로 꺼냈다 소위 중국의 중부지역은 허난(河南) 후베이(湖北) 후난(湖南) 안후이(安徽) 쟝시(江西) 산시(山西) 6 개성을 일컫는 말이다 이들 6 개성은 동부지역에 비해 낙후돼 있기는 하나 서부지역에 비하면 앞서있는 지역들로 내륙 중심부에 위치하여 있어 상대적으로 우리기업의 관심도가 적었던 지역이다

그러나 11 차 5 개년 계획기간 중 중국의 중부지역은 재도약을 위한 각종 프로젝트가 진행될

전망이다 이에 따라 kotra 칭다오 한국무역관에서는 관할 지역인 허난성을 기점으로 중국의 미래시장의 하나인 중부지역 각 성(省)의 산업 그중에서도 핵심산업으로 떠오르고 있는 환경보호산업 시장을 알아보고자 한다

오늘부터는 지난 5 월 현지방문 조사 상담을 통해 정리한 자료를 중심으로 후베이 후난편을

연재한다 본 환경산업조사 시리즈가 날로 커지고 있는 중국의 환경보호산업 시장진출을 기획하는 우리기업에 조금이나마 도움이 되었으면 한다

수질오염 후베이성의 수로망별 검측소는 43 개 주요 하천의 102 개 검측지점 11 개 호수 7 개 저수지 7

개 도시내(內)호수 11 개 도시오염물처리 수로에 대해 검측을 실시하고 있다 창쟝(長江) 한쟝(漢江)의 본류는 수질상태가 전체적으로 양호하나 창쟝의 일부 지류 수질이 오염됐으며 한쟝의 일부 지류 수질도 악화되었고 도시내부호수와 오염수로의 수질은 심각하게 오염돼 있다 하천의 주요 오염은 NH3-N BOD5 고망간산염이며 저수지 호수의 오염은 총인(磷 P)와 총질소(氮 N)이다 또한 도시내부에 위치한 호수들은 전부 부영양화 상태이다

35

평균 성장률보다 높기 때문에 비록 불확실성이 있기는 하지만 홍콩 경제의 확고한 성장 추세는 느려지지 않을 것으로 예상된다 그렇다면 홍콩과 상하이의 경쟁력 차는 더 벌어질 것인가 경쟁중국의 학자들은 중국 본토의 강력한 경제력이 다음 5 년간 홍콩의 지속적 경제 성장을 따라잡을 것이라고 경고한다 중문 대학교 결정과학 및 관리 경제학부의 교수이기도 한 Tuan 에 의하면 홍콩의 장점인 다른 중국 도시들과의 연결성은 중국 본토의 빠른 경제 발전에 의해 감소될 것이라고 한다 상하이의 제 11 차 5 개년 계획에 의해 실제로 상하이의 컨테이너 처리량이 2010 년 까지 약 2500 만 TEU (20 피트에 달하는 단위)에 달할 것으로 예상된다 홍콩의 지난 해 컨테이너 처리량은 2260 만 TEU 였다 이렇게 홍콩의 경제 성장의 원동력인 인적 자원 기업 환경 등 전통적인 강점은 그 역할이 지속될 것이지만 중국 본토 도시들의 빠른 성장은 홍콩의 경쟁력에 위협을 가하고 있다

이러한 홍콩의 굳건한 성장과 상하이의 눈부신 성장 사이에서 이 두 도시간 경쟁은 더욱 가속될 것이라고 예상과 달리 홍콩과 상하이는 win-win 성장을 위해 협력의 길을 선택하고 있다 2003 년 6 월 29일 중국과 홍콩 간 lsquo경제동반자관계 강화협정(CEPA- Closer Economic Partnership Arrangement)rsquo을 체결 및 기업가 출신의 둥지앤화(董建華) 홍콩행정수반과 상하이 한정(韓正)시장 간 8 개 항의 경제협력과제 추진 합의 이후 지속적으로 상호 협력 강화를 위해 노력하고 있다

이 협정에 의해 홍콩에 기반을 둔 기업은 수백 가지 상품을 무관세로 중국에 수출하게 되었으며 은행 보험 법률회사 같은 서비스기업도 자유롭게 중국으로 진출할 수 있게 되었다 홍콩공항관리국과 상하이공항이 항공물류 건설과 관리분야에 협력하기로 했고 항구와 해상화물운송대리 등 해상물류 협력기반도 갖추어졌다 또 홍콩기업들은 상하이에 독자로 소매유통업과 무역업 호텔 경영의 길이 열리게 됐다 상하이는 홍콩과 증권 선물 은행 등 금융분야 인력교류를 강화하기로 해 취약한 금융인프라를 보완할 수 있게 됐다 특히 상하이는 오는2010 년 세계박람회 개최를 앞두고 마케팅과 전시관리 등 서비스 산업에 선진기법을 도입하기 위해 홍콩의 인력을 대거 충원하고 있다3

이처럼 홍콩과 상하이가 경쟁과 함께 긴밀한 협력을 택한 것은 두 도시는 서로의 발전에 더 이롭기 때문이다 홍콩은 중국의 성장을 등에 업고 재 도약을 상하이는 홍콩의 지난 발전 과정의 소프트웨어와 고급 인력을 통한 성장을 하고자 하는 목표를 가지고 있다 그렇기 때문에 서로 협력할 분야에 있어서 협력을 하며 상호 보완적 관계로 시너지 효과를 발휘하는 것이 이 두 도시의 성장 및 거대 중국의 더 굳건한 발전에도 가속을 더할 것으로 보인다 작성자 kotra 홍콩무역관 통신원 김재경자료원 south china morning post 등

1임지수강기택 기자 머니 투데이 2005 6 17 2Gary Cheung South China morning Post 2006524 3상하이 연합뉴스 2005 5 23

중국의 가뭄과 식량난 문제

중국의 화려한 발전을 지속하기가 쉽지만은 않은 듯 하다 중국 수도 베이징(北京)이 50 년 중 최대

가뭄으로 현재 저수지에 비축된 수량이 올 한해 생활용수 사용 예상 량에 미치지 못한다고 베이징

32

시 홍수 가뭄 방지 지휘부가 발표하였다 이에 따르면 지난 9일까지 베이징의 평균강수량은 전년

동기간의 46와 비교해 37에 불과한 17를 기록했다 이에 따라 베이징 시에 생활용수를

공급하는 16 개 대형 저수지에 비축된 수량이 13 억 900 만로 감소 올 한해 안정적인

용수공급이 위협받고 있다

베이징은 지난 1999 년부터 올해까지 8 년째 가뭄에 시달리고 있고 기상예보에 따르면

가뭄현상이 당분간 개선되지 않을 것으로 전망되고 있다 지난 1999 년이래 7 년 동안의 베이징 시

강수량은 1999 년 이전 평균강수량의 70에 불과한 것으로 나타났다 베이징 외에 중국

동북지역을 포함한 북부 대부분의 지역과 남서부 지역도 가뭄으로 1 천 630 만 ha 에 달하는

농경지가 피해를 입고 1 천 155 만 마리의 가축 사육에 어려움을 겪고 있다1

중국의 이런 비참한 가뭄지역의 참상은 중국의 급속한 경제 성장에도 불구하고 언제 폭발할 지

모르는 불안 요소가 잠재해 있음을 여실히 보여준다 간쑤 닝샤 몽골 내부 지역의 건조한 북서

지방 그리고 가뭄이 퍼지고 있는 베이징의 주변 지역 남서 유난 지역과 허베이 지역은 가장 심각한

가뭄의 피해를 입고 있는 지역이다 UN food and agriculture organization 은 이러한 중국 내

가장 가난한 지역들이 그들의 겨울 농작물을 가뭄의 피해로 잃어 왔다고 경고하였다 실제로 몇몇의

이러한 지방들은 이미 심각한 문제가 될 수 있는 식량난을 경험하였다 Fang Cheng 세계 정보와

사전 경보 서비스 아시아 담당자에 따르면 ldquo 많은 지방에서 그들의 주요 수자원이 70 이상 고갈

돼가고 있다 그것은 역시 식수 동물용 물 농업 부문에도 심각한 주요 문제rdquo 라고 한다 수 만 명의 중국인들이 엄청난 중국의 경제성장에도 불구하고 잠재적으로 식량과 물 부족을

경험하게 될 것이라는 사실은 번창하고 있는 도시에 어떻게 하면 불안정하고 위태로운 삶이 찾아올

수 있는지 보여주고 있다 중국의 서부 지역에서는 가뭄의 영향을 받은 지역에 보조 농산품을 보내

지원을 하고 있지만 중국의 가뭄이 계속된다면 그 결과는 장담할 수 없는 실정이다2

중국의 이러한 가뭄과 식량난 문제는 세계 시장과 환경이 민감할 때 찾아왔다 미국의 대평원

지역은 가뭄으로 올해 겨울 밀 수확량이 2002 년 이후 최저로 예상되고 있다 이를 반영해 밀

가격은 지난 주말 시카고상품시장에서 2 년이래 최고치로 올랐다 또한 전체적인 세계 밀 시세가

최근 몇 주간 다른 주요 밀 생산국에 불어 닥친 가뭄으로 인해 급격히 상승하였다 이는 세계 곡물

재고량을 감소시켜 밀 시세에 직접적인 영향을 주었다

또한 전세계적인 이상 기후에 대한 조짐도 큰 영향을 미치고 있다 중국의 연평균 기온이 2030년까지 최고 섭씨 28 도 상승하는 등 기상혼란이 빚어져 곡물생산이 10 정도 감소할 것으로 중국

기상국의 고위 관리가 전망했다 익명의 이 관리는 18일 베이징(北京)에서 열린 정부회의에 참석 지구 온난화와 함께 중국의 연평균 기온은 1961~1990 년에 비해 2020 년까지 13~21 도 2030년까지 15~28 도 오를 것이라며 이같이 예측했다

33

이 같은 기후변화는 강우량을 줄이고 중국 최대 강인 창장(長江) 주변 북부지방의 사막화를

가속화해 오는 2030 년까지 곡물생산량이 5~10 줄어들 것으로 이 관리는 내다봤다 다른

지방에서는 강력한 폭풍이 빈번하게 불어 국가방재시스템에 위협을 초래할 것으로 우려됐다 기상국은 보고서를 통해 지구 기후변화로 중국 농업생산의 불안정성이 커지고 혼란이 가중될

것이라고 우려했다3

중국의 이러한 식량 부족에 관한 심각성은 점차 현실로 다가오고 있다 중국의 연간 식량 생산량은

오는 2010 년에 5 억 2 천만 t 으로 증가할 것으로 예상되지만 소비량도 증가해 국내

생산분만으로는 소비 수요를 충족시키지 못하게 될 것이라는 보고가 있었다

국무원 산하 싱크 탱크인 발전연구중심 시장경제연구소 청궈창(程國强) 부소장에 따르면 2010 년

중국 인구를 13 억 4 천 500 만 명으로 잡을 경우 식 량 소비량은 5 억 5 천만 t 에 이를 것으로

추산된다고 한다 청 부소장은 이 수치대로라면 중국은 국가경제 사회 발전 제 11 차 5 개년 계획

(115 계획 기간 2006-2010 년)에 콩을 제외하고도 2 천만 t 가량의 식량을 해외에서 수입해 야

한다고 말했다 세계 최대의 콩 수입국인 중국은 지난해 전년 대비 185 증가한 270 만 t 의 콩을 수입했다 밀은

전년보다 절반 이상 감소한 350 만 t 쌀은 32 줄어든 51 만 4 천 180t 을 수입했으나 옥수수는

전혀 수입하지 않았다 이는 인구증가와 소득증대 도시화 등에 따른 지속적 수요 증대로 인해

중국의 식량 공급은 장기적으로 볼 때 더욱 더 긴박한 문제가 될 것으로 보인다 또한 청 부소장은

인구가 많은 국가의 식량안보는 경제 및 무역 문제 이상의 의미를 갖는다면서 중국의 경우 식량

생산량이 1 감소하면 세계 전체 식량 거래량의 25에 해당하는 근 500 만 t 의 식량을 외국에서

수입해야 한다고 설명했다 중국의 식량 생산량은 지난 1998 년 5 억 1 천 200 만 t 으로 사상 최고를 기록했으나 2 003 년에는

4 억 4 천 200 만 t 으로 크게 떨어졌으며 2004 년에는 약 5 억 t 으로 회복됐고 작 년에는 다시 5 억

500 만 t 으로 늘어난 것으로 추산되고 있다4

당장 중국은 식량 부족 문제를 겪고 있지는 않다 그러나 가뭄 등의 환경적인 요소로 인한 공급의

감소 그리고 도시화 및 산업화로 인한 수요의 증가 연간 1500 만 명씩 발생하는 젊은이들의

도시로의 이농 등이 지속된다면 중국이 당면하게 될 위기는 분명해 진다 이 사실을 잘 아는 중국

정부는 농지세의 폐지 휴경지에 생산 재개 이농민의 귀농을 독려 등 증산 정책을 펼치기 시작하고

있다 식량 부족을 해외에서 의존하는 경제 대국이란 어불성설이다 중국이 미국의 경쟁자로 새로운 슈퍼 파워로 성장하려면 식량 문제에 대한 대책이 절실한 상황이다

34

자료 south china morning post 등Kotra 홍콩무역관 통신원 김재경

1 표민찬 lt중국 베이징 50 년 來 최대 가뭄gt 연합 뉴스 2006 5 13 2 Shai OsterAndrew Batson lt Chinas western region hard hit by drought gt South China

morning Post 2006 5 26 3 박영서 lt가뭄이상기온에 곡물생산 10 줄어든다gt 헤럴드 경제 2006 5 19 4 이돈관 lt중국 2010 년 식량 부족량 3 천만 tgt 연합 뉴스 2006 0224

6 KOTRA 전문가 컬럼

중국 중부지역 환경 시장을 가다 (湖北 湖南편)

곽복선 서산산 칭다오무역관kbsamorkotraorkr

중국 정부는 내년부터 [제 11 차 5 개년 국민경제 및 사회발전 규획]을 실시하며 그 중심축의

하나로 그동안 개혁개방 정책에서 뒷자리를 차지했던 중국중부지방의 경제발전(中部(山屈)起 중부중흥)을 화두로 꺼냈다 소위 중국의 중부지역은 허난(河南) 후베이(湖北) 후난(湖南) 안후이(安徽) 쟝시(江西) 산시(山西) 6 개성을 일컫는 말이다 이들 6 개성은 동부지역에 비해 낙후돼 있기는 하나 서부지역에 비하면 앞서있는 지역들로 내륙 중심부에 위치하여 있어 상대적으로 우리기업의 관심도가 적었던 지역이다

그러나 11 차 5 개년 계획기간 중 중국의 중부지역은 재도약을 위한 각종 프로젝트가 진행될

전망이다 이에 따라 kotra 칭다오 한국무역관에서는 관할 지역인 허난성을 기점으로 중국의 미래시장의 하나인 중부지역 각 성(省)의 산업 그중에서도 핵심산업으로 떠오르고 있는 환경보호산업 시장을 알아보고자 한다

오늘부터는 지난 5 월 현지방문 조사 상담을 통해 정리한 자료를 중심으로 후베이 후난편을

연재한다 본 환경산업조사 시리즈가 날로 커지고 있는 중국의 환경보호산업 시장진출을 기획하는 우리기업에 조금이나마 도움이 되었으면 한다

수질오염 후베이성의 수로망별 검측소는 43 개 주요 하천의 102 개 검측지점 11 개 호수 7 개 저수지 7

개 도시내(內)호수 11 개 도시오염물처리 수로에 대해 검측을 실시하고 있다 창쟝(長江) 한쟝(漢江)의 본류는 수질상태가 전체적으로 양호하나 창쟝의 일부 지류 수질이 오염됐으며 한쟝의 일부 지류 수질도 악화되었고 도시내부호수와 오염수로의 수질은 심각하게 오염돼 있다 하천의 주요 오염은 NH3-N BOD5 고망간산염이며 저수지 호수의 오염은 총인(磷 P)와 총질소(氮 N)이다 또한 도시내부에 위치한 호수들은 전부 부영양화 상태이다

35

시 홍수 가뭄 방지 지휘부가 발표하였다 이에 따르면 지난 9일까지 베이징의 평균강수량은 전년

동기간의 46와 비교해 37에 불과한 17를 기록했다 이에 따라 베이징 시에 생활용수를

공급하는 16 개 대형 저수지에 비축된 수량이 13 억 900 만로 감소 올 한해 안정적인

용수공급이 위협받고 있다

베이징은 지난 1999 년부터 올해까지 8 년째 가뭄에 시달리고 있고 기상예보에 따르면

가뭄현상이 당분간 개선되지 않을 것으로 전망되고 있다 지난 1999 년이래 7 년 동안의 베이징 시

강수량은 1999 년 이전 평균강수량의 70에 불과한 것으로 나타났다 베이징 외에 중국

동북지역을 포함한 북부 대부분의 지역과 남서부 지역도 가뭄으로 1 천 630 만 ha 에 달하는

농경지가 피해를 입고 1 천 155 만 마리의 가축 사육에 어려움을 겪고 있다1

중국의 이런 비참한 가뭄지역의 참상은 중국의 급속한 경제 성장에도 불구하고 언제 폭발할 지

모르는 불안 요소가 잠재해 있음을 여실히 보여준다 간쑤 닝샤 몽골 내부 지역의 건조한 북서

지방 그리고 가뭄이 퍼지고 있는 베이징의 주변 지역 남서 유난 지역과 허베이 지역은 가장 심각한

가뭄의 피해를 입고 있는 지역이다 UN food and agriculture organization 은 이러한 중국 내

가장 가난한 지역들이 그들의 겨울 농작물을 가뭄의 피해로 잃어 왔다고 경고하였다 실제로 몇몇의

이러한 지방들은 이미 심각한 문제가 될 수 있는 식량난을 경험하였다 Fang Cheng 세계 정보와

사전 경보 서비스 아시아 담당자에 따르면 ldquo 많은 지방에서 그들의 주요 수자원이 70 이상 고갈

돼가고 있다 그것은 역시 식수 동물용 물 농업 부문에도 심각한 주요 문제rdquo 라고 한다 수 만 명의 중국인들이 엄청난 중국의 경제성장에도 불구하고 잠재적으로 식량과 물 부족을

