vÆ~ fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê

Ÿ flÙ≈ «Ê‹ÊŸÊ„Ÿ — Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê

∑§ ŸÊ„Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ vÆ~ fl·Ë¸ÿ◊Á„‹Ê •‹ÊºË Ÿ •Ê¡⁄ÊŸËÃÊ‹ ◊¥ ◊úʟ Á∑§ÿÊ.üÊË◊ÃË •ºÊ‹Ë ∑§Ù ◊úʟ∑§ãº˝ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ’≈Ê ‹ÊÿÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ¬Ê≈˸ ‚÷Ë∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄ÃË „Ù •ı⁄ ºÈπºº¸ ∑§Ù ‚ÈŸÃË ‚◊¤ÊÃË „Ù ©‚flÙ≈ ºŸÊ øÊÁ„∞. fl„ •Ê¡ÊºË∑§ ’ʺ ¬„‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ‚flÙ≈ «Ê‹ÃË •Ê ⁄„Ë „Ò¥.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§«∏U »Ò§‚‹ ‚

Ÿ„UË¥ Á„Uø∑§ªË — ¬Ë∞◊ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË

◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„Áfl¬ˇÊ ∑§Ù •Ê¡ •Ê«∏ „ÊÕÊ¥‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Îh •ı⁄πȇʄʋ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄∑§«∏ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥Á„øÁ∑§øÊ∞ªË •ı⁄ ¡Ù ߟ∑§Ë◊ÈπÊ‹»§Ã ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. fl ∞∑§’Ê⁄ Á»§⁄ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „Ùª¥.«ÊÚ. ®‚„ Ÿ ÿ„Ê¢ ⁄Ê◊‹Ë‹Ê◊Һʟ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ËÁfl‡ÊÊ‹ ⁄Ò‹Ë ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁh •ı⁄ ◊À≈Ë’˝Ê¢« πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥ Áflº‡Êˬ͢¡Ë ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê¡Ù⁄ºÊ⁄ …¢ª ‚ ’øÊfl ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ÿ »Ò§‚‹ ª⁄Ë’Ë •ı⁄’⁄Ù¡ªÊ⁄Ë Á◊≈ÊŸ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§¬˝ªÁà ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ’…∏ÊŸ •ı⁄◊„¢ªÊ߸ ¬⁄ ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§flÊSà Á‹ÿ ªÿ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •¢Ã⁄⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ë∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏Ÿ ‚ º‡Ê ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄ ‚ËœÊ •‚⁄¬«∏Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ „◊ •¬ŸËπ¬Ã ∑§Ê }Æ ¬˝ÁÇÊà •ÊÿÊÃ∑§⁄à „Ò¥.

â¢çÿæ#

°È¤ÇUè¥æ§ü ÖæÚUÌ ·¤ô ÌãUÌ-ÙãUâ ·¤ÚU Îð»æ‚È⁄U‡Ê ‚Ê¥ÕÊÁ‹ÿÊ

∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh•ÊÒ⁄U Á⁄U≈U‹ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷ÍøÊ‹ •ÊÿÊ„È•Ê „ÒU. ©U‚Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ‚ Á„U‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ’ÊÃ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ •ÊŸÊ ¬«∏UÊ.¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ Á∑§ ◊¢ŒË ‚ ©U’⁄UŸ ∑§Á‹∞ ‚Åà ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU.’«∏Ê ‚flÊ‹ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U „UÊ‹Ã ’ŸË ∑Ò§‚•ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ß‚∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU? ¡’ fl„U¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ Õ, ÃÊ •Õ¸√ÿSÕÊ ◊¡’Íà ÕË.•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÷≈˜ΔUÊ ÃÊ Ã’ ’ÒΔUŸ ‹ªÊ, ø’∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ’◊ »§≈UŸ ‹ªÊ. ßß’«∏ ÉÊÊ≈UÊ‹ „ÈU∞ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ ∑Ò§‹∑ȧ‹≈U⁄U ◊¥ßÃŸË ¡Ë⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚’ ∑ȧ¿U

äflSà „UÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈UŸ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê’ÃÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸÊ¥∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ’Ê¢≈U ⁄U„UË ¡Ò‚ ÿ„U ©U‚∑§Ë ¡ÊªË⁄U„UÊ. ¬ÈáÊ ◊¥ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊà „ÈU∞ ªÎ„U◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‡Ê¢Œ ∑§Ê ÃÊ ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‹Êª ∑§Êÿ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ‹∑§Ê ÷Ë ©U‚Ë Ã⁄U„U ÷Í‹ ¡Êÿ¥ª ¡Ò‚ ’Ê»§Ê‚¸ ∑§Ê÷Í‹ ªÿ. ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§’ÃÈ∑§Ê ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§„UŸflÊ‹ª‹Ã»§„U◊Ë ◊¥ „Ò¥U. fl„U ÷Í‹ ªÿ „Ò¥U Á∑§ ’Ê»§Ê‚¸Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊≈UÁŒÿÊ ÕÊ. ‹Êª Ÿ ÷Í‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ê»§ ∑§⁄Uà „Ò¥U•ÊÒ⁄U ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Á„U‚Ê’ ⁄Uπ ∑§⁄U ∑§⁄UÄҥU. •»§‚Ê‚ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á‡Ê¢Œ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÷Ë ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ßß◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Ê◊‹ Ÿ„UË¥ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ÊS¬CÔUË∑§⁄UáÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡M§⁄Uà „ÒU. ¡’ w¡ËS¬Ä≈˛U◊ ◊Ê◊‹ Ÿ ÁflS»§Ê≈U Á∑§ÿÊ, Ã’ ÷Ë ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„UË ⁄UflÒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚’ ΔUË∑§-ΔUÊ∑§„ÒU, ∑§Ê߸ ª«∏U’«∏U Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU. ’ÊŒ ◊¥ ‚’ ⁄Ug

∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ÿ„U ∑§Êÿ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ÷Ë ©U‚Ë Ã⁄U„U¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UªÊ, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë πÃ⁄UŸÊ∑§„ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚◊¥ πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ ◊Ÿ◊Ê„UŸÁ‚¢„U „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ fl fl·ÊZ ∑§Êÿ‹Ê ◊¢òÊË ⁄U„U.©UŸ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê ¬«∏U ¬⁄U Ÿ„UË¥‹ªÃÊ, ’ÁÀ∑ȧ‹ ‚„UË ’Êà „ÒU. ÿ„UË ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¬Ò‚Ê flÊSÃfl◊¥ ¬«∏U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, Á»§⁄U ß‚∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ßßˋʬ⁄UflÊ„UË ÄÿÊ¥ ÁŒπÊÿË ªÿË? ∑ȧ¿U Ôfl·ÊZ ◊¥∞∑§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê •Ê¬Ÿ ßßˡ¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ÄÿÊ¢ ¬Á⁄UflÁøà „UÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§•Ê¬∑§Ê v~~v ∑§Ê „UÊÒflÊ π«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ªÊ«∏UË∑§Ê øÊ‹∑§ •ª⁄U øP§ ¬⁄U ‚Ê ¡Êÿ, ÃÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ„UÊªË „UË. •’ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á⁄U≈U‹ ◊¥¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚ ∑§ÊÿÊ∑§À¬ „UÊ ¡ÊÿªÊ.•ª⁄U flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ⁄UÊ◊’ÊáÊ „ÒU, ÃÊ Á»§⁄UŸfl¢’⁄U ◊¥ ß‚ ‹ÊªÍ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ?¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê߸ ⁄UÊ◊’ÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. Ÿ„UË ÿ„U •Áœ∑§ ‚»§‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

fl·¸-z � •¢∑§-v~z � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáʬˇÊ ·DÔUË, wÆ{~) ‚Ù◊flÊ⁄U, z Ÿfl¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

www.newispatmail.com

28.7°°

22.0°°

‚ÍÿʸŒÿ — 5.52âêØæüSÌ Ñ 17.07

ßáæü Ñ 11.8 ç××è.

¥Õ çȤË×ô´ ×ð´ Öè¥Õ çȤË×ô´ ×ð´ Öè»æ°¢»è çÂýØ¢·¤æ»æ°¢»è çÂýØ¢·¤æ¿ôÂǸUæ¿ôÂǸUæ ÂðÁ-vv

·¤æ¢»ýðâ ·¤æ çßÂÿæ ÂÚ Ìè¹æ ÂýãæÚ, ·¤ãUæ

ÖæÁÂæ Üæð·¤Ì¢˜æ ·¤ô ·¤ÚU ÚUãUè ·¤×ÁæðÚU�� ©U¬Œ‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

Ÿ„UË¥

�� ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ë Á◊≈ÊŸ

ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁÃ

∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ’…∏ÊŸ ∑§

Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ŸËÁÃÿÊ¥ •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ◊Èg ¬⁄÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê∑§⁄Ê⁄Ê ¡flÊ’ ºÃ „È∞ •Ê¡ •¬ŸºÊ◊Ÿ •ı⁄ ŸËÿà ∑§Ù ¬Ê∑§-‚Ê»§∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ. ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ÷˝CÊøÊ⁄◊¥ •Ê∑¢§Δ «Í’ º‹ ∑§ ©¬º‡ÊÊ¥ ∑§Ë¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ „Ù ⁄„Ë•Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿ„Ê¢

∞ÁÄÊÁ‚∑§ ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊¥‡ÊÁQ§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄à „È∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl Ÿ ◊À≈Ë ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ë ¡Ù⁄ºÊ⁄ fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ı⁄ •Ê◊•Êº◊Ë ∑§Ù »§ÊÿºÊ „ÙªÊ ÃÕÊ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ Ÿÿ •fl‚⁄ ’…∏¥ª. ¬Ê≈˸Ÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ºÊÕÙ¸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥∑§Ë ªÿË flÎÁh ∑§Ù ÷Ë ¡Êÿ¡Δ„⁄ÊÿÊ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§‚¢∑§≈ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄ŸÊ’„º ¡M§⁄Ë „Ù ªÿÊ ÕÊ. ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿ Á’ŸÊ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„¬Ê≈˸ ÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ «Í’Ë „È߸„Ò •ı⁄ º‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ¡«∏Ê¥∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ‹Ùª „◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ¬⁄÷Ê·áÊ ºÃ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊„UÊ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚ÙÁŸÿÊ, ◊Ÿ◊Ù„UŸ fl ⁄UÊ„ÈU‹.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄Ò‹Ë Ÿ

•Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù

Áø…∏ÊÿÊ — ¡≈U‹Ë

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈˸ ∑§ flÁ⁄DŸÃÊ ∞fl¢⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ•MáÊ ¡≈‹ËŸ •Ê¡ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ÿ ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊¥ ¡Ù ⁄Ò‹Ë ∑§Ë©‚◊¥ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ê ©ûÊ⁄ ºŸ ∑§ ’¡Êÿ ©‚ Áø…∏ÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊË ¡≈‹Ë Ÿÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ß‚ ⁄Ò‹Ë ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄•ı⁄ ◊„¢ªÊ߸ ¡Ò‚Ë ◊Í‹ ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ªÿÊ.º⁄•‚‹ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ߟ ¬˝≥ŸÊ¥ ∑§Ë•ŸºπË ∑§⁄∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ÙÁø…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ı⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ÙãÿÊÿÙÁøÃ Δ„⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬≈ŸÊ ◊¥ ŸËÃˇʟ ÷⁄Ë „È¢∑§Ê⁄

¬≈ŸÊ (∞¡¥‚Ë) — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •¬ŸË ’Êà ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄¬⁄ „◊‹ ‚ ‡ÊÈM Á∑§ÿ. ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑§ÙÁfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§ º¡¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚flQ§ ◊Ê¢ªÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê. ºÍ‚⁄ ◊Èg ¬⁄ ’ÊÃ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ‚◊ÿ ÁºÿÊ. ‹Á∑§ŸŸ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥ Á’„Ê⁄ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ÁºÿÊ ªÿÊ. Á’„Ê⁄ ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§ º¡¸¬⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ‚fl¸‚ê◊à ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚„È•Ê. ‚flÊ ∑§⁄Ù«∏ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê „SÃÊˇÊ⁄∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ.

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝ „◊Ê⁄Ë ’Êà Ÿ„Ë¥‚ÈŸÃÊ. ©‚ •¬ŸË ’Êà ‚ÈŸÊŸ ∑§ Á‹∞◊Êø¸ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ∑§ ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊¥ ÷Ê⁄Ë¡È≈ÊŸ „ÙªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvy ∑§‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∞‚Ê »Ò§‚‹Ê ºËÁ¡∞Á∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¡Ù ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’Ÿ, fl„„◊Ê⁄Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄Ë ∑§⁄. yÆ Á◊Ÿ≈ ∑§ •¬Ÿ÷Ê·áÊ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ŸÁ’„Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¢Ã⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿË ‚◊Í„∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ. „◊¥ ©‚◊¥ •¬ŸË ’ÊÃ⁄πŸ ∑§Ê ¬ÿʸåà ‚◊ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ.•Ê⁄≈Ë•Ê߸ ∑§ Äà ‚ÍøŸÊ ◊Ê¢ªË ªÿË.Á⁄¬Ù≈¸ Á◊‹Ë ÃÙ ©‚ ¬…∏Ÿ ‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ∑¥§º˝ ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’È®∑§ª ∑§ y} ÉÊ¢≈ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë

ªÒ‚ ÃÙ «Ë‹⁄ ¬⁄ ¡È◊ʸŸÊ!

ŸÿË ÁºÀ‹Ë/÷٬ʋ —∞‹¬Ë¡Ë ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ë Ã◊Ê◊ ’ÊÃÊ¥ ∑§ ’Ëø⁄Ê„Ã ∑§Ë π’⁄¥ ÷Ë •ÊŸË ‡ÊÈM „ÙªÿË „Ò¥. •ª⁄ •Ê¬ ªÒ‚ ’È®∑§ª∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ªÒ‚ ∑§ ߢáÊ⁄ ◊¥∑§ß¸ ÁºŸ Á’ÃÊà „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§ËÁºÄ∑§Ã¥ πà◊ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò¥.¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ •’ ∞‚

◊‚ıº ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ê„Ò, Á¡‚◊¥ ªÒ‚ ’È®∑§ª ∑§

y} ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄ª˝Ê„∑§ ∑§Ù ∞‹¬Ë¡ËªÒ‚ Á‚‹¥«⁄ Ÿ ºŸ ¬⁄«Ë‹⁄ ¬⁄ ¡È◊ʸŸÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

∑§flÊ߸‚Ë »§ÊÚ◊¸ ∑§Ù‹∑§⁄ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑§Ù„Ù ⁄„Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ¬⁄

¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ∞∑§ flÁ⁄D•Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ∞‚ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë „Ò¥ Á∑§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥∑§Ù ∑§ß¸ ¡ª„Ê¥ ¬⁄ ¬⁄‡ÊÊŸË „È߸ „Ò.ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ∑§flÊ߸‚Ë ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ Ÿ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑§Ù ¬⁄‡ÊÊŸË◊¥ «Ê‹Ê „Ò. „◊Ê⁄Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„Ë ∑§Ù∑§◊ Á∑§ÿÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•’ ’¢ÁŒÿÙ¥ ‚ „UÙ ‚∑§ªË ߸-◊È‹Ê∑§ÊÃ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê߸U-◊È‹Ê∑§Êà ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê⁄UÊ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË ŸÁ∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÊ ◊„UÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊËÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸U-◊È‹Ê∑§Êì˝áÊÊ‹Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •’ ’¥ŒË ∑§¬Á⁄U¡Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑§≈UÃ◊ ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥’ÒΔU∑§⁄U ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ’¥ÁŒÿÊ¥ ‚ M§-’-M§ „UÊ

‚∑¥§ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ¬˝ôÊÊ∑§ãŒ˝ ◊¥ „UË ÿ„U ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „Uʪˬ⁄UãÃÈ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „U⁄U ¬¥øÊÿÃ

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ∑§ ߸U-◊È‹Ê∑§Êà ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ¡Ê«∏Ê ¡ÊÿªÊ. üÊËÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸U-◊È‹Ê∑§ÊÃ

¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔU ∑§⁄U ‚ËäÊ’¥ÁŒÿÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ∑§Ê⁄UÊ ◊„UÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ fl •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ ∞∑§ ’¢ŒË.

�� ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥«U‹

∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ߸U-◊È‹Ê∑§ÊÃ

¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄¥U÷

�� ¡‹ •Ê߸U¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

◊È¢’߸ — ◊È¢’߸ •Êâ∑§Ë „◊‹∑§Ê ºÙ·Ë ◊Ù„ê◊º •¡◊‹•ÊÁ◊⁄ ∑§‚Ê’ ߟ ÁºŸÊ¥ ’ÈπÊ⁄ ‚¬ËÁ«∏à „Ò. ¡‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù•Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ©‚ «¥ªÍ Ÿ„Ù ªÿÊ „Ù. •÷Ë Ã∑§ «¥ªÍ ∑§Ë¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ „Ê߸¬˝Ù»§Êß‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄ËÁ∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë Ÿ„Ë¥’⁄ÃŸÊ øÊ„Ã. ¬„øÊŸ ¡ÊÁ„⁄ Ÿ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, “Á¬¿‹∑ȧ¿ ÁºŸÊ¥ ‚ ∑§‚Ê’ ∑§ ’ÈπÊ⁄∑§Ê ß‹Ê¡ „Ù ⁄„Ê „Ò. ©‚∑§ «¥ªÍ‚ ¬ËÁ«∏à „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò.¡¡ „ÊÚÁS¬≈‹ ∑§ «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ∑§Ë∞∑§ ≈Ë◊ Ÿ ©‚∑§Ë ÃËŸ ’Ê⁄ ¡Ê¢ø∑§Ë. „◊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚ËÃ⁄„ ∑§Ê Á⁄S∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§Ã.

∑§‚Ê’ ∑§Ù ’ÈπÊ⁄

•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§

¬‚ËŸ ¿Í≈

•’ “‹Ê‹ ÉÊ⁄U” ‚ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥„UÙªÊ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ÉÊÊÉÊË«UUË„U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡‹•Ê߸¡Ë Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÁŸ⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ. ÁŸ⁄UˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙŸ¥¡‹ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ‚ÊÕ „UË ¡‹ ◊¥ ∑Ò§ÁºÿÙ¥ ∑§◊È‹Ê∑§ÊÃË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ. ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥¬Á⁄U¡Ÿ ∑§ •¢º⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U ∑§Ù ºπË •ı⁄U ¡Ê¢ø ∑§Á‹∞ ◊‡ÊËŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥. Á’à ÁºŸÙ¥ ¡‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥‹Ê¬⁄UflÊ„UË •ı⁄U ∑Ò§ÁºÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊Ù’Ê߸‹ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ œ«∏UÀ‹ ‚ ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÃËŸ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ •ı⁄U øÊ⁄U •ŸÈ’¢œŸ ¡flÊŸÙ¥∑§Ù ÁŸ‹¢’Ëà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ◊¥ üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Àº „UË ∑Ò§ºË ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Á„◊Êø‹ ◊¥ Δ¢« ∑§’Êfl¡Íº ÷Ê⁄Ë ◊úʟ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ŸÁ„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‚÷Ë {} ‚Ë≈Ê¥ ∑§ Á‹∞•Ê¡ „È∞ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄„Ÿ •ı⁄ Δ¢« ∑§’Êfl¡Íº ߟ◊¥ ◊úÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ¡’⁄ºSà ©à‚Ê„ ¬⁄ ‚¢ÃÙ·¡ÊÁ„⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. ÁŸflʸøŸ ©¬ÊÿÈQ§ •Ê‹Ù∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø’¡ ◊úʟ πà◊ „ÙŸ ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ |x ¬˝ÁÇÊà flÙ≈¬«∏ øÈ∑§ Õ. ©‚ ‚◊ÿ ∑§ß¸ ◊úʟ ∑§ãº˝Ê¥ ¬⁄ flÙ≈⁄Ê¥ ∑§Ë∑§ÃÊ⁄¥ ÕË¥ •ı⁄ flÙ®≈ª ∑§ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ß¡Ê»§Ê „ÙŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ wÆÆ| ◊¥ „È∞ Á¬¿‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á‚»¸§ |v.{v (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� ¡‹ •Ê߸¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ

ÉÊÊÉÊË«UË„U ∑§Ê⁄UÊ ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ

�� ÉÊÊÉÊË«UË„U ¡‹ ◊¥ ‹ªªÊ

„UÊ߸≈U∑§ ¡Ò◊⁄

�� ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ •¢Œ⁄U ◊ÈÅÿ

ª≈U ¬⁄U ‹ªªÊ ¬Ë‚Ë•Ù

çßÂÿæ °È¤Çè¥æ§ü×égð ÂÚ »ÜÌÕØæÙè·¤Ú Úãæ Ñ ÚæãéÜ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œËŸ Áfl¬ˇÊ ¬⁄ ’„È’˝Ê¢« πȺ⁄Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê ∑§ ◊Èg ¬⁄ ª‹Ã’ÿÊŸË∑§⁄Ÿ •ı⁄ ‚¢‚º ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄à Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ºŸ ∑§Ê•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§ËŸËÁà ‚ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ù »§ÊÿºÊ „ÙªÊ.

∞»§«Ë•Ê߸ •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§•ãÿ •ÊÁÕ¸∑§˜ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ¬⁄∞ÁÄÊÁ‚∑§ ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊¥Áfl‡ÊÊ‹ ⁄Ò‹Ë ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞ üÊË ªÊ¢œË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

÷Ê¡¬Ê „Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥

∑§Ë ¬Ê≈˸ „Ò — ª«∑§⁄Ë

©Ö¡ÒŸ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄à ¡Ò‚ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ º‡Ê ◊¥∞∑§ „¡Ê⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ „Ò¢‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê „Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë¬Ê≈˸ „Ò. üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ ©Ö¡ÒŸ‚¢÷ʪ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§‚ê◊‹Ÿ ◊¥ øÈ≈∑§Ë ‹Ã „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ „◊Ê⁄ º‡Ê ◊¥ ∞‚Ë ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢„Ò ¡Ù ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬Ê≈˸ „Ò •ı⁄ ∑ȧ¿¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ÃÙ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ fl ◊Ê¢-’≈ ∑§Ë¬Ê≈˸ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê „Ë ∞∑§∞‚Ë ¬Ê≈˸ ¡Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

“ŸË‹◊” ‚ •Ê¢œ˝

•SÃ-√ÿSÃ, v| ◊⁄„Òº⁄ʒʺ (flÊÃʸ) — •Ê¢œ˝

¬˝º‡Ê ◊¥ ŸË‹◊ ÃÍ»§ÊŸ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁºŸÊ¥ ‚ ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê•ı⁄ ’Ê…∏ ◊¥ •’ Ã∑§ ww ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë¡ÊŸ¥ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥. ⁄ÊÖÿ •Ê¬ºÊ¬˝’¢œŸ •ÊÿÈQ§ ≈Ë ⁄ÊœÊ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§¬Ífl˸ ªÙºÊfl⁄Ë Á¡‹ ◊¥ ‚ÊÃ,πê◊◊ •ı⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ Á¡‹ ◊¥øÊ⁄-øÊ⁄, üÊË∑§Ê∑ȧ‹◊ Á¡‹ ◊¥ ºÙÃÕÊ ¬Á≥ø◊Ë ªÙºÊfl⁄Ë, ∑ΧcáÊÊ,ªÈã≈Í⁄, ŸÀ‹Ù⁄ •ı⁄ •Ÿ¢Ã¬È⁄ Á¡‹Ê¥◊¥ ∞∑§-∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „ÙŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò.

üÊË ⁄ÊœÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Ë’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ y|w◊∑§ÊŸ ¬Íáʸ M¬ ‚ ˇÊÁê˝Sà „È∞ „Ò¥¡’Á∑§ |v} ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ù •Ê¢Á‡Ê∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊ „Ò ÃÕÊ zw¤ÊÙ¬Á«∏ÿÊ¢ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§ ¬ÊŸË ◊¥¡◊Ë¥ºÙ¡ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥.

�� ∑§flÊ߸‚Ë »§ÊÚ◊¸

÷⁄UŸÊ ¡M§⁄UË

�� ŒÙ ∑§ŸÄ‡ÊŸ

◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê

S≈U≈U‚ ªÒ⁄U

ÉÊ⁄U‹Í üÊáÊË ◊¥

’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU

Á¼Øê ·¤è ¥çÏ·¤æÚÚñÜè Ùãè´ ÕçË·¤¥çÏ·¤æÚè ÚñÜè Ñ ÜæÜê

¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ º‹∑§ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í¬˝‚ʺ ÿʺfl ŸÁ’„Ê⁄ ◊¥ ‚ûÊÊM…∏¡ŸÃÊ º‹ÿÍŸÊß≈« ∑§Ë •Ù⁄‚ •ÊÿÙÁ¡Ã•Áœ∑§Ê⁄ ⁄Ò‹Ë ∑§Ù

•Áœ∑§Ê⁄Ë ⁄Ò‹Ë ’ÃÊà „È∞ ß‚ Áfl»§‹∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ „Ò. üÊË ÿʺfl Ÿ •¬Ÿ vÆ‚∑ȧ¸‹⁄ ⁄Ù« ÁSÕà •¬Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ë•ÊflÊ‚ ¬⁄ ¡ºÿÍ ∑§Ë ⁄Ò‹Ë ‚◊ÊÁåà ∑§’ʺ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥∑§„Ê Á∑§ ⁄Ò‹Ë ∑§Ù ‹ÙªÊ¥ Ÿ ∞∑§ Ã⁄„ ‚Ÿ∑§Ê⁄ ÁºÿÊ „Ò Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©¬ÁSÕÃ∑§◊ ⁄„Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ı⁄ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥∑§ ‚„ÿÙª ‚ „Ë ⁄Ò‹Ë ◊¥ ‹Ùª •Ê ‚∑§.ß‚ ’Ëø ¬Ê≈˸ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

2 ‚Ù◊flÊ⁄U, z Ÿflê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ÁŒŸÊ¢∑§ — z.vv.wÆvw‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ∑§ÊÁø∑§¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — ·DÔUËflÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬ÈŸfl¸‚Èø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — Á◊ÕÈŸ vÆ.v{ Ã∑§◊Í‹Ê¢∑§ — z, SflÊ◊Ë — ’Èœ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — ÁŒŸøÿʸ •√ÿÁSÕà ⁄„UªË. ∑§ÊÿÙZ ◊¥Áfl‹¢’ ∑§Ê ÿÙª „ÒU. •Êÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ √ÿÿÖÿÊŒÊ „UÙªÊ. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄¥U–flη — ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „U·Ù¸ÑUÊ‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ’ŸªÊ. ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË.‚È‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§Ê ÿÙª „ÒU.Á◊ÕÈŸ — ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Uʬ˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ÷ʪŒı«∏U ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË. ∑§∑¸§ — ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.⁄UøŸÊà∑§◊ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ¬˝áÊÿ‚¢’¢œ ¬˝ªÊ…∏U „UÙ¥ª.Á‚¢„U — ªÎ„UÙ¬ÿÙªË flSÃÈ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹„UÙªÊ. ‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.∑§ãÿÊ — •œÍ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙªÊ. ©U¬„UÊ⁄U fl‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ‹Ÿ ◊¥ Áfl‹¢’ Ÿ ∑§⁄¥U.ÃÈ‹Ê — √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ.

SflÊSâÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U•ÊÿªÊ. •ŸÊfl‡ÿ∑§∑§ÊÿÙZ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚◊ÿπ⁄UÊ’ Ÿ ∑§⁄¥U.flÎÁ‡ø∑§ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ŸÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. „UÊÁŸ-‹Ê÷ ∑§ÊÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ù߸∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.

œŸÈ — ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∞fl¢ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚ •ë¿U‚¢’¢œ ’Ÿ¥ª. ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃDÔUÊ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ ’ŸÊÿ¥. •ÁÃÁÕ •Êª◊Ÿ „UÙªÊ.◊∑§⁄U — ‡ÊòÊÈ ¬⁄UÊSà „UÙ¥ª. ŸòÊ fl ¬≈U Áfl∑§Ê⁄U∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„ÿÙªÁ◊‹ªÊ. ‚»§‹ÃÊ •„¢U∑§Ê⁄U ’…∏UÊÿªË. ∑È¢§÷ — ŒÊ◊¬àÿ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ◊ŸÙ⁄¢U¡∑§ÿÊòÊÊ∞¢ „UÙªË. √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ©U¬‹Áéœ ∑§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ.◊ËŸ — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË.•ÊÁÕ¸∑§ ◊‚‹ „U‹ „UÙ¥ª. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë} ’Èœ ⁄UÊ„È

◊¢ª‹{ ‡ÊÈ∑˝§

z

y

v

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

x ø¢º˝

vw

vÆ

~

vv

| ‡ÊÁŸ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

~.vz, w.yz ∞fl¢ }.yz ’¡SKY FALL⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ ’¡

STUDENT OFTHE YEAR⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz ’¡

CHAKRAVYUH*•÷ÿ Œ•Ù‹, ◊ŸÙ¡flÊ¡¬ÿË ∞fl¢ •¡È¸Ÿ

⁄UÊ◊¬Ê‹¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢

}.ÆÆ ’¡ ∞Áfl‹ Á⁄U≈UŸ¸ -v~wÆ

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡ÃŸ ∑§Ë •Êª (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ flz.xÆ ’¡

ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ŒÊÃÊ* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡•¡’-ª¡’ ‹fl

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

÷Ê¡¬Ê ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù...„Ò¥. fl πȺ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ∑§Ëø«∏ ◊¥ «Í’ „È∞ „Ò¥. ¡Ù ºÍ‚⁄Ê¥ ∑§Á‹∞ ªbÊ πÙºÃÊ „Ò. ©‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ•Ê¢ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ÃÊ „Ò. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ò¥‚⁄ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§Ë Ã⁄„ „Ò Á¡‚∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¬Í⁄Ë ‡ÊÁQ§‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò •ı⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ºÙ·Ë ∑§Ù ’ćÊÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ „Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊÿË •ı⁄‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝ÿÊ‚⁄à „Ò Á¡‚ ÷Ê¡¬ÊŸ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁºÿÊ. ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄ÊŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ •ı⁄ „◊ ß‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ê¥ª.∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ¬„‹ wÆÆy •ı⁄ Á»§⁄ wÆÆ~◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Áfl≥flÊ‚ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ Á¡‚ „◊Ê⁄ ∑ȧ¿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄ٜ˕’ Ã∑§ ¬øÊ Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ. fl øÈŸË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈ „È∞„Ò¥. ‚¢‚º ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹∑§⁄ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥„ÙŸ ºÃ •ı⁄ ◊„àfl¬Íáʸ ⁄ÊC˛Ëÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ øøʸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ºŸÊ øÊ„Ã.¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„Áfl¬ˇÊ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÊ¥ ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Îh •ı⁄ πȇʄʋ ÷Ê⁄à ∑§Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ∑§«∏ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ¬«∏ „Ò¥ •ı⁄ ¡Ù ߟ∑§Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã ∑§⁄⁄„ „Ò¥. fl ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „Ù¢ª. ∞»§«Ë•Ê߸ ‚◊à •ÊÁÕ¸∑§‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ©ΔÊÿ ªÿ ∑§º◊Ê¥ ∑§Ê ¡Ù⁄ºÊ⁄ …¢ª ‚ ’øÊfl ∑§⁄à „È∞©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ »Ò§‚‹ ª⁄Ë’Ë •ı⁄ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ë Á◊≈ÊŸ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§¬˝ªÁà ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ’…∏ÊŸ ∑§ flÊSà Á‹ÿ ªÿ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¢Ã⁄⁄UÊC˛Ëÿ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ë ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏Ÿ ‚ º‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄ ‚ËœÊ •‚⁄¬«∏ÃÊ „Ò.

Áfl¬ˇÊ ∞»§«UË•Ê߸ ◊Èg...

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊË º‹ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄Ê„ ∑§⁄ ⁄„„Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ı⁄ ºÍ‚⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù »§ÊÿºÊ„ÙªÊ. º‡Ê ◊¥ ‡ÊËê΄ •ı⁄ πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄áÊ ∑§ãº˝ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê•ÊÿªÊ Á¡‚‚ ‚Ëœ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¢øªÊ. Ÿı¡flÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄Ù¡ªÊ⁄∑§ •fl‚⁄ ¬ÒºÊ „Ê¥ª. ÷˝CÊøÊ⁄ Á◊≈ÊŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ∑§Ù ºÙ„⁄Êà „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ „Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê߸ Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊ •Êº◊Ë •Ê¡ √ÿflSÕÊ ‚‹«∏Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „È•Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Ã∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑Χ¢∑§À¬ „Ò Á¡‚ ‚¢‚º ∑§ Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊË º‹Ê¥Ÿ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁºÿÊ.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë...

∑§„Ê Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡Ù Ã∑¸§ Áºÿ ªÿ fl ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄Ê„∑§⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¥. „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò ¬Á≥ø◊Ë º‡ÊÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ‚Áé‚«Ë ºË¡ÊÃË „Ò ¡’Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ı⁄ ¿Ù≈√ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙªÊ •ı⁄ Á’øıÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ù „Ë »§ÊÿºÊ „ÙªÊ. üÊË¡≈‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄ ‚ ¡È«∏ ◊Í‹ ¬˝≥ŸÊ¥ ∑§Ê©ûÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ w¡Ë S¬Ä≈˛◊ •Ê’¢≈Ÿ ÉÊÙ≈Ê‹, ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Ê’¢≈Ÿ ÉÊÙ≈Ê‹Ê, ⁄ÊC˛◊¢«‹ π‹ ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê.•‹’ûÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥ «Í’ •¬Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡ŸÃÊ‚ ‚¢¬∑¸§ ≈Í≈ øÈ∑§Ê „Ò. ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ fl„ ÉÊ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Ù¡◊⁄ʸ ∑§Ë¡M⁄ÃÊ¥ ∑§Ù ©‚∑§Ë ¬„È¢ø ‚ ºÍ⁄ ∑§⁄ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ •ı⁄ ¬≈˛Ù‹,«Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊â ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „¢Ò ÃÕÊ ◊„¢ªÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê◊•Êº◊Ë òÊSà „Ù ªÿÊ „Ò.

¬≈UŸÊ ◊¥ ŸËÃˇÊ...

•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ¬„‹ ‚ „Ë »Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ¬⁄ Á„◊Ê‹ÿ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ŸºË ‚ „⁄ ‚Ê‹’’ʸºË „ÙÃË „ÒÒ. •ÊÁπ⁄ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ ∑§ıŸ ÁŸ∑§Ê‹ªÊ? Ÿ¬Ê‹ ∑§‚ÊÕ ’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë „Ò. „◊Ê⁄ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë÷⁄¬Ê߸ ∑§ıŸ ∑§⁄ªÊ? ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§Ê º¡Ê¸Á◊‹Ê, fl„Ê¢ Á¬¿«∏¬Ÿ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÿË „Ò. ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ, ¬˝Áà √ÿÁQ§ÁŸfl‡Ê, ’ÈÁŸÿÊºË …Ê¢øÊ •ÊÁº ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á’„Ê⁄ ©Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ ÷Ë ¬Ë¿„ÒÒ Á¡ã„¥ Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§Ê º¡Ê¸ Á◊‹Ê. ∑¥§º˝ Á’„Ê⁄ ∑§Ù ©‚∑§Ê „∑§ ºŸ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ’„ÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ Ã⁄Ä∑§Ë ∑§Ë „Ò. ‹Ùª ¡ÊŸŸÊøÊ„Ã „Ò¥. „◊ ¡’ ‚ûÊÊ ◊¥ •Êÿ ¡’ øÊ⁄ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê ÿÙ¡ŸÊ ’¡≈ÕÊ. •Ê¡ w} „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ •S¬ÃÊ‹Ê¥ •ı⁄S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄ „È•Ê „Ò. ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á’„Ê⁄ ’„Ã⁄ÁSÕÁà ◊¥ •ÊÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑§Ë ÿ„ Ã⁄Ä∑§Ë ŸÊ∑§Ê»§Ë „Ò. ¬˝ªÁà ∑§Ë⁄çÃÊ⁄ ∞‚Ë „Ë ⁄„Ë ÃÙ ⁄ÊC˛Ëÿ •ı‚à Ã∑§ „◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ wz ‚Ê‹ ‹ª¥ª.ÄÿÊ Á’„Ê⁄ ∑§ Ÿı¡flÊŸ wz ‚Ê‹ Ã∑§ ߢáÊ⁄ ∑§⁄¥ª. ©ã„¥ øÊÁ„∞ ⁄Ù¡ªÊ⁄.⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§’ Á◊‹ªÊ? ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Ã’ „ÙªÊ ¡’ ÿ„Ê ∑§‹-∑§Ê⁄πÊŸ ‹ª¥ª. ÿ„ Ã’ ‚¢÷fl „Ò ¡’ ©ã„¥ ≈ÒÄ‚ ◊¥ ¿Í≈ Á◊‹ªË. ß‚ ¿Í≈∑§ Á‹∞ Á’„Ê⁄ ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§ º¡¸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ÿ„ „◊Ê⁄Ê „∑§ „Ò.

¡ŒÿÍ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄U...

¬˝º‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ⁄Ê◊øãº˝ ¬Ífl¸ •ı⁄ ¬˝œÊŸ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê◊∑Χ¬Ê‹ ÿʺfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡ºÿÍ ∑§Ë ⁄Ò‹Ë ∑§Ù Á’„Ê⁄ ∑§ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Ÿ∑§Ê⁄ ÁºÿÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄ ⁄Ò‹Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ wÆvy ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÁQ§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢œË◊Һʟ ◊¥ ‹Ù∑§ ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ, ¡Ÿ ŸÊÿ∑§ ∑§¬Í¸⁄Ë ΔÊ∑ȧ⁄ •ı⁄ ⁄Ê◊◊ŸÙ„⁄ ‹ÙÁ„ÿÊ ‚◊à Á∑§‚Ë ÷Ë ◊„ʬÈL§· ∑§Ê ¬ÙS≈⁄ Ÿ„Ë¥ ºπÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ¡ºÿÍ ∑§ ’Ê„È’‹Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹flÊ ºπŸ ∑§Ù ¡M⁄ Á◊‹Ê.

•’ ’¢ÁŒÿÙ¥ ‚...

∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ‚∑¥§ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ◊Ê◊‹ ∑§ÁŸc¬ÊŒŸ ◊¥ ªÁà •ÊÿªË. ãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê⁄UÊ ◊„UÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ∑§ •¥Œ⁄U ‚÷Ë ∑Ò§ŒË flÊ«¸U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¡ÊŸflÊ‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ fl ÷Ê¡Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ. üÊË ÁÃflÊ⁄UËŸ ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ß¸U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©U¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê⁄UÊ•œËˇÊ∑§ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ÷ªÃ, ∑§Ê⁄Uʬʋ ’Ê‹E⁄U ¬˝‚ÊŒ Á‚ã„UÊ, •ŸÈ◊¥«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øãŒ˝ ÷Í·áÊ Á‚¥„U fl ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U‚◊à ∑§ß¸U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

Á„U◊Êø‹ ◊¥ Δ¢U«U...

¬˝ÁÇÊà flÙ≈ ¬«∏ Õ. üÊË ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ◊úÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡’⁄ºSà ÷ʪ˺Ê⁄Ë ¬⁄‚¢ÃÙ· ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄à „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ◊úʟ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄„Ê•ı⁄ ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ wÆ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ◊êáÊŸÊ ‚ ¬„‹ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ flÙ®≈ª◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ √ÿʬ∑§ ߢáÊ◊ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Δ¢«‚ ‚’‚ ÖÿÊºÊ ¬˝÷ÊÁflà ™§¬⁄Ë ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ◊úÊÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹Êfl ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË ÕË. ¬¢º˝„ „¡Ê⁄ »È§≈ ∑§Ë ™§¢øÊ߸ ¬⁄ ’Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑§ ‚’‚™§¢ø ◊úʟ ∑§ãº˝ Á„∑§Ê◊ ◊¥ xxx ◊¥ ‚ w{| ◊úÊÃÊ•Ê¥ Ÿ flÙ≈ «Ê‹.

•’ ‹Ê‹ ÉÊ⁄U ‚...

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ ߸-◊È‹Ê∑§ÊÃË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‹ÊªÈ ∑§Ë ¡ÊÿªË.∑§Ê»§Ë ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ÿ ‚ÈÁflœÊ ‹ÊªÈ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU. ∑Ò§ÁºÿÙ¥ ∑§ ◊È‹Ê∑§ÊÃË ∑§Ê‚◊ÿ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U ºÍ⁄U ‚ •Êÿ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Êà „ÒU, Á¡‚∑§Á‹∞ ¡‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ª≈U ¬⁄U ∞∑§ ¬Ë‚Ë•Ù πÙ‹Ê ¡ÊÿªÊ Á¡‚◊¥ ¬Á⁄U¡Ÿ∑Ò§ºË ‚ »§ÙŸ mÊ⁄UÊ ’Êà ∑§⁄U ‚∑¥§ª. ¡‹ ◊¥ ÉÊ≈UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬È¿UŸ ¬⁄U üÊËÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë •÷Ë ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§◊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ‚È⁄UˇÊÊ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ vwÆÆ ∑Ò§ÁºÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ◊¥ ÃËŸS≈U¡ ◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬„U⁄UÊ ⁄U„UÊÃÊ „ÒU. ¡Ò◊⁄U ∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÙŸ¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ w¡Ë ‚ ¡Ò◊⁄U ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹∑§ËŸ Ã∑§ÁŸÁ∑§ π⁄UÊ’Ë∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ x¡Ë ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ „ÒU. „UÊ߸≈U∑§ ¡Ò◊⁄U ‹ªÿ ¡ÊŸ

∑§Ë ’Êà ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ∑Ò§ÁºÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿UÊ ŸÊª⁄UË∑§’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ◊¥ ∑Ò§ÁºÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑§¬«∏U •ı⁄U ’À≈U∑Ò§ÁºÿÙ¥ ‚ ’ŸflÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡’ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¡‹ ∑§•¢º⁄U ø‹ ⁄U„U •flÒœ ∑Ò¥§≈UËŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬È¿UÊ ÃÙ ©Uã„UÙŸ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥. ¡’ •Ê߸¡Ë Ÿ ¡‹ •œËˇÊ∑§ •ı⁄U ¡‹⁄U ‚ ¬È¿UÃÙ fl •¬ŸÊ ¬‹«∏UÊ ¤ÊÊ«∏UŸ ‹ª. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ •flÒœ ∑Ò¥§≈UËŸ ∑§Ù ¡Ê¢ø ∑§Ë’Êà ∑§„UË¥. ¡‹ ◊¥ Á’à ÁºŸÙ¥ ªÊ¢¡Ê Á¬Ã •ı⁄U ◊Ù’Ê߸‹ ‚ ’Êà ∑§⁄Uì∑§«∏UÊÿ ∑Ò§ÁºÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ù’Ê߸‹ •ı⁄U ªÊ¢¡Ê •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬È¿UË ªÿË¥ ÃÙ•Ê߸¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù≈¸U ◊¥ ◊È‹Ê∑§ÊÃË ∑§ ºı⁄UÊŸ ÿ ‚Ê⁄UË Áø¡ ‹ •ÊÄÒU. ÁŸ⁄UˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ •Ê߸¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡‹ •ÁœˇÊ∑§ ‚ÈÁœ⁄Uø¢º˝ ¤ÊÊ, ¡‹⁄U•ÙÁ‹‚ ª˝‚ ∑ȧ‹È ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ‚¢’¢œËà •Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

∞»§«UË•Ê߸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù...

„UʪÊ. ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ‚ ÷Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’«∏UÊ ‚¢∑§≈U „ÒU, fl„U Áfl‡flÊ‚∑§Ê ‚¢∑§≈U, ¡Ê äÿÊŸ „U≈UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ⁄U»§Ê-Œ»§Ê Ÿ„UË¥ „UʪÊ. ÷˝CÔUÊøÊ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ πÊ ⁄U„UË „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊÕÊ Á∑§ ¬Ò‚ ¬«∏U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ. ©Uã„¥U ÿ„U ÷Ë ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§Áfl‡flÊ‚ ÷Ë ¬«∏UÊ¥ ¬⁄U ‹ªÃÊ, ß‚ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿÁ„Uà ◊¥ ∑§«∏U •ÊÒ⁄U •‹Ê∑§Á¬˝ÿ ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ ¬«∏Uà „Ò¥U. ¡ŸÃÊ ÷Ë ‚◊Õ¸ŸŒÃË „ÒUÿ ß‚∑§ Á‹∞ ŸÃÎàfl ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU. ¡ŸÃÊ ÷Ë‚◊Õ¸Ÿ ŒÃË „ÒU. ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊùË ∑§ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ◊ŒŒŸ ∑§ Á‹∞¡ŸÃÊ ∑ȧ’ʸŸË ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊÊùË¡Ë ∑§Ê ¡ËflŸ πÈŒ ∞∑§Á◊‚Ê‹, ¬⁄U ÿ„UÊ¢, ÃÊ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ ‚ œ«∏UÊœ«∏U ◊„UÊÉÊÊ≈UÊ‹ „UÊà ⁄U„U„Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ©Uã„¥U ⁄UÊ∑§Ÿ Ã∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ. •’ fl„Uˬ˝œÊŸ◊¢òÊË ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑ȧ’ʸŸË ◊Ê¢ª ⁄U„U „Ò¥U. ◊¢„UªÊ߸, ÷˝CÔUÊøÊ⁄U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊøÍ‚ Á‹ÿÊ „ÒU. Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ SflÊSâÿ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ’È⁄UË „ÒU. ŒÈÁŸÿÊ ◊¥‚’‚ •Áœ∑§ ∑ȧ¬ÊÁ·Ã ’ìÊ ÷Ê⁄U ◊¥ „Ò¥U. ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¡Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ªÿË ÕË, fl„U ÷Ë πà◊ ∑§⁄U ŒË ªÿË.Á∑§‚ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ∑ΧÁ·� ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ¡◊ËŸ Ã∑§¬„È¢Uø ªÿË „ÒU. Ÿ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ÿÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ „UË ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ. ‚ÊøÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‹Êß‚¥‚ ∑§Ê≈UÊ,¬⁄UÁ◊≈U ¬˝áÊÊ‹Ë ÃÕÊ ‹Ê‹ »§ËÃʇÊÊ„UË ∑§Ê πà◊ ∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ÃÕÊ©UŒÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§⁄U πÈŒ „UË ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÿªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ÷˝CÔUÃ◊ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU. «UÊÚ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„UŸ ŒÊ’Ê⁄U •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§ÁÕà ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊÁŒÿÊ „ÒU. wÆÆ} ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ.„U◊ ‚’Ÿ ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ߟ øÊ⁄U fl·ÊZ ◊¥ ÿ„U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á’¡‹Ë∑§Ë ∞∑§ ÿÍÁŸ≈U ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •’ ß‚∑§Ê Á¡∑˝§ Ã∑§ Ÿ„UË¥∑§⁄UÃ. ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ flÊÚ‹ ◊Ê≈¸U , ≈US∑§Ê ÿÊ ∑§⁄U¬Ê⁄U ∑§ •ÊŸ ∑§’ÊŒ { ‚ } ‹Êπ ŸÿË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ ¬ÒŒÊ „UÊ¥ªË. ߟ ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑¸§≈UÊ¥ ∑§ •ÊŸ∑§ ’ÊŒ ©U‹≈UÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ’…∏UªË, ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ÊπÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ê ¿UÊ≈Ë-¿UÊ≈UËÁ∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ø‹Êà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê œ¢œÊ πÃ⁄U ◊¢ ¬«∏U ¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃÁDÔUÃ∞Ÿ•Ê⁄U•Êß ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑Ò§Õ flÊ¡ ¡Ê ß‚ flQ§ ߢNjҥ«U ◊¥ ‹ÒS≈U⁄U ߸S≈U ‚‚Ê¢‚Œ „Ò¥U, Ÿ ‹ÒS≈U⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ≈US∑§Ê ∑§Ê •¬ŸÊ ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑¸§≈UŸ„UË¥ πÊ‹Ÿ ÁŒÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U •¬Ÿ øÈŸÊfl ˇÊòÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ πʋ˪ÿË ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒŸÊ øÊ„UÃ Õ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÕ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á¿UŸ ¡Êÿ. ÄÿÊ ∞‚Ë Áø¢ÃÊ∞¢ „U◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê÷Ë ∑§„UË¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥? ◊Ò¥ ßS≈U ߢÁ«UÿÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê „ÊÒflÊ π«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥øÊ„UÃÊ, ¬⁄U ߟ ÁflŒ‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ πà◊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸.•’ Á»§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ©UŸ∑§ „UflÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§∞»§«UË•Êß ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „UʪÊ. ÄÿÊ •Ê¬ ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ÿ ‹Êª„U◊Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê ⁄U„ „Ò¥U. •‚‹Ë ’Êà „ÒU Á∑§‚’‚ ¬„U‹ ≈UÊß◊ ◊ÒªÁ¡Ÿ •ÊÒ⁄U flÊÚÁ‡Ê¢ª≈UŸ ¬ÊS≈U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ◊¡Ê∑§©U«∏UÊÿÊ „ÒU, fl„U Á„U‹ ªÿ ‹ªÃ „Ò¥U. ß‚Á‹∞ ©UŸ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê Á⁄U»§ÊÚ◊¸ ∑§„U¡ŸÃÊ ∑§ „U‹∑§ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê flÊSÃfl ◊ ÁflŒ‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê‹Ê÷ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÷Ê⁄Uà ◊¥ •⁄U’Ê¥ «UÊÚ‹⁄U ∑§ Á⁄≈U‹ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒΔU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹ ªÿÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ Œ‡Ê ∑§ •¢Œ⁄U ß‚∑§ÊÁfl⁄UÊœ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¿UÊ≈U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU,¡Ê ◊¢„UªÊ߸, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ∑§⁄UÊ„U ⁄U„U „Ò¥U. ¡Ê⁄UË....(‹π∑§ Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ (¬Ë•Ê⁄) „Ò¥U.)

÷Ê¡¬Ê „UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥...

¬˝Ê⁄¢÷ ‚ „Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ¬Ê≈˸ ⁄„Ë „Ò. ÷Ê¡¬Ê ¬¢Á«Ã ºËŸºÿÊ‹©¬ÊäÿÊÿ ∑§ ÁfløÊ⁄ fl ¬˝⁄áÊÊ SòÊÊà ∑§Ë ¬Ê≈˸ „Ò. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ∑§Ù߸∞◊∞‹∞ ÿÊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ Ÿ„Ë¥ „Í¢, ◊¢Ò ∞∑§ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Í¢. ◊Ò¢Ÿ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ⁄ÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ’ŸÍ¢ªÊ. ß‚ ¬Ê≈˸ fl„Ë ©¢ø ¬º ¬⁄ ªÿÊ ¡Ù ¬Ê≈˸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ò.©ã„ÙŸ ¬Ê≈˸ ∑§ ªÙflÊ ◊ÈÁQ§ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§ ‡Ê„˺ ⁄Ê¡Ê÷Ê™§ ◊„Ê∑§Ê‹ fl∑ȧ‡ÊÊ÷Ê™§ ΔÊ∑§⁄ ¡Ò‚ flÁ⁄D ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©ºÊ„⁄áÊ ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡ã„ÙŸ¬Ê≈˸ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ÷⁄ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ∑§Ù߸ ¬º Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ. ¡Ù¡ËflŸ÷⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄„¥ ‹Á∑§Ÿ ¬Í¡ŸËÿ ⁄„. üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡’ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªΔ’¢œŸ ∑§Ë •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄•ÊÿË ÃÙ ©ã„Ù¢Ÿ º‡Ê ∑§ ªÊ¢flÙ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. Á¡‚◊¥ º‡Ê ∑§¿„ ‹Êπ ªÊ¢flÙ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‹Êπ |Æ „¡Ê⁄ ªÊ¢flÙ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚«∑¥§ ’ŸflÊÿË, ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ S∑ͧ‹ •ı⁄ •S¬ÃÊ‹ πÙ‹ ÃÕÊÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ®‚øÊ߸ ∑§ ‚ÊœŸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄flÊÿ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈˸ º‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ¬Ê≈˸ „Ò ¡Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„øÊŸË¡ÊÃË „Ò. ß‚∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄ÊC˛ fl ©‚∑§ ÁfløÊ⁄Ù¢ ÃÕÊ ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§ Á‹ÿ¡ËflŸ÷⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄à „Ò¥ •ı⁄ ¬˝⁄áÊÊ ‹∑§⁄ º‡Ê ∑§Ë ©ãŸÁà fl ©‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚∑§⁄à „¢Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈˸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‚ȇÊÊ‚Ÿ fl Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹ÿ „◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ÃË „Ò. ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚∑§Ê¬Á⁄øÿ ÁºÿÊ „Ò. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ Áfl≥fl ¬˝Á‚h ◊„Ê∑§Ê‹≥fl⁄ ∑§Ë Ÿª⁄Ë©Ö¡ÒŸ ◊¥ ‚¢÷ʪËÿ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ¥ zv ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∞∑§ÁòÊà ∑§Ë •ı⁄ ∞∑§ ÷flŸ π«∏Ê Á∑§ÿÊ. ÷Ê¡¬Ê◊¥ ∞‚ „¡Ê⁄Ù¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „¢ Á¡ã„Ù¢Ÿ ‚ê¬Íáʸ¡ËflŸ ¬Ê≈˸ ∑§ Á‹ÿ¥ ‚◊Á¬¸Ã∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÃŸ, ◊Ÿ fl œŸ ‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „Ò.

