12
› Pagina 5 Che ne è stato di … › Pagina 11 Impegno a tempo pieno alla fiera del lavoro! › Pagina 8 NUMERO 1 / 2012 › www.login.org LA RIVISTA LOGIN DEGLI APPRENDISTI PER GLI APPRENDISTI › Pagina 2 Bella atmosfera all’Infomercato del Centre Lœwenberg: il 21 gennaio 2012 quasi 1’400 ap- prendisti da tutte le regioni linguistiche si sono infomati sulle ditte associate, sui posti di specia- lizzazione con punto forte e sulle offerte di lavo- ro per gli apprendisti all’ultimo anno. Record all’Infomercato 2012! Paris, je t’aime Mamma a 17 anni! › Pagina 6

loginfo 1/2012 italiano

Embed Size (px)

DESCRIPTION

lizzazione con punto forte e sulle offerte di lavo- ro per gli apprendisti all’ultimo anno. Bella atmosfera all’Infomercato del Centre Lœwenberg: il 21 gennaio 2012 quasi 1’400 ap- prendisti da tutte le regioni linguistiche si sono infomati sulle ditte associate, sui posti di specia- LA RIVISTA LOGIN DEGLI APPRENDISTI PER GLI APPRENDISTI NUMERO 1 / 2012

Citation preview

Page 1: loginfo 1/2012 italiano

› Pagina 5

Che ne è stato di …

› Pagina 11

impegno a tempo pieno alla fi era dellavoro! › Pagina 8

NUMERO 1 / 2012

› www.login.orgLA RIVISTA LOGIN DEGLI APPRENDISTI PER GLI APPRENDISTI

› Pagina 2

Bella atmosfera all’Infomercato del Centre Lœwenberg: il 21 gennaio 2012 quasi 1’400 ap-prendisti da tutte le regioni linguistiche si sono infomati sulle ditte associate, sui posti di specia-

lizzazione con punto forte e sulle offerte di lavo-ro per gli apprendisti all’ultimo anno.

record all’infomercato 2012!

Paris, je t’aime

Mamma a 17 anni!

› Pagina 6

› Pagina 5

› Pagina 2

Lœwenberg: il 21 gennaio 2012 quasi 1’400 ap-prendisti da tutte le regioni linguistiche si sono infomati sulle ditte associate, sui posti di specia-

Paris, je t’aime

Page 2: loginfo 1/2012 italiano

2

Sara rieSen, CoMuniCazione aziendale

Il 21 gennaio la pioggia e il ven-to hanno spinto 1’400 apprendisti nel Centre Lœwenberg di Morat. Ad attenderli c’erano gli espositori dell’Infomercato.

BLS e la Ferrovia retica hanno ac-colto gli apprendisti direttamente all’entrata, mentre FFS Cargo li ha attirati con freschi e colorati cock-tail alla frutta. Nel simulatore di locomotiva gli apprendisti hanno potuto osare il primo passo nella cabina di guida.

Ad ogni modo gli apprendisti non erano lì solo per divertirsi. A se-conda del loro anno di tirocinio avevano diversi compiti da svol-

FeliX SteGer, iCtP, 2008 – 2011

Sono felice di aiutare gli apprendi-sti. Dalla conclusione dei miei studi ne ho già sostenuti due. Inoltre, gra-

zie a questa mansione non dimen-tico le conoscenze acquisite. Que-sto mi aiuterà in seguito, quando mi iscriverò all’università. In alcu-ni temi non mi destreggio più tan-to bene. In questi casi, consultare di nuovo i testi scolastici e rileggere gli argomenti è senz’altro di aiuto.

jonatHan ariMondi, iCtP, 2007 – 2010

Sono diventato un supporter didatti-co perché trovo molto interessante il concetto delle ripetizioni. Purtrop-po da me non è ancora venuto nes-suno. Mi sembra un peccato, per-ché con un po’ di supporto alcuni apprendisti potrebbero ottenere dei voti migliori agli esami fi nali.

gere: i tecnici hanno visitato le of-ficine d’apprendimento FFS nel Lœwenberg, mentre altri apprendi-sti hanno raccolto informazioni sui posti di specializzazione con pun-to forte e gli apprendisti all’ultimo anno hanno trovato possibili posti di lavoro o formazioni continue.

Circa 60 ditte, settori e istituzio-ni hanno partecipato all’evento. Le new entry di quest’anno sono sta-te SBB Cargo International, AAGS Auto AG Schwyz, RCSmobility e l’Academia Engiadina.

Così l’Infomercato 2012 si è quali-ficato come l’evento per la carriera con il più alto numero di visitatori/trici ed espositori/trici finora mai raggiunto!

l’infomercato 2012 ha battuto ogni record!

