Embed Size (px)
DESCRIPTION
Stienser Omroeper
Citation preview
Stiens 2 kampioen...pagina 6
In de rij...pagina 7deze week
Homeie opgefleurd...pagina 7
1909huis-aan-huis in Stiens e.o.61e Jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 12.320
Stienseromroeper
Woning van de week!
Voor meer informatie betreffende deze
schitterende woning kunt u contact
opnemen met ons kantoor, of een bezoekje
brengen aan onze website
(www.germeraadengermeraad.nl).
Pieter Jellessingel 9
9051 BV Stiens
T. (058) 257 18 25
Stiens - Wythústerwei 22
Op woensdag 29 april van ditjaar mocht burgemeester drs. Eric ter Keurs aan eendrietal inwoonsters uit degemeente een KoninklijkeOnderscheiding uitreiken.
Het betrof - samen met hun echt-genoten op de foto - de dames(vlnr) Douwina Boomsma-Reitsma, Jantje van der Kooi-Cuperus en Joke Adamse-Deelstra.
Allen werden voor hun bijzonde-re verdiensten voor de samenle-ving benoemd tot Lid in de Ordevan Oranje Nassau ◆
Haijma heeft uitgebreid assortiment
Met de zevende verbouwingsinds 1981 hebben de gebroe-ders Hotze en Eelke Haijmaaan de Langebuorren in Stiensde volgende stap gezet naareen groter assortiment en nogmeer service.
Hun bedrijf geniet landelijkebekendheid dankzij de spon-soring van fietsers, schaatsers enskeelers, maar echt scoren doenze met hun complete aanbod opsportief gebied en natuurlijk wit-goed en huishoudelijke appara-ten. De nieuwste uitbreiding isvooral bedoeld voor sportattribu-ten, zoals kleding en accessoiresvoor het fietsen, schaatsen enskeeleren. “Wy ha de tiid mei”,
aldus Hotze, die de reden tot delaatste verbouwing omschrijft als“het kwam toevallig zo uit”. Maar hij is realist genoeg om indeze tijd van economische crisiste beseffen dat fietsen goedkoperis dan autorijden.
“Wy wenje hjir tichtby Ljouwerten op ‘e fyts bist der like gau.”Wat dat betreft is de fiets eengoedkoop product en nog gezondook. Bovendien is er de ontwik-keling op het gebied van elektri-sche fietsen en natuurlijk heeftHaijma ook hierin een breedassortiment.
ServiceEen sterk punt van het bedrijf is
de service voor beide afdelingen.De witgoedafdeling beschikt overeen eigen monteur en voor fiet-sen e.d. is de reparatieafdeling dehele week geopend.
Vanwege de uitbreiding van dewinkel wil Hotze zich binnenkortmeer gaan toeleggen op de ver-koop, waardoor er straks weerruimte komt voor een nieuwereparateur. Wat dat betreft heeft het bedrijfeen ijzersterk motto: “Koop bij deman die repareren kan.”
GevoelBij alles wat er verkocht wordt,
willen de gebroeders Haijma eengoed gevoel overhouden. Mensenmoeten tevreden naar huis gaan,want dan komen ze ook weer. Erwordt liever iets verkocht dat bijde mensen past dan iets waarmeer aan verdiend wordt.
“Wij luisteren goed naar wat demensen willen en geven graagadvies in het belang van deklant”, aldus Hotze. “Laatst wildeeen oudere man een te grote fietskopen. ‘Die verkoop ik niet’, zeiik toen en de man is zeer tevre-den met een passende fiets naarhuis gegaan.” Lees verder op bladzijde 10 ◆
Links de uitbreiding van het nu vijf panden tellende bedrijf van Haijma.
KoninklijkeOnderscheidingen 2009
Vaccin volgende mijlpaal?Van 4 t/m 9 mei is de collectevan het Astma Fonds. HetAstma Fonds bestaat dit jaar50 jaar. In die halve eeuw isveel bereikt, maar Nederlandtelt nog steeds meer dan 1 mil-joen mensen met een onge-neeslijke longziekte. En ditaantal stijgt. Het Astma Fondsmaakt zich er sterk voor dateen vaccin tegen astma de vol-gende mijlpaal wordt. Dat kanalleen door onderzoek. Geefdaarom aan de collectant vanhet Astma Fonds of maak uwbijdrage over op rekening55055 ◆
Stienser Omroeper 2
Vrede gedijt,oorlog verslijt
de sulveren
rinkelbelfan dizze wike:
Stiens13 en 20 meiRapworkshop van 19.30-20.00 u.11 meiBreakdance in Jeugdhonk 8 voortieners van 12 t/m 15 jr.t/m 31 juniExpositie van Dick Noordhoek inBibliotheekt/m 1 juliExpositie van David Kampen inGemeentehuis6 juni Boekenmarkt11 tot 14 juni Stienzer Keatsdagen27 juni Taptoe27 juni TriathlonCOLLECTE 3 t/m 9 mei:Astma Fonds10 t/m 16 mei:Prins Bernhard Cultuurfonds
Britsum28 tot 30 mei Dorpsfeest
Hijum/Feinsum21 tot 23 mei Dorpsfeest
Jelsum/Cornjum19 t/m 21 juni Dorpsfeest22 en 23 mei DTDweekend
Beetgumdonderdag 30 april13.00-14.00 u. Rommelmarkt aande Liuwesingel van BrassbankLooft den Heer
Oude Bildtzijlt/m 9 meiExpositie van 20 kunstenaars inde Witte Klok
St. Annaparochiezondag 17 mei13.30 Muzarthe huiskamerfestivalin MFC Ons Huisvrijdag 3 mei14.00-17.00 u. Open huis bijAtelier Elbow
St. Jacobiparochiezaterdag 9 meivanaf 13.00 u. Pleinfeest voor deGroate kerk met div. activiteiten
Ferwertzaterdag 9 meiJaarlijks meifeestzaterdag 16 mei9.00-12.00 u. Rommelmarkt aande Hegebeintumerdyk 49
Hegebeintumt/m 1 juniExpositie van Gerty v.d. Meer, foto-grafische kunst inBezoekerscentrumt/m 1 juniExpositie van Rienk Kruiderink,ruimtelijk werk van voor de handliggende materialen inBezoekerscentrum
Leeuwardent/m 30 meiExpositie van Jan Pieter Foppen,Joan Carrilo en Gerard van Selst inGalerie De Kleine Hoogstraatt/m 27 septemberExpositie ‘Onmetelijk Licht’ vanEllen Floris in NatuurmuseumFryslân
Veenwoudenzaterdag 9 mei20.00 u. Linde Nijland Trio in deSchierstins
Hege Stins, Stienszondag 10 mei 09.30 u. pastor G.H. Visser, VeenwoudenSt. Vitus, Stienszondag 10 mei 09.30 u. ds. R. Veenboer, LeeuwardenDoopsgezinde gemeente, Stienszondag 10 mei 09.30 u. da. T. Hijing-ZijlstraGereformeerde kerk, Britsumzondag 10 mei 09.30 u. mevr. I. Groeneveld, VeenendaalHervormde gemeente, Cornjum, Britsum, Jelsummaandag 4 mei 19.00 u. ds. A.R. van der Honing. Jelsum: gez.
vesper voorafgaand aan dodenherdenkingzondag 10 mei 09.30 u. ds. M. HulzebosGereformeerde kerk, Hijumzondag 10 mei 10.00 u. ds. G. de Jong, Leeuwarden
Voorbereiding H.A. en doopdienstR.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, Annaparochiezondag 10 mei 10.15 u. Pastoor M. Conijn
Eucharistieviering R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzaterdag 9 mei 19.00 u. Pastores A. Buter & L. Foekema
Eucharistieviering zondag 10 mei 09.30 u. Pastores A. Buter & L. Foekema &
Dom.koor. Eucharistieviering Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 10 mei 11.00 u. Pastores A. Buter & L. Foekema &
Bon.Cantorij. EucharistievieringDe Salvator, Leeuwarden zondag 10 mei 09.30 en 11.45 u. ds. N. van Amerom
19.30 u. Brugdienst, spreker Stefan Barendsen
Baptisten Gemeente Parkkerk, Leeuwarden zondag 10 mei 10.00 u. ds. T. van der Leer, WestervoortZevendedags Baptistengemeente Rehoboth, Leeuwarden Zaterdag 9 mei 10.30 u. br. Leo KraakVolle Evangelie Gemeente De Opstandingskerk, Leeuwardenzondag 10 mei 10.00 u. Dhr. W. v.d. BorGereformeerde Kerk Vrijgemaakt te Ferwert-Hallum zondag 10 mei 09.30 u. dienst
14.00 u. ds. H. KniggeVia radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 10 mei 09.30 u. pastor G.H. Visser, Veenwouden
Gereformeerde kerk StiensDo. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging ◆
UitAgenda
KerkdienstenStiens e.o.