’ÈÁ∑¢§ª ∑§ y} ÉÊ¢≈U...¡Êÿ. ÿÁº •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§ ºÙ ∑§ŸÄ‡ÊŸ „Ò¥ •ı⁄ •Ê¬ ß‚ ‚⁄¥«⁄Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã Ã٠Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ ⁄ÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê„Ò. ∞∑§ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ê S≈≈‚ ªÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í üÊáÊË ◊¥ ÃéºË‹ ∑§⁄flÊ ‚∑§Ã „Ò¥.„Ê‹Ê¢Á∑§, ºÍ‚⁄ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ¬⁄ •Ê¬∑§Ù‚Áé‚«Ë flÊ‹ Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥Á◊‹ªÊ. ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ù ªÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í üÊáÊË◊¥ ’º‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸•ÁÃÁ⁄Q§ ‡ÊÈÀ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ºŸÊ „ÙªÊ.∞∑§ ‚ ÖÿÊºÊ ∑§ŸÄ‡ÊŸ flÊ‹©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÖÿÊºÊ „ÙŸ¬⁄ Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ÿ Ÿß¸ √ÿflSÕʇÊÈM ∑§Ë „Ò. ߢÁ«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÁº ∑§Ù߸ ©¬÷ÙQ§Ê ªÒ⁄ÉÊ⁄‹Í üÊáÊË ∑§Ê ∑§ŸÄ‡ÊŸ ‹ÃÊ „Ò ÃÙ©‚ ‚Áé‚«Ë flÊ‹ Á‚‹¥«⁄ Ÿ„Ë¥Á◊‹¥ª. ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ªÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í üÊáÊË ∑§Ê∑§ŸÄ‡ÊŸ ºŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁºÄ∑§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò.∑§Ê≈∑§⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬Í⁄Ë√ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Ê⁄ºÁ‡Ê¸ÃÊ ⁄„ªË. ∑¢§¬ŸËŸ ÿ ⁄ÊSÃÊ ß‚ËÁ‹∞ ÷Ë ‚ȤÊÊÿÊ „Ò Á∑§•’ Ã∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ‚⁄¥«⁄∑§⁄ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’„Èà ∑§◊ „Ò.∞∑§ ¬Ã •ı⁄ ∞∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∞∑§ ‚ÖÿÊºÊ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ߢÁ«ÿŸ•ÊÚÿ‹ ⁄Ê¡œÊŸË •’ Ã∑§ ‚flÊ ‹Êπ∑§ŸÄ‡ÊŸ é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò.

ÕðçÅUÄæô´ ·¤æð SßæßÜ¢Õè ÕÙæÙæ ãñ Ñ âè°× ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË

•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§ ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑§Ë¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§„È߸. ß‚ ’Ê⁄ fl Á‚◊«ªÊ,ªÈ◊∂Ê fl ∂Ê„⁄ŒªÊÁ¡∂ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÙZ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê ∂¢ª. fl„Ë¢•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄¢ª. ƒÊÊòÊʇÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„∂ ©ã„Ê¢Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Ê≈U˸∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ‚ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ∑§◊ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ. SflSÕ „ÊŸ ∑§’ÊŒ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄ √ƒÊÄà ∑§⁄Ÿ∑§ Á∂∞ ¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ „Í¢.fl„Ë¢ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡Ÿ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ʪË.◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÃÎàfl∑§ûÊʸ

∑§ Á‹∞ ƒÊ„ ¡L§⁄Ë „Ò fl„ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§ ¡Ê∑§⁄

Œπ. ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢∑§Ê ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ªÁà ŒŸ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë∑§ÁΔUŸÊ߃ÊÊ¢ ∑§Ê ‚◊¤Ê

∑§⁄ ©‚∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§Ê¬ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞. •¡È¸Ÿ

◊È¢«Ê ÃȬȌʟÊ, πÍ¢≈UË, ÃÊ⁄¬Ê„Êà „È∞ Á‚◊«ªÊ ¬„È¢ø. πÍ¢≈UË ◊¢◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ê ÷√ƒÊ SflʪÃSÕÊŸËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ŸË∂∑¢§ΔU Á‚¢„◊È¢«Ê Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„Ê¢©¬ÁSÕà ¡Ÿ‚◊Í„ ∑§Ê ©ã„Ê¢Ÿ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. fl„Ë¢ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ’Á≈UƒÊÊ¢ fl ◊Á„∂ʃʢSflÊfl∂¢’Ë „Ò. ß‚∑§ Á∂∞ ‚⁄∑§Ê⁄∂ªÊÃÊ⁄ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ’Á≈UƒÊÊ¢ fl ◊Á„∂Ê•Ê¢∑§Ê ¤ÊÊ⁄∑§˝Ê»˜§≈U ‚ ¡Ê«∏U∑§⁄ ©ã„¢SflÊfl∂¢’Ë ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •Õ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ◊Á„∂Ê ∑§ SflÊfl∂¢’Ë„ÊŸ ‚ ¬Á⁄flÊ⁄ Áfl∑§Á‚à „ʪÊ.¬Á⁄flÊ⁄ ‚ Á¡∂Ê Áfl∑§ÊÁ‚à „ʪÊ,⁄ÊíƒÊ Áfl∑§Á‚à „ÊªÊ ß‚∑§ ’ÊŒŒ‡Ê Áfl∑§Á‚à „ʪÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ

fl„Ê¢ ‚ fl Á‚◊«ªÊ ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ„È∞. ôÊÊà „Ê Á∑§ ¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ‚È’„ ◊¢ „Ë „ÊŸÊ ÕÊ.∂Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flƒÊÊflÎh ŸÃÊ∑Ò§∂ʇʬÁà Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ üÊhÊ¢¡Á∂ ŒŸ ¬≈UŸÊªƒÊ. ß‚ ∑§Ê⁄áÊ ¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ∑§‚◊ƒÊ ◊¢ ¬Á⁄fløŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ƒÊÊòÊÊ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡ª„-¡ª„ ¬⁄∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ fl •Ê◊¡Ÿ ∑§ mÊ⁄Ê‚Ë∞◊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∂ʪ‚«∏U∑§Ê¢ ¬⁄ π«∏UÊ „Ê∑§⁄ ‚Ë∞◊ ∑§ÊSflʪà Á∑§ƒÊÊ. fl„Ë¢ ‚Ë∞◊ Ÿ ÷Ë¡ŸÃÊ ∑§ •Á÷flÊŒŸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄Á∑§ƒÊÊ. ¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄‚«∏U∑§ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊Á∑§ƒÊ ªƒÊ Õ. ¬Í⁄ ⁄ÊSà ◊¢•h¸‚ÒÁŸ∑§ ’∂ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§ËªƒÊË ÕË.

¥ÁéüÙ ×é¢Çæ Ùð ·ñ¤ÜæàæÂçÌ ·¤æð Ÿæhæ¢ÁçÜ Îè ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê

vv ’¡ ‚flÊÁfl◊ÊŸ ‚ ¬≈UŸÊ ªƒÊ. ©ã„Ê¢Ÿ fl„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê∑§ ÁŒfl¢ªÃ ŸÃÊ, ªÈ¡⁄Êà ∑§ ¬Ífl¸ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚„ ÷Ê¡¬Ê∑§ ÷Ëc◊ Á¬ÃÊ◊„ ∑Ò§∂ʇʬÁà Á◊üÊ ∑§Ê üÊhÊ¢¡Á∂ÁŒƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ fl ¬ÈŸ— ⁄Ê¢øË flʬ‚ ∂ÊÒ≈U. „Ê∂Ê¢Á∑§∑Ò§∂ʇʬÁà ∑§ •¢ÁÃ◊ ƒÊÊòÊÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äƒÊˇÊ «ÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë ‚Á„à ∑§ß¸ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊∂„È∞. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ©Ÿ∑§ •¢ÁÃ◊ ƒÊÊòÊÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ Ÿ„Ë¢ „ʬʃÊ, ăÊÊ¢Á∑§ ©ã„¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ‚ ¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄Êø⁄áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ŸÊ ÕÊ.

„Ê∂Ê¢Á∑§ üÊË ◊È¢«Ê ∑Ò§∂ʇʬÁà Á◊üÊ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ‚Á◊∂Ê, fl„Ë¢ ©ã„¢ ‚Ê¢àflŸÊ ŒË. •¬Ÿ ¡Ê⁄Ë ‡ÊÊ∑§ ‚¢Œ‡Ê◊¢ üÊË ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflªË¸ƒÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ „Ë Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ÷Ë

Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ∑Ò§‹Ê‡Ê¬ÁÃÁ◊üÊ Ÿ ©ŒÊ„⁄áÊ ¬SÃÈà ∑§⁄à „È∞ ¡ËflŸ ¬ƒÊZà ‚¢ªΔUŸ∑§Ê ‚Ë¢øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ. ©Ÿ∑§ ÁŸœŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê•¬Í⁄áÊËƒÊ ˇÊÁà „È߸ „Ò. ©Ÿ∑§ SÕÊŸ ∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ ∑§Ã߸‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ Sfl. Á◊üÊ ∑§Ë•Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÊ¢Áà Œ¢. „◊ ‚÷Ë ÷ªflÊŸ ‚ ƒÊ„Ë ÁflŸÃË∑§⁄ ⁄„ „Ò¢.

•¬Oà ∑§◊˸ ◊ÈQ§, ‚Êà ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ‚Ê„’ÇÊ¢¡ Á¡‹ ‚ ∞∑§ ÁŸ¡Ë∑¢§¬ŸË ∑‘§ •¬Oà ÃËŸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚‡Ê∑ȧ‹◊ÈQ§ ∑§⁄Ê Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Êà •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ. ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑‘§¬Ê‚ ‚ „ÁÕÿÊ⁄ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

‚Ë∞◊ ∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ŒÊ

flÊ„Ÿ •Ê¬‚ ◊¥ ≈∑§⁄Êÿ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ◊ÈÅÿ◊¢GË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑‘§ “¡Ê„Ê⁄ ÿÊGÊ” ∑‘§ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê¡ πÍ¢≈Ë Á¡‹ ∑‘§ ÃÊ⁄¬Ê∑‘§ ÁŸ∑§≈ ∑§ÊÁ»§‹ ∑‘§ ŒÊ flÊ„Ÿ•Ê¬‚ ◊¥ ≈∑§⁄Ê ÇÊÿ. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „ÒÁ∑§ ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê◊„Ê◊¢GË ’Ê‹◊È∑È¢§Œ ‚„Êÿ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ÇÊÿ.

ÇÊÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑‘§∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ flÊ„Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕø‹Ã „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑§-ŒÍ‚⁄ ‚ •ÊÇÊÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ •Ä‚⁄ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈ŸÊ „ÊŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸË ⁄„ÃË „Ò.

‚Ÿ‚Êߟ Ÿ‚¸⁄Ë S∑ͧ‹ ∑§Ê ÃË‚⁄Ê flÊÁ·¸∑§Êà‚fl ‚¢¬ÛÊ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË

⁄Ê¢øË ∑‘§ „⁄◊Í ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ‚„¡ÊŸ¢ŒøÊÒ∑§ ÁSÕà ‚Ÿ‚Êߟ Ÿ‚¸⁄Ë S∑ͧ‹∑§Ê •Ê¡ ÃË‚⁄Ê flÊÁ·¸∑§Êà‚flœÍ◊œÊ◊ •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¥ ∑‘§ ⁄¢ÇÊÊ⁄¢ÇÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¢¬ÛÊ „Ê ÇÊÿÊ.

„⁄◊Í ∑‘§ ¬≈‹ ÷flŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã S∑ͧ‹ ∑‘§ flÊÁ·¸∑§Êà‚fl‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ’’Ë ¬˝Ë-Ÿ‚¸⁄Ë, ¬˝ËŸ‚¸⁄Ë •ÊÒ⁄ Ÿ‚¸⁄Ë ∑‘§ Ÿã„-◊ÈÛÊ ’ìÊÊ¥Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¢≈Ê⁄Ë. ’’Ë-¬˝Ë Ÿ‚¸⁄Ë•ÊÒ⁄ ¬˝Ë-Ÿ‚¸⁄Ë ∑‘§ ’ìÊÊ¥ Ÿ ‚’‚¬„‹ Œ‡Ê ∑§Ë •‹ÇÊ-•‹ÇÊ‚èÿÃÊ-‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄ÄÈ∞ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ. S∑ͧ‹Ë’ÁìÊÿÊ¢ fl ’ìÊ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑‘§ fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ Õ, ∑§Ê߸ ¿ÊG⁄Ê¡SÕÊŸË ‚¢S∑ΧÁà ‚ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê•flÇÊà ∑§⁄Ê ⁄„Ê ÕÊ, ÃÊ ∑§Ê߸ ¿ÊGÊ

ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ, ÃÊ ∑§Ê߸’ìÊË ¬¢¡Ê’Ë fl‡Ê÷Í·Ê, ’¢ÇÊʋˬ„ŸÊflÊ, ◊º˝Ê‚Ë œÊÃË-∑ȧûÊʸ, ÃÊ∑§Ê߸ ’ìÊÊ Á’„Ê⁄ ∑§Ë ‚èÿÃÊ, ÃÊ∑§Ê߸ ’ìÊË ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë‚¢S∑ΧÁà ‚ •flÇÊà ∑§⁄Ê∑§⁄ fl„Ê¢◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.

S∑ͧ‹Ë ¿ÊGÊ¥ Ÿ Á»§À◊ ”Õ˝ËßÁ«ÿ≈” ∑‘§ ÇÊÊŸ ”ÁÇÊfl ◊Ë ‚◊

‚Ÿ‚Êߟ” ¬⁄ «Ê¢‚ Á∑§ÿÊ, ÃÊ ∑ȧ¿’ìÊÊ¥ Ÿ ∑‘§‹Ê, •Ê◊, ŸÊ⁄¢ÇÊË, ÇÊÊ¡⁄’Ÿ∑§⁄ ©Ÿ »§‹Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ flʋˬÊÒÁC∑§ÃÊ ‚ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê •flÇÊÃ∑§⁄ÊÿÊ, fl„Ë¥ ∑ȧ¿ ’ìÊÊ¥ Ÿ ø¬ÊÃË,øÊfl‹ fl •ãÿ ‚é¡Ë ’Ÿ∑§⁄ ©Ÿ‚Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¬ÊÒÁC∑§ Ãàfl, •Êÿ⁄Ÿ,Á◊Ÿ⁄À‚ fl ÇÊÈáÊflûÊÊ ‚ ‚÷Ë ∑§Ê•flÇÊà ∑§⁄ÊÿÊ, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ’ìÊÊ¥Ÿ »§ÊS≈ »Í§« ’Ÿ∑§⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑‘§

÷Ê¡Ÿ ∑§Ê àÿÊÇÊŸ ∑§Ë ÷Ë •¬Ë‹∑§Ë. flÊÁ·¸∑§Êà‚fl ∑‘§ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ÖÿÊà‚ŸÊ ∑¢§Δ ,ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑ȧ◊ÈŒ Á‚ã„Ê ‚◊à S∑ͧ‹∑§Ë •ãÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ©¬ÁSÕà Õ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ S∑ͧ‹Ë’ìÊÊ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ÖÿÊà‚ŸÊ ∑¢§Δ Ÿ•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê π‹∑ͧŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’ìÊÊ¥ ◊¥Á¿¬Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ©÷Ê⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

©ã„Ê¥Ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ‚πÊ‚∑§⁄ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ ‚ •¬Ë‹∑§Ë Á∑§ fl •÷Ë ‚ „Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ËÇÊÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄ Áfl‡Ê· äÿÊŸ Œ •ÊÒ⁄’ìÊÊ¥ ∑‘§ πÊŸ-¬ÊŸ ¬⁄ ‚◊ÈÁøÃäÿÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Áœ∑§ ≈ËflËŒπŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ÇÊÊÿ.

‚«∏∑§

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢

∞∑§ ÉÊʃʋ

’⁄U◊Ù(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ê«⁄◊ÊÁ¡‹ ∑§ «Ê◊øÊ¢ø◊¢ Á¬∑§•¬ flÒŸ

mÊ⁄Ê◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ∑§¬Ë¿U ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄Ÿ‚ ∞∑§ √ƒÊÁÄêê÷Ë⁄ L§¬ ‚ÉÊʃʋ „Ê ªƒÊÊ.’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò

Á∑§◊ Ê ≈ U ⁄‚ Êß Á∑ §‹¡ ∞ ø v v ∞ » §~xww ∑§ÊÁ¬∑§•¬ flÒŸ¡ ∞ ø Æ w ∞ Ÿ|{{{ Ÿ ¬Ë¿U ‚≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË

Á¡‚‚◊ Ê ≈ U ⁄‚ Êß Á∑ §‹øÊ‹∑§ ŸflËŸ◊„ÃÊ (xÆ flcʸ,¬Í⁄ŸÊ«Ë„) ÉÊʃʋ„Ê ªƒÊÊ.

©‚ ÁË҃ÊÊÁSÕà ÁŸ¡ËÁÄ‹ÁŸ∑§ ◊¢ ÷⁄ÃË∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

I, SHIVAM KUMAR SAHAY, sonof Chandra Shekhar Sahay byfaith Hindum by nationalityIndianm resident of H.No.6,Road No. 4, Ramnagar, P.O.Sonari, P.S. Kadma, TownJamshedpur, Dist. SinghbhumEast, Jharkhand, do herebysolemnly affirm and declare asfollows :1. That I am an Indian citizen.2. That my date of birth is14.09.1989.3. That on my matriculation cer-tificate, my name has been writ-ten as ‘KUMAR SHIVAM’ andon higher educational certificatemy name has been written as‘‘SHIVAM KUMAR SAHAY’’4. That I hereby declare that‘‘SHIVAM KUMAR SAHAY’’ and‘‘KUMAR SHIVAM’’ is the oneand the same person i,e, myselfand none-else.4. That I have sworn this affi-davit to confirm thefacts asmentioned above.

AFFIDAVIT

Sd/- Notary

Jamshedpur - 29.10.2011

Sd/- Advocate

¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê

ø⁄áÊ ‡ÊÈM§

ÁŒŸ ∑§ w.xÆ ’¡ ⁄Ê¢øË

‚ ⁄flÊŸÊ „È߸ ƒÊÊòÊ

πÍ¢≈UË ◊¢ ŸË∂∑¢§ΔU Á‚¢„ ◊È¢«Ê

Ÿ Á∑§ƒÊÊ ÷√ƒÊ SflʪÃ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Á’¡∂Ë Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê¿U„ Ÿfl¢’⁄ ‚ ¬˝SÃÊÁflà •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê∂ËŸ „«∏UÃÊ∂SÕÁªÃ „Ê ªƒÊË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢¡∞‚߸’Ë •äƒÊˇÊ ∞‚∞Ÿ fl◊ʸfl ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ÁfllÈà ’Ê«¸•Á÷ƒÊ¢ÃÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê „È߸. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ•äƒÊˇÊ Ÿ ∑§Á◊¸ƒÊÊ ¢ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ Á∑§ Á’¡∂Ë ∑§ÁŸ¡Ë∑§⁄áÊ „ÊŸ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ fl •ãƒÊ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ◊¢∑§„Ë¢ ‚ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¢ •ÊƒÊªË. ¡Ê ‚ÈÁflœÊ ©ã„¢ •÷Ë Á◊∂⁄„Ê „Ò, ’ÊŒ ÷Ë fl„Ë¢ ‚ÈÁflœÊ ©¬∂éœ ∑§⁄ʃÊË ¡ÊƒÊªË.

ôÊÊà ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ÁfllÈà ’Ê«¸ Á’¡∂Ë ‚å∂Ê߸ ∑§Ê∑§Ê◊ ÁŸ¡Ë „ÊÕÊ¢ ◊¢ Œ ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§Ê ⁄ÊíƒÊ ÷⁄ ∑§

Á’¡∂Ë Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë Áfl⁄Êœ ∑§⁄⁄„ „Ò¢. fl„Ë¢ ’Ê«¸ ‚ •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ Á∑§Á’¡∂Ë ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ.∂Á∑§Ÿ ’Ê«¸ ÁŸ¡Ë∑§⁄áÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢•Á«Uª „Ò. ß‚ Œπà „È∞ Á’¡∂Ë∑§◊¸øÊ⁄Ë ¿U„ Ÿfl¢’⁄ ‚•ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê∂ËŸ „«∏UÃÊ∂ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑§ËÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ÕË. ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Êø ¬⁄ Á’¡∂Ë •Ê¬ÍÁø

∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. Á»§∂„Ê∂ ⁄ÊíƒÊ∑§ ÃËŸ ‡Ê„⁄Ê¢ ⁄Ê¢øË, œŸ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ Á’¡∂ËÁŸ¡Ë∑§⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

Á’¡‹Ë ’Ê«¸ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë „«∏UÃÊ‹ SÕÁªÃ

’Ê«¸ •äƒÊˇÊ fl ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢

∑§ ’Ëø „È•Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ

⁄UÊ¢øË, œŸ’ÊŒ •ı⁄U

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU

„ÁÕÿÊ⁄ ’⁄Ê◊Œ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) —◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ mÊ⁄Ê ø‹Êÿ ¡Ê ⁄„ •Á÷ÿÊŸ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê¡ ¬‹Ê◊ÍÁ¡‹ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ’«∏UË ‚»§‹ÃÊÁ◊‹Ë. ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ ∞∑§ „Ê«¸∑§Ê⁄◊Ê•ÊflÊŒË ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ∞∑§ •◊Á⁄∑§Ë ⁄Êÿ»§‹•ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ë ◊ÊGÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄ ’⁄Ê◊Œ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò.¬‹Ê◊Í∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •ŸÍ¬ ≈Ë ◊ÒâÿÍŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÇÊÈ# ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë ÕË Á∑§ „Á⁄„⁄ÇÊ¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊGÁSÕà «Ò◊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ øÊ⁄ ’«∏U◊Ê•ÊflÊŒË ŸÃÊ ‚◊à ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¡È≈ÊŸ „È•Ê „Ò.

‡Ê„U⁄U ‚ ∑Ò§≈U ∑§

¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË

•äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê

‚Ê¥ÕÊÁ‹ÿÊ Ÿ ÷ʪ

Á‹ÿÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — πÈŒ⁄UÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑Ò§≈U mÊ⁄UÊø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U Œ‡Ê√ÿʬ˕Á÷ÿÊŸ-•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ÄUà ÁflªÃÁŒŸÊ¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¡¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U ¬⁄U¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„US‚Ê¥ ‚•Êÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊È¢„U ¬⁄U ∑§Ê‹Ë¬^ÔUË ’Ê¢œ ∑§⁄U ∞»§«UË•Êß ∑§Ê¡Ê⁄UŒÊ⁄U Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ. ß‚◊¥¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ∑Ò§≈U ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ÃÕÊ Á‚¢„U÷Í◊øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛UË ∑§©U¬ÊäÿˇÊ (¬Ë•Ê⁄U∞) ‚È⁄U‡Ê

‚Ê¥ÕÊÁ‹ÿÊ ‚◊à ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ÁŒÀ‹Ë ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§’ÊŒ üÊË ‚Ê¥ÕÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞»§«UË•Êß ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ¬Í⁄U Œ‡Ê SÃ⁄U¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ∑Ò§≈U ∑§ ’ÒŸ⁄U Ëø‹Ÿ flÊ‹ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥√ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U

‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∞»§«UË•Êß ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ∑§Ê ŸÊ¢ø-π‚Ê≈U ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ë ÿͬË∞‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „U⁄U ÁSÕÁÃ◊¥ ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë „È߸ „ÒU.©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë

•Õ¸√ÿSÕÊ ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ∞»§«UË•Ê߸ ¡M§⁄UË „ÒU, ÃÊ∞»§«UË•Êß ∑§Ê •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ÿÕʪ˝Ê◊ËáÊ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ…UÊ¢øÊ, ’¢Œ⁄UªÊ„U, „UflÊ߸ •aÔUÊ •ÊÁŒˇÊòÊÊ¥ ¢◊¥ •ŸÈ◊Áà ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞,Ÿ Á∑§ πÈŒ⁄UÊ √ÿfl‚Êÿ ◊¥.

Á„UãŒË ŸÊ≈˜Uÿ ‹Ù∑§ ŸÎàÿ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚Êà ‚

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÿÊ‹ˇ◊ËŸÊ≈˜Uÿ ∑§‹Ê ◊¢Áº⁄U mÊ⁄UÊ | ‚ ~Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ v{flË¥ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ Á„UãºË ŸÊ≈˜Uÿ ‹Ù∑§ ŸÎàÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ wÆvw ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U •ÊÿÙ¡Ÿ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ ¬˝ˇÊʪ΄U Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ºÙ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ø‹ªÊ. ‡Ê„U⁄U ∞fl¢º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ≈ËU◊‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ªË. ß‚∑§ Á‹∞ ŸÊ≈˜Uÿ◊¢Áº⁄U mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ù⁄UÙ¢ ‚ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „¢ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ÁflôÊÁåà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ºË ªÿË „ÒU.

¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê Áºfl‚ ◊ŸÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ÁSÕÃ

‡Ê¢∑§⁄U¬È⁄U øø¸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙÁfl‡fl ¬˝÷ÈflÊ⁄U ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê Áºfl‚◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. „U⁄U fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„Uß‚ fl·¸ ÷Ë ’«∏U œÍ◊-œÊ◊ ‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º˜ ‚ºSÿ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U •ı⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U¬⁄UË‚ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÁŸ⁄U‹ Á‚¢„UªÈÁ«∏UÿÊ ©U¬ÁSÕà ÕË¢. „U⁄U fl·¸ ÿ„U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠øø¸◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄U◊‡fl⁄U∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ º‡Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ „UÙ, ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Ùª •¬ŸˇÊòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄¢‘U.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ÷㟠Ã⁄U„U ∑§Ë¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ •ŸÈ¬◊ Áfl‡ÊÊ‹, ‚ÈŸËÃÊÁÃ∑§Ë¸, Ç‹ÙÁ⁄UÿÊ ¬ÍÁø, Á‚‡ÊË‹ªÈÁ«∏UÿÊ, ∞Á⁄ÿ‹ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ.

çâÅUè‚Ù◊flÊ⁄U, z Ÿfl¢U’⁄U wÆvw 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,ÆÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vz L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚⁄UºÊ⁄U ’À‹÷÷Ê߸ ¬≈U‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UàÕÊŸ ∞fl¢‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ‹ı„U ¬ÈL§·‚⁄UºÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U

∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞fl¢¡flË∞◊ ‚ÈÁ¬˝◊Ù ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄UÊ¢«UË •Áà ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§

M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢ U÷ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UºÊ⁄U ¬≈U‹ Ÿ•Ê¡ÊºË ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ʺ º‡Ê ∑§Ë•π¢«UÃÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ù¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ©U‚ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ¬ÊÿªË.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UºÊ⁄U ¬≈U‹•ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§ Áº‹Ù¥ ¬⁄U„U◊‡ÊÊ ⁄UÊ¡ ∑§⁄‘¥Uª. ‹ı„U ¬ÈL§·∑§Ë ©UŸ∑§Ë ¿UÁfl ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù’⁄U’‚ •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄UÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ∑§Ë•π¢«UÃÊ •ı⁄U ‚¢¬˝÷ÍÃÊ ∑§Ù’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ù ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ

„ÒU, ©U‚ „U◊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ê‚∑§Ã „Ò¥U. flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚„Ë ∑§«∏ U »Ò§‚‹ ‹Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ‚¢SÕÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊Ù„UŸ‹Ê‹⁄UÊÿ ∑§⁄U ⁄U„ U Õ. ©Uã„UÙ ¥Ÿ•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‹ı„U ¬ÈL§·‚⁄UºÊ⁄U ’À‹÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§

¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ©UŸ∑§∑ΧàÿÙ¥, ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U •Êº‡ÊÙ¸∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§⁄UπÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡flË∞◊ ∑§∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U, ¬Ê⁄U‚Á‚ã„UÊ, •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ, ⁄‘ UπÊÁ‚¢„U, ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë‚⁄UºÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSà ¬⁄U

ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ø‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝ÅÿÊÕÁœflÄÃÊ ‚„U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ‚¢SÕÊŸ ∑§ S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ÊÁfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ ¥•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ȧ◊˸ ◊„UÊ‚÷Ê

∑§ ’˝¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÊ¢œË •ı⁄U ‚÷Ê∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Áøfl ©U¬ãº˝ Á‚¢„U Ÿ÷Ë ¬≈U‹ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ê. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢¬˝◊ÊáʬòÊ º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ. •¢Ã ◊ ¥ ‚¢SÕÊŸ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ø¢º˝◊Ù„UŸ øıœ⁄UË Ÿœãÿflʺ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¿UÙ≈UʪÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà ¬˝Ãʬ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ãº˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ãº˝ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U◊¥ Áfl¡ÿÊ Á◊‹Ÿ ‚„U ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞fl¢ SflʪÕäÿˇÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÙœ ¬˝’¢œ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ «UÊÚ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, •‚¢ªÁΔUà ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U,‚ˬ˕Ê߸ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ‚ÁøflÁºŸ‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, flÊ«¸U ‚ºSÿ•‹∑§Ê ºflË, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§øÿÁŸÃ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ SŸ„UÊ ⁄UÊÿ,‹Ù∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U∑§ •äÿˇÊ ¬Á⁄UÃÙ· Á‚¢„U, vwflË¥∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚fl¸üÊcΔU •¢∑§ ‹ÊŸflÊ‹Ë ∑ΧÁà ∑§Ê¡‹ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òʺ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§

•‹ÊflÊ ‚⁄UÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊œÈ¬ ∞fl¢¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ∑§Ê√ÿ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ. ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¿UΔU ¬fl¸¬⁄U øÊÿ fl ºÍœ ¿UΔUfl˝ÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Áøfl◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ Á‚¢„U fl œãÿflʺ ôÊʬŸ⁄UÊ¡ãº˝ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄¢UœË⁄U Á‚¢„U,

‚Èπºfl Á‚¢„U, ≈UË∞Ÿ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊•ÿÙäÿÊ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ ÁflŸÙº Á‚¢„U,ÿ◊ÈŸÊ ⁄UÊÿ, ⁄UÊ◊ŸÊÕ ⁄UÊÿ, ŸÊª‡fl⁄U¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ‚àÿãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,∑ΧcáÊÊ ºflË, ’Á’ÃÊ Á‚¢„U, Á‚◊⁄UŸ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÁŸ‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÿ’„UʺÈ⁄UÁ‚¢„U, ´§ÁÃ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡‹Áfl¢º⁄UÁ‚¢„U, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

âÚUÎæÚU ÂÅðUÜ ¥æÙðßæÜè ÂèçɸUØô´ ·ð¤ çÎÜô´ ÂÚU ÚUæÁ ·¤Úð´U»ð Ñ ÕæÕêÜæÜ

‚⁄UºÊ⁄U ’À‹÷ ÷Ê߸

¬≈U‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

©UàÕÊŸ ∞fl¢ ‡ÊÙœ

‚¢SÕÊŸ Ÿ ◊ŸÊÿË

¬≈U‹ ¡ÿ¢ÃË

S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê

Áfl◊ÙøŸ ‚ÈœË⁄U

◊„UÃÙ ∞fl¢ ’Ê’Í‹Ê‹

◊⁄UÊ¢«UË Ÿ Á∑§ÿÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U◊„¢U‚‹ˇ◊ËŸÊÕ ªÙSflÊ◊Ë ‚Á◊Áà ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù S◊ÎÁìfl¸ ∑§Ê ‡ÊÈ⁄U÷Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ. S◊ÎÁìfl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ◊„¢UºË

⁄UøÊ•Ù, ÁŸ’¢œ, ÷Ê·áÊ, ÁÄfl¡,÷¡Ÿ ∞fl¢ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥‹Ê»§Ê¡¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚ÁøflÃÕÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÈflÊ ß¢≈U∑§ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ πÊ¢ ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚È◊Ÿ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹

≈˛US≈U ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ∞◊‚Ë ◊œÈ∑§⁄U©U¬ÁSÕà Õ. •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U S◊ÎÁà ¬fl¸∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ÁflÁ÷㟬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª wÆÆ’ìÊÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚⁄UÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ◊üÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ÿÙªãº˝ ΔUÊ∑ȧ⁄U,

ÃÎÁåßÊÕ ¤ÊÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ÷ªflÊŸºûÊ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑§‚Ë Á◊üÊ, Áºª¢’⁄U¤ÊÊ, ’˝¡◊Ù„UŸ ¤ÊÊ, ÁflcáÊÈ∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ©U¬ÁSÕà Õ. ÁŸáʸÿ∑§ ◊¢«U‹Ë ◊¥∞∑§ ÁòÊflºË, üÊÊfláÊË ø∑˝§flÃ˸,•M§áÊÊ ¤ÊÊ, Áfl÷Ê Á◊üÊÊ, ‡ÿÊ◊‹‚È◊Ÿ, •¢¡Í ∑§ÊàÿÊŸ ∞fl¢ •‡ÊÙ∑§¬ÊΔU∑§ SŸ„UË ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Ä‹Ê‚ M§◊ ◊¥•ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ¬˝ÿÙª ‚¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ÿ ‚ȤÊÊflŸÿ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŸÄS≈U ∞¡È∑§‡ÊŸ mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Á¬˝¢Á‚¬‹Ù¥ ∑§Ù ºË ªÿË. ‚¢SÕÊŸ ∑§

¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢flʺÊà◊∑§‚òÊ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ߸

‹ÁŸZª ¬˝Ù‚‚ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§ ’Ê⁄‘◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹Ù¥ ∑§¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ◊ı¡Íº Õ. ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ù◊Ù„Uê◊º πÊÁ‹º, Á◊‚¡ ∑§‹Ê◊Ù„UŸ, •Ê‡ÊË· ¬¢‚Ê⁄UË ∞fl¢ „U⁄UˇÊ⁄UÊfl Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

Áfl¡ÿÊ Á◊‹Ÿ ‚„U ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã S×ëçÌ Âßü ÂÚU ×ðã¢U¼è ÚU¿æ¥ô ¥õÚU Âð¢çÅ¢U» ÂýçÌØôç»Ìæ

¬⁄U◊„¢U‚ ‹ˇ◊ËŸÊÕ

ªÙSflÊ◊Ë ‚Á◊Áà ∑§Ê

S◊ÎÁà ¬fl¸ ‚◊Ê⁄UÙ„

ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ◊¥ ∑§ÕÊ ªÊDÔUË¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ,

Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê Á„¢UŒË‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ÕʪÊDÔUË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚◊¥ •Á◊à ⁄UÊ¡Ÿ ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ë•Ê¢ªŸ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë fl ∑ΧcáÊÊŸ¢Œ¬Ê¢«Uÿ ‡ÊÒ‡Êfl Ÿ ◊ª„UË ◊¥ ∑§Ê ∑§„Í¢Ufl •ãÿ ∑§ÕÊ ¬…∏UË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝ÅÿÊà ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ◊ÈÁQ§ ’Êœ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ÷Ë ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ©UŸ∑§Ë ∑ΧÁà fl ∑ΧÁÃàfl ¬⁄UÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ.flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸÁ„¢UŒË ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ª„U⁄Uʬ˝÷Êfl ◊ÈÁQ§ ’Êœ ∑§Ê „ÒU, ©UßʇÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Áfl ∑§Ê „ÒU,Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ ‚¢ÉÊ·¸∑§Ë flÊáÊË ŒË. •¢Ã ◊¥ œãÿflÊŒôÊʬŸ «UÊÚ ¬¢øÊŸŸ Á‚¢„U ÃÊ◊⁄U ŸÁ∑§ÿÊ.

∞»§«UË•Êß ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ“Ä‹Ê‚ M§◊ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§∑§Ê ¬˝ÿÙª „UÊªÊ ‹Ê÷ºÊÿ∑§”

ŸÄS≈U ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§Ê

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’Ë∑§ ¬˝Ù«˜Ä‡ÊŸmÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ‚¢ÃÊ‹Ë ∞‹’◊ “߸ÜÊÊ—◊ÙŸ „UÙ¥ •Ê◊ ⁄‘U” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UŸ«Ë„U ÁSÕÕÊÁºflÊ‚Ë ÷flŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê„UÊ¢‚ºÊ •ı⁄U ‹Ê‹≈Í ◊„UÃÙ ©U¬ÁSÕÃÕ. •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞üÊË „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ÃÊ‹Ë÷Ê·Ê ∑§Ù ¬„U‹ ºŸ ∑§ Á‹∞ ß‚Ã⁄U„U ∑§Ê ∞‹’◊ •ı⁄U Á»§À◊’ŸÊŸÊ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Ê◊ „ÒU.ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬˝⁄áÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞‹’◊ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ◊ı¡Íº ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¢∑§Ù ÁºπÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∞‹’◊ ∑§Ë‡ÊÍÁ≈¢Uª Ÿ⁄UflÊ ¬„UÊ«∏U •ı⁄U Á‚ºªÙ«∏UÊ∑§ ‚Íÿ¸ ◊¢Áº⁄U ◊¥ „ÈU߸ „ÒU. ß‚∞‹’◊ ◊¥ ∑Ò§◊⁄UÊ◊ÒŸ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U©U¬ÊäÿÊÿ „Ò¥U.

â¢ÌæÜè °ÜÕ× Ò§ü†ææÑ ×ôÙð ãUô ¥æ× ÚÔUÓ ·¤æ çß×ô¿Ù•ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê

„UÙªÊ Áfl⁄UÙœ — ªÙ¬

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ßꬋÊß¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊíÿ•Áœfl‡ÊŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢¬ãŸ „UÙªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈU∞ ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ.•Áœfl‡ÊŸ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ’Ò¥∑§ ßꬋÊß¡ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§◊„UÊ◊¢òÊË Ÿfl∑ȧ◊Ê⁄U ªÙ¬ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ.©Uã„UÙ¥Ÿ •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Á„UÃÙ¢ ∑§ Áfl¬Á⁄Uà „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U»§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ’Ë∑§¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§«U⁄‘U‡ÊŸ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ U∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿªÊ. ‚÷Ê ∑§Ù‚Ë¡ Ÿ¢º∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ºËÁˇÊÃ,«UË∞Ÿ Á‚¢„U, ‡ÊÈ÷ʇÊË·, •Ê⁄U•Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞◊∞‹ Á‚¢„U Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑§ÙŸ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ªŸÊÕ ø∑˝§flÃ˸ Ÿ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ wÆvx ∑§ »§⁄Ufl⁄UË◊Ê„U ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U’Ò¢Á∑¢§ª ∑§ÊŸÍŸ ‚¢‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ, ª˝Ê◊ËáÊ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ù ’¢º∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ, π¢«U‹flÊ‹ ∑§◊≈UË∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ, •ŸÈ∑¢§¬Ê ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË ºŸÊ, •SÕÊÿË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê SÕÊÿË∑§⁄UáÊ, ◊ÍÀÿ’…∏UÙûÊ⁄UË flʬ‚ ‹Ÿ ‚¢’¢œË ¬˝SÃÊfl¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡¥º˝ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥Á‚ÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ã’‹ ¬⁄U ¡’⁄UŒSáȪ‹’¢ŒË „ÈU߸. ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¢≈ÊÃ∑§ ø‹Ë ß‚Ë ¡Èª‹’¢ŒË ∑§Ê ‡Ê„U⁄U∑§ ‚¢ªËà ¬˝Á◊ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ∑Ò§‚ ’Ëà ªÿÊ, ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê.‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‡ÊÊùËÿ ‚¢ªËà ∑§Ë ‚¢SÕÊÃ⁄¢Uª ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •‚Ë◊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ flÒ‚ÃÊ ∑§ß¸ ⁄Uʪ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ, ‹Á∑§Ÿ¡’ ⁄Uʪ π◊Ê¡ ’¡ÊÿÊ, ÃÊ „UÊÚ‹◊¥ ’ÒΔUà ‚¢ªËà ¬˝◊Ë Œ‡Ê¸∑§◊¢òÊ◊ÈÇœ „UÊ ªÿ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Ã’‹ ¬⁄U ‚¢ªÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝ÅÿÊà Ò‹Ê flÊŒ∑§ ¬Á⁄U◊‹ø∑˝§’Ã˸ ∑§Ê •ÊŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄UŸ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬Êÿ, ÃÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ©UŸ∑§ „UË Á‡Êcÿ •Á◊ÃÊ÷ ‚Ÿ Ÿ

‚¢ªÃ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡’⁄UŒSà ‚¢ªÃ∑§⁄U •¬Ÿ ªÈL§ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§Ê∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ. ∞∑§-∞∑§¤ÊÊ‹Ê ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹ ¤Ê¢∑Χà „UÊ⁄U„U Õ. ∑§Ê»§Ë •⁄U‚ ’ÊŒÁ‚ÃÊ⁄UflÊŒŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥

Ÿ πÍ’ •ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ.ß‚∑§ ¬Ífl¸ Ã⁄¢Uª mÊ⁄UÊ ‡ÊÊùËÿ

‚¢ªËà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§◊ªÊ »§ÊߟÁ‹S≈U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë„ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ •Êfl⁄U •ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ’Ê¬Ë ŒÊ ∑§Ë ¬ÈòÊË ‚ȌˇÊÊ ◊Èπ¡Ë¸

’ŸË. ‚ËÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ◊¥ ¬˝Õ◊ ⁄UÊ¡ËflÉÊÊ·, ÁmÃËÿ üÊÿÊ ÷^ÔUÊ fl ÃÎÃËÿ⁄UÊ¡ŒË¬ ◊Èπ¡Ë¸ ⁄U„U, ¡’Á∑§‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SflÊÁà fl◊ʸ ∑§ÊÁ◊‹Ê. ¡ÍÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ◊¥ ‚ȌˇÊÊ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ¬˝Õ◊, ‚ÊÒêÿ¡ËÄU‹œ⁄U ÁmÃËÿ fl •ÊÁŒàÿ Á‚¢„UŒË¬ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄„U. •ÊÁŒàÿ¬˝ÅÿÊà ªÊÿ∑§ ‚ŸÊß ŒË¬ ∑§ ¬ÈòÊ„Ò¥U. ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ◊¥ ¬˝Õ◊•Ê∑§Ê‡Ê •◊Ÿ, ÁmÃËÿ •¬M§¬ flÃÎÃËÿ ø‹ÁŸ∑§Ê ø∑˝§’Ã˸ „ÈUßZ.‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •Ê⁄U∑§‡Ê ’Ÿ¡Ë¸∑§Ê Á◊‹Ê. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ œÊ‹÷Í◊ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§•ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥‚¢ªËà ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„UÃ⁄UÕË. œãÿflÊŒ ôÊʬŸ Ã⁄¢Uª ∑§•äÿˇÊ ¬¢∑§¡ ¤ÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

‚ȌˇÊÊ ◊Èπ¡Ë¸ ’ŸË •Ùfl⁄U •ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ

⁄Uʪ π◊Ê¡ ¬⁄U Á‚ÃÊ⁄U-Ã’‹ ∑§Ë

¡’⁄UŒSà „ÈU߸ ¡Èª‹’¢ŒË

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‚ •Êÿ ¬˝Á‚h Á‚ÃÊ⁄UflÊŒ∑§ •‚Ë◊

’Ÿ¡Ë¸ fl ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÅÿÊà Ò‹Ê flÊŒ∑§

•Á◊ÃÊ÷ ‚Ÿ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊¢¢òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ

‚ËÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ÉÊÊ· ¬˝Õ◊ üÊÿÊ

÷^ÔUÊ, ÁmÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U ⁄UÊ¡ŒË¬

◊Èπ¡Ë¸

‹Ê‹Ê •¡Ëà ’Ÿ ÁøòʪÈåÃ

◊„UʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§ •äÿˇÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — üÊËüÊË ÁøòʪÈåÃ◊„UʬÁ⁄UflÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§¬⁄U‚È«Ë„U ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ◊¥„ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚Á◊ÁÃ∑§ •äÿˇÊ ‹Ê‹Ê •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U•ê’c≈UÊ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •äÿˇÊ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ ¬È⁄UÊŸË ∑§◊≈UË ∑§Ù÷¢ª ∑§⁄U ŸÿË ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Á ‹Ê‹Ê •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U •ê’Êc≈UÊ∑§Ù •äÿˇÊ, ⁄UÊ¡‡Ê üÊËflÊSÃfl,‚ÍÿÙ¸ºÿ üÊËflÊSÃfl fl ‚È⁄‘Uãº˝¬˝‚ʺ ∑§Ù ©U¬ÊäÿˇÊ, ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl,’’‹È üÊËflÊSÃfl, ‚ÃË‡Ê Á‚ã„UÊfl ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ‚Áøfl,ÁŸÁπ‹ Á‚ã„UÊ ∑§Ù ¬˝‚ ¬˝flÄÃÊ,•¢∑§ˇÊ∑§ ŸË⁄U¡ Á‚ã„UÊ •ı⁄U⁄UÊ¡‡Ê üÊËflÊSÃfl ∑§Ù ’ŸÊÿʪÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§◊≈Ë ◊¥∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄‘U Ÿÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù¡Ù«∏UÊ ªÿÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—•ÊªÊ◊Ë wx ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw ∑§Ê⁄UÊ¢øË ∑§ œÈflʸ ∑§ ‡Ê„UËŒ ◊Ҍʟ ◊¥¬˝SÃÊÁflà •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê„U‹Ë‚¢ÉÊ ∑§ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ß‚∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ∑§Œ◊Ê ÁSÕà ÷ÊÁ≈UÿʬÊ∑¸§ ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê„U‹Ë‚¢ÉÊ Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË, Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Ê„U‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl¬ÊÁ⁄Uà ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ◊Ê„U‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Ÿ ∑§fl‹¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê¥ ‚,’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥‚ ◊Ê„U‹Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ÷ʪ ‹¥ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ

∑§Ê ÿ„U w}flÊ¢ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ „ÒU. ß‚‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ∑§¡∑§ÊÁ⁄UÿÊ «ÈU◊⁄UË ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ„UÊ¥ª, ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿflQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥

•Ê¡‚Í ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ŸÃÊ flÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚Íÿ¸Á‚¢„U ’‚⁄UÊ „UÊ¥ª. ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ Á’„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿ SflÊSâÿ ∑§•fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê# ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ «UË‚Ë⁄UÊ◊ ◊Ê„U‹Ë ∑§⁄¥Uª. ß‚∑§ •‹ÊflÊ

•‚◊ ∑§ ⁄UÊ„UŸË ◊Ê„U‹Ë, •ÊÁ«∏U‡ÊÊ∑§Ê ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ π‹Ê⁄UÊ◊◊Ê„U‹Ë, ¬¢ ’¢ªÊ‹ ∑§ ◊„UÊŒfl‚Ê⁄UŸ, Œ‚ ¬⁄UªŸÊ ŸÊÚÕ é‹ÊÚ∑§ ∑§’’‹Í ◊Ê„U‹Ë fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§∞Á«U‡ÊŸ ∞‚¬Ë (‚Ë•Êß«UË),‹ªŸÈ ◊Ê„U‹Ë, ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ‚Ê◊¢Ã ÃÕÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •äÿˇÊ‚¢∑È§Ã‹Ê ◊Ê„U‹Ë ÷ʪ ‹¥ªË. ß‚‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë’ÊÃ¥ ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊¢ø¢º˝ ’‚⁄UÊ,⁄UÉÊȬÁà ◊Ê„U‹Ë, ÷Ë◊ ◊Ê„U‹Ë,•¡È¸Ÿ ◊„U‹Ë, ‚Ë◊Ê ◊Ê„U‹Ë,⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê„U‹Ë, ª¢÷Ë⁄UÊ ◊Ê„U‹Ë,œ◊ʸ ◊Ê„U‹Ë, »È§ø∑§Ê ◊Ê„U‹Ë,ø¢ŒŸ ◊Ê„U‹Ë, ‚ÈÁŸÃÊ ◊Ê„U‹Ë,•Ê∑§Êÿ‹Ê ◊Ê„U‹Ë, ªÈL§ø⁄UáÊ◊Ê„U‹Ë, ¡ÈM§ ◊Ê„U‹Ë, ◊¢‡ÊÊ◊Ê„U‹Ë, ŒË¬∑§ ◊Ê„U‹Ë, ¬Íáʸø¢Œ◊Ê„U‹Ë, ◊¢ª‹ ◊Ê„U‹Ë, ∑ΧcáÊÊ

◊Ê„U‹Ë, ∑§⁄UáÊ ◊Ê„U‹Ë, ‚È÷Ê·◊Ê„U‹Ë, ߢŒ⁄U „¥U’˝◊, ŸÊ⁄UÊÿáÊ’‚⁄UÊ, ⁄UÊ◊ ¬ŒÊ ◊Ê„U‹Ë, ¡ÿÊÁËʋ ◊Ê„U‹Ë, ©U◊Ê ¬Œ ◊Ê„U‹Ë,©U◊‡Ê ◊Ê„U‹Ë, „Uʬʟ ◊Ê„U‹Ë,‹ÊøŸ ◊Ê„U‹Ë •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

4 ‚Ù◊flÊ⁄U, z Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ÁÜ àæéË·¤ ×ð´ ÕɸUôÌÚUè ·¤æ çßÚUôÏ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ʪ’«∏UÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬ÿ¡‹ ∞fl¢Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË •Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU. ’ʪ’«∏UÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ‡ÊÈM§ „UË „UÙŸ flÊ‹Ë ÕËÁ∑§ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ’…∏UÙûÊ⁄UË ∑§ •Êº‡Ê •Ê ªÿ. ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Á‹∞ ÃËŸ Ÿflê’⁄U ∑§Ù »§Ê◊¸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ¬⁄U •Êº‡Ê•ÊŸ ∑§ ’ʺ ß‚ ⁄Uº ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬„U‹ ‚¬ÿ¡‹ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ’…∏UÙûÊ⁄UË ∑§Ë ªÿË „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚¡‹ ÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊÁfl÷ʪ Ÿ ŸÿÊ ‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU. ¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ‚§•Êÿ •Êº‡Ê ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ã‚ ≈UÊ©UŸ ∞fl¢ ⁄UÊíÿ •¢Ãª¸Ã∞‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ¡Ù ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ ‚≈U „¢UÒ ∞fl¢ ©UÄà ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§•Ê◊¡ŸÙ¥ ∑§Ê •èÿÊ‚, ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∞fl¢ ¡‹ π¬Ã ◊ÊòÊÊ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÙ¥∑§ „UË ‚◊ÊŸ „ÒU, ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ •Áœ‚ÍÁøà º⁄U ‚ ¡‹ ‚¢ÿÙ¡Ÿ∞fl¢ ¡‹ ‡ÊÈÀ∑§ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¡‹ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U „UË fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡Êÿ. ‚ÊÕ „UË Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÿ„U •Êº‡Ê •ÊÿÊ„ÒU Á∑§ flÊ≈U⁄U ◊Ë≈U⁄U ∑§ πø¸ ©U¬÷ÙÄÃÊ ∑§Ù fl„UŸ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. ß‚ •Êº‡Ê‚ ‹Ùª ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „¢ÒU. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„UË º¥ª.

¥æçÎßæâè ×ãUæâÖæ ·ð¤ ·¤æØü·¤Ìæü ·¤ÚUÙÇUèãU Âãé¢U¿ð

∑§⁄UŸ«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§’ÒŸ⁄U Ë ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ù≈U∑§Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§⁄UŸ«UË„Uøı∑§ ¬„È¢Uø. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ŒÙ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ‚ „UÊÃÊ, ÃÈ⁄UËÁ∑§ÁË‹ÙÃÊ, ÷È⁄UË«UË„U, ∑ȧŒÊŒÊ ŸË‹ «È¢Uª⁄UË ‚È¢Œ⁄UŸª⁄U, ¡Ù«∏Uʪ٫∏UÊ „UÙÄÈU∞ ¬Œ ÿÊòÊÊ Á∑§ÿÊ. ∑§⁄UŸ«UË„U øı∑§ ‚ ⁄UÊ¢øË ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ Á‹∞¬ŒÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ „ÈU߸. ∑§⁄UŸ«UË„U øı∑§ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ ÷¥≈U flÊÃʸ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ•äÿˇÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ¡Í⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ‚ ⁄UÊ¢øË ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ Á‹∞¬ŒÿÊòÊÊ ∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë vÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ¬Ê¢øflË¥ •ŸÈ‚ÍøË ˇÊòÊ ◊¥ ¡◊ËŸ∑§ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ∞fl¢ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ ªÿ ∞◊ ÿÍ ∑§Ù ⁄Ug∑§⁄UŸ, ¬ÈŸflʸ‚ ŸËÁà ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU. ¬ŒÿÊòÊÊ ◊¢ ‚Áøfl¡‚Ê߸ ◊Ê«U˸, ∑ȧ◊Ê⁄U ø¢º˝ ◊Ê«U˸, »§ÊªÈ ‚Ù⁄UŸ, „ÈUªË „ê’˝◊, ‚‹πŸ ø¢Œ◊Ê«U˸, ¡ÿ⁄UÊ◊ „UÊ¢‚ŒÊ, ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ ‚Ù⁄UŸ, Ÿÿ⁄U „U⁄ã¡ •ÊÁŒ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

§¢ç‚Üàæ ß â¢ÌæÜè ¥ÙéßæÎ ¥æÁ âð

∑§⁄UŸ«UË„U — ¡ÊÃËÿ •ŸÈflÊŒ Á◊‡ÊŸ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊùË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ z ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ z Ÿfl¢’⁄U‚ ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙªË. ß‚◊¥ ߢÁÇ‹‡Ê fl ‚¢ÃÊ‹Ë •ŸÈflÊŒ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÁflÁœflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ z Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ÷ʪ‹¥ª. ß‚Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝Ù ÁŒªê’⁄U „UÊ¢‚ŒÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ŸÈflÊŒ ◊‡ÊŸ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ¬˝Ù •ÊÁŒÁà ◊Èπ¡Ë¸, ΔUÊ∑ȧ⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊È◊͸ fl ÁŸ¡⁄U◊Ÿ⁄U¡Ê⁄UË fl ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝Ù fl ‚¢ÿÙ¡∑§ ∑§ÊM§ ◊ʤÊË ©U¬ÁSÕà Õ.