Pronti per gli esami fi nali con il supporto didattico

Con 1’400 apprendisti e circa 60 ditte e settori presenti all’evento per la carriera, l’«Infomercato» ha battuto un nuovo record! Anche loginfo era presente.

Nella regione di Zurigo il supporto didattico esiste già da tre anni. Dal 2011 tutti gli apprendisti della Svizzera tedesca e della Svizzera romanda possono approfi ttare delle conoscenze degli ex apprendisti.

› tutte le informazioni …

… sono disponibili su www.login.org,nell’area interna «Apprendisti». Sei o diventerai presto anche tu un ex apprendista del Ticino e vorre-sti trasmettere le tue conoscen-ze? Allora registrati via e-mail su [email protected]!

› in breve nuova professione presso loginDall’estate 2012 login formerà nuovi ope-ratori di edifi ci e infrastrutture AFC. Cin-que apprendisti frequenteranno un tiroci-nio di tre anni presso le FFS. Gli operatori in edifi ci e infrastrutture AFC fanno sì che tutte le infrastrutture nell’edifi cio e intorno ad esso funzionino correttamente.

Page 3: loginfo 1/2012 italiano

3Verso il futuro

PatriCK nater, iCtP

Nei prossimi dieci anni voglio frequentare la scuola universitaria professionale; la materia specifi ca non è ancora così importante. Non ho intenzione di trasferirmi, vor-rei rimanere nella regione di Zu-rigo. Se trovassi l’anima gemella, potrei vedermi già con dei bambi-ni oppure mi piacerebbe vivere in-sieme ad altri coinquilini.

julian GeiSSeler, iCtP

Nei prossimi anni possono cam-biare ancora tante cose, anche nel campo professionale. La mia band e la mia passione per il parkour/free running esisteranno ancora, anche tra dieci anni. A farmi una famiglia penserò dopo i 30 anni, prima di allora non vorrei legar-mi. Finché avrò tempo, vorrei an-cora vedere qualcosa del mondo.

Karin VoGt, iCtP

Tra dieci anni avrò sicuramente dei bambini. Ma prima vorrei impara-re perfettamente il francese, per un anno. Dopodiché riprenderò a la-vorare come ICTP, preferibilmente presso le FFS, allo sportello.

Martina SCHMuCKli, iCtP

Dopo il tirocinio studierò eco-nomia aziendale alla scuola uni-versitaria professionale. Poi pro-babilmente cambierò settore. Più tardi, verso i 30 anni, vorrei for-mare una famiglia.

Sandra SiGriSt, iCtP

Vorrei continuare a lavorare come ICTP in amministrazione e rispar-miare un po’ di soldi. Poi vorrei an-dare un anno all’estero e successiva-mente magari studiare all’università.

Tra i maschi vi è un certo ac-cordo: tra dieci anni si vedono già con una moglie ed eventual-mente anche con dei bambini.

Fino ad allora la cosa princi-pale sono però la formazione continua professionale, i viag-gi e gli hobby.

Due terzi delle giovani donne apprendiste IC vogliono ave-re dei bambini, l’età ideale sa-rebbe intorno ai 30 anni. Più o

meno la metà vorrebbe svolgere una formazione continua, viag-giare per il mondo e imparare le lingue straniere.

Sara rieSen e riCHard baCHMann, CoMuniCazione aziendale

L’assemblea degli apprendisti Profi l+ si svolge in gruppi sepa-rati. Temi specifi ci a seconda del

sesso, come il servizio militare o la maternità, possono così essere discussi più facilmente.

Nell’ultimo anno di tirocinio si prendono tante decisioni: dove lavorerò dopo il tirocinio? Quando metterò su famiglia? L’assemblea degli apprendisti Profi l+ aiuta a trovare le risposte a queste domande. Una cosa è certa: un tirocinio presso login è un’ottima base per il futuro lavorativo e per possibili formazioni continue.

Page 4: loginfo 1/2012 italiano

4

aleXia Quartenoud, PoliMeCCaniCa, 2° anno di ForMazione

Come mai hai scelto questa professione?Mi interessa la meccanica e tut-to quello che ha a che fare con il metallo. Del mio lavoro mi pia-ce il fatto che si incomincia con un semplice pezzo di metallo e alla fi ne ci si ritrova con un og-getto con un senso compiuto tra le mani.

Quali lavori sono tipici per una polimeccanica?Prima di tutto lavoriamo il metallo fresandolo, tornendolo o trapanan-dolo. Poi montiamo i componenti.

Quali capacità bisogna possedere?Ci vogliono concentrazione, pre-cisione e puntualità, perché biso-gna rispettare le scadenze. E poi naturalmente ci vuole tanta mo-tivazione – come in ogni lavoro.

in cosa si differenziano i/le polimeccanici/che dai/dalle mec-canici/che di produzione?Una polimeccanica lavora e mon-ta componenti, svolge anche lavori pneumatici e lavori CNC e inoltre deve capire un po’ anche di elettro-tecnica. I meccanici di produzione si occupano principalmente della lavorazione dei metalli.

dove lavori attualmente?Il mio posto di tirocinio è nello JBT di Yverdon; frequento degli stage negli ambiti pneumatica, CNC ed elettrotecnica.

