Neàn Taûng Chöùng ÑaïoReceiving the Light

Taùi Sinh & Thaùnh HieánConversion & Consecration

BAÏN COÙ BIEÁTCHAÉC. . . raèng

Baïn seõ ñöôïc veà thieân ñaøng ôû vôùi Chuùa?

Giaû söû Ñöùc Chuùa Trôøi hoûi Baïn,“VÌ CÔÙ NAØO TA CHO CON VAØO NÖÔÙC THIEÂN ÑAØNG CUÛA TA?”Baïn seõ thöa vôùi Chuùa nhö theá naøo?

Neáu Baïn khoâng chaéc hay do döï moät chuùt khi traû lôøi caâu hoûi ñoù, thì taøi lieäu naøy coù moät...

TIN TOÁT NHAÁT maø coù theå Baïn chöa töøng nghe! Xin Baïn daønh vaøi phuùt ñoïc nhöõng trang naày chaéc Baïn seõ thaáy ñaây laø ñieàu quan troïng nhaát mình caàn bieát!

Baïn coù hay raèng Kinh Thaùnh ñaõ noùi roõ veà phöông caùch ñeå Baïn coù theå BIEÁT CHAÉC Baïn coù söï soáng vónh cöûu cuõng nhö seõ ñöôïc trôû veà ôû vôùi Thöôïng Ñeá treân thieân ñaøng khoâng?

Toâi vieát nhöõng ñieàu ñoù ñeå anh em bieát roõ... anh em ñöôïc soáng vónh cöûu. –1Giaêng 5:13

Ñaây laø caùch ñeå Baïn coù theå BIEÁT CHAÉC . . .

1. THIEÂÂN ÑAØNG (SÖÏ SOÁNG SUNG MAÕN BAÁT TAÄN) LAØ MOÄT QUAØ TAËNGKinh Thaùnh daïy:

...TAËNG PHAÅM cuûa Thöôïng Ñeá laø ñôøi soáng vónh cöûu trong Chuùa Cöùu Theá Jeâsus, Chuùa chuùng ta. –La Maõ 6:23

Vaø vì thieân ñaøng laø moät moùn quaø nhö caùc quaø taëng khaùc Baïn...

KHOÂNG THEÅ NHÔØ COÂNG ÑÖÙC hay XÖÙNG ÑAÙNG MAØ ÑÖÔÏC. Theá neân, daàu coá gaéng laøm bao nhieâu vieäc thieän laønh hay bao nhieâu coâng taùc cuûa giaùo hoäi cuõng khoâng ñaït cho Baïn ñöôïc moät choã treân thieân ñaøng.Vaû, aáy laø nhôø aân ñieån, bôûi ñöùc tin, maø anh em ñöôïc cöùu, ñieàu ñoù khoâng phaûi ñeán töø anh em, beøn laø söï ban cho cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. AÁy chaúng phaûi bôûi vieäc laøm ñaâu, haàu cho khoâng ai khoe mình. –EÂÂ-pheâ-soâ 2:9-10 TAÏI SAO khoâng moät ai coù theå laøm vieäc coâng ñöùc ñeå ñöôïc vaøo thieân ñaøng? Bôûi vì …

2. LOAØI NGÖÔØI COÙ TOÄIMoïi ngöôøi ñeàu ñaõ phaïm toäi, thieáu maát söï vinh hieån cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. –Roâ-ma 3:23Toäi loãi laø phaïm luaät cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi vaø bao goàm nhöõng vieäc nhö noùi laùo, daâm duïc, gian doái, löôøng gaït, giaän döõ, tö töôûng baát chính, haønh ñoäng baát löông v.v.

Vaø vì côù naøy. . .

LOAØI NGÖÔØI KHOÂNG THEÅ TÖÏ GIAÛI THOAÙT

Neáu Baïn muoán töï giaûi thoaùt baèng caùch laøm vieäc laønh, Baïn coù bieát Baïn phaûi thieän laønh ñeán möùc naøo khoâng? Kinh Thaùnh daïy Baïn phaûi ñaït ñeán möùc toaøn veïn.