경험하게 될 것이라는 사실은 번창하고 있는 도시에 어떻게 하면 불안정하고 위태로운 삶이 찾아올

수 있는지 보여주고 있다 중국의 서부 지역에서는 가뭄의 영향을 받은 지역에 보조 농산품을 보내

지원을 하고 있지만 중국의 가뭄이 계속된다면 그 결과는 장담할 수 없는 실정이다2

중국의 이러한 가뭄과 식량난 문제는 세계 시장과 환경이 민감할 때 찾아왔다 미국의 대평원

지역은 가뭄으로 올해 겨울 밀 수확량이 2002 년 이후 최저로 예상되고 있다 이를 반영해 밀

가격은 지난 주말 시카고상품시장에서 2 년이래 최고치로 올랐다 또한 전체적인 세계 밀 시세가

최근 몇 주간 다른 주요 밀 생산국에 불어 닥친 가뭄으로 인해 급격히 상승하였다 이는 세계 곡물

재고량을 감소시켜 밀 시세에 직접적인 영향을 주었다

또한 전세계적인 이상 기후에 대한 조짐도 큰 영향을 미치고 있다 중국의 연평균 기온이 2030년까지 최고 섭씨 28 도 상승하는 등 기상혼란이 빚어져 곡물생산이 10 정도 감소할 것으로 중국

기상국의 고위 관리가 전망했다 익명의 이 관리는 18일 베이징(北京)에서 열린 정부회의에 참석 지구 온난화와 함께 중국의 연평균 기온은 1961~1990 년에 비해 2020 년까지 13~21 도 2030년까지 15~28 도 오를 것이라며 이같이 예측했다

33

이 같은 기후변화는 강우량을 줄이고 중국 최대 강인 창장(長江) 주변 북부지방의 사막화를

가속화해 오는 2030 년까지 곡물생산량이 5~10 줄어들 것으로 이 관리는 내다봤다 다른

지방에서는 강력한 폭풍이 빈번하게 불어 국가방재시스템에 위협을 초래할 것으로 우려됐다 기상국은 보고서를 통해 지구 기후변화로 중국 농업생산의 불안정성이 커지고 혼란이 가중될

것이라고 우려했다3

중국의 이러한 식량 부족에 관한 심각성은 점차 현실로 다가오고 있다 중국의 연간 식량 생산량은

오는 2010 년에 5 억 2 천만 t 으로 증가할 것으로 예상되지만 소비량도 증가해 국내

생산분만으로는 소비 수요를 충족시키지 못하게 될 것이라는 보고가 있었다

국무원 산하 싱크 탱크인 발전연구중심 시장경제연구소 청궈창(程國强) 부소장에 따르면 2010 년

중국 인구를 13 억 4 천 500 만 명으로 잡을 경우 식 량 소비량은 5 억 5 천만 t 에 이를 것으로

추산된다고 한다 청 부소장은 이 수치대로라면 중국은 국가경제 사회 발전 제 11 차 5 개년 계획

(115 계획 기간 2006-2010 년)에 콩을 제외하고도 2 천만 t 가량의 식량을 해외에서 수입해 야

한다고 말했다 세계 최대의 콩 수입국인 중국은 지난해 전년 대비 185 증가한 270 만 t 의 콩을 수입했다 밀은

전년보다 절반 이상 감소한 350 만 t 쌀은 32 줄어든 51 만 4 천 180t 을 수입했으나 옥수수는

전혀 수입하지 않았다 이는 인구증가와 소득증대 도시화 등에 따른 지속적 수요 증대로 인해

중국의 식량 공급은 장기적으로 볼 때 더욱 더 긴박한 문제가 될 것으로 보인다 또한 청 부소장은

인구가 많은 국가의 식량안보는 경제 및 무역 문제 이상의 의미를 갖는다면서 중국의 경우 식량

생산량이 1 감소하면 세계 전체 식량 거래량의 25에 해당하는 근 500 만 t 의 식량을 외국에서

수입해야 한다고 설명했다 중국의 식량 생산량은 지난 1998 년 5 억 1 천 200 만 t 으로 사상 최고를 기록했으나 2 003 년에는

4 억 4 천 200 만 t 으로 크게 떨어졌으며 2004 년에는 약 5 억 t 으로 회복됐고 작 년에는 다시 5 억

500 만 t 으로 늘어난 것으로 추산되고 있다4

당장 중국은 식량 부족 문제를 겪고 있지는 않다 그러나 가뭄 등의 환경적인 요소로 인한 공급의

감소 그리고 도시화 및 산업화로 인한 수요의 증가 연간 1500 만 명씩 발생하는 젊은이들의

도시로의 이농 등이 지속된다면 중국이 당면하게 될 위기는 분명해 진다 이 사실을 잘 아는 중국

정부는 농지세의 폐지 휴경지에 생산 재개 이농민의 귀농을 독려 등 증산 정책을 펼치기 시작하고

있다 식량 부족을 해외에서 의존하는 경제 대국이란 어불성설이다 중국이 미국의 경쟁자로 새로운 슈퍼 파워로 성장하려면 식량 문제에 대한 대책이 절실한 상황이다

34

자료 south china morning post 등Kotra 홍콩무역관 통신원 김재경

1 표민찬 lt중국 베이징 50 년 來 최대 가뭄gt 연합 뉴스 2006 5 13 2 Shai OsterAndrew Batson lt Chinas western region hard hit by drought gt South China

morning Post 2006 5 26 3 박영서 lt가뭄이상기온에 곡물생산 10 줄어든다gt 헤럴드 경제 2006 5 19 4 이돈관 lt중국 2010 년 식량 부족량 3 천만 tgt 연합 뉴스 2006 0224

6 KOTRA 전문가 컬럼

중국 중부지역 환경 시장을 가다 (湖北 湖南편)

곽복선 서산산 칭다오무역관kbsamorkotraorkr

중국 정부는 내년부터 [제 11 차 5 개년 국민경제 및 사회발전 규획]을 실시하며 그 중심축의

하나로 그동안 개혁개방 정책에서 뒷자리를 차지했던 중국중부지방의 경제발전(中部(山屈)起 중부중흥)을 화두로 꺼냈다 소위 중국의 중부지역은 허난(河南) 후베이(湖北) 후난(湖南) 안후이(安徽) 쟝시(江西) 산시(山西) 6 개성을 일컫는 말이다 이들 6 개성은 동부지역에 비해 낙후돼 있기는 하나 서부지역에 비하면 앞서있는 지역들로 내륙 중심부에 위치하여 있어 상대적으로 우리기업의 관심도가 적었던 지역이다

그러나 11 차 5 개년 계획기간 중 중국의 중부지역은 재도약을 위한 각종 프로젝트가 진행될

전망이다 이에 따라 kotra 칭다오 한국무역관에서는 관할 지역인 허난성을 기점으로 중국의 미래시장의 하나인 중부지역 각 성(省)의 산업 그중에서도 핵심산업으로 떠오르고 있는 환경보호산업 시장을 알아보고자 한다

오늘부터는 지난 5 월 현지방문 조사 상담을 통해 정리한 자료를 중심으로 후베이 후난편을

연재한다 본 환경산업조사 시리즈가 날로 커지고 있는 중국의 환경보호산업 시장진출을 기획하는 우리기업에 조금이나마 도움이 되었으면 한다

수질오염 후베이성의 수로망별 검측소는 43 개 주요 하천의 102 개 검측지점 11 개 호수 7 개 저수지 7

개 도시내(內)호수 11 개 도시오염물처리 수로에 대해 검측을 실시하고 있다 창쟝(長江) 한쟝(漢江)의 본류는 수질상태가 전체적으로 양호하나 창쟝의 일부 지류 수질이 오염됐으며 한쟝의 일부 지류 수질도 악화되었고 도시내부호수와 오염수로의 수질은 심각하게 오염돼 있다 하천의 주요 오염은 NH3-N BOD5 고망간산염이며 저수지 호수의 오염은 총인(磷 P)와 총질소(氮 N)이다 또한 도시내부에 위치한 호수들은 전부 부영양화 상태이다

35

이 같은 기후변화는 강우량을 줄이고 중국 최대 강인 창장(長江) 주변 북부지방의 사막화를

가속화해 오는 2030 년까지 곡물생산량이 5~10 줄어들 것으로 이 관리는 내다봤다 다른

지방에서는 강력한 폭풍이 빈번하게 불어 국가방재시스템에 위협을 초래할 것으로 우려됐다 기상국은 보고서를 통해 지구 기후변화로 중국 농업생산의 불안정성이 커지고 혼란이 가중될

것이라고 우려했다3

중국의 이러한 식량 부족에 관한 심각성은 점차 현실로 다가오고 있다 중국의 연간 식량 생산량은

오는 2010 년에 5 억 2 천만 t 으로 증가할 것으로 예상되지만 소비량도 증가해 국내

생산분만으로는 소비 수요를 충족시키지 못하게 될 것이라는 보고가 있었다

국무원 산하 싱크 탱크인 발전연구중심 시장경제연구소 청궈창(程國强) 부소장에 따르면 2010 년

중국 인구를 13 억 4 천 500 만 명으로 잡을 경우 식 량 소비량은 5 억 5 천만 t 에 이를 것으로

추산된다고 한다 청 부소장은 이 수치대로라면 중국은 국가경제 사회 발전 제 11 차 5 개년 계획

(115 계획 기간 2006-2010 년)에 콩을 제외하고도 2 천만 t 가량의 식량을 해외에서 수입해 야

한다고 말했다 세계 최대의 콩 수입국인 중국은 지난해 전년 대비 185 증가한 270 만 t 의 콩을 수입했다 밀은

전년보다 절반 이상 감소한 350 만 t 쌀은 32 줄어든 51 만 4 천 180t 을 수입했으나 옥수수는

전혀 수입하지 않았다 이는 인구증가와 소득증대 도시화 등에 따른 지속적 수요 증대로 인해

중국의 식량 공급은 장기적으로 볼 때 더욱 더 긴박한 문제가 될 것으로 보인다 또한 청 부소장은

인구가 많은 국가의 식량안보는 경제 및 무역 문제 이상의 의미를 갖는다면서 중국의 경우 식량

생산량이 1 감소하면 세계 전체 식량 거래량의 25에 해당하는 근 500 만 t 의 식량을 외국에서

수입해야 한다고 설명했다 중국의 식량 생산량은 지난 1998 년 5 억 1 천 200 만 t 으로 사상 최고를 기록했으나 2 003 년에는

4 억 4 천 200 만 t 으로 크게 떨어졌으며 2004 년에는 약 5 억 t 으로 회복됐고 작 년에는 다시 5 억

500 만 t 으로 늘어난 것으로 추산되고 있다4

당장 중국은 식량 부족 문제를 겪고 있지는 않다 그러나 가뭄 등의 환경적인 요소로 인한 공급의

감소 그리고 도시화 및 산업화로 인한 수요의 증가 연간 1500 만 명씩 발생하는 젊은이들의

도시로의 이농 등이 지속된다면 중국이 당면하게 될 위기는 분명해 진다 이 사실을 잘 아는 중국

정부는 농지세의 폐지 휴경지에 생산 재개 이농민의 귀농을 독려 등 증산 정책을 펼치기 시작하고

있다 식량 부족을 해외에서 의존하는 경제 대국이란 어불성설이다 중국이 미국의 경쟁자로 새로운 슈퍼 파워로 성장하려면 식량 문제에 대한 대책이 절실한 상황이다

34

자료 south china morning post 등Kotra 홍콩무역관 통신원 김재경

1 표민찬 lt중국 베이징 50 년 來 최대 가뭄gt 연합 뉴스 2006 5 13 2 Shai OsterAndrew Batson lt Chinas western region hard hit by drought gt South China

morning Post 2006 5 26 3 박영서 lt가뭄이상기온에 곡물생산 10 줄어든다gt 헤럴드 경제 2006 5 19 4 이돈관 lt중국 2010 년 식량 부족량 3 천만 tgt 연합 뉴스 2006 0224

6 KOTRA 전문가 컬럼

중국 중부지역 환경 시장을 가다 (湖北 湖南편)

곽복선 서산산 칭다오무역관kbsamorkotraorkr

중국 정부는 내년부터 [제 11 차 5 개년 국민경제 및 사회발전 규획]을 실시하며 그 중심축의

하나로 그동안 개혁개방 정책에서 뒷자리를 차지했던 중국중부지방의 경제발전(中部(山屈)起 중부중흥)을 화두로 꺼냈다 소위 중국의 중부지역은 허난(河南) 후베이(湖北) 후난(湖南) 안후이(安徽) 쟝시(江西) 산시(山西) 6 개성을 일컫는 말이다 이들 6 개성은 동부지역에 비해 낙후돼 있기는 하나 서부지역에 비하면 앞서있는 지역들로 내륙 중심부에 위치하여 있어 상대적으로 우리기업의 관심도가 적었던 지역이다

그러나 11 차 5 개년 계획기간 중 중국의 중부지역은 재도약을 위한 각종 프로젝트가 진행될

전망이다 이에 따라 kotra 칭다오 한국무역관에서는 관할 지역인 허난성을 기점으로 중국의 미래시장의 하나인 중부지역 각 성(省)의 산업 그중에서도 핵심산업으로 떠오르고 있는 환경보호산업 시장을 알아보고자 한다

오늘부터는 지난 5 월 현지방문 조사 상담을 통해 정리한 자료를 중심으로 후베이 후난편을

연재한다 본 환경산업조사 시리즈가 날로 커지고 있는 중국의 환경보호산업 시장진출을 기획하는 우리기업에 조금이나마 도움이 되었으면 한다

수질오염 후베이성의 수로망별 검측소는 43 개 주요 하천의 102 개 검측지점 11 개 호수 7 개 저수지 7

개 도시내(內)호수 11 개 도시오염물처리 수로에 대해 검측을 실시하고 있다 창쟝(長江) 한쟝(漢江)의 본류는 수질상태가 전체적으로 양호하나 창쟝의 일부 지류 수질이 오염됐으며 한쟝의 일부 지류 수질도 악화되었고 도시내부호수와 오염수로의 수질은 심각하게 오염돼 있다 하천의 주요 오염은 NH3-N BOD5 고망간산염이며 저수지 호수의 오염은 총인(磷 P)와 총질소(氮 N)이다 또한 도시내부에 위치한 호수들은 전부 부영양화 상태이다

35

자료 south china morning post 등Kotra 홍콩무역관 통신원 김재경

1 표민찬 lt중국 베이징 50 년 來 최대 가뭄gt 연합 뉴스 2006 5 13 2 Shai OsterAndrew Batson lt Chinas western region hard hit by drought gt South China

morning Post 2006 5 26 3 박영서 lt가뭄이상기온에 곡물생산 10 줄어든다gt 헤럴드 경제 2006 5 19 4 이돈관 lt중국 2010 년 식량 부족량 3 천만 tgt 연합 뉴스 2006 0224

6 KOTRA 전문가 컬럼

중국 중부지역 환경 시장을 가다 (湖北 湖南편)

곽복선 서산산 칭다오무역관kbsamorkotraorkr

중국 정부는 내년부터 [제 11 차 5 개년 국민경제 및 사회발전 규획]을 실시하며 그 중심축의

하나로 그동안 개혁개방 정책에서 뒷자리를 차지했던 중국중부지방의 경제발전(中部(山屈)起 중부중흥)을 화두로 꺼냈다 소위 중국의 중부지역은 허난(河南) 후베이(湖北) 후난(湖南) 안후이(安徽) 쟝시(江西) 산시(山西) 6 개성을 일컫는 말이다 이들 6 개성은 동부지역에 비해 낙후돼 있기는 하나 서부지역에 비하면 앞서있는 지역들로 내륙 중심부에 위치하여 있어 상대적으로 우리기업의 관심도가 적었던 지역이다

그러나 11 차 5 개년 계획기간 중 중국의 중부지역은 재도약을 위한 각종 프로젝트가 진행될

전망이다 이에 따라 kotra 칭다오 한국무역관에서는 관할 지역인 허난성을 기점으로 중국의 미래시장의 하나인 중부지역 각 성(省)의 산업 그중에서도 핵심산업으로 떠오르고 있는 환경보호산업 시장을 알아보고자 한다

오늘부터는 지난 5 월 현지방문 조사 상담을 통해 정리한 자료를 중심으로 후베이 후난편을

연재한다 본 환경산업조사 시리즈가 날로 커지고 있는 중국의 환경보호산업 시장진출을 기획하는 우리기업에 조금이나마 도움이 되었으면 한다

수질오염 후베이성의 수로망별 검측소는 43 개 주요 하천의 102 개 검측지점 11 개 호수 7 개 저수지 7

개 도시내(內)호수 11 개 도시오염물처리 수로에 대해 검측을 실시하고 있다 창쟝(長江) 한쟝(漢江)의 본류는 수질상태가 전체적으로 양호하나 창쟝의 일부 지류 수질이 오염됐으며 한쟝의 일부 지류 수질도 악화되었고 도시내부호수와 오염수로의 수질은 심각하게 오염돼 있다 하천의 주요 오염은 NH3-N BOD5 고망간산염이며 저수지 호수의 오염은 총인(磷 P)와 총질소(氮 N)이다 또한 도시내부에 위치한 호수들은 전부 부영양화 상태이다

