6
NEWSLETTER LÉTO 2014 V DOMINIKÁNSKÉ REPUBLICE PROBĚHNE KONCERTNÍ TURNÉ “MEGAMERENGUE WORLD TOUR” V Dominikánské republice proběhne v průběhu srpna velké koncertní turné s názvem “Megamerengue World Tour”. Smyslem akce je představit merengue a bachatu jako nedílnou součást dominikánské kultury a současně zviditelnit a zpopularizovat tyto hudební styly u zahraničních turistů. Akci organizuje Ministerstvo cestovního ruchu Dominikánské republiky. „Merengue je přesně to, co vystihuje charakter naší země, naši podstatu, a mělo by proto být snadno rozpoznatelné i ve světě,“ charakterizoval tento hudební styl zpěvák Ramon Orlando. Celkem se odehraje patnáct koncertů ve všech hlavních turistických regionech. “Megamerengue World Tour” proběhne od 9. srpna do 15. října ve vybraných hotelech v následujících městech: Puerto Plata, Sosúa, Cabarete, Las Terrenas, Portillo, Samaná, Santiago, Jarabacoa, Constanza, Boca Chica, Juan Dolió, La Romana, Bávaro a Santo Domingo. Vstup na koncerty je pro hosty daných hotelů zcela zdarma. Na akci vystoupí populární hudební interpreti, mimo jiné např. Johny Ventura nebo Wilfredo Vargas. Ministr cestovního ruchu Francisco Javier García označil oba tyto umělce za “světově uznávané ikony té nejvyšší prestiže,“ a dodal: Johny Ventura a Wilfredo Vargas zosobňují radost, kulturní identitu a národní hrdost všech Dominikánců.“ Podle Ministerstva cestovního ruchu jsou merengue i bachata významnými podpůrnými nástroji při propagaci Dominikánské republiky a tímto směrem se bude nadále částečně ubírat také marketingové komunikace destinace. DOMINIKÁNSKÁ REPUBLI KA: TRENDY NA POLI C ESTOVNÍHO RUCHU STOUPAJÍ STATISTIKY NÁVŠTĚVNOSTI Příjezdy zahraničních turistů do Dominikánské republiky se zvyšují. Jen za první čtvrtletí roku 2014 zavítalo do země 2,6 milionů turistů. Za měsíc červen se jednalo o 2.1% nárůst oproti květnu. Podle údajů Asociace hotelů a restaurací (ASONAHORES) byla nejvyšší hotelová obsazenost zaznamenána v La Romana- Bayahibe (82.4 %) a v Punta Cana-Bávaro (79.4 %), následovalo Santo Domingo (70.9 %), Samana (61.6 %), Boca Chica Juan Dolio (53.2 %), Santiago (51.9 %), Puerto Plata (48.3 %) a Sosúa-Cabarete (41.1 %). PRŮMĚRNÁ ÚTRATA TURISTŮ ROSTE Výdaje turistů, kteří v posledních měsících roku 2014 zavítali do Dominikánské republiky, se výrazně zvýšily. Informaci uvedla zpráva Global Destination Cities Index. Destinací, ve které se nejvíce utrácí je Punta Cana. V porovnání s lety 2009 a 2012 byly zaznamenány podstatné posuny. V posledních pěti letech se průměrná útrata zvýšila o 18 USD na částku 125 USD v porovnání se 107 USD v roce 2009. Komparativní studie Global Destination Cities Index vydaná společností MasterCard naznačila, že Punta Cana je destinací s hlavními příjmy. Podle údajů poskytnutých Centrální bankou se mezi lety 2009 a 2013 pobyty zkrátily o den a půl. Zatímco v roce 2009 se průměrná délka pobytu pohybovala okolo 9,1 dne, loňský rok to bylo 8,45 dne. Zkrácení pobytu se nijak negativně nepodepsalo na ekonomických příjmech destinace.

NEWSLETTER – LÉTO 2014

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NEWSLETTER – LÉTO 2014

NEWSLETTER – LÉTO 2014

V DOMINIKÁNSKÉ REPUBLICE PROBĚHNE KONCERTNÍ TURNÉ “MEGAMERENGUE WORLD TOUR”

V Dominikánské republice proběhne v průběhu srpna velké koncertní turné s názvem “Megamerengue World Tour”.