Theá thì caùc ngöôi haõy neân troïn veïn nhö Cha caùc ngöôi ôû treân trôøi laø troïn veïn. –Ma-thi-ô 5:48

Vôùi moät tieâu chuaån cao nhö theá, khoâng ai coù theå töï cöùu mình vì Chuùa cuõng coù phaùn,

Vì ngöoøi naøo giöõ troïn luaät phaùp, maø phaïm moät ñieàu raên, thì cuõng ñaùng toäi nhö ñaõ phaïm heát thaûy. –Gia-cô 2:10

Daàu chuùng ta coù toäi, nhöng . . .

3. THÖÔÏNG ÑEÁ ÑAÀY LOØNG THÖÔNG XOÙT vaø nhö theá MUOÁN GIAÛI CÖÙU CHUÙNG TA KHOÛI TOÄI.

Kinh Thaùnh cuõng cho chuùng ta bieát raèng ...

AÁy laø vì côù...Chuùa laø tình yeâu. –1 Giaêng 4:8bvaø Ngaøi phaùn,Ta ñaõ laáy söï yeâu thöông ñôøi ñôøi maø yeâu ngöôi. –Gieâreâmi 31:3b

CHUÙA LAØ ÑAÁNG CHÍ COÂNG, vaø nhö theá PHAÛI PHAÏT TOÄI.

Nan ñeà cuûa moãi chuùng: chuùng ta thaûy ñeàu ñaõ phaïm toäi; vaø hình phaït daønh cho toäi loãi laø söï cheát. Chuùng ta caàn söï tha thöù môùi coù theå laäp laïi moái lieân heä toát ñeïp vôùi Chuùa. Chuùa giaûi quyeát vaán ñeà naøy cho chuùng ta qua Thaân Vò cuûa . . .

Ngaøi phaùn . . ....Ta seõ chaúng keå keû coù toäi laø voâ toäi... – Xuaát EÂdíp-toâ kyù 34:7bLinh hoàn naøo phaïm toäi thì seõ cheát. – EÂ-xeâ-chi-eân 18:4

4. CHUÙA CÖÙU THEÁ JEÂSUSTheo Baïn thì Ñöùc Jeâsus laø ai?Kinh Thaùnh cho chuùng ta bieát roõ raèng Ngaøi laø Ñaáng THAÀN NHAÂN voâ haïn.Ban ñaàu coù Ngoâi Lôøi (Chuùa Cöùu Theá) ...vaø Ngoâi Lôøi (Chuùa Cöùu Theá) laø Ñöùc Chuùa Trôøi....Ngoâi Lôøi (Chuùa Cöùu Theá) ñaõ trôû neân xaùc thòt, ôû giöõa chuùng ta, ñaày ôn vaø leõ thaät. –Giaêng 1:1,14Chuùa Cöùu Theá Jeâsus ñeán traàn gian vaø soáng moät cuoäc ñôøi voâ toäi, nhöng khi taïi theá . . .

NGAØI ÑAÕ LAØM GÌ?Ngaøi chòu cheát ñeå ñeàn toäi cho chuùng ta vaø ñaõ soáng laïi ñeå ban cho chuùng ta söï soáng vónh cöûu.Chuùng ta thaûy ñeàu nhö chieân ñi laïc, ai theo ñöôøng naáy: Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ laøm cho toäi loãi cuûa heát thaûy chuùng ta ñeàu chaát treân ngöôøi. –EÂ-sai 53:6Chuùa gheùt toäi chuùng ta ñaõ phaïm nhöng vì loøng yeâu thöông Chuùa ñaõ chaát nhöõng toäi ñoù treân Con Ngaøi. Chuùa Gieâ-xu ñaõ mang laáy toäi vaø hình thay chuùng ta treân thaäp töï giaù. Sau khi ñaõ laøm xong vieäc ñoù Chuùa Cöùu Theá Gieâ-xu höùa ban söï soáng vónh cöûu cho Baïn nhö moät moùn quaø.Moùn quaø naøy coù theå ñöôïc tieáp nhaän baèng ...

5. ÑÖÙC TIN

Ñöùc tin laø chìa khoùa ñeå môû caùnh cöûa vaøo thieân ñaøng.