Nije Poarte 33, 9051 MB Stiens(058) 257 61 00
Skilhiem voor thuiszorg, verpleging & verzorging en dienstverlening
altijd in de buurt www.paletgroep.nl
Ook voor dagverzorging en dagbehandeling
RadioMiddelsé
AanwinstenBibliotheek
Het volgende nummer verschijnt op maandag 11 mei 2009. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op deredactie aanwezig te zijn.Email: [email protected]: www.stienseromroeper.nl
Weekblad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waar-in het huis-aan-huis verspreid wordt. Persberichten, eventueel met fotosugges-tie, kunnen worden gemaild naar boven-staand e-mailadres. Aankondigingen vanactiviteiten kunnen worden ingezonden alsartikelen van maximaal 150 woorden, hetliefst via bovenstaand e-mailadres.Culturele activiteiten worden aangekon-digd via de agenda, en de berichten met demeeste nieuwswaarde worden daarnaastgeplaatst op redactionele pagina's.
Ingezonden sportverslagen die verschij-nen, kunnen eveneens niet langer zijn dan150 woorden. Bij te veel kopij selecteert deredactie op nieuwswaarde.
Ondernemers die zakelijk nieuws hebben,kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel.058-2574906 of via [email protected]
Advertentietarieven: € 0,25 per mm/kolom excl. BTWInfo: Dhr. Larooi (058) 2574906
Productie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.
Verspreidingsgebied:Jelsum, Cornjum, Britsum, Stiens, OudeLeije, Finkum, Hijum, Hallum, Marrum,Ferwert, Vrouwenparochie, Beetgum,Beetgumermolen, Oude Bildtzijl tot kruis-punt Nij Altoena, Nieuwe Bildtdijk tot aanZwarte Haan, St. Annaparochie.
Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.
Ingezonden reacties worden met naam enplaatsnaam vermeld. Bewijsnummers: opaanvraag tegen administratie-/portokosten
Colofon
Weekblad Stienser Omroeper is een uitgave van O.V.L. Voor eventuele
fouten in de publicaties aanvaardt deuitgever geen aansprakelijkheid.
Benali, Abdelkader-De stem van mijn moederRoman van de Marokkaans/Nederlandse auteur Benali,bekend van ‘Bruiloft aan zee ’en‘De Marathonloper‘. Hoofdper-soon is een succesvolle fotograafdie druk is met zijn werk enmoderne leven. Hij heeft nauwe-lijks aandacht voor zijnMarokkaanse ouders die 25 jaargeleden naar Nederland emi-greerden. Roman volwassenen
Middelbeek, Mariëtte - Single en SexyCharlotte’s bankrekeningen enspaarrekeningen zijn geplun-derd, uit wanhoop verhuurt zezichzelf op marktplaats als date. Roman Volwassenen
Rankin, Ian - In het duisterDoor zijn eigenzinnige maniervan werken ontdekt een inspec-teur van de Schotse politie datenkele moorden verband houdenmet elkaar. Roman Volwassenen
Stilton, Geronimo - Kaas op wielenDe opa van detective en uitgeverGeronimo Stilton heeft het origi-nele idee om een reisgids overMuisbekistan te maken, maardaar valt niets te beleven.Vanaf ca. 9 jaar
Abalos, Rafael - Het spel deroneindige raadselenDe 15-jarige amateurastronautenNicholas en Beth beginnen eenvirtuele zoektocht naar de steender wijzen. Dan gaat het compu-terspel over in een gruwelijkewerkelijkheid: een seriemoorde-naar die de hersenen van zijnslachtoffers verwijdert.Vanaf ca. 14 jaar
Flanagan, John - De grijzejager: De Brandende BrugWill is de leerling van Halt, eengrijze jager. Als de boosaardigeMorgarath het koninkrijk wilaanvallen, probeer Will hemsamen met zijn vrienden tegen tehouden. Vanaf ca. 11 jaar
Terwisscha van Scheltinga,Kees - Sicht op FryslânProvincie Friesland in woord enbeeld. Informatieboek Volwassenen
Kromhout, Rindert - Wat staatdaar?Aap krijgt een brief, maar kanhem niet ontcijferen. Samen metzijn vriendjes probeert hij debrief te ontcijferen. Vanaf ca. 5 jr.◆
Maandag 4 mei19:00 - 23:00 Middelsé NonstopNonstop gevarieerde muziekmix
Dinsdag 5 mei20:00 - 24:00 PopspectrumThemaprogramma met popmu-ziek door de jaren heen
Woensdag 6 mei19:00 Middelsé ActueelActualiteitenprogramma20:00 The highway of countryCountrymuziek.21:00 - 23:00 Middelsé NonstopNonstop gevarieerde muziekmix
Donderdag 7 mei10:00 Middelsé ActueelActualiteitenprogramma (herha-ling van woensdag)11:00 The highway of countryCountrymuziek (herhaling vanwoensdag)17:00 Geestelijke NotenGeestelijke muziek op verzoek 18:00 Tsjerke yn bewegingKerkelijk nieuws 19:30 GemeenteraadDeze week vanuit het gemeente-huis in Stiens
Vrijdag 8 mei18:00 Uur cultuurInformatie en rapportages overculturele zaken20:00 - 24:00 Relax RadioPopmuziekprogramma - dezekeer met een live optreden vande band "Smûk" (onder voorbe-houd)
Zaterdag 9 mei18:00 – 20:00 NumberOneMuziek en info voor en door jon-geren20:00 - 22:00 Bass In Your FaceProgramma met Hardstylemu-ziek
Zondag 10 mei09:00 Rechtstreekse KerkdienstDeze week vanuit de gerefor-meerde kerk te StiensVoorganger is pastor G.H.Visseruit Veenwouden.11:00 Tsjerke yn bewegingKerkelijk nieuws (herhaling vandonderdag)12:00 De TorenvogelPiratenprogramma - muziek opverzoek15:00 The highway of country
Countrymuziek (herh. van woe.)16:00 Een uur cultuurInformatie en rapportages overculturele zaken (herh. van vrij.)18:00 Radio ActiveInfotainment20:00 Middelsé FMPrettig gestoord muziekprogr.22:00 - 23:00 Middelsé NonstopNonstop gevarieerde muziekmix◆
Brocante, curiosa-en rommeltjesroute
Zaterdag 9 mei 2009 van 10.30-14.30 uur houdt Cornjum voorde tweede keer een: Brocante,curiosa- en rommeltjesroute.
Omdat er zich dit jaar nog meerdeelnemers hebben aangemeld,zal de route door het hele dorplopen. Overal waar de vlag uit-hangt, bent u van harte welkomom te kijken of er iets van uwgading bij zit.U bent welkom in de voor- of ach-tertuin, oprit, garage of schuur ◆
www.stienseromroeper.nl
Voor de lekkerste Moederdagtraktatie moet je deze week bij de Keurslager zijn. Gemaakt van mals lamsfi let, gedroogde abrikoosjes, geschaafde amandelen en een lapje bacon. Een unieke combinatie van zoet en hartig, die luistert naar de naam Abrikozenfl apje. Onweerstaanbaar voor moeders en andere gezinsleden!
Ze verdient het
KEURSLAGERKOOPJE
50
K
VLEESWARENKOOPJE
95 00
99 75 95
Aan
bie
din
gen
gel
dig
van
4-5
-20
09
t/m
9-5
-20
09
.
Gepaneerde Schnitzels
4 stuks 5Bij 150 gram Aspergeham
GRATIS 100 gramAspergesalade
MAANDAG WEEKSTARTER
4 BIEFSTUK TARTAAR
SAMEN
2
DINSDAG PIEKENDAG
HAMBURGERS
div. soorten, per stuk
1
WOENSDAG GEHAKTDAG
ALLE SOORTEN IN DERECLAME
Tip: HAM-KAASGEHAKT
DONDERDAG VOORDEEL
Grootmoeder'sDRAADJESVLEES
500 GRAM
4
SPECIAL
Abrikozenflapje
100 gram
1
VRIJDAG EN ZATERDAG
3 botermalseBIEFSTUKKEN
SAMEN
5Brolsma, keurslagerLangebuorren 13, 9051 BD Stienstel. 058-2571271, fax. 058-2575316www.brolsma.keurslager.nl
Stienser Omroeper 3
Prijs: € 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties.Kolombreedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doedeze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kanalleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en ugeld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven ondernummer en op rekening (excl. btw) € 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten deverantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.
1,50
3,00
4,50
6,00
7,50
9,00
10,50
12,00
13,50
15,00
Naam: Tel.:
Straat: Postcode/woonplaats:
Datum: Paraaf:
✂0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00
Stienseromropperkes
Nieuw: zonnebank 50lampen 5 gezichtsbruiners20 min 1x€7,- 10x€60,-.Hier word je goed bruinvan! Reserveer ook voormassage of lichaamspak-king. MassagepraktijkJolanda NumansVrouwen parochie 0518-850595 of 06-51282821www.marefrysicum.nl
Uit eten bij Klaas: Mexi-caans menu (3 gangen).“Sopa de Pollo” (soep),“Pote Gallego” (hoofdge-recht), “Flan a la Mexi-cana” (nagerecht) €16,-p.p. Smalle Brug Stiens058-2571263 op vrijdagsen zaterdags.