Quali sono i tuoi piani per il fu-turo?Più in là vorrei seguire una for-mazione come controllore di volo.

Florian Coronato, MeCCaniCo di Produzione, 3° anno di ForMazione

Come mai hai scelto questa professione?Siccome non sono molto portato per lo studio teorico, ho deciso di imparare la professione del mec-canico di produzione. Dopo il tiro-cinio vorrei seguire la formazione per diventare polimeccanico.

Quali lavori sono tipici per un meccanico di produzione?Nel settore della produzione ci oc-cupiamo di costruire componen-ti. Nei settori della manutenzione e della riparazione eseguiamo la diagnosi dei difetti ed effettuiamo le riparazioni del caso.

Quali capacità bisogna possedere?Bisogna essere coscienziosi e prendersi tutto il tempo per fare

le cose per bene. Sono importantibuone conoscenze di matematica e bisogna essere in grado di sop-portare gli ambienti rumorosi.

in cosa si differenziano i/le meccanici/che di produzione dai/dalle polimeccanici/che? I meccanici di produzione si spe-cializzano nel tornio o nella fresa, i polimeccanici fanno entrambe le cose. Inoltre i meccanici di produ-zione eseguono più lavori di ma-nutenzione, mentre i polimeccani-ci svolgono più lavori di diagnosi e riparazioni.

dove lavori attualmente?Lavoro presso le FFS a Ginevra, dove svolgo interventi di manu-tenzione e riparazione.

La polimeccanica Alexia Quartenoud al suo posto di tirocinio nello JBT di Yverdon.

Il meccanico di produzione Florian Coronato al suo posto di tirocinio presso le FFS a Ginevra.

PolimeccanicaMeccanico di produzione

Alexia Quartenoud e Florian Coronato hanno dei lavori che si assomigliano tra loro, ma che mostrano anche differenze importanti. Già, ma in cosa si differenziano esattamente il lavoro di polimeccanica e quello di meccanico di produzione?

PolimeccanicaMeccanico di produzioneVS.

Page 5: loginfo 1/2012 italiano

5

Pascal e Stephan della Junior Sta-tion di Rheinfelden avevano prece-dentemente preso contatti con TGV Lyria e avevano organizzato la gita del team dalla A alla Z: i bi-glietti per il viaggio a Parigi, l’in-gresso alla torre Montparnasse e una tabella precisa con gli orari che poi però abbiamo stravolto comple-tamente.

in giro per ParigiUna volta arrivati a Parigi, voleva-mo prendere l’autobus per la torre

Montparnasse. Il conducente però, nella sua estrema gentilezza, non ha voluto venderci i biglietti. Perciò Joanie, Pascal e Stephan sono tor-nati alla stazione per procurarseli.

A quel punto ci è venuta una fame da lupi! E così abbiamo deciso di pro-vare la vera cucina francese – andando in un McDonald’s.

Alla fine, però, ci siamo goduti una splendida vista dalla torre Montparnasse. Poi ci siamo messi il no-stro cappello da Babbo Natale e abbiamo scatta-to le prime foto ricordo. La nostra prossima meta: tappa fotografi ca vicino alla torre Eiffel!

Dopo essere riusciti a farci strada tra la folla oceanica intorno alla torre Eiffel, sia-mo andati agli Champs Élysées. Lì abbiamo po-

tuto placare la nostra sete di shop-ping e poi, alla fi ne, ci siamo ritro-vati verso le 17.00 in Place de la Concorde. Da lì dovevamo torna-re con il metrò alla Gare de Lyon, altrimenti avremmo perso l’ulti-mo treno. Ma ahinoi, uno dei com-ponenti del nostro team ha avuto un attacco di claustrofobia ed è svenuto due fermate prima dell’ar-rivo a destinazione!

ritorno in prima classeNonostante gli intoppi, siamo giunti sani e salvi alla stazione e Pascal ha distribuito i biglietti per il ritorno … in prima classe! Sedili comodi e una cena deliziosa face-vano parte dell’offerta. Non solo abbiamo potuto scegliere tra un pasto vegetariano, pollo e pesce, ma avevamo a disposizione an-che una vasta scelta di bevan-de. Più tardi ci siamo ritrovati tutti nel confortevole bar del treno e lì abbiamo concluso il nostro fantastico viaggio

di studio.