Nhieàu ngöôøi laàm töôûng hai ñieàu sau laø ñöùc tin cöùu roãi:Chæ thöøa nhaän theo lyù trí, nghóa laø, tin vaøo moät soá caùc döõ kieän lòch söû. Kinh Thaùnh cho bieát ma quyû tin coù Chuùa, nhö theá tin coù Chuùa chöa phaûi laø ñöùc tin cöùu roãi.Ñöùc tin ñeå ñöôïc cöùu roãi cuõng khoâng phaûi laø nhôø caäy Chuùa cho nhu caàu ñôøi naøy, nghóa laø, tin caäy Chuùa cöùu giuùp cho trong hoaøn caûnh khoù khaên hay bònh hoaïn.Nhöõng ñieàu naøy toát, vaø Baïn caàn tin caäy Chuùa cho nhöõng ñieàu aáy, nhöng ñoù chöa phaûi laø ñöùc tin cöùu roãi!

ÑÖÙC TIN CÖÙU ROÃI laø …

tin caäy Chuùa Jeâsus maø thoâi ñeå ñöôïc söï soáng vónh cöûu. Ñaây coù nghóa laø chæ nöông caäy vaøo Chuùa Cöùu Theá vaø nhöõng gì Ngaøi ñaõ thöïc hieän thay vì nhöõng ñieàu Baïn hoaëc toâi ñaõ laøm ñeå ñöôïc leân thieân ñaøng.

Haõy tin Ñöùc Chuùa Jeâsus, thì ngöôi vaø caû nhaø ñeàu seõ ñöôïc cöùu. –Coâng-vuï 16:31a

Ñöùc tin ví nhö baøn tay cuûa ngöôøi aên maøy ñöa ra ñoùn nhaän moùn quaø Nhaø Vua ban. Chuùng ta khoâng xöùng ñaùng nhöng bôûi loøng thöông xoùt cuûa Chuùa chuùng ta coù theå nhaän ñöôïc söï soáng vónh cöûu khi chuùng ta ñöa tay ra nhaän laáy töø Chuùa bôûi ñöùc tin.

Baïn suy nghó theá naøo veà söï soáng vónh cöûu, nhö moät moùn quaø do Ñöùc Chuùa Gieâxu muoán taëng.

Caâu hoûi Chuùa muoán hoûi Baïn baây giôø laø...

BAÏN COÙ MUOÁN TIEÁP NHAÄN MOÙN QUAØ SÖÏ SOÁNG VÓNH CÖÛU KHOÂNG?

Keá ñeán, ñieàu naøy coù nghóa laø TIEÁP NHAÄN CHUÙA CÖÙU THEÁ ÑAÕ PHUÏC SINH laøm CÖÙU CHUÙA.Naày ta ñöùng ngoaøi cöûa [loøng] maø goõ; neáu ai nghe tieáng ta maø môû cöûa cho, thì ta seõ vaøo cuøng ngöôøi aáy. –Khaûi 3:20

Vì ñaây laø moät vaán ñeà quan troïng chuùng ta caàn laøm saùng toû ñieàu naøy.Tröôùc heát, tieáp nhaän söï soáng vónh cöûu coù nghóa laø Baïn THAY ÑOÅI ÑOÁI TÖÔÏNG CUÛA ÑÖÙC TIN; khoâng coøn nhôø caäy vaøo coâng ñöùc cuûa mình, nhöng tin caäy vaøo coâng ôn Chuùa Cöùu Theá thöïc hieän vì Baïn treân thaäp töï giaù.

Ñoù cuõng coù nghóa laø Baïn TIEÁP NHAÄN CHUÙA JEÂSUS CHRIST LAØM CHUÙA TEÅ ÑÔØI SOÁNG BAÏN. Ngaøi ñeán trong cöông vò Chuû vaø Vua. Coù moät caùi ngai trong loøng Baïn, vaø ngai ñoù thuoäc veà Chuùa. Ngaøi ñaõ taïo döïng Baïn. Ngaøi ñaõ cöùu chuoäc Baïn vaø Ngaøi muoán ñòa vò xöùng hieäp cuûa Ngaøi treân ngai loøng cuûa Baïn.Sau cuøng, tieáp nhaän söï soáng vónh cöûu töùc laø AÊN NAÊN toäi. Coù nghóa laø Baïn baèng loøng töø boû nhöõng ñieàu Baïn ñaõ vaø ñang laøm traùi vôùi yù muoán Chuùa maø quay laïi böôùc theo Chuùa, thöïc haønh lôøi Ngaøi daïy trong Thaùnh Kinh.