Deze actie is geldig van 4 t/m 9 mei 2009
BLAUWE LOFTEN
Bôle fan de Moanne:RUWE BOLSTER
fan 1.40 foar 1.10
Koek fan de Wike:APPELRONDO
fan 0.90 foar 0.65Wykeinoanbieding:10 WITE PUNTSJES
foar 2.95
ORANJE TOMPOUCENfoar 1.00
Aankomen - afvallen -vitaliteit - sportvoeding -huidverzorging Onafh.distr. Herbalife Martine deVries. Bel voor afspraak:058-2574097
HazewindusOpenhaardhout vanaf45,- per m3. Meer info:www.hazewindus.com ofbel 0518-413130/06-25132378
AKTIE AKTIE AKTIE AKTIE AKTIE AKTIE
Proftex Muurverf20% korting
Tot ziens bij Tjerry en Pieteke
www.regiostiens.nl
Skilwei 18 9051 AG Stiens
T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534
www.stucadoorstiens.nl
Stienser Omroeper 4
Gemeente L eeuwarderadeel
04
GEMEENTEHUISBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: [email protected]
OPENINGSTIJDENMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. Het gemeentehuis is telefonisch bereik-baar van: Maandag- t/m vrijdagmorgenvan 8.30 - 12.00 uur en maandag- t/mdonderdagmiddag van 13.00 - 16.00uur. Dinsdagmiddag is het gemeente-huis zelfs bereikbaar tot 17.00 uur.
AFSPRAAK MET LEDENCOLLEGE VAN B&WWenst u een gesprek met een lid vanhet college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via debestuurssecretaresse, tel 2576606,bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot12.00 uur.
MELDINGENKLEIN LEEDOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en
verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden
gemeentelijk groenTijden: 09.00 - 12.00 uurTel.nr.: 058-2576677 Fax.nr: 058-2570988E-mail:[email protected]: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)
MILIEUSTRAAT STIENSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur
RIOLERING0800-3330030(AquarioWatermanagement)
OPENBARE VERLICHTING0800-9009 (NUON)
POLITIEBij alarm: 112. Voor minder urgentezaken 0900-8844
ALG.KLACHTEN(VUIL)CONTAINERS0900-2100215 (Omrin algemeen)
BEDRIJFSSERVICE058 -2100217
DIERENAMBULANCEtelefoon (058) 2660000 (nachttelefoon 06-53772791)
WEEK 19
Verloren en gevonden voorwerpen
Verloren- Mp 3 speler, merk Sony, zwart.- Zwarte beurs met inhoud- Koker met nikko’s (vd Poiesz)- Zwart leren beurs.Gevonden- Witte plastic zak met inhoud.
Voor meer informatie kunt u terechtbij de receptionistes van hetgemeentehuis, tel. 058 2576666.
Omwisselen bromfietscertificaat voor een romfietsrijbewijs
Tot 1 oktober 2009 is het voor houders van het bromfietscertificaat nog moge-lijk om deze om te laten zetten in een bromfietsrijbewijs (categorie AM). Heb jevanaf 1 oktober 2009 alleen maar de beschikking over een bromfietscertificaat,is omwisseling niet meer mogelijk. Wil je vanaf deze datum in aanmerkingkomen voor een bromfietsrijbewijs, dan dien je eerst een examen af te leggen.Voor de omwisseling neem je 1 recente pasfoto en het bromfietscertificaat meenaar de afdeling burgerzaken om een aanvraag te doen. De kosten bedragen € 35,00. Een week na aanvraag kun je het bromfietsrijbewijs ophalen .
Gemeentelijke vrijwil-ligersverzekering
Belangrijk nieuws voor vrijwil-ligers en vrijwilligersorganisa-tiesDe afgelopen weken hebben wij ueen aantal keren over de via degemeente lopende vrijwilligersver-zekering geïnformeerd. Deze vrijwil-ligersverzekering bestaat uit eenvijftal verzekeringspakketten, diedekking bieden voor de risico’s dieaan vrijwilligerswerk zijn verbon-den.
Ook hebben wij er in deze informa-tie op gewezen dat de gemeentelij-ke vrijwilligersverzekering voor vrij-willigersorganisaties wellicht ooknog eens voordelen zou kunnenopleveren. Mogelijk zouden er alsgevolg van de gemeentelijke vrijwil-ligersverzekering bestaande verze-keringen van deze vrijwilligersorga-nisaties kunnen worden beëindigd.Het zou voor vrijwilligersorganisa-ties dan ook nuttig kunnen zijn ditintern eens te gaan bekijken of methun assurantiebemiddelaar op tenemen. Over het laatste hebbenons de afgelopen weken diversevragen bereikt en dan met namevragen over wanneer het wel / nietwenselijk is c.q. zou kunnen zijn omals vrijwilligersorganisatie bestaan-de verzekeringen te beëindigen. Inde praktijk blijkt dit toch nog welde nodige vragen/problemen op televeren. Wij hebben hierover con-tact gezocht met Centraal Beheer/Achmea, de aanbieder van degemeentelijke vrijwilligersverzeke-ring. Centraal Beheer/Achmeabeschikt over een Helpdesk waarvrijwilligersorganisaties terechtkunnen met vragen over het wel ofniet beëindigen van bestaande‘eigen’ verzekeringen. DezeHelpdesk is telefonisch bereikbaaronder nummer 055 - 5798164.De Helpdesk is ook per mail bereik-baar en wel via: [email protected] Wij vertrouwen u hiermee voldoen-de te hebben geïnformeerd.
Stiens, 4 mei 2009Burgemeester en wethouders
van Leeuwarderadeel
Voorlichting: veiliginternet voor jeugd
Kent u de gevaren van internetvoor uw kind?De gemeente organiseert een voor-lichtingsbijeenkomst om u als ouderin de gelegenheid te stellen u teoriënteren op opvoeding en compu-ters in dit multi-media tijdperk. Eenvoorlichter van de Stichting ‘DeKinderconsument’ kan u tijdens dezebijeenkomst bijpraten over de nieu-we mediawereld van uw kind, overcomputers en internet. U kunt uweventuele zorgen en oplossingendelen. De volgende vragen komentijdens de voorlichtingsbijeenkomstaan bod:• Waarom vinden kinderen internet
zo leuk?• Wat vinden zij zoal op internet?• Wat is msn, sms, chat, downloa-
den, weblogs, profielen, cyberda-ten e.a.?
• Wat zijn de meest voorkomendeproblemen, zoals MSN pesten?
• Wat zijn de problemen die kinde-ren ervaren met internet ?
• Wat zijn de oplossingen ?• Wat moeten kinderen zelf tenmin-
ste weten om zich tegen vervelen-de ervaringen te kunnen weren ?
ResultatenNa de voorlichting praten ouders enkinderen thuis vaak intensiever danooit over internet. Het gaat dan overzowel de niet leuke aspecten als depositieve kanten van internet. Ookmaken ouders na de voorlichtingvaak praktische afspraken met hunkinderen. Bent u geïnteresseerd?Bezoek dan één van de volgendevoorlichtingsbijeenkomsten:• maandag 11 mei: “Dockinga Col-
lege” in Ferwert, Great Sminia 38.• dinsdag 12 mei: “De Skalm” in
Stiens, Pyter Jurjensstrjitte 17De bijeenkomst duurt van 20.00 -22.00 uur. U kunt zich opgeven via de websitewww.kinderconsument.nl.De gemeente organiseert deze bij-eenkomsten samen met de buurge-meenten het Bildt, Ferwerderadiel enMenaldumadeel. Daardoor kunt uook de bijeenkomst in de gemeenteFerwerderadiel bezoeken, als u datbeter past. In de gemeenten hetBildt en Menaldumadeel hebben debijeenkomsten al plaatsgevonden .
Jaarverslag rekenkamer-commissie 2008 en werk-programma 2007 aange-boden aan de raden vande Middelsee gemeenten
De rekenkamercommissie van deMiddelsee gemeenten heeft haarjaarverslag over 2008 en het werk-programma voor het jaar 2009aangeboden aan de raden van deMiddelsee gemeenten. Het doel van de rekenkamercom-missie is inzicht te bieden in dedoelmatigheid en doeltreffendheidvan het gevoerde bestuur, beleid enbeheer. In het jaarverslag geeft derekenkamercommissie inzicht in dewerkzaamheden over het verslag-jaar. Dezen beperkten zich tot hal-verwege het jaar tot gemeentenLeeuwarderadeel en het Bildt. In detweede helft van het jaar heeft derekenkamercommissie haar werk-zaamheden uitgebreid door toe tetreden tot de gemeenten Menal-dumadeel en Ferwerderadiel.De rekenkamercommissie heeftonderzoek gedaan naar doelmatig-heid en doeltreffendheid van deintergemeentelijke Dienst SocialeZaken Noardwest Fryslan. Naaraanleiding van de resultaten vanhet onderzoek zijn door de reken-kamercommissie aanbevelingengedaan ten aanzien van de beleids-voering waarbij de betrokkenheidvan de gemeenten wordt vergroot,de sturingsmogelijkheden van deonderlinge gemeenteraden en ver-betering van de controle informa-tie. De gemeenteraden hebben deaanbevelingen onderschreven.In het najaar zijn onderzoekengestart naar de wijze en organisa-tie van legesheffing van deMiddelsee gemeenten respectieve-lijk naar het proces van gebruikver-gunningverlening door de gemeen-te Menaldumadeel. De rekenka-mercommissie streeft er naar omjaarlijks één groot onderzoek tedoen dat betrekking heeft op al devier gemeenten en daarnaast eenkleiner onderzoek per gemeente.De rekenkamercommissie wil deinwoners van de Middelseegemeenten en de in de gemeentengevestigde organisaties graag uit-nodigen om ideeën en suggestiesaan te leveren voor onderzoekson-derwerpen. Daarbij gelden de volgende criteria:- De onderwerpen moeten betrek-
king hebben op de doelmatig-heid, doeltreffendheid of rechtma-tigheid van het beleid;
- Er moet sprake zijn van een sub-stantieel belang;
- Het moet door de gemeente tebeïnvloeden beleid betreffen.