Il momento «più alto» del viaggio di studio: la torre Montparnasse è alta 210 metri.

laura deola, iC aGenzia ViaGGi, 1° anno di ForMazione, e StePHan Federer, 2° anno di ForMazione

Siamo partiti da Basilea la mattina del 18 dicembre 2011. Sono stati di-stribuiti i biglietti e poi via, è ini-ziato l’emozionante viaggio in se-conda classe nel confortevole TGV.

Pascal e Stephan della Junior Sta-tion di Rheinfelden avevano prece-dentemente preso contatti con TGV Lyria e avevano organizzato la gita del team dalla A alla Z: i bi-glietti per il viaggio a Parigi, l’in-gresso alla torre Montparnasse e una tabella precisa con gli orari che poi però abbiamo stravolto comple-tamente.

in giro per ParigiUna volta arrivati a Parigi, voleva-mo prendere l’autobus per la torre

lupi! E così abbiamo deciso di pro-vare la vera cucina francese – andando in un McDonald’s.

Alla fine, però, ci siamo goduti una splendida vista dalla torre Montparnasse. Poi ci siamo messi il no-stro cappello da Babbo Natale e abbiamo scatta-to le prime foto ricordo. La nostra prossima meta: tappa fotografi ca vicino alla torre Eiffel!

Dopo essere riusciti a farci strada tra la folla oceanica intorno alla torre Eiffel, sia-mo andati agli Champs Élysées. Lì abbiamo po-

ponenti del nostro team ha avuto un attacco di claustrofobia ed è svenuto due fermate prima dell’ar-rivo a destinazione!

ritorno in prima classeNonostante gli intoppi, siamo giunti sani e salvi alla stazione e Pascal ha distribuito i biglietti per il ritorno … in prima classe! Sedili comodi e una cena deliziosa face-vano parte dell’offerta. Non solo abbiamo potuto scegliere tra un pasto vegetariano, pollo e pesce, ma avevamo a disposizione an-che una vasta scelta di bevan-de. Più tardi ci siamo ritrovati tutti nel confortevole bar del treno e lì abbiamo concluso il nostro fantastico viaggio

di studio.

Il momento «più alto» del viaggio di studio: la torre Montparnasse è alta 210 metri.

laura deola, iC aGenzia ViaGGi, 1° anno di ForMazione, e StePHan Federer, 2° anno di ForMazione

Siamo partiti da Basilea la mattina del 18 dicembre 2011. Sono stati di-stribuiti i biglietti e poi via, è ini-ziato l’emozionante viaggio in se-conda classe nel confortevole TGV.

Gli otto apprendisti IC della Junior Station di Rheinfelden hanno testato in esclusiva la nuova offerta TGV «Lyria Première». Il momento «più alto» del viaggio: la torre Montparnasse a Parigi!

› la storia di successo:

Paris, je t’aime

Il team della Junior Station di Rheinfelden (da sinistra): Pascal Hostettler, Fabienne Frey, Manuel Schaad, Stephan Federer, Joanie Lardon, Bettina Etterlin, Katrin Lacher e Laura Deola.

Page 6: loginfo 1/2012 italiano

6

Ramona Lüthi era una teenager come tutte le altre. Quando però ha scoperto di aspettare un bambino, la sua vita è cambiata completamente. Oggi si destreggia alla perfezione nella sua routine quotidiana di mamma e la prossima estate concluderà il tirocinio ICTP.

Mamma a 17 anni!

Ramona Lüthi lavora oggi all’80% nel TSZ di login a Zurigo.

La piccola Alisha ha un anno, da pocoha incominciato a camminare da sola.

raMona lÜtHi, iCtP, 3° annointerViSta di Karin della torre, CoMuniCazione aziendale

Che cosa hai pensato quando hai capito di essere incinta?In un primo momento mi sentivo la testa vuota – per via dello shock, della paura e dell’incertezza. Non potevo crederci!

Per te è stato chiaro sin dall’inizio che avresti tenuto il bambino?Sì, non ho mai avuto dubbi. Io sono contro l’aborto. Penso che ogni madre che vede il suo bam-bino per la prima volta durante un’ecografi a e poi lo stringe tra le braccia possa capirmi.

Com’è il tuo trantran quotidiano, divisa tra il tirocinio e il tuo ruolo di mamma?Bello e impegnativo al tempo stes-so. Alisha dorme con me. La mat-tina la porto da mia madre e poi vado al lavoro. Quando torno a casa la sera, la bambina a volte è ancora fuori con qualcuno. Così ho modo di scaricare lo stress ac-cumulato durante il giorno. Ma comunque non è sempre così. La piccola ha un anno, da poco ha in-cominciato a camminare da sola. Da allora tutto è diventato ancora più emozionante e per me anche un po’ più stressante. La sera va a let-to verso le 19.00 e solo dopo ho un po’ di tempo per me.

a volte vorresti tornare alla tua vecchia vita?Beh, ormai questa mia nuova vita è diventata la normalità. Quasi non so nemmeno più com’era, quando lei non c’era. Vorrei avere un po’ più di tempo per i miei amici. Non ho più contatti molto stretti con loro. Il fatto è che non ho abba-stanza tempo da dedicare loro. Ma sono contenta che i miei veri amici mi siano rimasti accanto.