Neáu ñaây laø ñieàu Baïn thaät söï muoán . . .

QUA SÖÏ CAÀU NGUYEÄN BAÏN COÙ THEÅ

Neáu Baïn muoán tieáp nhaän söï soáng vónh cöûu qua Chuùa Cöùu Theá Jeâsus, thì haõy keâu caàu Ngaøi, xin Ngaøi ban cho Baïn moùn quaø naøy ngay baây giôø.

ñeán vôùi Chuùa ngay taïi choã Baïn ñang ôû. Baïn coù theå tieáp nhaän moùn quaø söï soáng vónh cöûu töø Chuùa Cöùu Theá ngay baây giôø.

...vì bôûi tin trong loøng maø ñöôïc söï coâng bình, coøn bôûi mieäng xöng nhaän maø ñöôïc söï cöùu roãi...vì ai keâu caàu danh Chuùa thì seõ ñöôïc cöùu. –Roâ-ma 10:10,13

ÑAÂY LAØ MOÄT BAØI CAÀU NGUYEÄN MAÃU:

“Kính laïy Chuùa Chuùa Cöùu Theá Jeâsus, con bieát raèng con laø ngöôøi coù toäi, con khoâng xöùng ñaùng ñöôïc söï soáng vónh cöûu. Nhöng taï ôn Chuùa ñaõ yeâu thöông, ñaõ cheát ñeàn toäi cho con treân thaäp töï giaù vaø ñaõ soáng laïi vaø höùa ban cho con söï soáng vónh cöûu. Xin Chuùa tha thöù toäi con ñaõ phaïm. Con xin aên naên vaø tin nhaän Chuùa laøm Cöùu Chuùa; töø hoâm nay xin Chuùa ngöï trò vaø cai quaûn ñôøi soáng con.”

Neáu ñaây laø lôøi caàu xin thaønh khaån cuûa loøng Baïn, môøi Baïn laéng nghe ñieàu Chuùa höùa cho nhöõng ai tin nhaän Ngaøi.

Quaû thaät, quaû thaät, Ta noùi cuøng caùc ngöôi, heã ai tin Ta thì ñöôïc söï soáng ñôøi ñôøi. –Giaêng 6:47

HOAN NGHINH Baïn vaøo Gia ñình Chuùa!Neáu Baïn thaät söï aên naên (töø boû, quay khoûi) toäi loãi mình, ñaët ñöùc tin vaøo söï cheát hi sinh cuûa Chuùa Cöùu Theá, vaø tieáp nhaän söï soáng vónh cöûu, thì baây giôø Baïn laø moät ngöôøi con cuûa Chuùa. Maõi maõi! Xin hoan nghinh Baïn vaøo Gia Ñình cuûa Thieân Chuùa!Nhöng heã ai nhaän Ngaøi, thì Ngaøi ban cho quyeàn pheùp trôû neân con caùi Ñöùc Chuùa Trôøi, laø ban cho nhöõng keû tin danh Ngaøi. Giaêng 1:12

HOÂM NAY LAØ SINH NHAÄT THUOÄC LINH cuûa Baïn – moät ngaøy maø Baïn muoán ghi nhôù maõi!

Nhöõng ngöôøi aáy ñöôïc chính Thöôïng Ñeá sinh thaønh, chöù khoâng sinh ra theo huyeát thoáng, hay theo tình yù loaøi ngöôøi. –Giaêng 1:13Khi Baïn sanh ra, ngaøy sanh cuûa Baïn ñöôïc giaáy khai sanh chöùng cho.Vaø hoâm nay cuõng vaäy, ñeå giuùp Baïn nhôù ñieàu Chuùa ñaõ laøm cho Baïn trong ngaøy troïng ñaïi naøy, chuùng toâi xin môøi Baïn in ra, kyù teân vaø caát giöõ phaàn sau ñaây ...