Smyslem akce je představit merengue a bachatu jako nedílnou součást dominikánské kultury a současně zviditelnit a

zpopularizovat tyto hudební styly u zahraničních turistů. Akci organizuje Ministerstvo cestovního ruchu Dominikánské

republiky.

„Merengue je přesně to, co vystihuje charakter naší

země, naši podstatu, a mělo by proto být snadno

rozpoznatelné i ve světě,“ charakterizoval tento

hudební styl zpěvák Ramon Orlando.

Celkem se odehraje patnáct koncertů ve všech hlavních

turistických regionech. “Megamerengue World Tour”

proběhne od 9. srpna do 15. října ve vybraných

hotelech v následujících městech: Puerto Plata, Sosúa,

Cabarete, Las Terrenas, Portillo, Samaná, Santiago,

Jarabacoa, Constanza, Boca Chica, Juan Dolió, La Romana, Bávaro a Santo Domingo. Vstup na koncerty je pro hosty

daných hotelů zcela zdarma.

Na akci vystoupí populární hudební interpreti, mimo jiné např. Johny Ventura nebo Wilfredo Vargas. Ministr cestovního

ruchu Francisco Javier García označil oba tyto umělce za “světově uznávané ikony té nejvyšší prestiže,“ a dodal: „Johny

Ventura a Wilfredo Vargas zosobňují radost, kulturní identitu a národní hrdost všech Dominikánců.“

Podle Ministerstva cestovního ruchu jsou merengue i bachata významnými podpůrnými nástroji při propagaci

Dominikánské republiky a tímto směrem se bude nadále částečně ubírat také marketingové komunikace destinace.

DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA: TRENDY NA POLI CESTOVNÍHO RUCHU

STOUPAJÍ STATISTIKY NÁVŠTĚVNOSTI

Příjezdy zahraničních turistů do Dominikánské republiky se zvyšují. Jen za první čtvrtletí roku 2014 zavítalo do země 2,6

milionů turistů. Za měsíc červen se jednalo o 2.1% nárůst oproti květnu.

Podle údajů Asociace hotelů a restaurací (ASONAHORES) byla nejvyšší hotelová obsazenost zaznamenána v La Romana-

Bayahibe (82.4 %) a v Punta Cana-Bávaro (79.4 %), následovalo Santo Domingo (70.9 %), Samana (61.6 %), Boca Chica –

Juan Dolio (53.2 %), Santiago (51.9 %), Puerto Plata (48.3 %) a Sosúa-Cabarete (41.1 %).

PRŮMĚRNÁ ÚTRATA TURISTŮ ROSTE

Výdaje turistů, kteří v posledních měsících roku 2014 zavítali do Dominikánské republiky, se výrazně zvýšily. Informaci

uvedla zpráva Global Destination Cities Index. Destinací, ve které se nejvíce utrácí je Punta Cana.

V porovnání s lety 2009 a 2012 byly zaznamenány podstatné posuny. V posledních pěti letech se průměrná útrata zvýšila

o 18 USD na částku 125 USD v porovnání se 107 USD v roce 2009. Komparativní studie Global Destination Cities Index

vydaná společností MasterCard naznačila, že Punta Cana je destinací s hlavními příjmy.

Podle údajů poskytnutých Centrální bankou se mezi lety 2009 a 2013 pobyty zkrátily o den a půl. Zatímco v roce 2009 se

průměrná délka pobytu pohybovala okolo 9,1 dne, loňský rok to bylo 8,45 dne. Zkrácení pobytu se nijak negativně

nepodepsalo na ekonomických příjmech destinace.

Page 2: NEWSLETTER – LÉTO 2014

KATEDRÁLA V SANTO DOMINGO PATŘÍ MEZI DESET HLAVNÍCH ATRAKTIVIT KARIBIKU

Katedrála v Santo Domingo, první katedrála Ameriky, byla zařazena na seznam deseti nejlepších turistických atraktivit

Karibiku v rámci udílení cen Travellers´ Choice 2014. Celkem 585 návštěvníků portálu TripAdvisor vybralo tuto

významnou památku mezi hlavní místa, která stojí za to navštívit.