Come ti ha supportato login?login mi ha aiutata tantissimo sin dall’inizio e di questo sono molto felice. Ho comunicato a login che sarei diventata madre già quan-do ero al quarto mese. Oggi lavo-ro all’80%. Questo vuol dire che lavoro il lunedì, il martedì e il gio-vedì. Il mercoledì ho la scuola. Ve-nerdì ho il mio giorno «libero», nel quale ho tempo da dedicare ad Ali-sha, alla casa e ad altre cose.

Come riesci a portare avantila scuola e il tirocinio?Anch’io me lo chiedo a volte. Ci sono momenti in cui tutto va alla grande e altri in cui ho la sensa-zione di non riuscire a combinare più niente. Senza l’appoggio della mia famiglia e di login non avreb-be mai funzionato.

Chi ti aiuta a casa? I nonni di Alisha mi aiutano tanto. Alisha sta due giorni alla settima-

na a casa di una nonna e due giorni a casa dell’altra. Da qualche tempo trascorre ogni due fi ne settimana da suo padre e dalla sua famiglia. Così anch’io ho tempo per i miei amici.

il tuo salario da apprendista è suffi ciente?Penso proprio che non riuscirei mai a farcela con il solo salario da apprendista. I miei genitori mi aiu-tano economicamente e anche gli altri nonni versano un contributo mensile sul «conto di Alisha». Su questo conto verso anche gli asse-gni per il fi glio a carico. Così ab-biamo abbastanza soldi per far stare bene Alisha.

Page 7: loginfo 1/2012 italiano

7

› addio vita da teenager!

Chi si trova ancora in formazione e decide di avere un fi glio deve sapere che:

Se la madre è minorenne, il bambino riceve un tutore. È questi a decidere per il bambino fi nché la madre non compie 18 anni.

Un bambino non è un passatempo ma una responsabilità – per la madre e per il padre. Ci vuole molto sostegno dalla famiglia e dagli amici, dal datore di la-voro, dalla scuola e magari anche dalle autorità.

Anche il padre deve assolvere ai suoi doveri e pagare un contributo per il so-stentamento del bambino.

Un diploma scolastico o di tirocinio deve avere la massima priorità, anche quando si ha un fi glio. Infatti le madri senza una formazione sono più soggette a vivere in povertà rispetto alle madri che hanno un diploma.

login sa che è diffi cile conciliare il tirocinio con l’essere genitori. Se un/a ap-prendista diviene madre o padre durante la sua formazione, login valuta la si-tuazione in modo individuale con l’apprendista e gli/le offre il suo supporto.

Un elenco di indirizzi di centri di consulenza si trova su www.isis-info.ch.

Dopo aver terminato il lavoro, Ramona si occupa di sua fi glia.

La piccola Alisha ha un anno, da pocoha incominciato a camminare da sola.

Sei a un passo dagli esami fi nali. Come ti stai preparando alle prove?Ho un tragitto di un’ora per arriva-re al lavoro. In questo tempo spes-so studio per gli esami. I miei geni-tori mi sono di grande aiuto anche in questo e così riesco a ritagliar-mi del tempo libero per lo studio. E poi vado in un centro dove danno ripetizioni e aiutano a fare il punto della situazione. Al termine di que-sti incontri so su quali punti devo concentrarmi di più. A fi ne apri-le avrò una settimana di vacanza. In quel periodo Alisha starà due o tre giorni da suo padre. Così potrò approfi ttarne per studiare.

in che modo tua fi glia ti ha cambiato la vita?Mia fi glia ha cambiato molto la mia vita, e per la maggior parte in posi-tivo. Certo, è diffi cile e a volte ho la sensazione di non farcela, ma qua-le madre non prova queste sensa-zioni? È una bambina così dolce e buona. Non avrei mai pensato che si potesse amare tanto qualcuno.

Page 8: loginfo 1/2012 italiano

8impegno a tempo pieno alla fi era del lavoro!

domande & risposte: il mio sport invernale preferito

Da settembre 2011 fi no a marzo 2012 login ha partecipato a dodici fi ere del lavoro. Con login c’era anche Luisa Blumenthal. Con ottimi argomenti ha convinto molti/e visitatori/trici della validità di un tirocinio presso login.

Gli apprendisti login vanno sulla slitta e pattinano sul ghiaccio. Ma più di tutto amano andare sulle piste, sia con gli sci sia con lo snowboard.