35

주요 하천의 검측지점 중 수질이 양호한 지점(1~3 급수 표준)은 726 수질이 비교적 나쁜 지역(4~5 급수 표준)은 157 수질이 심각하게 오염된 지역(5 급수 이하)은 117였다 주요 호수 저수지의 수질이 비교적 양호한 수준(2~3 급수)는 454 수질이 비교적 나쁜 수준(4~5 급수)는 364 수질오염이 심각한 지역(5 급 이하)는 182였다

무한(武漢) 등 18 개 도시 34 개 수도 공급창 31 개 집중식 음용수원지 검측결과 월 수질기준

도달률이 855~983 연 수질기준 도달률은 945로 2004 년에 비해 현저히 개선됐다 음용수원의 주요 기준초과 오염물은 분뇨대장균류이며 그 외 NH3-N 석 유류 고망간산염 등이 있다

폐수총량은 23 억 7000 만 톤이었다 그중 공업폐수가 9 억 2000 만 톤으로 전년대비 51

감소했다 생활오수 배출량은 14 억 5000 만 톤으로 69 증가했다 도시생활오수처리장은 21 개가 있으며 일 처리능력은 157 만 8000톤이며 집중처리율은 2359였다

공업폐수 배출지역은 주로 4 개 도시(武漢 襄樊黄石宜昌)에 집중돼 있으며(배출총량

591) 주로 화공 철화합물제련 제지 등 산업의 배출량이 많았다(총 배출량의 562) COD 배출총량은 61 만 6000톤(1 증가)이었으며 그중 공업 COD 17 만 7000톤으로 주로

제지산업(4 만 8000톤) 화공(2 만 4000톤)분야에서 배출됐다 생활 COD 배출량은 44 만 톤으로 전년과 같은 수준이었다

공업 암모니아성 질소(NH3-N 氨氮) 배출량은 2 만 6400톤(전년과 같은 수준) 생활암모니

아성 질소(NH3-N 氨氮) 배출량은 51톤(64 증가)이었다 석유류 배출량은 1942톤(85 감소) 중금속(수은 카드뮴 6 가크롬 및 납) 배출량은 105톤(251 증)이었으며 비소 61톤 휘발성 페놀 716톤 시안화물 430톤이 배출됐다

대기오염 후베이성 17 개 도시(武漢 襄樊十堰黄石宜昌 襄樊鄂州荆门孝感荆州 黄冈咸宁随州恩施潜江仙桃天门神农架 등)에서 이산화황 NO2 대기부유 과립물 연 평균농도 평가결과 전년대비 개선된 것으로 나타났다 션농지아(神農架)의 경우 대기질량이 국가 1 급 기준에 달했으며 10 개 도시(宜昌 荆門 孝感荆州咸宁仙桃潜江天门 黃石 隨州 등)는 국가 2 급 기준에 달했고 5 개 도시(武漢十堰黄石襄樊鄂州黄冈 등)는 3 급 기준에 달했고 언스(恩施)는 3 급 기준을 초과했다

중점도시 대기오염물은 부유 과립물로 294의 도시가 대기 중 과립물 연평균 농도가 2 급

기준을 초과했다 두번째로 많은 오염물은 이산화황으로 언스(恩施) 공기 중 이산화황 농도는 3 급 기준을 훨씬 초과했다 우한(武漢)의 NO2 연평균 농도는 1 급 기준을 초과했다

공업폐기 연 배출량은 9404 억 표준m3(연료연소 폐기 421 공예폐기 579)였다

이산화황의 배출총량은 71 만 7000톤(공업 이산화황 62 만 6000톤으로 29 증가)이었으며 연기 분진 배출량은 31 만톤(공업 연기분진 26 만 6000톤으로 25 감소)이었다 공업분진은 33 만 8000톤(18 감소)이었다 생활 이산화황 배출량 9 만 1500톤 연기분진은 3 만 4000톤으로 지난해보다 증가했다

공업폐기 배출은 주로 ①철화합물 제련 ② 비금속광물제품 ③ 전력 열공급(주로 화력발전)의

3 대 업종에 집중돼 있다(전체 폐기배출량의 72) 공업분야 이산화황 주로 ①전력 열공급(29 만 6000톤 473 점유) ②철화합물제련(7 만 1000톤 113 점유) ③비금속광물제품(6 만톤 96 점유)의 분야에서 배출되고 있다 이산화황 배출지역은 5대도시(武漢 襄樊黄石宜昌 荊門)에 집중(624)돼 있다 공업 연기분진 배출은 전력

36

비금속 광물제조업 화공분야에 집중돼 있고(63) 배출지역은 4 대도시(武漢 襄樊 宜昌(3만 3000톤) 荊門)지역으로 총량의 50를 점하고 있다 공업분진 배출량은 비금속광물 제조업에 집중(23 만 2000톤 총량의 688)돼 있고 주요 배출지역은 6 개 지역(黃石 十堰 宜昌 孝感 荊門 鄂州)에 집중돼 있다

후베이성 24 개 도시(오염이 심한 恩施는 사고로 측정이 되지 못했음)의 강우를 측정한 결과 pH

치가 319~856 사이에 분포했으며 산성비 강우율은 258였다 산성비가 내리는 지역의 분포는 2004 년과 별 차이가 없었다

고체폐기물 공업고체폐기물 생산량은 3692 만 톤으로 전년대비 13 증가했다 종합이용량은 2748 만톤

이었으며 처리량 110 만톤 저장량 874 만 1000톤 이었다 공업 고체폐기물은 주로 광산폐석(尾矿)광물제련찌꺼기 석탄가루 용광로 찌거기 4 개 분야(배출총량의 791)이다 공업고체폐기물은 철화합물 제련 전력 화학제품업 및 비철금속광채굴 및 선광 분야로 배출총량의 791을 차지하고 있다

총량제어 후베이성은 이산화황 연기분진 공업분진 COD NH3-N 공업고체폐기물 등 6 개 주요

오염물에 대해 배출총량 관리계획을 실시하고 있다 이산화황과 공업고체폐기물 배출량은 중국의 2005 년 국가총량관리계획 지표를 초과했다

주요 오염물2004 년(만톤)

2005 년 (만톤)

2005 년과의 2004년

비교증감(）105 기간 지표

(만톤)

SO2 692 717 36 510연기분진 306 300 ‐21 327공업분진 344 338 ‐18 390

COD 614 616 03 677NH3-N 75 78 37 115

공업고체폐기물 92 167 807 156

가 후베이판꾸환빠오(湖北盤古環保工程有限公司) ( Hubei Pangu Environmental Protection Engineering amp Technology Co Ltd)

37

주 소 湖北省 武漢市 武昌區武珞路 586號전 화 (86‐27)87657945 - 팩 스 (86‐27)87882885연락처 譚特文 Tan Te Wen 부총경리 hp 13308630033면담자 李绣東 Li Xiu Dong 총경리 hp 13807121288 譚特文 Tan Te Wen 부총경리 hp 13308630033 郝永进 Hao Yong Jin 부총공정사 hp 13037156885이메일 hbpanggupghbcom -홈페이지 wwwpghbcom설립년도 2001 년

종업원수 100 여명(공정사 50 명)등록자본 1000 만 위안

판매액 2000 만 위안년(2005) 기업현황 중국환경보호산업협회 호북성환경보호산업협회 무한시환경보호산업협회

호북성시정공정협회 호북성건축공정협회 회원기업 산하에 환경공정기술회사 자동화기술설비 보일러자동제어설비 등과 관련된 지사망이 있음 2005 년 후베이성 과기청에서 지정한 후베이 100 개 정부 지원기업중 하나임

2001 년 회사가 정식 영업을 시작한 후 2002 년 오염원 온라인 측정 입찰중 제 2 위로 낙찰됐음 오염원 온라인 측정뿐만 아니라 대기오염 수질오염 연기 소음 등 분야의 온라인 측정도 같이 하고 있음 전에 외국사의 온라인 측정기기를 대리한 적이 있었음

후베이성 내에 이 회사와 비슷한 규모의 기업은 약 10 개 있음 2005 년 판매액은 2000 만 위안

이었고 2006 년에는 계약 추세를 볼 때 5000 만 위안에 이를 전망임 이 회사는 무한보일러집단 산하에 있는 무한 誠信보일러 자동제어설비유한공사의 경영권을

사들여 보일러 자동 제어 부품을 생산하고 있음 발전 방향 제지 코크스화 날염 분야의 폐수 처리 지속 확대 현재 북경 화넝(華能)과 탈질 업무에 대해

상담중이며 115 기간에 동 분야에 자원을 대거 투입할 계획임 115 기간 내에 시범 프로젝트를 12 개 실시하고 125 기간(2011-2015)에는 본격적으로 관련 시장에 진출해 10개 이상 시공 계획임(1 개 소당 시공비가 4000 만 위안 이상으로 시장이 크다는 설명)

한국업체와의 협력희망 분야 온라인 검측 설비 기술의 대리 및 판매(암모니아질소 총질소 인 등 오수분야 측정기기

대기검측참 발전소 시멘트 공장의 연기먼지 측정분야 온라인 검측기기 등 ) 오수처리 검측의 물리적middot광학적 방법을 사용하는 기기(오수처리 검측시 현재 화학적인 방법이

많이 쓰이고 있는데 유지에 많은 비용이 들고 있음)1)

탈질 분야을 주목하고 있으며 이 분야에서 유럽기술 93 가지)을 도입했음 한국에도 더 적합한 탈질분야 기술이 있으면 협력희망 협력방식은 자금도입 주식참여 경영참여 신규회사 설립 등 참여자와 협의 가능

38

비금속 광물제조업 화공분야에 집중돼 있고(63) 배출지역은 4 대도시(武漢 襄樊 宜昌(3만 3000톤) 荊門)지역으로 총량의 50를 점하고 있다 공업분진 배출량은 비금속광물 제조업에 집중(23 만 2000톤 총량의 688)돼 있고 주요 배출지역은 6 개 지역(黃石 十堰 宜昌 孝感 荊門 鄂州)에 집중돼 있다

후베이성 24 개 도시(오염이 심한 恩施는 사고로 측정이 되지 못했음)의 강우를 측정한 결과 pH

치가 319~856 사이에 분포했으며 산성비 강우율은 258였다 산성비가 내리는 지역의 분포는 2004 년과 별 차이가 없었다

고체폐기물 공업고체폐기물 생산량은 3692 만 톤으로 전년대비 13 증가했다 종합이용량은 2748 만톤

이었으며 처리량 110 만톤 저장량 874 만 1000톤 이었다 공업 고체폐기물은 주로 광산폐석(尾矿)광물제련찌꺼기 석탄가루 용광로 찌거기 4 개 분야(배출총량의 791)이다 공업고체폐기물은 철화합물 제련 전력 화학제품업 및 비철금속광채굴 및 선광 분야로 배출총량의 791을 차지하고 있다

총량제어 후베이성은 이산화황 연기분진 공업분진 COD NH3-N 공업고체폐기물 등 6 개 주요

오염물에 대해 배출총량 관리계획을 실시하고 있다 이산화황과 공업고체폐기물 배출량은 중국의 2005 년 국가총량관리계획 지표를 초과했다

주요 오염물2004 년(만톤)

2005 년 (만톤)

2005 년과의 2004년

비교증감(）105 기간 지표

(만톤)

SO2 692 717 36 510연기분진 306 300 ‐21 327공업분진 344 338 ‐18 390

COD 614 616 03 677NH3-N 75 78 37 115

공업고체폐기물 92 167 807 156

가 후베이판꾸환빠오(湖北盤古環保工程有限公司) ( Hubei Pangu Environmental Protection Engineering amp Technology Co Ltd)

37

주 소 湖北省 武漢市 武昌區武珞路 586號전 화 (86‐27)87657945 - 팩 스 (86‐27)87882885연락처 譚特文 Tan Te Wen 부총경리 hp 13308630033면담자 李绣東 Li Xiu Dong 총경리 hp 13807121288 譚特文 Tan Te Wen 부총경리 hp 13308630033 郝永进 Hao Yong Jin 부총공정사 hp 13037156885이메일 hbpanggupghbcom -홈페이지 wwwpghbcom설립년도 2001 년

종업원수 100 여명(공정사 50 명)등록자본 1000 만 위안

판매액 2000 만 위안년(2005) 기업현황 중국환경보호산업협회 호북성환경보호산업협회 무한시환경보호산업협회

호북성시정공정협회 호북성건축공정협회 회원기업 산하에 환경공정기술회사 자동화기술설비 보일러자동제어설비 등과 관련된 지사망이 있음 2005 년 후베이성 과기청에서 지정한 후베이 100 개 정부 지원기업중 하나임

2001 년 회사가 정식 영업을 시작한 후 2002 년 오염원 온라인 측정 입찰중 제 2 위로 낙찰됐음 오염원 온라인 측정뿐만 아니라 대기오염 수질오염 연기 소음 등 분야의 온라인 측정도 같이 하고 있음 전에 외국사의 온라인 측정기기를 대리한 적이 있었음

후베이성 내에 이 회사와 비슷한 규모의 기업은 약 10 개 있음 2005 년 판매액은 2000 만 위안

이었고 2006 년에는 계약 추세를 볼 때 5000 만 위안에 이를 전망임 이 회사는 무한보일러집단 산하에 있는 무한 誠信보일러 자동제어설비유한공사의 경영권을

사들여 보일러 자동 제어 부품을 생산하고 있음 발전 방향 제지 코크스화 날염 분야의 폐수 처리 지속 확대 현재 북경 화넝(華能)과 탈질 업무에 대해

상담중이며 115 기간에 동 분야에 자원을 대거 투입할 계획임 115 기간 내에 시범 프로젝트를 12 개 실시하고 125 기간(2011-2015)에는 본격적으로 관련 시장에 진출해 10개 이상 시공 계획임(1 개 소당 시공비가 4000 만 위안 이상으로 시장이 크다는 설명)

한국업체와의 협력희망 분야 온라인 검측 설비 기술의 대리 및 판매(암모니아질소 총질소 인 등 오수분야 측정기기

대기검측참 발전소 시멘트 공장의 연기먼지 측정분야 온라인 검측기기 등 ) 오수처리 검측의 물리적middot광학적 방법을 사용하는 기기(오수처리 검측시 현재 화학적인 방법이

많이 쓰이고 있는데 유지에 많은 비용이 들고 있음)1)

탈질 분야을 주목하고 있으며 이 분야에서 유럽기술 93 가지)을 도입했음 한국에도 더 적합한 탈질분야 기술이 있으면 협력희망 협력방식은 자금도입 주식참여 경영참여 신규회사 설립 등 참여자와 협의 가능

38

주 소 湖北省 武漢市 武昌區武珞路 586號전 화 (86‐27)87657945 - 팩 스 (86‐27)87882885연락처 譚特文 Tan Te Wen 부총경리 hp 13308630033면담자 李绣東 Li Xiu Dong 총경리 hp 13807121288 譚特文 Tan Te Wen 부총경리 hp 13308630033 郝永进 Hao Yong Jin 부총공정사 hp 13037156885이메일 hbpanggupghbcom -홈페이지 wwwpghbcom설립년도 2001 년

종업원수 100 여명(공정사 50 명)등록자본 1000 만 위안

판매액 2000 만 위안년(2005) 기업현황 중국환경보호산업협회 호북성환경보호산업협회 무한시환경보호산업협회

호북성시정공정협회 호북성건축공정협회 회원기업 산하에 환경공정기술회사 자동화기술설비 보일러자동제어설비 등과 관련된 지사망이 있음 2005 년 후베이성 과기청에서 지정한 후베이 100 개 정부 지원기업중 하나임

2001 년 회사가 정식 영업을 시작한 후 2002 년 오염원 온라인 측정 입찰중 제 2 위로 낙찰됐음 오염원 온라인 측정뿐만 아니라 대기오염 수질오염 연기 소음 등 분야의 온라인 측정도 같이 하고 있음 전에 외국사의 온라인 측정기기를 대리한 적이 있었음

후베이성 내에 이 회사와 비슷한 규모의 기업은 약 10 개 있음 2005 년 판매액은 2000 만 위안

이었고 2006 년에는 계약 추세를 볼 때 5000 만 위안에 이를 전망임 이 회사는 무한보일러집단 산하에 있는 무한 誠信보일러 자동제어설비유한공사의 경영권을

사들여 보일러 자동 제어 부품을 생산하고 있음 발전 방향 제지 코크스화 날염 분야의 폐수 처리 지속 확대 현재 북경 화넝(華能)과 탈질 업무에 대해

상담중이며 115 기간에 동 분야에 자원을 대거 투입할 계획임 115 기간 내에 시범 프로젝트를 12 개 실시하고 125 기간(2011-2015)에는 본격적으로 관련 시장에 진출해 10개 이상 시공 계획임(1 개 소당 시공비가 4000 만 위안 이상으로 시장이 크다는 설명)

한국업체와의 협력희망 분야 온라인 검측 설비 기술의 대리 및 판매(암모니아질소 총질소 인 등 오수분야 측정기기

대기검측참 발전소 시멘트 공장의 연기먼지 측정분야 온라인 검측기기 등 ) 오수처리 검측의 물리적middot광학적 방법을 사용하는 기기(오수처리 검측시 현재 화학적인 방법이