NEJSTARŠÍ KATEDRÁLA NOVÉHO SVĚTA

Katedrála Santa María de la Encarnación je

nestarší katedrálou Nového světa. Výstavba

začala v roce 1512 a řídil ji biskup García Padilla.

Na počátku zde stál pouze jednoduchý kostel.

Příjezd Alejandra Geraldiniho v roce 1519 se stal

příčinou změny plánů a následné výstavby

honosnějšího chrámu. K vysvěcení katedrály

došlo v roce 1541 a v roce 1546 ji papež Pablo

III. ustanovil „Metropolitní katedrálou a první

katedrálou všech domorodých obyvatel“.

KOMBINACE UMĚLECKÝCH STYLŮ

Jedná se o jednu z nejvýznamnějších staveb

koloniální doby, jež kombinuje několik stylů. V katedrále najdeme barokní oltář, gotickou střechu a brány a také dvanáct

kaplí v renesančním stylu. Katedrála má tři lodě dlouhé 23 metrů a jednu hlavní loď o délce 54 metrů. Sahá do výšky 16

metrů a celá stavba zabírá plochu 3000 m2. V katedrále najdeme zachovalá umělecká díla: malby, dřevořezby, nábytek a

náhrobní kameny. Architektem stavby byl Alonso Rodríguez, který později vyprojektoval také Mexickou katedrálu

Catedral de México. Náměstí před katedrálou přímo vybízí k posezení a odpočinku.

KATEDRÁLA A KRYŠTOF KOLUMBUS

Traduje se, že v katedrále v Santo Domingu byly

dokonce uloženy ostatky Kryštofa Kolumba. Ty

byly později, při příležitosti pětistého výročí

objevení Ameriky, převezeny do budovy

majáku Faro de Colón. Katedrála je otevřena

každý den od 8 do 17 hodin a turisté si mohou

zapůjčit audioprůvodce v několika světových

jazycích.

RESTAURACE EXTERIÉRŮ BUDE UKONČENA V

ZÁŘÍ

V současně době probíhá rekonstrukce fasády,

která bude dokončena koncem září tak, jak bylo

naplánováno v původním harmonogramu, uvedl ředitel Muzejních sbírek Esteban Prieto Vicioso.

Součástí restaurace je očista stěn, úprava spárů a okapů i jednotlivých římsů. Prieto Vicioso také oznámil, že od této chvíle

bude fasáda nadále kontrolována každý den a při speciálních příležitostech budou spouštěny zvonkohry.

Rekonstrukci katedrály realizuje španělská společnost Kalam, jež má široké zkušenosti s opravou katedrál a historických

budov. Projekt renovace finančně podporuje Úřad prezidenta Dominikánské republiky spolu s Ministerstvem financí,

plánování a rozvoje.

Page 3: NEWSLETTER – LÉTO 2014

ŠÉF EVROPSKÉ KOMISE NA NÁVŠTĚVĚ V DOMINIKÁNSKÉ REPUBLICE

Santo Domingo, 20. července – Prezident Evropské komise Herman van Rompuy zavítal v rámci pětidenní návštěvy

Karibiku do Dominikánské republiky. Rompuy projevil zájem o historii a kulturu země a dominikánských obyvatel.

Spolu se svou manželkou a v doprovodu vládní delegace Dominikánské republiky se prošel Koloniální zónou Santo

Dominga.

Při prohlídce města van Rompuye doprovázel ministr

kultury José Antonio Rodríguez a viceministři Federico

Henríquez Gratereaux a Nerva Fondeur. Belgický politik si

spolu s manželkou Geertrui Windelsovou prohlédl Pevnost

Ozama a osobní věci generála Trujilla, dále pokračovali k

První katedrále Nového světa, Královskému muzeu a

Panteónu, kde si poslechli přednášku o historii země a

osobnostech v jednotlivých historických etapách.

Evropský politik přijel do země při příležitosti 25. výročí

spolupráce mezi Evropskou unií a Dominikánskou

republikou. V rámci oficiálních schůzek se setkal s

belgickým honorárním konzulem Marcem Bautilou a s dominikánským prezidentem Danilo Medinou.

NEJOČEKÁVANĚJŠÍ KONCERT LÉTA: ENRIQUE IGLESIAS VYSTOUPÍ V HOTELU HARD ROCK

V sobotu 30. srpna vystoupí v Salonu Filmore v hotelu Hard Rock Hotel & Casino

španělský zpěvák Enrique Iglesias. Ceny vstupenek se pohybují v různých cenových

kategoriích, od 35 USD do 375 USD.