GIAÁY KHAI SANH THUOÄC LINHVì ai keâu caàu danh Chuùa thì seõ ñöôïc cöùu. –Roâ-ma 10:13Nhaän bieát raèng toâi ñaõ phaïm toäi vaø caàn Chuùa Jeâsus Christ laøm Cöùu Chuùa toâi, nay toâi quay löng khoûi toäi vaø tin caäy Ñöùc Chuùa Jeâsus ñeå ñöôïc söï soáng vónh cöûu. Toâi caàu xin Chuùa Cöùu Theá Jeâsus tha toäi toâi vaø giaûi phoùng toâi khoûi quyeàn löïc cuûa toäi vaø ban cho toâi söï soáng vónh cöûu.Toâi kính xin Chuùa Cöùu Theá Jeâsus cai quaûn ñôøi toâi.Töø nay, caäy ôn söùc Chuùa, toâi nguyeän heát loøng phuïc vuï Chuùa vaø vaâng phuïc Chuùa trong moïi maët cuûa ñôøi soáng toâi.Ngaøy ___________________________________Chöõ kyù:__________________________________

KEÁ TIEÁP LAØ GÌ? Nhö moät beù sô sanh seõ lôùn leân, Baïn cuõng seõ lôùn leân veà phaàn taâm linh baèng caùch thöïc haønh caùc böôùc sau:

1. ÑOÏC KINH THAÙNH, baét ñaàu vôùi Tin Laønh Giaêng moãi ngaøy moät ñoaïn.Haõy ham thích söõa thieâng lieâng cuûa Ñaïo, nhö treû con môùi ñeû vaäy, haàu cho anh em nhôø ñoù lôùn leân. —1 Phi-e-rô 2:2

2. Ñeå daønh thì giôø CAÀU NGUYEÄN vôùi Chuùa moãi ngaøy.Chôù lo phieàn chi heát, nhöng trong moïi söï haõy duøng lôøi caàu nguyeän, naøi xin, vaø söï taï ôn maø trình caùc söï caàu xin cuûa mình cho Ñöùc Chuùa Trôøi. –Phi-líp 4:6

3. THÔØ PHÖÔÏNG thöôøng xuyeân taïi moät hoäi thaùnh nôi maø Kinh Thaùnh ñöôïc giaûng daïy vaø Chuùa Cöùu Theá ñöôïc toân vinh.Toâi vui veû khi ngöôøi ta giuïc giaõ, “Chuùng ta cuøng ñi leân nhaø Chuùa” –Thi-thieân 122:1Ñöùc Chuùa Trôøi laø Thaàn, neân ai thôø laïy Ngaøi thì phaûi laáy taâm thaàn leõ thaät maø thôø laïy. –Giaêng 4:244. TÖÔNG GIAO vôùi caùc tín höõu laø

nhöõng ngöôøi giuùp Baïn lôùn leân trong ñöùc tin.Caùc tín höõu chuyeân taâm vaâng giöõ lôøi daïy cuûa caùc söù ñoà, giao haûo vôùi anh em, beû baùnh töôûng nieäm Chuùa vaø caàu nguyeän. –Coâng vuï 2:42

5. LAØM CHÖÙNG cho Chuùa baèng caùch thuaät laïi cho ngöôøi khaùc bieát Chuùa Jeâsus coù yù nghóa gì treân ñôøi soáng Baïn.

Chuùa Jeâsus phaùn, “Bôûi ñoù, ai xöng ta ra tröôùc maët thieân haï, thì ta cuõng seõ xöng hoï tröôùc maët Cha ta ôû treân trôøi; coøn ai choái ta tröôùc maët thieân haï, thì ta cuõng seõ choái hoï tröôùc maët Cha ta ôû treân trôøi.” –Ma-thi-ô 10:32-33

Baïn nhôù tham döï thöôøng xuyeân taïi moät Hoäi Thaùnh ñaët neàn taûng treân Kinh Thaùnh vaø toân cao Chuùa Cöùu Theá Jeâsus. Tuyeân xöng ñöùc tin cuûa Baïn vaø gia nhaäp hoäi thaùnh ñoù.Chôù boû qua söï nhoùm laïi nhö maáy keû quen laøm. –Heâ-bô-rô 10:25