Ideeën en suggesties kunnen wor-den ingezonden per post aan desecretaris van de rekenkamercom-missie, de heer drs. G. Jansen, DePosten 6, 9202 VJ Drachten .
Ontvangen aanvragen
• Reguliere bouwvergunning20090055 voor het plaatsen vantwee bergingen, plaatselijkbekend Skûtsje 52, 9051 PR teStiens. Ontvangstdatum 23-04-2009.
• Reguliere bouwvergunning20090056 voor het plaatsen vaneen kap op de praktijkruimte,plaatselijk bekend Papyrushôf 4,9051 LR te Stiens.Ontvangstdatum 27-04-2009.
• Lichte bouwvergunning20090057 voor het plaatsen vaneen dakkapel, plaatselijk bekendLieuwe Jellingastrjitte 13, 9055MX te Britsum. Ontvangstdatum27-04-2009.
Deze publicatie is ter voldoeningaan het bepaalde in artikel 41 vande Woningwet. Bezwaren kunnenin dit stadium niet wordengemaakt.
De publicatie heeft slechts ten doelde gelegenheid te bieden de proce-dure te volgen .Algemene wetbestuursrecht
Onderstaand treft u de bekendma-king aan van één of meer gemeen-telijke besluiten. Indien u het nieteens bent met genoemd besluit dankunt u binnen zes weken na verzen-ding hiervan schriftelijk eenbezwaarschrift indienen bij hetbestuursorgaan dat het besluitheeft genomen.
Het orgaan is: “burgemeester enwethouders”, tenzij anders is aan-gegeven. Het adres is: postbus 24,9050 AA in Stiens.Het bezwaarschrift dient te wordenondertekend en bevat tenminste;naam en adres indiener, dagteke-ning, omschrijving van het besluitwaartegen het bezwaar is gericht,grond van het bezwaar.
Voor inzage in de besluiten eninformatie over de datum van ver-zending kunt u contact opnemenmet de receptie van het gemeente-huis in Stiens, tel. 058 2576666.Tevens bestaat de mogelijkheidnaast het indienen van bezwaar dePresident van de Arrondissements-rechtbank Leeuwarden, Postbus1702, 8901 CA te Leeuwarden, teverzoeken een voorlopige voorzie-ning te treffen indien onverwijldespoed, gelet op de betrokken belan-gen, dat vereist.
Afgegeven vergunning:* Reguliere bouwvergunning
20080119 voor het opsplitsen vande opslagloods in twee hallen,plaatselijk bekend Seedûker 9,9051 VB te Stiens. Verzenddatum23-04-2009.
Afgegeven terrasvergunning:Terrasvergunning (is tevens aanpas-sing drank- en horecavergunning)ten behoeve van Restaurant LeafeSâwntjin, Lege Hearewei 14, 9054KA, Hijum .
Stiens, 4 mei 2009.J.J. Kingma, secretaris
Drs. E.J. ter Keurs, burgemeester
Geen Raadsvergaderingop donderdag 7 mei ‘09
De raadsvergadering van 7 mei2009 gaat niet door wegensgebrek aan voldoende agendapun-ten. De te houden spreekuren doorde verschillende fracties komendaarmee deze week (week 19) ookte vervallen. De eerstvolgenderaadsvergadering is op donderdag28 mei 2009 .
Mw. Mr. G.J. Olthof, raadsgriffier
OPENBARE VERGADERING “KLEINE WELSTANDSCOMMISSIE”
De eerstvolgende tweewekelijkse vergadering vindt plaats a.s. woensdag (6 mei ) van 10.00 tot plm. 12.00 uur in het gemeentehuis te Stiens. Deze ver-gadering is openbaar en dus toegankelijk voor publiek. Dit houdt in dat zowelde aanvrager als eventuele belangstellenden bij de beoordeling van de bouw-plannen aanwezig kunnen zijn. Het streven is om zoveel mogelijk bouwplannenop het gemeentehuis af te handelen. In sommige gevallen is een nadere en uit-gebreidere toetsing noodzakelijk. Deze plannen zullen dan worden afgehandeldin de grote commissie van Hûs & Hiem te Leeuwarden. De agenda van de aan-vragen die in deze vergadering worden behandeld ligt op de dinsdag voorafaan de woensdag bij afdeling Bouw-en Woningtoezicht, ook kunt u de agendainzien op onze website: www.leeuwarderadeel.nl/politiek.bestuurenorganisa-tie/gemeenteberichten. Voor meer informatie kan contact worden opgenomenmet de afdeling Bouw- en Woningtoezicht mevrouw T. Geertsma, telefoonnum-mer 058-2576645, e-mail; [email protected] .
Stienser Omroeper 5
Langebuorren 2, Stiens (058) 2573622
De nieuwe collectie Levi’s horloge’s zijn binnen zowel voor hem als haar
Dagelijks geopend van 9.00 - 12.00 uur en 13.00 - 17.00 uur.
Particuliere verkoop van:
Aan de weg tussen Oude Leye en VrouwbuurstermolenAanhangwagen aanwezig
• Bomen in container o.a. leilinde en bolcatalpa
• Fruit- en Groenteplanten
• Struiken en Heesters
• Coniferen en Laurier
• Geraniums en Perkplanten
• Terrasplanten
Jaap de JongLeyesterhegedyk 72, 9077 TV [email protected]
SCHILDERSBEDRIJF
van Lingen* Schilderwerk
* Glas
* Wandafwerking
* Hoogwerkerverhuur
Seerob 8 - 9051 VA Stiens
Telefoon: 058 - 257 29 31
Internet: www.vanlingenschilders.nl
Respect - Aandacht - Betrokken -
Creatief - Stijl
Ook voor een deskundig advies
in uitvaartverzekeringen
seerob 10, stiens (058) 2573756
L
Waarom verder zoeken?www.autorijschoolkort.nl
Volledig pakket
incl. examen voor
845,-
AUTORIJSCHOOL STIENS
aktie meibij iedere aanmelding theoriepakket GRATIS
R. KortOp zoek naar goedeopvang voor uw kind? Werkt u, of volgt u een studie en heeftu kinderopvang nodig, of zoekt u vooruw peuter een fijne plek om met leef-tijdsgenootjes te spelen dan…
biedt Stichting Welzijn Middelsee u:
- gastouderopvang (0-13 jaar)
- kinderdagverblijf (0-4 jaar)
- voorschoolse opvang (0-13 jaar)
- naschoolse opvang (4-13 jaar)
- vakantie opvang (4-13 jaar)
- peuterspeelzalen (2-4 jaar)
Voor informatie en aanmelding kunt u vrijblij-
vend onze uitgebreide brochures aanvragen
Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR StiensPostbus 83, 9050 AB StiensTel: 058-2575220e-mail: [email protected]
Stienser Omroeper 6
SportAgenda 1370erip\l
SportPaginaDinsdag 5 meiTennis (Sportpark ‘t Gryn) 13.30 u. Dames Di.mi. Stiens 2 -
Ferwerderadeel 118.00 u. Dames Di.av. Stiens 2 -
Surhuisterveen 1
Woensdag 6 meiTennis (Sportpark ‘t Gryn) 14.00 u. Jeugd t/m 12 Stiens 1 -
De Hichte 118.00 u. Heren 35+ Stiens 2 -
Dokkum 118.00 u. Heren 35+ Stiens 3 -
Warten 1
Korfbal (Sportveld Hijum) 19.30 u. MNenW MW1 -
Nij Quick Libben MW1
Donderdag 7 meiTennis (Sportpark ‘t Gryn) 18.00 u. Heren 50+ Stiens 1 -
Marssum 1
Vrijdag 8 meiTennis (Sportpark ‘t Gryn) 17.00 u. Jongens t/m 17 Stiens 1 -
Ready Again 1
Korfbal (Sportveld Hijum) 19.00 u. MNenW B1 - Pallas’08 B1
Zaterdag 9 meiVoetbal (Sportveld, Cornjum/Jelsum) 09.15 u. DTD F2 - Ropta Boys F209.15 u. DTD E2 - Blauw Wit E710.30 u. DTD D2m - Frisia D10m10.30 u. DTD C1 - CVO C114.00 u. DTD B1 - Holwerd B114.00 u. DTD DA1 - CSC DA1
Korfbal (Sportveld, Britsum) 10.00 u. CSL F1 - Ny Libben F110.00 u. CSL A1 - Veenwouden A111.00 u. CSL C2 - Invicta C111.30 u. CSL F2 - Spannum F112.15 u. CSL B2 - Vlug&Vaardig B112.30 u. CSL 3 - Vlug& Vaardig 214.00 u. CSL 2 - Harich 215.30 u. CSL 1 - Vlug&Vaardig 117.00 u. CSL 4 - DTL 3
Korfbal (Sportveld, Hijum) 10.00 u. MNenW F1 - Wik'34 F111.00 u. MNenW E1 - Stanfries E112.00 u. MNenW C1 - Pallas'08 C113.15 u. MNenW A1 -
WWC/Keuningbouw A115.30 u. MNenW 1 -
Nij Quick Libben 1