Pětihvězdičkový resort Hard Rock Hotel & Casino má 1 800 pokojů, kongresové

centrum s kapacitou 5000 osob, 11 restaurací a 11 bazénů. Jedná se o první Hard

Rock kategorie all inclusive. Řetězec Hard Rock vlastní v Dominikánské republice

také dvě restaurace. První Hard Rock Café najdeme v hlavním městě Santo

Domingo na moderním náměstí Blue Mall v obchodní čtvrti města. Druhé se

nachází v Punta Caně, nejvýznamější turistické zóně destinace. Řetězec Hard Rock

provozuje celkem 180 zařízení v padesáti městech po celém světě.

GOLFOVÉ TURNAJE DOMINIKÁNSKÉ REPUBLIKY ZÁŘÍ – LISTOPAD 2014

Dominikánská republika bude v druhém pololetí roku 2014 hostit populární golfové turnaje:

III Willy Pumarol Golf Classic je naplánován na 30. srpen a hrát se bude na hřišti Links Golf Course v Casa de Campo u La

Romana. Turnaje se osobně zúčastní také Willy Pumarol, první dominikánský golfový hráč, který se zúčastnil PGA Latin

America Tour.

Turnaj v Casa de Campo se uskuteční od 10. do 14. září na hřištích Teeth of the Dog, Dye Fore a The Links. Golfové turnaje

se zde začaly pořádat už v roce 1981 a každoročně sem při této příležitosti přijíždějí domácí i zahraniční golfové ikony.

D.R. Amateur Open 2014 pořádá Dominikánská golfová federace od 27. října do 2. listopadu. Hráči budou mít možnost

zahrát si na premiérových hřištích Dominikánské republiky: Teeth of the Dog, Dye Fore a the Links.

Third Golf Tournament La Romana-Bayahibe se odehraje ve spolupráci hotelové asociace La Romana-Bayahibe a La

Romana-Bayahibe Tourism Cluster dne 15. listopadu na hřišti Dye Fore.

Page 4: NEWSLETTER – LÉTO 2014

NEJOBLÍBENĚJŠÍ HOTELY DOMINIKÁNSKÉ REPUBLIKY

Letní seznam nejoblíbenějších hotelů znovupotvrdil popularitu a kvalitu ubytovacích zařízení Dominikánské republiky.

Iberostar Grand Bavaro v Punta Caně na východním pobřeží si udržel vedoucí pozici. Dále následuje Iberostar Hacienda

Dominicus, Luxury Bahia Principe Cayo Levantado na Samaná a Casa Colonial Beach & Spa v Puerto Plata na severním

pobřeží.

PUNTA CANA

1. Iberostar Grand Bavaro

2. Tortuga Bay Hotel

4. The Reserve at Paradisus Palma Real

5. The Reserve at Paradisus Punta Cana

6. Eden Roc at Cap Cana

7. Royalton Resort & Casino Punta Cana

8. Zoetry Agua Punta Cana

9. Bahia Principe Esmeralda Luxury

LA ROMANA-BAYAHIBE:

1. Iberostar Hacienda Dominicus

2. Dreams La Romana

3. Catalonia Gran Dominicus

4. Cadaques Caribe Resort & Villas

5. Be Live Canoa

6. Villa Baya Apart-Hotel

SAMANA:

1. Luxury Bahia Principe Cayo Levantado

2. Sublime Samana

3. Albachiara Hotel

4. The Peninsula House

5. Alisei Hotel

6. Casa Coson

7. Villa Serena Hotel

PUERTO PLATA:

1. Casa Colonial Beach & Spa

2. Blue Jack Tar

3. Iberostar Costa Dorada

4. VH Gran Ventana Beach Resort,

5. Jasmine Spa and Wellness Holistic Health

6. Barcelo Puerto Plata Adults-Only Resort

7. The Tropical at Lifestyle Holidays Vacation Resort

Tortuga Bay

Zoetry Agua

Punta cana

Barceló Bávaro

Iberostar Grand Bávaro

Dreams Hotel

Luxury Bahia Principe

Cayo Levantado

Page 5: NEWSLETTER – LÉTO 2014

OBJEVTE 27 PŘÍRODNÍCH TOBOGÁNŮ UPROSTŘED TROPICKÉHO PRALESA

Praha, 1. srpna 2014 – Severní pobřeží Dominikánské republiky je

rájem pro dobrodruhy a milovníky přírody. Hlavní atrakci regionu

– přírodní rezervaci Damajagua najdeme v tropickém pralese

nedaleko města Puerto Plata. Jedná se o unikátní systém dvaceti

sedmi vodopádů, ze kterých lze skákat a sjíždět přímo do

osvěžujících lagun. Již čtvrtým rokem vypovídá o popularitě

tohoto místa jeho rekordní návštěvnost.

„V prvním semestru roku 2014 zavítalo do Damajagua 39 000

návštěvníků, což je o 14 % více v porovnání se stejným obdobím

roku 2013,“ říká Leila Budecker, ředitelka Národního turistického

úřadu Dominikánské republiky a dodává: „Jedná se o skutečně

netradiční zážitek. Damajagua leží v těsné blízkosti Puerto Plata a správci parku zde neustále budují nové stezky a zlepšují

zázemí pro turisty. Portál TripAdvisor ocenil rezervaci Certifikátem Excelence 2014, který vyjadřuje spokojenost

návštěvníků.“

Rezervace leží 10 km od Puerto Plata a je považována za jednu

z největších atrakcí regionu. Damajagua je geologickou

propadlinou, ve které voda vytvořila sedmikilometrový kaňon

s vodopády. Celkem dvacet sedm kaskád padá až z

jedenáctimetrové výšky do přírodních jezírek o hloubce přibližně

sedmi metrů.

Vstup do rezervace je povolen pouze za doprovodu zkušeného

průvodce. Dobrodružství začíná poté, co vystoupáte k poslednímu

vodopádu, odkud se naskýtá úžasný pohled na deštný prales a

okolní horské scenérie. Pak už si jen budete užívat proplouvání

průzračnou řekou, vzrušující skoky do vody a plavání pod vodními stěnami. Ve strmějších úsecích vám pomohou průvodci,

kteří vám současně vysvětlí jak po vodopádech sjíždět jako na

tobogánu. Vstup do rezervace vychází cenově v přepočtu na

140 Kč. Organizovaný výlet s cestovní kanceláří zahrnuje služby

průvodce, zapůjčení helmy a záchranné vesty, dopravu na

místo a zpět a občerstvení. Výlet je vhodný pro plavce od 12

let.

Přírodní rezervace Damajagua není jen o dovádění ve vodě. Je

zde možné obdivovat i mnoho původních stromů a keřů, které

rostou pouze na tomto místě nebo vzácné druhy endemických

ptáků, plazů, obojživelníků, ryb, korýšů či hmyzu. Pokud se

chcete vyhnout davům turistů, je vhodné přijít v dopoledních

hodinách. Park je otevřen každý den od 8:30 do 16 hodin.

Severní pobřeží Dominikánské republiky nabízí také výborné podmínky pro vodní sporty. Na pláži Cabarete, tzv.

„Metropoli kiteboardingu“ se každoročně v červenci konají šampionáty v extrémních sportech. Mezi další oblíbené

aktivity patří potápění, trekking nebo jízda na horském kole. Za historií a památkami z koloniálních či viktoriánských dob

můžete vyrazit do Puerto Plata.

Ubytování lze na severu pořídit levněji oproti jiným regionům. Luxusní hotel s programem all-inclusive pro dva na jednu

noc vychází na 100 USD. Ubytování bez stravy v okolí Puerto Plata stojí přibližně 15 USD.

Page 6: NEWSLETTER – LÉTO 2014

KONTAKT

Mgr. Leila Boasier Budecker Ředitelka pro střední a východní Evropu Ministerstvo cestovního ruchu Dominikánské republiky / Národní turistický úřad Dominikánské republiky Štěpánská 611/14 110 00 Praha 1 Mgr. Simona Juránková PR oddělení Telefon: +420 222 231 078 Email: [email protected] Web: www.godominicanrepublic.cz Facebook: www.facebook.com/godominicanrepublic.cz Twitter: @dominikanska Skype: dominikanskarepublica