Neáu Baïn thích Tin Vui maø Baïn vöøa ñoïc, xin vui loøng cho chuùng toâi bieát. Chuùng toâi muoán ñöôïc chung vui vôùi Baïn vaø giuùp Baïn ñöôïc taêng tröôûng trong Chuùa. Xin vui loøng goïi ñieän thoaïi, ñeán thaêm, hoaëc vieát thö cho chuùng toâi taïi ñòa chæ cuûa hoäi thaùnh döôùi ñaây:

E.E.INTERNATIONAL IIIP.O.Box 23820FT, LAUDERDALE, FLORIDA 33307 USA

Hoäi Thaùnh Tin Laønh Nam Florida

1600 N 46 Ave

Hollywood FL 33021

söï TAÙI SINH

Caùc YÙ Nghóa Chính Veà Söï Taùi Sinh

Taùi sinh = ñöôïc sanh laïi Taùi sinh = ñöôïc cöùu roãi nhôø aân

ñieån Chuùa qua ñöùc tin nôi Chuùa Cöùu Theá

Caùc YÙ Nieäm Sai Veà Söï Taùi SinhA. Khoâng quan troïng /khoâng caàn thieát

1. Thuyeát phoå ñoä2. Cheát laø heát3. Thuyeát luaân hoài

B. Nhôø phöông phaùp maø toâi töï taïo ra.C. Khoâng coù loãi vì khoâng bieát Chuùa.

Caùc YÙ Töôûng Ñuùng Veà Söï Taùi Sinh Nhu caàu: Hình phaït toäi loãi laø söï cheát The Problem: The death penalty for sin Giaù traû: Söï cheát thay cuûa Chuùa Gieâ-su The Payment: Christ’s substitution Söï cung öùng: Moät sinh teá cho moïi ngöôøi The Provision: Sacrifice once for all Baèng Chöùng: Söï Phuïc Sinh The Proof: The resurrection Theå Thöùc: Ñöùc tin ñeå ñöôïc cöùu roãi The Procedure: Saving faith

Nhu Caàu Taùi Sinh – Côn Thònh Noä Nghòch cuøng moïi ngöôøi coù toäi Against all who sin Giaêng 3:36 Ai tin Con, thì ñöôïc söï

soáng ñôøi ñôøi; ai khoâng chòu tin Con, thì chaúng thaáy söï soáng ñaâu, nhöng côn thaïnh noä cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi vaãn ôû treân ngöôøi ñoù.

Nhu Caàu Taùi Sinh – Côn Thònh Noä Ñöôïc thoûa maõn baèng aùn töû

hình Satisfied by the death penalty

Nhu Caàu Taùi Sinh – Côn Thònh Noä Khi ñöôïc thoûa maõn ñöôïc goïi laø “laøm

nguoâi côn giaän” When satisfied is described by propitiation 1 Giaêng 4:10 Naày söï yeâu thöông ôû

taïi ñaây: aáy chaúng phaûi chuùng ta ñaõ yeâu Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöng Ngaøi ñaõ yeâu chuùng ta, vaø sai Con Ngaøi laøm cuûa leã chuoäc toäi chuùng ta.

Nhu Caàu Taùi Sinh – Côn Thònh Noä Laøm nguoâi baèng söï cheát cuûa Chuùa Satisfied because of the death of Christ Heâ-bô-rô 10:12-13 coøn nhö Ñaáng

naày, ñaõ vì toäi loãi daâng chæ moät cuûa leã, roài ngoài ñôøi ñôøi beân höõu Ñöùc Chuùa Trôøi, töø raøy veà sau ñang ñôïi nhöõng keû thuø nghòch Ngaøi bò ñeå laøm beä döôùi chaân Ngaøi vaäy.