Paola Cattin, iCtP, 1° anno di ForMazione

Mi piace tantissimo sciare. Due anni fa ero in vacanza con la mia famiglia e mio fratello si è voluto addentrare nel bosco. Io l’ho se-guito e sono fi nita con la testa con-tro un albero. Per fortuna avevo il casco e così me la sono cavata solo con un grosso spavento.

luiSa bluMentHal, iCtP, 2° anno di ForMazioneinterViSta di Sara rieSen, CoMuniCazione aziendale

Come hai ricevuto questo compito?Nel primo anno di tirocinio ho chiesto alla mia consigliera di formazione come avrei potuto rendermi utile durante le fi ere del lavoro. A luglio 2011 ho ricevuto una e-mail di conferma e ad ago-sto ho frequentato un giorno di formazione a Olten.

Quali mansioni hai svolto allo stand della fi era?Il mio compito era quello di avvi-cinare studenti e studentesse op-pure i genitori e cercare di spie-gar loro cosa fosse login e quale fosse la sua offerta formativa. La maggior parte non conosceva af-fatto la realtà login. Con gli ar-gomenti AG gratuito, tredicesima e sei settimane di vacanza sono però riuscita a strappare un sor-riso a quasi tutti i visitatori.

Come giudichi questa esperienza?Gli studenti erano interessati e io mi sono divertita a dare informa-

zioni su login. Durante una fie-ra, vicino al nostro stand c’erano purtroppo un escavatore e un ca-mion. Entrambi i veicoli facevano un po’ di rumore.

È stato divertente quando ho chie-sto a una ragazza cosa voleva fare dopo la scuola e la sua risposta è stata: i compiti a casa!

Luisa Blumenthal spiega i vantaggi di un tirocinio presso login durante la fi era del lavoro a Zurigo-Oerlikon.

› ti interessa?

Vorresti dare una mano anche tu alle prossime fi ere del lavoro? Allora fal-lo presente al/la tuo/a consigliere/a di formazione!

joËlle luFi, iCtP, 1° anno di ForMazione

Adoro andare sullo snowboard. Piste ghiacciate, piste ripide … non fa differenza: scendo a rotta di collo da qualunque discesa! Di solito vado a Obersaxen, nella no-stra piccola casa di vacanza. Lì ci sono i miei cugini e le mie cugine. Quando vivevamo ancora in Ca-nada, praticavo il pattinaggio sul ghiaccio. Mi piaceva tanto e vorrei tanto ricominciare; ma poi penso che forse non ho più l’età.

Page 9: loginfo 1/2012 italiano

9

Riconosci la città qui raffi gurata? Con un po’ di fortuna puoi vincere un buo-no a scelta del valore di 50 franchi!Vai su www.login.org/indovinello e inserisci la risposta esatta insieme ai tuoi dati personali. Il termine per partecipare è il 2 maggio 2012.

I collaboratori login sono esclusi dalla partecipazione al concorso. Sono escluse le vie legali.La soluzione dell’indovinello del numero 4/2011 era: Montreux!Stephanie Hess, IC agenzia viaggi al 2° anno di tirocinio, ha vinto un buono per delle decorazioni natalizie. Complimenti!

un premio in più!

A sei anni il primo kit del piccolo mago, a 15 il primo grande show di magia. Presto Amadeo Colonnello concluderà il suo tirocinio IC – farà del suo hobby una professione?

amadeo incanta il suo pubblico

indovinello loginfo

aMadeo Colonnello, iCtP, 3° anno di ForMazione

Quando avevo sei anni, i miei genitori mi regalarono un kit del piccolo mago. Io ero fuori di me dalla gioia e cominciai subito ad esercitarmi con i primi giochi di prestigio. Trovo molto interessan-te vedere come persone diverse reagiscano in modo diverso allo stesso trucco di magia.

il primo grande show a 15 anniUna delle mie più grandi espe-rienze di successo è stato il primo spettacolo di illusionismo. Avevo 15 anni e dovevo mettere in piedi uno show per 500 spettatori. Ho fatto le prove per sei mesi insieme

a un team di 10 persone. Lo spet-tacolo è stato unico e gli spetta-tori erano entusiasti.

da hobby a professione?Al momento faccio fi no a quattro spettacoli al mese. A dicembre ho partecipato a molti eventi azien-dali, in primavera ci saranno tanti matrimoni. Bisogna investire tan-tissimo tempo nella preparazio-ne di nuovi giochi di prestigio, se si vuole fare della magia il pro-prio mestiere principale. Per que-sto lascio che l’arte della prestidi-gitazione rimanga solo un hobby e una passione. Il mio sito web è www.amadeo-magic.ch.

indovinello loginfoGreetings from …Greetings from …

Amadeo Colonnello «incanta» i collaboratori di login durante la festa di Natale 2011.

› Sei già stato in questa città?