ÖýcÅUæ¿æÚU Ùð ÚUæ’Ø ·¤ô ÂèÀðU Ï·ð¤Ü ç¼Øæ Ñ ç¼ÜÕãUæ¼éÚU¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UŸ«UË„U ÁSÕÃ

¬˝œÊŸ ‚Áøfl Áº‹’„UʺÈ⁄U ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§ËªÿË. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ.’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Áº‹’„UʺÈ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ∑§Ù vw fl·¸ ¬Ë¿U œ∑§‹ ÁºÿÊ „ÒU, vw fl·Ù¸ ◊¥ vw •⁄U’ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê„ÈU•Ê „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ∑§ ÁºŸ ∑§⁄UáÊ«UË„U øı∑§‚ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË. ¡Ù „UÊÃÊ øı∑§ ◊¥Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ◊¥ ◊ÊÀÿʬáʸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷˝◊áÊ∑§⁄‘UªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÷˝c≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù »¥§∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§À¬Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. { ‚ vv Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬˝π¢«U ◊¥ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ‚÷Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬¢∑§¡ ◊¢«U‹, ‹ˇ◊áÊÁ∑§S∑ȧ, ¬˝‡Êʢà ÿʺfl, ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê ◊SÃÊŸ, ∑§ËÁøflÊ‚ ◊¢«U‹, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U¬˝‚ʺ, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊„UÊ‹Ë ⁄UÊ¡‡Ê ÉÊÙ·Ê‹ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

×Ïéâê¼Ù ÚUæß ·¤ô ¼è »Øè Ÿæhæ¢ÁçÜ

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U) — •Ê¢œ˝÷Äà üÊË⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl¬Ë ◊œÈ‚ȺŸ ⁄UÊfl ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’ʺ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§‡ÊÙ∑§‚÷Ê ◊¢Áº⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ≈˛Uc≈UË ∞ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºËªÿË ÃÕÊ ºÙ Á◊Ÿ≈U ◊ıŸ ⁄U„U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§Ë ªÿË. fl„UË¥ ∑§◊≈UË ∑§ Á«Uå≈UË ¬˝Á‚«¥U≈U ¬ËflË•Ê⁄U∑§ ⁄UÊfl Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù „U⁄U‚¢÷fl ‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ flË¬Ë ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U, flÊß∞ ⁄UÊfl, ¡ê◊Ë÷Êc∑§⁄U, ∞◊ ø¢º˝‡Êπ⁄U ⁄UÊfl, •Ê⁄U∑§ ◊ÍÁø, ‚Ë∞ø ⁄U◊ãŸÊ, ¡Ë ‚àÿÊ ⁄UÊfl,flÊ߸ ◊Ÿ◊º ⁄UÊfl, ∞ fl¥∑§≈U‡fl⁄U ⁄UÊfl, ¬Ë∞‹ ⁄UÊfl, ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl, ‚Ë⁄UÊ◊À‹Í, ∞Ÿ ŸÁ‚Zª ⁄UÊfl •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¿ðçââ ·¤ô ÅðþUÜÚU ÂÚU Üð ÁæÙð ·¤æ çßÚUôÏ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ øÁ‚‚ ∑§Ù ≈˛‹⁄U ‚ ÷¡Ÿ

∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§ÊãflÊ߸ øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU, œË⁄‘U-œË⁄‘U ÿ„U ◊Ê◊‹Êª⁄U◊ „UÙà ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ≈UÀ∑§Ù ∑§ÊãflÊ߸ «˛UÊ߸fl⁄U ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊËÁºŸ‡Ê ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝’¢œŸ ∑§ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ‚~|z ‚ÍÁø’h øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ’º„UÊ‹ „UÙ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡ ÷Ë øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù wy ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ v|y L§¬ÿ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. fl„UË¥ ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „ÒU. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ º ºË ªÿË, Á¡‚ ¬⁄U ÁòʬˇÊËÿ flÊÃʸ∑§⁄U ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ ∑§fl‹ øÊ‹∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U⁄U ∑§ ‚ÊÕ„UË ª˝Í¬ ߢøÊ¡¸ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺ,‚È⁄‘U‡Ê ¤ÊÊ, •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË, SflÊ◊ËŸÊÕ ¬Ê¢«Uÿ, ‡Ê¢∑§⁄U, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U,◊Ù„Uê◊º ÿÈŸÍ‚, ¡‚¬Ê‹ Á‚¢„U, ‡ÿÊ◊ Á’„UÊ⁄UË Á‚¢„U, ©Uºÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷ªÃ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄Uß ¡Ù‡ÊË

¤ÊÊ⁄ Uπ ¢ « U∑ § Ë

⁄UÊ¡ŸËÁà ¬≈U⁄Uˬ⁄U •Êÿ ÿÊ Ÿ•Êÿ, ß‚∑§ÊŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù∑§Ù߸ ÅÿÊ‹ ÷Ë

„ÒU, ∑Ò§‚ ‚ÙøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ËÁøãÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U ß‚Ë ∑§ ߌ¸-ªËŒ¸ ©UŸ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ø‹ÃË⁄U„UÃË „ÒU. ß‚ fl¡„U ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥∑§ß¸ ∑§Ê◊ ¬˝÷ÊÁflà ÷Ë „UÙà „Ò¥U•ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U ÷ˬ«∏UÃÊ „ÒU, ¬⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚‚∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ ªΔUŸ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ ∞‚„UÊ‹Êà ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ÁSÕ⁄UÃÊ ∞∑§ ‚¬ŸÊ ’Ÿ ªÿË „ÒU.øÊ„U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊÖÿ ◊¥ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê◊Ê„Uı‹ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „UÙ ÿÊ ‚ûÊÊ ∑§ËøÊ„U ◊¢ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ©U‹≈U¬È‹≈U ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ◊Ÿ◊¥ •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊ‹Êà ’ŸÊŸ∑§Ë ∑§‚⁄Uà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê „UÙÃÊ⁄U„UÊ „UÙ. ’Êà ∞∑§ „UË „ÒU, ÁŸŒ¸‹Ëÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË•ı⁄U Á‚»¸§ ‚ûÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ „UÙ ÷Ë ÃÙ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ◊Ë’ „ÒU. •‚⁄U ÃÙ⁄UÊÖÿ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∞∑§Ê∞∑§ ΔUå¬ ¬«∏U¡ÊÃË „ÒU. ߟ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊÖÿ ∞‚ „UËŒı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ ’ÊŒ‹ ◊¢«U⁄UÊ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§∑§’ ∑§ıŸ ∑Ò§‚Ë Á‚ÿÊ‚Ë Á’‚ÊÃÁ’¿UÊ ŒªÊ. ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚’¡Êÿ¡ „ÒU ∑§Ê ¡È◊‹Ê ¬È⁄UÊŸÊ „UÙªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¡È◊‹Ê Á∑§‚∑§Ê◊ ∑§Ê, ¡’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë¬⁄UflÊ„U Á∑§ÿ Á’ŸÊ ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ¡Ê∞. ¤ÊÊ◊È◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù Ÿ ‚ûÊÊ„USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ê ⁄Uʪ •‹Ê¬ŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ı⁄U ∑§„ÊU ¡ÊŸ ‹ªÊ

„ÒU Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§’Ëø w}-w} ◊„UËŸÙ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊø‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ. ÿ„U»Ò§‚‹Ê Á∑§Ÿ∑§ ’Ëø „ÈU•Ê,’ÊÃøËà ◊¥ ŒÙŸÙ¢ Œ‹Ù¥ ∑§ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ß‚∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.flÒ‚ ÷Ë ÿ„U ◊ÈgÊ •ª⁄U ŒÙŸÙ¥Œ‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê „ÒU ÃÙ •Ê¬‚ ◊¥„UË ‚È‹¤ÊÊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞. ‹Á∑§Ÿß‚ ◊Èg ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ◊ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ Á∑§∞‚Ë ∑§Ù߸ ’Êà „ÈU߸ ÷Ë ÕË. ß‚‚‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ∑ȧ¿U „UÙŸÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ◊¡ŒÊ⁄U ’ÊÃÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ÿ„U∑§„U∑§⁄U ’ø ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ’ÊÃÁ∑§Ÿ∑§ ’Ëø „ÈU߸, fl Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ,ÁŒ‡ÊÙ◊ ªÈL§ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ◊Êãÿ„UÙªÊ •ı⁄U fl øÊ„¥Uª ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁª⁄U ¡ÊÿªË. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÃË‚⁄UŒ‹ •Ê¡‚Í ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷ËøÈå¬Ë ‚Êœ ⁄UπË „ÒU, ◊ÊŸÙ fl ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù Á‚»¸§ Œπ •ı⁄U ‚ÈŸ⁄U„U „Ò¥U, •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥‚◊¤Ê ⁄U„U. „UÊ‹Êà ÿ„UË ’ÃÊ ⁄U„U„Ò¥U Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥•ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê Œı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU,ß‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞.‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ fl„UË¥ •Ê∑§⁄U•≈U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ¡ŸÃÊ∑§Ù ÄÿÊ Á◊‹ªÊ. flÒ‚ ÃÙ •’Ã∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÄÿÊ „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê„ÒU, ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë „U⁄U∑§Ù߸ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •¬ŸÊ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ „UËÁfl∑§Ê‚ ◊¥ ’Êœ∑§ „ÒU, ÿ„U ’ÊÃ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ÙπÈŒ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ÄÿÊ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Á‹∞•ÁSÕ⁄UÃÊ •Á÷‡Êʬ „ÒU ÃÙ ß‚∑§Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U ∑§ıŸ „ÒU, •Ê¬ ÷Ë‚ÙÁø∞...

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

•ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê •Á÷‡Êʬ...

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ªÊ¢fl ø‹Ù •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUìÍfl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ »§áÊËãº˝ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’Ê⁄UË«UË„UÁfllʬÁߪ⁄U ◊¥ ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Ÿÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ‚ ¬˝Á·Ã ¬„UøÊŸ¬òÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ •äÿˇÊ ¬Á⁄UÃÙ· Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U ◊Ê„U ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë Ÿÿ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ºSÿÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄‘¥Uª,Ÿÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏¢Uª, ‚ÊÕ „UË fl„UÊ¢ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚ÍøË’h ÷Ë∑§⁄‘¥Uª. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ vvÆ ÿÈflÊ•Ù¢ Ÿ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÍÕ ß¢≈U∑§ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ πÊŸ, ÁflœÊŸ‚÷ʬ˝÷Ê⁄UË ¬flŸ ÁÃflÊ⁄UË, ªÙ¬Ê‹ ÿʺfl, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÈU, ⁄UÊ„ÈU‹ ªÙSflÊ◊Ë, ‚ÃˇÊø¢º˝ ⁄U¡∑§, ⁄UËÇÊ, ◊¢≈ÈU, ⁄UÁfl, ◊ŸË·, ‡ÿÊ◊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ojh; iqfyl v/kh{kd dk dk;kZy;]iwohZ flagHkwe] te'ksniqjyykkiirrkk %% vvkkoo'';;dd llwwppuukk

loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk fd flnxksM+k Fkkuk dkaM la0&166@10] fn0&28-9-10] /kkjk&467@468@471@420 Hkk0n0fo0 ds izkFkfedh vfHk;qDr nychj flag]is0&cyoar flag] lk0&esu jksM xEgfj;k jSu clsjk gksVy orZeku&vknZ'k uxj nqxkZiwtk eSnku ds fiNs xEgfj;k] ftyk&ljk;dsyk foxr nks o"kksZ ls viuk irk cnydj Hkkxs fQj jgs gSA ;fn fdlh dks mDr gqfy;s ds O;fDr ds ckjs esa tkudkjh feysrks bldh lwpuk fuEufyf[kr irk@eksckbZy uacj ij nsaA

ojh; iqfyl v/kh{kd] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 0657&2431006 iqfyl v/kh{kd] uxj iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 9470147250] 9471190203 iqfyl mik/kh{kd] uxj] te'ksniqj] % 9431706483Fkkuk izHkkjh] flnxksM+k Fkkuk % 9431706508

ojh; iqfyl v/kh{kd]PR No. 56445 (Police) 12-13 iwohZ flagHkwe] te'ksniqjA

v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;is;ty ,oa LoPNrk] te'ksniqj vapy] te'ksniqjA

fufonk ls lacaf/kr vko';d lwpukbl dk;kZy; ds fufonk lwpuk la0& 07/2012-13 tks P.R.

No.- 55810 }kjk izdkf'kr gS] bl fufonk dk ifjek.k foi=Official Website www.jharkhand.gov.in esa viyksM ugha gksusds dkj.k foHkkxh; Website http://daa.jharkhand.gov.in lsMkmuyksM fd;k tk ldrk gSA

gg00@@&&vv//kkhh{{kk..kk vvffHHkk;;aarrkk]]

iiss;;ttyy ,,ooaa LLooPPNNrrkk]] ttee''kkssnniiqqjj vvaappyy]] ttee''kkssnniiqqjjAA

PR No. 56543 (Drinking Water) 12-13

⁄‘U‹ ‹Êߟ ¬⁄U ¬ÊŸË ‚

≈˛UŸ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’ÊÁœÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — π«∏Uª¬È⁄U-’Ê‹‡fl⁄U ⁄‘U‹ ‹Êߟ ∑§ ’Ëø ≈ÈUŸË∑§ ¬Ê‚ ¬È‹ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊŸ ‚π«∏Uª¬È⁄U M§≈U ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸÙ¥∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ¬Ê‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‹ª÷ª ¿U„U ≈˛UŸÙ¥ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊŸª⁄U⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UÙŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄UŸ ŒË „ÒU. ⁄‘U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢‡Êÿ ◊¥„ÒU¢ Á∑§ ‚Ê…∏U •ÊΔU ’¡ ≈UÊ≈UÊŸª⁄US≈U‡ÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÈL§·ÙûÊ◊∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù Á∑§‚ M§≈U ‚ ÷¡Ê¡ÊÿªÊ.

◊Ê„U‹Ë ‚¢ÉÊ ∑§ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U

¬Í⁄U Œ‡Ê ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë

‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¢øË ∑§

œÈflʸ ◊¥ wx ÁŒ‚¢’⁄U

∑§Ê ¡È≈¥Uª ◊Ê„U‹Ë

‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª

’ʢNjʌ‡Ê ∑§ ¡∑§Á⁄UÿÊ

«ÈU◊⁄UË „UÊ¥ª ◊ÈÅÿ

•ÁÃÁÕ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÊ‹È«UË„U ◊¥ Á‚¢ªÙ⁄UÊ◊ ◊È◊Í „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ŸπÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„Ò,U ¡’Á∑§ „UàÿÊ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà ⁄UÊÚ«U,øÊ∑ȧ ∞fl¢ ‹Í≈U ªÿ ◊Ù≈U⁄ U‚ÊßÁ∑§‹•ı⁄U ◊Ù’Ê߸‹ ‚Ë◊ ∑§Ù ÷Ë „UàÿÊ⁄UÙ¥∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊º ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞‚∞‚¬Ë•Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù

’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÙªÊ‹È«UË„U ◊¥ Á‚¢ªÙ ⁄UÊ◊ ◊È◊Í ∑§Ë„UàÿÊ ∑§Ë ªÿË ÕË. „UàÿÊ⁄UÙ¥ Ÿ Á‚¢ªÙ⁄UÊ◊ ◊È◊Í ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊Èπ’Ë⁄U’ÃÊà „ÈU∞ ß‚ ◊Ê•ÊflÊÁºÿÙ¥ mÊ⁄UÊ•¢¡Ê◊ ºŸ ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢UªŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË. ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ‡ÊÈM§ ‚ „UË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥◊Ê•ÙflÊÁºÿÙ¥ ∑§ „UÊÕ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ê‡Ê∑§ ÕÊ. ∞∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ S¬‡Ê‹ ≈UË◊ ’ŸÊ ∑§⁄U ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ê •ŸÈ‚¢œÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ. ◊ÊòÊ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U „UË‚Ê⁄UË ∑§„UÊŸË ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿË.∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ¬Ù≈U∑§Ê øÊ¢º«UË„U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ŸËÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ „UàÿÊ∑¢§«U ∑§Ù•¬Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕË ‚Èπºfl ªÙ¬ ∑§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ. ‹Í≈Uª∞ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ù ◊ÊòÊ ºÙ

„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ’Ê⁄UË«UË„U ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ ∑§ã„UÊ߸ ºÈ’ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù’ø ÁºÿÊ. ‚Èπºfl ªÙ¬ •ı⁄U∑§Êã„UÊ߸ ºÈ’ ∑§Ù ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ŸÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.

ç⢻ô ÚUæ× ×é×êü ãU Øæ·¤æ¢ÇU ·¤æ ©U¼÷Öð¼Ù, ÌèÙ ç»ÚU�ÌæÚU

Ÿı∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ Á‚¢ªÙ

∑§Ë „UàÿÊ, vzÆÆ

L§¬ÿ ∑§Ë ÕË ¡M§⁄UÃ

«U∑Ò§ÃË ∑§⁄UŸ ¡Êà ¬Ê¢ø ¬∑§«∏UÊÿ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ÊÇŸÿÊSòÊ ’⁄UÊ◊º

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ê⁄U«UË„U ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ∑§ ‚◊ˬ ‚ ∞Ÿ∞ø ÁSÕà ∞∑§»Ò§Ä≈˛UË ◊¥ «U∑Ò§ÃË ∑§⁄UŸ ¡Êà ¬Ê¢ø •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU. ߟ∑§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ÊÇŸÿÊSòÊ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ„ÒU. Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÙª «U∑Ò§ÃË ∑§ ºı⁄UÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ. ∞‚∞‚¬Ë•Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ‚÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ªÈåà ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ∑ȧ¿U•¬⁄UÊœ∑§◊˸ Á∑§‚Ë ’«∏UË •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∞Ÿ∞ø xx◊¥ ¬Ê⁄U«UË„U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„U „ÒU, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê⁄U«UË„U ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U •ı⁄U¬Ê⁄U«UË„U øı∑§ ∑§ ’Ëø ŸÊ∑§’¢ºË ∑§⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ∞‚∞∑§ ‚Í◊Ù flÊ„UŸ •ı⁄U yÆ| flÊ„UŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ã „UË ‚÷Ë •¬⁄UÊœË ÿ„UÊ¢ fl„UÊ¢÷ʪŸ ‹ª. ‚÷Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ߟ‚ ∑§«∏UÊ߸ ‚¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞Ÿ∞ø xx ÁSÕà ∞∑§»Ò§Ä≈˛UË ◊¥ «U∑Ò§ÃË ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§ ◊∑§‚º ‚ ÿ ‚÷Ë flÊ„UŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U„UÙ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ. ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ ºÙ Á¬S≈U‹, øÊ⁄U xÆx ∑§Ë ªÙ‹Ë, „U⁄UflÊ,⁄UÊÚ«U, øʬ«∏U, øÊ∑ͧ, ¬Ê¢ø ◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ „ÒU.

Áª⁄UçÃÊ⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ — ‡Êπ ∑§Ê‹Ê, ¬⁄UflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,◊Ù„Uê◊º Ÿı‡Êʺ, ◊Ù„Uê◊º ‡Ê◊‡Êʺ ∞fl¢ ‚¢ÃÙ· ‚Ê„ÈU. ߟ◊¥ ‚ ‡Êπ ∑§Ê‹Ê•ı⁄U ‚¢ÃÙ· ‚Ê„ÈU ¬Ífl¸ ◊¥ S∑Ò§¬ øÙ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ‡Êπ∑§Ê‹Ê ÃËŸ ’Ê⁄U •ı⁄U ‚¢ÃÙ· ‚Ê„ÈU ºÙ ’Ê⁄U ¡‹ ∑§Ë „UflÊ πÊ øÈ∑§Ê „ÒU.

’⁄UÊ◊º ‚Ê◊ÊŸ — ºÙ º‡ÊË ∑§^ÔUÊ, xvz ’Ù⁄U ∑§Ê øÊ⁄U ªÙ‹Ë, ºÙ •Ê⁄UËé‹«U ‚Á„UÃ, øÊ⁄U øÊ∑ͧ ÃËŸ ’«∏UÊ ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ, ∞∑§ ≈UÊø¸ ‹Ê߸≈U, ∞∑§⁄UÊÚ«, ¬Ê¢ø ◊Ù’Ê߸‹ ‚≈U, ∞∑§ ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ù •ı⁄U ∞∑§ ≈UÊ≈UÊ yÆ| flÊ„UŸ.

Ÿı∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªÿË „UàÿÊ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸËÃ‡Ê Á‚¢„U Ÿ •π’Ê⁄U ◊¥

ÁºÀ‹Ë ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ºπÊ ÕÊ. Á¡‚◊¥ ¬„U‹ vzÆÆL§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ¡ÍÃÊ, «˛U‚ •ÊÁº ºŸ ∑§ÊflÊºÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ŸËÃ‡Ê ∑§ ¬Ê‚ vzÆÆ L§¬ÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ.øÈ¢∑§Ë Á‚¢ªÙ ◊È◊͸ ◊Ê•ÙflÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ÕÊ, ß‚Á‹∞ ŸËÃ‡Ê Ÿ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‹Í≈U ∑§⁄U vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ‚ıºÊ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ß‚ ’Êà ∑§Ê ªflÊ„U ŸËÃ‡Ê Á‚¢„U ∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ¬Èc¬Ê ◊Ê¢¤ÊË∞fl¢ Áª⁄UË‡Ê flºÊŸË ÷Ë „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ªÊÿòÊË ‡ÊÁÄìËΔUªÙ‹¬„UÊ«∏UË ◊¥ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊŸËÿ ∞∑§ºÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ‚¢¬Êº∑§⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º˜©U¬ÊäÿˇÊ •ŸËÃÊ ºflË •ı⁄U Á¡‹Ê¬Á⁄U·º˜ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË Á‚¢„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê»§Ë‚⁄U„UÊŸËÿ „ÒU. ⁄UÄúʟ ¡ËflŸ ∑§Ê

‚’‚ ’«∏UÊ ºÊŸ „ÒU. ß‚ ºÊŸ ‚Á∑§‚Ë ‹Ùª ∑§Ê ¡ËflŸ ’øÊÃÊ „ÒU‚’‚ ’«∏UÊ ¬Èáÿ „ÒU. ’À«U ’Ò¥∑§mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ ∑ȧ‹vxy ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥•Ê⁄U¬Ë ‡Ê◊ʸ, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄¢U¡ËÃ⁄UÊÿ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ é‹«U’Ò¥∑§ ‚ •Êÿ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªœ«∏UÊ «Í¢ª⁄UËøı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U‚Ù◊flÊ⁄UË ¬ÍÁø mÊ⁄UÊ ¡’⁄UŸ ∑§Ê◊L§∑§flÊ ºŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ’„UʺÈ⁄U Á∑§S∑ͧ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬⁄U‚È«Ë„U ÕÊŸÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Á¬¿U‹ wz fl·ÙZ ‚ πÊ‹Ë ¬«∏U‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ¬⁄U ªÊ¢fl flÊ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¢ ¬Í¡ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU. ÁflªÃ ÁºŸÙ¥‚Ê¢‚º »¢§«U ‚ ß‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U S≈U¡’ŸÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê •ÊÿÊ ÕÊ. ‹ÙªÙ¢Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞

‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÃÙ ‚Ù◊flÊ⁄UË ¬ÍÁø Ÿß‚ ¡◊ËŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ’ÃÊà „ÈU∞∑§Ê◊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§flÊ ÁºÿÊ. ß‚‚’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê „ÒU. ß‚

‚¢’¢œ ◊¥ ¬⁄U‚È«Ë„U ÕÊŸÊ ¬⁄USÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ʺ ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊ¢Ã

„UÈ•Ê. ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ’Ë‚⁄UºÊ⁄U, flË⁄U Á‚¢„U ¬ÊòÊÙ, ⁄UÁfl ⁄Uهʟ,‹πŸ ‚Ê◊º ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U©UŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ‹Ê»§Ê¡¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UË. Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‹’⁄U ‚‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‹Ê»§Ê¡¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ ‚◊à ¬Í⁄UË ∑§◊≈UË ∑§Ê¡Ù⁄UºÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊„UÊ◊¢òÊË Áfl¡ÿ πÊŸ, Á«å≈UË ¬˝Á‚«¥U≈U’Ë∑§ ÁòÊflºË, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ‡ÊÈÄ‹Ê, ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl ‚¢¡Ëfl üÊËflÊSÃfl,∑§ÀÿÊáÊ ø¢º˝ Á‚¢„U ‚„UÊÿ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ºË¬ Á‚¢„U, ∑§◊≈UË Ÿ üÊË ¬Ê¢«Uÿ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ flÊÁ¡’ „U∑§ ∑§ Á‹∞‹«∏UÊ߸ ‹«Uà ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ.

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ vxy ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„U

¡◊ËŸ Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‚È«Ë„U ÕÊŸÊ ¬⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ

’Ê⁄UË«UË„U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÿÈflÊ ‚ºSÿÙ¥∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U ªÿ ¬„UøÊŸ ¬òÊ

•‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞‹«∏UÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË — ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, z Ÿfl¢’⁄UU wÆvw 5

’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ’…∏UÊÿË Δ¢U«U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÃÕÊ ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈UÊ ‚ íÿÊºÊ ‚◊ÿ ‚ L§∑§-L§∑§ ∑§⁄U „UÙ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ fl¡„U‚ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê „ÒU. flÊÁ⁄U¡ ∑§ fl¡„U ‚ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚Á„UÕãÿ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ºπË ªÿË, Á¡‚‚⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë øË¡¥ π⁄U˺Ÿ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „ÈU߸. fl„UË¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ fl¡„U ‚ Δ¢U«U ’…∏UªÿÊ „ÒU. ‹Ùª ª◊¸ ∑§¬«∏U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U Áºÿ „Ò¥U. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ø∑˝§flÊÃË ÃÍ»§ÊŸ ŸË‹◊ ∑§Ê •‚⁄U „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿U‹ wy ÉÊ¢≈UÊ ‚ L§∑§-L§∑§ ∑§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§ fl¡„U ‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U „ÈU•Ê „ÒU.

ÿÍ•Êß«UË ∑§Ê«¸U ∑§ Á‹∞ ‹ª ⁄U„UË „ÒU ÷Ë«∏U•ÊÁŒàÿ¬È⁄UU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà ∞◊•Êß¡Ë

∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ŒÈªÊ¸ -∑§Ê‹Ë ◊¢«U¬ ◊¥ ÿÍ•Êß«UË ∑§Ê«¸U ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë÷Ë«∏U ©U◊«∏U ⁄U„Ë „ÒU. ‚È’„U ‚ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „ÒU. ß‚ √ÿflÁSÕÃ∑§⁄UŸ ◊¥ SÕÊŸËÿ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ‚ÈœË⁄U øÊÒœ⁄UË ¡’⁄UŒSà ∑§flÊÿŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ »§Ê◊¸ ∑§ ‚„UË Ÿ„UË¥ ÷⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ¬⁄U‡ÊÊŸË. ©Uã„¥U‹ÊÒ≈U ¡ÊŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ ∑§Ê߸ ‚„UË - ‚„UË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„UË¥ ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U,Á¡‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU.

∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ™¢§ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ©U÷⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„¥Uflʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ fl ¡◊‡ÊŒ¬È⁄UŸÊÁ≈U»§Êß«U ∞Á⁄UÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ÿÍÁŸ∑§ •Êß«UË ∑§Ê«¸U ’ŸflÊÿ¥. ∑§ß¸’ȡȪʸ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ¤Ê‹ŸË ¬«∏UË.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ SÕÁªÃ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¢ø ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ù •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥‚ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. •’ ÿ„U ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ʺ ◊¥ „UÙªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˤÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË fl ¬Ê·¸º flË⁄‘¥Uº˝ ªÈåÃÊ Ÿ ºË.

⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§◊≈UË ∑§Ê „UÙªÊ ªΔUŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢∑§Ë øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ‡ÊËÉÊ˝ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ÁŸáʸÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Êÿ«UÊ ÷flŸ ◊¥ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‚„U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄÃ∑Χ¬ÊŸ¢º ¤ÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸ •Ê◊‚÷Ê ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ „UÙŸ ‚ ß‚‚ ◊ÒŸ ¬Êfl⁄U∑§ ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ŸË ¬Êfl⁄U ÷Ë ’…∏UªÊ.

¡Ÿ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë •ŸÈ◊ÙŒŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ „U·¸ √ÿQ§ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ¡Ÿ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿ ∑ΧÁ·

∞fl¢ ªÛÊÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ‚ ⁄UÊ¢øË ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ß‚ Œı⁄UÊŸ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¡Ÿ‚fl∑§ ‚¢flª¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÙÛÊÁà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∞fl¢ ¬Œ ‚٬ʟ∑§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ◊¢òÊË ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „U·¸ √ÿQ§Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ¬Í⁄UŸ ©U⁄UÊ¢fl, ⁄UÊÖÿÊäÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ¬˝‚ÊŒ,‡ÊÊÁ„UŒ •ÅÃ⁄U, ŒË¬∑§ ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊‚fl∑§ ◊„UÃÙ ‚◊à ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§ß¸ •ãÿ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿÄÕÊÁºàÿ¬È⁄U— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹

∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ Á’„UÊ⁄U ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ©U¬ÊäÿˇÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU.

∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË

∑§ •äÿˇÊ ’‹⁄UÊ◊ ¬˝œÊŸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ fl ªÈ¡⁄UÊà ∑§¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬Áà Á◊üÊ ∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ∞∑§ ‚ìÊÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§πÙ ÁŒÿÊ „ÒU.

•¬ÍáÊ˸ÿ ˇÊÁà „ÈU߸ „ÒU — ¡≈Uʇʢ∑§⁄U fl ŸË‹∑§◊‹¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ºSÿ

¡≈UÊ ‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê¢«Uÿ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ ¬˝∑§ÙcΔU ∑§ ¬˝º‡Ê∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ºSÿ ŸË‹ ∑§◊‹ ‡Êπ⁄U Ÿ üÊË Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU. ¬˝‚ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á’„UÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ÷Ë •¬Í⁄UáÊËÿ ˇÊÁà „ÒU. fl „U◊‡ÊÊ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ¬˝⁄UáÊÊSòÊÙà Õ, Á¡‚∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UË ©U◊˝π‹ÃË ⁄U„UªË.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§¡Ù«∏U‚Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ¡Ù’Ê ⁄UÊŸË Á‚¢„U Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù flÊ«¸U ◊ê’⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„U ÁflflÊŒ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊÿÊ.¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÉÊÊŒ„UÙ ªÊ¢fl ∑§ ’‹⁄UÊ◊ ≈ÈU«ÍU ∑§ ¬%Ë’Ê‚¢ÃË ≈ÈU«ÍU Ÿ •¬Ÿ ¬Áà mÊ⁄UÊ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ◊ÈÁπÿÊ ‚ ∑§Ë ÕË. ’Ê‚¢ÃË ≈ÈU«ÍU Ÿ •¬Ÿ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁflflÊŒ ◊¥ ¬Áà ’‹⁄UÊ◊ ≈ÈU«ÍU mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕË. fl •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ∑§ß¸’Ê⁄U ¬Áà ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ’∑§Ê⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU߸. flÊŒ ◊¥ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ⪠„UÙ∑§⁄U¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ¡Ù’Ê ⁄UÊŸË Á‚¢„U ∑§Ù ¬Áà mÊ⁄UÊ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ¬„È¢UøË. Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ mÊ⁄UÊ ¬¢øÊÿÃ∑§ ‚÷Ë flÊ«¸U ‚ŒSÿÙ¥ ∞fl¢ ¬¢øÊÿà ‚fl∑§ ∑§ ‚ÊÕ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ. Á¡‚‚ŒÙŸÙ¥ ¬ÁÃ-¬%Ë Ÿ Á»§⁄U ‚ ‹«∏UÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

∑§‚◊¥ πÊÿË. ¬¢øÊÿà ◊¥ Á»§⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ¬⁄U ŒÙ·Ë ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’ÒΔU∑§ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§•‚ÈÁflœÊ ∑§Ù Œπà „ÈU∞ ◊ÈÁπÿÊ »¢§«U ‚ ÃÈ◊’ÈL§ ‚‚Ê⁄U¡◊‹Ë ≈UÙ≈U∑§Ù ŸÊ‹Ê Ã∑§ ∞∑§ ◊ÈM§◊Ë∑§⁄UáÊ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊÁflà ∑§Ë ªß¸. ◊ÈÁπÿÊ Ÿ»¢§«U ◊¥ ∑§◊Ë ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë S∑ͧ‹Ë ’ìÊ ∑§•‚ÈÁflœÊ ∑§Ù Œπà „ÈU∞ ◊ÈL§◊Ë∑§⁄UáÊ ‚«∏U∑§ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ߢ¡ËÁŸÿ⁄U mÊ⁄Uʬ˝ÊP§‹Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¡ÀŒ „UË ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »¢§«U ©U¬‹éœ „UÙŸ ¬⁄U¬¢øÊÿà ∑§ •ãÿ π⁄UÊ’ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ◊⁄Uê◊ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬◊ÈÁπÿÊ ∑È¢§fl⁄U Á‚¢„U, flÊ«¸U◊ê’⁄U ‡ÿÊ◊¬ŒÙ Á‚¢„U, •¢¡È ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ‚ʜʟÊ◊Ê«U˸, ‚ÙŸÊ◊ŸË ◊È◊͸, ‚⁄U‹Ê Á‚¢„U, ¬¢øÊÿà ‚fl∑§

ΔUÊ∑ȧ⁄U ŒÊ‚ ◊¢«U‹ ∞fl¢ ◊ÈÁπÿÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ M§¬ŸÁ‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚

¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ-√ÿSÃ

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿U‹‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ ’‚ı◊ Á⁄U◊Á¤Ê◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ•SÃ-√ÿSà „UÙ ªÿÊ. ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë ¿UÊ߸ „ÈU߸ „ÒU.

•÷Ë πà ◊¥ œÊŸ ∑§≈UŸË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ ÕË’ÊÁ⁄U‡Ê øÊ‹Í „UÙ ªß¸. œÊŸ ∑§Ë ’Ê‹Ë ß‚‚ ŸCÔU „UÙ⁄U„UË „ÒU. Á‚â’⁄U ∑§Ù ÿ„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙÃË ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ∑ȧ¿U »§ÊÿŒÊ „UÙÃÊ. Á⁄U◊Á¤Ê◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡¡¸⁄U‚«∏U∑§ ∑§Ëø«∏U ◊¥ „UÙ ªÿË. ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹ªŸ flÊ‹Ë ’‹≈UÊ¢«∏U ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê.

◊ÈÁπÿÊ ¡Ù’Ê ⁄UÊŸË Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ê ÁflflÊŒ

¬≈U◊ŒÊ

vv//kkhh{{kk..kk vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;;iiss;;ttyy ,,ooaa LLooPPNNrrkk vvaappyy]] ppkkbbZZcckkllkkAA

fufonk ls laoaf/kr vko';d lwpukbl dk;kZy; dk fufonk lwpuk la0 & 11@2012&13 P.R

No -55760 ds }kjk izdkf'kr gS ds fufonk dk ifjek.k foi=Official website www.jharkhand.gov.in esa viyksM ughgksus ds dkj.k foHkkxh; Website http//daa.jharkhand.gov.inls Download fd;k tk ldrk gSA

g0@&vv//kkhh{{kk..kk vvffHHkk;;aarrkk]]

is;ty ,oa LoPNrk vapypkbZcklkA

PR NO.56559 (Drinking Water) 12-13

U;k;ky; % % izkf/kd`r inkf/kdkjh&lg&ou ize.My inkf/kdkjh] iksM+kgkV ou ize.My] pkbZcklk A

llwwppuukk AA,rn~ }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd iksM+kgkV ou ize.My] pkbZcklk vUrxZr ou vijk/k ;Fkk voS/k ikru ,oa ifjogu ds dze esa VkVk

EkSftd okgu ¼fcuk uEcj ½ dks tIr dj Hkkjrh; ou vf/kfu;e dh /kkjk 52(3) ds vUrxZr vf/kgj.k dh dkjZokbZ izkjHHk dh xbZ gS A ijUrqtIr okgu ,oa ou inkFkZ ds laca/k esa vHkh rd fdlh us LokfeRo dk nkok ugha fd;k gS A vr% tIr okgu ,oa ou inkFkksZ ij nkok j[kusokys dks bl lwpuk }kjk vkxkg fd;k tkrk gS fd os izdk'ku dh frfFk ls 15 ¼iUnzg½ fnuksa ds vUnj U;k;ky; izkf/kd`r inkf/kdkjh&lg&ouize.My inkf/kdkjh] iksM+kgkV ou ize.My] pkbZcklk ds le{k lqlaxr vfHkys[kksa ds lkFk mifLFkr gksdj viuk i{k izLrqr djsa vU;Fkk ,di{kh; fu.kZ; ysrs gq, tIr okgu ,oa ou inkFkksZ dks ljdkj ds i{k esa vf/kgfjr dj fy;k tk;sxk A

dz0 U;k;ky; vf/kgj.k iz{ks=@ tIrh LFkku okgu dk tIr ou vfHk;qDrksa dk ukela0 okn la0 okn la0 Fkkuk dk ,oa frfFk izdkj ,oa inkFkZ dk

uke fuca/ku la0 fooj.k

01 02 03 04 05 06 07 08

1 C/3-15/2012 07/2012 dsjk iz{ks=] pdz/kjiqj& VkVk eSftd v}Z fufeZr ¼1½ HkkssykukFk lkopdz/kjiqj lksuqok eq[; ekyokgd lkxoku ¼2½ vkuUn egrks

iFk ¼fcuk uEcj dk½ ,oa dje- ¼3½ xksiky iz/kku23.8.2012 Chasis no. 11 ihl

MAT445222CZE47497

g0@&

¼fcey fd'kksj izlkn½izkf/kd`r inkf/kdkjh&lg&ou ize.My inkf/kdkjh

iksM+kgkV ou ize.My] pkbZcklk APR NO.56540 (Forest) 12-13

⁄UÊ¡º ∑§ ‚ºSÿÃÊ

•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡º∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄UU ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê©Uº˜ÿÊŸ ÁSÕà ¬˝º‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ Á¡‹Ê©U¬ÊäÿˇÊ ∞‚«UË ¬˝‚ʺ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË ÃÕÊ ‚ºSÿÃÊ ⁄U‚˺•¢ÁÃ◊ L§¬ ‚ wÆ Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ¡◊Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥⁄UÊ¡º ∑§Ë ‚Ê¢ªΔUÁŸ∑§ ◊¡’ÍÃË ∑§Á‹∞ Á◊‹ ¡È‹∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ,‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ „UÃÈ •ÊÁÕ¸∑§ L§¬‚ ‚Ⱥ΅∏U ∑§⁄UŸ, •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË fl ‚»§Ê߸ ‚◊à flÙ≈U⁄U•Êß«UË fl ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ

„ÒU Á∑§ ∑§‹ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ◊¥ «UË‚Ë∑§ ¡ŸÃÊ º⁄U’Ê⁄U ◊¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ Á’¢ºÈ•Ù¥∑§Ù ⁄UπŸ ÃÕÊ ‚Ë•Ù ∑§ ª‹Ã ⁄UflÒÿ∑§Ê ¬ºÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥©U¬ÁSÕà •¡È¸Ÿ ¬˝‚ʺ ÿʺfl Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚àÃÊ ¬ˇÊ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ•ãÿÊÿ fl •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U Áfl⁄UÙœ⁄UÊ¡º ∑§Ù „U⁄U ◊Ù«∏U ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ÿÈflÊ ⁄UÊ¡º ∑§

Á¡‹ÊäÿˇÊ ºfl¬˝∑§Ê‡Ê ºflÃÊ, ◊Ù‡Ê◊‡Êʺ •¢‚Ê⁄UË, •ÿÙäÿÊ Áª⁄UË,•Ê⁄U∑§ •ÁŸ‹, ⁄UÊ¡‡Ê ÿʺfl,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚¢„U, •¢¡Í ◊È◊͸, ‚ÈŸËÃÊfl◊ʸ, ◊Ê‹ÃË ◊Ùº∑§, ◊Ù ÿÈ‚Í»§,Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ, ºË¬∑§ ¡ÿ‚flÊ‹, Áfl◊‹ºÊ‚, ‚’Ë⁄U, •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹fl◊„UÃÙ, ‚¢ÃÙ· ◊„UÃÙ, ⁄UflË¥º˝ ◊„UÃÙ fl⁄UÊ◊ʇÊË· ÿʺfl •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.•¢Ã ◊¥ œãÿflʺ ôÊʬŸ ¬˝‚ ¬˝flÄÃʬ˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ.

‹©U÷Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

¬˝Ê¢Ã ∑§Ë

∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë

’ÒΔU∑§

©Uº˜ÿ٪٥ ∑§Ë

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞

©Uº˜ÿÙª Áfl÷ʪ ∑§

‚ÊÕ ‚◊ãflÿ

’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ

¡ÊÿªÊ ‚◊ʜʟ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‹ÉÊÈ©Uº˜ÿÙª ÷Ê⁄UÃË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝Ê¢ÃËÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ≈˛U«U ‚¥≈U⁄U ∑§ øıÕ◊¢Á¡‹ ◊¥ ÁSÕà ‹©U÷Ê ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬˝Ê¢ÃËÿ •äÿˇÊ

∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬˝Ê¢Ã SÃ⁄U

¬⁄U ©Uº˜ÿ٪٥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Á‹∞ ©Uº˜ÿÙª Áfl÷ʪ ∑§ ‚ÊÕ‚◊ãflÿ ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ʜʟ∑§⁄UŸ, ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ∑§ÊUÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬Ê¢ø Á¡‹Ù¥ ◊¥Ÿß¸ ß∑§Ê߸ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ Á‹∞¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊flÊ⁄UË ºËªÿË „ÒU. ‚ÊÕ „UË •ÊªÊ◊Ë Ÿÿ fl·¸◊¥ ∞∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U SÃ⁄U ¬⁄U ©Uº˜ÿ◊Ë

‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈL§ ∑§⁄UºË ªÿË „ÒU.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝Ê¢ÃËÿ ◊„UÊ‚Áøfl•Ê◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ•L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡‹ÊäÿˇÊ flˬËÁ‚¢„U, «UÊÚ ◊„UÊflË⁄U ⁄UÊ◊, •ÊŸ¢ºøıœ⁄UË, „¢U‚⁄UÊ¡ ¡ÒŸ, ‡ÊÊ⁄UºÊ Ÿ¢ºŸ‡ÊÊ„UË, ⁄UÊ¡ ◊„UÃÊ, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,„UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U fl ‚ÃË‡Ê øıœ⁄UË•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—∞Ÿ¡Ë•Ù ‚ÍÿÙ¸ºÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚هʋfl‹»§ÿ⁄U ∞¢«U ∞¡È∑§‡ÊŸ‹∞∑§Ê«U◊Ë ∞¢fl ©Uà∑§‹ •ÙÁ«∏UÿÊ’˝Ê±◊áÊ ‚Ê◊¡ ∑§ ‚¢ÿÈÄÃÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Áº¢º‹Ë∑§ãÿÊ ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥»˝§Ë ◊Á«U∑§‹ ∑Ò¥§¬ ‚„U ¡ÊªL§∑§ÃÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ v{z ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄U ºflÊ߸ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÁflÁœfléUº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ

fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl÷ªflÊŸ Á‚¢„U, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§L§¬ ◊¥ •ÁœflÄÃÊ ’Ë∑§ ŸÊÿ∑§ fl

‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U SflÊ߸ ©U¬ÁSÕà Õ.‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢SÕÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¬È≈ÍUÁ◊üÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. œãÿflʺ ôÊʬŸ

•L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊÚ ¡flÊ„U⁄U ¬˝‚ʺ, «UÊڒΡ¥º˝ ¬˝‚ʺ ∞fl¢ ºÙ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹S≈ÊÚ»§ Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë.Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚¢SÕÊ∑§ •äÿˇÊ ‚È¡Ëà ‚Ê„ÍU ‚◊à ¿UÙ≈ÍU‹Ù„UÊ⁄U, ’Ê’Í ªÙ⁄UÊ߸ fl ‚¢¡ÿøıœ⁄UË •ÊÁº ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚„UÿÙª⁄U„UÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ı‚◊Ë’ÈπÊ⁄U, ∞ŸËÁ◊ÿÊ, »§‹Á⁄UÿÊ fl‚ºË¸-πÊ¢‚Ë •ÊÁº ∑§ ◊⁄UË¡ ¬Êÿªÿ, ¡Ù ‚ËÃʬÈ⁄U ’SÃË,•ÊÁºàÿ¬È⁄U ’SÃË fl ∑ΧcáÊʬÈ⁄U’SÃË ‚ •Êÿ „ÈU∞ Õ.

wÆ Ã∑§ ‚ºSÿÃÊ ⁄U‚˺ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ¬Ê¢ø Á¡‹Ù¥ ◊¥ ŸÿË ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‹ÿÊ ÁŸáʸÿ

Áº¢º‹Ë ◊Áfl— »˝§Ë ◊Á«U∑§‹ ∑Ò¥§¬ ◊¥ v{z ∑§Ë ¡Ê¢ø

ªê„UÁ⁄UÿÊ (ªê„UÁ⁄UÿÊ) — Œ‡Ê ∑§Ù◊„UÊŸ ’ŸÊŸ flÊSà Ÿß¸ ŸËÁà ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU. Á¡‚◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ, ª⁄UË’Ù¥∑§Ù ¬≈U ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ¡Ò‚Ë ¬˝◊Èπ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. Ã÷Ë „U◊Ê⁄UÊŒ‡Ê ◊„UÊŸ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Õ ¬⁄U•ª˝‚⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊lÁŸ·œ fl ©Uà¬ÊŒ ◊¢òÊË ªÙ¬Ê‹ ∑ΧcáʬÊÃ⁄U ©U»¸§ ⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄U Ÿ ¿UÙ≈Uʪê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ‡Ê„UŸÊ߸ ÷flŸ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬≈U‹ ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚⁄UŒÊ⁄U’ÑU÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§Ë vx|flË¥ ¡ÿ¢ÃË‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ’ÑU÷

÷Ê߸ ¬≈U‹ Ÿ ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷ÊflŸÊ ‚ Œ‡Ê∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •„U◊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •¢ª˝¡Ù¥ ∑§Ë„ÈU∑ͧ◊à ‚ •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„U◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•ÊŸ flÊ‹ ¬Ë…∏UË ∑§ ‚ÈπŒ ÷Áflcÿ ∑§

Á‹∞ ‚¢∑§À¬ ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸©Uã„UÙ¥Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ’ÑU÷ ÷Ê߸ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U fl ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. Ãà¬pÊÕãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ÃÕÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã

∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸. ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ù ‚◊Ê¡‚flË ‚„U flÁ⁄UDÔU ∑§Ê¢ª˝‚ËŸÃÊ ¬⁄UËÁˇÊà ◊„UÃÙ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§¡ŒÿÍ Á¡‹ÊäÿˇÊ «UÊ. ◊ŸÙ¡ ¬Ê¢«Uÿ,Áfl¡ÿ flÊÁ‚ŸË ¬Ê¢«Uÿ, ŒflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U•ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ¡ËÃ¥º˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚Áøfl ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,∑§Ù·ÊäÿˇÊ Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U, ‹Ê‹’Ê’ÍÁ‚¢„U, •flœ‡Ê ¬˝‚ÊŒ, Œfl¥º˝ Á‚¢„U,‚Áìʌʟ¢Œ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ŒSÿªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U‹ ‚flÊ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ ‚⁄UŒÊ⁄U flÑU÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§Ë vx|flË¥ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã

çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ÙØè ÙèçÌ Üæ»ê ãUô Ñ ÚUæÁæ ÂèÅUÚU

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ◊¢òÊË ⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄U. ©U¬ÁSÕà ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬Ù≈U∑§Ê‚ ‡ÊÈL§ „ÈU߸ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê fl ⁄UÊc≈˛UËÿ º‡Ê¡¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬ºÿÊòÊÊ º‹ •Ê¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ„ÈU•Ê. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ¬Ê¢øflË¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃˇÊòÊ ◊¥ „UÙ ⁄U„U ‚¢ÁflœÊÁŸ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U∑§ ÁflL§º˜œ ⁄UÊ¢øË ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊvÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ œ⁄UŸÊÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬ºÿÊòÊʺ‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄»È§≈U’ÊÚ‹ ◊Һʟ ¬„È¢UøŸ ¬⁄U •ÊÁºflÊ‚Ë∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊSflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚È’„U ¬ÈÈŸ— ¬ºÿÊòÊÊ º‹ ∑§Ê¢«˛UÊ-øÊ¢Á«U‹ „UÙà „ÈU∞ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ◊¥ ¬«∏UÊfl„UÙªÊ, ¡„UÊ¢ ‚ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ

„UÙªË. ¬ºÿÊòÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊„UÊ‚÷Ê ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ø¢º˝ ◊Ê«U˸,©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ¡Í⁄U, ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŸ⁄UŸ „U⁄‘¥U¡ fl ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ ŸflËŸ ◊È◊͸ •ÊÁº ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬„È¢UøŸ ¬⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê

∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê „ÈU•Ê SflʪÃ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UŒŸ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù‹∑§⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë◊„UÊ‚÷Ê mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬ŒÿÊòÊÊ ⁄ÒU‹Ë∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬„È¢UøŸ ¬⁄U ÷√ÿ SflʪÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ≈UÊÿÙ ª≈UÁSÕà ¡Ê„U⁄UÕÊŸ ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§

÷flŸ ◊¥ ¡Ê„U⁄UªÊ⁄U ‚Ê¢flÃÊ π⁄UflÊ‹‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ.

¬ŒÿÊòÊÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ∑ȧ◊Ê⁄Uø¢º˝ ◊Ê«U˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ⁄ÒU‹Ë ¬Ífl˸Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ¬≈U◊ŒÊ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU߸ „ÒU¡Ù ¬ÒŒ‹ ø‹∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÊªÊ◊Ë vÆ Ÿfl¢’⁄U∑§Ù ⁄UÊ¢øË ¬„È¢UøªË. Ãà¬pÊà fl„UÊ¢ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊„UÊ◊Á„U◊⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê¡Ê∞ªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Á◊Áà ‚ÙπŸ„Uê’˝◊, ÷Ù◊⁄UÊ ◊ʤÊË, ©UŒÿ ◊Ê«U˸,∑§Ù¥ŒÊ ’‚⁄UÊ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‚ŒSÿ©U¬ÁSÕà Õ.

¬ºÿÊòÊÊ º‹ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚ ⁄UÊ¢øË ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ

¬˝ôÊÊ ∑¥§º˝ ◊¥ flËÁ«UÿÙ

∑§Êã»˝¥§‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U

¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ¬˝ôÊÊ ∑¥§º˝ ‚‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ∑Ò§ŒË ‚©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ flËÁ«UÿÙ ∑§Êã»˝¥§Á‚¢ª∑§ ¡Á⁄Uÿ ’Êà ∑§⁄U ‚∑¥§ª. ß‚∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿÈ≈UË∞‹ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á◊à Á‚¢„U, ‚¢øÊ‹∑§‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U ∞fl¢ •Ê¬⁄U≈U⁄U ‚¢ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ’ŸflÊÿÊ

ÿÍÁŸ∑§ •Êß«UË ∑§Ê«¸U

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U— ∞Á‚ÿÊ ∑§ ≈˛US≈UÃÕÊ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ flà •ÊÁŒàÿ¬È⁄U•ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ∞◊«UË∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊÿÍÁŸ∑§ •Êß«UË ∑§Ê«¸U ’ŸflÊÿÊ. fl∑§⁄UË’ v ’¡ ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U ‹Êߟ ◊¥ ‹ª ∑§⁄U•¬ŸÊ ∑§Ê«¸U ’ŸflÊÿÊ.