Tennis (Sportpark ‘t Gryn) 13.30 u. Za. gemengd Stiens 1 -
Kreilen 113.30 u. Za. gemengd Stiens 2 -
It Akkerlan 1
Voetbal (Sportveld, Stiens) 09.00 u. CSC D2 - AVCD2M09.00 u. CSC D3 - Beetgum D209.00 u. CSC F1 - VAKO F109.00 u. CSC F2 - Franeker F809.00 u. CSC F4 - Dronrijp F309.00 u. CSC F5 - TTBC F309.00 u. CSC F7 - Blija F110.00 u. CSC C1 - St.Annapar. C110.00 u. CSC E1 - L’ward. Zwal. E210.00 u. CSC E6 - De Monnik E210.30 u. CSC D1 - Blauw Wit’34 D210.30 u. CSC D4 - Blauw Wit’34 D511.00 u. CSC E8 - Tzummarum E111.00 u. CSC H2 - Harkema/Op.H211.30 u. CSC C2 - Berlikum C112.00 u. CSC E2 - Dronrijp E112.00 u. CSC H1 - TTBC H1
Zondag 10 meiTennis(Sportpark ‘t Gryn) 10.00 u. Zo. gemengd Stiens 1 -
Joure 3
Na 19 gespeelde wedstrijden te hebben gespeeld en 41 punten behaald te hebben mag Stiens 2 zich dekampioen van de reserve 3e D klasse noemen. Een prachtige prestatie van de gehele selectie en techni-sche staf. Zondag 26 april werd de wedstrijd in en tegen Dronrijp met 2-5 winnend afgesloten waarna hetkampioensfeest kon losbarsten. De vele meegereisde supporters zagen dat Stiens 2 nauwelijks in de pro-blemen kwam en de voorsprong na rust vrij snel zag uitbouwen van 0-1 naar 0-4. De thuisploeg wist tochnog tweemaal te scoren omdat Stiens al aan het kampioensfeest liep te denken. Uiteindelijk gooide Stiensde wedstrijd in het slot door de eindstand op 2-5 te bepalen. Stiens 2, een perfecte mix van jong en oud die al heel wat jaren strijden om promotie naar de 2e klasse.Eindelijk is het dan zover en mag Stiens 2 het volgende seizoen een stapje hoger gaan proberen.Gefeliciteerd jongens en veel succes volgend seizoen! ◆
Stiens 2 kampioen! Postduivenhoudersvan op “EigenWjukken” StiensOp 25 April was de start voorde 3 de Vittese vlucht Hasselt260 km (korte afstandsvlucht100 tot 300 km) die onder zeergoede omstandigheden werdvervlogen.
Noordoosten wind en een helde-re lucht ideaal weer voor de post-duiven. Het gevecht om de eersteplaats was een nek aan race overde 260 km die moest wordenafgelegd. Wat in het voordeel vanPiet Boschma uit Stiens werdbeslist, zijn duif was een net ietssneller dan de duif van de CombSpan Hoogland uit Cornjum. Desnelste duif haalde een snelheidvan 1590 per minuut (95 km peruur). R. van der Zwaag die de eer-ste 2 vluchten domineerde moesttoen nog 2 minuten wachten opzijn eerste duif zodat hij in derace naar het kampioenschap vit-tese punten verloor. De CombDekker uit Hallum die metslechts 4 duiven aan deze compe-titie is begonnen haalde 50% prijsover de eerste 3 vluchten. Op hetprogramma voor volgende weekstaat de eerste Midfond vluchtdeze komt vanuit het BelgischeIsnes een vlucht van meer dan300 km.In Zeeland is een uitbraak vanparamyxo of pseudo vogelpestgeconstateerd. Dit werd gecon-stateerd bij jonge duiven .Hetadvies is dan ook om vroeg dejonge duiven tegen paramyxo telaten enten. De liefhebber dienog geen top uitslagen vliegenhebben weer een hele week omhun duiven in vorm te krijgen.Uitslag: P. Boschma 1.9.21.22.23.30.36.Comb. Span Hoogland2.4.5.7.11.13.28.R van der Zwaag 3.6.8.10.15.16.26.27.33.34.37.Comb Wijbenga12.35.45.L. Hamersma 14.38.41.44.H. Bootsman17.19.20.32 R.A. Ketellapper 18.25.31.39.42.43.46.T. Terpstra 24 Comb. Dekker 29.40 ◆
Met 51 punten uit 22 wedstrij-den mag DTD zich met trotseen groot kampioen noemen.Het moest allemaal nog welgebeuren daar op Terschel-ling. Bij winst van de eilandbe-woners brachten ze de span-ning terug. Er stond DTD dusmaar 1 ding te doen en datwas zeker niet verliezen.
De eerste helft werd een voetbal-thriller van de eerste orde.Terschelling liet gelijk merken ervoor te willen gaan. Niet ééntegenstander had dit seizoen devolle winst mee naar de vaste walgenomen. Al in de eerste minu-ten moest DTD aan de bekendenoodrem trekken, met als gevolgeen penalty voor Terschelling.Sake zat er nog dichtbij maar konde tegentreffer niet voorkomen
1-0. Er werd door beiden met eenleeuwenhart gestreden, volhartstocht inzet en emotie.Fouten over en weer maar ookfraaie voetbalstaaltjes van beidekanten. Ruim twintig minutenna het eerste fluitsignaal komtDTD langszij. Een vrije trap van SteffenHansma werd door HendrikHarm Kingma onhoudbaar tegende touwen gekopt. De vreugdevan DTD was maar van korteduur, amper twee minuten laterweet Terschelling andermaal hetnet te vinden en hadden ze weerdie voor hen zo belangrijke voor-sprong. Die stand bleef een tijdjestaan. Beiden kregen daarna kan-sen om te scoren maar lieten datna. Het in grote getale meege-reisde publiek (ruim 100) zat metkromme tenen in schoenen. Paul
Douwma is in de zesendertigsteminuut uit een moeilijke hoektoch te scoren en zo had DTD zijnverdiende gelijkmaker. Er rest-ten nog tien minuten en diebenutten de groengelen doorTerschelling compleet vast te zet-ten. Ondanks deze belegeringwerd de thee gehaald met degelijke stand van 2 - 2. Na depauze werd Terschelling twintigminuten lang volledig van demat gespeeld.
Het was een complete teampres-tatie, achterin zat het volledigdicht. Het middenveld toonde bijbalbezit waar toe zij in staat zijn.Bal rondspelen en dan die ver-snelling. Tijdens zo’n versnellingkreeg Gerton de bal en die weetmeestal wel raad met de kansendie hij krijgt. Voordat iedereen
uit de kantine was, stond de 2 - 3al op het scorebord. Tijdens dezegalavoorstelling was het zesminuten later alweer raak. Vanachteruit werd de aanval primaopgebouwd en op het juistemoment kwam de pass. RemcoBijlsma had de ruimte uitstekendgezien en opgezocht, hij tekendevoor de 2 - 4. Het meegereisdepubliek was uitzinnig van vreug-de en DTD had het kampioen-schap nu voor het grijpen.
Na het laatste fluitsignaal wer-den de flessen champagne ont-kurkt en ontstond er een spon-taan feest met de supporters.DTD met het technische duoSteffen en Harm Hansma terugnaar de vierde klas, dat is eenfelicitatie waard. Voor een sfeer-impressie zie www.vvdtd.nl ◆
DTD groots kampioen Dames enMeiden gezocht!
De voetballende dames enmeiden uit Stiens en omge-ving timmeren flink aan deweg! Ze voetballen nu voor het2e jaar onder de vlag van voet-balvereniging CSC uit Stiens.Lijkt het je leuk om (weer) tegaan voetballen, meld je danzo snel mogelijk aan! Je magook eerst op proef meetrainen.Op onze site www.cscdames.tkkun je vast een kijkje nemen.Voor vragen en/of aanmeldin-gen kun je contact opnemenmet Henk-Willem Boschma,op telefoonnummer 06-20537543. Hopelijk tot snelop en rond de voetbalvelden ◆
Stienser Omroeper 7
Op zondag 17 mei a.s. staat de belangrijke wedstrijd SC Heerenveen - FC Twente in de Kuip in Rotterdamop de agenda. Vanaf woensdag 29 april jl. startte de kaartverkoop. Deze echte fans stonden rond 8 uur voorde Primera in Stiens al in de rij om een kaartje te bemachtigen. Eens een fan altijd een fan! ◆
In de rij voor een kaartje!