Vogliamo sapere com’è andata e ricevere i tuoi consigli! Manda le tue indi-cazioni di viaggio (meglio ancora con una foto di te in vacanza) all’indirizzo [email protected]. Tra tutti i materiali inviati dagli apprendisti saranno estratti 2×2 biglietti d’ingresso al Museo Svizzero dei Trasporti.

Page 10: loginfo 1/2012 italiano

104’053 posti di deposito sotto controlloDall’inizio del tirocinio 2011, il magazzino degli apparecchi centrali FFS a Olten ha un proprio Junior Business Team di Logistica. I tre apprendisti svolgono tutte le mansioni di logistica in completa autonomia.

MirjaM StaudenMann, CoMuniCazione aziendale

Nel mese di agosto 2011 Adriano Ginestri e Getuar Preniqi sono sta-ti informati del fatto che, a partire dal nuovo anno, avrebbero svolto il loro tirocinio come operatori in logistica magazzino presso uno Junior Business Team (JBT). Prima la formazione si svolgeva all’interno dello stabilimento in-dustriale, dove gli apprendisti si alternavano, mese dopo mese, nei vari settori.

«Allora non sapevo bene cosa pen-sare di questo cambiamento», con-

fessa Adriano. Cinque mesi dopo però si è definitivamente convin-to che il nuovo JBT Logistica Ma-gazzino presso le FFS rappresenta per lui una grande chance. «Pri-ma, quando a malapena avevamo preso confidenza con un certo tipo di lavoro, venivamo di colpo inse-riti in un nuovo posto di formazio-ne. Nello JBT invece impariamo a conoscere i lavori dalla A alla Z.»

responsabilità di un apprendista e di 4’053 posti in magazzinoDall’incarico di trasporto, pas-sando per l’equipaggiamento degli articoli, fino alla consegna dei ma-

teriali: tutto nei 4’053 posti di depo-sito nel magazzino degli apparec-chi centrali a Olten è gestito dagli apprendisti, per così dire, sotto la propria responsabilità. Adriano (3° anno di tirocinio) è responsabile di Getuar, l’apprendista al 2° anno. «Gli incarichi che mi spiega Adria-no li capisco più chiaramente. Usia-mo le stesse parole», racconta Ge-tuar. Adriano aggiunge sorridendo: «Finora Getuar ha accolto tutti gli incarichi con buona volontà. Ci di-vertiamo molto insieme!» E in caso di incertezze, gli apprendisti rice-vono il supporto dal responsabile pratico Roger Mosimann.

arrivano i rinforziNel dicembre 2011 Adriano e Getuar hanno ricevuto rinforzi: come «terzo moschettiere» è in-fatti arrivato nello JBT Andreas Giger. Adriano e Getuar hanno potuto partecipare alla selezione dell’apprendista del primo anno ed esprimere il loro parere al mo-mento della decisione. Entrambi raccontano che la scelta dell’ap-prendista è stata molto coinvol-gente. Getuar sarà responsabi-le del nuovo apprendista. «Fino ad allora dovrò ancora imparare molte cose da Adriano», assicu-ra il ragazzo.

Adriano Ginestri (sinistra) e Getuar Preniqi discutono su un incarico di trasporto.

Page 11: loginfo 1/2012 italiano

11

jéréMy Party, CoStruttore di binari, 2003 – 2006

Ai tempi della scelta della mia formazione decisi di seguire il tirocinio come costruttore di bi-nari, perché mi piace lavorare in team e all’aria aperta. È stato un bel periodo. Durante il tirocinio ho capito che avrei voluto studia-re all’università. Perciò prima di tutto ho recuperato il diploma di maturità professionale.

Con la scuola serale verso il di-ploma di laurea in ingegneriaIn seguito mi sono iscritto alla Scuola universitaria professio-nale di ingegneria ed economia aziendale a Yverdon. Nel 2011 ho conseguito un diploma di laurea triennale in geomatica, affianca-to all’esercizio della professione. Da allora frequento la laurea spe-cialistica in economia aziendale alla Scuola universitaria profes-sionale di Ginevra, sempre paral-lelamente all’esercizio della pro-fessione.

responsabile di progetto nei lavori di rinnovamento dei binariSin dalla maturità lavoro presso le FFS a Losanna, dove mi occu-po dei lavori di rinnovamento dei binari. Dal 2007 al 2010 sono sta-to assistente tecnico; adesso lavo-ro come responsabile di proget-to. Mi piace recarmi sul posto e controllare come procedono i progetti.

best new dj talentQuando non lavoro sono in giro a fare il dj. Dal 2006 ho fatto cir-ca 400 spettacoli in Svizzera, Francia, Italia, Grecia e Turchia. Nel 2008 ho vinto il titolo di «Best New Talent» nel concorso «I Love Deejay». Dal 2010 sono resident dj presso il Club Mad di Losanna. Mi piace variare e viaggiare. Adoro mettere su la musica e lavorare con cantanti

gnare anche ad altri il mestiere del disc-jockey. Potete trovare al-tre informazioni sul mio sito web www.djerem.com.

internazionali. Inoltre mi inte-ressa il marketing e la creazione di network. Nel 2009 ho aperto la mia scuola per dj, per poter inse-

Da costruttore di binari a ingegnere – Jérémy Party ha fatto carriera. Inoltre è anche un dj di successo nel Club Mad di Losanna. Come si fa a fare tutto?