¬Ê߬ ‚ „UÙ ⁄U„UÊ ¡‹ Á⁄U‚Ê’¬Ë∞ø߸«UË Áfl÷ʪ ◊ıŸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø „UÃÈ ¬Ë∞ø߸«UË Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á’¿UÊÿ ªÿ¬Ê߬ ‚ ∑§⁄UË’ wÆ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¡‹ ∑§Ê Á⁄U‚Ê’ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Ê‹Á’ÁÀ«¢Uª øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¡‹ ¡◊Êfl „UÙ ªÿÊ „ÒU. ß‚‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê◊ ⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥ ◊∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê߬ »§≈UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÁSÕÁéUà¬ÛÊ „ÈU߸ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê߬ »§≈UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ˇÊòÊ ◊¥¡‹Ê¬ÍÁø ÁflªÃ wÆ ÁŒŸÙ¥ ‚ ΔUå¬ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU. ß‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ù ‹∑§⁄USÕÊŸËÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Áfl÷ʪËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄¢UÃÈ•’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ◊„UÙŒÿ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U˪߸ „ÒU.

’Ê’Ê∑ȧ≈UË ⁄UÊ«U

‹’Ê‹’•ÊÁŒàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄UŒÊ ÁSÕà •ÊüÊ◊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË(’Ê’Ê∑ȧ≈UË) ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§¬¢ø◊ÈπË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ‚◊ˬ‹’Ê‹’ „UÊ ªÿË „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄Uáʋʪʥ ∑§Ê •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ⁄U„UË „ÒU. øÍ¢Á∑§ fl„UÊ¢ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸÊÉÊ⁄U ™¢§øÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§ËÁŸ∑§Ê‚Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU,Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ¡◊Ê „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ∑§⁄UË’ ŒÊ »§Ë≈U Ã∑§¬ÊŸË ¡◊Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊSÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ ¬Ê·¸Œ ∑§Ê ÷ËŒË ªÿË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

fl ‚ìÊ •Õʸ ◊¢¥ ŸÃÊ Õ — ∑§◊‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê¡¬Ê ‚Ê∑§øË ◊¢«U‹ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ÷Ë ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ºÈ—π ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Sfl. Á◊üÊ ‚ìÊ •ÕÙ¸ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬˝áÊÃÊ Õ.

©U«∏UÊŸ

Áº‹ •ı⁄U Áº◊ʪ ºÙŸÙ¢∑§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§©ìÊ ⁄UQ§øʬ

∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¢ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©ìÊ⁄UQ§øʬ ‚ Áº‹ •ı⁄U Áº◊ʪ ºÙŸÙ¢ ∑§ Á‹∞πÃ⁄UÊ „UÙÃÊ „UÒ. √ÿÁQ§ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ „UË •¬Ÿ⁄UQ§øʬ ∑§Ù ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞. ©ìÊ⁄UQ§øʬ ‚ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„UÊ¢ Áº‹ ∑§Ù ∑§Ê»§ËŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÃÊ „UÒ fl„UË¢ ◊ÁSÃc∑§ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÄUÙÃÊ „UÒ. ∞∑§ •äÿÿŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊéìÊ ⁄UQ§øʬ Áº◊ʪ ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ •ı⁄U ©‚∑§ËÁ∑˝§ÿÊ ÁflÁœ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊÃÊ „UÒ.ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢Ÿ ¬ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ◊äÿ◊ •ÊÿÈ flª¸ ∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÊ¢∑§Ù ßÊfl Ÿ ‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË ¡ÊÃË „UÒ, ©Ÿ◊¢©ìÊ ⁄UQ§øʬ ‚ ◊ÁSÃc∑§ ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „UÙŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „UÙÃË „UÒ. ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ê ¬„U‹Ê •äÿÿŸ„UÒ Á¡‚◊¢ ©ìÊ ⁄UQ§øʬ ‚ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ „UÒ.flÁ⁄UcΔU ‡ÊÙœ∑§Ãʸ øÊÀ‚¸ «UË∑§Ê‹Ë¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ •äÿÿŸ ‚ S¬c≈U „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù∑§◊ ©◊˝ ‚ „UË •¬Ÿ ⁄UQ§øʬ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞. ©ìÊ ⁄UQ§øʬ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¢◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¢ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„UÁfl∑§Á‚à Ÿ„UË¢ „UÙ ¬ÊÃË¢. ÿ„U •äÿÿŸ ÁflôÊÊŸ¬ÁòÊ∑§Ê º ‹Ê¢‚≈U ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¢ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ.

Á¡‚ ªÁà ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU, ©U‚Ë ªÁà ‚ ©U‚Ÿ ¬˝∑ΧÁÃ

‚ Áπ‹flÊ«∏U ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ‚◊SÿÊ∞¢ ÷Ë’≈UÙ⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „Ò ¥ U. flø◊ÊŸ ◊¥ ‚’‚ ’«∏UË‚◊SÿÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ⁄‘ UÁ«∞‡ÊŸ.ÿ„U ⁄‘UÁ«U∞‡ÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •flÁ‡Êc≈UÙ¥ ∑§ ÃÙ „Ò ¥ U „UË¥‚ÊÕ „UË ŸÿË Ã∑§ŸËÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ÷Ë ¡È«∏ËflSÃÈ•Ù¢ ∑§ •flÿflÙ¥ ∑§ ÷Ë „Ò ¥ U. ∑§êåÿÍ≈U⁄U,◊Ù’Ê߸‹, ‹Ò¬≈UÊÚ¬, ≈UËflË, »˝§Ë¡, ‚Ë∞»§∞‹,ߢ«Ućʟ øÍÀ„U ¡Ò‚ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ •flÁ‡Êc≈U©U‚‚ •Áœ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò ¥ U. ߟ∑§ ‚„UË Ã⁄UË∑§‚ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿ ◊ŸÈcÿ•ı⁄U ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥ ‚Á„Uà ¬˝∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ª¢÷Ë⁄UπÃ⁄UÊ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò ¥ U. ∞‚ ◊¥ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ ∑§ß¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò ¥ •ı⁄U©UŸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „¢ Ò U. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UÊ‹ ∑§ÁºŸÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄UÙ¥, ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥, •S¬ÃÊ‹Ù¥ •ÊÁº ‚ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ‚Ê◊Êãÿ ∑§ø⁄‘ U ÷Ë ©UÁøÃ

ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ⁄U„U „Ò ¥ U. Áfl‡Ê· ∑§⁄U ’¥ª‹ÈM§ •ı⁄U ◊Ò‚Í⁄U ¡Ò‚‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ •’ ÿ ¡ÊŸ‹flÊ ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¢ UøøÈ∑§ „Ò ¥ U. ∑§ø⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ’¥ª‹ÈM§ ∑§ÙÁ‚Á‹∑§ÊÚŸ flÒ‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ „ÒU. ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸ¥ ÃÙ ◊Ò‚Í⁄U ◊¥ •÷ˬ˝ÁÃÁºŸ yxz ≈UŸ ΔUÙ‚ ∑§ø⁄UÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò,©U‚◊¥ ‚ wÆÆ ≈UŸ ∑§ø⁄‘U ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ÃÙ „ÒU U, ‡Ê· wxz ≈UŸ ∑§ø⁄Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊŸ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¢ flÊÿÈ◊¢«U‹ ∑§Ù ¬˝ºÍÁ·Ã∑§⁄Uà „Ò ¥ U fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U fl·Ê¸ ◊¥ ∑§ø⁄‘U ∑§•flÿfl ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÈ‹∑§⁄U ◊ÊŸfl ‚Á„Uà •ãÿ¡ËflÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢ Uø ∑§⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ ª¢÷Ë⁄U ÁSÕÁÃ¬ÒºÊ ∑§⁄U ⁄U„ U „Ò ¥ U. ∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ∑§ø⁄‘U ∑§ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÙ. Áfl‡Ê·ôÊ ∑§ø⁄‘U ‚Á’¡‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚‡ÊË‹ „Ò¥ U. ß‚‚’ŸË Á’¡‹Ë ‚ ¡„UÊ¢ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „UÙªÊfl„UË¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ¬˝ºÍ·áÊ ‚ ’øÊà „ÈU∞ º‡Ê ∑§ÙÁ’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ÷Ë ©U’Ê⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ß‚◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë ÿÙªºÊŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÙ ‚∑§ÃÊ„Ò U. „U◊ ¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊ å‹ÊÁS≈U∑§ ¡Ò‚Ë⁄UË‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ„UË ¢„UÙŸflÊ‹Ë flSÃÈ•Ê ¥ ∑§Ê •Áœ∑§‚ •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘ ¥ U. ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘ ¥ U Á∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥„UË ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ⁄UË‚ÊßÁ∑§‹ (¬ÈŸ©¸U¬ÿÙª) „UÙ ¡Êÿ.ºÍ‚⁄UË „U◊¥ ¬ÈŸ— ™§¡Ê¸ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ¬È⁄Uʟˬ˝áÊÊ‹Ë ’ÊÿÊU ªÒ‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ©UãŸÃ ∑§⁄U ∑§ß¸•flÁ‡Êc≈U ¬ºÊÕÙZ ‚ ªÒ‚ ’ŸÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „¢ Ò U,Á¡‚‚ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„ÒU. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ¬„U‹ „U◊¥ „UË ‚¢∑§À¬‹ŸÊ „UÙªÊ. flŸÊ¸ •Ù¡ÊŸ ¬⁄Uà ◊¥ ¿Uº, ‚Íÿ¸ Ãʬ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË, •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÁº ‚ ÃÙ„U◊ ’ʺ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ¥ª, ¬„U‹ „U◊ •¬Ÿ∑Χàÿ ‚ „UË •¬ŸË ◊ıà ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U‹¥ª. º‡Ê ∑§ ºÙ ◊„UÊŸª⁄U ’¥ª‹ÈM§ •ı⁄U ◊Ò‚Í⁄U◊¥ πÃ⁄‘U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ’¡ øÈ∑§Ë „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑¢§¬Ÿ„U◊ Ã∑§ ¬„È¢ UøŸ ◊¥ Áfl‹¢’ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ. •Ã—¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ „U◊ πȺ Sflÿ¢ ∑§Ù ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹¥.

Áfl‡fl

∑§êåÿÍ≈U⁄U, ◊Ù’Ê߸‹, ‹Ò¬≈UÊÚ¬, ≈UËflË, »˝§Ë¡, ‚Ë∞»§∞‹, ߢ«Ućʟ

øÍÀ„U ¡Ò‚ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ •flÁ‡Êc≈U ©U‚‚ •Áœ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§

„Ò¥U. ߟ∑§ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿ

◊ŸÈcÿ •ı⁄U ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥ ‚Á„Uà ¬˝∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ª¢÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ ’ŸÃ

¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ∞‚ ◊¥ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ ∑§ß¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ

¡Ê ⁄U„U „Ò¥ •ı⁄U ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë

¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UÊ‹ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄UÙ¥,

∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥, •S¬ÃÊ‹Ù¥ •ÊÁº ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ‚Ê◊Êãÿ ∑§ø⁄‘U ÷Ë

©UÁøà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U.

¬˝∑ΧÁà ‚ Áπ‹flÊ«∏U ∑§ŸÃË¡

““

““

’Ë.¬Ë.ªıÃ◊

œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ∑§’ „UÈ•Ê„UÙªÊ? ß‚ ’Ê⁄U ◊¢ œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¢∑§ ◊à •‹ª-•‹ª „UÙ ‚∑§Ã „UÒ¢,‹Á∑§Ÿ œ◊¸ ‚¢’¢œË ¬ÈSÃ∑§Ù¢ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ÁflmÊŸÙ¢ ∑§ ∑§ÕŸ ∑§Ù •‹ª ⁄Uπ ∑§⁄UÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ÃÙ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¢ÁflÁ‡Êc≈U ‹ÙªÙ¢ Ÿ ¡„UÊ¢ ¡¬-ì-„UflŸ-¬Í¡Ÿ •ÊÁº Á∑§ÿÊ, ©Ÿ SÕÊŸÙ¢ ∑§Ù „Uˬ͡ŸËÿ SÕ‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „UÙªÊ •ı⁄U©ã„UË¢ SÕÊŸÙ¢ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÙ∑§⁄U ¡ª„U-¡ª„U•Ê¡ Ã∑§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ’ŸÃ •Ê ⁄U„U „UÒ¢,¡Ù ∑§È¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ Ã∑§ ’„Uº•Êfl‡ÿ∑§ ÷Ë Õ, ÄÿÙ¢Á∑§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¢‚ „UË ‡ÊÊ‚Ÿ-‚ûÊÊ •ı⁄U ‚◊Íø ‚◊Ê¡∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ „UÙÃÊ ÕÊ. √ÿÁQ§ ∑§Ù•ë¿U-’È⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¢ ◊¢⁄U„UŸ flÊ‹ ÁflmÊŸÙ¢ ‚ „UË Á◊‹ÃË ÕË.œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ∑§’, ∑§Ò‚ •ı⁄U Á∑§‚Ÿ’ŸÊ∞, ‚flÊ‹ ÿ„U Ÿ„UË¢ „UÒ. ◊„Uàfl¬Íáʸ•ı⁄U ’«∏UÊ ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ, Á∑§ ‚◊ÿ ∑§‚ÊÕ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃÙ ’$…ÃËø‹Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚„UË Áº‡ÊʺŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈UÃË ªß¸, ¡ÙflÒøÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÃŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ.

÷Ê⁄Uà ∑§ ‹Ùª ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ‚ „UË

œÊÁ◊¸∑§ ¬˝flÁø ∑§ ⁄U„U „UÒ¢.©Ÿ∑§Ë ºflË-ºflÃÊ•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà •≈UÍ≈UÁfl‡flÊ‚ •ı⁄U •ÊSÕÊ ⁄U„UË „UÒ, ß‚ËÁ‹∞÷Ê⁄Uà ◊¢ œ◊¸ ∑§Ê •ÁSÃàfl „U¡Ê⁄UÙ¢ flcÊÙZ‚ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ, ‹Á∑§Ÿ •Õ¸ ∑§ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¿UÊÿÊœÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¢ ¬⁄U ÷Ë ¬«U∏ øÈ∑§Ë „UÒ. •’•Áœ∑§Ê¢‡Ê œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¢ ¬⁄U ôÊÊŸË Ÿ„UË¢Á◊‹Ã. ߸‡fl⁄U •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ,Á¡‚ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „UÒ.•Ê¡ ∑§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ œÊÁ◊¸∑§ ◊„Uàfl∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπ∑§⁄U Ÿ„UË¢, ’ÁÀ∑§©¬÷ÙQ§Ê•Ù¢ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚©Ÿ∑§Ë L§Áø •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢, Ã÷Ë œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¢ ∑§•¢º⁄U ∞‚Ë ∑§◊⁄U, ⁄US≈UÙ⁄Uã≈U, ¬Ê∑§¸,ÁSflÁ◊¢ª ¬Í‹ flªÒ⁄U„U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ’ŸÊ∞¡ÊŸ ‹ª „UÒ¢. •Ê¡ ∑§ ∑§ÁÕà œÊÁ◊¸∑§ÁflmÊŸÙ¢ Ÿ •ÊSÕÊ-üÊhÊ •ı⁄U •ŸÈ÷ÍÁÃ∑§ ÁflcÊÿ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •Õ¸ ‚ „UË ¡Ù«U∏ÁºÿÊ „UÒ. ¬„U‹ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¢ ¬⁄U ‹Ùª¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚flÊ ÷Êfl ‹∑§⁄U ¡Êà Õ.œŸÊ…K flª¸ ∑§ ‹Ùª œŸ ‚ ºËŸ-„UËŸ•ı⁄U ª⁄UË’Ù¢ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄Uà Õ, fl„UË¢œŸÊ…K fl ª⁄UË’ flª¸ ∑§ ‹Ùª Á◊‹ ∑§⁄U•‚„UÊÿ ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ë •¬Ÿ „UÊÕÙ¢ ‚ ‚flÊ∑§⁄Uà Õ. œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¢ ◊¢ ÷Ë flß ¬⁄U∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ„UË¢ „UÙà Õ. ¤ÊÊ«UÍ-¬Ù¢¿UÊ •ı⁄UºflË-ºflÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¢ ∑§Ê ‚Ê¡-üÊ¢ªÊ⁄U •ÊÁº ÷Q§ „UË ∑§⁄UÃ Õ ÿÊ ªÈL§

Á‡Êcÿ ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã „UÙÃÊ ÕÊ. ◊¢Áº⁄UÙ¢◊¢ ‚È’„U-‡ÊÊ◊ „UÙŸ flÊ‹Ë •Ê⁄UÃË ◊¢‚ê◊Á‹Ã „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ÷Q§ ‚◊ÿ ‚¬„U‹ ºÒÁŸ∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ù¢ ‚ ÁŸflÎûÊ „UÙ ¡ÊÃÕ. ‚’ ‹Ùª ‚’ ∑§È¿U ◊Ÿ ‚ ∑§⁄UÃÁºπà Õ, ß‚ËÁ‹∞ ©ã„U¢ ‡ÊÊ¢Áà Á◊‹ÃËÕË, ¡Ù ߸‡fl⁄U ∑§ „UÙŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚∑§⁄UÊÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹ÙªœÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ÃÙ ¡Êà „UÒ¢, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸÉÊ⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ flÒ÷fl¬Íáʸ Á Ê¢ºªË ¡ËÄUÒ¢. ‚È’„U ∑§Ë ¬Í¡Ê ◊¢ ◊¢Áº⁄U ∑§ flß÷ÙªË ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§È¿U ¬ËÁ«∏UÕı⁄U ‡ÊÙÁcÊà ’ȡȪ¸ „UË Áºπà „UÒ¢. œÊÁ◊¸∑§SÕ‹ ¬⁄U •ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë •Ê⁄UÃË Ã∑§◊¢ ‚ê◊Á‹Ã Ÿ„UË¢ „UÙÃ. øÊ⁄U-¿U— ÁºŸ ∑§Ê≈UÍ⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ø‹Ã ‚◊ÿÇÿÊ⁄U„U-ßÄ∑§Ë‚ ÿÊ ßÄÿÊflŸ „U¡Ê⁄U ∑§Ë⁄U‚˺ ∑§≈UflÊ ∑§⁄U ‹ı≈U •Êà „UÒ¢ •ı⁄U ◊ÊŸ‹Ã „UÒ¢ Á∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U‚Êà ÁºŸ fl L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ¬⁄U’„UÈà ’«∏UÊ •„U‚ÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ∞‚œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¢ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ πø¸ ‚∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¢ „UÒ. ∞‚ œŸ ‚ œ¢œ’Ê¡¬È¡Ê⁄UË •ı⁄U •Áœ∑§ ¬Ê¬ ∑§◊¸ ∑§⁄Uà „UÒ¢,ß‚Á‹∞ ß‚ ‚’ ¬⁄U •’ ⁄UÙ∑§ ‹ªŸË „UËøÊÁ„U∞.

œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¢ ◊¢ „UÙ ⁄U„U ¬Ê¬ ∑§◊ÙZ‚ •Ê¡ ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ„UË¢ „UÒ. ‚÷Ë¡ÊŸÃ „UÒ¢, Á»§⁄U ÷Ë ◊Ÿ ◊¢ ÿ„U «U⁄U ’ÒΔUÊ„UÒ Á∑§ fl„U œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§

÷˝c≈U ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ª‹Ã ‚Ùø¢ª÷Ë, ÃÙ ÷ªflÊŸ ’È⁄UÊ ◊ÊŸ¢ª, ¡’Á∑§œ¢œ’Ê¡Ù¢ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÷ªflÊŸ∑§Ù •¬Ê⁄U „Ucʸ „UË „UÙªÊ. ÷Q§Ù¢ ∑§ ◊Ÿ ◊¢’ÒΔU ß‚ «U⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ’„Uº•Êfl‡ÿ∑§ „UÒ, ¬⁄U œ¢œ’Ê¡Ù¢ ∑§ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢•ŸÈÿÊÿË „UÒ¢, Á¡Ÿ ∑§ «U⁄U ‚ ◊ËÁ«UÿÊ ‚øÁ‹πŸ ‚ ’øÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ’ÈÁh¡ËflË•¬ŸË •Ê‹ÙøŸÊ „UÙŸ ∑§ ÷ÿ ‚ ◊ıŸ„UÒ¢, Á¡‚‚ œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U œ¢œ∑§Ë ¡«∏U¢ •ı⁄U ª„U⁄U Ã∑§ »§Ò‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË„UÒ¢, ∞‚ ◊¢ ©◊‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ ‚Ê„U‚ ∑§ÙºÊº ºŸË øÊÁ„U∞, ¡Ù ©ã„UÙ¢Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ Á’ŸÊ •Ù„U ◊Ê߸ ªÊÚ«U ¡Ò‚ËÁ»§À◊ ’ŸÊ߸. ß‚ Á»§À◊ ∑§ ‚¢flʺ ©◊‡Ê‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷Êfl‡Ê ◊Ê¢«UÁ‹ÿÊ ŸÁ‹π „UÒ¢, ¡Ù ß‚ ª¢÷Ë⁄U ÁflcÊÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§„U ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¢. ∑§ÊŸ¡Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ‚ •ë¿UË ‡ÊÊÿº „UË ∑§Ù߸•ı⁄U ÁŸ÷Ê ¬ÊÃÊ. ‚’ ‚ •„U◊ ’ÊÃÁŸ◊ʸÃÊ ©◊‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ê ‚Ê„U‚ „UË „UÒ.πÒ⁄U, ∞‚ ª¢÷Ë⁄U ÁflcÊÿÙ¢ ¬⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U’Ù‹Ÿ ∑§Ê ¡Ù ¡ÙÁπ◊ „UÙÃÊ „UÒ, fl„U©◊‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ©ΔUÊ Á‹ÿÊ „UÒ. •’‚◊Ê¡ •ı⁄U º‡Ê ∑§ Á„Uà ◊¢ ◊ËÁ«UÿÊ •ı⁄U’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¢ ∑§Ù ’Êà •Êª ’$…Ê ºŸËøÊÁ„U∞. øøʸ •ı⁄U ’„U‚ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Íø‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ß‚‚•ë¿UÊ ‚◊ÿ ∑§Ù߸ •ı⁄U „UÙ „UË Ÿ„UË¢‚∑§ÃÊ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸÿˇÊ-¬˝‡Ÿ ∑§Ë ÿȪ˟ √ÿÊÅÿÊ

◊„UÊ÷Ê⁄Uà ◊¢ ∞∑§ ∑§ÕÊ •ÊÃË „UÒ. •ôÊÊÃflÊ‚ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬Ê¢«UflÊ¢ ∑§Ù ÉÊÍ◊à „UÈ∞ åÿÊ‚ ‹ªË.

Ÿ∑ȧ‹ ¬ÊŸË …Í°…Ã-…Í°…à ¡‹Ê‡Êÿ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ°ø. ¡Ò‚ „UË fl ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ù ©là „UÈ∞, ∞∑§ ÿˇÊ Ÿ

©ã„U¢ ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U ¬˝‡ŸÊ¢ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ºŸ ∑§ ’ʺ „UË ÃÈ◊ ¬ÊŸË ¬Ë ‚∑§Ã „UÙ. Ÿ∑ȧ‹

•ı⁄U •ãÿ ÷ÊßÿÊ¢ ∑§Ù ¡Ù⁄U ∑§Ë åÿÊ‚ ‹ª ⁄U„UË ÕË, •Ã— fl Á’ŸÊ ÿˇÊ ∑§ ¬˝‡ŸÊ¢ ∑§Ê ©ûÊ⁄U Áº∞ „UË

¬ÊŸË ¬ËŸ ‹ª •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ù ¬˝Êåà „UÈ∞. ¡’ ÿÈÁœÁcΔU⁄U ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸ ÃÙ ©ã„UÊ¢Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ÿˇÊ

∑§ ‚÷Ë ¬˝‡Ÿ äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸ •Á¬ÃÈ ©Ÿ∑§Ê Ã∑¸§¬Íáʸ ©ûÊ⁄U ÷Ë ÁºÿÊ Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ÿˇÊ ‚¢ÃÈc≈U „UÙ

ªÿÊ. ÿˇÊ mÊ⁄UÊ ÿÈÁœÁcΔU⁄U ‚ ¬Í¿U ª∞ ¬˝‡ŸÊ¢ ◊¢ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ SÕÊÁÿàfl, œÒÿ¸, FÊŸ •ı⁄U ºÊŸ ‚

‚¢’¢ÁœÃ ÷Ë ÕÊ.

ÿˇÊ Ÿ ÿÈÁœÁcΔU⁄U ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ SÕÊÁÿàfl Á∑§‚ ∑§„Uà „UÒ¢? œÒÿ¸ ÄÿÊ „UÒ? FÊŸ Á∑§‚ ∑§„Uà „UÒ¢?

•ı⁄U ºÊŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸ ÄÿÊ „UÒ? ÿÈÁœÁcΔU⁄U Ÿ ߟ ¬˝‡ŸÊ¢ ∑§Ê ¡Ù ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ, fl„U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U

ÕÊ- ”•¬Ÿ œ◊¸ ◊¢ ÁSÕ⁄U ⁄U„UŸÊ „UË SÕÊÁÿàfl „UÒ. •¬ŸË ßÁãº˝ÿÊ¢ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄UπŸÊ „UË œÒÿ¸

„UÒ.◊ŸÙ◊ÊÁ‹ãÿ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ „UË FÊŸ „UÒ •ı⁄U ¬˝ÊáÊË◊ÊòÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Êfl „UË flÊSÃfl ◊¢ ºÊŸ

„UÒ.”

◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹ËŸ ÿˇÊ-ÿÈÁœÁcΔU⁄U ‚¢flʺ ∑§ ¬˝‡ŸÊ¢ ∑§ ©ûÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ©‚ ÿȪ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ

◊¢ •Ê¡ ∑§„UË¢ •Áœ∑§ „UÒ. SÕÊÁÿàfl ÿÊ Á‚hÊ¢ÃflÊÁºÃÊ ∑§Ù ‹ÙªÊ¢ Ÿ „UΔUœÊÁ◊¸ÃÊ ∑§Ê M§¬ º ÁºÿÊ

„UÒ, ¡’Á∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§Ë ŒÎ…∏ÃÊ ÿÊ SÕÊÁÿàfl ‚ •Ê‡Êÿ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§ ¬˝Áà ŒÎ…∏ÃÊ ‚ „UÒ. ©‚

÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ-‚◊ÎÁh ‚ ¡Ù«U∏ŸÊ ª‹Ã „UÒ. œÒÿ¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¢ •Ÿ∑§ ª‹Ã œÊ⁄UáÊÊ∞°

¬˝øÁ‹Ã „UÒ¢.

„UÊÕ ¬⁄U „UÊÕ œ⁄U ÁŸΔUÀ‹ •ı⁄U •Ê‹‚Ë ’Ÿ∑§⁄U •fl‚⁄U ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸÊ œÒÿ¸ ∑§Ê ¬ÿʸÿ

∑§÷Ë Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ◊ŸÈcÿ mÊ⁄UÊ üÙcΔU ∑§ÊÿÊZ ∑§ ¬˝Áà ‚Á∑˝§ÿ, Ãà¬⁄U •ı⁄U •ÊÃÈ⁄U ’Ÿ ⁄U„U∑§⁄U

•¬ŸË ‚◊Sà ßÁãº˝ÿÊ¢ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ¬Ê∑§⁄U ‚ºÊøÊ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ „UË flÊSÃfl ◊¢ œÒÿ¸

„UÒ.

‡ÊÊùÊ¢ •ı⁄U ‚ÊœÈ-◊„UÊà◊Ê•Ê¢ ∑§ ¬˝fløŸÊ¢ ◊¢ ¬ÁflòÊ ŸÁºÿÊ¢ ◊¢ FÊŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ’…∏-ø…∏∑§⁄U

’πÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ◊‹ËŸÃÊ Ÿ„UË¢ Á◊≈UÃË, Ã’ Ã∑§ ’«U∏Ë ‚

’«U∏Ë ŸºË ◊¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ FÊŸ ÷Ë ¬Íáʸ »§‹ºÊÿË Ÿ„UË¢ „UÙªÊ. •Ã? Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ™§°ø-

ŸËø, ߸cÿʸ-mcÊ, Ã⁄UÊ-◊⁄UÊ, ’«U∏Ê-¿UÙ≈UÊ •ÊÁº ∑§ ÷º ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊ÈQ§ ∑§⁄U ª¢ªÊ¡‹ ∑§Ë Ã⁄U„U

¬ÁflòÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ, fl„U ÷‹ „UË ‚ı ÁºŸ ‚ Ÿ„UË¢ Ÿ„UÊÿÊ „UÙ, Ã’ ÷Ë ©‚ ‚’‚ ¬ÁflòÊ ß¢‚ÊŸ ◊ÊŸÊ

¡Ê∞ªÊ. ºÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ÷Ë ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ª‹Ã»§„UÁ◊ÿÊ° „UÒ¢. ¡Ù ‚ˇÊ◊ „UÒ¢, fl ◊È_Ë-ºÙ

◊È_Ë ºÊŸ ∑§⁄U ºÊÃÊ ÷Êfl ∑§ •Á÷◊ÊŸ ‚ øÍ⁄U „UÙ »Í§‹ Ÿ„UË¢ ‚◊Êà „UÒ¢.

œ◊¸ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÁflL§h ’Ù‹Ÿ ∑§Ê ‚„UË ‚◊ÿ

ÁºŸÙ¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ÁÕ¢∑§ ≈UÒ¢∑§

◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁfløÊ⁄U∑§ ∑§.∞Ÿ. ªÙÁflãºÊøÊÿ¸ Ÿ ∞∑§◊„Uàfl¬Íáʸ ∞fl¢ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ’Êà ∑§„U ∑§⁄U ‚’∑§Ù øÊÒ¢∑§ÊÁºÿÊ „UÒ. ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§Ê¢ª‚ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ •ª‹Ê øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§Ë‚‹Ê„U ºË „UÒ. ©Ÿ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ˇÙòÊÙ¢ ◊ ∞∑§ Ÿß¸ ’„U‚ Á¿U«∏U ªß¸ „UÒ. ÷Ê¡¬Ê „UË Ÿ„UË¢⁄UÊCÔUËÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ÷Ë ©Ÿ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§ËπÙ¡’ËŸ ◊¢ ‹ª ªÿ „Ò¥. ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§©Ÿ∑§ ∑§„U ∑§ •Õ¸ „UÙà „UÒ¢ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ë πÙ¡’ËŸ ◊¢•Ê‹Ê ŸÃÊ ‹ª ªÿ „UÒ¢. ÿ„U ‚¢÷fl× •ÊŸ flÊ‹‚¢∑§ÃÙ¢ ∑§Ê ¬Ífl¸ ‚¢∑§Ã „UÙ.

flÒ‚ ÷Ë ß¢Á«UÿÊ •ªãS≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§ •⁄UÁflãº∑§¡⁄UËflÊ‹ ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ’ÿÊŸÙ¢ ◊¢ ß‚’Êà ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄Uà ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ •’ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U∑§Ê¢ª‚ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl ‹«∏UŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÙ¢Á∑§ºÙŸÙ¢ „UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ‹ª÷ª ∞∑§ ¡Ò‚ ∞¡á«U ¬⁄U „UË∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË¢ „UÒ. ºÙŸÙ¢ ¬ÊÁ≈UÿÊ¢ ª‹ Ã∑§ è˝Êå≈UÊøÊ⁄U ◊¢«UÍ’Ë „ÈU߸ „UÒ. ºÙŸÙ¢ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§Ù •¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚

’øÊÃË ⁄U„UË „UÒ ∞‚ ◊¢ ÿÁº ªÙÁflãºÊøÊÿ¸ Ÿ ÿ„U ‚ȤÊÊflº∑§⁄U Á∑§ ºÙŸÙ¢ „UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ù •’ ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄UøÈŸÊfl ‹«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÙ ÄÿÊ ª‹Ã ∑§„UÊ „UÒ. „UÙ‚∑§ÃÊ „UÒ ©ã„UÙ¢Ÿ ÁflŸÙº ◊¢ ÿ„U ∑§„UÊ „UÙ. ◊ª⁄U •Ê¡∑§ ÿȪ ◊¢ ÿ„U ‚ø ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ ÄÿÙ¢Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¢ ‚’ ∑§È¿U ‚¢÷fl „UÒ¢.

∑§È¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ÷Ë ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁº ∑§Ê¢ª‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∞∑§ „UÙ¡Êÿ¢ ÃÙ º‡Ê ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÷‹Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ∑§◊ ‚∑§◊ ¿UÙ≈U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù é‹Ò∑§◊‹Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Êÿ¢ª. ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ºÙŸÙ¢ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¢ ∑§flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êâ ÷Ë „UÙÃË ⁄U„UÃË „UÒ. ∞∑§’Ê⁄U wv ◊߸ wÆvÆ ∑§Ù Sfl.⁄UÊ¡ËflªÊ¢œË ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁÕ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸‚ÍøŸÊ ∑§ üÊhÊ¢¡‹Ë ºŸ ¬„UÈ¢ø ªß¸ ÕË. fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ËflÁ⁄UåΔU ŸÃÊ „UÒ¢ •ı⁄U ©ã„UÙ¢Ÿ ’À‹Ê⁄UË ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ Áπ‹Ê»§ øÈŸÊfl ÷Ë ‹«U∏Ê ÕÊ.

⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÁÃm¢ÁºÃÊ ∑§ ø‹Ã ©ã„UÙ¢Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ ÷Ë ⁄UÙ∑§Ê ÕÊ. fl ‚◊ÊÁœ SÕ‹¬⁄U üÊhÊ¢¡‹Ë ºŸ flÊ‹Ë ¬„U‹Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÕË¢. Ã’‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ÿ„U ‚º÷ÊflŸÊ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ∑§Ù÷Ê ªß¸ ÕË. fl ÷Ë ‚Ê⁄U Áª‹ Á‡Ê∑§fl ÷Í‹∑§⁄U ©Ÿ‚Á◊‹Ë ÕË •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÙ¢ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃøËà ÷Ë„UÈ߸ ÕË.

◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê¢ª‚ ŸÃÊ ‚¢¡ÿªÊ¢œË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U øÈ∑§ „U¢Ò ©Ÿ∑§Ë ß‚ ÃÊ⁄UË»§ Ÿ Ã’‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÷Ë „UÒ⁄Uà ◊¢ «UÊ‹ ÁºÿÊ ÕÊ. ©ã„UÙ¢Ÿ ≈ÒUÁ»§∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ∑§„U ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§Sfl.‚¢¡ÿ ªÊ¢œË ∑§Ê •Ê’ÊºË ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ª‹ÃÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§¢‚å≈U ‚„UË ÕÊ. Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∞∑§ •ë¿UflQ§Ê ◊ÊŸ ¡Êà „UÒ¢ •ı⁄U Sfl.‚¢¡ÿ ªÊ¢œË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê

©ìÊÊ⁄UáÊ ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U Á∑§ÿÊ „UÙ. flÒ‚ºπÊ ¡Êÿ ÃÙ ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê¬„U‹ „UË •¬ŸÊ øÈ∑§Ë „UÒ ¬ÁàŸ ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË •ı⁄U ¬ÈòÊflM§áÊ ªÊ¢œË ºÙŸÙ¢ „UË •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’«∏U ŸÃÊ•Ù¢ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢.

ÿÁº ºπÊ ¡Êÿ ÃÙ ªÙÁflãºÊøÊÿ¸ Ÿ •¬ŸË ’Êà ∑§¡Á⁄Uÿ ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÒ Á∑§ ◊ı¡ÍºÊ ºı⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù ©ΔUÊŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¢ „UÒ ÃÕÊ º‡Ê ∑§Ë ºÙ ‚’‚ ÁºÇª¡¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∞∑§ „UË ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „UÒ fl„U ⁄UÊSÃÊ‚Ê◊¢Ãflʺ ∑§Ê „UÒ Á¡‚ ºÙŸÙ¢ „UË Ÿ∑§Ê⁄UÃË „UÒ. ¡’ ºÙŸÙ¢∑§ ⁄UÊSà ∞∑§ „UÒ ÃÙ Á◊‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ◊¢ ÄÿÊ „U¡¸„UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ªÙÁflãºÊøÊÿ¸ ÃËπÊ •ı⁄U ∑§«∏UflÊ ’ًÄUÒ¢ •ı⁄U •¬ŸË ß‚Ë •ÊºÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl Á∑§‚Ë ÷Ë º‹◊¢ Ÿ„UË¢ „UÒ¢. ÷Ê¡¬Ê ‚ ÷Ë ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ºÍ⁄UË’ŸÊ ‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’Êâ •’ ÷Ë ‚ÈŸË ¡ÊÃË„UÒ¢. ©ã„UÙ¢Ÿ ÿ„U ◊Ê∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „UÒ. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ º‡Ê ◊¢ ‚ûÊÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ºÙŸÙ¢ ∑§Ê ÷º πà◊ „UÙªÿÊ „UÒ. ∑§Ê¢ª‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ºÙŸÙ¢ „UË Áflº‡ÊË •ı⁄U•◊Ë⁄U ¬⁄USà ŸËÁÃÿÙ¢ ∑§Ù ’…ÊflÊ º ⁄U„UË „UÒ¢ •ı⁄U ‚¢‚º◊¢ ª⁄UË’Ù¢ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©ΔUÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¢ „UÒ.©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ¢ ◊¢ ª„U⁄UÊ ºº¸ ÕÊ. ÷‹ „UË ªÙÁflãºÊøÊÿ¸ ŸÁflŸÙº¬Íáʸ …¢ª ‚ ∑§„UÊ „UÙ ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Ê‡øÿ¸ ‚Ÿ„UË¢ ºπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÙ¢Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ∑§Ù߸SÕÊ߸ ºÈ‡◊Ÿ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ. ’ÁÀ∑§ ÿÁº ∞‚Ê „UÙ ¡ÊÿÁ∑§ ∑§ÊÚ◊Ÿ Á◊ÁŸ◊◊ ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊ∑§⁄U •ı⁄U ÷˝å≈UÊøÊ⁄U ∑§Áfl⁄UÙœ ◊¢ ºÙŸÙ¢ ’«U∏ º‹ Á◊‹Ã „U¢Ò ÃÙ ÿ„U º‡Ê ∑§ Á‹∞∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÙªÊ •ı⁄U ¿UÙ≈U ◊Ù≈U º‹Ù¢ ∑§ ŸÃÊ ∑§◊‚ ∑§◊ ߟ ’«∏UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¢ ∑§Ù é‹Ò∑§◊‹ ÃÙ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U¬Êÿ¢ª. ºπÊ ¡Êÿ ÃÙ flø◊ÊŸ ◊¢ ÿͬË∞ •ı⁄U ∞Ÿ«UË∞◊¢ ¡Ù ÉÊ≈U∑§ º‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „¢UÒ ©Ÿ∑§Ë ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊÿ¢ ÷ËÃÙ ©Ÿ‚ Á÷ÛÊ „UË „UÒ Á»§⁄U ÷Ë fl ∞∑§ ‚ÊÕ „UÒ¢. ºÙŸÙ¢’«U∏ º‹ •ÊÁπ⁄U ⁄UÊc≈˛UflÊºË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ •ŸÈM§¬∑§Êÿ¸ ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ã.

Á¬¿U‹

¬ÊM§‹ ‡Ê◊ʸ

◊¢ÁòÊ◊¢«U‹Ëÿ »§⁄U-’º‹ ◊¢ ∑§ıŸ‚Êø◊à∑§Ê⁄U „UÈ•Ê? Á‚»¸§ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º

∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ıŸ‚Ê ∞‚Ê ∑§Ê◊ „UÈ•Ê,Á¡‚ ºπ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •’ ¡⁄UÊ’„UÃ⁄U ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§Ë ©ê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ. Áflº‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÿÙÇÿ ◊¢òÊË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ê»§Ë ¬„U‹ ‚ ÕË,„UÊ‹Ê¢Á∑§ ©‚∑§ •÷Êfl ◊¢ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ’«U∏ËÿÙÇÿÃʬÍfl¸∑§ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ◊ŸŸ •ı⁄U ⁄U¢¡Ÿ ◊ÕÊ߸ ø‹Ê „UË⁄U„U Õ. •’ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º ∑§ •Ê ¡ÊŸ ‚ ¬«U∏ı‚Ë º‡ÊÙ¢∑§ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ •Ÿ∑§ Ÿß¸ ¬„U‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§¢ªË ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¬„U‹ ‚‹◊ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§¢ª, ¡Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ’ʡˬÀ≈UÊ º? ÿ„U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹Ëÿ »§⁄U-’º‹ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ß‚ËÁ‹∞ „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ wÆvy ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ’Ê¡Ë ¬‹≈U¡Ê∞. Áflº‡Ê ŸËÁà ∑§ ˇÙòÊ ◊¢ ∞‚Ë ¬„U‹ ß‚ ‚◊ÿ Á‚»¸§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ. ÿÁº ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ê¢ª˝‚ ß‚ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë ŸÊfl ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U øÈŸÊfl ∑§Ë flÒÃ⁄UáÊË ¬Ê⁄U ∑§⁄U‚∑§ÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹ Á‚»¸§ Áflº‡Ê◊¢òÊË Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ¬„U‹ ∑§ Á’ŸÊ ß‚Áº‡ÊÊ ◊¢ ’…∏ŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ •ı⁄U ∞‚Ë ¬„U‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËÃ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ©‚◊¢ ŸÃÎàfl ∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊˇÊ◊ÃÊ „UÙ.

¡„UÊ¢ Ã∑§ ÖÿÙÁÃ⁄UÊÁºàÿ Á‚¢ÁœÿÊ ¡Ò‚ ÿÈflÊ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§ÙSflâòÊ ¬˝÷Ê⁄U ºŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UÒ, ÿ„U •ë¿UÊ ∑§º◊ „UÒ •ı⁄U©Ÿ‚ •Ê‡ÊÊ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ Á∑§ fl •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿÙ¢◊¢ ∑ȧ¿U ©À‹πŸËÿ ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑§⁄U∑§ ÁºπÊ∞¢ª ÃÊÁ∑§•ª⁄U ÷Áflcÿ ◊¢ ∑§÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ÃÙ ©ã„U¢ ¬Í⁄U◊¢òÊË ∑§Ê ¬º Á◊‹ ‚∑§. ‹Á∑§Ÿ •Êpÿ¸ „UÒ Á∑§ ¡ÿ¬Ê‹⁄UaË ‚ ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ¿UËŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ? ß‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ¬⁄U ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄U ©lÙª¬ÁÃÿÙ¢ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¿UÊÿÊ „U◊‡ÊÊ◊¢«U⁄UÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ. ⁄UaË Ÿ ’«U∏Ë ºÎ…∏ÃÊ ‚ ©‚∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë

ÕË •ı⁄U ⁄UÊc≈U˛ ∑§Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢¬ºÊ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ËÕË. ©Ÿ∑§ „U≈UŸ ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ ÿ„U Ÿ„UË¢ „UÙªÊ Á∑§ ÿ„U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§÷Ë Áfl‡fl-¬Í¢¡Ë¬Áà •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ º’Êfl ◊¢ ∑§Ê◊∑§⁄UÃË „UÒ ÿÊ fl„U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÙ¢ ∑§ •Êª ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ÃË⁄U„UÃË „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ ‚Ê„U‚ •ı⁄U ¬„U‹ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÒ, ß‚∑§Ê¬˝◊ÊáÊ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê •ı⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚ ¿UËŸ „UÈ∞Áfl÷ʪ٢ ‚ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „UÒ. ⁄U◊‡Ê Ÿ “ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄UÔ ÿÊŸÿÕÊÿÙÇÿ ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¢ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÕÊ. ÿ„U•Á÷ÿÊŸ ‚»§‹ „UÙ ¡ÊÃÊ ÃÙ fl ÷Ê⁄Uà „UË Ÿ„UË¢, ‚¢¬ÍáʸÃË‚⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ “„UË⁄UÙ” ’Ÿ ¡Êà •ı⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ◊¢ ∑ȧ¿U •ë¿UË ¬„U‹ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ∞‚Ê‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷«U∏-øÊ‹ ø‹ŸflÊ‹ ŸÃÊ•Ù¢∑§Ù ÖÿÊºÊ ¬‚¢º ∑§⁄UÃË „UÒ. ◊Ááʇʢ∑§⁄U •ÿ˜ÿ⁄U, ⁄UaË •ı⁄U⁄U◊‡Ê ¡Ò‚ ◊ıÁ‹∑§ ’ÈÁh flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¢ ‚ ÿ„U ¬⁄U„U Ê∑§⁄UÃË „UÒ. ’ÊßÁ’‹ ◊¢ ΔUË∑§ „UË ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ Á¡„UÙflʬ⁄U◊‡fl⁄U Ÿ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù •¬Ÿ „UË SflL§¬ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uª…∏Ê „UÒ. ÿÊŸ ¡Ò‚Ê ‡ÊËcʸ ŸÃÎàfl, flÒ‚Ê ‡ÙcÊ ŸÃÎàfl!

™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ê ¡Ù SflL§¬ ’Ÿ ⁄U„UÊ „UÒ,fl„U «UÍ’ÃË ŸÊfl ∑§Ù ÃÒ⁄UÊŸ ‹Êÿ∑§ „UÒ, ÄÿÊ? ¬flŸ ’¢‚‹∑§Ù ⁄U‹, ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§Ù ‚¢‚ºËÿ ◊Ê◊‹, flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë∑§Ù ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ‚À¡Ê ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§

Áfl÷ʪ º∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U •Ê‡ÊÊ ¡L§⁄U ¡ªÊ߸ „UÒ Á∑§©‚∑§ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§Ê SÃ⁄U Áª⁄UªÊ Ÿ„UË¢ ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ÿ„U©‹≈U-»§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÙcÊ ‹Ê÷¬˝º Á‚h„UÙªÊ? ÿ ◊¢òÊË ºˇÊÃʬÍfl¸∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¢ª ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ fl∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§⁄U¢ª, Á¡‚‚ ∑§⁄UÙ«U∏Ù¢ ◊úÊÃÊ•Ù¢ ∑§ ◊Ÿ ‚◊Ÿ◊Ù„UŸ-‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„U ¿UÁfl ºÍ⁄U „UÙ ¡Ê∞ Á∑§ fl„U•Ê¡ÊºË ∑§ ’ʺ ∑§Ë ‚’‚ ÷˝c≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÒ? ÄÿÊ ß‚◊¢ÁòÊ◊¢«U‹Ëÿ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ∑§Ù߸ ∞‚ ‚¢∑§Ã Á◊‹Ã „UÒ¢ Á∑§º‡Ê ◊¢ ø‹ ⁄U„UË ÷˝c≈UÊøÊ⁄U-Áfl⁄UÙœË •Ê¢œË Õ◊ ‚∑§ªË?ÄÿÊ Ÿ∞ ◊¢òÊË •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ mÊ⁄UÊ ¿UÙ«U∏Ë ¡Ê ⁄U„U˻ȧ‹¤ÊÁ«U∏ÿÙ¢ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«U∏¢ª? »§⁄U-’º‹ ∑§ ’ʺ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù ◊¢òÊË „U≈U „UÒ¢, fl ¬Ê≈U˸ ◊¢◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¢ª. ߟ ‚Êà „U≈U „UÈ∞ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë ßîÊÃÄÿÊ ⁄U„UªË? ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¢ ‚ ÖÿÊºÊ ÿÕÊÕ¸flÊºË ⁄UÊ¡ŸËÁÃôʺÈÁŸÿÊ ◊¢ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¢ „UÒ¢. fl ‚àÃÊ ∑§ ¬È¡Ê⁄UË „UÙà „UÒ¢. ߟ„U≈U „UÈ∞ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§≈U „UÈ∞ ’Ê‹Ù¢ ‚ ÷Ë ∑§◊ ⁄U„U¡Ê∞ªË. •’ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢, ߟ∑§ „U≈UŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑Ò§‚ ◊¡’ÍÄUÙªË?wÆvy ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ’ʺ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U (ÿÁº’ŸË ÃÙ) ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ÄÿÊ „UÙªË, ß‚∑§ ÷Ë ‚¢∑§Ã ß‚ »§⁄U-’º‹ ‚ Ÿ„UË¢ Á◊‹ „UÒ¢. ÿÁº ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ◊¢òÊË ’ŸÊÁºÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ‹Ùª ‚◊¤Êà Á∑§ ‡ÊÊÿº ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§

∑§Ëø«U∏ ◊¢ œ¢‚Ë ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ •Êª ’…∏ªË •ı⁄U ⁄UÊ„UÈ‹∑§ ¬Èáÿ ‚ ∑§Ù߸ ø◊à∑§Ê⁄U „UÙ ªÿÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁÃ’Ê⁄UÊ’ŸªË •ı⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ ©‚∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U¢ª ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄Uπ∑§⁄U ß‚◊¢ÁòÊ◊¢«U‹Ëÿ »§⁄U-’º‹ ∑§Ù ©ã„UÙ¢Ÿ »§Ë∑§Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ.ww Ÿ∞ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ¬⁄U •∑§‹ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ê ◊¢òÊË ’ŸŸÊ ÷Ê⁄Uˬ«U∏ÃÊ. Á‚»¸§ ø„U⁄U ’º‹Ÿ ‚ ÄÿÊ „UÙªÊ, øÁ⁄UòÊ ÷Ë ÃÙ’º‹ŸÊ øÊÁ„U∞.

ß‚ »§⁄U-’º‹ ‚ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÁ⁄UòÊ◊¢ ∑§Ù߸ ©À‹πŸËÿ ¬Á⁄UfløŸ „UÈ•Ê „UÒ. „UÊ¢, ºÁˇÊáÊË ¬˝Ê¢ÃÙ¢∑§Ù ¬˝øÈ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á◊‹Ê „UÒ. ¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©¬ˇÊÊ„UÈ߸ „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÿº ß‚ Ã∑¸§ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§•Ê¢œ˝Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ∑§⁄U‹ ∑§ ÖÿÊºÊ ◊¢òÊË ’ŸÊ ºŸ ‚fl„UÊ¢ ©‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¢ ÖÿÊºÊ Á◊‹¢ªË¢. «U⁄U ÿ„UË „UÒ Á∑§¡Ù Ÿ∞ ◊¢òÊË •÷Ë ’Ÿ „UÒ¢, ∑§„UË¢ ©Ÿ∑§ ÁflL§h ÷Ë÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Ÿ∞ ’◊ Ÿ »Í§≈UŸ ‹ª¢. Ÿ∞ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë ‡Ê¬ÕŸ ¬˝Ê¢ÃËÿ SÃ⁄UÙ¢ ¬⁄U ߸cÿʸ-mcÊ »Ò§‹ÊÿÊ „UÒ, ß‚∑§ ‚¢∑§Ã•÷Ë ‚ Á◊‹Ÿ ‹ª „UÒ¢.

ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ ÿ„U »§⁄U-’º‹ ‚fl¸ÕÊ•ŸÊfl‡ÿ∑§ ÕÊ. •Êfl‡ÿ∑§ ÃÙ fl„U ßÃŸÊ ÖÿÊºÊ ÕÊ •ı⁄U•’ ÷Ë „UÒ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÷Ë ’º‹¡Ê∞ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ÷Ë! ÿ ºÙŸÙ¢ ∑§Ê◊ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ „UÙ¢?ÿ„U Ã÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ¬Ê≈U˸-ŸÃÎàfl •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U‚Ëœ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«U∏ „UÙ¢. ºÙ ◊¢ ‚ ∑§Ù߸ ∞∑§ ÃÙ ¡È«U∏Ê „UÙ.ÿ„UÊ¢ ºÙŸÙ¢ „UË •Ê‚◊ÊŸ ‚ ©Ã⁄U „UÒ¢. ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢  Ê◊ËŸ ‚¡È«U∏ „UÈ∞ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¢ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ©ã„U¢ ∑§ıŸ¬Í¿UÃÊ „UÒ? ∑§Ê¢ª˝‚ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸ „UÒ •ı⁄UºËflÊ⁄U ¬⁄U Á‹πË ß’Ê⁄Uà ∑§Ù fl„U ‚Ê»§-‚Ê»§ ¬…∏ ‚∑§ÃË„UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ß’Ê⁄Uà ∑§Ù ¬Ù¢¿UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •Ê¡ Á∑§‚◊¢„UÒ¢? ß‚ËÁ‹∞ ÿ ‚ÄUË »§⁄U-’º‹, øÊ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ „UÙ¢ ÿʬÊ≈U˸ ◊¢, ©‚∑§Ê ‚¢∑§≈U-◊ÙøŸ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ã.

ß‚ ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ ÿ„U »§⁄U-’º‹ ‚fl¸ÕÊ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÕÊ. •Êfl‡ÿ∑§

ÃÙ fl„U ßÃŸÊ ÖÿÊºÊ ÕÊ •ı⁄U •’ ÷Ë „UÒ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÷Ë

’º‹ ¡Ê∞ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ÷Ë! ÿ ºÙŸÙ¢ ∑§Ê◊ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ „UÙ¢? ÿ„U Ã÷Ë „UÙ

‚∑§ÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ¬Ê≈U˸-ŸÃÎàfl •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ëœ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«U∏ „UÙ¢. ºÙ ◊¢ ‚

∑§Ù߸ ∞∑§ ÃÙ ¡È«U∏Ê „UÙ. ÿ„UÊ¢ ºÙŸÙ¢ „UË •Ê‚◊ÊŸ ‚ ©Ã⁄U „UÒ¢.