Nhu Caàu Taùi Sinh – Côn Thònh Noä Khoâng coøn treân ta khi ta lieân

keát vôùi Cöùu Chuùa Is no longer on us when we connect

with Christ

Nhu Caàu Taùi Sinh – Côn Thònh Noä Nghòch cuøng moïi ngöôøi coù toäi Ñöôïc thoûa maõn baèng aùn töû hình Khi ñöôïc thoûa maõn ñöôïc goïi laø “laøm

nguoâi côn giaän” Laøm nguoâi baèng söï cheát cuûa Chuùa Khoâng coøn treân ta khi ta lieân keát

vôùi Cöùu Chuùa

Caùc Moác trong Giai Ñoaïn Taùi Sanh Thöøa Nhaän coù toäi vaø khoâng theå töï

cöùu Admit sin and inability to save oneself

Roâ-ma 3:23 “Vì moïi ngöôøi ñeàu ñaõ phaïm toäi, thieáu maát söï vinh hieån cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.”

Caùc Moác trong Giai Ñoaïn Taùi Sanh Taùn Ñoàng ñöôïc cöùu laø do Chuùa cheát

thay Agree salvation is by Christ’s death

Roâ-ma 6:23 “Vì tieàn coâng cuûa toäi loãi laø söï cheát, nhöng söï ban cho cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi laø söï soáng ñôøi ñôøi.”

Caùc Moác trong Giai Ñoaïn Taùi Sanh Tieáp Nhaän söï cheát cuûa Chuùa cho mình Accept Christ’s death for oneself

EÂ-pheâ-soâ 2:8-9 “Vaû aáy laø nhôø aân ñieån bôûi ñöùc tin maø anh em ñöôïc cöùu, ñieàu ñoù chaúng phaûi ñeán töø anh em, beøn laø söï ban cho cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, haàu cho khoâng ai khoe mình.”

Caùc Moác trong Giai Ñoaïn Taùi Sanh Traûi Nghieäm söï taùi sinh bôûi Thaùnh

Linh Authenticate that you are born again

Roâ-ma 8:16-17 “Chính Ñöùc Thaùnh Linh laøm chöùng cho chuùng ta raèng chuùng ta laø con Ñöùc Chuùa Trôøi....”

Caùc Moác trong Giai Ñoaïn Taùi Sanh Thöïc Haønh ñeå taêng tröôûng thuoäc linh Apply salvation to grow spiritually

1 Phi-e-rô 2:2-3 “Haõy ham thích söõa thieâng lieâng cuûa ñaïo, nhö treû con môùi ñeû vaäy, haàu cho anh em nhôø ñoù lôùn leân maø ñöôïc roãi linh hoàn, neáu anh em ñaõ neám bieát Chuùa laø ngoït ngaøo.”

Caùc Moác trong Giai Ñoaïn Taùi Sanh Thöøa Nhaän coù toäi vaø khoâng theå töï cöùu Admit sin and inability to save oneself Taùn Ñoàng ñöôïc cöùu laø do Chuùa cheát thay Agree salvation is by Christ’s death Tieáp Nhaän söï cheát cuûa Chuùa cho mình Accept Christ’s death for oneself Traûi Nghieäm söï taùi sinh bôûi Thaùnh Linh Authenticate that you are born again Thöïc Haønh ñeå taêng tröôûng thuoäc linh Apply salvation to grow spiritually

THÖØANHAÄN

TAÙNÑOÀNG

TINNHAÄN

TRAÛI NGHIEÄM

THÖÏC HAØNHT

AÙI

SINH

TH

AÙNH

HI

EÁN

Söï Thaùnh hieán

Caâu Goác: Roâ-ma 12:1 "Vaäy, hôõi anh em, toâi laáy söï

thöông xoùt cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khuyeân anh em daâng thaân theå mình laøm cuûa leã soáng vaø thaùnh, ñeïp loøng Ñöùc Chuùa Trôøi, aáy laø söï thôø phöôïng phaûi leõ cuûa anh em."