Che ne è stato di …

Jérémy Party lavora attualmente come ingegnere e responsabile di progetto per il rinnovamento dei binari presso le FFS

Nei weekend è in giro nelle vesti di DJ Djerem.

› in breve

diploma ai Campionati per informaticiBenjamin Fankhauser, informatico al 4° anno di tirocinio, si è classificato all’8° posto ai Campionati svizzeri di informa-tica 2011 e ha ricevuto un diploma. Com-plimenti vivissimi da loginfo!

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››login organizza il Campionato delle professionilogin Ticino organizza, in collaborazione con le FFS, Swissmem e SwissSkills, il Campionato svizzero delle professioni 2012 per operatori/trici in automazione, operatori/trici in elettronica, e costrut-tori/trici. La fase eliminatoria si svolgerà dal 30 maggio al 2 giugno nelle Officine di Bellinzona. I/Le vincitori/trici parte-ciperanno ai Campionati mondiali delle professioni 2013 che si terranno a Lipsia.

login seguirà da vicino e racconterà tutti gli avvenimenti del Campionato delle pro-fessioni. Ne saprete di più nel prossimo loginfo!

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››nuovo indirizzo iC Specialista in produzione ferroviariaA partire dall’estate 2012 login proporrà nella Svizzera tedesca e nella Svizze-ra romanda il nuovo indirizzo IC Spe-cialista in produzione ferroviaria. I/Le specialisti/e in produzione ferroviaria si preoccupano del benessere dei viaggia-tori durante il tragitto, elaborano concetti in qualità di manager degli eventi e dei cantieri e si occupano di dare informazio-ni alla clientela.

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››nuovo indirizzo iC aviazioneA partire dall’estate 2012, gli apprendisti IC con carriera nel Traffico aereo potran-no frequentare la formazione speciali-stica Aviazione. Tale formazione com-prende tre moduli e dura sei giorni. Gli apprendisti potranno dare uno sguardo dietro le quinte del mondo dei trasporti aerei internazionali, scoprire la gamma di prodotti del traffico aereo, imparare a conoscere le interfacce e le direttive in materia di sicurezza ed esercitarsi nell’approccio con i clienti appartenenti a culture diverse.

Page 12: loginfo 1/2012 italiano

P.P.

4601

Olte

n

Durante l’Infomercato, la Ferrovia retica ha realizzato il «ritratto» professionale degli apprendisti login. L’intero album fotografi co è

pubblicato su www.facebook.com/rhaetischebahn.

› impressum

loginfo – la rivista login degli apprendisti per gli apprendisti

editore: login formazione professionale, Olten Pubblicazione: in tre lingue con una tiratura totale di 5’180 copie redattore: Sara Riesen (capo), team comunicazione aziendalerealizzazione: Hofer Kommunikation, Berna Feedback e cambiamenti d’indirizzo: [email protected]

1. Mi trovo presso login perché …… è un’ azienda che può offrirmi una buona formazione.

2. della mia professione mi piace particolarmente …… il contatto con la clientela.

3. Quando avrò 30 anni, …… avrò un buon posto di lavoro e una famiglia.

4. non potrei vivere senza …… il calcio.

5. durante il fi ne settimana faccio …… sport e gioco con la Playstation.

6. l'ultimo successo ottenuto durante la mia formazione è …… aver ottenuto la patente del carrello a timone.

7. dei trasporti pubblici trovo geniale … … il poter andare dove si vuole quando si vuole.

8. l’ultimo fi lm che ho visto al cinema è stato …… Benvenuti al Sud.

9. Quand’ero bambino/a volevo essere come …… Alessandro Del Piero (un calcia-tore italiano).

10. il mio più grande sogno è: …… giocare a calcio nella Juventus.

Nome: Daniele Croce

Professione: Impiegato in logistica AFC magazzino

Posto d’impiego attuale: FFS P-VS-REG-TI LuganoPosto d’impiego attuale: FFS P-VS-REG-TI Lugano

10 domande a …

12Shooting fotografi co Ferrovia reticaShooting fotografi co Ferrovia retica

› avviso di manifestazione!Il 5 settembre 2012 login festeggia il suo 10 ° compleanno! Tieniti assolutamente libero per i festeggiamenti di questo anniversario! Presto arriveranno altre informazioni …