«ÊÚ flŒ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§

ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ø„U⁄U ’Œ‹Ã „Ò¥U, øÁ⁄UòÊ Ÿ„UË¥

ç·¤ÌÙæ âãUè ãñU ·¤æ¢»ýðâ-ÖæÁÂæ ·¤ô âæÍ ç×Ü·¤ÚU ¿éÙæß ÜǸUÙð ·¤è âÜæãU

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‚Ù◊flÊ⁄UU, z Ÿflê’⁄UUU wÆvw6

ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, z Ÿflê’⁄U wÆvw 7

Áfl÷ʪËÿ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë

Á‡Ê∑§Ê⁄U •Ê∑§·¸áÊË

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —π⁄U‚ÊflÊ¥-∑ȧøÊ߸U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸¬⁄U ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ∞∑§Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà flŸÁfl÷ʪ ∑§Ê ÷√ÿ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U(•Ê∑§·¸áÊË) Áfl÷ʪËÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU. ©UQ§ Áfl‡ÊÊ‹•Ê∑§·¸áÊË ⁄ÒUŸ ’‚⁄UÊ •¬ŸË’Œ„UÊ‹Ë ¬⁄U •Ê¥‚Í ’„UÊ ⁄U„UÊ„ÒU. Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊¥òÊË ‚ÈäÊË⁄U◊„UÃÊ ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ ‚©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà •Ê∑§·¸áÊË flŸ

ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥∞ÿ⁄U∑¥§«Uˇʟ‹Ä¡⁄UË’«U M§◊,»§ŸË¸ø⁄U,

∑˝§Ê∑§⁄UË©U¬‹éäÊ Õ.

¬⁄UãÃÈ ŒÊ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∞ÿ⁄U∑¥§«Uˇʟ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥„ÒU. ¡’Á∑§ ∑˝§Ê∑§⁄UË fl ªÒ‚Á‚‹¥«U⁄U ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§ÿ⁄U≈U∑§⁄U fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë•‹ª-•‹ª ⁄UÊÿ „ÒU. ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‹ÊÚŸ ◊¥¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¢ ©Uª •ÊÿË „Ò¥UU. ÁflÁŒÃ„UÊ Á∑§, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ∑§Ê ∑§◊¸ ˇÊòÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ©UQ§ ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚ÈÁfläÊÊ ‚¥¬ÛÊÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl ’…∏U¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ Áfl÷ʪËÿ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•Ê∑§·¸áÊË ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ‚◊Ê#„UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊¥«U‹∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ߸U-◊È‹Ê∑§Êà ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄UÊ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ∑§Ê„UÊ߸U≈U∑§ ¡‹ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ √ÿflSÕÊΔUË∑§ΔUÊ∑§ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞∑§Ê⁄UÊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ ªÿ „Ò¥U. ©UŸ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ fl ◊ÊòÊÊ ◊¥ flÎÁhU ∑§Ë ªß¸U „ÒU.∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥≈UÁ‹»§ÊŸ ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË,Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ’¥Œ ∑Ò§ŒË •¬Ÿ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ‚∑¥§ª. üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU

Á¡‚∑§ fl¡„U ‚ ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁøÃÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§Ê⁄UÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚¢ÃÊcʬ˝Œ ’ÃÊÿÊ.∑§„UÊ Á∑§ ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ üÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥

Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. xÆ fl·¸ ‚ ∑§◊ ©U◊˝∑§ ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊxÆ fl·¸ ‚ {Æ fl·¸ Ã∑§ ∑§ ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ßUŸ‚•‹ª ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ flÎhU

∑Ò§ŒË •‹ª flÊ«¸U ◊¥ ⁄Uπ ¡Êà „Ò¥U. üÊË ÁÃflÊ⁄UËŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ’¥Œ ‚÷Ë ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§ËÁ„US≈˛UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ‡ÊËÉÊ˝ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§.

·¤æÚUæ ·¤æð ãUæ§üUÅðU·¤ ÕÙæØæ ÁæØð»æ Ñ ·¤æÚUæ ×ãUæçÙÚUèÿæ·¤

߸-◊È‹Ê∑§Êà ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄à ∑§Ê⁄UÊ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ fl ∞‚¬Ë. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄à ∑§Ê⁄UÊ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁSÕà Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¢ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U •äÿˇÊ•Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„UŒfl ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¢«U ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¬˝π¢«U øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË œË⁄UŸ ’ÊS∑§©U¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¢ªΔUŸøÈŸÊfl ∑§Ê ‚»§‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ∞fl¢‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ’ÍÕ SÃ⁄U ¬⁄U ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÄÈU∞ ’ÍÕ •äÿˇÊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞¬˝÷Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ. ’ÒΔU∑§◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê¬˝Uπ¢«U •¢Ãª¸Ã π⁄U‚ÊflÊ¢ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ xx ’ÍÕ ∞fl¢‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§w~ ’ÍÕÙ¥ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UËÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ ‚ÊÕ „UË∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù •ÊŸflÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¢ ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpÃ

∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË üÊË

’ÊS∑§ ◊Á„U‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ë Á¡‹Ê•äÿˇÊ ⁄UÁflãº˝ ∑§ı⁄U, Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ, ªÙÁfl¢Œ ◊¢«U‹ fl Œ‡Ê⁄UÕ◊„UÊ‹Ë Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ÊøÈŸÊfl ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.’ÒΔU∑§ ∑§ •¢Ã ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§‚¢SÕʬ∑§ ‚ŒSÿ ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊhÊ¢¡Á‹ŒË ªß¸. ’Ò≈U∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚•‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ìŸ◊„UÃÙ, ◊È⁄U‹Ë ¬˝œÊŸ, ‹πË Œ,¿UÙ≈U ‹Ê‹ ◊„UÃÙ, ⁄UÁà ‹Ê‹¬˝œÊŸ, ◊È∑È¢§Œ ŒÊ‚, ΔUÊ∑ȧ⁄U ŒÊ‚,•‡ÊÙ∑§ ◊„UÃÙ, ⁄UÁfl∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ,üÊË∑§Ê¢Ã ¬„UÊ«∏UË, ◊ŸÙ¡ ◊ÈπË,¬¢øÈ ◊ÈπË, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, ¡flÊ„U⁄U¬˝œÊŸ fl ‚Á◊◊Ê •ÅÃ⁄UË ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¢ªΔUŸ ‚Ȍ΅∏UË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„UŒfl fl øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË œË⁄UŸ ’ÊS∑§.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¢«U ◊¥‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ’ÍÕÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝÷Ê⁄UËÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ. ÁòÊ‹ÙøŸ ªÙ⁄UÊ߸, •‡ÊÙ∑§ ◊„UÃÙ fl ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÙ∑§Ù ◊ÈM§¬ ¬¢øÊÿà ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÁËʋ ¬˝œÊŸ fl◊ŸÙ¡ ◊ÈπË ∑§Ù∑§◊‹¬È⁄U ¬¢øÊÿÃ, ‡Ê¢÷Í ◊„UÊ‹Ë, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙfl Œ‡Ê⁄UÕ ◊„UÊ‹Ë ∑§Ù ‚ËŸË ¬¢øÊÿÃ, ‚ŸÊß ªÙ⁄UÊ߸ fl ¬ÊÁ⁄UÃÙ· ⁄UÊÿ ∑§Ù•¬⁄U ŒÈªŸË ¬¢øÊÿà , ⁄UÁfl∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ, ‹Áπ∑§Ê¢Ã Œ, ªÈL§flÊ ◊„UÃÙ fl◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ◊ÙÁ„UìÈ⁄U ¬¢øÊÿÃ, ‡ÿÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ◊¢«U‹ fl ⁄UÊ¡‡Ê

◊„UÃÙ ∑§Ù ◊È¢«UÊ≈UÊ¢«U ¬¢øÊÿÃ, ‹Ê‹ ’Ê’Í ◊„UÃÙ fl üÊË∑§Ê¢Ã ¬„UÊ«∏UË ∑§ÙŸÈflʪʢfl ¬¢øÊÿÃ, ◊È⁄U‹Ë ¬˝œÊŸ fl ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U ∑§Ù „ÈU«ÍU ¬¢øÊÿÃ, ìŸ◊„UÃÙ fl •Á¡Ã ’„U⁄UÊ ∑§Ù ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ¬¢øÊÿÃ, ∑§ÊÁø∑§ ◊„UÃÙ fl ‚ÈŒ‡Ê¸ŸŸÊÿ∑§ ∑§Ù ßZ≈UÊ ∑ȧŒ⁄U ¬¢øÊÿÃ, ∑§◊‹ŸãŒË fl ŒÈ’⁄UÊ¡ ¬ÍÁø ∑§Ù ¬ΔUÊŸ◊Ê⁄Uʬ¢øÊÿÃ, ‚ÈŒÊ◊ ◊„UÃÙ fl ◊„U‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ù ◊È«∏U∑ȧ◊ ¬¢øÊÿÃ, ¬¢øÈ ◊ÈπË,◊Ù „UÁ’’ fl Á¡ÃŸ ◊„UÃÙ ∑§Ù ¬Ê¢«˛UÊ ¬¢øÊÿÃ, ΔUÊ∑ȧ⁄U ŒÊ‚ ◊„UÃÙ ∑§ÙªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ¬¢øÊÿà ÃÕÊ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ◊„UÃÙ, ◊È∑È¢§Œ ŒÊ‚ fl ‚È’ãŒÈ ∑§⁄U ∑§Ù¿UÙ≈UÊ ŒÊflŸÊ ∑§Ê ’ÍÕ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ ’ÍÕ ¬˝÷Ê⁄UË

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U Á‚L§◊¬¢øÊÿà ÷flŸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ, ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ, ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ ∑§Ù ‚„UÿÙªË ◊Á„U‹Ê flʪ⁄U ߸‚Ê߸fl ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ ÁflûÊËÿ ¡ÊªM§∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ.¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ Á‚L§◊ ∑§ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U fl⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ÁÃL§‹«UË„U ∑§◊ÒŸ¡⁄U øÒß Œflª◊ Ÿ ◊ÈÁπÿÊ, ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ,¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ù ’Ò¥∑§ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ´§áÊ ‚‚¢’¢ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.

¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ ◊„UÃÙ fl •ŸÊŒË ◊„UÃÙ Ÿ ’Ò¥∑§ ‚Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Áøfl ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊„UÃÙ,ÁŸflŒ∑§ •Á◊à ◊Èπ¡Ë¸, ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ∑§ Ÿı¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ, ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ fl ¬¢øÊÿÂŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑ȧ∑§«∏ÂU ◊¥ ÁflûÊËÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ◊¥ ÁflûÊËÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ.

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ŸÈ◊¢«∂ ∑§ «Ò◊•Ê߸’Ë ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ øÊ¢Á«∂¬˝π¢« •äƒÊˇÊ πÈŒË⁄Ê◊ Á‚¢„ ∑§ •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¢ vÆ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ߸øʪ…∏U¬È⁄ÊŸÊ „Ê߸ S∑ͧ∂ ◊¢ ◊Ҍʟ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄

¬⁄ ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ Á¡∂Ê ∑§ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ⁄Ê◊ŸÊÕ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë œãƒÊflÊŒ ‚÷Ê ◊¢øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢« ‚ •ÊΔU ‚ÊÒ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§∂ ¬⁄∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê¢ª. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚ÊœÈø⁄áÊ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§Ê ÁŒ∞ ªƒÊ ¬Ò∑§¡∑§ πȇÊË ◊¢ ƒÊ„Ê¢ ‚ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂ʪ¬„È¢ø ∑§⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ê œãƒÊflÊŒ Œ¢ª. ß‚∑§ ’ÊŒ

∑Ò§∂ʇʬÁà Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ‚÷Ë ÷Ê¡¬Ê∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄πÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢◊ÈÅƒÊ L§¬ ‚ ÷Ê¡ƒÊÈ◊Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ◊„‡Ê ∑È¢«Í,Á¡∂Ê ◊„Ê◊¢òÊË œ⁄ŸËœ⁄ Á‚¢„ ◊È¢«Ê, ’ŸÍÁ‚¢„‚⁄ŒÊ⁄, ’∂⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, ⁄Ê¡‡Ê Á‚¢„, Á’∂≈ÍU ⁄ʃÊ,‡ÿÊ◊∂ øãŒ˝ ◊„ÃÊ, ŒË¬∑§ ◊„ÃÊ, ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ªÊ¬•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

¥æ§üÕè ÇñU× ×ð´ ×é�Äæ×¢˜æè ·ð¤ Ï‹ÄæßæÎ âÖæ ·¤æð âȤ¶ ÕÙæÙð ·ð¤ 綰 ÕñÆU·¤

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ, ◊„U‡Ê ∑È¢§«ÍU, œ⁄UŸËœ⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ fl •ãÿ.

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Œ∂◊ÊflãƒÊ ¬˝ÊáÊË •ÊüʃÊáÊË ∑§ xx ŒÒÁŸ∑§flß ÷ÊªË ◊¡ŒÍ⁄ •¬Ÿ •äƒÊˇÊ◊„‡fl⁄ Á‚¢„ Á∑§ •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢¤ÊÊ⁄πá« flŸ üÊÁ◊∑§ ÿÍÁŸƒÊŸ ‚ŸÊÃÊ ÃÊ«∏ ∑§⁄ ¤ÊÊ⁄πá« üÊÁ◊∑§‚¢ÉÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞. Œ∂◊Ê ∑§◊Ê∑ȧ∂Ê∑§ÊøÊ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê „È∞∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕà ¤ÊÊ⁄πá« Ÿ⁄Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ‡ÊÒ∂ãŒ˝◊ÒÕË Ÿ ◊Ê‹Ê ¬„U‹Ê ∑§⁄U ©UãÊ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ. ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ Œ∂◊Ê flãƒÊ ¬˝ÊáÊË•ÊüʃÊáÊË ∑§ ◊¡ŒÍ⁄ v~}w ‚ ƒÊ„Ê¢∑§ÊƒÊ¸⁄à „Ò¢. ¬⁄ flŸ Áfl÷ʪ ∑§•ŸŒπË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê¡ Ã∑§

◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ãƒÊÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄Ë,’ÊŸ‚, ◊Á«∑§∂, ¡Ë ¬Ë∞»§ ‚fl¢Áøà „Ò¥U. ©Äà ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊„‡fl⁄Á‚¢„, Á◊‡ÊŸ Á‚¢„, ÁªÁ⁄UœÊ⁄Ë ©⁄Ê¢fl,

¡ªÃ Á‚¢„, ∂Ê≈UÊ¢ Á‚¢„, œŸ¢¡ƒÊÁ‚¢„, ⁄Ê¡Í ©⁄Ê¢fl, ‚¢¡Í ©⁄Êfl,•Á¡Ã Á‚¢„ ∞fl¢ ªÊ⁄ÊøÊ¢Œ ¬„ÊÁ«∏UƒÊÊ•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ζ×æ ·ð¤ âÖè ÎñçÙ·¤ ×ÁÎêÚ ÛææÚ¹¢Ç Ÿæç×·¤ ⢃æ ×ð´ àææç×Ü

◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà ∑§⁄Uà ‡ÊÒ‹¥º˝ ◊ÒÕË.

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«∂•ŸÈ◊¢«∂ ◊¢ ÁflªÃ ŒÊ flcÊÙZ ‚„ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê •Êâ∑§ Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊Ÿ„Ë¢ ∂ ⁄„Ê. øÊ¢Á«∂ ⁄¢¡ ∑§flŸ∑§◊˸ ߟ „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ˇÊòÊ ‚÷ªÊŸ fl ¡ÊŸ-◊Ê∂ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ŒŸ◊¢ Áfl»§∂ „Ê ⁄„ „¢Ò. flŸ Áfl÷ʪmÊ⁄Ê ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ „ÊÕË ÷ªÊ•ÊŒSà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ Á»§⁄U ÷Ë„UÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§ ©Uà¬Êà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê¡Ê ‚∑§Ê. „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ©Uà¬Êà ∑§Ê

⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ «UË∞»§•Ê ∞≈UËÁ◊üÊÊ Ÿ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ øÊ¢Á«U‹ ◊¢¢flŸÁfl÷ʪ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¢ª’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿËÁ¡‚∑§ ÄUà ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÊÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ŒŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ÕÊ ÃÊÁ∑§ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπË ¡Ê ‚∑§. ‹Á∑§Ÿß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥’ÊŒ „UË ∞∑§ ÿÈfl∑§ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ªÿÊ. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑ª˝Ê◊ËáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ª¡⁄UÊ¡Ê¥ ‚ SÕÊÿË‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª flŸ Áfl÷ʪ ∑§•Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§⁄Uà •Êÿ„Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ Áfl«¢’ŸÊ „Ò Á∑§ •’Ã∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU.

ÙãUè´ Í× ÚUãUæ ãæçÍÄæô´ ·¤æ ¥æÌ¢·¤

v{flÊ¢ ‡ƒÊÊ◊◊„Êà‚fl ∑§ËÃÒƒÊÊ⁄Ë ‡ÊÈM§

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊ¢Á«∂ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§ãŒ˝ ◊¢ „⁄flcʸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ flcʸ ÷Ë üÊˇƒÊÊ◊ ¬˝÷È πÊ≈ÍU fl ÷≈U∂Ë flÊ∂∑§Ê ¡ã◊ ◊„ÊÃSfl Á∑§ ÃÒƒÊÊ⁄ˇÊÈM§ „ÈU߸.

©Äà ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ wxŸfl¢’⁄ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ∂ ‡ÊÊ÷Ê ƒÊÊòÊÊ∞fl¢ wy Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ‡ƒÊÊ◊ íƒÊÊÁìÊΔU ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Áfl⁄Ê≈U ÷¡Ÿ•◊Îà ª¢ªÊ ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ ÷Ë ⁄πʪƒÊÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ¡ƒÊ¬È⁄ ‚ Ÿß¸◊•¡◊⁄ fl ÁŒÀ∂Ë ‚ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∂Ãʬ⁄Œ‡ÊË mÊ⁄Ê ÷¡Ÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ◊¥¡ŸÃÊ ∑§ ‹¢’ ߢáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ’Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∞∑§∞∞Ÿ∞◊ ∑§ ÷⁄UÙ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙ Á∑§ ‚ËŸË, ∑§◊‹¬È⁄U,◊ÙÁ„UìÈ⁄U, ¬¢øÊÿà ‚◊à ∑§ß¸¬¢øÊÿà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ËŸË ◊¥¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§Ë ◊Ê¢ªfl·ÙZ ‚ ∑§⁄U ⁄„UË ÕË. ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚∑§ ’ÊŒ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê.

÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ŒÙ fl·¸‹ª ªÿ. ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „UÙŸ¬⁄U ∞∑§ ∞∞Ÿ∞◊ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§Ù πÙ‹ÊÃÙ ªÿÊ ¬⁄¢UÃÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§Ê ¬ŒSÕÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄Uÿ„UÊ¢ ©U¬øÊ⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ

Ÿ„UË¥ „ÒU. SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ ¬ÈL§· ∞fl¢◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UˬŒSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ•Ê ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄¢UÃÈ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë∑§Ë fl¡„U ’ÃÊà „ÈU∞ ÿ„UÊ¢ •’ Ã∑§

Á∑§‚Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄USÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U.

°·¤ °°Ù°× ·ð¤ ÖÚUôâð âèÙè ÂýæÍç×·¤ SßæS‰Ø ·ð´¤¼ý

¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ‚ËŸË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •ª⁄U•Ê¡ ⁄‘U‹fl ◊ʪ¸ ‚ ¡È«U∏ ¡ÊÃÊ ÃÊŸ ∑§fl‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ◊¥∞∑§ Áfl∑§Á‚à ‡Ê„U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ßU‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃË. Á’˝Á≈U‡Ê¡◊ÊŸ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞∑§ Œ‡ÊËÁ⁄UÿÊ‚Ã ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥’¥äÊ Œ‡Ê ∑§ÁflÁ÷ÛÊ S≈U≈U ∑§ ⁄UÊíÊÊ, ◊„UÊ⁄UÊíÊÊ•Ê¥∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÊ. ∑§ß¸U ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§‚ÊÕ ¬Ê⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¢äÊ ÷Ë ⁄U„U „¢ÒU.’«∏ ’ȡͪ¸ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§¬Ífl¸¸ ¡’ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸U•ÊÒ⁄U ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ ∑§ πŒÊŸÊ¥ ∑§Ê⁄‘U‹ ◊ʪ¸ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿÃà∑§Ê‹ËŸ Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ≈UÊ≈UÊŸª⁄U-ªÈflÊ ⁄‘U‹◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë

ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ÃÊ ßU‚ ‚ËŸË ‚‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl øÊ߸U’Ê‚Ê „UÊà „È∞ŸÊflÊ◊È¥«UË •ÊÒ⁄U ªÈflÊ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ∑§⁄U ¬˝SÃÊfl ÕÊ ¬⁄UãÃÈ Ãà∑§Ê‹ËŸ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê S≈U≈U ∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ŸßU‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ŒË •ÊÒ⁄U¬˝SÃÊÁflà ⁄‘U‹fl ‹ÊßUŸ⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥ ‚ øÊ߸U’Ê‚Ê „UÊà „ÈU∞ªÈflÊ Ã∑§ ’ŸÊÿË ªÿËU.

U•Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê∑§Ê Œ‡ÊË Á⁄UÿÊ‚Ã ‚ •ŸÈ◊¥«U‹’ŸÊÿÊ ªÿÊ. fl·ÊZ Ã∑§ ßU‚∑§Ë¬„UøÊŸ •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ’ŸË⁄U„UË ¬⁄UãÃÈ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒßU‚ Á¡‹Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ◊¥ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ⁄‘U‹ ∑§ •¥Ãª¸Ãø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl •ÊŒ˝Ê ⁄‘U‹ ◊¥«U‹ ∑§

∑§ß¸U ¡Ä‡ÊŸ ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ „Ò¥U. Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚ vÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§ËŒÍ⁄UË ¬⁄U ‚ËŸË ¡Ä‡ÊŸ fl vzÁ∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥ ¡Ä‡ÊŸ „ÒU. ßU‚∑§•‹Êfl ww Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U∑§Ê¥«˛UÊ ¡Ä‡ÊŸ ÷Ë „ÒU ¬⁄UãÃÈ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄‘U‹ ∑§ ◊ÊŸÁøòÊ ‚fl¥Áøà „UÊ ªÿÊ „ÒU. •ª⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ê ⁄‘U‹◊ʪ¸ ‚ ¡Ê«∏ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ßU‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ∞∑§Áfl∑§Á‚à ‡Ê„U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ê ⁄‘U‹fl◊ÊŸÁøòÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë •Ÿ∑§‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§ãŒ˝ ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝’‹‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥U.

ÚðUÜ ÙðÅUß·ü¤ âð ÁéǸÌæ Ìæð °·¤ çß·¤çâÌ àæãUÚU ãUæðÌæ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •flÁSÕà ¬ÕÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷flŸ Áfl÷ʪËÿ ©U¬ˇÊÊ ‚•¬ŸË ’Œ„UÊ‹Ë ¬⁄U •Ê¥‚Í ’„UÊ ⁄U„UÊ„ÒU. ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷flŸ ¡¡¸⁄U ÁSÕÁà ◊¥„ÒU •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ÷flŸ ∑§Ë ¿UÃÁª⁄U ‚∑§ÃË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ΔU„U⁄UŸ „UÃÈ „UÊ≈U‹,ªS≈U „UÊ©U‚ ∑§ •÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊflcÊÊZ ‚ •Ê◊ ‚ ‹∑§⁄U πÊ‚ ‹Êª¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸ⁄UËUˇÊáÊ÷flŸ ◊¥ ΔU„U⁄Uà „Ò¥U, ‚ÊÕ „UË •ÊÿÁŒŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§,∑§Ê¥»˝¥§‚ •ÊÁŒ ßU‚Ë ÷flŸ ∞fl¢¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UÊÃË „Ò, ¬⁄UãÃÈ ÿ„U

Áfl÷ʪ ∑§ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU.÷flŸ ∑§ ¿Uà ‚ ’⁄U‚Êà ◊¥ ¬ÊŸË≈U¬∑§ÃÊ „ÒU, Œ⁄UflÊ¡Ê, Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ŒË◊∑§ ø≈U ∑§⁄U ªÿ „Ò¥U. ŒËflÊ‹ ∑§Êå‹ÊS≈U⁄U Áª⁄UŸ ‹ªÊ „ÒUU, ÿ„UÊ¥ Ã∑§Á∑§ fl·ÊZ ‚ ⁄¥UªÊ߸U-¬ÈÃÊ߸U ÷Ë Ÿ„UË¥∑§Ë ªß¸U „ÒU. ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ¬ÊŸË ∑§Ë „ÒU, ÷flŸ ◊¥ ‹ª ◊Ê≈U⁄U¬ÊßU¬ ∑§Ë π⁄UÊ’Ë ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ∞∑§ ◊ÊòÊøʬʟ‹ ÷Ë π⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ „ÒU.ÁŸ⁄ˡÊáÊ ÷flŸ ◊¥ ÃÒŸÊà •ŸÈ‚fl∑§∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U ¡ª„U ¡Ê ∑§⁄U ¬ÊŸË ‹ÊŸÊ¬«∏ÃÊ „ÒU, fl·ÊZ ‚ ¡‹ ‚¥∑§≈U „UÊŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‚◊SÿÊ∑§Ê ÁŸŒÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ªÒ⁄‘U¡øÊÒ∑§ ◊¥ ∑§ß¸U fl·¸ ¬Ífl¸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ„UÊ߸U◊ÊS≈U ‹ÊßU≈U ∑§ ¡‹Ÿ ∑§ÊߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥UU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà mUÊ⁄UÊ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿÊ πø¸ ∑§⁄U ŒÊ „UÊ߸U◊ÊS≈U‹Êß≈UU ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∞∑§„UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Êß≈UU ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ¬⁄UÃÕÊ ∞∑§ ‹Ê߸U≈U ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥

fl⁄UËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊflÊ‚ËÿˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§◊¥ „UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Êß≈UU ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄USÕÊŸËÿ ‹Êª ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê Õ Á∑§¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ⁄UÊÒ‡ÊŸË ‚ ¡ª◊ªÊ ©UΔUªÊ.¬⁄¥UÃÈ ¡‹Ÿ ‚ ◊¡’Í⁄U ÿ„U„UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Êß≈UU ∑§÷Ë ⁄UÊ‡ÊŸË Ÿ„UË¥Œ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ˌʥ ¬⁄U¬ÊŸË Á»§⁄U ªÿÊ. •’ ÿ„U „UÊ߸U◊ÊS≈U‹Êß≈UU Á’ŸÊ ⁄Ê‡ÊŸË ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ∑§Ê‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

π⁄U‚ÊflÊ¢ (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U) —π⁄U‚ÊflÊ¢ ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã Áø‹∑ȧ¬¢øÊÿà ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¥∑§Ê ¿U„ ÁŒfl‚Ëÿ ◊‡ÊM§◊ πÃË ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄U‡Ê◊Ë ¬˝÷Ê ŸÊÿ∑§©U¬ÁSÕà Õ.

◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Sfl ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚¡Ù«∏UŸ „UÃÈ ¬Ë∞Ÿ’Ë mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊSfl ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUê˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢ªÁΔUà ◊Á„U‹Ê‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê

⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù◊‡ÊM§◊ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ÁflÁœ,◊‡ÊM§◊ πÃË ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§øË¡Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ŒË ªÿË.‚ÊÕ „UË ß‚◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‹ÊªÃÃÕÊ ◊‡ÊM§◊ πÃË ‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹Ùª ‹Ê÷ÊÁãflÄUÙ¥ª, ß‚∑§Ë ‚ÁflSÃÊ⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË ªÿË.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ flË¬Ë ªÈ#Ê, ‚◊ãflÿ∑§•ÁŸ‹ Á‚¢„U, Áø‹∑ȧ ¬¢øÊÿà ∑§Ë◊ÈÁπÿÊ ‚ÁflÃÊ ◊È¢«UÊ⁄UË, ÁŒ‹Ë¬•ÊøÊÿ¸, ‚¬Ÿ ◊¢«U‹, ‡Ê¢÷Í ◊¢«U‹‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

◊‡ÊM§◊ πÃË ¬⁄U {ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢¬ÛÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ

Œ⁄U’Ê⁄U •Ê¡

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ z Ÿfl¥’⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã „ÒU. ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∞fl¥ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê•ª⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸UÁ‡Ê∑§Êÿà „UÊ ÃÊ fl ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄Uπ¥, ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥‚ÈŸË ¡Êÿ¢ªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ.

©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ŒÊ·Ë ¬Êÿ¡ÊŸflÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÷Ë ∑§Ë¡ÊÿªË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬ÕÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ

∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷flŸ ¡¡¸⁄U

Ÿª⁄UflÊ‚Ë „UÊ߸U◊ÊS≈U ‹Êß≈U

¡‹Ÿ ∑§ ߥáÊ⁄U ◊¥

8 ‚Ê◊flÊ⁄U, z Ÿfl¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ

πÊ ’ÒΔU „Ò¥U ªÊ⁄UÊø¢Œ‹Ê„UÊ⁄U— ¬Ê‚flÊŸ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊¥òÊË ‚¥¡ÿ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚•¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡ŸÊäÊÊ⁄UÁπ‚∑§Ã Œπ ¡÷Ê‚¬Ê ∑§ŸÃÊ fl ¡‹ ◊¢ ’¥Œ ‚Ê¥‚Œ ◊äÊÈ∑§Ê«∏Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ªÊ⁄UÊø¥Œ‹Ê„UÊ⁄U ’ÊÒπ‹Ê ªÿ „Ò¥U. ÿ„UËfl¡„U „ÒU Á∑§ ¡ŸÁ¬˝ÿ ŸÃÊ fl◊¥¤ÊªÊ¥fl ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏U∑§¢È§⁄UªÊª⁄UÊ߸U ¬⁄U •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬’ÿÊŸ ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U.∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ üÊË ‹Ê„UÊ⁄U ∑§Ê¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊äÊÈ ∑§Ê«∏Ê ∑§’Ê⁄‘U ◊ Áø¥ÃŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.‚¢¡ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢÷Ê¡¬Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¥¸ ∑§ÊŒπ∑§⁄U üÊË ‹Ê„UÊ⁄U •¬ŸÊ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ πÊ ’ÒΔU „U¢Ò.

∑§Êê’⁄UÊ◊ ◊¢ »§È≈U’ÊÚ‹

∑§Ê ‚◊ʬŸ •Ê¡ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

Ãʥߪ⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ∑§Êê’⁄UÊ◊◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢◊¥¤ÊªÊ¥fl ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏∑ȧfl°⁄UªÊª⁄UÊ߸U fl ÁflÁ‡ÊCÔUU •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥flÁ‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ŒË „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U•Êÿ ‚ŒSÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U‹Ë ªÿË „ÒUU.

¬Í¡Ê SÕ‹ ¬⁄U Á◊^ÔUË ∑§Ê ÷⁄UÊfl ÃÕÊ ‚»§Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

ŸÙflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹Ê◊„UÊ◊¢òÊË ’Ê¬Ë ÉÊÙ· Ÿ ŸÙflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •¡ÿÁÃ∑§Ë¸ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U SflÊSâÿ ©U¬∑¥§º˝ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSÕà ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¡‹ ¡◊Êfl ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „ÈU∞ Á◊^ÔUË∑§Ê ÷⁄UÊfl ÃÕÊ ª¢ŒªË ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. üÊË ÉÊÙ· Ÿ’Ë«UË•Ù ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê àÿÙ„UÊ⁄U ∑§Ê»§ËÁŸ∑§≈U „ÒU ÃÕÊ ¬¢«UÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „◊‡ÊÊ ¡‹¡◊Êfl ∑§Ë ÁSÕÁà ∞fl¢ ª¢ŒªË∑§ •ê’Ê⁄U ‹ª ⁄U„UŸ ‚ ◊‹Á⁄UÿÊ, «UÊÿÁ⁄UÿÊ, «¥UªÍ ¡Ò‚Ë ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸË „ÈU߸ „ÒU. fl„UË¥ SflÊSâÿ ©U¬∑¥§º˝ •ı⁄U ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê SÕ‹ „ÒU. ¡„UÊ¢ ¬Í¡Ê ∑§ Œı⁄UÊŸ „U¡Ê⁄UÙ¥ ÷Q§ ∞fl¢ üÊhÊ‹È ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •Êà „Ò¥U. fl„UË¥ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝Áà fl·¸ ◊‹∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •Ã— œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ∞fl¢ ⁄U٪٥ ∑§»Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ù Œπà „ÈU∞ ©U¬SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∞Ôfl¢ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡ÊSÕ‹ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ¡‹¡◊Êfl SÕ‹ ¬⁄U Á◊^ÔUË◊ÈL§◊ Áª⁄UÊ∑§⁄U SÕ‹ ∑§Ù ‚◊Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¢«U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬Ê⁄UÊ

Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ‚◊ÊÁ# ∑§ ¬Ífl¸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‡ÊÈ∑§Ê ∑ȧê„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ∑§Ê ∑§◊ „UÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ∑§ •¢ÁÃ◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’ÒΔU∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.‚Á◊Áà ∑§Ë •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ wz Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ „UÁ⁄U‡Ê ø¢º˝ ’Ê’Ê¥ªÊ, ‚¢ŒË¬ ‚Ÿ, ŒÈÁÃ∑§Ê ∑§Ê«∏UÊ, •¢¡ŸÊ ¬ÍÁø,◊¢¡Í ÷¥ª⁄UÊ, ‚ÊÁflòÊË ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬˝œÊŸ, ÁŒ‹Ë¬ ¬˝œÊŸ, ¡ÊŸÊ ¬ÍÁø, ∑ȧ‡ÊŸÈ¡ÊÁ⁄U∑§Ê, ‹ˇ◊Ë ∑§Ê¢á«UÊ¢∑§‹ ‚Á„Uà vy} ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

¿UÊ≈Uʟʪ⁄UÊ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ √ÿÊ# ÁflÁ÷ÛÊ

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øÊfl ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ÁøÁ∑§à‚Ê ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Á‹ÿ ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ’Ëø ¿UÊ≈Uʟʪ⁄UÊ ◊Ҍʟ ◊¥ z Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚ËÿÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ (ÁøÁ∑§à‚Ê) SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. Á¡‚∑§Ë‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. •Ê⁄U∞◊«UË ‚‹ ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§ ∞fl¢◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§ ÄUá÷Ê‚¬Ê ∑§Ë ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ◊ÉÊÊSflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË.

•ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕÁªÃøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UËU mÊ⁄Ê

¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ { Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÈÄÃ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ•øÊŸ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¢ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ SÕÁªÃ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. •Êª ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ÁÃÁÕ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚÷Ë∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¢ ∞fl¢ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬òÊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ŒË ¡Ê∞ªË. ß‚•Ê‡ÊƒÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„Ê◊¢òÊË ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ⁄¡∑§ Ÿ ŒË „Ò.

SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ‚÷ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Ÿª⁄ ¬cʸŒ ©¬ÊäƒÊˇÊ Á◊ÁÕ‹‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§

Á¬ÃÊ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê∑ȧê„Ê⁄ ≈UÊ‹Ë ÁSÕà ¬È⁄Ÿ Á⁄ø«¸ ∑ȧ≈UË⁄ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ◊¢ Sfl¯ üÊË ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢ÁÃ∑§ Á‹∞ w Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ œÊ⁄áÊ ⁄π∑§⁄ ߸‡fl⁄ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªƒÊË. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÊŸfl ‚flÊ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ »§Á‹Ä‚„◊Ÿ „ê’˝Ê◊ Á⁄ø«¸, ¬Ífl¸ flÊ«¸ ‚ŒSƒÊ ◊„ÊŒfl ‹∑§«∏UÊ, ¡¢ª’„ÊŒÍ⁄, ⁄Ê¡ãŒ˝∑§ë¿U¬, ∑§ÊÁø∑§ ‹∑§«∏UÊ, ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;is;ty ,oa LoPNrk vapy] pkbZcklkAfufonk ls lacaf/kr vko';d lwpukbl dk;kZy; dk fufonk lwpuk la0 & 10@2012&13 P.R No

-55763 ds }kjk izdkf'kr gS ds fufonk dk ifjek.k foi=Official website www.jharkhand.gov.in esa viyksMugh gksus ds dkj.k foHkkxh; Website http//daa.jhark-hand.gov.in ls Download fd;k tk ldrk gSA

g0@&

v/kh{k.k vfHk;ark]is;ty ,oa LoPNrk vapy] pkbZcklkA

PR No. 56558 (Drinking Water) 12-13

v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;is;ty ,oa LoPNrk vapy] pkbZcklkA

fufonk ls lacaf/kr vko';d lwpukbl dk;kZy; dk fufonk lwpuk la0 & 1133@@22001122&&1133 P.R

No -55761 ds }kjk izdkf'kr gS ds fufonk dk ifjek.k foi=Official website www.jharkhand.gov.in esa viyksM ughgksus ds dkj.k foHkkxh; Website http//daa.jharkhand.gov.inls Download fd;k tk ldrk gSA

gg00@@&&

v/kh{k.k vfHk;ark]is;ty ,oa LoPNrk vapy] pkbZcklkA

PR No. 56561 (Drinking Water) 12-13

vv//kkhh{{kk..kk vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;;iiss;;ttyy ,,ooaa LLooPPNNrrkk vvaappyy]] ppkkbbZZcckkllkkAA

fufonk ls lacaf/kr vko';d lwpukbl dk;kZy; dk fufonk lwpuk la0 & 1122@@22001122&&1133 P.R

No -55762 ds }kjk izdkf'kr gS ds fufonk dk ifjek.k foi=Official website www.jharkhand.gov.in esa viyksM ughgksus ds dkj.k foHkkxh; Website http//daa.jharkhand.gov.inls Download fd;k tk ldrk gSA

gg00@@&&

vv//kkhh{{kk..kk vvffHHkk;;aarrkk]]iiss;;ttyy ,,ooaa LLooPPNNrrkk vvaappyy]] ppkkbbZZcckkllkkAA

PR No. 56560 (Drinking Water) 12-13

ŸŒË fl ∑ȧ∞¢ ‚ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ •Á¡Ã ‡Ê◊ʸ ∑§ M§¬ ◊¥

„ÈU߸ ‡Êfl ∑§Ë ¬„UøÊŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ‚◊ˬ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ÉÊÊ≈U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê¥‡Ê∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ê‡Ê ∑§Ê ŸŒË ◊¢ »¥§∑§ÁŒÿÊ ªÿÊ. ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Ê∑§≈U ‚Á◊‹Ë •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ‚ ©U‚∑§Ë¬„UøÊŸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. Á¡‚◊¢ •Á¡Ã‡Ê◊ʸ ∑§Ê ŸÊ◊ •¥Á∑§Ã „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§ •‹Êfl ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹Êª ÷Ê⁄UË‚¥ÅÿÊ ◊¢ ŸŒË ÉÊÊ≈U ¬„È°Uø. ©U‚∑§’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸŒË ◊¥ ¬«∏UË ‹Ê‡Ê∑§Ê ÁŸ∑§‹flÊÿÊ. •ÊÒ⁄U ¬¥øŸÊ◊ÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U •¥àÿ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞øÊ߸U’Ê‚Ê ÷¡ ÁŒÿÊ. ßUäÊ⁄U,ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U ¬Ê∑§⁄U©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ŸŒË ÉÊÊ≈U ¬„¥Èø•ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ø∑˝§œ⁄U¬È⁄UÕÊŸÊ ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§•Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ∑ȧ∞¢ ‚ Á◊‹ ‡Êfl∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊Ê≈ÍU ÁÃÿÍ ©U◊˝ w} flcʸ ∑¥§ M§¬ ◊¢∑§Ë ªÿË „ÒU. ◊ÎÃ∑§ π⁄¥U‚ÊflÊ ¬˝π¥«U ∑§ ©UäÊÁ«∏ÿʪʥfl ∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ◊ÎÃ∑§ ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¢ Ÿ ÷Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë „ÒU.U ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ◊Ê≈ÍU ÁÃÿÍ•¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ÊÿÊÕÊ. ©U‚Ë ÁŒŸ ’Ò¥∑§ ‚ ∑ȧ¿U L§¬ÿ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ªÿ. ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Ê≈ÍU ÁÃÿÍ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ‹Ê∑§Ê ˇÊòÊ ◊¢ ∞∑§ „UÊ≈U‹ ◊¢ ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄UŸ ªÿÊ.

∞Ÿ flQ§ ∞∑§ »§ÊŸ •ÊÿÊ. Á¡‚∑§ ’ÊŒ fl„U•¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê flʬ‚ ÷¡ ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ◊⁄UÊ߸U ‚È⁄UËŸ ©U»¸§ øËŸ‚È⁄UËŸ ¡Ê Á∑§ Œ¥flÊflË⁄U ∑§Ê „UË ⁄U„UŸflÊ‹Ê „ÒU, Ÿ©U‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ÕÊ. •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ◊⁄UÊ߸U fl◊Ê≈ÍU ÁÃÿÍ ÿ flÊ߸U¬Ë ŸÈª«∏UUË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã»È§≈U’ÊÚ‹ ◊Òø ŒÅÊŸ ªÿ Õ. ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‚¥’äÊ ◊¢’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÷Ë ∞∑§ »È§≈U’ÊÚ‹⁄U ÕÊ.fl„U •¬ŸË Á«US∑§fl⁄U ’Ê߸U∑§ ‚ Œ¥flÊ’Ë⁄U ªÿÊÕÊ. fl„UÊ¢ ⁄UÊ◊⁄UÊ߸ ‚È⁄UËŸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ∞¢ ‚ ©U‚∑§Ê‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊⁄UÊ߸

‚È⁄UËŸ Ÿ „UË ◊Ê≈ÍU ÁÃÿÍ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË. ©U‚∑§’ÊŒ ©U‚∑§Ë ’Ê߸U∑§ ∑§Ê Œ¥fl’Ë⁄U ∑§ ∞∑§ ÃÊ‹Ê’◊¢ »¥§∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ‚ÊŸÈ•Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¢ø-¬«∏ÃÊ«∏‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË. ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ „UË „UàÿÊ⁄UÊ∑§ ¬ÈòÊ •ÊÁ‡Ê∑§ Ÿ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ Á¬ÃÊŸ „UË ◊Ê≈ÍU ÁÃÿÍ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë. ß‚∑§ ’ÊŒ⁄UÊ◊‚È⁄UËŸ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ¬⁄U ¡ª„U-¡ª„U πÍŸ ∑§ ¿UË¥≈U ¬Êÿ ªÿ.U ◊Ê≈ÍU ÁÃÿÍ ∑§Ë’ÊßU∑§ ∑§Ê Ÿ¢’⁄U ¡∞ø Æ{ ’Ë }Æzw „ÒU.•Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

•Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ∑ȧ∞¢ ‚ Á◊‹Ê ◊Ê≈ÍU ÁÃÿÍ ‡Êfl

≈UÊ∑§‹Ê ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ ∑§Ê ©UŒ˜˜˜ÉÊÊ≈UŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ≈UÊ∑§‹Ê ◊¥

◊äÿÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÃËŸ ∑§◊⁄UÊ ÷flŸ ∑§Ê ©UŒ˜UÉÊÊ≈UŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ üÊËÁª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU, ÃÊÁ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UÊ. ∑§„UÊ Á∑§ ¡’Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UʪÊ, Ã’Ã∑§Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ ‚¢÷fl „UÊ ¬ÊÿªÊ.

Â%è ÂÚU àæ·¤ ×ð´ §UçÜØæâ Ùð ·¤è ãUˆØæ°¢’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸ ◊¢

ªÿË ¬«∏Ê‚Ë ∑§Ë ¡ÊŸ

ø∑˝§äÊ⁄ U¬ È⁄ U(Á⁄ U¬Ê ≈ ¸ U ⁄ U)—ªÈŒ«∏Ë ◊¥ „ÈU߸ øÊ⁄U „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ‚ÊŸÈ•Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊP§Ã∑§ ’ÊŒ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ‚ÊŸÈ•Ê ÕÊŸÊ ‹•ÊÿË. ßUäÊ⁄U, ßU‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§•Ê⁄UÊ¬Ë ßÁ‹ÿÊ‚ ªÊ¬ Ÿ „UàÿÊ∑§Ê ªÈŸÊ„U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ∑§’Í‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§©U‚∑§Ë ¬%Ë ∑§ÊU Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U¬ÈL§· ∑§ ‚ÊÕ •flÒäÊ ‚¥’äÊ „UÊŸ∑§ ‚¢Œ„U ◊¥ „UàÿÊ ∑§Ë. ÿ„U ¬Í¿U¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ©U‚Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ¥◊Ê⁄UÊ, •Ê⁄UÊ¬Ë ªÊ¬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’ìÊÊ¥ ∑§ ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ◊¥¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Êø ∑§⁄U©UŸ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë. ¡’Á∑§ ∞∑§•ãÿ ◊Á„U‹Ê ¬Ã⁄U‚ ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë„UàÿÊ ∑§ ‚¥’äÊ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§

©U‚∑§ ŒÊŸÊ¢ ’ìÊ ¬Ã⁄U‚ ∑§ ÉÊ⁄UŒÊÒ«∏ ∑§⁄U ÷ʪ ªÿ Õ. ¬Ã⁄U‚ ∑§Ë¬%Ë ©U‚‚ ’øÊ ⁄U„UË ÕË Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË.•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Œfl∑§ËªÊ¬ ¡’Á∑§ ’≈UË ∑§Ê ŸÊ◊ ø¥ŒÍªÊ¬, ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ »§ÊÄU ªÊ¬’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.U •ãÿ ◊ÎÃ∑§

◊Á„U‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ȇÊÊ¥Áà øÊ¥Áê¬ÿÊ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚÷Ë ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ ‚ÊŸÈ•Ê ÕÊŸÊ ‹ •ÊÿË „ÒU.ßœ⁄U, ª˝Ê◊ËáÊÊ¢¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ¬Í⁄UË Ã⁄U„UÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „ÒU. ©U‚∑§Ë ¬àŸ ’„UŒ÷Ê‹Ë ÕË. ªÊ¢fl ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë’Êà „UË Ÿ„UË¥ ÕË.

... •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ¡ÊŸ ‹

‹ÃÊ ßÁ‹ÿÊ‚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‚È’„U ∑§ ΔUË∑§ ‚Êà ’¡Ÿ ∑§Ê Õ. •øÊŸ∑§

ªÈŒ«∏Ë ¬˝π¥«U ∑§ ¡ÊŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ „UÊ-„UÑÊ „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU. Á¡‚ •Ê⁄U ‚ •ÊflÊ¡•ÊÃË „ÒU, ∑§ß¸ ‹Êª ©Uœ⁄U ø‹¬«∏à „Ò¥U. ß‚ ’Ëø ŒÊ ’ëø ÷Ë∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ ÉÊÈ‚ ¡Êà „ÒU¢. ¬Ë¿U ‚≈UÊ¥ªË ‹∑§⁄U ŒÊÒ«∏UÃÊ „ÈU•Ê ∞∑§√ÿÁÄà ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¢ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃÊ „ÒU.©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê‚ÈπÊ¢Áà ÉÊ⁄U ◊¥ ªÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê◊Ê⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ fl„U √ÿÁÄà ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ „ÒU.’Ê⁄U-’Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà fl„U √ÿÁÄà ‚ÈπÊ¥Áì⁄U „UË ≈UÊ¢ªË ∑§Ê flÊ⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU. ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÒº˝ M§¬ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈU∞ ßÁ‹ÿÊ‚¬Êª‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊà „ÈU∞ ŒÊÒ«∏UÃÊ „ÒU. ‹Êª ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl„U Ÿ„UË¥ L§∑§ÃÊ „ÒU. ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ fl„U ªÊ¥fl ∑§ „UË∑ȧfl¥Ê⁄UË ŒÊ⁄UÊ߸U fl ¡Áflÿ⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹ ŒÃÊ „ÒU. ©U‚∑§ „U◊‹ ‚ fl ŒÊŸÊ¥ ’È⁄UËÃ⁄U„U ¡Å◊Ë „UÊ ¡Êà „Ò¥U. ß‚∑§ ’ÊŒ ßÁ‹ÿÊ‚ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê¥ ‹Ê…∏UÊ߸ ¬ÈÁ‹‚∑Ò§ê¬ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬àŸË •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§’ÊŒ ßÁ‹ÿÊ‚ ¬⁄U πÍŸ ß‚ ∑§Œ⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U÷Ë „U◊‹Ê ∑§⁄U ’ÒΔUÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ ªÿË •ÊÒ⁄U ŒÊ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ.

ÂýÎàæüÙ ·¤æð Üð·¤ÚU ×ãUæ⢃æ Ùð ·¤è ÕñÆU·¤øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊„Ê‚¢ÉÊ

÷flŸ ◊¢ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ Áfl‡flŸÊÕÁ‚¢„ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê⁄ÊíƒÊ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§ •Ê±˜flÊŸ ¬⁄ Á¡‹Ê©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ ‚◊ˇÊ „ÊŸ flÊ‹¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞’ÒΔU∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªƒÊË. Á¡‚◊¢◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ⁄ÊíƒÊ ◊„Ê‚¢ÉÊ ⁄ÊíƒÊ‚Áøfl Ÿ⁄‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊È¢«Ê, ¬˝◊¢«‹ËƒÊ‚Áøfl ‚ŒÊŸ¢Œ „ÊÃÊ ©¬ÁSÕà Õ.’ÒΔU∑§ ◊¢ Á¡‹Ê ‚Áøfl Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄’ÊŸ⁄Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§ w|‚ÍòÊË ◊Ê¢ª¢ ¡ÊƒÊ¡ ÃÕÊ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ߟ ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ≈UÊ‹-◊≈UÊ‹ ŸËÁÕ¬ŸÊ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflªÃ „«∏UÃÊ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡Ê‚◊¤ÊÊÒÃÊ „È•Ê ÕÊ ©‚ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄

ª¢÷Ë⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò. Á’„Ê⁄ ∑§ ÷Ê¢Áែfl∑§, ¬¢øʃÊà ‚fl∑§ ∑§Ê ¬˝Õ◊∞‚Ë¬Ë zÆÆÆ-}ÆÆÆ ÃÕÊ ÁmÃ˃Ê∞‚Ë¬Ë {zÆÆ-vÆzÆÆ ∑§ flß◊ÊŸ

∑§Ê ‹Ê÷ |} ¬ÈŸ¸ÁŸƒÊÈÄà ¡Ÿ‚fl∑§∑§Ê ¬Ífl¸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ‚◊ʃÊÊ¡Ÿ,¬ÈÁ‹‚ øÃÈÕ¸flªË¸ƒÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê∑§ãŒ˝ ÃÕÊ Á’„Ê⁄ ∑§ ÷Ê¢Áà ⁄ʇʟ◊ŸË

ÁŒƒÊÊ ¡ÊŸ ‚Á„à •ãƒÊ ◊Ê¢ª¢ ⁄π˪ƒÊË¢. ‚ŒÊŸ¢Œ „ÊÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¡‹Ê ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ ‚◊ˇÊ | Ÿfl¢’⁄ÃÕÊ vw ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§‚◊ˇÊ „ÊŸ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹ ∑§ Ã◊Ê◊ ∑§◊˸∑§Á≈U’f „Ò¢. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ∑§Ê‹Ë¬Œ ¬Ê‹, ‚È’‹∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ë≈U, ŒËŸŸÊÕ •Ê¤ÊÊ,‚ÊŸÊ⁄Ê◊ ªÊ¬, ’˝¡◊Ê„Ÿ ŸÊª,Á∑§‡ÊÈŸ ⁄ÊƒÊ ◊¿ÈUflÊ, ‚Á◊⁄áÊ◊¡È◊ŒÊ⁄, ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¡ª◊Ê„Ÿ‚Ê⁄Ÿ, „Ë⁄Ê‹Ê‹ ŒÊ‚, ªÈL§flÊ⁄Ë’ÊŸ⁄Ê, ‚ȇÊʢà ◊„Ê¢ÃË, ⁄Ê¡ãŒ˝¬˝‚ÊŒ, Áfl¡ãŒ˝ ‚Ê◊¢ÃÊ ‚Á„à •ãƒÊ∑§◊¸øÊ⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊÖÿ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê «UËU‚Ë •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ vw ∑§Ê

¤ÊË¥∑§¬ÊŸË ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ ‹π ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ©ëø ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ •ÊÁŒ ‚¢S∑ΧÁÃ∞fl¢ ÁflôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¡ÊŸ ‚È߸◊ ∑§ ©¬‹ˇÿ ◊¢ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ‹π¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢∑§SÃÍ⁄’Ê ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË,¤ÊË¢∑§¬ÊŸË, ≈UÊ ¢≈UÊ, ©ëøÁfllÊ‹ƒÊ •‚È⁄Ê ∞fl¢ •ãƒÊˇÊòÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ÷ʪÁ‹ƒÊÊ. ß‚ ‹π¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ •ÊƒÊÊ¡∑§ •ÊÁŒ ‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ ÁflôÊÊŸ ‡ÊÊœ ∑§ãŒ˝ ‚¢SÕÊŸ∑§ ¬Ífl¸ ©¬ÊäƒÊˇÊ ¡ÊŸ Á◊⁄Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ Á∑§ ƒÊ„ ‹π¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ÊªÎÁà ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄ŸÊ „Ë ◊ÈÅƒÊ ©g‡ƒÊ „Ò. „◊•¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ „◊Ê⁄Ê ‚◊Ê¡ ∑ȧÁ⁄ÁÃÊÊ¢‚ ÁÉÊ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ‹Êª œ◊¸ ¬Á⁄flûʸŸ ∑§Ë •Ê⁄ ◊¡’Í⁄ „Ê ⁄„ „Ò¢. ß‚‹π ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ „‹‹ Á’M§flÊ, ¡ŸÊ ⁄Ê◊ „Ê¢‚ŒÊ, ◊ÈÄÃÊÁ‚¢∑ȧ, ‚Èπ◊ÃË Á’M§flÊ, ‚ÈœË⁄ ‹ƒÊÊ¢ªË, ∑ȧ‡Ê‹ •ÊÀ«Ê, ¡ê’‹ •ÊÀ«Ê,¡ê‚ ◊È¢«Ê, Áfl¡ƒÊ ◊È¢«Ê, ¡Ê‚»§ ◊È¢«Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

Ïæð¹ð âð ÅþðUçÙ¢» ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Üð ÁæØæ »ØæøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ªÃ

ÁŒŸÊ¢ ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄ ◊¢ ◊Á„‹Ê ‚¢ªΔUŸmÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ÷ʪ‹Ÿ ªƒÊË ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ÁªÁË¬Ë ∑§Ë v~ flcÊ˸ƒÊÊ ƒÊÈflÃË⁄¢¡ËÃÊ ŒÊ‚ ©»¸§ ¡Í‹Ë ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄◊¢ ’ø ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Õ◊Ÿ ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„Ê. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ÊÁªÁË¬Ë ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ’ȋʃÊË, Á¡‚◊¢øÊ߸’Ê‚Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ∞fl¢ ªÊ¢fl ∑§ ¬¢øʃÊà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÃÕÊ ª˝Ê◊ ◊È¢«Ê ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¢⁄¢¡ËÃÊ ŒÊ‚ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªƒÊË.Á¡‚◊¢ ⁄¢¡ËÃÊ ŒÊ‚ ©»¸§ ¡Í‹Ë Ÿ•Ê¬-’ËÃË ‚ÈŸÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ≈˛UÁŸ¢ª ¬˝Êª˝Ê◊ ‚ fl„U•¬ŸË Sflë¿UÊ ‚ ∑§‡◊Ë⁄ Ÿ„Ë¢ ªƒÊË

ÕË, ’ÁÀ∑§ „Á⁄Ÿ¢ŒŸ ÷¢¡ ∑§Ë ¬àŸË‚⁄SflÃË ŸÊƒÊ∑§ fl ◊Ê¢ å‹‚◊¢≈U∞¡¢‚Ë ∑§ Á‚◊⁄Ÿ ∑È¢∑§‹ fl •ãƒÊ◊Á„‹Ê•Ê¢ Ÿ Á◊‹∑§⁄ ©‚ œÊπ ◊¢⁄π∑§⁄ ≈˛UÁŸ¢ª ¬˝Êª˝Ê◊ ‚ ‹ ªƒÊÊ•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ŸÊ◊¬⁄ ∑§‡◊Ë⁄ ‹ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ’Ëø©‚‚ ◊Ê’Ê߸‹ ÷Ë ¿UËŸ ‹Ë ªÿË.∑§‡◊Ë⁄ ‚ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥©U‚ πÍ’ «⁄ʃÊÊ-œ◊∑§ÊƒÊÊ ªƒÊÊ.