많이 쓰이고 있는데 유지에 많은 비용이 들고 있음)1)

탈질 분야을 주목하고 있으며 이 분야에서 유럽기술 93 가지)을 도입했음 한국에도 더 적합한 탈질분야 기술이 있으면 협력희망 협력방식은 자금도입 주식참여 경영참여 신규회사 설립 등 참여자와 협의 가능

38

나 우한신유엔수이우환징(武漢新源水務環境工程有限公司) (Wuhan New Source Water Service Environmental Engineering Ltd)주 소 湖北省 武漢市 吳家山臺商投資區翔龍工業園

전 화 (86‐27)83265509 83265609 -팩 스 (86‐27)83265520연락처 amp 면담자 劉沙河 Liu Sha he 총경리 hp 13986289048이메일 lshnsevip163com -홈페이지 wwwwhnsecom설립연도 1995 년

종업원수 40 명(공정사 10 명)등록자본 400 만 위안

판매액 4000‐5000 만 위안년 기업현황 수처리 기술 환경호보공사 시공 업체이며 환경개발 공사설계 생산 시공 수출입무역까지

하고 있음 생산기지는 우한 똥후 개발구에 있으며 산하에 3 개사가 있으며 생산하는 제품은 주로 수처리 약제 수처리용 유량기기 PH 기기 압력센서 액체분리필름 등임 현재 한국 S사의 반 삼투막 제품의 화중지역의 대리상임

한국 업체와의 협력희망 분야 미국 스위스의 공업폐수 처리기술과 설비를 많이 이용했음 공업폐수 처리는 주로 막(필름) 분리식 미생물식 화학식을 많이 채용했음

NBR 막분리 정수처리 부분 (한국의 수처리 기술과 설비 약제에 관심이 많음) pore control fiber filter 제품(한국 S 사 생산)에 대해 관심이 많음(대리 판매) 다 우한쭝커수이셩환징(武漢中科水生環境工程有限公司) (Wuhan Zhongke Hydrobiological Environmental Engineering Co Ltd)주 소 湖北省 武漢市 武昌區 民主路 786號 華銀大廈 25樓전 화 (86‐27)87304028 - 팩 스 (86‐27)87304028연락처 唐建國 Tang Jian guo 업무경리 hp 13986092632면담자 劉劍彤 Liu Jian Tong 총경리 hp 1399552083이메일 jtliuihbancn - 홈페이지 wwwzkhbecom설립연도 2002 년

종업원수 40 명

등록자본 2000 만 위안

판매액 5000 만 위안년 기업현황 중국과학원수생생물연구소 주체로 설립한 수체 생태 회복과 수생 자원 이용한 하이테크 기술을

전문으로 하는 업체 국가 환경공정설계 을(乙)급 자격 기술자문 을(乙)급 자격 생태공정 을(乙)급 자격을 취득했음

39

기술서비스 오수처리 공정 BOT TOT 도시오수처리장 건설 제품 판매 등 4 분야의 업무를 하고있음 주로 도시생활오수 공업폐수 하천 호수 및 저수지 오폐수처리의 공사설계 자문 공사시공까지 제공하고 있음 일반적으로 자체 연구한 생태 회복기술을 이용해 처리하고 있음 현재 다른 업체와 협력해서 BOT 방식으로 도시오수처리공장을 투자해 건설하고 있음 이미 실시한 공정은 우한의 똥후(東湖)와 윈난 쿤밍의 호수(滇池)의 일부지역 오수처리 등임

오수처리장은 주로 산소부양기술(oxidation ditch )을 사용하고 있으며 호수 등은 인공습지

조성 기술을 주로 이용하고 있음 한국업체와의 협력희망 분야 호수 및 저수지의 부영양화(주로 藍藻類) 오염된 하수 처리 기술의 협력(한국기술이 우수한

경우는 도입 자신들의 기술이 우수한 경우 한국 진출) 중소도시의 도시생활오수처리장 (일처리량 20 만톤 급 이상)프로젝트 건설 협력 (건설기술 BOT TOT 방식 등)

라 우한타이컨환빠오(武漢泰肯環保科技發展有限公司) ( Wuhan Techking Environmental Technology Development CoLtd)주 소 湖北省 武漢市 漢口古田二路 農利工業園特一號

전 화 (86‐27)83858618 -팩 스 (86‐27)83858628 연락처 徐丹 Ms Xu Dan 王杰 Ms Wang Jie hp 13307189538면담자 王建普 Wang Jian Pu 총경리

이메일 webmasterwhtechkingcom -홈페이지 wwwwhtechkingcom설립년도 1999 년

종업원수 62 명

등록자본 800 만 위안

판매액 3000~4000 만 위안년 기업현황 수질오염의 자동 검측기기를 취급하고 있음 산하에 또 다른 환경보호분야 종사 회사(中機工程

(武漢)環保裝備有限公司)가 있는데 주로 도시 생활오수 공업폐수 유해기체 분진처리 및 도시 쓰레기 처리 공정을 시공함 2005 측정기기 분야의 판매액은 1600 만 위안이었고 오수처리 분야 시공액은 2000 만 위안이었음 동사는 오수처리 분야보다 온라인 측정기기 분야에 더 전문하고 기술이 높다고 함 허난 샨시(陕西)충칭(重庆) 쟝쑤(江蘇)지역에 지사가 있음

동사가 자체 연구 개발한 ldquoTECHKINGrdquo 브랜드 COD 유량계 PH 오염처리설비 작동 기록기

제품으로 쟝쑤 샨시 허뻬이 후뻬이 충칭 지역의 460 개 기업이 동사의 검측기기를 안장했음(후뻬이 200 개 기업)관계 기관과 관련 업체와의 관계망이 좋음

한국업체와의 협력희망 분야 화력발전소 연기먼지 배출 측정기기 석유화학 석유 관련 기업의 보일러(20톤 이상)사용시 배출되는 연기먼지 배출 측정기기(판매대리)--gt시장이 많으며 경쟁이 심함

40

COD 농도 측정기기 중 광학방식(판매대리 기술협력 핵심기술부품 수입 등 자체 생산 COD 측정기기는 국가 표준을 만족시켜 수요가 많으나 약제의 사용으로 인해 2 차 오염을 가져오며 측정기간이 길어졌음)

오폐수 처리 약제 미생물 처리제 호수 및 저수지 하천의 생태 회복 기술 협력 1)

마 우한카이띠띠엔리(武漢凱迪電力股份有限公司) (Wuhan Kaidi Electric Power Environmental Protection CoLtd)주 소 湖北省 武漢市 东湖新技術開發區 江夏大道特 1號 凱迪大廈 610室전 화 (86‐27)67869350 67869084 -팩 스 (86‐27)67869031연락처 高向平 Gao Xiang Ping hp 13871017827면담자 高向平 Gao Xiang Ping (카이띠 그룹 국제합작부) 부장 hp 13871017827 徐尹生 Xu Yin Sheng 총경리 hp 13307127182 李雄浩 Li Xiong Hao 부총경리 hp 13871266184이메일 kaidichina ‐ kaidicom -홈페이지 wwwkdepcomcn설립년도 2002 년

종업원수 1000 명(공정사 300 여명)등록자본 2 억 위안

판매액 10 억 위안 이상년 기업현황 중국 4 대 탈황기업중 하나임 주로 연기먼지 집진 및 탈황 탈질 및 분진 제거 공사를 시공하는

대형 회사임 션쩐증시에 상장하였음 현재까지는 대형 화력발전소의 연기 탈황공정을 30개를 했음 주요 핵심기술은 석회석 탈황기술 RCFB 건식 탈황기술 암모니아 탈황임 연기 탈황시장의 점유율이 높고 주로 135MW‐600MW 발전기조의 연기 탈황 프로젝트를 담당했음 2005 년 발전기조 탈황 프로젝트 수는 325 개였음 동사는 40 개(2600 만 kw)를 맡아 전 시장의 123을 차지했음 (베이징 로유엔은 41 개 프로젝트 3000 만 kw) EP EPC BOM BOT 방식으로 탈황 탈질 분진제거를 처리하고 있음

동사가 보는 환보시장 현황 대형 발전소 연기 탈황 방면은 2006 년에 이미 최고점에 달하였음 2004 2005 년 신규

발전소가 많았으나 2006 년에는 40 가량 줄었음 중국의 대기업입장에서는 중국국내가 아니라 해외로 시장을 확대해야함

한국업체와의 협력희망 분야 동남아 등 해외시장 공동개척 탈질 분야의 기술 협력 바 우한뚜스환빠오(武漢都市環保工程技術股份有限公司) (China City Environmental Protection Engineering Limited Company)

41

주 소 湖北省 武漢市 武昌中路 122號 東沙大廈 15层전 화 (86‐27)51878588 ex 5103 -팩 스 (86‐27)51878588 ex 5888연락처 雷志敏 lei Zhi Min 공정부 부장 hp 13808644187면담자 雷志敏 Lei Zhi Min 공정부 부장 hp 13808644187 등 2 명이메일 ccepcpublicwhhbcn -홈페이지 wwwccepcocm종업원수 200 명(공정사 150 명)등록자본 4400 만 위안

판매액 3 ‐ 4 억 위안년 기업현황 산하에 2 개사를 갖고 있음(武漢都市環保工程技術股份有限公司는 中冶南方工程技術公司 武漢科技大學 武漢國有資産經營公司 및 深圳國際信托공사 등 10 개 투자측이 투자하여 설립한 환경공정기업으로 주로 고체 쓰레기 오수처리 연기정화 연기 탈황 등 여러 분야의 공사를 시공하고 있음 中冶南方工程技術公司熱電工程設計院는 주오 열전에너지 관련 자문 설계를 담당하고 있음)

최근에 꽝쩌우(廣州 李坑)생활쓰레기 소각 발전소 우한의료유해쓰레기 소각처리

우한강철집단 오수처리 우한천밍제지(晨鳴紙業) 등의 공사를 시공했음 꽝쩌우 생활쓰레기발전소(廣州 李坑)의 일 쓰레기 처리량은 1000톤이고 21MW 의 발전기를 가동하고있음

후뻬이에서 카이띠(武漢凱迪電力股份有限公司)가 규모가 가장 크며 동사는 2 위를 차지하고

있음 - 쓰레기처리(생활 쓰레기의 소각 또는 매립 의료 쓰레기 처리장 시공은 경험이 적어 문적이지 않음) - 중소규모 발전소 대기업의 탈황(10MW‐1000MW 의 연기 탈황 및 철강기업의 암모니아식 탈황 이용기술은 석회‐석고 습식 탈황기술 MgO 습식 탈황기술 암모니아식 탈황기술 CFB건식 탈황기술 SPRAY 반건식 탈황기술임)

- 철강창의 공업오폐수처리 꽝쩌우 쓰레기 소삭발전소는 자신들이 시공하였지만 운영은 프랑스 회사(AULIKS)가 하게됨

외국기업과 협력은 어떠한 프로젝트가 있을 때 그곳에 같이 참여하는 방식으로 참여하면서 외국기업의 기술과 설비를 도입하는 방식임

한국업체와의 협력희망 분야 중소형 발전공장의 탈황기술 보유회사 협력 탈질 기술 협력 [참고]湖北綠蔭環保科技發展有限公司(Luyin(S) Environmental Protection Technology Ltd)주 소 湖北省 武漢市 東湖新技術開發區 光谷創業街 5棟 1602室전 화 (86‐27)87409829 -팩 스 (86‐27)87911316 연락처 amp담당자 全祥勝 Quan Xiang Sheng 총경리 hp 13807132872이메일 lvyinghuanbao163com -홈페이지 wwwhubeilyhbcom

42

설립년도 2000 년

종업원수 100 명

등록자본 500 만 위안

판매액 5000 만 위안년 기업현황 전문 환경보호관련 연구소와 협력해서 세워졌으나 연구에는 수입에 비해 자원 투입이 과다하여

그만둔 상태임 2000 년 설립 시에는 후뻬이성 환경보호국 산하에 있는 회사였었음 주요 호텔 단지 및 호수의 오수처리와 고체 쓰레기를 처리하고 있음

중국 져쟝(浙江省)에 도시 생활오수처리 시공을 한 적이 있고 일 처리량은 2 만톤임 향후 도시 생활 오수처리는 지속 중점으로 발전시킬 계획임

한국업체와의 협력희망 분야 한국을 방문하여 환경보호시장을 살펴 본 적이 있으 한국의 오수처리기술에 대해 관심이 많음

오수처리 분야 협력 희망(현재 한국의 H 사와 접촉 중임)

종합 2004 년 대비 2005 년 후난성의 수질환경은 전체적으로 안정성을 보여주었다 강과 호수 저수지 등의 수질은 3 급수 이상 지역이 기본적으로 변화가 없었으며 5 급수와 5 급수에 못 미치는 열악한 수질 지역은 다소 감소하였다 대다수 도시지역의 음용수는 표준에 달하였으나 하천이 지나가는 도시들과 공업지역의 하천면은 수질오염이 심각한 편이었다 갈수기에는 주요 하천(湘江 長株 潭江)의 카드뮴(Cd)오염물이 기준이상이었으며 레이(耒水)유역에는 비소(As)오염물이 기준을 초과하였다

후난성의 대부분 도시지역의 대기품질이 양호한 날수가 전년에 비해 증가하였으며 산성비의 빈도도 약간 감소하였다 그러나 대부분 도시의 공기품질이 여전히 국가 2 급기준에 도달하지 못하였으며 호흡가능부유물의 기준에 도달하지 못한 도시들이 증가하였다 후난 전 지역의 소음환경은 상당히 개선되었다

수질오염 2005 년 오폐수 배출 총량은 256 억 톤으로 전년대비 22 증가하였다 그중 공업폐수 생활오수는 각각 123 억톤 133 억 톤 이었다 폐수 중 화학 COD 배출총량은 895 만톤(53 증)이었으며 그중 공업폐수 COD 배출량은 294 만톤 생활오수 중 COD배출량은 601 만톤이었다 공업폐수 중 석유류 시안화물 수은 6 가크롬 등 공업오염물 배출량은 감소하였으며 후난고업기업의 폐수배출량 기준 합격율은 897였다

연도폐수（억 t） COD（만 t） 암모니아질소 (만 t）

총량 공업 생활 총량 공업 생활 총량 공업 생활

2004 년 250 123 127 850 276 574 94 37 57

43

2005 년 256 122 133 895 294 601 101 42 59자료원 湖南省環境狀況公報

연도 석유류 시안화물 휘발성페놀 수은 카드뮴(Cd) 6 가크롬 납 비소

2004 년 11153 608 1384 12 199 389 922 9352005 년 11388 618 1252 16 186 457 843 917

자료원 상동 지표수의 오염이 일반적이며 특히 하천이 경유하는 도시와 공업지역의 하천 유역의 수질

오염되어 있으며 하안변의 오염대가 적절히 통제되지 못하고 있다 소수 도시들에는 음용수원의 안전이 문제가 되고 있다

73 개 검측지점 중 수질 1 급에 달하는 지역은 1곳 수질 2 급 수준에 달하는 지역은 23 개

(315) 3 급 지역은 28 개(384) 4 급 표준에 달한 지역은 5 개( 68)를 점유하였다 또한 5 급 표준에 달한 단면은 11 개(150) 5 급에도 못 미치는 지역은 5 개(68)였다

후난의 하천은 보편적으로 분뇨의 대장균류 석유류 총인(P) 암모니아질소(NH3-N) 등으로

오염되어있으며 비소 카드뮴 오염은 일부 하천구간에서 현저하게 나타나고 있다 뚱팅호(洞庭湖)는 총린(P) 총질소(N)의 오염이 심각하며 지표수는 오염물의 농도와 기준 미달률이 감소하였다

14 개 도시의 음용수원 수질은 기준의 939‐100에 유지되고 있다 음용수원의 주요 수질기준

미달 요인은 분뇨의 대장균류 암모니아질소(NH3-N) 철과 석유류 비소 망간과 BOD5 등으로 개별 지역에서 기준을 초과하는 경우가 있다 샹탄(湘潭)과 헝양(衡陽)은 카드뮴과 비소가 때때로 기준을 초과한다

주요 수계 - 샹지앙(湘江) 2 급수질 기준에 달한 단면은 10 곳 3 급 수질 기준에 달한 단면 16곳 4 급 5

급 각각 1 개 5 급 이하 3곳 이었다 - 유엔지앙(沅江)낮은 정도의 오염 12 개 검측 단면 중 2 급수 1 곳 3 급 수질기준 5곳 4

급수질 기준 4곳 5 급 이하 2곳이었다 유엔지앙의 상류인 화이화 (懷化) 지역은 총인(P)오염이 심각한 상황이다

- 뚱팅호(洞庭湖) 10 개 검측 단면이 모두 5 급 수질기준(호수수질 기준 하천 기준으로 보면 3급수임)이며 주요 오염원은 총 P 와 총N 이다

- 양자강(長江岳陽江段) 소재 3 개 검측 지역 3류 수질기준이었다 창사(長沙)주저우(株州)샹탄(湘潭)과 헝양(衡陽)에 대한 지하수 검측 결과 4 도시 모두

지하수가 일정정도의 오염되어 있는 것으로 나타났다 기준을 초과하는 지표는 pH 망간 암모니아질소 등으로 오염 정도는 전년과 차이가 없었다

대기오염 2005 년 공업폐기(廢氣)배출 총량은 6014 억 m3 (88 증)하였다 이산화황(아황산가스)