O.B.S. “De Homeie” in Britsum opgefleurd door kunstwerk
Het was woensdag 22 april éénen al geheimzinnigheid op hetplein van o.b.s. de Homeie. Erwerden grote blauwe zeilentegen de muren gehangendoor ouders. Wat was er tochaan de hand?
Hiervoor moeten we een aantalweken terug in de tijd, want toenkwam kunstenares SandraVermanen de kinderen eenbezoek brengen. Zij vertelde henalles over de kunstenaarHundertwasser en liet de kinde-
ren hun droomhuis ontwerpen.Ondertussen maakte Sandra opgrote borden een plattegrond vanBritsum.
De kinderen die in Stiens wonenwerden natuurlijk ook niet verge-ten en ook hun huizen kregeneen plaatsje op het kunstwerk. Daarna gingen alle leerlingen aande slag met de kwast en verf omhun huis op de plattegrond te ver-eeuwigen. En bij een kunstwerkhoort natuurlijk een onthulling!Terwijl de ouders en pake druk
aan het werk waren gingen deleerlingen een vossenjacht lopen.Zij moesten ouders en kinderenvan groep 8 zoeken, die zich alskunstenaar of huizenbouwer ver-momd hadden. Na deze geslaag-de speurtocht was het tijd voor deonthulling. Eerst hield de direc-teur van de school, mevrouw D.v.d. Schoot een praatje over hoedit kunstwerk tot stand gekomenwas. Het gebouw is hard aan eenopknapbeurt toe. Omdat het nogniet duidelijk is of er een MFC inBritsum komt, vond het team hettijd om de buitenkant op te fleu-ren.
Hierna kwam de heer A. Helderaan het woord. Hij is de boven-schools manager van onderwijsstichting FIER. Ook dhr Heldergaf aan dat dit kunstwerk deschool een kleurig uiterlijk geeft,maar dat er hoognodig duidelijk-heid verschaft moet worden overhet MFC. Na deze toespraken was het danzover, een aantal leerlingen vano.b.s. De Homeie mochten de zei-len aan de kant trekken en zo hetschitterende kunstwerk aaniedereen laten zien. Als ubenieuwd bent naar het resultaatkomt u dan gerust eens langs, hetis echt de moeite waard! ◆
Poiesz supermarktenbedankt!
Vrijdag 17 april is door POIESZ supermarkten het Jeugd sponsor Galageorganiseerd. Een aantal van onze jeugdleden, van kaatsclub de Boer,zijn in het kader van deze actie naar het WTC EXPO te Leeuwardengeweest om de opbrengst van de Poiesz munten op te halen. Om19.00 uur was het ontvangst van alle gasten met aansluitend een wel-komstwoord. Vervolgens een aantal spetterende optredens van o.a.Tim Douwsma, Kim Lian en Chipz. Deze optredens werden afgewis-seld met de uitreiking van de cheques, voor met name de eerste tienwinnaars met de hoogste opbrengst van de sponsoractie.Uiteindelijk waren alle sportverenigingen winnaars, want aan heteinde van het Jeugdsponsor Gala ging iedereen met een cheque naarhuis en ook wij mochten onze cheque ophalen met maar liefst eengeweldige opbrengst van € 971,-. Ouders, (sport)vrienden, bekenden,kaatsliefhebbers, (jeugd)leden van KC de Boer, eigenlijk iedereen dieons heeft gesteund en zijn steentje heeft bijgedragen aan deze actie,op welke wijze dan ook, willen wij hartelijk bedanken!! En zeker allelof voor POIESZ SUPERMARKTEN die dit alles mogelijk heeft gemaakt!!Bedankt namens de jeugdcommissie van KC de Boer ◆
KAATSCLUB DE BOER ontvangt een cheque van € 971,-.
Lintje voor Cees Burgler uit Blije
Ferwert - Cees Burgler (65) kreeg woensdag de Koninklijke ver-sierselen opgespeld en loco-burgemeester Haije Talsma benoem-de de inwoner van Blije tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.
Burgler kwam in 1972 in Blije wonen en sindsdien een grote ver-scheidenheid aan functies vervuld bij de Nederlands HervormdeGemeente, hij is bestuurslid van de Stichting Petronella Fonds datieder jaar een financiële bijdrage levert aan verenigingen of goededoelen in het dorp, drager bij begrafenisvereniging en vrijwilliger bijVluchtelingenwerk. Burgler zit in de Persstichting Ferwerderadiel dieiedere 14 dagen het nieuwsblad Sâwn Stjerren Nijs uitgeeft en hij isnaast zanger ook penningmeester bij shantykoor De Slykstappers enonder meer ook al heel wat jaren verkeersleider bij de BartlehiemSkeelertocht Ferwerderadiel ◆
Schoolkorfbaltoernooi
Foto: Bram Buruma
Op woensdag 22 april 2009werden weer de korfbalwed-strijden voor scholen inLeeuwarderadeel gehouden ophet sportterrein in Britsum.Besloten is om deze wedstrij-den voortaan "het Jan van derMeulen korfbaltoernooi" tenoemen.
Ondanks het wat koudere weerop deze woensdagmiddag warenalle teams van de Sprankel goedbezig, we wilden het liefst
natuurlijk zoveel mogelijk prij-zen binnenhalen!
De uitslagen waren als volgt:
Groep 5/6:Sprankel 1 1e van poule BSprankel 2 2e van poule D
De andere groepen vielen niet inde prijzen.
Groep 7/8:Sprankel 2 1e van poule G
Sprankel 3 1e van poule HSprankel 4 2e van poule H
De andere groepen vielen niet inde prijzen.
In de finale van groep 5/6 speeldehet team van Sprankel 1 tegen deArjen Roelofsskoalle en de standwas 1-8.
In de finale van groep 7/8 speeldede Jint tegen de Foarikker, stand1-0 ◆
Stienser Omroeper 8
Topslager SchreiberNijebuorren 4, 9172 MZ Ferwert,
Telefoon 0518 4116 43 www.topslagerijschreiber.nl
Voor (H)eerlijk vlees met traditie.
Spec
ialit
eit v
an d
e w
eek
Maandag/dinsdag‘t Procureurtje500 gram voor 395
Zigeunerschijven4 voor 295
Hele week
Kipfilet schnitzels100 gram 099
Italiaanse vinken4 voor 395
Shoarma boboliper stuk 245
Rauwe ham100 gram 195
Rookworstelke 2e halve prijs
Vrijdag/zaterdag
Gevulde filetelke 5e Gratis
Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 9 mei 2009
tot 12 uur geopendWoensdag
Half om half gehaktkilo voor 395
Rundergehaktkilo voor 495
Lasagne500 gram
495
DonderdagRunder verse worst 500 gram voor 395
PedicureCorine Pondman
Behandeling bij u thuis
Bel of mail voor een afspraak
0518-411527 - [email protected]
DE KAST
30
mei
geopend vanaf 20.00 uurgeopend vanaf 20.00 uurVoor-
verkoop 15,--
Voorverkoop adressen:Pijnacker
Videoland Music StoreBosgraaf Electro
Spar MookAutobedrijf Bremer
Kapsalon Alie
- Ferwert- Dokkum- Damwoude- Oosternijkerk- Hallum- Holwerd
m.m.v. RADIO NL
Kaarten online bestellen via www.dutch-music.comKaarten online bestellen via www.dutch-music.com
€
Gemeente Ferwerderadielpresenteert
Gemeente Ferwerderadielpresenteert i.s.m.i.s.m.
Van KammenTenten & CateringVan KammenTenten & Catering
Fitter metDiabetesSinds 2006 is het voormensen met DiabetesMellitus type 2 in degemeente Leeuwardera-deel mogelijk om meete doen met het pro-gramma Fitter metDiabetes.
Dit programma is ontwik-keld door de praktijkondersteuners van de huis-artsen en de fysiotherapeu-ten in Stiens en bestaat uiteen beweegprogramma eneen voorlichtingscarrousel.Deze voorlichtingsbijeen-komsten kunnen ook inte-ressant zijn voor mensenmet diabetes die niet aanhet programma deelne-men.
Daarom stellen we ook eenaantal van de voorlich-tingsbijeenkomsten openvoor geïnteresseerden inDiabetes.
De eerstvolgende avondis 12 mei van 20.00 tot21.30 uur in De Skalm.
J.G. Woudstra, huisarts, zalop deze avond de nieuwsteinzichten in het ontstaanen de behandeling van dia-betes bespreken. Er is ruimgelegenheid tot het stellenvan vragen.
U bent van harte welkom ◆
Wereldwinkels werken aanhet juiste klimaatOp zaterdag 9 mei vieren landen over de gehelewereld World Fair Trade Day. De deelnemers zijndivers: consumenten, producenten, importeurs enniet te vergeten de wereldwinkels.
Met wereldwinkels uit acht andere Europese landen voe-ren de Nederlandse wereldwinkels bovendien samencampagne, namelijk ‘Fairtrade, het juiste klimaat’. Ook de Wereldwinkels van Franeker, Harlingen en St.-Annaparochie laten zien dat eerlijke handel een bijdragelevert aan het juiste klimaat ◆
www.stienseromroeper.nl
Stienser Omroeper 9
Openingstijden:Di. t/m Vrij: 13.00-18.00 uurDonderdag: KoopavondZaterdag: 10.00-16.00 uurEn op afspraak!