©Ÿ‹ÊªÊ¢ ∑§ ∑§„Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄’ƒÊÊŸ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ¬⁄ ©Ÿ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄Ÿ ¡Ò‚Ë œ◊∑§ËŒË ªƒÊË ÕË. Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„Ê¢ŸøÊ߸’Ê‚Ê ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ÕʟʬÈÁ‹‚ ∑§Ê Sflë¿UÊ ‚ ∑§‡◊Ë⁄ ¡ÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ‚ ’ƒÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ©Ÿ∑§ ◊Ê¢-’ʬ Ã∑§ ∑§Ê Ÿ„Ë¢’ȋʃÊÊ. Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ fl •ÊÒ⁄ ÷Ë «⁄Ë„È߸ ÕË, ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚∑§„Ê Á∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ’ƒÊÊŸ ©Ÿ∑§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‹«∏U∑§Ë∑§Ê ’ƒÊÊŸ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÁflœÊƒÊ∑§ŒË¬∑§ Á’M§flÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Êª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ¬ÈŸ— ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë.

∑§‡◊Ë⁄U ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ¡Í‹Ë Ÿ ∑§„UÊÁ¡‹ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ »Ò§‹Ê

⁄U„UÊ ¬Ê¢fl

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚⁄∑§Ê⁄mÊ⁄Ê ◊‹Á⁄ƒÊÊ ©ã◊Í‹Ÿ •Á÷ƒÊÊŸø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ◊¢ ◊‹Á⁄ƒÊÊ ∑§Ê∑§„⁄ ¡Ê⁄Ë „Ò. øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ◊‹Á⁄ƒÊʪ˝Sà ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê •ÊŸÊ ¡Ê⁄Ë „Ò.‚’‚ íƒÊÊŒÊ Á¡‹ ∑§ ‚Ê⁄¢«Ê¡¢ª‹ fl ≈U’Ê ◊¢ «KÍ≈UË⁄Â˕Ê⁄¬Ë∞»§ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ◊‹Á⁄ƒÊÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •Ê ⁄„ „Ò¢.Á»§‹„Ê‹ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ≈U’ÊÕÊŸÊ ∑§ ◊¢ª‹ ≈ÈU«Í wy fl ◊ª⁄ʃÊ≈ÈU«Í w| ◊‹Á⁄ƒÊÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •ÊŸ∑§ ’ÊŒ ß‹Ê¡ „ÃÈ ∞«Á◊≈U „Ò¢.‚ÊÕ „Ë ‚Œ⁄ ¬˝π¢« ∑§ ªÊ¢¡«∏UÊÁŸflÊ‚Ë xz flcÊ˸ƒÊ ‚ÊœÈ ‚È¢«Ë •ÊÒ⁄ÃÊ¢’Ê ∑§ wÆ flcÊ˸ƒÊ ƒÊÈflÃË ◊ÈÛÊË’ÊŒ⁄Ê ÷Ë ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢◊‹Á⁄ƒÊÊ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄Ê ⁄„ „Ò¢.

�Øæ¢ðÛæÚU ×ð´ ¹éÜð»æ¥æ§üÅUè¥æ§ü Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤‹¼ý¥æÚU°×ÇUè âðÜ ß ¥æðçǸUàææâÚU·¤æÚU Ùð ç·¤Øæ â×ÛææñÌæ

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Ê⁄∞◊«UË ‚‹ ∑§ ’Ù‹ÊŸË ‹ı„U•ÿS∑§ πŒÊŸ ¬˝’¢œ∑§ ∞fl¢ ©U«∏UË‚Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ëø ÄÿÊ¥¤Ê⁄U Á¡‹ ∑§¡Ù«∏UÊ ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÍøË ¬⁄U∞∑§ •Ê߸≈UË•Ê߸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§∞◊•ÙÿÍ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¡„UÊ¢ fl·¸ vx-vy ‚ ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø≈˛U«UÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚ı ÖÿÊŒÊ ‹Ùª¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§ª. ÿ„U•ª‹ ’Ë‚ fl·ÙZ Ã∑§ ‹ÊªÍ ⁄U„UªÊ.ÿ„UÊ¢ ÁŸÿÁ◊à ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl(‚Ë∞‚•Ê⁄U) ∑§ ÄUà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ËflÒÁE∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊ߸¡ÊÿªË. •Ê߸≈UË•Ê߸ ∑¥§º˝ ’Ù‹ÊŸË∑§ ÁŸ∑§≈U ¡Ù«∏UÊ ¬˝π¢«U ◊¥ Á∑§‚Ë∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ. ¡„UÊ¢SÕÊŸËÿ ‹Ùª ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊ‚∑¥§ª. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞◊•ÙÿÍ„USÃÊˇÊ⁄U ∑§ Œı⁄UÊŸ ’Ù‹ÊŸË ‹ı„U•ÿS∑§ πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞∑§.fl◊ʸ, ©U«∏UË‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§flÒÁE∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ÃÊ‹Ë◊(•Ê߸∞∞‚) „U◊¢Ã ‡Ê◊ʸ, ©U«∏UË‚Ê

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ∞fl¢ ÁŸÿÙ¡Ÿ•ÊÿÈQ§ (•Ê߸∞∞‚) ø¢º˝‡Êπ⁄U∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢ÿÈQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UË.∑§.◊ÁÑU∑§ ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞∑§. ¬á«UÊ,•Ê⁄U∞◊«UË ‚‹ ‚Ë∞‚•Ê⁄U◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UË Œfl,©U¬◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ∞‹∞Ÿ◊ÁÑU∑§ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.ÿ„U ∞◊•ÙÿÍ ÷ÈflŸE⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸„ÒU. ÿ„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •Ê߸≈UË•Ê߸ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§Ë π’⁄U ¬Êà „UË ’Ù‹ÊŸË∞fl¢ ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ∑§’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∞fl¢ Á‡ÊÁˇÊÃ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§‚‹ ∑§ mÊ⁄UÊ •Ê߸≈UË•Ê߸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑¥§º˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ „È∞©U«∏UË‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞◊•ÙÿÍ∑§ ’ÊŒ ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ ∑§◊‹Ê¬ÁÃÿÊŒfl Ÿ ‚‹ ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃ „ÈU∞ß‚ ∞∑§ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ⁄U ‚ „UË‚„UË ‹Á∑§Ÿ ‚‹ ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊÃ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ŒÈL§Sà ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚‚ πŒÊŸ ˇÊòÊ ∑§•Ê‚-¬Ê‚ ∑§ •Ÿ∑§Ù¥ ª˝Ê◊ËáÊÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¢ ¬˝Á‡ÊˇÊà „UÙ∑§⁄U•¬ŸÊ ÷Áflcÿ ©UîÊfl‹ ∑§⁄U‚∑¥§ªË.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ≈È¢Uª⁄Ë ¬˝◊ ª‹Ë ◊¢⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬àŸË ‚È◊Ÿ ŸÊƒÊ∑§ Ÿ•¬Ÿ ¬Áà •¡Ëà ŸÊƒÊ∑§ ∑§Ê Á‚⁄Uߢ¸≈U ‚ ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ¬ÁÃŒflª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃʋ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¬Áà ÉÊʃʋÊflSÕÊ ◊¢‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ¬„È¢øÊ, ¡„Ê¢ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ vw’¡ ŒÊ¬„⁄ ∑§Ë „Ò.¬ÁÃ-¬àŸË ≈È¢Uª⁄Ë ◊¢ „ËÁ¬¿U‹ …UÊ߸ ‚Ê‹ ‚•‹ª-•‹ª ⁄„à „Ò¢.¡’Á∑§ ŒÊŸÊ¢ ∑§ ŒÊ

’ëø ÷Ë „Ò¢. ÉÊʃʋ•¡Ëà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬àŸË ∑§◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ¬Ê‚¡Ê∑§⁄ ¬àŸË ∑§Ê fl„Ê¢ ‚ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„⁄„ Õ. ©‚ ∑˝§◊ ◊¢©‚∑§Ë ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ

©‚∑§Ê ’∑§¤Ê∑§ „ÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄¬àŸË Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ªŒ¸Ÿ ¬∑§«∏U∑§⁄ ŸÊø ÁŒƒÊÊ, Á¡‚‚ ªŒ¸Ÿ ◊¢ ÷Ë¡Å◊ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¢. ¬Áà Ÿ‡Ê ∑§Ë„Ê‹Ã ◊¢ Õ Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ¬àŸË Ÿ¬Áà ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄ Áª⁄Ê ∑§⁄ ßZ≈U ‚∑§¬Ê‹ ¬⁄U Œ ◊Ê⁄UÊ, Á¡‚‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U πÍŸ ‚ ‹Ã¬Õ „UÊ ªÿÊ.

ÂçÌ-Â%è ×ð´ çßßæÎ, ˆÙè Ùð ÂçÌ ·¤æ çâÚU ȤæðǸUæ

9 ‚Ù◊flÊ⁄U, z Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

¤ÊÊÁfl◊Ù Áfl‚

∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

‚ê◊‹Ÿ •Ê¡’„U⁄Uʪʫ∏UÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

•ÊªÊ◊Ë z Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ‚È’„U vÆ’¡ ‚ ’„⁄Uʪʫ∏UÊ flËáÊʬÊáÊËS≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¤Ê⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚◊Êøʸ ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ •ŸÈÁDÔUà „UʪÊ. ß‚‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ∑§¬˝Õ◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ¤ÊÊÁfl◊ʬÊ≈U˸ ‚ÈÁ¬˝◊Ê ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ ÁŒŸ‡Ê·Ê«∏¢UªË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ◊⁄UÊ¢¢«Ë ∑§•‹ÊflÊ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ŒÈ‹Ê‹ ÷È߸ÿÊ¢,ÁflœÊÿ∑§ •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U, ¬˝ŒË¬ÿÊŒfl, ‚Ê¢‚Œ «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,•÷ÿ Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë∑§ß¸ ÁflÁ‡ÊDÔU √ÿÁQ§ ÷ʪ ‹¥ª.¡’Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚„U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ŸÃÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ «UÊÚ ·Ê«∏¢UªË ‚◊Â÷Ë ŸÃÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Õ∑§¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U „ÒU. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Á‹ÿ ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹ËªÿË „ÒU.

•œÍ⁄ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝

¬Í⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ — ø¢Œ˝◊Ê„Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê

¬˝πá« ∑§ ’Ê¢∑§Ë ¬¢øʃÊà ∑§◊ÈÁπƒÊÊ ø¢Œ˝◊Ê„Ÿ ◊ʫ˸ ∑§ mÊ⁄ʇÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¬¢øʃÊà ÷flŸ ◊¢’ÒΔU∑§ ’È∂ʃÊË ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢©ã„Ê¢Ÿ ª˝Ê◊ SflÊSâƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê¬ÈŸª¸ΔUŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ. ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄mÊ⁄Ê ‚Á◊Áà ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê’Œ∂∑§⁄ ª˝Ê◊ SflÊSâƒÊ Sflë¿UÃÊ∞fl¢ ¬Ê·áÊ ‚Á◊Áà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬¢øʃÊà ∑§ øʬÊ∑§∂Ê¢◊¢ ¬ƒÊ¡∂ ‚ÊÅÃÊ ª«˜…UÊ ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄Ÿ, ŸÊ∂Ë ∞fl¢ ø’ÍÃ⁄Ê¢ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ ÷ËÁ∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflÁ÷ãŸˇÊòÊ ∑§ øʬÊ∑§∂Ê¢ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë’ŸÊƒÊË ªß¸ Á¡‚ ◊⁄ê◊à ∑§Ë¡ÊŸË „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬¢øʃÊÂfl∑§ ‚¢¡ƒÊ Œá«¬ÊÃ,©¬◊ÈÁπƒÊÊ ‡ÊÊ÷Ê ⁄ÊŸË „Ê¢‚ŒÊ,¬¢‚‚ ‚ȇÊË∂Ê ≈ÈU«Í, flÊ«¸ ‚ŒSƒÊÁflÁŸÃÊ ŒÊ‚, ∑§‡Êfl ø¢Œ˝ ≈ÈU«Í,∂ˇ◊Ë ◊È◊͸, »§∑§Ë⁄ ø¢Œ˝ ◊ÊŸ∑§Ë,Ÿ¢Œ∂Ê∂ ◊ÊŸ∑§Ë, „⁄ªÊÒ⁄Ë ◊„ÃÊ,‚ÈœË⁄ ≈ÈU«Í, ‚⁄SflÃË ŒÊ‚ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ Á∂∞ ∂Òꬂ

◊¢ ©¬∂éœ „Ò¢ ’Ë¡ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§

∂Òꬂ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ Á∂∞‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÁŒƒÊ ªƒÊ ’Ë¡ ∑§ÊÁflÃ⁄áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊÁ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÁflÁ÷㟠∂Òꬂ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Á∂∞ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’Ë¡ ©¬∂éœ∑§⁄Ê ÁŒƒÊ „Ò¢. ß‚∑§ ÄÃ◊„ÈÁ∂ƒÊÊ ∂Òꬂ ◊¢ ‚⁄‚Ê¢ ∑§ yÆÁ∑§∂Ê, ◊„ÈÁ∂ƒÊÊ ◊¢ vwÆ Á∑§∂Ê,íflÊ∂∑§Ê≈UÊ ◊¢ vwÆ Á∑§∂Ê,’„«∏UÊ ◊¢ yÆ Á∑§∂Ê, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê◊¢ vwÆ Á∑§∂Ê, œÊ∂÷Í◊ª…∏U ◊¢yÆ Á∑§∂Ê ’Ë¡ ©¬∂éœ ∑§⁄ʃÊʪƒÊÊ „Ò. ß‚Ë Ã⁄„ ‚ ª„Í¢ ∑§ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∂Òꬂ ◊¢ vw.}ÆÁÄfl¢≈U∂, ª¢œÁŸƒÊÊ ◊¢ vz.wÆÁÄfl¢≈U∂, ◊„ÈÁ∂ƒÊÊ ◊¢ wy.}ÆÁÄfl¢≈U∂, ’⁄Ê¡È«Ë ◊¢ wÆÁÄfl¢≈U∂, ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ wÆÁÄfl¢≈U∂, «È◊Á⁄ƒÊÊ ◊¢ vz.wÆÁÄfl¢≈U∂, œÊ∂÷Í◊ª…U ◊¢ 20ÁÄfl¢≈U∂, ’„«∏UÊ ◊¢ wÆ ÁÄfl¢≈U∂,◊„ÈÁ∂ƒÊÊ ◊¢ wÆ ÁÄfl¢≈U∂,íflÊ∂∑§Ê≈UÊ ◊¢ vw ÁÄfl¢≈U∂ ’Ë¡©¬∂éœ ∑§⁄ÊƒÊ ªƒÊ „Ò¢. ‚÷Ë∂Òꬂ ∑§ •äƒÊˇÊÊ¢ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¢∑§ ’Ëø ’Ë¡ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¡ÀŒ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊªƒÊ „¢Ò.

‚ʟʪ«∏UÊ Ÿ ≈U≈UÊ

’ÁŒƒÊÊ ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ ◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË ’Ê’Ê

ÁÃ∂∑§Ê ◊◊ÊÁ⁄ƒÊ∂ Ä∂ÊÚ’,’Á∂ƒÊʪÊ$« mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡ÃSflªË¸ƒÊ øãŒ˝ ◊Ê„Ÿ ŸÊƒÊ∑§»È§≈U’ÊÚ∂ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ »§Ê߸Ÿ∂◊Òø ◊¢ ƒÊÊòÊÊ S¬Ê≈˜U‚¸ Ä∂’‚ʟʪ«∏UÊ Ÿ ≈U≈UÊ ’ÁŒƒÊÊ ∑§Ê»§Êߟ∂ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ≈ËU◊Ù¥ mÊ⁄Ê ŒÊŒÊ ªÊ∂ ŒÊª ª∞. ‚ʟʪ«∏UÊ Á∑§≈ËU◊ ≈ÊÚ‚ ‚ Áfl¡ÃÊ ÉÊÊÁcÊÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

‚¢ÁˇÊåÃ

⁄ÊÚ« ‚ ◊Ê⁄∑§⁄

∑§Ë ªÿË ÕË „àƒÊÊ

¬˝◊ ¬˝‚¢ª ◊¥ „ÈU߸

„UàÿÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — xÆ-xv •Ä≈ÍU’⁄∑§Ë ⁄Êà ªÊ∂Í«Ë„ ∑§ ∂∑§«∏UÊ«È¢ª⁄Ë∑§ ¬Ê‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬„Ê«∏U¬È⁄ÁŸflÊ‚Ë Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ◊È◊͸ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ê◊Ê◊∂Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚È∂¤ÊÊ Á∂ƒÊÊ „Ò .

ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ƒÊ„ „àƒÊÊ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª‚Á„à ∂Í≈U ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ∑§Ë ªß¸ÕË. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ øÊ⁄ ÁŒŸ ∑§ •¢Œ⁄„Ë ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ‚È∂¤ÊÊ Á∂ƒÊÊ.ß‚ „àƒÊÊ ∑§Ê ‚È∂¤ÊÊŸ ◊¢Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ◊È◊͸ ∑§ ◊Ê’Ê߸∂ »§ÊŸŸ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë. „àƒÊÊ ‚ΔUË∑§ ¬„∂ Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ∑§Ê »§ÊŸ∑§⁄ ’È∂ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë „àƒÊÊ

∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚Ê»§∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò. ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚Ÿ ◊ÈÅƒÊ •Ê⁄Ê¬Ë ¬Ê≈U∑§Ê øÊ¢Œ¬È⁄ ∑§ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ß¸ •ãƒÊ ∂ʪʢ ∑§Ê ÷ËÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. „àƒÊÊ ∑§ ◊Ê◊∂∑§Ê ∂∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ∑§ mÊ⁄Ê∑§ß¸ ≈UË◊ ’ŸÊƒÊË ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ≈UË◊∑§ mÊ⁄Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ªÊ∂Í«Ë„,œÊ∂÷Í◊ª…∏UU, ¬Ê≈U∑§Ê, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê,¡ÊŒÈªÊ«∏UÊ ‚◊à ∑§ß¸ ¡ª„Ê¢ ¬⁄¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§Ë ªß¸. ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê øÊ߸⁄Ê

œÊ∂÷Í◊ª…∏U ‚ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄∑§⁄ Á∂ƒÊÊ. fl„Ë¢ ’⁄Ê¡ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢⁄„Ÿ flÊ∂Ë ¬Èc¬Ê ◊ʤÊË ∑§Ê ÷ˬÈÁ∂‚ Ÿ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á∂ƒÊÊ „Ò.◊Ê◊∂ ∑§ πÈ∂Ê‚Ê ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ∂‚Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ∂È≈UË ªß¸◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂, ◊Ê’Ê߸∂ »§ÊŸ,¬Ê¢ø-¿U„ ‚Ë◊ ∑§Ê«¸ •ÊÒ⁄ „àƒÊÊ ◊¢¬˝ƒÊʪ ⁄« ∑§Ê ÷Ë ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄Á∂ƒÊÊ. ◊Ê◊∂ ∑§ πÈ∂Ê‚Ê ∑§Ê ∂∑§⁄¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∑§ß¸ ∂ʪʢ ∑§Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¢Á∂ƒÊÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ¬˝πá«•äƒÊˇÊ ÷ÍßÊÕ „Ê¢‚ŒÊ ‚Á„à ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ¿UÊ≈ÍU Á‚¢„, •Ê¡ÊŒ ’SÃË¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ ‚„Œfl ªÊ¬ ◊ÈÅƒÊ „Ò¢.¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ߟ∂ʪʢ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒƒÊÊ. ߟ∑§Ë„àƒÊÊ∑§Ê¢« ◊¢ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë‚¢Á∂åÃÃÊ Ÿ„Ë¢ ¬ÊƒÊË ªß¸. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ¬Ê≈U∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Êß‚ „àƒÊÊ∑§Ê¢« ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ •Ê⁄ʬË◊ÊŸÊ „Ò. ©‚Ë ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄„àƒÊÊ ◊¢ ¬˝ƒÊÈÄà ⁄« ∞fl¢ ’ø ªƒÊ

◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ •ÊÒ⁄ ◊Ê’Ê߸∂ ‚Ë◊’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊ ªƒÊ.

S‹Òª «Áꬢª ‚

¡È«∏UË „Ò „àƒÊÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ◊È◊͸ ∑§Ë

„àƒÊÊ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ∞∑§ ’ÊÃπÈ∂∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊƒÊË „Ò Á∑§ªÊ∂Í«Ë„ ∑§ ©ÀŒÊ ◊¢ ¡’ ‚ S∂Òª«Áꬢª ∑§Ê ∑§Ê◊ ø∂ ⁄„Ê „Ò Ã’ ‚ˇÊòÊ ◊¢ •¬⁄ÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ’…∏Uªß¸ „Ò. ’Ê„⁄ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢◊¡ŒÍ⁄ •Ê∑§⁄ •SÕʃÊË ÁΔU∑§ÊŸÊ’ŸÊ∑§⁄ ⁄„ ⁄„¢ „Ò¢. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áʇÊ⁄Ê’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë •ÊÒ⁄ •flÒœ Œ„√ƒÊʬÊ⁄ ÷Ë ¬Ÿ¬Ÿ ∂ªÊ „Ò .Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ◊È◊͸ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê •Ê⁄Ê¬Ë ¬Ê≈U∑§Ê ÁŸflÊ‚ËÁŸÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ÷Ë S∂Òª «Áꬢª ◊¢∂’⁄ ‚å∂Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ ÕÊ•ÊÒ⁄ Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ÷Ë ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢‚¢∂ÇŸ „ÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ. Á¡‚ ∂∑§⁄

fl„ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ÁŸÃ‡Ê ‚ ‚ê¬∑¸§Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ß‚ ’Ëø ÁŸÃ‡Ê ∑§Ë¬˝Á◊∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ∑§Ê¬Á⁄øƒÊ „È•Ê •ÊÒ⁄ fl„ ©‚ ¬⁄ «Ê⁄¢«Ê∂Ÿ ∂ªÊ . ƒÊ„ ’Êà ÁŸÃ‡Ê ∑§Ê’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ „È߸ Á¡‚‚ fl„ ŸÊπȇʄÊ∑§⁄ ƒÊ„ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë . ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÁŒŸ ÁŸÃ‡Ê Ÿ »§ÊŸ ∑§⁄∑§ Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊◊È◊͸ ∑§Ê ∂∑§«∏UÊ«È¢ª⁄Ë ’È∂ʃÊÊ –∂∑§«∏UÊ«¢Èª⁄Ë ¬„¢ÈøŸ ¬⁄ ÁŸÃ‡Ê Ÿ¬Ífl¸ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ¬⁄∂Ê„ ∑§ ⁄« ‚ flÊ⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ –•øÊŸ∑§ flÊ⁄ „ÊŸ ¬⁄ Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ Ÿ„Ë¢‚¢÷∂ ¬ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ fl„ Áª⁄ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄Áª⁄à „Ë ÁŸÃ‡Ê Ÿ Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ∑§ ©¬⁄⁄« ‚ flÊ⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒÁŸÃ‡Ê Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ∑§ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂•ÊÒ⁄ ◊Ê’Êß∂ ∂∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ê ªƒÊÊ.„UàÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡ÃŸ ‹Ùª ©Uß˒Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ◊Ê◊‹Ê ∑ȧ¿U „UË ÁŸ∑§‹Ê.ÿ„UË¥ „UÊ‹⁄U„Ê ÃÙ S‹Òª ◊Ê◊‹ ◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ¿U÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU.

Âéç¶â Ùð ç⢃æéÚæ× ãˆÄææ·¤æ¢Ç ·¤æ ç·¤Øæ ¹é¶æâæ

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ „◊‡ÊÊ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§ÊΔUªŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ „Ò — πÊ‹ËŒ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊÁfl◊Ê •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ◊Êøʸ ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ•äƒÊˇÊ πÊ∂ËŒ π∂Ë∂ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ „◊‡ÊÊ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§ÊΔUªŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ „Ò.∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ mÊ⁄Ê flÊ≈U ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§ Äà „⁄’Ê⁄ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê œÊπÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚Á∂∞ Œ‡Ê ◊¢•Ê¡ ÷Ë •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ∑§Ê»§Ë Á¬¿U«∏U „È∞ „Ò¢. ∑§ß¸ ‚Ê∂Ê¢ ‚ Œ‡Ê ◊¢ ⁄„Ÿ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„¢ •Ê¡Ã∑§ „∑§ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ‚ ∑§ß¸ fl·Ê¸¢ Ã∑§ ⁄Ê¡ ø∂ʃÊÊ ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§ ’Ê⁄◊¢ ∑§Ê߸ ’„Ã⁄ ŸËÁà Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ¬ÊƒÊË. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê¡ ÷Ë•À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ∑§Ê»§ËÁ¬¿U«∏UË „È߸ „Ò.¤ÊÊ⁄πá« ⁄ÊíƒÊ ◊¢•À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§ËÁSÕÁà •ÊÒ⁄ ÷Ë π⁄Ê’„Ò. ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ¬Í¢¡Ë¬ÁÃ∂ʪ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢⁄π∑§⁄ ø∂Ê ⁄„¢ „Ò¢.◊ÈŃÊ◊¢òÊË, ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê œÊπÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢.Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§ π¡ÊŸ ∑§Ë ∂Í≈U „Ê ⁄„Ë „Ò. ∂Í≈U ßÃŸÊ ◊øÊ„È•Ê „Ò Á∑§ •’ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê flß ÷Ë ŒŸ ∑§ ¬Ò‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÁŒ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ‚◊Êåà „Ê ¡ÊƒÊ ÃʤÊÊ⁄πá« Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ Áfl∑§Á‚à ⁄ÊíƒÊ ’ŸªÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ŒÊÒ⁄ ¬⁄•ÊƒÊ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ◊Êøʸ ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ πÊ∂ËŒ π∂Ë∂∑§Ê Sflʪà Á¡∂ÊäƒÊˇÊ øÊÒœ⁄Ë ©◊‡Ê Á‚¢„, ◊ÈSû§Ê •¢‚Ê⁄Ë ‚Á„à •ãƒÊ∂ʪʢ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÚ∂¡ ⁄Ê« ÁSÕà „Ê≈U∂ •Ê∞Á‚‚ ◊¢ ’ÒΔU∑§∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄∑§ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ŸËÁÃÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢∑§Ê ’ÃʃÊÊ. ’„⁄ʪʫ∏UÊ ◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê ∂∑§⁄ fl ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬„È¢ø Õ. ©ã„Ê¢Ÿ’„⁄ʪʫ∏UÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ ‚ê◊∂Ÿ ◊¢ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§•À¬‚¢ÅƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑¢Œ˝ËƒÊ◊„Ê◊¢òÊË ∑§◊⁄ ‚ÈÀÃÊŸÊ, »§¡∂ ߸◊Ê◊, ªÈM§ ŒƒÊÊ∂ ÷ÊÁ≈UƒÊÊ, ◊ŸÊ¡ Á‚¢„,‚ÊÁ„∂ ‚Ê„’, ¡◊Ë∂ •ÅÃ⁄ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃÁ∑§ƒÊÊ.

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê¡¬Ê∑§ ÷Ëc◊ Á¬ÃÊ◊Ê„U ∑Ò§‹Ê‡Ê¬ÁÃÁ◊üÊÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U „UÊÃÊ ÁSÕÃ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ.‡ÊÙ∑§‚÷Ê ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê‚⁄UºÊ⁄U ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ŸºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ ©UŸ∑§Ë•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË. ◊ı∑§ ¬⁄UÁflœÊÿ∑§ ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê߸ÿÙ¥ Ÿ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ ∑§Ù¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ •¬Í⁄UŸËÿ ˇÊÁÃ’ÃÊÿÊ. ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÁflœÊÿ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ Áfl÷Ë·áÊ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U,¬¢‚‚ ⁄Uß ‚ÙŸ∑§⁄U, „U◊¢Ã ◊¢«U‹,¬˝π¢«U •äÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U ªÈåÃÊ,¡ÊÁ◊‹Ê º,Á¬¢≈ÍU ·Ê«¢∏UªË, »§ÊªÈ⁄UÊ◊

’‚⁄UÊ, ‚ȇÊʢà ‚⁄UºÊ⁄U, Áfl⁄UœÊŸ‚⁄UºÊ⁄U, ªı⁄UÊ¢ª ‚Êfl, ◊È⁄U‹Ë ◊Ùº∑§,Á‡Êfl¡Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ.

◊È¤Ê ÁflœÊÿ∑§ ’ŸÊŸ ◊¥∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊÊ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ—

◊Ÿ∑§ÊSfl ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊÊ ◊⁄‘U Á‹∞

•Á÷÷Êfl∑§ ÃÈÀÿ Õ •ı⁄U wÆÆÆ ∑§Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ ◊È¤Ê Á≈U∑§≈U Áº‹ÊŸ◊¥ Sfl Á◊üÊÊ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊÿÙªºÊŸ ÕÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥ ¬Ù≈U∑§Ê

ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ∑§ ’ʺ ∞∑§ •ı¬øÊÁ⁄U∑§’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UË. üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Sfl Á◊üÊÊ ‚ fl„U „U⁄U ’«∏U∑§Êÿ¸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ‹ÃËÕË. fl „U⁄U ’Êà ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ’ÊÕfl‡ÿ ∑§„UÃ Õ Á∑§ ’≈UË ‚◊ÿ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UÙ „U⁄U ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ „UÙªÊ. ©UŸ∑§Ë ÿ„U ‚’ ’ÊÃ¥©UŸ∑§ ¡„UŸ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ªÈ¢¡ÃË „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl Á◊üÊÊ •Ê¡„U◊Ê⁄‘U ’Ëø Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë∑§◊Ë „U◊‡ÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù π‹ªË. fl„U¬Ê≈U˸ ∞fl¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ¬˝Áà „U◊‡ÊÊ߸◊ÊŸºÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ºÃ Õ. ©UŸ∑§’ÃÊÿ ŸÄ‡Ê ∑§º◊ ¬⁄U fl„U „U◊‡ÊÊø‹ªË.

∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U „UÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê

◊È‚Ê’ŸË(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊È‚Ê’ŸË•Ê߸•Ê⁄∞∂ ◊¢ ÁflªÃ vx •Ä≈ÍU’⁄ ‚ø∂ ⁄„ „«∏UÃÊ∂ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ•Ê߸•Ê⁄∞∂ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê •’ Ã∑§∂ª÷ª x ∑§⁄Ê«∏U M§¬ƒÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ©ΔUÊŸÊ ¬«∏UÊ „Ò ¬˝’¢œŸ Ÿ „«∏UÃÊ∂‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§‚Ê¢‚Œ «$Ê •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∞fl¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ‚ „È߸flÊÃʸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚Ê◊‚È⁄ŒÊ πÊŸ ◊¢ ŸÊÁ≈U‚ Áø¬∑§Ê ∑§⁄‚ÈøŸÊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê ∑§Ë „«∏UÃÊ∂ ¬⁄ ’ÒΔU•Ê߸•Ê⁄∞∂ ◊¡ŒÈ⁄Ê¢ ∑§Ê ’ÊŸ‚ ∑§ M§¬ ◊¢yÆÆÆ M§¬ƒÊÊ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ ÁŒ¬Êfl∂Ë ‚ ¬Ífl¸∞fl¢ ◊∑§⁄ ¬fl¸ ‚ ¬Ífl¸ vÆÆÆ M§¬ƒÊÊ ∑§ê¬ŸËmÊ⁄Ê ◊¡ŒÈ⁄Ê¢ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ ‚flÊ‚ ’πʸSà Á∑§ƒÊ ªƒÊ y ◊¡ŒÈ⁄Ê¢ ∑§Ê yz ÁŒŸÊ¢∑§ •ãŒ⁄ ÁŸƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ¬˝’¢œŸ Ÿ ◊¡ŒÈ⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬⁄

•ÊŸ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§⁄à „È∞ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬˝‚flÊÃʸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ß‚◊¢ ∑§ê¬ŸË ∑§¡Ë∞◊ ∑§ ∑§ ŒÈ’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¢ ◊ÊãƒÊÃʬ˝Êåà ƒÊÈÁŸƒÊŸ ¬¢¡Ë∑Χà ƒÊÈÁŸƒÊŸ ¬˝’¢œŸ ∑§’Ëø „È߸ flÊÃʸ ◊¢ ’ÊŸ‚ ∑§Ê ¡Ê ⁄ÊÁ‡Ê ÃƒÊ „È߸ÕË fl„Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¬˝’¢œŸ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄„Ò. üÊË ŒÈ’ Ÿ ’ÃʃÊÊ ∑§Ë ∞∞∂‚Ë ∑§ ƒÊ„UÊ¢’πʸSà Á∑§ƒÊ ª∞ y ∂ʪʢ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ©ΔUʃÊ

¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ flÊÃʸ Áfl»§∂„Ê ªß¸ ÕË ¬ÈŸ— w Ÿflê’⁄∑§Ê ‚Ê¢‚Œ mÊ⁄Ê ¬˝’¢œŸ ∑§Ê∑§„Ê ªƒÊÊ ∑§Ë øÊ⁄Ê¢ ’πʸSÃ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¡Ê¢ø ∑§⁄ÁŸƒÊ◊ÊŸÈ‚Ê⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ÁŒƒÊÊ¡Ê∞ ƒÊ„Ë¢ ’Êà ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§‚ÊÕ ÷Ë „È߸ Á¡‚◊¢ ÃƒÊ„È•Ê ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬˝Õ◊Á∑§Sà ◊¢ xÆÆÆ •ÊÒ⁄ ºÍ‚⁄Á∑§Sà ◊¢ vÆÆÆ M§¬ƒÊÊ ∑§Ê

÷ȪÃÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ΔU∑§Ê üÊÁ◊∑§ ∑§◊Ê◊∂ ◊¢ ‚¢’¢ÁœÃ ΔU∑§ŒÊ⁄ ∑§Ê ’È∂Ê∑§⁄ vÆÁŒŸÊ¢ ∑§ •ãŒ⁄ ‚È∂¤ÊÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬˝’¢œŸ Ÿ∑§„Ë ’πʸSà y ∂ʪʢ ∑§Ê yz ÁŒŸ ∑§ •ãŒ⁄ÁŸƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ÁŸáʸƒÊ ‚∞◊¬Ë, ∞◊∞∂∞ ŒÊŸÊ¢ ‚„◊à Õ. üÊË ŒÈ’ Ÿ∑§„Ê ∑§Ë ¬˝’¢œŸ •¬Ÿ ÁŸáʸƒÊ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ◊ „Ò„◊Ÿ πÊŸ ‚ Ä∂Ê¡⁄ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ „≈UÊ Á∂ƒÊÊ

„Ò x ÁŒŸÊ¢ ∑§ •¢Œ⁄ ƒÊÁŒ „«∏UÃÊ∂ ‚◊Êåà Ÿ„Ë¢„È•Ê ÃÊ ∞ø‚Ë∞∂ •Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ ’Ëø „È∞∑§ÊÚã≈˛UÄ≈U ∑§ Á„‚Ê’ ‚ •Êª ’…¢Uª ‚ÊÕ „ËüÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà •Êª ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ë¡∞ªË.

’πʸSà ◊¡ºÍ⁄U ¡’ Ã∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄

Ÿ„Ë¢ ⁄π ¡ÊÃ, ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË „«∏UÃÊ∂

◊È‚Ê’ŸË ‚È⁄ŒÊ S∑ͧ∂ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢•Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ „«∏UÃÊ∂Ë ◊¡ŒÈ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.Á¡‚◊¢‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸƒÊÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ „«∏UÃÊ∂•flÁœ ◊¢ •Ê߸•Ê⁄∞∂ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê ’πʸSÃÁ∑§ƒÊ ª∞ øÊ⁄Ê¢ ◊¡ŒÈ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬˝’¢œŸ ¡’Ã∑§∑§Ê◊ ¬⁄ flʬ‚ ∂Ÿ Á∑§ ÉÊÊcÊáÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÃË„Ò Ã’ Ã∑§ „«∏UÃÊ∂ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ.ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝‚¬˝flÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ∂πŸ „ÊÚ‚ŒÊ ∞fl¢ ‚ʃÊflÊ„ê’˝◊ ∑§Ê øƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝Ù¥

∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊

Á¡∂ ∑§ ¬Ê≈U∑§Ê ¬˝πá« ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ◊¢ xy ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË•Ê’ÊŒË ∑§Ê SflSÕ ⁄πŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë S¢Ê÷Ê∂ ⁄„Ë ¬˝πá«∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ SflÊSâƒÊ∑§ãŒ˝ ◊¢ ‚ÈÁflœÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑ȧ¿U÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò. •Ê∂◊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ ∞∑§„Ë ’« ¬⁄ ÃËŸ -ÃËŸ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê⁄πÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ¡ª„ fl ’« ∑§Ë∑§◊Ë ∑§Ë „Ë ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ ƒÊ„Ê¢•ÊŸ flÊ∂ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄ „Ë∂≈UÊ∑§⁄ ⁄πÊ ¡ÊÃÊ „Ò.ªÊ¢fl ◊¢«UÊÄ≈U⁄U •ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà „ÒU.

„«∏UÃÊ‹ ‚◊Êåà ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •Ê߸•Ê⁄∞‹ ÃÒƒÊÊ⁄ — ¬˝’¢œŸ

•ÊÁŒflÊ‚Ë ÷ÍÁ◊¡-

◊È¢«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë

’ÒΔU∑§’„U⁄Uʪʫ∏UÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •Ê¡

’„U⁄Uʪʫ∏Ê «UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•ÊÁŒflÊ‚Ë ÷ÍÁ◊¡-◊È¢«UÊ ‚◊Ê¡Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§•⁄UÁfl¢Œ ¬˝„U⁄UÊ¡ ∑§ •äÿˇÊÃÊ ◊¥‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê◊„UÊ‚Áøfl ŒflÊŸ¢Œ Á‚¢„U ©U¬ÁSÕÃÕ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ŒflÊŸ¢ŒÁ‚¢„U Ÿ ‚÷Ë ŸÊ߸∑§, ¬Ê߸∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U∞fl¢ ÉÊÊ≈UflÊ‹Ê¥ (¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§)‚ •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚÷Ë Á◊‹∑§⁄U•Êª •Êÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ’Êäÿ „UÊ¥ª.’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿʪÿÊ ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§ •Áœ∑§ ‚

•Áœ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸÊ ∞fl¢ ©Uã„¥U¡ÊªÎà ∑§⁄UŸÊ. Á¡‹ ∑§ ‚÷ËŸÊ߸∑§, ¬Ê߸∑§, ‚⁄UŒÊ⁄U, ÉÊÊ≈ÈUflÊ‹Ê¥∑§Ê ¡ªÊŸÊ „UÊªÊ fl ‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚ÊÕø‹ŸÊ „UÊªÊ ÃÊÁ∑§ ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄UÁ◊‹ ‚∑§. ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§‚÷Ë ŸÊ߸∑§, ¬Ê߸∑§, ‚⁄UŒÊ⁄U ∞fl¢ÉÊÊ≈ÈU•Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‚’∑ȧ¿U•¢ø‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê¢øʬ⁄UÊ¢Ã

©U¬ÊÿÈQ§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ mÊ⁄UÊÃà∑§Ê‹ËŸ ‚⁄∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬ ‚ÁøflªÎ„U Áfl÷ʪ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊ¢øË ∑§¬òÊÊ¢∑§ wÆvw ÁŒŸÊ¢∑§ vv.vÆ.Æy∑§Ê ©Uã„¥U øÃÈÕ¸ flªË¸ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UËÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ yz~ÉÊÊ≈ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ ÷¡Ê ªÿÊÕÊ. Á¡‚ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê¡Ã∑§ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë

ªÿË. Á¡‚ ¬⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§‚÷Ë ŸÊ߸∑§, ¬Ê߸∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ÉÊÊ≈ÈUflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ∞fl¢¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ Ã’Ã∑§ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¢«UÊ ¥,•ŸÈ◊¢«U‹, Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ÉÊ⁄UÊfl ∞fl¢ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ fl •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ¬⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ÉÊ⁄UÊfl ∞fl¢ ‚ÁøflÊ‹ÿÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈¥Uª.’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë ’ÒΔU∑§ ◊Í‚Ê’ŸË,«ÈU◊Á⁄UÿÊ fl ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U∑§Ê fl¬≈U◊ŒÊ „UʪÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ÁŸ◊¸‹ ø¢º˝ Á‚¢„U, •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U•Ê¤ÊÊ, ’¢Á∑§Ã ø¢º˝ ŸÊ߸∑§,‚È÷ÊÁ·‡Ê Á◊üÊÊ, ⁄¢U¡Ëà ŸÊ◊ÃÊ,•◊Îà ŸÊÿ∑§, ªÊÒ⁄Uʪ ŸÊÿ∑§, ◊¢ª‹¬Ê߸∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚Á◊Áà ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ƒÊÊòÊʬ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚Á„à ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬„È¢øπ$«ª¬È⁄ Á«flË¡Ÿ ∑§ «Ë•Ê⁄∞◊•Ê⁄∑§ ∑ȧ∂üÊcΔU Ÿ π«∏Uª¬È⁄ ∂ÊÒ≈UŸ∑§ ¬Ífl¸ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê S≈U‡ÊŸ ¬⁄¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ flÊàÃʸ ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§Ê ◊ÊÚ«∂ S≈U‡ÊŸ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¿U„ ◊Ê„ ◊¢ ¬Í⁄Ê „ʡʃʪÊ. ß‚∑§ •∂Êfl ∞∑§ ◊Ê„ ∑§•¢Œ⁄ å∂≈U »§ÊÚ◊¸ ‚¢ÅƒÊÊ ÃËŸ •ÊÒ⁄øÊ⁄ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄Ë∑§⁄áÊ Á∑§ƒÊʡʃʪÊ. ◊◊Í ≈˛UŸ ∑§Ê „Êfl«∏UÊ Ã∑§ ∂¡ÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. flàø◊ÊŸ ◊¢ ƒÊ„π«∏Uª¬È⁄ Ã∑§ ø∂ ⁄„Ë „Ò. ◊◊Í ≈˛UŸÊ¢◊¢ øÊ⁄ •ÁÃÁ⁄Äà ’ÊÁªƒÊÊ¢ ¡Ê«∏UˡʃʪË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞ø‚Ë∞∂∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê √ƒÊfl‚ÊÁƒÊ∑§ ‚¢’¢œ„Ò ß‚ •ÊÒ⁄ ÷Ë ’„Ã⁄ ’ŸÊƒÊʡʃʪÊ. Áfl∑§∂Ê¢ª ∞fl¢ flÎfÊ¢ ∑§Ê

å∂≈U »§ÊÚ◊¸ ‚¢ÅƒÊÊÃËŸ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§Á∂∞ »È§≈UflƒÊ⁄’ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.ß‚∑§ •∂ÊflÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê S≈U‡ÊŸ◊¢ •Ê⁄ˇÊáÊ,‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄©Œ˜ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄’„Ã⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê S≈U‡ÊŸ ∑§Ë‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ‚ fl ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚•flªÃ „Ò¢. ‚◊ƒÊ-‚◊ƒÊ ¬⁄ S≈U‡ÊŸ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂Ê¢ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË¡ÊÃË ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂ÊS≈U‡ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÚ«∂ S≈U‡ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§Ã

ÁŒƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÀŒ „Ë∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ •ÊÒ⁄¿U„ ∑§ •¢Œ⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê S≈U‡ÊŸ ◊¢’„Ã⁄ ‚ÈÁflœÊ ©¬∂éœ „ʪË.„Ê∂Ê¢Á∑§ fl ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ Á∑§‚Ë‚¢’¢œË ∑§ ƒÊ„Ê¢ √ƒÊÁÄêà ∑§ÊƒÊ¸ ‚•ÊƒÊ „È∞ Õ. ¡ÊÃ-¡Êà ©ã„Ê¢Ÿ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ⁄∂ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢∑§Ê ¡ÀŒ „Ë ∑§ß¸ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©¬∂éœ∑§⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË.

¿U„ ◊Ê„ ◊¥ ’ŸªÊ ◊ÊÚ«∂ S≈U‡ÊŸ — «Ë•Ê⁄∞◊¬Ù≈U∑§Ê— ¡È«∏UË ¬¢øÊÿà ∑§

◊ÈÁπÿÊ ©U¬¥º˝ŸÊÕ ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬¢øÊÿà ∑§ „U∑§Ê߸ ªÊ¢fl◊¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ºÙ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ÊÁflÁœflà Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U ©U¬¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U, flÊ«¸U ‚ºSÿ ÷Ê⁄UÃË ‚⁄UºÊ⁄U‚◊à •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿ ªÿÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¢ „U∑§Ê߸ ªÊ¢fl ◊¥ øÊ¢ºŸË«¢UªÈ⁄U øı∑§ ‚ πÊ◊Ê⁄U ÃÈ◊Ê Ã∑§Á◊≈˜U≈UË ◊ÙL§◊ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ (‹ÊªÃx.wz ‹Êπ) ∞fl¢ „U∑§Ê߸ ªÊ¢fl ◊¥‹π¬Áà ‚⁄UºÊ⁄U( ∑§ ◊„È‹Ã ‚¡ÊÃÊ¢‹ ¬Í¡Ê SÕÊŸ Ã∑§ Á◊≈˜U≈UË

◊ÙL§◊ ¬Õ(‹ÊªÃ x.wz‹Êπ) ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU. ◊ı∑§ ¬⁄Uª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈU∞ ◊ÈÁπÿÊ üÊË‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§üÊ◊ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ vvÆ L§¬ÿ ◊¥ÁŸ’¢œŸ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∞fl¢’Ë◊Ê ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ•ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.◊Ÿ⁄‘UªÊ ◊¡ºÍ⁄U •¬ŸÊ ÁŸ’¢œŸ•fl‡ÿ ∑§⁄UÊ ‹. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ „UÊÕ’≈UÊ∞¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„¥Uª.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ªºË‡Ê ªÙ¬,∑§Áfl‚Ÿ π¢«UflÊ‹, ©UîÊfl‹’Ÿ¡Ë¸, ‚Ù◊ŸÊÕ ¬Ê‹, ‚⁄UÙ¡‚⁄UºÊ⁄U, ¡Ëß ‚⁄UºÊ⁄U ‚◊à •ãÿª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊ÈÁπÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ºÙ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚≈UË∞◊∞ø Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê

ÁºÿÊ ¬Á⁄øƒÊ — ‚ÈÁ◊à ◊È‚Ê’ŸË— ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë ß∂Ê¡ ◊¢

•ÊƒÊ πø¸ ◊¢ ∂ª÷ª ‚Ê∂„ „¡Ê⁄M§¬ƒÊ ¬Êfl¸ÃË ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ∞fl¢ ◊ÒŸ√ƒÊflSÕÊ ∑§⁄flÊ߸ ÕË. ßß íƒÊÊŒÊÁ’∂ ∑§Ê ◊Ê»§ ∑§⁄ ≈UË∞◊∞ø¬˝’¢œŸ Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄øƒÊÁŒƒÊÊ „Ò. Á’∂ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄•’ Ã∑§ øȬ „Ò. ◊Ò¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ƒÊ„¬Í¿UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚¬ËÁ«∏Uà ăÊÊ ‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê߸∂Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ πÈŒ ∑§⁄ÊƒÊªË ƒÊÊÁ»§⁄ ©ã„¢ ©Ÿ∑§ „Ê∂ ¬⁄ „Ë ¿UÊ«∏UŒªË.Á‚‹∑§ÙÁ‚‚ ’Ë◊Ê⁄UË ’„ÈUÄUË ¡ÊŸ‹flÊ „ÒU. ◊¡ºÍ⁄U flª¸ ∑§‹Ùª ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ∑§„UÊ¢ ‚ ‹Êÿ¥ª.

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸⁄UU) — ◊ÊÃÊ¡Ë•ÊüÊ◊ „UÊÃÊ ◊¥ Áfl¡ÿÊ Á◊‹Ÿ ∞fl¢ÿÙª‡fl⁄UË ◊Ê¢ ∑§Ë vzÆflË¥ ¡ÿ¢ÃËœÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿË ªÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁflÉÊÊÿ∑§◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬ÈL§·ÙÃ◊◊„UÊ⁄UÊ¡ ∞fl¢ ¬Ê·¸º ∑§L§áÊÊ◊ÿ◊¢«U‹ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ÷ÁÄà ‚¢ªËà ÿÙª‡fl⁄UË ◊Ê¢ ∑§Ë¡ËflŸË ¬ÊΔU, „UÁ⁄UŸÊ◊ ‚¢∑§ËøŸ∞fl¢ ¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U•ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ Áfl¡ÿÊ Á◊‹Ÿ ∞fl¢ÿÙª‡fl⁄UË ◊Ê¢ ∑§Ë ¡ËflŸË ¬ÊΔUÁ∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U «U ∞fl¢ œãÿflʺôÊʬŸ ‡Ê¢∑§⁄U ø¢º˝ ªÙ¬ Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡flÊÁ◊òÊπ¢«UÊßÃ, „UË⁄UÊ‹Ê‹ «U, ∑ΧcáÊ∑§Ê¢Ã◊¢«U‹, ’’Ë ◊¢«U‹, ìŸ ◊¢«U‹,•◊‹ ºÊ‚, Ÿ⁄UÁ‚¢„U ◊„UÊ∑ȧ«∏U,„U⁄UªÙ⁄UË ◊„UÃÙ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ ◊¥ Áfl¡ÿÊÁ◊‹Ÿ ‚„U ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — œÊ∂÷Í◊ª…∏U÷Ê¡¬Ê ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§Á∂∞ ŒÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄Ë ∑§’ÊŒ ŸÊ≈U∑§ËƒÊ …¢Uª ‚ ¬Ífl¸ ¬˝πá«‚Áø ¬È≈ÈU ⁄Ê◊ ◊Èá«Ê Ÿ •¬ŸÊŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ flʬ‚ ∂ Á∂ƒÊÊ .ß‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚ÈŸË∂ ŸÊÕ ÷Ê¡¬Ê¬˝πá« •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§ Á∂∞∞∑§◊ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ⁄„ ªƒÊ •ÊÒ⁄⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§‚◊ˇÊ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ÷⁄à ø¢Œ˝÷∑§Ã Ÿ ÁŸÁfl¸⁄Êœ ‚ÈŸË∂ ŸÊÕ ∑§Ê÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ‚ÈŸË∂ ŸÊÕ •ª∂ ÃËŸfl·Ê¸¢ ∑§ Á∂∞ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ’ŸÊƒÊ ªƒÊ „Ò¢. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ê ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§ Á∂∞ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ vw ’¡ ‚ ∂∑§⁄ v ’¡Ã∑§ œÊ∂÷Í◊ª…∏U flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄ ◊¢⁄πÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ífl¸¬˝πá« •äƒÊˇÊ ‚ÈŸË∂ ŸÊÕ •ÊÒ⁄¬Ífl¸ ¬˝πá« ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Áøfl ¬È≈ÈU⁄Ê◊ ◊Èá«Ê Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄Ê ÕÊ

. ß‚∑§ ’ÊŒ ‚ ∂ªÊÃÊ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ÁŸÁfl¸⁄Êœ øÈŸÊfl ∑§Á∂∞ ¬È≈ÈU ⁄Ê◊ ◊Èá«Ê ¬⁄ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ•ÊflŒŸ flʬ‚ ∂Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ∂ªÊÃÊ⁄ Œ’Êfl ∑§∑§Ê⁄áÊ ¬È≈ÈU ⁄Ê◊ ◊Èá«Ê Ÿ •¬ŸÊŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ flʬ‚ ∂ Á∂ƒÊÊ. ß‚ Ã⁄„‚ ‚ÈŸË∂ ŸÊÕ ÁŸÁfl¸⁄Êœ ¬˝πá«•äƒÊˇÊ øÈŸ Á∂ƒÊ ªƒÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ‚¢¡ƒÊ •ª˝flÊ∂, ¬˝ŒË¬ ◊„ÃÊ,’Ê‚ÈŒfl Á‚¢„, ∑§Ê∂ÊøÊ¢ŒË¬ÊŸËª˝Ê„Ë, Áfl‡flŸÊÕ ’„⁄Ê ‚Á„Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ÊÒ⁄∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ ©¬ÁSÕà Õ.