의 배출량은 919 만 톤 연기먼지 배출량은 539 만톤 분진배출량 769 만톤으로 전년대비 증가하였다

44

후난성의 대기오염물질은 먼지와 석탄연소에 따른 분진 위주로 주요 오염물은 흡입가 능과립물(PM10)과 이산화황(SO2)이다 각 도시별 이산화황 오염은 여전히 심각한 상황이며 산성비 오염이 여전히 심각한 상황으로 pH 가 낮고 산성비 강우빈도가 높은 편이다

도시의 대기상황이 다소 호전되었다 헝양(衡陽) 짱지아지에(張家界) 천쩌우(郴州) 융 쩌우

(永州) 러우띠(婁底) 화이화(懷化)지셔우(吉首) 7 개성은 대기상황이 2 급 표준에 달하였다 흡입가능과립물(PM10)과 이산화황(SO2)오염물의 영향으로 창사(長沙)주저우(株州) 샹탄(湘潭) 샤오저우(邵州) 유에양(岳陽) 창떠(常德) 이양(益陽) 7 개 도시 대기질량 표준은 3 급 수준이었다14 개 도시(주) 중 이산화황 PM10 이산화질소 농도 평균치 가 중국국가 표준 2급에 달한 도시의 는 714 571 100였다

흡입가능 대기부유 과립물(PM10) 14 개 도시의 평균 범위는 0055‐0143mgm3

이었으며 6 개 도시(岳陽 潭湘长沙常德益阳邵阳)의 년 평균 농도는 국가 2 급 표준을 초과하였다 그중 유에양(岳陽)시의 년평균 수치가 0143mg m3 로 표준보다 043배 높았다

대기오염 배출량 (단위만 t)

연도 이산화황 연기먼지 분진

총량 공업 생활 총량 공업 생활

2004 년 872 712 161 531 452 79 726

2005 년 919 755 164 539 453 86 769자료원 상동 이산화황(SO2) 14 개 도시의 년평균 범위는 0019‐0087mgm3 로 4 개 도시( 株洲长沙常德 湘潭)의 년 평균치는 국가 2 급 표준을 넘어섰다 도시 중 주쩌우(株州) 연평균치는 0087mgm3 에 달하여 표준을 045배 초과하였다

이산화질소(NO2) 14 개 도시(주)의 년 평균치는 0018‐0036mgm3 으로 모두 국가 2 급

표준에 달하였다 산성비 후난성 대부분 도시가 산성비에 오염되고 있으며 산성비 강우 빈도가 높기는 하나

감소추세이다 (강 산성비의 강우 빈도는 약간 증가하였다) 강우의 pH 연평균치는 402-623이며 후난성 도시들의 산성비 빈도는 726이다(전년대비 38 포인트 감소)

고체 폐기물 공업 고체폐기물의 생산량은 3366 만 톤(30 증)이었으며 그중 위험폐기물의 생산량은

347 만 톤(142 증) 공업 고체폐기물 종합이용량은 2385 만 톤(종합 이용율 700) 으로 전년 대비 35 증가하였다 외부배출 공업 고체 폐기물은 567 만 톤( 368 감)이었으며 그중 위험 폐기물 배출량은 904톤으로 전년 대비 180톤 감소하였다

가 후난샹니우환빠오(湖南湘牛環保實業有限公司) (Hunan Xiangniu Environment Protection Industry CoLtd)주 소 湖南省 長沙市 建湘南路 154號 天心城市廣場 北棟 15樓 FG座전 화 (86‐731) 4891351 팩 스 (86‐731)4891198연락처 蔣謙 Jiang Qian (hp 13307486966)

45

면담자 賀志勇 He Zhi Yong 총경리 (hp 13607480441) 戴慧敏 Dai Hui Min 부총경리(hp 13508479467)이메일 xniu88126com xniutomcom 홈페이지 wwwxniucom설립년도 2002 년

직원 40 명 (工程師 20 명)등록자본 300 만 위안

판매액 1000 만 ‐ 2000 만 위안년 기업현황 민영 주식회사 1997 년 설립 시 명칭은 창사샹니우(長沙湘牛環保實業有限公司)였었으나

2000 년에 후난샹니우(湖南湘牛環保實業有限公司)로 바꾸었으며 2002 년부터 본격적으로 운영하기 시작했음

주로 오폐수처리 소음처리 등 관련 기술자문 기술연구개발 공정설계 및 시공 등을 하고 있음

환경보호의 공정설계 을(乙)급 자격 환경보호설비운영 자격증서를 갖추고 있음 동사의 총경리는 후난환경보호협회(湖南省環境保護協會) 상무이사이고 중국(中國) 및 후난(湖南) 과학기술협회 상무이사이고 중국 청년협회 상무이사임

오폐수처리 업무는 주로 후난(湖南)지역에 집중되어 있음 이외 주변 지역( 廣東 廣西 貴州 雲

南)으로 업무를 전개하고 있으며 꾸이쩌우(貴州) 윈난( 雲南)지역에 사무소가 있음 일 처리량 2 만톤의 생활오수처리장 시공을 하였으며 일 처리량은 10 만톤 생활오수처리장은 관련 기술을 제공한 바 있음후난에 진출한 LG 의 환경보호관련 분야의 일부 공정을 담당하였음

동사가 보는 환경시장 동사는 주로 제지업의 폐수처리를 하고 있는데 천쩌우홍치(郴州市紅旗紙業有限公司)의

12000td 제지폐수처리는 미국기술을 이용해서 시공했음 후난성의 경우 각 현 마다 12 개의 제지기업이 있었음 현재 후난성에는 국영인 제지기업 타이거린즈예(泰格林紙業 wwwtigerfpcom)가 있으며 후난 제지업의 60을 차지하고 있음 동사의 생산기업은 유에양(岳陽)에 있고 본사는 창사(長沙)에 있음 2000 년 경 뚱팅후(洞庭湖) 오염원의 40는 제지기업의 폐수였으나 타이거린즈예가 소형 기업들을 합병 정리하면서 수질이 개선되었음

후난은 자동차의 몸체 부품 등의 제조기업이 많은 편으로 차체 도색과 연관된 폐수 처리가

중요한 상황임 이에따라 동사는 제지와 차량 페인트 폐수 처리 기술 분야에서 앞서있음 탈 질소 방면은 주로 발전소 제련공장 철강공장 세 분야에서 중요하며 2006 년 이후 관련 분야의 독립적인 회사를 설립하여 탈질소 업무 전개계획

동사의 발전방향 오폐수처리 생활오수처리 대형 공업기업의 폐수처리 수 처리 관련 설비 취급 생산기지는 후난 창사에 건설계획 질산화물의 처리 발전소 제련소 철강공장의 탈질소 분야는 향후 발전 방향으로

시장잠재력이 큰 것으로 보고 있음 후난에도 탈황분야 종사 기업이 많으므로 탈질분야에 투자할 계획임

46

2005 년 256 122 133 895 294 601 101 42 59자료원 湖南省環境狀況公報

연도 석유류 시안화물 휘발성페놀 수은 카드뮴(Cd) 6 가크롬 납 비소

2004 년 11153 608 1384 12 199 389 922 9352005 년 11388 618 1252 16 186 457 843 917

자료원 상동 지표수의 오염이 일반적이며 특히 하천이 경유하는 도시와 공업지역의 하천 유역의 수질

오염되어 있으며 하안변의 오염대가 적절히 통제되지 못하고 있다 소수 도시들에는 음용수원의 안전이 문제가 되고 있다

73 개 검측지점 중 수질 1 급에 달하는 지역은 1곳 수질 2 급 수준에 달하는 지역은 23 개

(315) 3 급 지역은 28 개(384) 4 급 표준에 달한 지역은 5 개( 68)를 점유하였다 또한 5 급 표준에 달한 단면은 11 개(150) 5 급에도 못 미치는 지역은 5 개(68)였다

후난의 하천은 보편적으로 분뇨의 대장균류 석유류 총인(P) 암모니아질소(NH3-N) 등으로

오염되어있으며 비소 카드뮴 오염은 일부 하천구간에서 현저하게 나타나고 있다 뚱팅호(洞庭湖)는 총린(P) 총질소(N)의 오염이 심각하며 지표수는 오염물의 농도와 기준 미달률이 감소하였다

14 개 도시의 음용수원 수질은 기준의 939‐100에 유지되고 있다 음용수원의 주요 수질기준

미달 요인은 분뇨의 대장균류 암모니아질소(NH3-N) 철과 석유류 비소 망간과 BOD5 등으로 개별 지역에서 기준을 초과하는 경우가 있다 샹탄(湘潭)과 헝양(衡陽)은 카드뮴과 비소가 때때로 기준을 초과한다

주요 수계 - 샹지앙(湘江) 2 급수질 기준에 달한 단면은 10 곳 3 급 수질 기준에 달한 단면 16곳 4 급 5

급 각각 1 개 5 급 이하 3곳 이었다 - 유엔지앙(沅江)낮은 정도의 오염 12 개 검측 단면 중 2 급수 1 곳 3 급 수질기준 5곳 4

급수질 기준 4곳 5 급 이하 2곳이었다 유엔지앙의 상류인 화이화 (懷化) 지역은 총인(P)오염이 심각한 상황이다

- 뚱팅호(洞庭湖) 10 개 검측 단면이 모두 5 급 수질기준(호수수질 기준 하천 기준으로 보면 3급수임)이며 주요 오염원은 총 P 와 총N 이다

- 양자강(長江岳陽江段) 소재 3 개 검측 지역 3류 수질기준이었다 창사(長沙)주저우(株州)샹탄(湘潭)과 헝양(衡陽)에 대한 지하수 검측 결과 4 도시 모두

지하수가 일정정도의 오염되어 있는 것으로 나타났다 기준을 초과하는 지표는 pH 망간 암모니아질소 등으로 오염 정도는 전년과 차이가 없었다

대기오염 2005 년 공업폐기(廢氣)배출 총량은 6014 억 m3 (88 증)하였다 이산화황(아황산가스)

의 배출량은 919 만 톤 연기먼지 배출량은 539 만톤 분진배출량 769 만톤으로 전년대비 증가하였다

44

후난성의 대기오염물질은 먼지와 석탄연소에 따른 분진 위주로 주요 오염물은 흡입가 능과립물(PM10)과 이산화황(SO2)이다 각 도시별 이산화황 오염은 여전히 심각한 상황이며 산성비 오염이 여전히 심각한 상황으로 pH 가 낮고 산성비 강우빈도가 높은 편이다

도시의 대기상황이 다소 호전되었다 헝양(衡陽) 짱지아지에(張家界) 천쩌우(郴州) 융 쩌우

(永州) 러우띠(婁底) 화이화(懷化)지셔우(吉首) 7 개성은 대기상황이 2 급 표준에 달하였다 흡입가능과립물(PM10)과 이산화황(SO2)오염물의 영향으로 창사(長沙)주저우(株州) 샹탄(湘潭) 샤오저우(邵州) 유에양(岳陽) 창떠(常德) 이양(益陽) 7 개 도시 대기질량 표준은 3 급 수준이었다14 개 도시(주) 중 이산화황 PM10 이산화질소 농도 평균치 가 중국국가 표준 2급에 달한 도시의 는 714 571 100였다

흡입가능 대기부유 과립물(PM10) 14 개 도시의 평균 범위는 0055‐0143mgm3

이었으며 6 개 도시(岳陽 潭湘长沙常德益阳邵阳)의 년 평균 농도는 국가 2 급 표준을 초과하였다 그중 유에양(岳陽)시의 년평균 수치가 0143mg m3 로 표준보다 043배 높았다

대기오염 배출량 (단위만 t)

연도 이산화황 연기먼지 분진

총량 공업 생활 총량 공업 생활

2004 년 872 712 161 531 452 79 726

2005 년 919 755 164 539 453 86 769자료원 상동 이산화황(SO2) 14 개 도시의 년평균 범위는 0019‐0087mgm3 로 4 개 도시( 株洲长沙常德 湘潭)의 년 평균치는 국가 2 급 표준을 넘어섰다 도시 중 주쩌우(株州) 연평균치는 0087mgm3 에 달하여 표준을 045배 초과하였다

이산화질소(NO2) 14 개 도시(주)의 년 평균치는 0018‐0036mgm3 으로 모두 국가 2 급

표준에 달하였다 산성비 후난성 대부분 도시가 산성비에 오염되고 있으며 산성비 강우 빈도가 높기는 하나

감소추세이다 (강 산성비의 강우 빈도는 약간 증가하였다) 강우의 pH 연평균치는 402-623이며 후난성 도시들의 산성비 빈도는 726이다(전년대비 38 포인트 감소)

고체 폐기물 공업 고체폐기물의 생산량은 3366 만 톤(30 증)이었으며 그중 위험폐기물의 생산량은

347 만 톤(142 증) 공업 고체폐기물 종합이용량은 2385 만 톤(종합 이용율 700) 으로 전년 대비 35 증가하였다 외부배출 공업 고체 폐기물은 567 만 톤( 368 감)이었으며 그중 위험 폐기물 배출량은 904톤으로 전년 대비 180톤 감소하였다

가 후난샹니우환빠오(湖南湘牛環保實業有限公司) (Hunan Xiangniu Environment Protection Industry CoLtd)주 소 湖南省 長沙市 建湘南路 154號 天心城市廣場 北棟 15樓 FG座전 화 (86‐731) 4891351 팩 스 (86‐731)4891198연락처 蔣謙 Jiang Qian (hp 13307486966)

45

면담자 賀志勇 He Zhi Yong 총경리 (hp 13607480441) 戴慧敏 Dai Hui Min 부총경리(hp 13508479467)이메일 xniu88126com xniutomcom 홈페이지 wwwxniucom설립년도 2002 년

직원 40 명 (工程師 20 명)등록자본 300 만 위안

판매액 1000 만 ‐ 2000 만 위안년 기업현황 민영 주식회사 1997 년 설립 시 명칭은 창사샹니우(長沙湘牛環保實業有限公司)였었으나

2000 년에 후난샹니우(湖南湘牛環保實業有限公司)로 바꾸었으며 2002 년부터 본격적으로 운영하기 시작했음

주로 오폐수처리 소음처리 등 관련 기술자문 기술연구개발 공정설계 및 시공 등을 하고 있음

환경보호의 공정설계 을(乙)급 자격 환경보호설비운영 자격증서를 갖추고 있음 동사의 총경리는 후난환경보호협회(湖南省環境保護協會) 상무이사이고 중국(中國) 및 후난(湖南) 과학기술협회 상무이사이고 중국 청년협회 상무이사임

오폐수처리 업무는 주로 후난(湖南)지역에 집중되어 있음 이외 주변 지역( 廣東 廣西 貴州 雲

南)으로 업무를 전개하고 있으며 꾸이쩌우(貴州) 윈난( 雲南)지역에 사무소가 있음 일 처리량 2 만톤의 생활오수처리장 시공을 하였으며 일 처리량은 10 만톤 생활오수처리장은 관련 기술을 제공한 바 있음후난에 진출한 LG 의 환경보호관련 분야의 일부 공정을 담당하였음

동사가 보는 환경시장 동사는 주로 제지업의 폐수처리를 하고 있는데 천쩌우홍치(郴州市紅旗紙業有限公司)의

12000td 제지폐수처리는 미국기술을 이용해서 시공했음 후난성의 경우 각 현 마다 12 개의 제지기업이 있었음 현재 후난성에는 국영인 제지기업 타이거린즈예(泰格林紙業 wwwtigerfpcom)가 있으며 후난 제지업의 60을 차지하고 있음 동사의 생산기업은 유에양(岳陽)에 있고 본사는 창사(長沙)에 있음 2000 년 경 뚱팅후(洞庭湖) 오염원의 40는 제지기업의 폐수였으나 타이거린즈예가 소형 기업들을 합병 정리하면서 수질이 개선되었음

후난은 자동차의 몸체 부품 등의 제조기업이 많은 편으로 차체 도색과 연관된 폐수 처리가

중요한 상황임 이에따라 동사는 제지와 차량 페인트 폐수 처리 기술 분야에서 앞서있음 탈 질소 방면은 주로 발전소 제련공장 철강공장 세 분야에서 중요하며 2006 년 이후 관련 분야의 독립적인 회사를 설립하여 탈질소 업무 전개계획

동사의 발전방향 오폐수처리 생활오수처리 대형 공업기업의 폐수처리 수 처리 관련 설비 취급 생산기지는 후난 창사에 건설계획 질산화물의 처리 발전소 제련소 철강공장의 탈질소 분야는 향후 발전 방향으로

시장잠재력이 큰 것으로 보고 있음 후난에도 탈황분야 종사 기업이 많으므로 탈질분야에 투자할 계획임

46

후난성의 대기오염물질은 먼지와 석탄연소에 따른 분진 위주로 주요 오염물은 흡입가 능과립물(PM10)과 이산화황(SO2)이다 각 도시별 이산화황 오염은 여전히 심각한 상황이며 산성비 오염이 여전히 심각한 상황으로 pH 가 낮고 산성비 강우빈도가 높은 편이다

도시의 대기상황이 다소 호전되었다 헝양(衡陽) 짱지아지에(張家界) 천쩌우(郴州) 융 쩌우

(永州) 러우띠(婁底) 화이화(懷化)지셔우(吉首) 7 개성은 대기상황이 2 급 표준에 달하였다 흡입가능과립물(PM10)과 이산화황(SO2)오염물의 영향으로 창사(長沙)주저우(株州) 샹탄(湘潭) 샤오저우(邵州) 유에양(岳陽) 창떠(常德) 이양(益陽) 7 개 도시 대기질량 표준은 3 급 수준이었다14 개 도시(주) 중 이산화황 PM10 이산화질소 농도 평균치 가 중국국가 표준 2급에 달한 도시의 는 714 571 100였다

