Click here to load reader

Nage 405 2000

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Especif icación t écnica para la inst alación,ut ilización y cont roles de cilindros compuest ospara GNC con f ibra de carbono

Text of Nage 405 2000

  • 1ENARGASENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS

    ET-ENRG-GD N 5- Ao 2001 -

    Especif icac in t cnica para la inst alac in, ut i lizac in y cont roles de c il indros compuest os

    para GNC con f ibra de carbono

  • Pgina 1Especificacin Tcnica para la instalacin,utilizacin y controles de cilindros compuestospara GNC con fibra de carbono. Mayo 2001

    NDICE

    SECCIN 1 .......................................................................................................................... 4

    GENERAL ............................................................................................................................ 4

    1.1. OBJETO ................................................................................................................................. 4

    1.2. ALCANCE .............................................................................................................................. 4

    1.3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA Y APLICACIN....................................................... 5

    1.4. DEFINICIONES ................................................................................................................... 6

    1.5. DOCUMENTACIN TCNICA........................................................................................... 7

    1.6. APROBACIN DEL EQUIPO ............................................................................................. 9

    1.7. ESTIBAJE Y MANIPULEO DE LOS CILINDROS EN DEPSITO Y EN USO ............. 9

    1.8. ENSAYOS .............................................................................................................................. 9

    SECCIN 2 ........................................................................................................................ 10

    INSTALACIN .................................................................................................................. 10

    2.1. REQUERIMIENTOS .......................................................................................................... 10

    2.2. CONTROLES DEL MONTAJE.......................................................................................... 10

    2.3. UBICACIN DE LOS CILINDROS EN EL VEHCULO AUTOMOTOR...................... 10

    2.4. FIJACIN DE LOS CILINDROS ...................................................................................... 12

    2.5. PROTECCIN DE LOS CILINDROS ............................................................................... 12

    2.6. VLVULA DE BLOQUEO DEL CILINDRO .................................................................... 13

    2.7. DISPOSITIVO DE SEGURIDAD POR ALIVIO DE PRESIN. ..................................... 13

    2.8. SUJECIN DE LA TUBERA DE ALTA PRESIN Y VENTEO ................................... 14

    2.9. VENTILACIN ................................................................................................................... 14

    SECCIN 3 ........................................................................................................................ 15

    INSPECCIN DE LAS INSTALACIONES..................................................................... 15

    3.1. GENERAL............................................................................................................................ 15

  • Pgina 2Especificacin Tcnica para la instalacin,utilizacin y controles de cilindros compuestospara GNC con fibra de carbono. Mayo 2001

    3.2. INSPECCIONES PERIDICAS ........................................................................................ 15

    3.3. INSPECCIONES Y ENSAYOS NO PERIDICOS........................................................... 15

    3.4. EQUIPAMIENTO PARA LA INSPECCIN EN TALLER DE MONTAJE ................... 16

    3.5. INSPECCIN DE LA INSTALACIN.............................................................................. 16

    ANEXO 1 ............................................................................................................................ 19

    MTODO PARA LA INSPECCIN VISUAL DE LOS CILINDROS TIPO 3, CONREVESTIMIENTO INTERIOR DE ALUMINIO Y ARROLLADO TOTALMENTE ENFIBRA DE CARBONO...................................................................................................... 19

    1. INTRODUCCIN................................................................................................................... 19

    2. GENERAL............................................................................................................................... 19

    3. DEFINICIONES .................................................................................................................... 19

    4. INFORMACIN GENERAL DE DISEO .......................................................................... 22

    5. INSPECCIN DEL CILINDRO............................................................................................ 23

    6. REQUERIMIENTOS MNIMOS Y SECUENCIA DEL DESARROLLO DE LAREVISIN PERIDICA................................................................................................... 25

    6.1. Control de la integridad, identificacin y carta compromiso ......................................... 25

    6.2. Despresurizacin del cilindro............................................................................................. 25

    6.3. Desvalvulado........................................................................................................................ 26

    6.4. Inspeccin de la vlvula y control de funcionamiento. .................................................... 27

    6.5. Limpieza exterior e interior ............................................................................................... 27

    6.6. Inspeccin visual externa. .................................................................................................. 27

    6.7. Control de roscas ............................................................................................................. 30

    7. APARTADO Y CONDENA .................................................................................................... 31

    8. INUTILIZACIN DE CILINDROS CONDENADOS ......................................................... 31

    9. PROCEDIMIENTOS POSTERIORES AL DESARROLLO DE LA REVISIN ............... 31

    10. DOCUMENTACIN DEL RESULTADO DE LA REVISIN.......................................... 32

    11. REVALVULADO DEL CILINDRO..................................................................................... 33

  • Pgina 3Especificacin Tcnica para la instalacin,utilizacin y controles de cilindros compuestospara GNC con fibra de carbono. Mayo 2001

    Tabla 1 ................................................................................................................................ 34

    Nivel de daos ............................................................................................................................. 34

    ANEXO 2 ............................................................................................................................ 35

    CERTIFICADO DEL CENTRO DE REVISIN DE CILINDROS (CRPC)...................... 35

    ANEXO 3 ............................................................................................................................ 36

    MODELO DE CARTA COMPROMISO................................................................................ 36

  • Pgina 4Especificacin Tcnica para la instalacin,utilizacin y controles de cilindros compuestospara GNC con fibra de carbono. Mayo 2001

    ESPECIFICACIN TCNICA PARA LA INSTALACIN,UTILIZACIN Y CONTROLES DE CILINDROS COMPUESTOS

    PARA GNC CON FIBRA DE CARBONO

    SECCIN 1

    GENERAL

    1.1. OBJETO

    Esta Especificacin tiene por objeto establecer los requisitos de instalacin,utilizacin y controles, como as tambin los aspectos de uso para los cilindros dealta presin a ser utilizados en el sistema de gas natural comprimido (GNC)fabricados de conformidad con la norma norteamericana ANSI/IAS-NGV2 o lanorma internacional ISO 11439, correspondientes a cilindros compuestos confibra de carbono.

    Este documento es de aplicacin para cilindros del tipo 3 con revestimientointerior metlico (liner) de aluminio. Podr utilizarse tambin para otros tipos decilindros arrollados con fibra de carbono, aprobados conforme a las normas antesmencionadas, en este caso, la aplicabilidad de este Documento estarcondicionada al aval previo de su fabricante o importador, del Organismo deCertificacin interviniente, y del Ente Autorizado.

    La Especificacin est orientada al uso de esta clase de cilindros en vehculospara el servicio pblico de pasajeros como complemento de la legislacin vigenteen la materia; asimismo, otro tipo de utilizacin, como ser flotas de vehculos decarga, estar supeditado a la evaluacin por parte del Ente Autorizado.

    1.2. ALCANCE

    Esta Especificacin abarca a todos los sujetos del sistema de GNC determinadospor la Resolucin ENARGAS N 139/95 o la que en el futuro la reemplace, los quese vern obligados a dar estricto cumplimiento de lo aqu establecido, toda vezque tengan algn contacto con la presente Especificacin Tcnica.

    Tanto el personal del CRPC que realice los controles establecidos en el Anexo 1para la revisin peridica del cilindro, como los PEC y TdM, deben conocer elcontenido de este documento y estar en condiciones de aplicar susrequerimientos en lo que a cada uno de ellos le concierne.

    En todo lo que sea de aplicacin y no contradiga la presente Especificacin, setendr en cuenta lo establecido en la norma GE-N1-116 y su Anexo 1, y laResolucin ENARGAS N 139/95 sus modificatorias o concordantes.

  • Pgina 5Especificacin Tcnica para la instalacin,uti