‚ÈŸË‹ ŸÊÕ ÁŸÁfl¸⁄UÊœ ÷Ê¡¬Ê¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ÉÊÊÁ·Ã

•Áœ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •Êª •ÊŸÊ „UÙªÊ íƒÊÊÁà »§∂ÊÁ‡Ê¬

¬⁄ˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡ÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ≈UË∞‚•Ê⁄«Ë∞‚

∑§ mÊ⁄Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ÊÚ∂¡ ⁄Ê« ¡‚ËS∑ͧ∂ ◊¢ íƒÊÊÁà »§∂ÊÁ‡Ê¬ ¬⁄ˡÊÊ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ¬⁄ˡÊÊ◊¢ ∑ȧ∂ v{{ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ÷ʪÁ∂ƒÊÊ . »§∂ÊÁ‡Ê¬ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ •ãê¸Ãߢ≈U⁄◊ËÁ«∞≈U ∑§ }Æ, SŸÊÃ∑§ ∑§ y{∞fl¢ SŸÊÃ∑§ÊàÃ⁄ ∑§ } ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ∞¢‚Áê◊Á∂à „È∞ . íƒÊÊÁà »§∂ÊÁ‡Ê¬ ∑§fl⁄ËƒÊ ‚„ʃÊ∑§ ∂πŸ „Ê¢‚ŒÊ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ „⁄ fl·¸ ≈UÊ≈UÊ ∑¢§¬ŸË ∑§mÊ⁄Ê ≈UË∞‚•Ê⁄«Ë∞‚ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚íƒÊÊÁà »§∂ÊÁ‡Ê¬ ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ¬⁄ˡÊÊ ◊¢‚»§∂ „ÊŸflÊ∂ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ÊøÊ⁄ „¡Ê⁄ ‚ ∂∑§⁄ ¿U„ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊÃ∑§ flÊÁ·¸∑§ ¿UÊòÊflÎÁàà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¡ÊÃË „Ò.¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ∑ȧ∂ ߢ≈U⁄◊ËÁ«∞≈U◊¢ wÆ, SŸÊÃ∑§ ◊¢ vv •ÊÒ⁄SŸÊÃ∑§ÊàÃ⁄ ◊¢ ∞∑§ ¿UÊòÊ •ŸÈ¬ÁSÕÃ⁄„.

‚Ê◊flÊ⁄U, z Ÿfl¥’⁄UU wÆvw

10

ŸÙé‚ ¬⁄ „ÊÚ∑§ËߢÁ«ÿÊ ∑§Ê ’ÒŸ

¡Ê‹¢œ⁄ — ‹¢ºŸ•Ù®‹Á¬∑§ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ „ÊÚ∑§Ë≈Ë◊ Ÿ •¬Ÿ ßÁÄʂ ∑§Ê‚’‚ ÉÊÁ≈ÿÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ.ß‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ≈Ë◊∑§ øË»§ ∑§Ùø ◊Êß∑§‹ ŸÙé‚÷Ë ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥.¬¢¡Ê’ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄ÃËÿ≈Ë◊ ∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊Òø ∑§ ºı⁄ÊŸfl„ ÷Ê⁄ÃËÿ „ÊÚ∑§Ë •ı⁄ ©‚∑§„Ê‹Êà ¬⁄ ∑§◊¥≈ ∑§⁄Ÿ ‚’øà ⁄„. ß‚ º⁄êÿÊŸ ©ã„Ê¥ŸπÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ „ÊÚ∑§ËߢÁ«ÿÊ Ÿ ©Ÿ ¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ‚’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ’ÒŸ ‹ªÊ⁄πÊ „Ò. ∑§Ùø Ÿ ∑§„Ê,“•Ù®‹Á¬∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥„ÊÚ∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‚ ¬ÍÁ¿∞, ◊Ò¥ ∑ȧ¿Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ. ◊ËÁ«ÿÊ ‚’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ◊ŸÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.“

‚Ò¥«Ë ∑§Ë Ã’Ê„Ë ∑§ ’ʺãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊Ò⁄ÊÕŸ ⁄g

ãÿÍÿÊÚ∑§ — ‚Ò¥«Ë ÃÍ»§ÊŸ ∑§ËÃ’Ê„Ë ∑§ ’ʺ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊¥‚Ê‹ÊŸÊ „ÙŸ flÊ‹ ◊Ò⁄ÊÕŸ ∑§Ù⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ÃÍ»§ÊŸ ‚„È߸ Ã’Ê„Ë ‚ ©’⁄Ÿ ◊¥ ‹ª‡Ê„⁄ ∑§ ◊ÿ⁄ ◊Êß∑§‹ é‹Í◊’ª¸Ÿ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. é‹Í◊’ª¸ Ÿ∞∑§ flQ§√ÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù∑§„Ê, ◊Ò⁄ÊÕŸ Á¬¿‹ yÆ ‚Ê‹Ê¥‚ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ‡Ê„⁄ ∑§Ê •Á÷ãŸÁ„S‚Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚◊¥ „¡Ê⁄Ê¥ãÿÍÿÊÚ∑¸§flÊ‚Ë Á„S‚Ê ‹Ã „Ò¥¡’Á∑§ ‹ÊπÊ¥ ‹Ùª ß‚ ºπÄҥ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò⁄ÊÕŸ Ÿ„◊‡ÊÊ „◊Ê⁄ ‡Ê„⁄ ∑§Ù ∞∑§¡È≈Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ „◊¥ Á„ê◊à •ı⁄‚¢∑§À¬ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ ¬˝Á⁄à Á∑§ÿÊ „Ò. ◊ÿ⁄ Ÿ∑§„Ê, ‹Á∑§Ÿ „◊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥‚ ¡È«∏ ß‚ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù ÃÍ»§ÊŸ∑§ ∑§„⁄ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ •Áà ◊„àfl¬Íáʸ∑§Ê◊Ê¥ ‚ äÿÊŸ ÷≈∑§Ÿ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ º ‚∑§Ã. ß‚Á‹∞◊Ò⁄ÊÕŸ ∑§Ù ⁄g ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ◊¡’Í⁄ „ÙŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò.

â¢çÿæ#

M§‚ ◊¥ •ÙÁ‹¢Á¬∑§ Áfl‹¡ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ÉÊ⁄Ù¥ ¬⁄ ø‹Êÿ ªÿ ’È‹«Ù¡⁄

M§‚ — M§‚ ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà √‹ÊÁº◊Ë⁄ ¬ÈÁß ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹’Ÿ •Ù‹¢Á¬∑§ π‹ wÆvy ∑§ Á‹∞ º‡Ê ∑§ ‚ÙøË ‡Ê„⁄ ◊¥ •Ù‹¢Á¬∑§Áfl‹¡ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÉÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ’È‹«Ù¡⁄ ø‹Ê Áº∞ ª∞ „Ò¥. ’«∏π‹ •ÊÿÙ¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ß⁄ʺ ‚⁄ÊC˛¬Áà ¬ÈÁß ¬„‹ „Ë •Ù‹¢Á¬∑§ π‹Ê¥ ∑§Ù º‡Ê ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥. fl·¸ wÆvy ◊¥ “®fl≈⁄ •Ù‹¢Á¬∑§” ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞‚ÙøË ‡Ê„⁄ ∑§Ù •Ù‹¢Á¬∑§ π‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄‡ÊÊ◊ •Ù‹¢Á¬∑§ Áfl‹¡ ’ŸÊŸ ∑§ ©g≥ÿ ‚ ÿ„Ê¢ ∑§ß¸ ◊¢Á¡‹ ◊∑§ÊŸÊ¥¬⁄ ’È‹«Ù¡⁄ ø‹Ê Áºÿ ªÿ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„Ê¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ê∑§ÊçË Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ „Ë º⁄ ’ʺ fl ‚÷Ë ßŸ ’È‹«Ù¡⁄Ê¥ ∑§•Êª ’’‚ Ÿ¡⁄ •Ê∞. ⁄ÊC˛¬Áà ¬ÈÁß ∑§„ øÈ∑§ „Ò¥ Á∑§ ®fl≈⁄ •Ù‹¢Á¬∑§wÆvy ∑§Ë ◊¡’ÊŸË M‚ ∑§ Á‹∞ ’«∏ π‹ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬ŸËˇÊ◊ÃÊ ÁºπÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿Ê ◊ı∑§Ê „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆv}◊¥ Áfl≥fl »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë M‚ ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

∞ø•Ê߸∞‹ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ¬Ê¢ø ◊‹Á‡ÊÿÊ߸

Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ „Ê∑§Ë ≈Ë◊ ∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ •Ê‹ S≈Ê⁄

ªÙ‹∑§Ë¬⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚È’˝◊áÿ◊ Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§ •ãÿ øÊ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹Ëª .∞ø•Ê߸∞‹. ∑§Ë •ª‹ fl·¸ ¬Ê¢ø¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Ê⁄Á∑§ÿÊ „Ò. „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ Ÿ •Ê¡ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. xx fl·Ë¸ÿ‚È’˝◊áÿ◊ fl·¸ wÆÆ{ ‚ ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ „Ê∑§Ë ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ªÙ‹∑§Ë¬⁄∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄„ „Ò¥. ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹wÆvÆ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ‚È’˝◊áÿ◊ ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑§∑§ÊçË •ŸÈ÷flË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‚ „Ò¥. v~| ◊Òø π‹ øÈ∑§ ‚È’˝◊áÿ◊ÃËŸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ê¥. ºÙ ’Ê⁄ ⁄ÊC˛◊¢«‹ π‹Ê¥ •ı⁄ ∞ç•Ê߸∞ø øÒ¥Á¬ÿŸ≈˛ÊçË ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ øÈ∑§ „Ò¥. ß‚∑§ •‹ÊflÊ •¡‹ÊŸÁ◊‚⁄ÙŸ.w~. ≈¥ª∑ͧ •„◊º ÃÊ¡ÈgËŸ.Á«ç«¥⁄ ◊È„ê◊º ⁄¡ .wv fl·Ë¸ÿç¡Ò‹ ‚Ê⁄Ë ÷Ë ∞ø•Ê߸∞‹ ∑§ Á‹∞ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Ê⁄ Á∑§ÿÊ „Ò.

¡‚Ë ⁄Êß«⁄ Á»§⁄U º¢Á«Ãfl®‹ª≈Ÿ — ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ’Ê¢≈ ¡Ù„ ⁄„

•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ¡‚Ë ⁄Êß«⁄ ∑§Ù ¬˝Õ◊ üÊáÊËÁ∑˝§∑§≈ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄U ‚ •ÊøÊ⁄‚¢Á„ÃÊ ∑§ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ¤Ê‹ŸÊ¬«∏Ê „Ò. ⁄Êß«⁄ ∑§Ù fl®‹ª≈Ÿ •ı⁄ ◊äÿÁ¡‹ ∑§ ’Ëø ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¬ª’ÊœÊ ∑§ÊÁŸáʸÿ ‚ÈŸÊŸ ∑§ ’ʺ ©‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ë◊ÈπÊ‹çà ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ º¢Á«ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ⁄Êß«⁄ ∑§ ¬Ê‚•’ ÷Ë ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§ Áπ‹Ê»§˜ •¬Ë‹∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ |w ÉÊ¢≈ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò. ⁄Êß«⁄ ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ Á»§‹„Ê‹ ⁄ÊC˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ’¢œŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. fl®‹ª≈Ÿ ∑§ Á‹∞ π‹ ⁄„ ⁄Êß«⁄ Ÿ »§⁄Ufl⁄Ë ∑§’ʺ ‚ •¬Ÿ ¬„‹ ÉÊ⁄‹Í ◊Òø ◊¥ ŸÊ’ʺ vv| •ı⁄ v|y ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬Ê⁄Ë ‚ ≈Ë◊ ∑§Ù ¡Ëà Áº‹Ê߸ „Ò. ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄ ºÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑§ ’Ëø ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ ≈Ë◊ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „È∞ ⁄Êß«⁄ Ÿ Á∑˝§∑§≈ ‚ ‹¢’‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ •fl∑§Ê‡Ê ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ.

’Ê’È‹ fl •¡ÊÇÊòÊÈ Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ê¡◊‡Êº¬È⁄ U— ⁄UÊ¢øË ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U •¢«U⁄U-wz ∑§ ◊Òø ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

Ÿ •‚◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ π‹ πà◊ „UÙŸ øÊ⁄U Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vzv⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „ÒU. ∑˝§Ë¡ ¬⁄U ’Ê’È‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ’ʺ z} ⁄UŸ ÃÕÊ •¡ÊÇÊòÊȟʒʺ xx ¬⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¡◊ „ÈU∞ „ÒU. ß‚‚ ¬Ífl¸ •‚◊ Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U¬„U‹ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ¡Ù«∏UË‚ÁøŸ ¬˝‚ʺ •ı⁄U ∑§‹‚Ë Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ‚ÁøŸ ¬˝‚ʺ }⁄Ÿ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ‚Ë«UË ‡Ê◊ʸ ∑§ ª¥º ¬⁄U ¬ª’ÊœÊ •Ê©U≈U ∑§⁄UÊ⁄U Áºÿªÿ. ∑§‹‚Ë •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê fl◊ʸ ÷Ë ∑˝§Ë¡ ¬⁄U íÿÊºÊ º⁄U Á≈U∑§ Ÿ„UË¥‚∑§. ∑§‹‚Ë v} ÃÕÊ •Ê∑§Ê‡Ê Ÿ vx ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ∑§‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë vx⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ‚Ë«UË ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ª¥º ¬⁄U Áfl∑§≈U ∑§ ¬Ë¿U ‹¬∑§ªÿ. ’Ê’È‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U •¡ÊÇÊòÊÈ Ÿ S∑§Ù⁄U ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸÊ ‡ÊÈL§Á∑§ÿÊ. ’Ê’È‹ Ÿ vÆ øı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ ŸÊ’ʺ z} ⁄UŸ ÃÕÊ •¡ÊÇÊòÊȺ٠øı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ ŸÊ’ʺ xx ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ∑˝§Ë¡ ¬⁄U ¡◊ „ÒU. •‚◊∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ë«UË ‡Ê◊ʸ Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U ÃÕÊ ∞‚ ⁄UÊÿ •ı⁄U ¬˝ËÃ◊ ºÊ‚ Ÿ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§.

ÿÈflË ∑§Ë ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ÃÿŸÿË ÁºÀ‹Ë — ◊äÿ∑˝§◊ ∑§

’À‹’Ê¡ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ ∑§ •¬ŸË’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ©’⁄Ÿ ∑§ ’ʺ flŸ« ÃÕÊ≈˜fl¢≈Ë wÆ ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ flʬ‚Ë ∑§⁄Ÿ∑§ ’ʺ •’ ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ëflʬ‚Ë Ãÿ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§•‹ÊflÊ ß¢Ç‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄‹Í≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù„ÙŸ flÊ‹ ≈Ë◊ øÿŸ ◊¥ •Ù¬Ÿ⁄flË⁄¥º˝ ‚„flʪ •ı⁄ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ¬⁄÷Ë ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ⁄„ªË. ÷Ê⁄ÃËÿ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ „Ê‹ „Ë◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊äÿ∑˝§◊ ∑§’À‹’Ê¡ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ ∑§Ê ߢNjҥ«∑§ Áπ‹Ê»§ ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸÊ ¡ÊŸÊ©Ÿ∑§Ë Á»§≈Ÿ‚ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ªÊ•ı⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ÷Ë ß¢Ç‹Ò¥« ∑§Áπ‹Ê»§ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ •èÿÊ‚◊Òø ◊¥ •h¸‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ‹∑§⁄ •¬ŸË Á»§≈Ÿ‚¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ºË. ∞‚ ◊¥ÿÈflË ∑§Ë ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ¬⁄Áç‹„Ê‹ ∑§Ù߸ ‚¢º„ Ÿ„Ë¥ „Ò. œÙŸËŸ ÿÈfl⁄Ê¡ ∑§ ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸ ¡ÊŸ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ „Ê‹ „Ë ∑§„Ê ÕÊ. ÿÈfl⁄Ê¡≈S≈ ∑§ Á‹∞ Á»§≈ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥. ◊⁄Á‹∞ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ºŸÊ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬Ê¢ø ÁºŸ ∑§Ê π‹flŸ« •ı⁄ ≈˜fl¢≈Ë ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •‹ª„ÙÃÊ „Ò. ∞‚ ◊¥ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ÿÈfl⁄Ê¡ „Ë •¬ŸË Á»§≈Ÿ‚ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ‚„Ë ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‹¢’

•‚¸ ∑§ ’ʺ üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ π‹Ë ªß¸Áfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ ‚ÊÕ ≈Ë◊

ߢÁ«ÿÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ „Òº⁄ʒʺ ◊¥ π‹Ë ªß¸

º‹Ë¬ ≈˛ÊçË ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ. ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ©ûÊ⁄ ˇÊòÊ ∑§Ë

Ã⁄»§ ‚ π‹Ã „È∞ ¬Ífl¸ ˇÊòÊ ∑§Áπ‹Ê»§ wyv ª¥ºÊ¥ ◊¥ xx øı∑§Ê¥•ı⁄ ÃËŸ ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ wÆ}⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ. ÿÈfl⁄Ê¡ ∑§Ë ÿ„ ¬Ê⁄˺٠ÁºŸÊ¥ ◊¥ ‚Ê… ¬Ê¢ø ÉÊ¢≈ Ã∑§ ø‹ËÕË. ∑§Ò¥‚⁄ ∑§Ë ¡¢ª ¡Ëß ∑§ ’ʺ•’ ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ ¬Ê¢øfl¥ •ı⁄ ¿ΔŸ¢’⁄ ∑§ ºÊflºÊ⁄Ê¥ ◊¥ ÿÈfl⁄Ê¡ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥. ©Ÿ∑§ •‹ÊflÊ ß‚ „Ù« ◊¥ ‚È⁄‡Ê⁄ÒŸÊ •ı⁄ øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê ÷Ë „Ò¥.’Ê∞¢ „ÊÕ ∑§ ’À‹’Ê¡ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿß¢Ç‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§˜ «˛Ê ‚◊Êåà „È∞•èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄à ∞ ∑§Ë ¬„‹Ë¬Ê⁄Ë ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ z~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ•ı⁄ Á»§⁄ ߢNjҥ« ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ w{.z•Ùfl⁄ ∑§Ë ◊Ò⁄ÊÕŸ ª¥º’Ê¡Ë ◊¥ ~y⁄Ÿ º∑§⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ Á‹∞ Õ. ÿÁºøÿŸ∑§Ãʸ ©ã„¥ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§¬„‹ ≈S≈ ∑§ Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸÃ „Ò¥ÃÙ ÿ„ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ πȺ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§Ê •ÊÁπ⁄Ë ◊ı∑§Ê„ÙªÊ. ÿÈfl⁄Ê¡ ∑§ •‹ÊflÊ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ∑§Ë ÷Ë ≈S≈ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ©ê◊˺„Ò. ⁄ÒŸÊ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§˜ÉÊ⁄‹Í ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ºÙ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ◊¥•h¸‡ÊÃ∑§ ’ŸÊÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿß‚∑§ •‹ÊflÊ ß¢Ç‹Ò¥« ºı⁄ ¬⁄ ⁄ҟʬÍ⁄Ë Ã⁄„ ç‹Ê¬ ‚ÊÁ’à „È∞ Õ.ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§˜ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Á‹∞ ‚¢ºË¬ ¬ÊÁ≈‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

⁄ÊC˛Ëÿ øÿŸ º‹ ≈Ë◊ ∑§ß¸ øÊÒ¥∑§ÊŸflÊ‹ ÁŸáʸÿ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò. ¬ËÿÍ·øÊfl‹Ê ∑§Ù •¬ŸË ¡ª„ Á◊‹Ÿ ∑§Ë©ê◊˺ „Ò. ¬ËÿÍ· Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄ºÁˇÊáÊ •ç˝Ë∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§˜ ∑§ÊŸ¬Í⁄◊¥ ªÃ wÆÆ} ◊¥ ≈S≈ π‹Ê ÕÊ.„Ê‹Ê¢Á∑§ øÊfl‹Ê •ı⁄ •Ê»§˜ ÁS¬Ÿ⁄„⁄÷¡Ÿ ®‚„ ∑§ ’Ëø ◊¥ ≈Ê‚ ∑§ËÁSÕÁà „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ÷Ö¡Ë ∑§Ù‹¢’ ‚◊ÿ ∑§ ’ʺ Áfl≥fl∑§¬ ≈˜fl¢≈ËwÆ ∑§ Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¥ flÊÁ¬‚ ’È‹ÊÿʪÿÊ „Ò. ºÙŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‚Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù œË◊Ë ªÁà ∑§ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ flª¸ ◊¥ Á⁄¡fl¸ ⁄πÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. Á¬¿‹ ∑§ÊçË ‚◊ÿ ‚•Ù¬®Ÿª ∑˝§◊ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ •ı⁄ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ∑§Ë »§Ê◊¸ •ı⁄ ©Ÿ∑§¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄ ©Δ ⁄„ ‚flÊ‹Ê¥∑§ ’Ëø ºÙŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ∑˝§◊∑§Ù ‹∑§⁄ ÷Ë ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥⁄„¥ªË. •®¡ÄÿÊ ⁄„ÊáÊ ∑§Ù •Ù¬Ÿ⁄flËM •ı⁄ ªıÃË ∑§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄ ∑˝§◊∑§ Á‹∞ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑§•‹ÊflÊ ◊äÿ∑˝§◊ ◊¥ Áfl⁄Ê≈∑§Ù„‹Ë.‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄. øÃ≥fl⁄¬È¡Ê⁄Ê. •ı⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ ÿÊ ‚È⁄‡Ê⁄ÒŸÊ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù øÈŸÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. á ª¥º’Ê¡Ê¥ ◊¥ ¡„Ë⁄πÊŸ. ©◊‡Ê ÿʺfl •ı⁄ ߸‡Êʢà ‡Ê◊ʸ¡’Á∑§ ÁS¬Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄•Á≥flŸ. ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ •ı⁄ ÷Ö¡ËÿÊ øÊfl‹Ê ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù◊ı∑§Ê ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

•Ê¬Ÿ⁄U ªÊÒÃË fl flËM§ ¬⁄U „UÊ¥ªË ÁŸªÊ„¥U

¬„‹Ê ≈S≈ •„◊ — ªÊflS∑§⁄◊È¢’߸ — ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ÷Ê⁄à ÿÁº ¬„‹Ê ◊Òø ¡Ëà ‹ÃÊ

„Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ¬‹«∏Ê ß¢Ç‹Ò¥« ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ⁄„ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊¡’ÊŸ’À‹’Ê¡Ë ∑˝§◊ ∑§◊¡Ù⁄ ‹ª ⁄„Ê „Ò. ªÊflS∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê, “◊⁄Ê „◊‡ÊÊ ‚ ◊ÊŸŸÊ ⁄„Ê„Ò Á∑§ ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑§Ê ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄Ë „ÙÃÊ „Ò. ©ã„¥ „Ê‹Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „ÙÃË „Ò•ı⁄ fl ©‚◊¥ ‚„¡ÃÊ ‚ π‹ ‚∑§Ã „Ò¥. fl Á¬ø ∑§ „Ê‹Êà ‚ ÷Ë ’πÍ’Ë flÊÁ∑§»§„Ùà „Ò¥. wÆvv ◊¥ ߢNjҥ« •ı⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ÷Ë ÿ„Ë „Ê‹ ÕÊ. ¬„‹Ê ≈S≈ ∑§Ê»§Ë•„◊ „ÙÃÊ „Ò. ߢNjҥ« •ı⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬„‹Ê ≈S≈ ¡ËÃ∑§⁄ ’Ê¡Ë •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥∑§Ë. ÷Ê⁄à ÷Ë ÿÁº ¬„‹Ê ≈S≈ ¡ËÃÃÊ „Ò Ã٠ߢNjҥ« flʬ‚Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ªÊ.“©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê„È‹ º˝Áfl«∏ •ı⁄ flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ ∑§ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡Ë ∑§◊¡Ù⁄ ‹ª ⁄„Ë „Ò. ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ •ı⁄ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ÷Ë π⁄Ê’ »§ÊÚ◊¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¥ ¡’Á∑§ øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ∞ „Ò¥. ªÊflS∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê, “Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§»§ÊÚ◊¸ ◊¥ ⁄„Ÿ ¬⁄ „◊ zÆÆ-{ÆÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥. ª¥º’Ê¡Ë ◊¥ ©◊‡Ê ÿʺfl Ÿ∞ „Ò¥. ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ •ı⁄ •Ê⁄•Á≥flŸ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ©‚ Ã⁄„ º◊ºÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ò‚Ë „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ºÙ ‚Ê‹ ¬„‹ „È•Ê ∑§⁄ÃË ÕË.“ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ªÊflS∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ċ˟ Sflˬ ∑§⁄ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “÷ÁflcÿflÊáÊË∑§⁄ŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©ê◊˺ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á∑§ „◊ ߢNjҥ« •ı⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù y-Æ ‚ „⁄Ê∞¢ª.

ÖêÂçÌ-Õô‹Ùæ ·¤è ÁôǸè ÂðçÚâ×æSÅâü ·ð¤ Ȥæ§ÙÜ ×ð´

¬Á⁄‚ — ◊„‡Ê ÷ͬÁà •ı⁄ ⁄Ù„Ÿ’Ù¬ãŸÊ ∑§Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ¡Ù«∏ˬÁ⁄‚ ◊¥ ’Ë∞Ÿ¬Ë ¬⁄Ë’‚ ◊ÊS≈‚¸»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢ø ªÿË. ¡Ù«∏Ë ∑§»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§ ’ʺ ß‚ ‚òÊ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ºÍ‚⁄Ê ∞≈Ë¬Ë ¬ÈM·ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ‚ ∑§fl‹ ∞∑§¡Ëà ºÍ⁄ „Ò. ÷ͬÁà •ı⁄ ’Ù¬ãŸÊ ∑§Ë¬Ê¢øflË¥ fl⁄Ëÿ ¡Ù«∏Ë Ÿ ¬Ê‹ „Ÿ‹Ë•ı⁄ ¡ÙŸÊÕŸ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù |-z,{-x ‚ Á‡Ê∑Sà ºË. ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ‚÷Ë ¬Ê¢ø ’˝∑§åflÊߢ≈ ’øÊÿ •ı⁄ ºÙ ’Ê⁄ ◊ı∑§Ê¥∑§Ê »§ÊÿºÊ ©ΔÊà „È∞ •Ê‚ÊŸ ¡Ëú¡¸ ∑§Ë. ÿ„ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ù«∏Ë ºÈ’߸«˜ÿÍ≈Ë »˝§Ë ≈ÁŸ‚ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ÁπÃÊ’ ∑§ ’ʺ ß‚ ‚òÊ ◊¥ ºÍ‚⁄ÊÁπÃÊ’ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄ªË. ÷ͬÁà •ı⁄ ’Ù¬ãŸÊ ß‚‚Ê‹ ∑§ ‡ÊÈM ◊¥ ∞≈Ë¬Ë flÀ«¸ ≈Í⁄◊ÊS≈‚¸ vÆÆÆ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Á‚ŸÁ‚ŸÊ≈Ë ◊¥ flS≈Ÿ¸ ∞¢« ‚ºŸ¸•Ù¬Ÿ •ı⁄ ‡Ê¢ÉÊÊ߸ ⁄Ù‹Ä‚ ◊ÊS≈‚¸∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢ø Õ. •’»§Êߟ‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Á÷«∏¢Ã ∞‚Ê◊©‹ „∑§ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË •ı⁄ ¡ËŸ ¡ÍÁ‹ÿŸ⁄Ù¡⁄ ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ fl⁄Ëÿ ¡Ù«∏Ë ‚„ÙªË Á¡ã„Ê¥Ÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥◊ÊÁ⁄Ÿ Á‚Á‹ø •ı⁄ ◊Ê‚¸‹Ù ◊‹Ù∑§Ù Æ-{, {-y, vv-~ ‚ ¬⁄ÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ. ∑ȧ⁄Ò‡ÊË •ı⁄ ⁄Ù¡⁄ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë∑§Ê ÿ„ ‚òÊ ∑§Ê ÃË‚⁄Ê »§Êߟ‹ „Ò.ß‚‚ ¬„‹ ©ã„Ê¥Ÿ ∞S≈ÙÁ⁄‹•Ù¬Ÿ •ı⁄ „Ê‹ ◊¥ ªÒ⁄Ë fl’⁄•Ù¬Ÿ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ.

âèÚèÁ ·¤ô ÂÅõ¼è ·¤æ Ùæ× ¼ðÙð âð ·¤ÌÚæ Úãæ ÕôÇü◊È¢’߸ — ÷Ê⁄à •ı⁄ ߢNjҥ« ∑§

’Ëø •ÊªÊ◊Ë ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ÙÁºfl¢ªÃ ∑§åÃÊŸ ◊¢‚Í⁄ •‹Ë πÊŸ¬≈ıºË ∑§Ê ŸÊ◊ ºŸ ‚ ’Ë‚Ë‚Ë•Êß∑§Ã⁄Ê ⁄„Ë „Ò. ¡’Á∑§ ߢNjҥ« ◊¥ ºÙŸÊ¥º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø π‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹ËÁm¬ˇÊËÿ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ù ¬Ê¢ø ‚Ê‹¬„‹ „Ë ¬≈ıºË ≈˛ÊÚ»§Ë ŸÊ◊ ÁºÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò. ¬≈ıºË Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ∑§Á⁄ÿ⁄∑§Ê ¬„‹Ê ≈S≈ ‡ÊÃ∑§ ߢNjҥ« ∑§ÁflL§h ‹ªÊÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ wv fl·¸∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ©ã„¥ ߢNjҥ« ∑§ „Ë ÁflL§h„Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ê ÕÊ. ¬Í⁄∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ π‹ ∑ȧ‹ y{ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥◊¥ ‚ yÆ ◊¥ ∑§åÃÊŸË ∑§⁄Ÿ flÊ‹¬≈ıºË ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ºŸ ∑§ Á‹∞wÆÆ| ◊¥ ߢNjҥ« ◊¥ „È߸ ÷Ê⁄Ã-ߢNjҥ«Ám¬ˇÊËÿ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬≈ıºË≈˛ÊÚ»§Ë ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ. ©‚ fl·¸ ÿ„≈˛ÊÚ»§Ë ºŸ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ¬≈ıºË

ߢNjҥ« ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. øÊ⁄ ‚Ê‹ ’ʺ¬ÈŸ— ߢNjҥ« ◊¥ „Ë ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§’Ëø „È߸ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ù ÷Ë ¬≈ıºË ≈˛ÊÚ»§Ë„Ë ŸÊ◊ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Ã∑§Ë ‚⁄¡◊Ë¥ ¬⁄ ÷Ê⁄à •ı⁄ ߢNjҥ« ∑§’Ëø π‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ám¬ˇÊËÿ ≈S≈‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ¬≈ıºË ∑§Ê

ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§¡ËflŸ∑§Ê‹ ‚ „Ë ß‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê•Êª˝„ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ •ı⁄ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë•Ù⁄ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò. ¬≈ıºË ∑§ŸÊ◊ ¬⁄ ∞∑§ √ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ‡ÊÈM∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë ’Ë‚Ë‚Ë•Êß Ÿπ≈Ê߸ ◊¥ «Ê‹ ⁄πÊ „Ò.

Õèâèâè¥æ§ü âð àæç×üÜæ Ùð ÂêÀæ, ßæ¼ð ·¤æ �Øæ ãé¥æ?Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ŸflÊ’ ¬≈ıºË ∑§Ë ¬%Ë ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈ÒªÙ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚

∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄Ê¡ „Ò. ≈ÒªÙ⁄ Ÿ ∞∑§ ߸◊‹Á‹π∑§⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬˝◊Èπ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ‚ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ »Ò§‚‹Ê „ÙŸ ∑§ ∞∑§ ‚Ê‹’ʺ ÷Ë •’ Ã∑§ ÷Ê⁄Ã-ߢNjҥ« ‚Ë⁄Ë¡∑§ ’Ëø ≈˛ÊÚ»§Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ¬≈ıºË ≈˛ÊÚ»§Ë ÄÿÊ¥Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê „Ò. ≈Òªı⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞◊‚Ë‚Ë Ÿ ¬≈ıºË ∑§ ŸÊ◊¬⁄ ÷Ê⁄à ߢNjҥ« ‚Ë⁄Ë¡∏ ∑§Ù ¬≈ıºË ≈˛ÊÚ»§Ë∑§Ê ŸÊ◊ ÁºÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ •¡Ë’ ’Êà „ÒÁ∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ •’ Ã∑§ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò.

÷Ê⁄à ∑§ ‚¬Íà „Ò¥ªÊflS∑§⁄ — •Á◊ÃÊ÷

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ’Ê‹ËflÈ« ∑§‡Ê„‡ÊÊ„ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ¬Ífl¸ Á∑˝§∑§≈⁄ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄∞∑§ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë „ÙŸ ∑§ ‚ÊÕº‡Ê ∑§ ‚¬Íà ÷Ë „Ò¥. |Æ fl·Ë¸ÿ ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ Ÿ Á^fl≈⁄ ¬⁄ Á‹πÊ.. ◊Ȥʕ¬Ÿ ºÙSà •ı⁄ π‹ ¡ªÃ ∑§Ë◊„ÊŸ „SÃË ªÊflS∑§⁄ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ∑§⁄∑§ ’„Èà πȇÊË „Ù ⁄„Ë „Ò. fl„÷Ê⁄à ∑§ ◊„ÊŸ ‚¬Íà •ı⁄ º‡Ê ∑§Êªı⁄fl „Ò¥. •Á◊ÃÊ÷ Ÿ Á‹πÊ ‚ÈŸË‹ªÊflS∑§⁄ •Ê¡ ÷Ë ¬„‹ ∑§Ë „Ë Ã⁄„◊ŸÙ⁄¢¡∑§ •ı⁄ Ÿ◊˝ Sfl÷Êfl ∑§ ∞∑§•ë¿ ߢ‚ÊŸ „Ò¥.. ’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ. •Á◊ÃÊ÷ Ÿ ‚ÊÕ „Ë ’ÃÊÿÊÁ∑§ ªÊflS∑§⁄ ©Ÿ øÈ®ŸºÊ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ‚

„Ò¥ ¡Ù „⁄ fl·¸ ©ã„¥ ©Ÿ∑§ ¡ã◊ÁºŸ¬⁄ ’œÊ߸ ºŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ã „Ò¥. Á’ª’Ë Ÿ Á≈fl≈⁄ ¬⁄ Á‹πÊ.. ∞∑§ ’Êá٠ªÊflS∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ã fl„ „Ò ◊⁄¡ã◊ÁºŸ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ê çŸÙ. fl„ ◊ȤÊÁ¬¿‹ xÆ fl·ÙZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ çŸÙ ¬⁄’œÊ߸ º ⁄„ „Ò¥. øÊ„ fl„ ºÈÁŸÿÊ ∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÙŸ ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ „Ê¥ ©Ÿ∑§ÊçŸÙ ◊⁄ ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄ „◊‡ÊÊ •ÊÃÊ „Ò.

¥ôçܢ緤 ¼·¤ çßÁðÌæ¥æð´ ·¤ô Çè-çÜÅ÷ ·¤è ©ÂæçÏ•‹Ëª…∏ — ◊¢ª‹Êÿß

ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ •Ù‹¢Á¬∑§ ¬º∑§Áfl¡ÃÊ ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹, ∞◊‚Ë◊Ò⁄Ë∑§ÊÚ◊, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄, ÿÙª≥fl⁄ºûÊ, ªªŸ ŸÊ⁄¢ª fl Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄∑§Ù ◊ÊŸº «ËÁ‹≈ “«ÊÚÄ≈⁄≈ •ÊÚ»§Á‹≈˛ø⁄” ∑§Ë ©¬ÊÁœ ºË ªß¸. ß‚◊ı∑§ ¬⁄ ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áfl¡ÃÊ≈⁄Ë º ߟ¡Ë¸ ∞¢« Á⁄‚Ù‚¸¡ß¢S≈Ë≈˜ÿÍ≈ ∑§ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ «ÊÚ.•Ê⁄∑§ ¬øı⁄Ë fl •ÁÇŸ¬ÈòÊË ∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h ⁄ˇÊÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ. ≈‚ËÕÊÚ◊‚ ∑§Ù «Ë∞‚‚Ë «ÊÚÄ≈⁄≈•ÊÚ»§ ‚Êߢ‚ •ı⁄ «Ë¬Ë∞‚ •Ê⁄∑§¬È⁄◊ ∑§Ë ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ¬k÷Í·áÊ«ÊÚ. ≥ÿÊ◊Ê øÙŸÊ ∑§Ù «ËÁ‹≈ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¬Ê •äÿˇÊ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿʺfl •ı⁄ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑§ ∑ȧ‹ÊÁœ¬Áà ∑§Áfl«ÊÚ. ªÙ¬Ê‹ºÊ‚ ŸË⁄¡ Ÿ Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥

∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ÿÙª≥fl⁄ ºûÊ Ÿ ∑§„Ê, “’«∏ ªı⁄fl∑§Ë ’Êà „Ò. Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù «ÊÚÄ≈⁄’ŸÊ ÁºÿÊ. ¡ŸÃÊ ∑§ åÿÊ⁄ ∑§Ë’ºı‹Ã ÿ„ ©¬ÊÁœ Á◊‹Ë.“ ‚Êߟʟ„flÊ‹ Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄Êà „È∞ ’ÿÊ¢Á∑§ÿÊ, “©¬ÊÁœ ∑§Ë •„Á◊ÿÃ

•Ù‹¢Á¬∑§ ¬º∑§ ‚ ÖÿÊºÊ „Ò. ◊⁄Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄Ê „È•Ê. fl„øÊ„Ã Õ Á∑§ ◊⁄ ŸÊ◊ ∑§ •Êª«ÊÚÄ≈⁄ ‹ª, ‚Ù ‹ª ªÿÊ. Á¬ÃÊ Ÿ◊⁄Ë ÅflÊÁ„‡Ê ¬Í⁄Ë „Ò •ı⁄ ◊Ò¥Ÿ©Ÿ∑§Ë.“ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ’Ù‹⁄‚‹⁄ ∑§Ù «ÊÚÄ≈⁄ ’ŸÊ ÁºÿÊ. ¿„

’Ê⁄ Áfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸ ◊ÈÄ∑§’Ê¡ ◊Ò⁄Ë∑§ÊÚ◊ ∑§Ù ÿ„ ‚¬ŸÊ ‹ª ⁄„Ê ÕÊ.fl„ ÿ„Ë ’ÿÊ¢ ∑§⁄ ¬Ê߸- •Êß ∑§Ê¢≈Á’‹Ëfl Áº‚. ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥◊ı¡Íº ∑§⁄Ë’ ÃËŸ „¡Ê⁄ ‹ÙªÊ¥ ‚◊È‹Êÿ◊ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§•‹Ëª…∏ ‚ ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ ∑§ÙøÈŸÊfl ‹«∏Ê º¥ ÃÙ Á¡ÃÊ•Ùª?÷Ë«∏ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ „Ê◊Ë ºπ◊È‹Êÿ◊ ’Ù‹, ©ã„¥ Á¡ÃÊ•Ùª „Ë.‚ÊßŸÊ ∑§Ù π‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§ıŸŸ„Ë¥ flÙ≈ ºªÊ ? ‚ÊßŸÊ ∑§ÙºÈ‹Ê⁄à „È∞ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ∑§„Ê- ’≈Ë„Ò, •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸº º ⁄„Ê„Í¢. Á»§⁄, ‚ȇÊË‹ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „È∞‚¬ÊäÿˇÊ ∑§Ù •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ÁºŸ ÿʺ•Ê ª∞. ’Ù‹, ‚ȇÊË‹ ÃÈ◊ ÃÙ•¬Ÿ “•Êß≈◊” ∑§Ù •Êª ’…∏Ê ⁄„„Ù. ÃÈ◊Ÿ ºÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¥ ¬„‹flÊŸË∑§Ë „Ò. ◊«‹ ¡Ëà „Ò¥.

¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ߢNjҥ«U ∑§Ê

ÁŒÿÊ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ◊È¢’߸ — ◊äÿ ∑˝§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡

øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê (}|) •ı⁄ Á„∑§Ÿ‡ÊÊ„ (ŸÊ’ʺ }y) ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ◊È¢’߸ (∞) Ÿ ÷˝◊áÊ∑§Ê⁄ËߢNjҥ« ∑§Ù ΔÙ‚ ¡flÊ’ ºÃ „È∞ ÃËŸÁºfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ ◊Òø ∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ•Ê¡ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ wxw ⁄Ÿ ’ŸÊÁ‹∞. ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§≈S≈ ≈Ë◊ ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù „ÙŸflÊ‹Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚ ΔË∑§ ∞∑§ ÁºŸ¬„‹ v}y ª¥ºÊ¥ ◊¥ vv øı∑§Ê¥ ∑§Ë◊ºº ‚ }| ⁄Ÿ ∑§Ë ’„Ã⁄ËŸ ¬Ê⁄Ëπ‹∑§⁄ •¬ŸÊ ºÊflÊ ◊¡’ÍÃË ‚¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ‡ÊÊ„ ∑§ ‚ÊÕÃË‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ v{x ⁄Ÿ ∑§Ë‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§⁄ ◊È¢’߸ .∞. ∑§Ù ºÙÁfl∑§≈ ¬⁄ y| ⁄Ÿ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ ÁSÕÁ ©’Ê⁄Ê. ߢNjҥ« Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë

¬Ê⁄Ë Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄ xyz ⁄Ÿ ¬⁄ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ÕË. ◊È¢’߸ .∞. •÷ËߢNjҥ« ∑§ S∑§Ù⁄ ‚ vvx ⁄Ÿ ¬Ë¿ „Ò•ı⁄ ©‚∑§ ¿„ Áfl∑§≈ ‡Ê· „Ò¥.S≈êå‚ ∑§ ‚◊ÿ ‡ÊÊ„ v~Æ ª¥ºÊ¥ ◊¥Ÿı øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº‚ }y ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ «≈ „È∞„Ò¥. ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁ»§ÿÊŸ ‡Êπ πÊÃÊπÙ‹ Á’ŸÊ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ „Ò¥. ߢNjҥ« Ÿ‚È’„ ∑§‹ ∑§ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ xx}⁄Ÿ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ.ߢNjҥ« Ÿ •¬Ÿ πÊà ◊¥ Á‚»¸§ ‚ÊÃ⁄Ÿ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄ ÃËŸÁfl∑§≈ ª¢flÊ Áº∞. ߢNjҥ« Ÿ •¬ŸË¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄ xyz ⁄Ÿ¬⁄ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ºË. ‚Á◊à ¬≈‹∑§‹ z~ •ı⁄ S≈È•≈¸ ’˝Ê« ¿„ ⁄Ÿ¬⁄ ŸÊ’ʺ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U— ∑§åÃÊŸ ‡Ê„U’Ê¡ŸºË◊ ∑§Ë œÊ⁄UºÊ⁄U ª¥º’Ê¡Ë(zy/{) •ı⁄U ’„ÈU◊ÍÀÿ xw ⁄UŸÙ¥∑§Ë ◊ºº ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ÃË‚⁄‘U „UËÁºŸ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¬Ê⁄UË•ı⁄U xv ⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ¬Í⁄‘U ‚ÊÕ¢∑§ •Á¡¸Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ªÊ¢œË◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ‚Êߢ‚ ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ¡ê◊Í ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ⁄UáÊ¡Ë ◊Òø ◊¥∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§ •Êª ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿπ‹ŸÊ ‡ÊÈÈL§ Á∑§ÿÊ. ∑§åÃÊŸ ŸºË◊ Ÿ{ øı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ xw ©U¬ÿÙªË⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¬Ê⁄UË x||⁄UŸÙ¥ ¬⁄U Á‚◊≈U ªÿË. ¬⁄Ufl¡ ⁄U‚Í‹Ÿ ÃËŸ ÃÕÊ flª, Ÿ’Ë, ºÿÊ‹ Ÿ ºÙ- ºÙ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ºÍ‚⁄UˬÊ⁄UË ◊¥ ¡ê◊Í- ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù‡ÊÈL§•ÊÃË ¤Ê≈U∑§ ¡‚∑§⁄UŸ Á‚¢„U ŸÁºÿ. •Ê߸ «UË Á‚¢„U Á’ŸÊ πÊÃÊπÙ‹ ¬flÁ‹ÿŸ ø‹ ªÿ. •Áº‹´§Á· ÷Ë íÿÊºÊ º⁄U Ã∑§ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U

Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§. ¡‚∑§⁄UŸ Ÿ ÃËŸ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ´§Á· ∑§ÙÁÃflÊ⁄UË ∑§ „UÊÕÙ¥ ∑Ò§ø •Ê©U≈U∑§⁄UflÊÿÊ. ∞ ÷≈˜U≈U ∑§Ù ⁄UÊfl ∑§Ë ª¢º¬⁄U ¡ÇªË Ÿ ‹¬∑§Ê. π⁄UÊ’‡ÊÈL§•Êà ∑§ ’ʺ ¬⁄Ufl¡ ⁄U‚Í‹ •ı⁄U«UË ◊„UÊ¡Ÿ Ÿ S∑§Ù⁄U ∑§Ù •Êª’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ⁄U‚Í‹ ∑§ÙŸºË◊ Ÿ xv ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U¬ª’ÊœÊ •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. „U⁄UºË¬ Á‚¢„U

∑§Ù ªÈåÃÊ ∑§Ë ª¥º ¬⁄U ◊ŸË· flœ¸ŸŸ ‹¬∑§Ê. ©U‚∑§ ’ʺ ¡ê◊Í ∑§Ë≈UË◊ ∑§Ù ŸºË◊ Ÿ ∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄U∑§¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ. ß‚¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ¬Í⁄‘U ‚ÊÕ¢∑§ Á◊‹. ß‚‚ ¬Ífl¸ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§⁄U◊Ë¡ Ÿ◊à (|z), ‚ÊÒÒ⁄UèÊ ÁÃflÊ⁄UË(|w) ÃÕÊ ∞‚¬Ë ªÊÒÃ◊ (}Æ)⁄UŸÊ¥ ∑§ ’Œ‹ÊÒà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U x|| ⁄UŸÊ¥∑§Ê ‹ˇÿ ¬„È¢UøÊ ÕÊ.

Ù¼è× ·¤æ ©U�¼æ Âý¼àæüÙ, ÛææÚU¹¢ÇU ÁèÌæªÈÁ«∏UÿÊ Ä‹’ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¢Ã⁄U ’SÃË »È§≈U’Ê‹≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚È◊¢Ã ◊Í‹ªÊ¢fl∑§⁄U S≈UÁ«Uÿ◊≈UÀ∑§Ù ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ªÙÁfl¢º¬È⁄U, ªº«∏UÊ, ‹Ù’Ê’Ê‚Ê, ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U, ‚٬٫U⁄UÊ, ŸÍß«UË„ ∞fl¢ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ∑§Ë v{≈UË◊Ù¥ ◊¥¢ wvÆ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑Ò§å≈UŸ ¬Ë¡ Á‚¢„U◊„Uʬ˝’¢œ∑§( ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ) ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ Á∑§ÿÊ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊÁc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ø¢º˝÷ÊŸ ¬˝‚ʺ◊„UÊ‚Áøfl ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚ ÿÍÁŸÿŸ ÃÕÊ ¬˝◊Ùº∑ȧ◊Ê⁄U ‚„UÊÿ∑§ ◊„Uʬ˝¢’œ∑§( •Ê߸•Ê⁄U) ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ©U¬ÁSÕà Õ. »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ªÈÁ«∏UÿÊ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Ä‹’ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U •ı⁄U ÁòÊ◊ÈÁø Ä‹’‹È¬¢ª«UË„U( ŸÍß«UË„U) ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ªÈÁ«∏UÿÊ Ä‹’ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË. Áfl¡ÃÊ •ı⁄U©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ‚¢¡ÿ fl◊ʸ ◊„Uʬ˝¢’œ∑§(∞ø•Ê⁄U) ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ¡’Á∑§

ÁŸ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ Á„U◊Ê¢‡ÊÈ œ⁄U ‚„UÊÿ∑§◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ‡ÊÈ÷Ê¢⁄U÷ ◊¥ Á«UflË¡Ÿ‹◊ÒŸ¡⁄U(«UË∞◊ ‚Ë∞‚•Ê⁄U) ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸Áfl‡fl◊Ù„UŸ ¬˝‚ʺ Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ. œãÿflʺ ôÊʬŸ •flÁŸãºÙ ⁄UÊÿ( fl⁄UËÿ¬˝’¢œ∑§) Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥∑§∑§ Á◊üÊÊ, ◊ŸÙ¡ ’Ÿ¡Ë¸, ‡ÊÒ‹¡Ê, ¬ÊÕÙ¸÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸Ê •ı⁄U •Á÷·∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄U Ÿ •„U◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ◊Ê߸.

•¢Ã⁄U’SÃË »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

çßçßÏ‚Ù◊flÊ⁄U, z Ÿfl¢’⁄U wÆvw 11

Âæ·¤ ×ð´ Õâ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´Àã ×ÚUð, x® ƒææØÜ

‹Ê„ı⁄U. (flÊÃʸ) —¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ø∑§flÊ‹ ◊¥ •Ê¡ ë∑‘§ ∞∑§’‚ ∑‘§ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù ¡ÊŸ ‚¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË•ı⁄U xÆ •ãÿ ¡Å◊Ë „Ùªÿ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§«˛Êßfl⁄U ∑‘§ π⁄UÊ’ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’‚ø‹ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ŒÈÉʸ≈UŸÊ„È߸. ’‚ Ÿı‡Ê⁄UÊ ‚ ⁄UÊÿÁfl¥Œ ¡Ê⁄U„Ë ÕË ¡Ù ÿ„Ê¥ •ÑÊ„ ŸÊ◊∑§¡ª„ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄UŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù ªÿË.

Åþñ�UÅUÚU-ÅþæÜè ÂÜÅUÙð âðÎô Üô»ô´ ·¤è ×õÌ

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U (flÊÃʸ) —©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U Á¡‹∑‘§ ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ Ã⁄UÊ߸ ˇÊòÊ ◊¥•Ê¡ ∞∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U..≈˛Ê‹Ë ¬‹≈U¡ÊŸ ‚ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË . ¬ÈÁ‹‚ ¬˝¸flQ§Ê Ÿ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Ÿª⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë„⁄UË‡Ê •¬Ÿ ‚ÊÕË ’⁄U‚ÊÃË ∑‘§‚ÊÕ ≈˛ÒÄU≈U⁄U..≈˛Ê‹Ë ¬⁄U œÊŸ‹ÊŒ∑§⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ.Ÿ„⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •ÁŸÿ¥ÁòÊÃ≈˛ÒÄU≈U⁄U..≈˛Ê‹Ë ¬‹≈U ªÿË Á¡‚‚ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ÎàÿÈ „ÙªÿË. ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞÷¡ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥.