흡입가능 대기부유 과립물(PM10) 14 개 도시의 평균 범위는 0055‐0143mgm3

이었으며 6 개 도시(岳陽 潭湘长沙常德益阳邵阳)의 년 평균 농도는 국가 2 급 표준을 초과하였다 그중 유에양(岳陽)시의 년평균 수치가 0143mg m3 로 표준보다 043배 높았다

대기오염 배출량 (단위만 t)

연도 이산화황 연기먼지 분진

총량 공업 생활 총량 공업 생활

2004 년 872 712 161 531 452 79 726

2005 년 919 755 164 539 453 86 769자료원 상동 이산화황(SO2) 14 개 도시의 년평균 범위는 0019‐0087mgm3 로 4 개 도시( 株洲长沙常德 湘潭)의 년 평균치는 국가 2 급 표준을 넘어섰다 도시 중 주쩌우(株州) 연평균치는 0087mgm3 에 달하여 표준을 045배 초과하였다

이산화질소(NO2) 14 개 도시(주)의 년 평균치는 0018‐0036mgm3 으로 모두 국가 2 급

표준에 달하였다 산성비 후난성 대부분 도시가 산성비에 오염되고 있으며 산성비 강우 빈도가 높기는 하나

감소추세이다 (강 산성비의 강우 빈도는 약간 증가하였다) 강우의 pH 연평균치는 402-623이며 후난성 도시들의 산성비 빈도는 726이다(전년대비 38 포인트 감소)

고체 폐기물 공업 고체폐기물의 생산량은 3366 만 톤(30 증)이었으며 그중 위험폐기물의 생산량은

347 만 톤(142 증) 공업 고체폐기물 종합이용량은 2385 만 톤(종합 이용율 700) 으로 전년 대비 35 증가하였다 외부배출 공업 고체 폐기물은 567 만 톤( 368 감)이었으며 그중 위험 폐기물 배출량은 904톤으로 전년 대비 180톤 감소하였다

가 후난샹니우환빠오(湖南湘牛環保實業有限公司) (Hunan Xiangniu Environment Protection Industry CoLtd)주 소 湖南省 長沙市 建湘南路 154號 天心城市廣場 北棟 15樓 FG座전 화 (86‐731) 4891351 팩 스 (86‐731)4891198연락처 蔣謙 Jiang Qian (hp 13307486966)

45

면담자 賀志勇 He Zhi Yong 총경리 (hp 13607480441) 戴慧敏 Dai Hui Min 부총경리(hp 13508479467)이메일 xniu88126com xniutomcom 홈페이지 wwwxniucom설립년도 2002 년

직원 40 명 (工程師 20 명)등록자본 300 만 위안

판매액 1000 만 ‐ 2000 만 위안년 기업현황 민영 주식회사 1997 년 설립 시 명칭은 창사샹니우(長沙湘牛環保實業有限公司)였었으나

2000 년에 후난샹니우(湖南湘牛環保實業有限公司)로 바꾸었으며 2002 년부터 본격적으로 운영하기 시작했음

주로 오폐수처리 소음처리 등 관련 기술자문 기술연구개발 공정설계 및 시공 등을 하고 있음

환경보호의 공정설계 을(乙)급 자격 환경보호설비운영 자격증서를 갖추고 있음 동사의 총경리는 후난환경보호협회(湖南省環境保護協會) 상무이사이고 중국(中國) 및 후난(湖南) 과학기술협회 상무이사이고 중국 청년협회 상무이사임

오폐수처리 업무는 주로 후난(湖南)지역에 집중되어 있음 이외 주변 지역( 廣東 廣西 貴州 雲

南)으로 업무를 전개하고 있으며 꾸이쩌우(貴州) 윈난( 雲南)지역에 사무소가 있음 일 처리량 2 만톤의 생활오수처리장 시공을 하였으며 일 처리량은 10 만톤 생활오수처리장은 관련 기술을 제공한 바 있음후난에 진출한 LG 의 환경보호관련 분야의 일부 공정을 담당하였음

동사가 보는 환경시장 동사는 주로 제지업의 폐수처리를 하고 있는데 천쩌우홍치(郴州市紅旗紙業有限公司)의

12000td 제지폐수처리는 미국기술을 이용해서 시공했음 후난성의 경우 각 현 마다 12 개의 제지기업이 있었음 현재 후난성에는 국영인 제지기업 타이거린즈예(泰格林紙業 wwwtigerfpcom)가 있으며 후난 제지업의 60을 차지하고 있음 동사의 생산기업은 유에양(岳陽)에 있고 본사는 창사(長沙)에 있음 2000 년 경 뚱팅후(洞庭湖) 오염원의 40는 제지기업의 폐수였으나 타이거린즈예가 소형 기업들을 합병 정리하면서 수질이 개선되었음

후난은 자동차의 몸체 부품 등의 제조기업이 많은 편으로 차체 도색과 연관된 폐수 처리가

중요한 상황임 이에따라 동사는 제지와 차량 페인트 폐수 처리 기술 분야에서 앞서있음 탈 질소 방면은 주로 발전소 제련공장 철강공장 세 분야에서 중요하며 2006 년 이후 관련 분야의 독립적인 회사를 설립하여 탈질소 업무 전개계획

동사의 발전방향 오폐수처리 생활오수처리 대형 공업기업의 폐수처리 수 처리 관련 설비 취급 생산기지는 후난 창사에 건설계획 질산화물의 처리 발전소 제련소 철강공장의 탈질소 분야는 향후 발전 방향으로

시장잠재력이 큰 것으로 보고 있음 후난에도 탈황분야 종사 기업이 많으므로 탈질분야에 투자할 계획임

46

면담자 賀志勇 He Zhi Yong 총경리 (hp 13607480441) 戴慧敏 Dai Hui Min 부총경리(hp 13508479467)이메일 xniu88126com xniutomcom 홈페이지 wwwxniucom설립년도 2002 년

직원 40 명 (工程師 20 명)등록자본 300 만 위안

판매액 1000 만 ‐ 2000 만 위안년 기업현황 민영 주식회사 1997 년 설립 시 명칭은 창사샹니우(長沙湘牛環保實業有限公司)였었으나

2000 년에 후난샹니우(湖南湘牛環保實業有限公司)로 바꾸었으며 2002 년부터 본격적으로 운영하기 시작했음

주로 오폐수처리 소음처리 등 관련 기술자문 기술연구개발 공정설계 및 시공 등을 하고 있음

환경보호의 공정설계 을(乙)급 자격 환경보호설비운영 자격증서를 갖추고 있음 동사의 총경리는 후난환경보호협회(湖南省環境保護協會) 상무이사이고 중국(中國) 및 후난(湖南) 과학기술협회 상무이사이고 중국 청년협회 상무이사임

오폐수처리 업무는 주로 후난(湖南)지역에 집중되어 있음 이외 주변 지역( 廣東 廣西 貴州 雲

南)으로 업무를 전개하고 있으며 꾸이쩌우(貴州) 윈난( 雲南)지역에 사무소가 있음 일 처리량 2 만톤의 생활오수처리장 시공을 하였으며 일 처리량은 10 만톤 생활오수처리장은 관련 기술을 제공한 바 있음후난에 진출한 LG 의 환경보호관련 분야의 일부 공정을 담당하였음

동사가 보는 환경시장 동사는 주로 제지업의 폐수처리를 하고 있는데 천쩌우홍치(郴州市紅旗紙業有限公司)의

12000td 제지폐수처리는 미국기술을 이용해서 시공했음 후난성의 경우 각 현 마다 12 개의 제지기업이 있었음 현재 후난성에는 국영인 제지기업 타이거린즈예(泰格林紙業 wwwtigerfpcom)가 있으며 후난 제지업의 60을 차지하고 있음 동사의 생산기업은 유에양(岳陽)에 있고 본사는 창사(長沙)에 있음 2000 년 경 뚱팅후(洞庭湖) 오염원의 40는 제지기업의 폐수였으나 타이거린즈예가 소형 기업들을 합병 정리하면서 수질이 개선되었음

후난은 자동차의 몸체 부품 등의 제조기업이 많은 편으로 차체 도색과 연관된 폐수 처리가

중요한 상황임 이에따라 동사는 제지와 차량 페인트 폐수 처리 기술 분야에서 앞서있음 탈 질소 방면은 주로 발전소 제련공장 철강공장 세 분야에서 중요하며 2006 년 이후 관련 분야의 독립적인 회사를 설립하여 탈질소 업무 전개계획

동사의 발전방향 오폐수처리 생활오수처리 대형 공업기업의 폐수처리 수 처리 관련 설비 취급 생산기지는 후난 창사에 건설계획 질산화물의 처리 발전소 제련소 철강공장의 탈질소 분야는 향후 발전 방향으로

시장잠재력이 큰 것으로 보고 있음 후난에도 탈황분야 종사 기업이 많으므로 탈질분야에 투자할 계획임

46

외국기업과 협력 강화 일본 미국 독일 및 캐나다와의 기술 인재 투자방면에서 협력관계를 갖고 있지만 뚜렷한 성과가 없으나 향후 지속적으로 외국기업을 접촉할 계획임

한국업체와의 협력희망 분야 차체 페인트 폐수의 처리 기술의 협력(동사의 강점 분야로 한국시장 진출 희망 최소 한국에

비해 2030 저렴할 것으로 판단) 의약분야의 암모니아성질소(NH3N)폐수 처리(선진기술 도입) 에너지 절약 효율이 높은 한국의 turbo blower(鼓風機)의 ①판매대리②합작생산 모두 관심

있음 가용성 미네랄에 의해 배양된 특수 미생물을 폭기조에 사용하는 오수처리기술에 관심이 높음

기술도입 또는 합작 가능 탈질소 방면의 기술협력 투자합작(화력발전소 제련소 철강공장 분야) 나 창사꿔쩐(長沙國禎水處理有限公司) (GuoZhen Environmental Protection (ChangSha)주 소 湖南省 長沙市 車站北路 140號전 화 (86‐731)2280529 ex 8202 팩 스 (86‐731) 2181369연락처 李倩 Ms Li Qian 주임 (hp 13974858865)면담자 羅彬 Ms Luo Bin 동사장 (hp 13873112117) 杜海春 Du Hai Chun 부총경리

이메일 luobinvipsinacom 홈페이지 wwwgzepcomcn설립년도1994종업원수 61 명 (공정사 20 명)등록자본 5000 만 위안

판매액 1 억 위안년 기업현황 동사는 안후이꿔쩐(安徽國禎環保科技股分有限公司)가 합병한 회사이나 독립적으로 운영되는

독립법인회사임 전신은 창사띠얼우수이추리중심 (長沙第二汚水處理淨化中心)이며 2004년에 안후이꿔쩐(國禎環保節能科技股分有限公司)이 TOT 빙식으로 창사띠얼우수이추리중심 (長沙第二汚水處理淨化中心 오수처리장 일처리능력 14 만톤 oxidation ditch 기술로 처리)의 20 년 경영권을 취득했음

현재 생활오수처리를 위주로 업무를 전개하고 있음(생활오수처리량 65 공업폐수처리량

35) 한국기업(P 사)와 협력 관계(진흙(汚泥)처리설비 협력)를 갖고 있음 동사가 보는 환경시장 2010 년 이전에 중국은 지급시(地級市 성정부 직속 관할의 지방중심도시)의 70이상이

오수처리장을 갖추어야 함 남방도시들은 수자원이 풍부한 관계로 중수도(中水回用)를 하는 경우가 상당히 적음

47

후난성은 8 개 오수처리공장이 있으며 BOT TOT방식으로 건설 운영되는 오수처리장들이

있음 창사(長沙)에는 규모가 비교적 큰 생활오수처리장은 2 개임(하나는 꿔쩐이 하나(18 만톤일)는 쓰촨(四川省)기업이 TOT방식으로 사들였음 창사 화챠오(花橋) 오수처리장을 건설하고 있음

오수처리 기술은 주로 oxidation ditch(氧化溝)기술로 처리하고 있음 오수처리장 프로젝트는 일반적으로 입찰방식을 취하고 있음 발전방향 중국rdquo863rdquo 계획 중 오수처리 설비의 연구를 담당하고 있으며 중국 칭화대학과 협력하여

oxidation ditch 기술의 연구 진행 한국업체와의 협력희망 분야 한국의 P 사와 상반기에 오염진흙(汚泥)처리 프로젝트를 협력 시공한 적이 있음 오수 처리장

프로젝트의 공동 진행 의사있음

다 후난하얼스커지(湖南海爾斯科技有限公司)주 소 湖南長沙市岳麓區麓谷科技城麓楓路 36號전 화 86‐731‐2742267팩 스 86‐731‐2742265연락처 amp 면담자 宋力 Song Li 총경리 (hp 13908456613)이메일 hu520119sinacom 홈페이지 ‐설립년도 2003 년

종업원수 100 명(고급공정사 15 명 일반 공정사 60 명 전부 의료분야 종사) 등록자본 500 만 위안

판매액 2000 만 위안년 기업현황 후난성(湖南省)위생산업협회 후난성병원관리협회 후난성환경산업협회의 회원기업

의료오폐수처리 위주로 운영하고 있음(원래 후난성위생청 산하에 있었음) 회사 총경리는 의료 환경보호분야에 종사한 지 20 년이 되었고 원래 위생 공정연구소에 있다가

2003 년부터 3 개사를 조직하여 이 회사를 설립했음 동사가 보는 환경시장 의료환보 분야는 1)관련 설비조건이 갖추어지지 않았고 2)온라인 검측수준이 낮으며 3)병원들의 환보개념이 취약한 상황임

후난성 의료쓰레기 집중처리시스템은 이미 환경보호 계획항목으로 입안되어 있으나 관련

설비는 아직 구입하지 않은 상황임

48

샹야병원(湘雅醫院)은 미국이 투자한 병원으로 2000 개 병실이 있으며 산하에 2 개 병원을 운영하고 있음 병원 당 오수배출량이 8000톤일으로 이의 처리 및 재활용이 중시되고 있음 큰 시장 잠재력이 있는 분야로 생각됨

후난성은 직공 학교부속병원 등을 포함해서 약 1700 여개의 병원이 있음 현(縣)지역에는

기본적으로 인민병원 중의(中醫)병원 부년 및 아동(婦幼)병원을 갖춰야 됨 독일 미국 등에서 수입한 수질 실시간 검측기기를 많이 이용했으나 효과는 좋지 않고 특히 AS방면에서 중국시장에 적합하지 않음

국가 의료쓰레기 처리설비 생산 기업으로 지정되어 있음 발전방향 후난성은 의료쓰레기 의료오폐수 처리량은 많은데 이를 전문적으로 다루는 업체가 적은

상황이어서 동 분야에 회사의 자원을 대량 투입할 계획임 현재 공항 버스터미널 등의 쓰레기를 처리하고 있으나 이런 장소의 쓰레기처리는 의료쓰레기

처리시의 요구보다 높지 않음 동 분야 업무도 지속 확대 계획임 한국과의 협력희망 분야

현재 미국 이스라엘의 온라인 측정기기를 사용하고 있는데 가격이 저렴하지 않다고 평가

한국에 생산한 COD BOD PH 유량 측정기기 온라인 측정기기 압력 센서 등에 대해 관심이 많음(대리판매 기술협력)

의료 오수 처리설비 및 기술방면 협력 병원에 사용하는 중앙공조 시스템 제품에 대해 관심이 많음(기술 설비) 라 후난뤼유엔환빠오(湖南綠源環保工程有限公司) (Hunan Lvyuan Environmental Protection Engineering Co Ltd)주 소 湖南省 長沙市 邵山北路 370號 水利大廈 3003室전 화 (86‐731)5515331 팩 스 (86‐731)5502018연락처 王李華 Wang Li Hua (hp 13908465303)면담자 張子云 Zhang Zi Yun 총경리 (hp 13807488280) 王義軍 Wang Yi Jun 환보부경리(hp 13007423701)이메일 wlho256sinacom 홈페이지wwwhnlyhbcom설립년도 1999 년

종업원수 40 명

등록자본 500 만 위안

판매액 1000 만‐2000 만 위안년 기업현황 주로 생활오수처리 공업폐수처리의 설계시공기술연구 등을 하고 있음 또한 녹화(園林綠化) 및

소음제어 분야 업무도 같이 하고 있음 2002 년 환경보호 병(丙)급 자격을 취득하고 2005 년 5월에 환경보호 이(乙)급 설계 자격을 신청하고 허가를 받았음 2004 년 2 급 원림녹화자격을

49

취득했음 대중형 기업의 폐수처리 및 소음제어 공사(湖南五豊實業發展有限公司 湘潭金羅食品有限公司 湖南麗臣實業有限公司 中石化公司 등)를 했으며 동 분야 취급 제품은 방음벽(隔音墙)방음자재임

동사가 보는 환경시장 생활오수의 중수 재이용은 주로 북방에 집중되어 있고 창사지역은 많지 않음 상하이 베이징

지역에서는 2002 년부터 강제로 중수를 재이용하도록 하고 있음 창사시는 향후 160 억 위안을 투자하여 5 개 오수처리장(총 오수처리량 140 만톤일)을 건설할

계획임 생활소구(生活小區도시의 경우우리의 아파트 단지 개념으로 보면 무난함)의 오수처리량은 일반적으로 400‐700톤일 정도이며 일반적으로 물리적 방법 생화산소화 방식을 쓰고있음