Bedrijventerrein MiddelseeSeedûker 12, 9051 VB Stiens
tel. 058-2575925 / fax 058-2575926
Aanleg
Onderhoud
Bestratingen
Walbeschoeiingen
AdviseringLege Hearewei 64, 9051 LG Stiens
Tel. 058-257 48 59 Fax 058-257 39 95www.hielkenijp.nl
Voegbedrijf Braaksmavoor het vakkundig opknappen van uw
gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk.
Bel voor een vrijblijvende prijs opgave (0511) 47 77 88
of (06) 22 42 86 03
Buitenkleur en stijl
BinnensteMoederdagtip!
Een kleur- of stijladvies bij:
www.binnenstebuitenkleurstijl.nl
Brolsma, keurslagerLangebuorren 13, 9051 BD Stienstel. 058-2571271, fax. 058-2575316www.brolsma.keurslager.nl
GLAScombinatie
Hoekstra• glaswerk
• schilderwerk• kozijnen
• onderhoud
Leeuwarden/Stiens (058) 288 12 21email: [email protected]
Langebuorren 45aStiens
(058) 257 0081
Groenmarkt 12Franeker
(0517) 39 76 66
Voor al uw bloemen en planten
Stienser Omroeper 10
vervolg... De firma Haijma uitgebreidIn 1981 is Hotze Haijma in Stiens begonnen met een verkoop- en reparatiebedrijf van fietsen. In1993 is zijn broer Eelke in de zaak gekomen met de afdeling witgoed en huishoudelijke artikelen.Toch handig dat je elkaar kunt vervangen bij afwezigheid. Je zou zeggen: ‘Daar is over nagedacht.’1370
SportVervolgVijf Friese Masters tijdenseigen toernooiVoor de tweede maal in successie werden afgelopen zaterdag deFriese Masters in Stiens gehouden, een initiatief van SportschoolPoelstra in samenwerking met Stichting judosport 4 all. Met intotaal 500 deelnemers uit heel Nederland, Belgie, Duitsland enSuriname is Friesland een sterk bezet internationaal judotoer-nooi rijker.
Ruim 50 judoka’s van Poelstra zelf betraden de tatami in Stiens. Hetleverde de club die gevestigd is in Stiens, Sint Annaparochie,Menaldum, Sneek en Oosthem vijf schitterende kampioenen op diezich het komende jaar Friese Master mogen noemen. In de klasse tot15 jaar en onder de 42 kilogram was Jesse Krekelaar superieur enbewees dat je ook kan winnen van jongens van naam waarvan je nognooit hebt gewonnen. Tot 60 kilo maar dan onder de 20 jaar demon-streerde Glenn Dijkstra zijn klasse vooral in het Ne-waza waarin hij alzijn partijen beslistte. Bij de dames tot 17 jaar tot 63 kg won SorayaFolkertsma 2 x met miniem verschil maar dat waren overwinningendie er mochten zijn onder andere van Fatima Ifgiren uit Drachtenwaarvan nog nimmer werd gewonnen. Met zeer verzorgd judo ver-diende Soraya de titel.Ook Sanne Vermeer, judoka van het jaar bijSportschool Poelstra was wederom niet af te stoppen en werd kam-pioene in de categorie tot 12 jaar - 36 kilogram. Onze tweevoudigekampioen van Nederland Robert van der Wal die zelf vandaag slechtsderde werd ( met onder andere geweldige partijen tegen Max Stroteuit Duitsland die 5e van Europa is onder de 17 jaar) was deze dagcoach en begeleide bv Marc Stol die uiteindelijk een prachtige tweedeplaats mee naar huis nam. Nicole Folkertsma liet bij de dames -15 jaartot 52 kg fantastisch judo zien maar moest toch het onderspit delventegen Nederlands kampioene Daisy Kruidenier uit Zuid-Holland enwerd keurig tweede. Bij de jongens tot 34 kg werd Thomas Witteveenbeloond met zilver na een geweldig optreden. Zaterdag was BasVeenstra ook een van de coaches wat voor de judoka’s van Poelstraheel erg leuk was dat de topjudoka’s als coach langs de mat acteren.In de gewichtsklasse tot 60 kilo bij de jongens tot 17 jaar pakte Bas naeen paar zware partijen toch knap brons.Silke Kloetstra pakte een mooie derde prijs bij de meisjes -15 jaar tot36 kilogram.Tot 73 kilo in de leeftijd -17 jaar wist Reinier de Vries zeerverdienstelijk het brons in de wacht te slepen ◆
Schakers DSC JURJENTOLSMA uitgeschaaktDe schakers van Dam en Schaakclub Jurjen Tolsma houden vakantietot september. Het schaakseizoen zit erop en de prijzen zijn verdeeldDe heer Bakker van Plaatselijk belang deelde aan de volgende scha-kers een prijs uit.
Interne competitie1e prijs en kampioen Pieter Sinnema2e prijs Marten Kroondijk3e prijs Joop Claus4e prijs Piet HooglandAanmoedigingsprijs Rene van der Vlist
Snelschaken1e prijs en kampioen Piet HooglandHoogste score FSB 1e klas4,5 punt uit 6 partijen : Marten Kroondijk.
Kampioen Pieter Sinnema mag de Wisselbeker houden de laatste 3seizoenen achter elkaar kampioen geworden. Tot september!Informatie bij wedstrijdleider Gerrit Antoon Torensma, Sillan 93Britsum. tel. 058-2574714 ◆
AssortimentOp het gebied van witgoed enelektrische apparaten kanHaijma alles leveren. Van koel-kast tot wasmachine en van elek-trische deken tot een koffiezetap-paraat. Maar ook tondeuses,scheerapparaten, stofzuigers enelektrische barbecues horen bijhet assortiment. Het meestedirect uit voorraad. Na de laatste uitbreiding, waar-door het bedrijf nu vijf pandenomvat, is vooral het assortimentop het gebied van de sport grotergeworden. En dan gaat het vooralom racefietsen, schaatsen, skee-lers en kleding. “Ja, kinst ús hastwol de Auke Rauwerda fan Stiensneame”, aldus Hotze en Eelke,die best tevreden zijn met dezenieuwste uitbreiding. Natuurlijkzijn er bij Haijma fietsen te krij-gen in alle soorten en maten. Vankinderfiets, sportfiets en racefietstot mountainbikes en hybrides(dat is een fiets tussen racefietsen mountainbike in). Maar ookalle accessoires zoals fietstassen,kinderzitjes en regenkleding. Hetnieuwste op dit gebied is een gps-systeem, waarmee je altijd weetwaar je bent of waar je heen wilt.Zeg maar een soort tomtom voorop de fiets. En dan nog alles ophet gebied van de veiligheid inhet verkeer, zoals een helm,
handschoenen en verlichting. De ontwikkeling op het gebiedvan elektrische fietsen staat ookniet stil en natuurlijk heeftHaijma een breed assortiment.De vroegere fiets met hulpmotoris vervangen door een fiets metéén of meer oplaadbare accu’s.Het mooie daarvan is dat de fiet-ser bepaalt wat er gebeurt. Detrapbewegingen worden door demotor automatisch ondersteunden dat is gemakkelijk bij tegen-wind of bij hellingen. En met eenactieradius van minimaal 60 kilo-meter is een leuk tochtje temaken. Bij thuiskomst is de accuweer op te laden via het stopcon-tact en er komen steeds meerpublieke oplaadpunten bij restau-rants, campings en fietsenzaken.Op www.iohotspots.nl zijn albijna 500 oplaadpunten inNederland te vinden, maar datworden er in de toekomst zekermeer.
Op de bekende blauwe bus vanHaijma staat verder de tekst‘schaats- en skeelerspecialist’ endat staat er niet voor niets. Ophun eigen website www.haijmas-tiens.nl staat: Naast de aankoop van rijwielen,kan iedereen in Stiens terechtvoor reparatie en advies, maarook voor de aankoop van schaat-
sen en skeelers, accessoires,onderdelen en kleding. Met eenspeciaal door de bekende schaat-ser Jan Bols uit Hoogeveen ont-wikkelde slijpinrichting, isHaijma voor de vele schaatslief-hebbers het aangewezen adres inhet Noorden.Het is maar dat u het weet, voorals het volgend jaar weer echtwinter wordt.
Verder is op internet het totaleassortiment te bekijken. Voorwitgoed en huishoudelijke artike-len zijn dat alle bekende merken.Voor fietsen is Haijma dealer vande merken Batavus, Gazelle enSparta, maar alle merken zijn teverkrijgen. Als u zelf niet precies weet wat uwilt of u weet niet welke fiets hetbeste bij u past, dan gaat u vooreen goed advies natuurlijk naarde Langebuorren in Stiens. Hetmoet al heel gek komen wilt uniet iets vinden dat bij u past. Degebroeders Haijma zullen er allesaan doen dat u tevreden de win-kel verlaat.