Âæç·¤SÌæÙè ƒæéâÂñçÆØæ·¤Ç¸æ »Øæ

’Ê«◊⁄U (flÊÃʸ) —⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ’Ê«◊⁄U Á¡‹ ∑§Ë‚⁄U„Œ ’ÊπÊ‚⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê¡‚È’„ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚ ∞∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÉÊÈ‚¬ÒÁΔ∞ ∑§Ù ¬∑§«Á‹ÿÊ. ’‹ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚È’„ ¿„ ’¡ ’ÊπÊ‚⁄U‚⁄U„Œ ¬⁄U ’‹ ∑§Ë }vflË¥flÊÁ„ŸË ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÉÊÈ‚¬ÒÁΔ∞ ∑§ÙÃÊ⁄U’¥ŒË ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà Œπ Á‹ÿÊ.¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‹‹∑§Ê⁄UŸ ¬⁄U ©‚Ÿ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ‚ÍòÊÙ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ’‹ ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

ÌèÙ Üô»ô¢ ·¤è »ôÜè×æÚU·¤ÚU ãˆØæ

¬ÍÁáʸÿÊ (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥¬ÍÁáʸÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ’«∏„⁄UÊ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ¬⁄U‚⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ •Ê¡÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃËŸ‹ÙªÙ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ∑§⁄U ŒË ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§•Á◊à ‹Ù…∏Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¡‹ ∑‘§ ¬⁄U‚⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ÷ÍÁ◊ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙ ªÈ≈UÙ ∑‘§’Ëø ÁflflÊŒ „Ù ªÿÊ.ß‚∑‘§ ’ÊŒ∞∑§ ªÈ≈U ∑‘§ ‹ÙªÙ Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬⁄UªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë Á¡‚◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË.üÊË ‹Ù…∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§’ÊŒ ‚ ŒÙŸÙ ªÈ≈U ∑‘§ ‹Ùª »§⁄UÊ⁄U„Ò.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹ÿ ÷¡ÁŒÿÊ „Ò.◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

çÕãæÚU ·Ô¤ Âêßü ×´˜æè¥æçÎˆØ çâ´ã ·¤æ çÙÏÙ

ŸflÊŒÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§flÁ⁄UD ŸÃÊ •ÊÁŒàÿ Á‚¥„ ∑§Ê•Ê¡ ¬≈UŸÊ ∑‘§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ.fl„~Æ fl·¸ ∑‘§ Õ. üÊË Á‚¥„ Á¬¿‹Œ‚ ◊Ê„ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„ Õ•ı⁄U ©ã„¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ∑‘§∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥¬%Ë •ı⁄U ÃËŸ ¬ÈòÊ „Ò. üÊË Á‚¥„fl·¸ v~|w ‚ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥ Õ •ı⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŸflÊŒÊÁ¡‹ ∑‘§ Á„‚È•Ê ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ‚ fl·¸ v~}Æ ◊¥ ÁŸŒ¸‹ËÿÁŸflʸÁøà „Èÿ Õ •ı⁄U Ã’ ‚‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑§ÿ.

¥æ» âð ÂçÌ ·¤è ×õÌÂ%è â×ðÌ Îô ƒææØÜ

’ªÍ‚⁄UÊÿ (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U◊¥ ’ªÍ‚⁄UÊÿ Á¡‹ ∑‘§ ª«∏„⁄UʬÈÁ‹‚ •Ê©≈U ¬ÙS≈U ∑‘§ ∑§Ë‹ªÊ¥fl ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà S≈UÙfl ∑‘§ »§≈UŸ‚ ‹ªË •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚ ∑§⁄U ¬ÁÃ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ¬%Ë‚◊à ŒÙ ‹Ùª ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ .

◊ÊÚ«Á‹¥ª ‚ ∞ÁÄU≈U¥ª •ı⁄U Á»§⁄U Á‚¥Áª¥ª ∑‘§ »§ËÀ« ◊¥ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U∞¥≈˛Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞ÄU‚ Á◊‚ fl‹¸˜« Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê •’ ∞∑§ Ÿß¸ »§ËÀ«◊¥ „ÊÕ •Ê¡◊ÊŸ ∑§Ë å‹ÒÁŸ¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ •¬ŸÊ »§‚¸˜≈U Á‚¥ª‹ “ߟ ◊Ê߸ Á‚≈UË” ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „. π’⁄U„Ò Á∑§ •’ fl„ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ªÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò¥. „Ê‹Ê¥Á∑§, ∞‚Êfl„ •¬ŸË êÿÍÁ¡∑§ •‹’◊ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§⁄U¥ªË.

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§„ÃË „Ò¥, “◊Ò¥ ’ÊÚÁ‹flÈ« Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ å‹’Ò∑§ Á‚¥Áª¥ª∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ë „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ ◊Ò¥ •‹’◊ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ∑§Ê fl≈U∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥.” ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬Ë‚Ë ∑§Ê Á‚¥ª‹ “ߟ ◊Ê߸ Á‚≈UË” ∑§Ê»§Ë¬ÊÚåÿÈ‹⁄U „Ù øÈ∑§Ê „. „Ê‹Ê¥Á∑§, Á¬˝ÿ¥∑§Ê ß‚∑§Ê ∑˝§Á«≈U •¬Ÿ Á‚‹Á’˝≈UËS≈U≈U‚ ∑§Ù ŒÃË „Ò¥. fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, “‹Ùª ◊ȤÊ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥. ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ fl ◊⁄U Á‚¥ª⁄U •flÃÊ⁄U∑§Ù ‹∑§⁄U ∞ÄU‚Êß≈U« „Ò¥.”

„Ê‹Ê¥Á∑§, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§Á¬˝ÿ¥∑§Ê Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬„‹Ë’Ê⁄U ªÊŸÊ ªÊ∞¥ªË. Œ⁄U•‚‹,fl„ ÿ„ ∑§◊Ê‹ Á‚»§¸ v} ‚Ê‹∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥. ¬Ë‚ËŸ ’ÃÊÿÊ, “◊Ò¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á»§À◊Ù¥◊¥ ªÊŸÊ v} ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ∞∑§ÃÁ◊‹ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ªÊÿÊ ÕÊ. •ı⁄U•’ ◊Ò¥ êÿÍÁ¡∑§ ∞À’◊ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§À◊Ù¥◊¥ ªÊŸ ∑§Ë å‹ÒÁŸ¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë„Í¥.”

•’ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ªÊ∞¢ªËÁ¬˝ÿ¢∑§Ê øÙ¬«∏UÊ

‹¥ŒŸ (flÊÃʸ) — ‹¥ŒŸ ∑‘§ flÙ⁄U‚S≈U⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§∞∑§ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬…Ÿ flÊ‹ v| fl·Ë¸ÿ ÿÈflÊ ∑§Ë ÁŒ‹∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«Ÿ ‚ ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U fl„ ∑§⁄UË’ ‚ÊÃÁ◊Ÿ≈U Ã∑§ ◊Îà ⁄U„Ê ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ •øÊŸ∑§©‚∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∑§Ÿ¥ ‹ı≈U •Ê߸.

flÙ⁄U‚S≈U⁄U ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ≈UÄUŸÙ‹Ê¡Ë ◊¥ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê ¿ÊòÊ «Ÿ ∞«fl«¸ •¬Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë‚ËÁ…ÿÊ¥ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U •øÊŸ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄Uʬ«Ÿ ‚ fl„ ‚ËÁ…ÿÙ¥ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ.

«Ÿ ∑‘§ ≈UËø⁄U ◊Ê≈U „Êflȸ« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ «Ÿ∑‘§ Áª⁄UŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË •ı⁄U Œı« ∑§⁄U ©‚ ©ΔÊ∑§⁄U ©‚∑§Ë Ÿé¡ ≈U≈UÙ‹Ë. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ •S¬ÃÊ‹ »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒË ◊Ê≈U Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∑§Ÿ

’¥Œ „Ò ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ©‚∑‘§ „Ê≈U¸ ∑§Ù ¬¥¬ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈ⁄UÁ∑§ÿÊ. Œπà „Ë Œπà fl„Ê¥ ÷Ë« ‹ª ªß¸ •ı⁄U «Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ÷Ë ©‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ŒŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞.

‚Ê⁄U ©¬Êÿ ∑§⁄U∑‘§ „Ê⁄U øÈ∑‘§ ≈UËø⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Œ‹Ÿ ŒπÊ ∑§Ë «Ÿ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •ı⁄U‚Êà Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ©‚∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∑§Ÿ ’¥Œ ¬«Ë „Ò¥.

«Ÿ ∑‘§ Á¡¥ŒÊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹ª÷ª ¿Ù« øÈ∑‘§◊Ê≈U •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ•ı⁄U ‚’ ∑§Ù •Êpÿ¸ ◊¥ «Ê‹Ã „È∞ «Ÿ flʬ‚ Á¡¥ŒÊ„Ù ªÿÊ. ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ΔË∑§ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ «Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚ËÁ…ÿÙ¥ ¬⁄U Áª⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ¡Ò‚fl„ SflËÁ◊¥ª ¬Í‹ ◊¥ ¬«Ê •ı⁄U ª„⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ „Ò. ©‚Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚ Œı⁄UÊŸ „À∑§Ë..„À∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ‚ÈŸÊ߸¬« ⁄U„Ë ÕË ¬⁄U fl„ ∑§È¿ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ.

ÿŸÊªÙflÊ, (flÊÃʸ) —ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ߸ ‚È⁄UˇÊÊ’‹ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§•¬„⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ÁŒÇœ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ÁΔ∑§ÊŸ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U∑‘§ ©‚∑‘§ vx ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÁª⁄UÊÿÊ.

¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê ’Ÿ ©ªflÈÿª’È‹◊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚ŸÊ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÄÈ∞ ß‚ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ.Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ¡flÊ’Ë „◊‹Ê Á∑§ÿÊ•ı⁄U ß‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ vx ‚ŒSÿ ◊Ê⁄Uªÿ.

¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ „Ê¥‹ÊÁ∑§ •¬±ÃÎ ÃÈ∑§Ë¸ŸÊªÁ⁄U∑§ ’⁄UÊ◊ ∑§Ê⁄UÊ∑§‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË.

ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Á»§⁄UıÃË ∑‘§Á‹∞ •¬„⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà •Ê◊ ’Êà „Ò.Ë©à¬ÊŒ∑§ ß‹Ê∑§Ê „ÙŸ ∑§ Ë fl¡„ ‚•¬„⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë ⁄U„à „Ò¥.

∞∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŸÊ߸¡ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸËŸÊß¡⁄U ‚ Á¬¿‹ ◊Ê„ •¬Nà Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê¥ø

‚„ÊÿÃÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò .•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿Δ •¬Nà ∑§◊˸ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒËªÿË ÕË Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË .

ª⁄UË’ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ’»‘§Ÿ ∑§ Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ÊŸË ‚ÿʌ˟ ∑§„Ê ..„◊Ê⁄U ‚„∑§◊˸ ∞◊ ‚Ê©‹◊’Êÿ ∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹ ◊¥¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¥ Δ„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ...•‹∑§ÊÿŒÊ‚ ¡È« ’¥ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ߟ •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ßã„¥¬«Ù‚Ë Œ‡Ê ◊Ê‹Ë ◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ .

¥ÂãÚU‡æ·¤Ìæü¥ô´ ·Ô¤ çÆ·¤æÙðÂÚU âðÙæ ·Ô¤ ã×Üð, vx ×ÚUð

ŸÄU‚‹Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ŒÙ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ ∞∑§ ÉÊÊÿ‹

¡ªŒ‹¬È⁄U (flÊÃʸ) —¿ûÊË‚ª… ∑‘§ Œ¥ÃflÊ«Ê Á¡‹ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ’Ò‹Ê«Ë‹Ê ‹ı„ πŒÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ¡flÊŸÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ëø‹ÊŸ ‚ ŒÙ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ„Ù ª∞ fl„Ë¥ •ı⁄U ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ Á¡‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷⁄UÃË ∑§⁄UflÊÿʪÿÊ „Ò. ŸÄU‚‹Ë ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒÙ ⁄UÊÿ»§‹¥ ÷Ë ‹Í≈U∑§⁄U ‹ ª∞.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U’Ò‹Ê«Ë‹Ê ‹ı„ ¬fl¸Ã ∑‘§ •Ê∑§Ê‡ÊŸª⁄U ÁSÕà Á«¬ÊÁ¡≈U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ•ılÙÁª∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ë ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ∑Ò§ê¬ ‚ ∑§È¿ „Ë »§Ê‚‹¬⁄U ’‚ ∑§Ê S≈Uʬ¡ ÷Ë „Ò. •Ê¡ ë∑‘§ ’‚ S≈Uʬ¡ ¬⁄U ’‹ ∑‘§ ÃËŸ ¡flÊŸ ≈U„‹Ÿ¬„È¥ø Õ. ©‚Ë ‚◊ÿ •øÊŸ∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ¡Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ëfl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ÕÊ ¡Ù œÊflÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ÃËŸÙ¥ ¡flÊŸÙ¥ ¬⁄U ÃÊ’«ÃÙ« »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄UŒË.•øÊŸ∑§ „ÈÿË ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ‚ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê . ŸÄU‚‹ËªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ •Ê⁄UˇÊ∑§ ∑‘§.•Ê⁄U. •¡È¸Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ‡Ê„ËŒ „Ù ªÿÊ ÃÕÊ ¬˝œÊŸ •Ê⁄UˇÊ∑§≈UË.∞Ÿ. ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ◊ ÃÙ« ÁŒÿÊ . ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹∞∑§ •Ê⁄UˇÊ∑§ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷⁄UÃË ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¥ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã πÃ⁄U ‚ ’Ê„⁄U’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

‚Êà Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ¡Ë ©ΔÊ ÿÈfl∑§

∑§Ù⁄U’Ê (flÊÃʸ) —¿ûÊË‚ª…∑‘§ ∑§Ù⁄U’Ê Á¡‹Ê ÁSÕà ¬˝ÊøËŸ‚fl¸◊¥ª‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊÕôÊÊà øÙ⁄U ŒflË ∑‘§ ◊È∑§È≈U ‚Á„ÃøÊ⁄U ‹Êπ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§¡fl⁄UÊà ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ .ß‚ Œı⁄UÊŸøÙ⁄U ∑§Ê ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ◊¥ »§È≈U¡∑Ò§Œ „Ù ªÿÊ .¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ¬È¡Ê⁄UË ∑§‹ ⁄UÊÃ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬≈U ’¥Œ ∑§⁄U •ı⁄U ÉÊ⁄U ø‹ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚È’„ z ’¡

¬Í¡Ê ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄U ¬„È¥øÊ ÃÙ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬≈U πÈ‹ Õ •ı⁄U‚fl¸◊¥ª‹Ê ŒflË ∑§Ë ’‡Ê ∑§Ë◊ÃËüÊΪʥ⁄U ‚Ê◊ʪ˝Ë øÙ⁄UË ø‹Ë ªÿË ÕË.

¬È¡Ê⁄UË Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚ÍøŸÊÃÈ⁄Uãà ∑§È‚◊Èá«Ê ÕÊŸÊ ◊¥ ŒË •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¡Ê¥ø‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ‹ª „Ò. ∑Ò§◊⁄U ∑‘§»§È≈U¡ ŒπŸ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§‚fl¸◊¥ª‹Ê ŒflË ∑‘§ ◊È∑§È≈U •ı⁄U

∑§Ë◊ÃË ¡fl⁄UÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UÃÊŒπÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄U ∑‘§ »§È≈U¡•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ Á‹ÿ „Ò.

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥¡Í‹ÃÊ ⁄UÊΔı⁄U Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ øÙ⁄UË ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù’⁄UÊ◊Œ »§È≈U¡ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝„Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬È¡Ê⁄UË •ı⁄U •ÁŸ‹¬Êá«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÙ⁄UË ªß¸üÊΪʥ⁄U ‚Ê◊ʪ˝Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à øÊ⁄U‹Êπ M§¬ÿÙ¥ ‚ •Áœ∑§ „Ò.

œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔË◊œÊ ¬Ê≈U∑§⁄U

Á¿¥ŒflÊ«Ê, (flÊÃʸ) —◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á¿¥ŒflÊ«Ê Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‹ª÷ª yÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¬¥ø ’Ê¥œ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ Á∑§‚ÊŸÙ ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ËŸ◊¸ŒÊ ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ŸÃÊ•ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊œÊ¬Ê≈U∑§⁄U •Ê¡ ÿ„Ê¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Uʪʥfl ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ ¬⁄U œ⁄UŸ¬⁄U ’ÒΔ ªß¸¥.

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹ ∑‘§ øı⁄U߸ Áfl∑§Ê‚𥫠∑‘§◊ÊøʪÙ⁄UÊ •ı⁄U ’Ê÷ŸflÊ«Ê ◊¥Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ÷ÍÁ◊•Áœª˝„áÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥.

×´çÎÚU âð Îðßè ·Ô¤ ×é·¤éÅU ¥õÚU o뢻æÚU ·¤è ¿ôÚUè •Ù’Ê◊Ê Ÿ ÁŒÿÊ ‚Ò¥«Ë ¬˝÷ÊÁflì˝Ê¥ÃÙ¥ ∑§Ù ◊ŒŒ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ (flÊÃʸ) — •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ÷Ë·áÊø∑˝§flÊÃË ÃÍ»§ÊŸ ‚Ò¥«Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‚÷Ë ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ‚„ÊÿÃÊ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò.üÊË •Ù’Ê◊Ê Ÿ ‚¥ÉÊËÿ •Ê¬Êà ¬˝’¥œŸ∞¡¥‚Ë . ∞»§ ߸ ∞◊ ∞. ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§‹ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÍ¡‚˸ •ı⁄UãÿÍÿÊ∑§¸ ‚Á„à •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Í‹÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò.

üÊË •Ù’Ê◊Ê Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’„Ê‹∑§⁄UŸ, ¬ÊŸË ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ◊¥ ß‚flQ§ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚’‚ øÈŸıÃË ¬Íáʸ „Ò.

âñ´Çè ÂýÖæçßÌ ÿæð˜æô´ ×ð´ §ü.×ðÜ âð ßôÅU ÇæÜÙð ·¤è âéçßÏæãÿÍÿÊ∑§¸. (⁄UÊÿ≈U⁄U) — •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ë·áÊ ø∑˝§flÊÃË ÃÍ»§ÊŸ ‚Ò¥«Ë ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬Œ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ìʟ ߸◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄UŸ •ÕflÊ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë ⁄Uπ ’Ò‹≈U ’ÊÄU‚ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬Œ ∑‘§ Á‹∞øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ãÿÍÿÊ∑§¸ •ı⁄U ãÿÍ¡‚˸ ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ◊∑§ÊŸÙ¥ •ı⁄U√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ •ı⁄U ◊Ìʟ SÕ‹Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË÷⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÈŸÊfl ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§«Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¬‡Ê•Ê ⁄U„Ë „Ò.∞‚ ◊¥ ãÿÍ¡‚˸ Ÿ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl ߸ ◊‹ ∑‘§¡Á⁄U∞ •¬ŸÊ flÙ≈U «Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë ’Ò‹≈U ’ÊÄU‚ ‹ªÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ãÿÍ¡‚˸ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U Á∑˝§‚ Á∑˝§S≈UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê©¥≈UË∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÃÍ»§ÊŸ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ .•‹Ë¸ flÙÁ≈U¥ª. ∑‘§ Á‹∞‚#ʄʥà ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ πÙ‹Ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥.

ÂéçÜâ ÍæÙð ÂÚU ·¤æÚU Õ× ã×Üð âð ÌèÙ ƒææØÜ’ãªÊ¡Ë ‹ËÁ’ÿÊ (⁄UÊÿ≈U⁄U) — ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄U ’ãªÊ¡Ë ◊¥

•Ê¡ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ ∑§Ê⁄U ’◊ „◊‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ÃËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥≈˛‹„ŒÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚È’„ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U œ◊Ê∑§Ê „È•Ê •ı⁄U ÕÊŸ ∑§Ê’Ê„⁄UË Á„S‚Ê ¡‹ ∑§⁄U πÊ∑§ „Ù ªÿÊ.©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚«∑§ ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥Ã⁄U»§ ∑§Ê¥ø »Ò§‹ ªÿÊ •ı⁄U ∑§Ê‹Ê œÈ∞¥ ∑§Ë øÊŒ⁄U ‚Ë »Ò§‹ ªß¸.ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¬⁄U ◊ı¡ÍŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ÃËŸ•Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§•ÊÁÕ¸∑§ •Ê¥∑§«Ù¥ ∑‘§ ©ê◊ËŒ ‚’„Ã⁄U ⁄U„Ÿ, àÿÙ„Ê⁄UË ‚Ë¡Ÿ ◊¥∑§Ê⁄UÙ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ •ı⁄UÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈŸÊçU◊¥ ’…ÙÃ⁄UË Œ¡¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ’ËÂ#Ê„ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÃËŸ ‚#Ê„ ◊¥‚’‚ •Áœ∑§ ’…à ¬⁄U ’¥Œ „ÙŸ ◊¥‚çU‹ ⁄U„Ê.

’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U..’Ë∞‚߸..∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ Æ.|Æ ¬˝ÁÇÊà •ÕʸÃvxÆ.vv •¥∑§ ’…∑§⁄U v}|zz.yz•¥∑§ ¬⁄U •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡.. ∞Ÿ∞‚߸.. ∑§Ê ÁŸçU≈UËÆ.{Æ ¬˝ÁÇÊà •Õʸà xx.yÆ •¥∑§ø…∑§⁄U z{~|.|Æ •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.’«Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿Ù≈UË•ı⁄U ◊¤Êı‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥•¬ˇÊÊ∑§Îà ∑§◊ Ã¡Ë ⁄U„Ë. ß‚Œı⁄UÊŸ ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ Æ.{y¬˝ÁÇÊà ø…Ê ¡’Á∑§ S◊Ê‹∑Ò§¬Æ.xv ¬˝ÁÇÊà ’… ‚∑§Ê.

’Ê¡Ê⁄U Áfl‡‹·∑§Ù ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •ª‹‚#Ê„ ’Ê¡Ê⁄U ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§©Δʬ≈U∑§ ‚ ¿Ù≈U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ¬⁄U

•‚⁄U ¬« ‚∑§ÃÊ „Ò. •Áœ∑§Ê¥‡Ê∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁÃ◊Ê„Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊøÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ©‚∑§Ê•‚⁄U ÷Ë „È•Ê „Ò.

©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§◊gŸ¡⁄U ‚¥‚ÄU‚ v}„¡Ê⁄U •¥∑§ ∑§Ë•ı⁄U ÁŸçU≈UË z}ÆÆ •¥∑§ ∑§Ë •Ù⁄U’… ‚∑§ÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’…ÕSÕÊÿË „Ù ‚∑§ÃË „Ò. •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§‚¥∑‘§Ã ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ÁŒπ ‚∑§ÃÊ„Ò. ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë Á⁄UáÊ ∞fl¥ ◊ıÁŒ˝∑§ŸËÁà ∑§Ë ◊äÿÊflÁœ ‚◊ˡÊÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ Ÿ∑§Œ •Ê⁄UÁˇÊ՟ȬÊÃ..‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U.. ◊¥ ∞∑§øıÕÊ߸ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª Ã¥òÊ◊¥ v|zÆÆ ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑§Ë ¬Í¥¡ËŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§©‚Ÿ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ Á⁄UáÊ Œ⁄UÙ.. ⁄U¬Ù•ı⁄U Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù.. ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹ÊflŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ ◊¥ÃP§Ê‹ ∑§◊Ë ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚◊Ê#„Ù ªÿË.

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ »§˝’Œ‹∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „Èÿ ß‚ ‚#Ê„ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©ÃÊ⁄U ø…Êfl ∑‘§ ’Ëø‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë.

‹Á∑§Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§∑§Ë ‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U ◊¥ ∑§≈UıÃË •ı⁄UŸËÁêà Œ⁄UÙ ◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚ÄU‚ wÆz•¥∑§ Á»§‚‹∑§⁄U v}yxÆ.}z •¥∑§¬⁄U •Ê ªÿÊ ¡Ù ¬Ê¥ø ‚#Ê„ ‚•Áœ∑§ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U ÕÊ. ß‚Œı⁄UÊŸ ÁŸçU≈UË {|.|Æ •¥∑§Á»§‚‹∑§⁄U zz~|.~Æ •¥∑§ ¬⁄U⁄U„Ê.

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥Á‹flÊ‹Ë ‡ÊÈM§ „ÈÿË ¡Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UÃ∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë •ı⁄U ‚#ʄʥà ¬⁄U‚¥‚ÄU‚ v~x.|z •¥∑§ ©¿‹∑§⁄Uv}|zz.yz •¥∑§ ¬⁄U ¡Ê Á≈U∑§ÊvÁŸçU≈UË ÷Ë zw.{z •¥∑§ ’…∑§z{~|.|Æ •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ xÆ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ wÆ ’…à ◊¥ ⁄U„Ë.ÁÃ◊Ê„Ë ◊ÈŸÊçU ◊¥ wy ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë

÷Ê⁄UË flÎÁh Œ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Áfl˝¬Ù}.z| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…à ∑‘§ ‚ÊÕß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬„‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U⁄U„Ë.

•ÄU≈UÍ’⁄U wÆvw ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ ∑§ËÁ’∑˝§Ë ◊¥ ∑§⁄UË’ }z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë÷Ê⁄UË flÎÁh Œ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U’ŸÊŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ∑§¥¬ŸË◊ÊM§Áà ‚È¡Í∑§Ë ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ◊¥|.xx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë.

ŒÈ¬Á„ÿÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ŒÍ‚⁄UË’«Ë ∑§¥¬ŸË ’¡Ê¡ •Ê≈UÙ {.v~¬˝ÁÇÊÃ, ◊Á„¥Œ˝Ê ∞«¥ ◊Á„¥Œ˝Ê y.xw¬˝ÁÇÊÃ, ŒÈ¬Á„ÿÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë•ª˝áÊË ∑§¥¬ŸË „Ë⁄UÙ ◊Ù≈UÙ∑§Ê¬¸y.Æ} ¬˝ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ x.w~¬˝ÁÇÊÃ, ŒflÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË «Ê⁄UaË ‹Ò’⁄U≈˛Ë¡ {.v{ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄UÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«Ë∑§¥¬ŸË Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ v.vv¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U‚∑§ÃË.

Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‡Êÿ⁄UÙ ◊¥÷‹ z.yv ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ‚ÊÕ•√fl‹ ⁄U„Ê. ∞‹ ∞¥« ≈UË v.}v¬˝ÁÇÊà •ı⁄U •Ê߸≈UËÊ‚Ë Æ.}Ƭ˝ÁÇÊà Á»§‚‹ ªÿÊ.

ÃËŸ ‚#Ê„ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ’…∏Ê ‚¥‚ÄU‚

‚Ê#ÊÁ„U∑§ ‡Êÿ⁄U ‚◊ˡÊÊ

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — flÒÁE∑§SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄U∑§Ê M§π „ÙŸ •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U◊Ê¥ª ≈UÍ≈UŸ ‚ ’Ëà ‚#Ê„ ÁŒÑË‚⁄UʸçUÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ zwz L§¬ÿ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ÉÊ≈U∑§⁄U …Ê߸ ◊„ËŸÙ¥∑‘§ ÁŸêŸÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê ªÿÊ •ı⁄UøÊ¥ŒË ÷Ë v}ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù∑§Ë ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊªÿË.∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Ã ◊¥SÕÊŸËÿ ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊS≈UÒ¥««¸ xÆ~zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U ⁄U„Ê. ß‚∑‘§ ¬„‹ ªÃww •ªSà ∑§Ù ¬Ë‹Ë œÊÃÈ xÆ|yzL§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄U„ËÕË. „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÙŸ ∑§Ë ÁªÛÊË ∑‘§÷Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚Ê#ÊÁ„∑§ ’Œ‹ÊflŸ„Ë¥ ŒπÊ ªÿÊ. ’Ëà ‚#Ê„ øÊ¥ŒË◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªÿË•ı⁄U •¥ÁÃ◊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U‚»‘§Œ œÊÃÈ z}ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË.

ÿ„ xv •ªSà ∑‘§ z|wzÆ L§¬ÿ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ß‚∑§ÊãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U „Ò. ‚Ê#ÊÁ„∑§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊ¥ŒË Á‚P§Ù¥ ∑§ËÁ‹flÊ‹Ë •ı⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ ÷Êfl

vÆÆÆ..vÆÆÆ L§¬ÿ Áª⁄U∑§⁄U|xÆÆÆ.. |yÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÂÒ∑§«Ê ¬⁄U •Ê ªÿ.

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÿ„ ©ÃÊ⁄U ÁflŒ‡ÊË∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U◊Ê¥ª ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ∑§Ë ÷Ë fl¡„ ‚•ÊÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥àÿÙ„Ê⁄UË ‚Ë¡Ÿ ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ù߸ Ÿ.Ÿ ∑§Ù߸ àÿÙ„Ê⁄U •Ê⁄U„Ê „Ò. ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ πÈŒ⁄UÊπ⁄UËŒÊ⁄UË •÷Ë Ã∑§ ¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥¬∑§« ¬Ê ⁄U„Ë „Ò. •’ ÷Ë π⁄UËŒÊ⁄U∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U

∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë ∞∑§ ’«Ë fl¡„•¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë’M§πË ⁄U„Ë. •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ÄU≈UÍ’⁄U◊„ËŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •Ê¥∑§«

•¬ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ÿ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ∑‘§¬˝Áà ‚¡ª M§π •¬ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò.ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ë·áÊø∑˝§flÊÃË ÃÍ»§ÊŸ ‚Ò¥«Ë ∑‘§ ø‹Ã„Èÿ ∑§⁄UË’ zÆ •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑‘§ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬˝÷ÊÁflà „ÈÿË „Ò¥.

’Ëà ‚#Ê„ •¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔÊŸÊ ¬«Ê. ‹¥ŒŸ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙŸÊ v|vz.ÆÆ «Ê‹⁄U¬˝Áà •ı¥‚ ∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U ⁄U„Ê ÕÊ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ v|Æ}.vv

«Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U •Ê ªÿÊvß‚Ë •flÁœ ◊¥ øÊ¥ŒË ÷Ë xw.Æ~«Ê‹⁄U ‚ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕxw.Æw «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U •ÊªÿË.ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¿ÊÿË ‚ÈSÃË ∑‘§’Ëø ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U ◊Ê¥ª ◊¥ •ÊÿË∑§◊Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ‚ÙŸ..øÊ¥ŒË∑§Ë ø◊∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ∑§⁄U ŒË.ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ «Ê‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹L§¬ÿ ∑§Ë ‚„à ‚Èœ⁄UŸ ‚ ÷Ë ßŸ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ÷ÊflÙ¥ ◊¥ ∑§◊ËŒ¡¸ ∑§Ë ªÿË.‚⁄UʸçUÊ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ™§¥øË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê„∑§Ë ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò.„Ê‹Ê¥Á∑§ àÿÙ„Ê⁄UË ‚Ë¡Ÿ ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ’… ¡ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ߟ œÊÃÈ•Ù¥∑§Ë ™§¥øË ∑§Ë◊Ã¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§⁄U„Ë „Ò¥. flÒ‚ œŸÃ⁄U‚ •ı⁄UŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UıŸ∑§‹ı≈UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò. ©‚∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ flÒflÊÁ„∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÷Ëÿ„ ◊Ê¥ª ’ŸË ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò.

‚ÙŸÊ zwz L§¬ÿ •ı⁄U øÊ¥ŒË }ÆÆ L§¬ÿ ‚ÈSÃ

‚Ê#ÊÁ„U∑§ ‚⁄Uʸ»§ÊU ‚◊ˡÊÊ

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) —ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ •Ê¡•¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ı⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ .÷Ê¡¬Ê. ∑‘§flÿÙflÎh ŸÃÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑‘§¬≈UŸÊ ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë . üÊË ◊ÙŒË „flÊ߸ •aÊ‚ ‚Ëœ üÊË Á◊üÊ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄Uªÿ •ı⁄U fl„Ê¥ ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ¥¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë . ©ã„Ù¥Ÿ üÊË Á◊üÊ ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©ã„¥ …Ê…‚ÁŒ‹ÊÿÊ •ı⁄U ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹ÿ ߸E⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÷Ë∑§Ë . ’ÊŒ ◊¥ üÊË ◊ÙŒË Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ üÊË Á◊üÊ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ øÈÁŸ¥ŒÊŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ¡Ÿ‚¥ÉÊ ‚ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¡Ù ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ„Ò fl„ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§Õ •ı⁄U „◊ ¡Ò‚ ‹ÊπÙ¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ•ı⁄U •Êø⁄UáÊ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „Ò.

üÊË ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê∑Ò§‚ ∑§Êÿ◊ ⁄UπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò•ı⁄U ©‚ ∑Ò§‚ ™§¬⁄U ©ΔÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò ß‚∑§Ë Á◊‡ÊÊ‹ üÊË Á◊üÊŸ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥¬‡Ê ∑§Ë ÕË . ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§

ŸÊà ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ëø•ë¿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊÕÊ .

Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑‘§¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ —÷Ê¡¬Ê— ∑‘§flÁ⁄UD ŸÃÊ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¬Ífl¸⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑‘§ÁŸœŸ ¬⁄U •Ê¡ ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ªÃ ◊¥ ∞∑§ ÿȪ ∑§Ê•¥Ã „Ù ªÿÊ „Ò .üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ üÊËÁ◊üÊ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ÿ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË Á◊üÊ ∑‘§ÁŸœŸ ‚ Á’„Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ªÃ ∑§Ù•¬ÍáÊ˸ÿ ˇÊÁà „È߸ „Ò .

fl Œ‡Ê ∑‘§ flÁ⁄UDÃ◊ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥‚ ∞∑§ Õ •ı⁄U fl ‹ªÊÃÊ⁄U ¿„Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥‚Á∑˝§ÿ ⁄U„ .◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ©Ÿ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ◊¥òÊË •ı⁄U⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ’„Èà ’«∏Ë ÕË‚’∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ‹ŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊËÁ◊üÊ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§’Ëø •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl •ı⁄U ôÊÊŸ’Ê¥≈Uà Õ. ©Ÿ∑§Ë ¬˝flÎÁà ‚◊Ê¡∑§Ù ∑§È¿ ŒÃ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ÕË . fl¬˝π⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U ¬˝Á‚h‚◊Ê¡ ‚flË Õ .üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬Ÿ S∑§Í‹Ë ¡ËflŸ‚ „Ë üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ¬Á⁄UÁøà Õ. ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’„Èà ∑§È¿ ¡ÊŸŸ •ı⁄U ‚◊¤ÊŸ∑§Ê •fl‚⁄U ©ã„¥ ¬˝Ê# „È•Ê . ∞‚◊„ÊŸ √ÿÁQ§ ∑‘§ ¡ÊŸ ‚ ‡ÊÍãÿ ∑§Ê•ŸÈ÷fl „ÙÃÊ „Ò .

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Sfl.Á◊üÊ ∑§Ê•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§‹ ¬Í⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊÿ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë .

∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑‘§ ÁŸœŸ ‚∞∑§ ÿȪ ∑§Ê •¥Ã — ŸËÃˇÊ

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ¡ŸÃÊ Œ‹ÿÍŸÊß≈U« .¡ŒÿÍ. ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ Á’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê·⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù‹∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl«Ê‹Ÿ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ •ª‹ fl·¸◊Êø¸ ◊¥ .ÁŒÑË ø‹Ù. ∑§Ê •ÊuÊŸ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ı‚ ¬Ë¿ ⁄U„ ªÿ Á’„Ê⁄U ‚◊à ‚÷Ë⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ı‚à Ã∑§ ‹ÊŸ∑‘§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§Á‹ÿ ŸÿË ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË ’ŸÊÿË¡ÊŸË øÊÁ„∞ .

üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ Á’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê·⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù‹∑§⁄U •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ªÊ°œË◊Ҍʟ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ..•Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë.. ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ ¡M§⁄UË„Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë ⁄UÊíÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ı‚ ¬Ë¿ ⁄U„ ªÿ „Ò ©ã„¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊⁄UÊCÔ˛UËÿ •ı‚à Ã∑§ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿÁfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡Êÿ .

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ʬŒ¥« ∑§Ù ’Œ‹Ê ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥∑§Ë ∑§Á◊≈UË ’ŸÊÿË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ .

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§∑‘§ãŒ˝ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ò‚Ë◊¡Ë¸ flÒ‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË „Ò‹Á∑§Ÿ •’ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ŸÿË ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË¡Êÿ.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U Ÿ „Ê‹∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ã⁄UP§Ë ∑§Ë „Ò‹Á∑§Ÿ fl„ ŸÊ∑§Ê»§Ë „Ò . Á’„Ê⁄U ß‚ªÁà ‚ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ©‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ı‚à Ã∑§ ¬„È¥øŸ ◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ wz fl·¸ ‹ª ¡Êÿ¥ª‹Á∑§Ÿ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Ÿı¡flÊŸ •’ wzfl·¸ Ã∑§ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò .

ŸËÃË‡Ê ∑§Ê Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ∑‘§Á‹ÿ ◊Êø¸ ◊¥ ÁŒÑË ø‹Ù ∑§Ê •ÊuÊŸ

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‚Ù◊flÊ⁄U, z Ÿflê’⁄UU wÆvw12

ÁºÀ‹Ë ⁄ÒU‹Ë ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥

◊¥ ŸÿË ™§¡Ê¸ — ‚Íÿʸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊

Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Áøfl ‚Íÿʸ⁄UÊfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ËÁºÀ‹Ë ⁄ÒU‹Ë ‚ ¬Í⁄‘U º‡Ê ∑§ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸʕ٥ ◊¥ ∞∑§ ŸÿË ™§U¡Ê¸∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU, ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ëß‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§ ’ʺ ∑§Ê»§Ë©Uà‚ÊÁ„Uà „ÒU. ∑¥§º˝ ∑§Ë ‚÷ËÿÙ¡ŸÊ∞¢ ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„È¢Uø⁄U„UË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ß‚ ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥ª. ‚ÙÁŸÿʪʢœË •ı⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ,•Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ªÊ.

•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸÙ¥

◊¥ ’ÙŸ‚ ∑§Ë øøʸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡Ò‚-¡Ò‚ÁºflÊ‹Ë ¬Ê‚ •Ê ⁄U„UË „ÒU•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ •ı⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ’ÙŸ‚ ∑§Ù øøʸ’…∏U ⁄U„UË „ÒU. ’ÙŸ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê⁄U¬Ë∞»§ ◊¥ øøʸ ª◊¸ „ÒU. «˜ÿÍ≈Uˬ⁄U ÃÒŸÊà ¡flÊŸ ÷Ë •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ëøøʸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. Á¬¿U‹ fl·¸•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù x{zÆ L§¬ÿ’ÙŸ‚ Á◊‹ Õ. ß‚ fl·¸ íÿʺʒٟ‚ Á◊‹Ÿ Á∑§ ©UÁ◊º „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃËÿ•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∞‚ÙÁ‚ÿ‚Ÿ ∑§©U◊ʇʢ∑§⁄U ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄‘U‹fl ’Ù«¸U ◊¥ ß‚∑§Ëøøʸ ∑§Ë ªÿË ÕË. ¡Àº „UË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÙŸ‚ Á◊‹ªÊ.

‚¢ÁˇÊ#

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈŸÊŸË „ÒUÀÕ Á∑§ÀŸË∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

�� ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ

Á∑§ÿÊ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ,

‚Ê¢‚º ∑§ ∑§ÊÿÙ¢ ∑§Ë

‚⁄UÊ„UŸÊ

�� ‚Ê¢‚º Ÿ ∑§„UÊ ¬Í⁄‘U

Á¡‹ ◊¥ wzÆ ∞‚

‡Ê«U ∑§Ê „UÙªÊ ÁŸ◊ʸáÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚‚ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÀ≈U⁄U ‡Ê«U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚Ê¢‚ºÁŸÁœ ‚ ’Ÿ ß‚ ‡Ê«U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ¡flË∞◊ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UËŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢‚º «UÊÚ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl•÷ÿ Á‚¢„U, Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡πÊŸ ‚Á„Uà ¬Ê≈U˸ ∑§ •ãÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ

◊ı¡Íº Õ. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UmÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ºŸÊ „U◊Ê⁄UÊ©Ug‡ÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. «UÊÚ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •’ Ã∑§ ¡Ù ÷Ë Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸ Á∑§∞ „¢ÒU, ©U‚‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ª⁄UË’

¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „ÒU,©Uã„UÙ¥Ÿ ∑Ò¥§‚⁄U •S¬ÃÊ‹ ∞fl¢ •ãÿ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ∞‚ ‡Ê«U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ’ÃÊÿË.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢‚º «UÊÚ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U Á¡‹¥◊¥ ∞‚ wzÆ ‡Ê«U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ „ÒU, vzÆ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥

•ı⁄U vÆÆ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÀ≈U⁄U‡Ê«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

ôÊÊà „UÙ Á∑§ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∞fl¢©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔUŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ÕË. ßã„UË¢ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË∑§Ù ºπà „ÈU∞ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ Ÿÿ ¬„U‹ ∑§Ë „ÒU, Á¡‚∑§Ë ‚fl¸òÊ‚⁄UÊ„UŸÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU.

âæ¢â¼ Ùð ×ÚUèÁô´ ·ð¤ ÂçÚUÁÙô´ ·ð¤ çÜ° ·¤ÚUßæØæ àæðËÅUÚU àæðÇU ·¤æ çÙ×æü‡æ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’Ÿ ‡ÊÀ≈U⁄U ‡Ê«U∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊Êß∑§ ‚≈U∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃflŸ ©U¬ÊÿÈÄÃ, ∞‚«UË•Ù ∞fl¢∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù Á‹Áπà Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ äflŸË¬˝‚Ê⁄UáÊ ÿ¢òÊ ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§ÙªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ’ÃÊÿÊ. ߟ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U «¢U∑§Ê ∑§ ‚Êժʡ ’Ê¡ ∑§Ê ÷Ë ÷⁄U¬È⁄U ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ù ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ SflÊSÕ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ‚÷Ê SÕ‹¬⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U ◊Êß∑§‚≈U ∑§Ù ¡éÃ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹Ã ªÿË. ‚÷Ê‚◊Êåà „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ SÕ‹ ¬„È¢Uø ∑§⁄U ◊Êß∑§‚≈U ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ.

∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê-¡flË∞◊ Á»§⁄U •Ê◊Ÿ- ‚Ê◊Ÿ•S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥äflÁŸ ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ù

÷Ê¡¬Ê Ÿ ’ŸÊÿÊ ◊Ⱥ˜ºÊ�� �� ��

‚Ê¢‚º Ÿ ª‹ÃËSflË∑§Ê⁄U ∑§Ë, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

Á∑§ÿÊ „USÃˇÊ¬ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ÿ ª‹ÃË „ÈU߸. „U◊Ÿ•¬ŸË ª‹ÃË SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU. „U◊Ê⁄UÊ©Uº˜‡ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¢ÕÊ. „U◊ •S¬ÃÊ‹ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥∑§ Á‹∞ íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ ‚ÈÁflœÊ ºŸøÊ„Uà „¢ÒU.

«UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê¢‚º ¡◊‡Êº¬È⁄U

‡Ê«U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¤ÊÊÁfl◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË, ‚Ê¢‚Œ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ. ‚÷Ê SÕ‹ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÷Ë«∏U. ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¡éà ◊Êß∑§ ‚≈U.

•S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ äflÁŸ ¬˝‚Ê⁄UáÊÿ¢òÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ „ÒU, «UÊÚ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Sflÿ¢ ÷Ë ∞∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U „¢ÒU.©Uã„¥U ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸËøÊÁ„U∞ ÕË. „U◊Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë „ÒU. „U◊Ê⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Êß∑§ ‚≈U ∑§Ù ¡éÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃflÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U —’¢ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏UË ‚©UΔU ø∑˝§flÊÃË ÃÍ»§ÊŸŸË‹◊ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ÃË‚⁄‘U ÁºŸ ÷Ë ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚◊Êãÿ¡Ÿ-¡ËflŸ •SÃ-√ÿSà ⁄U„UÊ.

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë߸‹Ê∑§Ù¥ ◊¢ L§∑§-L§∑§∑§⁄U’ÊÁ⁄U‚ „UÙÃË ⁄U„UË. á„UflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë◊Í‚‹ÊœÊ⁄U, ÃÙ ∑§÷ËÁ⁄U◊Á¤Ê◊ »È§„UÊ⁄U ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ

ªÿÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ‚«∏U∑¥§¡‹◊ÇŸ ⁄U„UËU¢, ÃÙ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ÷Ë º◊÷⁄UŸ ‹ªË. ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ’„UŸ ‚ •Êflʪ◊Ÿ’ÊÁœÃ ⁄U„UÊ. ‡ÊÊ◊ y.xÆ ’¡ ∑§’ʺ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‚ „UÙÃË ⁄U„UË. ‹Ùª ÉÊ⁄UÙ¥‚ ⁄‘UŸ∑§Ù≈U ¬„UŸ∑§⁄U ÃÕÊ ¿UÊÃÊ‹∑§⁄U „UË ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹. ◊ı‚◊flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ı‚◊ ∑§ÊÁ◊¡Ê¡ wy ÉÊ¢≈U Ã∑§ ÿÕÊflà ’ŸË⁄U„UªË.

’ÊÁ⁄U‚ ‚ ’…U∏ªË •ı⁄U Δ¢«UU ß‚ ’ÊÁ⁄U‚ Ÿ ΔU¢«U ’…∏UÊ ºË „ÒU.

’ìÊÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏U ‚÷Ë •¬Ÿ-

•¬Ÿ Sfl≈U⁄U ÃÕÊ ¡‚˸ ¬„UŸ∑§⁄U „UËÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „Ò¥U. ß‚‚ ’ìÊÙ¥∑§Ù S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË„UÙ ⁄U„UË „ÒU.

◊ı‚◊ ÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’ʺ‹ »§≈UŸ ∑§ ’ʺ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥Ã¡Ë ‚ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿªË, Á¡‚‚ΔU¢«UU ’…∏UªË.

“ŸË‹◊” Ÿ ∑§⁄UÊÿË ◊Í‚‹œÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‚

¡◊‡Êº¬È⁄U — Sflº‡ÊË ◊‹Ê ◊¢⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§SflÊSâÿ ∑§ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ’˝rÊÊŸ¢ºÁuUºÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝¡ã≈U‡ÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ. «UÊÚ •÷ÿ∑ΧcáÊ S∑ͧ‹ ∑§’ìÊÙ¥ Ÿ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞¬˝¡ã≈U‡ÊŸ ∞fl¢ SflÊSÕ ¡ÊªL§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •Ù¤ÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊

◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª ÁflÁ÷ãŸS∑ͧ‹Ù¥ ∑§ wÆÆ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •◊‹‚ı⁄U÷, SŸ„UÊ Á‚¢„U, ÿÈfl⁄UÊ¡ ŸÊÿ«ÈU,◊Ê‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÁŸÁ∑§ÃÊ •ª˝flÊ‹∞fl¢ •¢Á∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù Áfl¡ÃÊÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË •Ê⁄U∞Ÿ ¬˝‚ʺ

Ÿ fl ª¢ªÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

‚¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ı⁄UŸÊ≈˜Uÿ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑§Ê ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷⁄U¬È⁄U •ÊŸ¢º©UΔUÊÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬¡≈Uʇʢ∑§⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ‹‹Ÿ ¬˝‚ʺÁ‚¢„U, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚⁄U»§⁄UÊ¡•„U◊º ©U¬ÁSÕà Õ.

Sflº‡ÊË ◊‹ ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊSÕ ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ

¡◊‡Ê º¬ È ⁄ U( Á ⁄ U¬ Ù≈ ¸ U ⁄ U) —‹ı„U¬ÈL§· ‚⁄UºÊ⁄U ’À‹÷ ÷Ê߸¬≈U‹ ∑§Ë vx|fl¥ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ‚ºªÙ«∏UÊ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Sfl. ¬≈U‹ ∑§Ë ∑§◊¸ΔUÃÊ, ºÎ…U∏ÃÊ•ı⁄U ∑§ΔUÙ⁄U ÁŸáʸ. ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ©Uã„¥U •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ãʸ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡ ‚◊Ê¡ fl º‡Ê ∑§Ù‚⁄UºÊ⁄U ¬≈U‹ ¡Ò‚ √ÿÁÄà ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ‚÷Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ù ‚⁄UºÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ë ¡ËflŸË ∑§

’Ê⁄‘U ◊¥ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊŸËøÊÁ„U∞, •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U¡Èª‚‹Ê߸ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U,ŸÄ‚‹flʺ, •‹ªÊflflʺ ∑§‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ ¡È¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU, flÒ‚ ◊¢©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSà ‚ º‡Ê ∞∑§‚ÍòÊ ◊¥ ’¢œªÊ.

•ÁÃÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑ȧ◊˸◊„UÊ‚÷Ê Á’„UÊ⁄U ∑§ •äÿˇÊ ¬˝ÙÁºŸ‡Ê ¬≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UºÊ⁄U¬≈U‹ Ÿ º‡Ê ∑§ z{z ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù¡Ù«∏U∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ.’˝¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÊ¢œË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬≈U‹∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ë.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿʪÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Sflʪà ÷Ê·áÊ•äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺ Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬≈U‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ŸflËŸ ø¢º˝ Á‚„U, Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ’΢ºÊ ¬˝‚ʺ, •ÁŸ‹ Á‚¢„U,•‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§«UË Á‚¢„U, •¡È¸Ÿ¬˝‚ʺ Á‚¢„U. ◊È∑ȧ‹ ¬˝‚ʺ, ©U◊ÊŸ¢º⁄UÊÿ, ∑§∑§ ◊¢«U‹, ÷ªflÊŸ ¬˝‚ʺ,©U¬ãº˝ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ªÙflœ¸Ÿ ◊„UÃÊ,ø¢º˝ŸÊÕ Á‚¢„U, •‡ÊÙ∑§ ◊¢«U‹,ø¢º˝÷ÊŸ, ◊ÕÈ⁄UÊ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U,∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ʺ, Á’„UÊ⁄UË ¬˝‚ʺ,⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U, •Ê⁄U∞‚¬Ë Á‚¢„U,‡ÊòÊÈäŸ ¬˝‚ʺ, ‚È⁄‘U‡Ê ¬˝‚ʺ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U‹ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò¥U — ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄

flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ¿UΔU ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿªÊ§¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)

— flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔU∑§ „Uı‚‹Ê ¬˝‚ʺ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ üÊË∑§Ê¢Ã ºflŸ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿UΔUfl˝ÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸªÙ ∑§ªÊ¢œË ÉÊÊ≈U ¬⁄U ‚flÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊¢ø ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl åÿÊ⁄‘U‹Ê‹‚Ê„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UΔU ∑§ ‚◊ÊÁåà ¬⁄U ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù á ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ‚ºSÿÃÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË ¡Ê∞ªË. •äÿˇÊ ◊Ù„UŸ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºË¬Êfl‹Ë-¿UΔU ‚ ¬Ífl¸ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ Á’„UÊ⁄U¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄‘U‹ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ z Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¢«U‹∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ •Ê߸•Ê⁄U≈UË∞∞‚ •Áπ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ù •¬⁄UÊ„˜Ÿ vw ’¡ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿL§¬ ‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U, ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ʺ ¡Êÿ‚flÊ‹, •Ù◊¬˝∑§Ê‡ÊªÈåÃÊ, Á¬¢≈ÈU ‚Ê„U, ‚¢¡ÿ •ª˝flÊ‹, ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU, ÿÙªãº˝ •ª˝flÊ‹,•¡Ëà fl◊¸Ÿ, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ‡Ê¢∑§⁄U Á◊àË, ‚È⁄‘Uãº˝ ªÈåÃÊ, ⁄UÊ◊œŸË¬˝‚ʺ, ’’‹Í ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁflãº˝ ¡ÒŸ, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ı¡Íº Õ.

Á¡‹Ê ⁄‘U‹ ∑§ w|

Á‚¬Ê„UË ∑§ º⁄UÙªÊ ’ŸŸ

∑§ •Êº‡Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬˝º‡Ê ⁄‘U‹

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸ •¢Ãª¸ w|Á‡ÊÁˇÊà Á‚¬ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§ º⁄U٪ʒŸŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù¡Ê⁄UË „UÙ ªÿÊ „ÒU.

≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸ ∑§•¢Ãª¸Ã vw ⁄‘U‹ ÕÊŸ „¢ÒU, Á¡Ÿ◊¥‚ w| Á‚¬ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl„ÈU•Ê „ÒU. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á¡‹Ê ⁄‘U‹¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∞‚•Ê߸ ∑§ º⁄U٪ʒŸŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ¡Àº „UË ¡Ê⁄UË„UÙªÊ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄ S≈U‡ÊŸ ◊¥

Áfl‡Ê· Á≈U∑§≈U øÁ∑¢§ª

•Á÷ÿÊŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù flÊÁáÊíÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§•Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥Áfl‡Ê· Á≈U∑§≈U øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ‹ÙªÙ¢ ◊¥¡ÊªL§∑§ÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Sflfl‚Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ •Á÷ÿÊŸ∑§ ºı⁄UÊŸ wÆ ’Á≈U∑§≈U ÿÊòÊË•ı⁄U vz} ‹Ùª Á’ŸÊ ’ÈÁ∑¢§ª∑§ ‚Ê◊ÊŸ ‹ ¡Ê ⁄U„U Õ. ߟ‚’ ‚ ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹∑§⁄U ¿UÙ«∏UÁºÿÊ ªÿÊ. Áfl‡Ê· øÁ∑¢§ª•Á÷ÿÊŸ ‚ vz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ⁄‘U‹fl ∑§Ù •ÊÿÊ.ÿ„U øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ◊ÈÅÿ«UË‚Ë∞◊ ∑§∞Ÿ Áfl‡flÊ‚ ∑§•Êº‡Ê ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.