한국업체와의 협력희망 분야 수처리 분야 관심 기술 탈질탈인(脫氮脫磷)순정수 또는 음용수살균소독생태환경

회복기술UHMB UDFW 처리기술 다기능식물부유섬 조합식어로판FSF 기술 고효율 미생물 반응기 SAB 등

수처리분야 관심 설비 세트형 오수처리 장비 Super sand filterPVFT 수직오폐수 처리

설비PCF 필터Viruskiller 설비 제품제제(製劑) anaerobic 미생물처리제제저온(복합)탈지제 기타 관심 분야 중수 재이용 분야 온라인 검측 분야 각종 종단기기 네트웍 관리 마 후난성아이푸환빠오(湖南省愛普環境工程有限公司) (Hunan EP Environmental Engineering Co Ltd)주 소 湖南長沙市芙蓉中路二段 111號華菱大廈 16樓전 화 86‐731‐4411838팩 스 86‐731‐4412608담당자 胡禮振 Hu Li Zhen 기술부경리(총공정사) hp 13975163596이메일 hlzok2008yahoocomcn 홈페이지 wwwhnepcomcn설립년도 2000 년

종업원수 40 명 (공정사 8 명 중급 14 명) 등록자본 1000 만 위안

판매액 2000 ‐ 3000 만 위안년 기업현황 폐수 및 폐기 처리를 주로 하는 업체 생활오수 제지 피혁 의료 제약 식품(조미료 채소가공물)의 폐수처 폐수폐기의 전문 공정설계증서 을(乙)급 자격

50

SBR UASB oxidation ditch 등 기술을 사용하고 있음 발전추세 고농도 오염물의 폐수처리가 발전 가능성이 높음( COD 농도 35000 이상) 한국업체와의 협력희망 분야 고농도의 오수처리기술 협력희망(농약 제약 식품 등 분야) 생활단지 오수처리 (자동화 정도가 높은 매립식 설비 일 처리량은 수 십톤수백톤) 대형 발전소 탈황에 따른 고농도 폐수처리 기술

바 후난융칭투워리우(湖南永淸脫硫有限公司) (Hunan YongQing Desulfurization Technology Co Ltd) 주 소 湖南省 長沙市 芙蓉中路二段 80號 順天國際財富中心 17樓전 화 86‐731‐4429029 EX 8002팩 스 86‐731‐4427018연락처 徐幼平 Xu You Ping 총경리조리 (hp 13319516311)면담자 申曉東 Shen Xiao Dong 부총경리 (hp 13787098666)이메일 yqshengxd163com -홈페이지 wwwhnyqhbcom설립년도 1998 년

종업원수 200 명(박사 4 명 공정사 20 명 전문 고문 4 명) 등록자본 2 억 위안

판매액 6 억 위안년 (湖南永淸그룹) (2006 년 판매액(프로젝트계약) 15 억 위안)

기업현황湖南永淸集團 후난 지역에서 지명도가 있는 환경보호분야 공정기업 1998 년 오수처리 업무를 시작으로

환경보호 분야에 종사하고 있음 산하에 5 개 회사가 있고 공업오폐수 도시생활오수 쓰레기처리 탈황 설비제조로 나뉘어져 있음 ISO9001 ISO4001 및 환경관리체계인증을 취득했음 도시건설 을(乙)급 설계 자격 환경보호 을(乙)급 설계 자격 환경보호 전문 시공자격 운영자격등 취득했음

- 융칭투워리우(永淸脫硫有限公司) 발전소의 탈황공정 위주 기업임 공정의 자문 설계 제조 구매 시공 안장 설비시험조정까지 하고 있음 2004 년 설립 후 2005 년부터 정식 운영 중국 민영기업 중 탈황업무를 하는 업체가 많지 않음 2005 년 중국 탈황업계에서 제 29 위를 차지할 정도로 순식간에 관련 업계 강자로 부상(2006 년 제 15 위예상)

- 융칭환빠오(永淸環保有限公司) 공업오폐수 도시생활오수 도시쓰레기를 처리하는 기업으로 후난성에서 10 개 이상의 프로젝트를 시공했음

- 지아칭환빠오(加淸環保設備有限公司) 5 억 위안을 투자하여 10 만 M2 의 생산공장을 건설했음 생산설비는 탈황 탈초 수처리설비 분진제거설비 등임 연 탈황 설비 생산은 300MW 발전기조 600MW 발전기조 각 10 개임 생산기지는 후난성리우양(瀏陽)의약공업원에 자리를 잡고 있음 연생산능력은 9 억 9000 만 위안임

51

이외 융칭 그룹은 베이징과 샨시(山西省)에 베이징융칭(北京永淸環保有限公司) 샨시융칭(山西永淸環保有限公司)을 설립하여 환보공정을 시공하고 있음(이러한 현상은 기업규모가 커지는 환경보호종사 기업의 경우 보편적임 예를 들면 안후이의 꿔쩐(國楨)이 후난성에 회사를 설립하는 것 칭화쯔꽝이 중국 전역에 회사를 세우는 것과 유사함)

동 그룹은 현재까지 58 개 폐수처리 프로젝트를 시공했고 건설 중인 프로젝트는 26 개임 2005년 판매액(공정계약액 기준)은 6 억 위안 이었으며 2006 년에는 15 억 위안에 이를 전망임

외국기업과 협력 경험 미국 ITT 미국 Marsulex 합자하여 오수처리 설비 생산기지 설립 이탈리아 IDRECO 회사의 석회석고법(석회를 흡수제로 SO2 를 흡수하며 석고를 생산)기술을 채용하여 탈황 프로젝트 진행

한국 B 사의 흡수탑 관리제품을 접촉한 적이 있음 한국업체와의 협력희망 분야 공동으로 탈황공정(프로젝트) 진행(one-basket방식설계-설비-시공-운영) 석회석고법 탈황의 경우 2 차 오염문제 있음 이에 대한 해결기술 협력 (2010 년 경 발전소에서 생산되는 석고만 4-5 천 만 톤에 이를 전망 이차 오염 방지 및 부산물

이용 방안 필요) 생활오수의 중수 재이용 기술 협력 쓰레기 소각 처리 기술 사 창샤아오빵환빠오(長沙奧邦環保實業有限公司) (Changsha Aobang Environment Protection CoLtd)주 소 湖南省 長沙市 邵山北路 460號 兴威名座大廈 26樓 26‐2301室전 화 (86‐731)5527828 - 팩 스 (86‐731)5522328연락처 amp 면담자 王占國 Wang Zhan Guo 총경리 hp 13808415853 莫建炎 Mo Jian Yan 부총경리 hp 13308418736이메일 Aobangpubliccshncn 홈페이지 wwwaobanghbcom설립년도 1999 년

종업원수 22 명

등록자본 500 만 위안

판매액 1000 만 위안 기업현황 민영기업으로 주로 폐수처리 소음처리 연기탈황 등 분야에 종사하고 있음 전문 기술제공형

회사로 환보제품을 개발하기도 하나 주로 환보공정을 위주로 하고 있음 폐수처리 분야 현재까지 약 50 개 폐수처리 공정을 시공한 적이 있음 - 도살장의 폐수처리 처음에 위안 쿤밍(雲南省 昆明)지역에서 시작하였으며 쿤밍의 23 시장을

차지했음 현(縣)지역에 일반적으로 1 개나 2 개 도살장이 있으며 폐수의 COD농도는

52

13000mgL 정도 됨 도살장은 큰 경우 일 5000 두 도살 작은 경우 1000 두 도살 정도임 인공도살의 경우 피(血)가 많음 완전 자동화와 반 기계식이 있으며 규모가 작은 도 살장은 대부분 반기계식임

- 제약공장의 폐수처리 제약공장의 COD 농도는 3000‐6000 mgL 정도되며 현재까지 15 개 제약공장을 공사하였음

- 식품(감자튀김 위주)공장의 폐수처리 - 생활오폐수 일 처리량은 4000톤 규모 시공 - 함유(含油)폐수 및 전기 도금 폐수 처리 소음 현재까지 약 24곳의 소음제거 공정 처리( 철강공장 디젤 발전기 사용 장소 등)

연기먼지 집진 및 탈황 중소기업의 보일러 스토브의 연기먼지 집진 및 탈황 발전방향 중유(中油) 보일러 스토브의 연기 탈황 공정에 중점으로 발전할 방향임 한국업체와의 협력희망 분야

쓰레기 천연매립장의 침출수 처리기술(반삼투 생물막 처리법)쓰레기 매립 후 1-5 년간은 COD

수치가 높으며 5 년이상되면 암모니아질소 성분의 폐수가 많음 관련 폐수 처리기술 생물막을 이용한 것)

쓰레기 소각 후 남은 액체의 처리기술 강철 소결(燒結)창의 이산화황 탈황(공장별로 수백 m3 의 폐기 배출) 미생물 균종(암모니아질소를 처리하는 균종) 아 창샤화스지에환빠오(長沙華時捷環保科技發展有限公司) (Changsha China Huashijie Science amp Technology Development Co Ltd)주 소 湖南省 長沙市 高新技術産業開發區 留學生博士創業園 7樓전 화 (86‐731)8906077 -팩 스 (86‐731)8807789연락처 葛新 Ge Xin 주임 hp 13508492556면담자 何劲松 He Jin Song 총경리 hp 13319578555이메일 zjl‐jksinacom -홈페이지 wwwcshsjcom설립년도 2000 년

종업원수 40 명

등록자본 1000 만 위안

판매액 3000 만 위안년 기업현황 중국국내에서는 비교적 이른 시기에 폐수 폐기의 온라인 자동 검측시 시스템을 운영하기

시작한 회사임 관련 분야 후난성의 시장점유율은 80임 후난성 100 여개 현급 지역에 동사의 제품을 사용하고 있음 온라인 소프트웨어제품도 같이 개발하고 있으며 쟝시(江西省)에 지사가 있음 현재 후난성의 현급 지역의 기업은 동사의 제품을 환경보호관련 기관의 협력 하에 사용하고 있음 2005 년 판매량은 1000 만 위안 이었고 금년에는 3-5 천만 위안 추정(2006 년 5 월 현재 판매액은 1000 만 위안)

현재 대기 폐수 온라인 측정 같이하고 있으며 대기는 주로 SO2 연기먼지 질소화합물

연기온도에 대해 측정하고 폐수는 주로 BOD COD 암모니아농도 PH 에 대해 측정함

53

주요 취급제품은 중금속 및 1류 오염물수질의 실시간 측정기기 폐기 실시간 측정기기 동사는

환경자동검측시스템운영 감시센터를 운영하기 시작하였음 한국업체와의 협력희망 분야 2005 년 부터 중국시장에 온라인 측정기기가 보급되기 시작하였으며 현재 시급(市級) 이하의

현급(縣級)지역에서 온라인 측정을 하고 있다(예 화유엔(花園縣)은 1000 만 위안을 투자하여 온라인 검측을 하고 있음) 또한 성 정부는 115 기간 (2006-2010)중 현급 지역에 반드시 온라인 측정기기를 운영토록 할 방침이며 2 년 내에 후난성의 주요 14 시(地級市)시는 온라인 측정시스템을 반드시 설치토록 할 방침이어서 동사는 관련 분야 전력을 기울일 예정임

온라인 검측 및 제어 시스템(종단의 수치가 표준을 넘어서면 경고를 표할 뿐만 아니라 그 수치를 작동 중인 설비(오염물질 처리 구간)로 피드-백하여 오염물질을 처리토록 하는 시스템)

자료원 현장방문실사 2005 후베이성 환경공보 2005 후난성 환경공보 환경보호국 등

7 KOTRA 사업안내

지재권 침해에 관한 KOTRA 의 지원 안내

안녕하십니까 KOTRA 칭다오 무역관의 IP-China Desk 입니다

최근 우리투자기업이 활발히 중국 진출을 하고 있는 가운데 상표권 특허권 실용신안 디자인

등 각종 지재권 관련분야에서 중국기업에게 권리를 침해받아 손해를 보는 사례가 늘고 있습니다

이에 대해 한국정부차원에서 우리기업의 권리를 지키기 위해 베이징 상하이 칭다오 지역에

KOTRA와 특허청이 공동으로 IP-China Desk 를 설립 운영 중에 있습니다

IP-China Desk 에서는 중국에 있는 우리투자기업의 지재권을 보호하고 침해를 당할 경우 법적 소송 등 대응방법에 대해 전문가의 법률 자문은 물론 소송비용을 지원해 주고 있습니다 또한 관련 전문가를 통하여 상호 상표권 특허 등의 등록절차 및 방법에 대해서도 상담과 기타 필요한 도움을 드리고 있습니다 상호 상표권 등의 등록은 중국에서 지재권이 침해당하였을

경우 법적 구제를 받을 수 있는 가장 기본적인 사항입니다 우리 무역관에서는 지재권 관련 모든 상담을 무료로 진행해 드리오니 지재권(상호 상표권 특허 등)에 관하여 궁금하신 점이나 현재

침해를 받고 있으신 개인 및 기업에서는 KOTRA 칭다오 무역관으로 문의해 주시기 바랍니다

54

최근 칭다오 지역 우리기업의 지재권 침해 사례

① 한국 A 사 ㅇ상담일시 2006 5 25 ㅇ상담내용 A 사는 한국에 본사가 있는 기업으로 최근 중국 진출을 시도 하고 있는 기업임

하지만 예전에 A 사의 한국본사에 근무하였던 중국 직원이 중국으로 돌아온 후

심양에 A 사와 같은 제품을 생산하는 회사를 설립하여 A 사에서 생산하는 제품과 완전히 상동한 카탈로그와 자료 등을 가지고 광고를 하였음 A 사는 중국 진출을

준비하면서 중국에서 개최하는 관련 전시회에 참가를 준비하는 중 이 중국회사가 자사의 지재권을 침해한 사실을 발견함(주 사진자료 및 디자인도 지재권에 속함) 이에 대해 A 사는 지재권 침해 관련 상담을 하기 위해 KOTRA 칭다오 무역관에 상담을 신청함

ㅇ지원사항 이 사건에 대해 우리 무역관에서는 지재권 관련 고문변호사와의 상담을 주선하여

관련 법규를 해석해 주고 중국회사가 광고하고 있는 잡지와 출전하고자 하는 전람회에 지재권 침해사실을 알려주어 향후 중국회사의 광고를 등재하지 못하게

경고문을 발송 관련 기관에 협조요청 등을 무료로 진행해줌

② 한국투자기업 칭다오 B 사 ㅇ상담일시 2006 6 30 ㅇ상담내용 B 사는 1992 년 칭다오 지역에 진출하여 1993 년부터 생산을 시작한 회사로

그동안 동 분야에서 최고의 기업 중 하나로 자리매김하였음 B 사는 중국에서

생산을 하여 봉제업체 및 의류 수출업체에 제품을 공급하여 왔지만 동사의 지명도가 높아짐에 따라 중국 각 지역에서 상표권을 침해하여 제품을 생산하는

업체들이 늘고 있는 실정임 이와 같은 상표권 침해행위가 발생하였을 때 중국공상국에 신고하였지만 대부분 RMB 2~3 만 위앤 정도의 벌금형에 그치는 등

형식적인 대처를 일삼아 왔음

ㅇ지원사항 최근 중국 남부지방에서 대규모의 침해행위를 적발하여 이에 강력히 대응하고자 우리 무역관에 문의를 하였고 법적제재를 하기위한 방법과 소송절차 증거물 수집

방법 등에 관한 상담을 하였음 또한 우리 무역관에서는 고문변호사와 상담 주선 및 소송절차 증거물 수집 방법 등 법적 제재를 하기 위한 자세한 방법 및 관련

서류 작성 등에 편의를 제공함과 동시에 소송을 할 때 소송비용을 지원해주기로 하였음

해외 지재권 침해에 대한 비용 지원

1 지원대상

o 개인 또는 중소기업으로서 아래에 해당하는 경우

55

- 침해발생 국가의 특허실용신안디자인상표에 관한 등록권리자로서 권리의 침해받아 소송을 제기하는 경우

- 한국내의 특허실용디자인상표에 관한 등록권리자(전용 실시권자 및 전용사용권자 포함)로서 침해발생 국가에 등록된 타인의 권리에 대하여 무효 또는 취소심판을 청구하는 경우

- 침해발생 국가의 부정경쟁방지를 위한 관련 법령에 의하여 보호받는 권리가 침해받아 소송을 제기하는 경우

2 지원금액

o 권리침해에 대하여 소송을 제기하는 경우

- 1건당 3000 만원의 범위 내에서 심판 또는 소송비용의 70(침해조사비용 포함)

o 타인의 등록권리에 대하여 무효 또는 취소심판을 청구하는 경우 - 1건당 1000 만원의 범위 내에서 심판 또는 소송비용의 70

3 신청서류

o 국내 또는 현지의 권리자임을 증명하는 서류

o 중소기업인 경우 관련규정에 해당하는 중소기업임을 증명하는 서류 o 침해에 대한 구체적인 증거(침해인 침해물품 침해장소 등에 관한 증거) o 기타 침해조사 및 소송에 관한 구체적인 증거 특허청 훈령 제정일인 2006126일 이전 재판 완료한 건은 지원 대상에서 제외

(심판 소송 청구 이후 2006126일 현재 계류중인 건은 지원 가능)

4 지재권 관련 상담

o 지원내용 - 중국에서 상호 상표권 특허 등록 및 신청에 대한 전문가와의 상담지원

- 중국에서 지재권 관련 침해를 받았을 경우 법적자문과 해결 방안 소송비용 등 지원

중국 모조품단속 컨설팅社 활용 비용 지원 프로그램

1 지원대상 o 개인 또는 중소기업으로써 중국에서 자사의 모조품 단속을 위해 컨설팅사를 활용하였을 경우 KOTRA 에서 특허청 예산으로 시행하는 『해외 산업재산권 보호 심판소송비용 지원사업』