YÙ Nghóa Ñuùng Veà Söï Thaùnh Hieán

A. Söï töï nguyeän daâng ñôøi soáng cho Chuùa

B. Söï cam keát rieâng tö cuûa taám loøng

Caùc YÙ Nieäm Sai Veà Söï Thaùnh Hieán

A. Xaûy ra maø khoâng phaûi phaán ñaáu.

1.Truyeàn giaùo—2.Truyeàn ñaïo—3.Tu só—4.Tuaãn ñaïo—5.Toài taøn & ngheøo naøn—6.Toái trí—7.Taàm thöôøng & baát haïnh—

Caùc YÙ Nieäm Sai Veà Söï Thaùnh Hieán

B. Töøng traûi xaûy ra chæ moät laàn trong ñôøi.

1.Söï thaùnh hieán xaûy ra nhieàu laàn khaùc nhau

2.Söï thaùnh hieán xaûy ra trong nhieàu möùc ñoä khaùc nhau

3.Söï thaùnh hieán phaûi xaûy ra caùch lieân tuïc

Caùc YÙ Nieäm Sai Veà Söï Thaùnh Hieán

C. Töông ñöông vôùi söï taùi sinh. 1. Thöôøng theo sau söï taùi sinh moät

vaøi naêm.2. Khoâng phaûi laø moät ñieàu kieän

ñeå ñöôïc cöùu.3. AÛnh höôûng lôùn treân tö caùch

cuûa moät ngöôøi.

YÙ Töôûng Ñuùng Veà Söï Thaùnh HieánA. Sau khi ñöôïc taùi sanhB. Chaùnh thöùc töï nguyeän daângC. Giao troïn cuoäc ñôøi cho ChuùaD. Ñöôïc Chuùa chaáp nhaänE. Hôïp leõ ñoái vôùi chuùng taRoâma 12:1-2 “Vaäy, hôõi anh em, toâi laáy

söï thöông xoùt cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khuyeân anh em daâng thaân theå mình laøm cuûa leã soáng vaø thaùnh, ñeïp loøng Ñöùc Chuùa Trôøi, aáy laø söï thôø phöôïng phaûi leõ cuûa anh em."

YÙ Töôûng Ñuùng Veà Söï Thaùnh Hieán

A. Sau khi ñöôïc taùi sanh Roâma 12:1 “Vaäy, hôõi anh em,

toâi laáy söï thöông xoùt cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khuyeân anh em daâng thaân theå mình laøm cuûa leã soáng vaø thaùnh, ñeïp loøng Ñöùc Chuùa Trôøi, aáy laø söï thôø phöôïng phaûi leõ cuûa anh em."

YÙ Töôûng Ñuùng Veà Söï Thaùnh Hieán

B. Chaùnh thöùc töï nguyeän daâng Roâma 12:1 “Vaäy, hôõi anh em,

toâi laáy söï thöông xoùt cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khuyeân anh em daâng thaân theå mình laøm cuûa leã soáng vaø thaùnh, ñeïp loøng Ñöùc Chuùa Trôøi, aáy laø söï thôø phöôïng phaûi leõ cuûa anh em."

YÙ Töôûng Ñuùng Veà Söï Thaùnh Hieán

C. Giao troïn cuoäc ñôøi cho ChuùaRoâma 12:1 “Vaäy, hôõi anh em, toâi laáy söï thöông xoùt cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khuyeân anh em daâng thaân theå mình laøm cuûa leã soáng vaø thaùnh, ñeïp loøng Ñöùc Chuùa Trôøi, aáy laø söï thôø phöôïng phaûi leõ cuûa anh em."

YÙ Töôûng Ñuùng Veà Söï Thaùnh Hieán

E. Hôïp leõ ñoái vôùi chuùng taRoâma 12:1 “Vaäy, hôõi anh em, toâi laáy söï thöông xoùt cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khuyeân anh em daâng thaân theå mình laøm cuûa leã soáng vaø thaùnh, ñeïp loøng Ñöùc Chuùa Trôøi, aáy laø söï thôø phöôïng phaûi leõ cuûa anh em."

YÙ Töôûng Ñuùng Veà Söï Thaùnh Hieán

E. Hôïp leõ ñoái vôùi chuùng taRoâma 12:1 “Vaäy, hôõi anh em, toâi laáy söï thöông xoùt cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khuyeân anh em daâng thaân theå mình laøm cuûa leã soáng vaø thaùnh, ñeïp loøng Ñöùc Chuùa Trôøi, aáy laø söï thôø phöôïng phaûi leõ cuûa anh em."