Bijgaand verhaal heeft een indruk pro-beren te geven van een bedrijf in deregio. Heeft u een bedrijf en heeft u ietste melden, neem dan eens contact opmet de redactie van de StienserOmroeper voor een registratie ◆
Ook oppasoma houdt het recht op subsidie!Afgelopen vrijdag kwam er eeneinde aan enkele maandenonzekerheid; de gastouderop-vang blijft bestaan. “Goednieuws dus voor de gastoudersen de ouders!”, aldus eigenaarDurk van der Meij van gastou-derbureau Friese Kleintjes uitOude Bildtzijl.
“Twee maanden geleden werdeen wetsvoorstel gepresenteerddat zeer ongunstig was voor degastouderbranche. De regeringheeft nu besloten dat dit voorstelniet doorgaat. De regeling wordtwel iets aangepast, maar voorbijna al onze gastouders blijft ereen aantrekkelijk voordeel over.Er komt een kleine aanpassing inhet uurtarief en wellicht wordende criteria voor gastouders ietsaangescherpt. Op zich is hierniets op tegen. Wij zorgen ervoor- bijvoorbeeld door middel vanhet aanbieden van cursussen –dat onze gastouders aan deze cri-teria voldoen. Zo houden zijgewoon recht op subsidie!” ◆
Kras en win bijKeurslager BrolsmaDe komende 4 weken is het actie bij uw buiten kook specialist, elkeweek met heerlijke buiten en binnen kookaanbiedingen met gratiskrasloten. Met in Stiens kans op een Weber buitenkeuken of een vande 8 Weber Smokey Joe barbecue’s. Verder is de prijzenpot gevuld met2000 andere prijzen, variërend van een gratis tweede toegangskaart-je voor attractiepark Duinenzathe in Appelscha tot een onsje heerlij-ke boterhamworst of een droge worst. Voor de kinderen is er nog eenleuke kleurplaat wedstrijd met als prijs een weekend Pipodorp.Verliezen is niet mogelijk, de kwaliteit en smaak winnen altijd bij dekeurslager. De actie loopt van 4 tot en met 30 mei ◆
NATIONALE MOLENDAG ZATERDAG 9 MEI MOLEN DE HOOP STIENS
Pannenkoeken, Jeugdtoneel en RommelmarktHet word weer gezellig rond Molen de Hoop. Terwijl U geniet van en over heerlijke pannenkoek kunt Uzien hoe verrassend enthousiast de jeugd kan toneel spelen, waarna je kan sneupen op de mini rommel-markt. Leden van toneel vereniging de plankewrotters gaan de alom bekende overheerlijke pannenkoe-ken bakken. Ook zorgen ze voor de koffie, thee en frisdrank. En voor de jeugd is er ook nog snoep.‘s Morgens om 11.00 en om 12.00 uur speelt de jeugd de Eenakter Och godskes in gabber.‘s Middags om 14.00 en 15.00 uur speelt de jeugd de eenakter Help de dokter wurd net goed.
Deze eenakter is deels door de jeugd zelf geschreven. De Molen is natuurlijk de gehele dag open. De mole-naars willen jullie er alles over vertellen of informatie geven hoe zelf molenaar te worden. In de molen-winkel zijn vele soorten broodmixen, cake en pannenkoek meel te koop. Dus KOM en KIJK en GENIET enSNEUP deze dag van 10.00 to 16.00 uur op, in en rond de molen ◆
Alle Friese Kleintjes kunnen weer rustig slapen; de oppassubsidie blijftbestaan!
Stienser Omroeper 11
C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980
Hamlappen(varkensvlees)
kilo
Meer C1000 Kooistra voordeel kunt u vinden in de folder die vanaf deze week, wekelijks bij u door de bus komt
C1000 Kooistra Voordeel
Openingstijden: maandag t.m woensdag 8.00 - 20.00 uur - Donderdag 8.00 - 21.00 uur - Goede Vrijdag 8.00 - 19.00 uur (koopavond) - Zaterdag 8.00 - 20.00 uur
4.997.48
Malse Biefstuk(rundvlees)
500 gram 3.996.74
DelmonteBananen
kilo 0.791.69
Hollandse Asperges
500 gram 1.69
C1000 Ovenbest
RoomboterAppeltaartper stuk 1.993.99
C1000Reuzenkrentenbollen
zak à 4 stuks
Vers van ‘t mesYorkham
100 gram 1.191.79
Dr. OetkerRistorante Pizza’salle varianten3 stuks naar keuze 4.996.60
Schuijtevaer Jonge Jenever
fles 1 liter 8.4910.49
1.001.57
www.autopallas.nl
Voordelig huren!
AUTOVERHUURv.a.
2500
incl. BTW
Verhuur van:• bestelwagens
• 9 pers. bussen
• personenauto’s
• aanhangers
• shortlease
Met klantenpasmeer voordeel!
Vestiging LeeuwardenPallasweg 88938 AS Leeuwarden Tel. 058 - 288 60 30
Vestiging GroningenStavangerweg 519723 JC GroningenTel. 050 - 549 39 91
Vestiging StiensSeerob 29051 VA StiensTel. 058 - 257 37 40
Vestiging HarlingenTel. 0900 - 288 67 25
Uitnodiging
Wij willen graag met u praten
Gemeentebelangen Leeuwarderadeel vindt het belangrijkcontact te hebben en te onderhouden met de bevolking vandeze gemeente. In ons vaandel staat immers: “Wij besturenvan onderen op”! Wij vinden het van belang te weten hoe uover de dingen denkt. Daar kunnen wij als fractie mee aan deslag in de gemeenteraad.
De (schaduw)fractie van GBLnodigt u daarom uit op dinsdag 12 mei 2009
om 20.00 uur in De Skalm
De agendaWij stellen voor om in ieder geval te praten over:
1. Herindeling van gemeenten. 2. Geluidsoverlast JSF3. “Wat mij aan het hart gaat”………...
U geeft aan waarover u wilt praten.
Wij willen graag met u brainstormen over de hiervoorgenoemde onderwerpen en wat er verder bij u leeft. Praat,denk en doe met ons mee. De koffie staat natuurlijk klaar.
Tot ziens in De Skalm.
Clic laminaatin vele kleuren
al vanaf € 12,95 m2
Tot ziens bij Tjerry en Pieteke
Stienser Omroeper 12
Graldastins 13 - 9051 GJ Stiens / T. 058 - 257 24 [email protected] / www.lacosma.com
huidverbetering & definitief ontharen
Juvenaof Switzerland
vrijdag 8 mei
van 10.00 tot 17.00 uur
OPEN DAGOPEN DAG
* meldt u aan voor een professionele huid analysemet behulp van de REVEAL. Dit apparaat maakt
foto’s van uw huidconditie
* Diverse demo’s
* ELOS ontharen, couperose behandeling,pigmentvlekken, huidverstrakking.
* MICRODERMABRASIE
Bergman
Beauty Care
Couperose
na behandeling(en)
Couperose
voor de behandeling
Reclame Webdesign Vormgeving Fotografie
Tel. 06 57 26 81 60 www.pietersinnema.nl
Vanaf nu ook
bedrukking
op textiel!
Uw bedrijfsnaam, logo of tekst
Bron-BronSnijder maakt èlk huis een thuis!
Seerob 7a, STIENS, tel. 058- 2574111, W.Dijkstrastraat 6, HOLWERD tel. 0519-561254, Hoge Eggenweg 1, NES (AMELAND) tel. 0519-542426 , [email protected] www.bronsnijder.nlOpeningstijden: Stiens di-vrij 10.00-18.00, zat 10.00-17.00, do. koopavond, Holwerd/Nes di-vrij 9.00-18.00, zat 9.00-16.00.
M A A K T U W H U I S E E N T H U I S
artinus Bron en Meile Snijder zijn constant in de weer om hun assortiment uit te breiden en het mooiste en beste op het gebied van wonen en slapen bij elkaar te verzamelen in hun uitgebreide collectie. Ook als uw huis nog niet helemaal af is, kunt u zich al oriënteren en laten adviseren door de specialisten van BronSnijder.BronSnijder heeft maatwerk voor de brede en de smalle beurs. Service en klantgerichtheid hoog in het vaandel!U bent van harte welkom om eens een bezoek te brengen aan onze winkels in Holwerd, Nes op Ameland en Stiens. BronSnijder wonen en slapen, zorgt ervoor dat uw huis ook een thuis wordt!
MTA
PIJ
T G
OR
DIJ
NE
N
LAM
INA
AT
PA
RK
ET
SLA
AP
CO
MFO
RT
BE
DD
EN
GO
ED
D o o r t r a n s p a r a n t i e , r e s u l t a a t !
Administratie?Bel Johan van der Graaf
0518 - 46 18 00voor al uw administratieve
werkzaamhedenwww.vandergraafac.nl
Braaksma Houtbouw• Garages• Bergingen• Blokhutten• Tuinhuisjes• Paardeboxen• Tuinhout
Doniaweg 49, 9074 TK Hallum - 0518-431487
SHIATSU PRAKTIJK KI-BALANSBrêgeleane 72, 9051 PN Stiens, 058-8441221
shiatsu en massageook voor ontspanningsmassage
lid NVST: de behandelingen worden door de meeste ziekte -kostenverzekeraars geheel of gedeeltelijk vergoed.
www.stienser
omroeper.nl