의 ldquo침해조사비용rdquo과 이중신청은 불가

2 지원금액 o 1건당 US$5000 한도 내에서 실제 비용의 80 (연도별 업체당 2건내 지원)

3 신청서류

ㅇ 국내 또는 현지의 권리자임을 증명하는 서류

56

ㅇ 중소기업의 경우 관련규정에 해당하는 중소기업임을 증명하는 서류

ㅇ 모조품단속컨설팅사 활용 사유 및 계획서 요약자료

4 비용지급 요청시 필요서류

ㅇ 모조품단속컨설팅사의 비용청구서 (또는 영수증) ㅇ 모조품단속 결과 요약자료

5 지원결정 진행과정 ① KOTRA 베이징무역관 IP-China Desk 또는 본사 해외투자종합지원센터로 비용지원 신청

② IP-China Desk 로부터 비용지원 승인을 득한 후 모조품단속 활동 실시 ③ 모조품단속 후 모조품단속컨설팅사 비용청구서와 함께 단속결과 요약자료를 KOTRA

베이징무역관 IP-China Desk (또는 본사)로 제출

④ IP-China Desk 에서 서류 검토 후 비용 지급

6 KOTRA 칭다오 무역관 IP-China Desk - 전화 0532-8386-74888388-7931 - 팩스 0532-8388-7935 - 메일 ckpark78gmailcom - 담당자 박춘경 대리

중국 투자조사단 참가요청

1 귀사의 무궁한 발전을 기원합니다

2 우리공사는 중국 내수시장 진출을 위한 중요한 교두보이자 중국 경제의 중심축인 상하이 광저우 인근 지역에 투자환경 조사단을 아래와 같이 파견할 계획이오니 관심업체의 적극적인

참여를 부탁드립니다

= = 아 래 = =

조사단 개요

ㅇ 파견일정 2006 9 7(목)~14(목) ㅇ 파견지역 광저우(포샨 동관) 샤먼(푸저우) 상하이(난징 수저우) ㅇ 주 최 KOTRA ㅇ 파견규모 정부 유관기관 대중 투자희망업체 등 15 개사 내외

ㅇ 유망투자분야 IT 자동차부품 화학 신발 완구 수산물가공 건축자재 조선 등

현지주요일정

57

최근 칭다오 지역 우리기업의 지재권 침해 사례

① 한국 A 사 ㅇ상담일시 2006 5 25 ㅇ상담내용 A 사는 한국에 본사가 있는 기업으로 최근 중국 진출을 시도 하고 있는 기업임

하지만 예전에 A 사의 한국본사에 근무하였던 중국 직원이 중국으로 돌아온 후

심양에 A 사와 같은 제품을 생산하는 회사를 설립하여 A 사에서 생산하는 제품과 완전히 상동한 카탈로그와 자료 등을 가지고 광고를 하였음 A 사는 중국 진출을

준비하면서 중국에서 개최하는 관련 전시회에 참가를 준비하는 중 이 중국회사가 자사의 지재권을 침해한 사실을 발견함(주 사진자료 및 디자인도 지재권에 속함) 이에 대해 A 사는 지재권 침해 관련 상담을 하기 위해 KOTRA 칭다오 무역관에 상담을 신청함

ㅇ지원사항 이 사건에 대해 우리 무역관에서는 지재권 관련 고문변호사와의 상담을 주선하여

관련 법규를 해석해 주고 중국회사가 광고하고 있는 잡지와 출전하고자 하는 전람회에 지재권 침해사실을 알려주어 향후 중국회사의 광고를 등재하지 못하게

경고문을 발송 관련 기관에 협조요청 등을 무료로 진행해줌

② 한국투자기업 칭다오 B 사 ㅇ상담일시 2006 6 30 ㅇ상담내용 B 사는 1992 년 칭다오 지역에 진출하여 1993 년부터 생산을 시작한 회사로

그동안 동 분야에서 최고의 기업 중 하나로 자리매김하였음 B 사는 중국에서

생산을 하여 봉제업체 및 의류 수출업체에 제품을 공급하여 왔지만 동사의 지명도가 높아짐에 따라 중국 각 지역에서 상표권을 침해하여 제품을 생산하는

업체들이 늘고 있는 실정임 이와 같은 상표권 침해행위가 발생하였을 때 중국공상국에 신고하였지만 대부분 RMB 2~3 만 위앤 정도의 벌금형에 그치는 등

형식적인 대처를 일삼아 왔음

ㅇ지원사항 최근 중국 남부지방에서 대규모의 침해행위를 적발하여 이에 강력히 대응하고자 우리 무역관에 문의를 하였고 법적제재를 하기위한 방법과 소송절차 증거물 수집

방법 등에 관한 상담을 하였음 또한 우리 무역관에서는 고문변호사와 상담 주선 및 소송절차 증거물 수집 방법 등 법적 제재를 하기 위한 자세한 방법 및 관련

서류 작성 등에 편의를 제공함과 동시에 소송을 할 때 소송비용을 지원해주기로 하였음

해외 지재권 침해에 대한 비용 지원

1 지원대상

o 개인 또는 중소기업으로서 아래에 해당하는 경우

55

- 침해발생 국가의 특허실용신안디자인상표에 관한 등록권리자로서 권리의 침해받아 소송을 제기하는 경우

- 한국내의 특허실용디자인상표에 관한 등록권리자(전용 실시권자 및 전용사용권자 포함)로서 침해발생 국가에 등록된 타인의 권리에 대하여 무효 또는 취소심판을 청구하는 경우

- 침해발생 국가의 부정경쟁방지를 위한 관련 법령에 의하여 보호받는 권리가 침해받아 소송을 제기하는 경우

2 지원금액

o 권리침해에 대하여 소송을 제기하는 경우

- 1건당 3000 만원의 범위 내에서 심판 또는 소송비용의 70(침해조사비용 포함)

o 타인의 등록권리에 대하여 무효 또는 취소심판을 청구하는 경우 - 1건당 1000 만원의 범위 내에서 심판 또는 소송비용의 70

3 신청서류

o 국내 또는 현지의 권리자임을 증명하는 서류

o 중소기업인 경우 관련규정에 해당하는 중소기업임을 증명하는 서류 o 침해에 대한 구체적인 증거(침해인 침해물품 침해장소 등에 관한 증거) o 기타 침해조사 및 소송에 관한 구체적인 증거 특허청 훈령 제정일인 2006126일 이전 재판 완료한 건은 지원 대상에서 제외

(심판 소송 청구 이후 2006126일 현재 계류중인 건은 지원 가능)

4 지재권 관련 상담

o 지원내용 - 중국에서 상호 상표권 특허 등록 및 신청에 대한 전문가와의 상담지원

- 중국에서 지재권 관련 침해를 받았을 경우 법적자문과 해결 방안 소송비용 등 지원

중국 모조품단속 컨설팅社 활용 비용 지원 프로그램

1 지원대상 o 개인 또는 중소기업으로써 중국에서 자사의 모조품 단속을 위해 컨설팅사를 활용하였을 경우 KOTRA 에서 특허청 예산으로 시행하는 『해외 산업재산권 보호 심판소송비용 지원사업』

의 ldquo침해조사비용rdquo과 이중신청은 불가

2 지원금액 o 1건당 US$5000 한도 내에서 실제 비용의 80 (연도별 업체당 2건내 지원)

3 신청서류

ㅇ 국내 또는 현지의 권리자임을 증명하는 서류

56

ㅇ 중소기업의 경우 관련규정에 해당하는 중소기업임을 증명하는 서류

ㅇ 모조품단속컨설팅사 활용 사유 및 계획서 요약자료

4 비용지급 요청시 필요서류

ㅇ 모조품단속컨설팅사의 비용청구서 (또는 영수증) ㅇ 모조품단속 결과 요약자료

5 지원결정 진행과정 ① KOTRA 베이징무역관 IP-China Desk 또는 본사 해외투자종합지원센터로 비용지원 신청

② IP-China Desk 로부터 비용지원 승인을 득한 후 모조품단속 활동 실시 ③ 모조품단속 후 모조품단속컨설팅사 비용청구서와 함께 단속결과 요약자료를 KOTRA

베이징무역관 IP-China Desk (또는 본사)로 제출

④ IP-China Desk 에서 서류 검토 후 비용 지급

6 KOTRA 칭다오 무역관 IP-China Desk - 전화 0532-8386-74888388-7931 - 팩스 0532-8388-7935 - 메일 ckpark78gmailcom - 담당자 박춘경 대리

중국 투자조사단 참가요청

1 귀사의 무궁한 발전을 기원합니다

2 우리공사는 중국 내수시장 진출을 위한 중요한 교두보이자 중국 경제의 중심축인 상하이 광저우 인근 지역에 투자환경 조사단을 아래와 같이 파견할 계획이오니 관심업체의 적극적인

참여를 부탁드립니다

= = 아 래 = =

조사단 개요

ㅇ 파견일정 2006 9 7(목)~14(목) ㅇ 파견지역 광저우(포샨 동관) 샤먼(푸저우) 상하이(난징 수저우) ㅇ 주 최 KOTRA ㅇ 파견규모 정부 유관기관 대중 투자희망업체 등 15 개사 내외

ㅇ 유망투자분야 IT 자동차부품 화학 신발 완구 수산물가공 건축자재 조선 등

현지주요일정

57

- 침해발생 국가의 특허실용신안디자인상표에 관한 등록권리자로서 권리의 침해받아 소송을 제기하는 경우

- 한국내의 특허실용디자인상표에 관한 등록권리자(전용 실시권자 및 전용사용권자 포함)로서 침해발생 국가에 등록된 타인의 권리에 대하여 무효 또는 취소심판을 청구하는 경우

- 침해발생 국가의 부정경쟁방지를 위한 관련 법령에 의하여 보호받는 권리가 침해받아 소송을 제기하는 경우

2 지원금액

o 권리침해에 대하여 소송을 제기하는 경우

- 1건당 3000 만원의 범위 내에서 심판 또는 소송비용의 70(침해조사비용 포함)

o 타인의 등록권리에 대하여 무효 또는 취소심판을 청구하는 경우 - 1건당 1000 만원의 범위 내에서 심판 또는 소송비용의 70

3 신청서류

o 국내 또는 현지의 권리자임을 증명하는 서류

o 중소기업인 경우 관련규정에 해당하는 중소기업임을 증명하는 서류 o 침해에 대한 구체적인 증거(침해인 침해물품 침해장소 등에 관한 증거) o 기타 침해조사 및 소송에 관한 구체적인 증거 특허청 훈령 제정일인 2006126일 이전 재판 완료한 건은 지원 대상에서 제외

(심판 소송 청구 이후 2006126일 현재 계류중인 건은 지원 가능)

4 지재권 관련 상담

o 지원내용 - 중국에서 상호 상표권 특허 등록 및 신청에 대한 전문가와의 상담지원

- 중국에서 지재권 관련 침해를 받았을 경우 법적자문과 해결 방안 소송비용 등 지원

중국 모조품단속 컨설팅社 활용 비용 지원 프로그램

1 지원대상 o 개인 또는 중소기업으로써 중국에서 자사의 모조품 단속을 위해 컨설팅사를 활용하였을 경우 KOTRA 에서 특허청 예산으로 시행하는 『해외 산업재산권 보호 심판소송비용 지원사업』

의 ldquo침해조사비용rdquo과 이중신청은 불가

2 지원금액 o 1건당 US$5000 한도 내에서 실제 비용의 80 (연도별 업체당 2건내 지원)

3 신청서류

ㅇ 국내 또는 현지의 권리자임을 증명하는 서류

56

ㅇ 중소기업의 경우 관련규정에 해당하는 중소기업임을 증명하는 서류

ㅇ 모조품단속컨설팅사 활용 사유 및 계획서 요약자료

4 비용지급 요청시 필요서류

ㅇ 모조품단속컨설팅사의 비용청구서 (또는 영수증) ㅇ 모조품단속 결과 요약자료

5 지원결정 진행과정 ① KOTRA 베이징무역관 IP-China Desk 또는 본사 해외투자종합지원센터로 비용지원 신청

② IP-China Desk 로부터 비용지원 승인을 득한 후 모조품단속 활동 실시 ③ 모조품단속 후 모조품단속컨설팅사 비용청구서와 함께 단속결과 요약자료를 KOTRA

베이징무역관 IP-China Desk (또는 본사)로 제출

④ IP-China Desk 에서 서류 검토 후 비용 지급

6 KOTRA 칭다오 무역관 IP-China Desk - 전화 0532-8386-74888388-7931 - 팩스 0532-8388-7935 - 메일 ckpark78gmailcom - 담당자 박춘경 대리

중국 투자조사단 참가요청

1 귀사의 무궁한 발전을 기원합니다

2 우리공사는 중국 내수시장 진출을 위한 중요한 교두보이자 중국 경제의 중심축인 상하이 광저우 인근 지역에 투자환경 조사단을 아래와 같이 파견할 계획이오니 관심업체의 적극적인

참여를 부탁드립니다

= = 아 래 = =

조사단 개요

ㅇ 파견일정 2006 9 7(목)~14(목) ㅇ 파견지역 광저우(포샨 동관) 샤먼(푸저우) 상하이(난징 수저우) ㅇ 주 최 KOTRA ㅇ 파견규모 정부 유관기관 대중 투자희망업체 등 15 개사 내외

ㅇ 유망투자분야 IT 자동차부품 화학 신발 완구 수산물가공 건축자재 조선 등

현지주요일정

57

ㅇ 중소기업의 경우 관련규정에 해당하는 중소기업임을 증명하는 서류

ㅇ 모조품단속컨설팅사 활용 사유 및 계획서 요약자료

4 비용지급 요청시 필요서류

ㅇ 모조품단속컨설팅사의 비용청구서 (또는 영수증) ㅇ 모조품단속 결과 요약자료

5 지원결정 진행과정 ① KOTRA 베이징무역관 IP-China Desk 또는 본사 해외투자종합지원센터로 비용지원 신청

② IP-China Desk 로부터 비용지원 승인을 득한 후 모조품단속 활동 실시 ③ 모조품단속 후 모조품단속컨설팅사 비용청구서와 함께 단속결과 요약자료를 KOTRA

베이징무역관 IP-China Desk (또는 본사)로 제출

④ IP-China Desk 에서 서류 검토 후 비용 지급

6 KOTRA 칭다오 무역관 IP-China Desk - 전화 0532-8386-74888388-7931 - 팩스 0532-8388-7935 - 메일 ckpark78gmailcom - 담당자 박춘경 대리

중국 투자조사단 참가요청

1 귀사의 무궁한 발전을 기원합니다

2 우리공사는 중국 내수시장 진출을 위한 중요한 교두보이자 중국 경제의 중심축인 상하이 광저우 인근 지역에 투자환경 조사단을 아래와 같이 파견할 계획이오니 관심업체의 적극적인

참여를 부탁드립니다

= = 아 래 = =

조사단 개요

ㅇ 파견일정 2006 9 7(목)~14(목) ㅇ 파견지역 광저우(포샨 동관) 샤먼(푸저우) 상하이(난징 수저우) ㅇ 주 최 KOTRA ㅇ 파견규모 정부 유관기관 대중 투자희망업체 등 15 개사 내외

ㅇ 유망투자분야 IT 자동차부품 화학 신발 완구 수산물가공 건축자재 조선 등

현지주요일정

57

ㅇ 투자설명회 참석 (지역별 투자유치기관 주최) ㅇ 주요개발구 방문 등 현지 시찰

ㅇ 현지진출 한국기업 방문

샤먼투자무역박람회 참관

지원사항

ㅇ 투자설명회 준비 현지기업 투자상담 주선 통역 및 차량 현지 투자 유관기관 및 투자기업

방문 호텔예약 등

참가업체 항공임 호텔비(100 불1일) 등 개인 경비 부담

신청마감일 2006 8 25일한

참가문의 KOTRA 해외투자종합지원센터 박선주 대리

(전화 02-3460-7353팩스 02-3460-7950이메일 sunjupkotraorkr)

중국 투자조사단 참가신청서 FAX 02-3460-7950 신청 업체 등록 정보

회사명(한글)(한자)(영문)

대표자 홈페이지 주 소 취급품목

파견자

성 명

(한글)(한자)(영문)

직 위

성 별남( ) 여(

)주민등록번호 중국비자 유( ) 무( )

여권번호 유효기간 전 화 팩 스 핸드폰 E-mail

담당자성 명 직 위 전 화 팩 스 핸드폰 E-mail

58

현지기업상담 희망( ) 불요( ) 호텔희망 싱글( ) 트윈( )관심투자분야

KOTRA 회원 등록자체 등록 ID 등록 희망 ID

원활한 서비스 및 사후고객 지원을 위해 신청업체께서는 KOTRA 홈페이지 (wwwkotraorkr)에서 반드시 회원등록(무료)을 해주시기 바랍니다 문의처 해외투자종합지원센터 박선주 대리(Tel 02-3460-7353) 상기와 같이 귀 공사에서 파견하는 중국 투자조사단 참가를 신청합니다 2006 회사명 작성자 (인)

KOTRA 해외투자종합지원센터장 귀하

59

• 1 초점
• 2 칭다오 투자기업지원센터 정보
• 3 경제무역
• • 1 초점
  • 2 칭다오 투자기업지원센터 정보
  • 3 경제 무역
  • 4 상품 산업
  • 5 통신원 리포트
  • 6 KOTRA 전문가 컬럼
  • 7 KOTRA 사업안내