8
Opinia naþionalã Director: Mioara VERGU-IORDACHE Sãptãmânal de opinii, informaþii ºi idei de larg interes naþional Anul 21, nr. 604, 14 ianuarie 2013, 8 pagini, 1 leu, www.opinianationala.ro Mioara VERGU-IORDACHE C e t ã þ e a n e u r o p e a n La 15 ianuarie românii îºi sãrbãtoresc Cultura Naþionalã. Ziua de naºtere a lui Mihai Eminescu a devenit Ziua Culturii Naþionale. ªi dacã au mai fost voci nesãbuite sau rãu intenþionate, care sã conteste alegerea acestei date ca sãrbãtoare a spiritului românesc, este momentul sã remarcãm cã Ziua Naþionalã a Culturii începe sã devinã tradiþie, în onoarea spiritului eminesian. Pagina 8 Ziua Culturii Naþionale Vacanþa s-a terminat! Emoþiile abia acum încep! Potrivit structurii anului universitar 2012-2013, în perioada 21 ianuarie 10 februarie a.c., pentru studenþii Universitãþii Spiru Haret se va desfãºuara sesiunea de examene de iarnã (sem I). Le þinem pumnii! Se apropie sesiunea! 15 ianuarie Se apropie sesiunea! 2013 Anul European al Cetãþenilor Din 19 ianuarie 2013 noi permise de conducere Iniþiativã civicã Fumatul interzis în spaþiile publice! La Cluj-Napoca platformã de transport intermodal În perioada 12-13 ianuarie 2013, la Bacãu a avut loc Campionatul Naþional Universitar de Atletism în Salã. Studenþii Facultãþii de Educaþie Fizicã ºi Sport au participat la acest campionat la urmãtoarele probe: 60 m plat; 60 m garduri; sãritura în lungime; alergare 400 m; alergare 800 m; alergare 1500 m; alergare 3000 m; sãritura în înãlþime; sãritura cu prãjina; marº. Standardele reprezintã un element comun ºi vital societãþii în care trãim. Fie cã susþin inovarea, creºterea economicã sau competitivitatea, standardele sunt benefice dezvoltãrii societãþii ºi se întâlnesc nu doar în marile corporaþii sau în universitãþi, ci ºi în viaþa de zi cu zi a oamenilor. Atunci când judecãm ceva ca fiind bun sau rãu, adevãrat sau fals, ori când afirmãm cã ne place sau displace un anumit fenomen, la baza hotãrârii noastre se aflã un standard de evaluare, fie el scris sau nescris. Astfel, standardul de evaluare reprezintã criteriul de referinþã prin intermediul cãruia se realizeazã o comparaþie sau se formuleazã o afirmaþie. Standardele sunt definite oficial ca fiind documente formale realizate de experþi, stabilite prin consens ºi aprobate de un organism recunoscut. Pentru cei ce le folosesc, standardele reprezintã documente de referinþã ce contribuie la asigurarea ºi menþinerea pãcii în lume. Procesul de evaluare academicã de la obligaþie, la necesitate ºi performanþã Adevãrata dezvoltare este datã de capacitatea fiecãruia de a se adapta, permanent, la o lume aflatã în continuã schimbare Prof.univ.dr. Carmen COSTEA prorector al Universitãþii Spiru Haret (Continuare în pag.3) Pagina 6 Studenþii haretiºti la Campionatul Naþional Universitar de Atletism în Salã Norocul sau ghinionul a fãcut ca în ultimele sãptãmâni sã fiu ascultãtor, ba chiar ºi ascultãtoare! Aceastã posturã, în alte ipostaze decât cea în care m-am aflat eu, vã doresc ºi dumneavoastrã, pentru a vedea cã lumea, privirea asupra ei, capãtã o altã semnificaþie. Neînsoþite de imagini, cuvintele capãtã semnificaþii grele, un potenþial care, descifrat, aratã cã ne împiedicãm în lucruri mãrunte, ignorând o realitate nu rozã, nu neapãrat optimistã, ci realistã, cu nuanþe mai blânde pentru nevoia noastrã de normalitate. ªi normalitatea spune cã ar trebui sã ne orientãm spre ceea ce este cu adevãrat important: sãnãtatea fizicã ºi mentalã. Sã gândim pozitiv o realitate care ni se ascunde în spatele unui senzaþional desuet, sã ne strãduim sã facem totul la maximul potenþialului nostru, bucurându-ne de rezultate. Sã încercãm sã fim cei mai buni în raport cu noi ºi cu ceilalþi, fãrã invidie, fãrã pretenþii exagerate de la alþii. Sã fim exigenþi cu noi ºi abia, apoi, cu ceilalþi. Sã descoperim valorile, sã le apreciem ºi sã le promovãm! Sã încetãm sã ne plângem, sã fim nemulþumiþi tot timpul, sã aºteptãm binele de la alþii. Noi suntem binele. Noi suntem viitorul. Noi putem sã facem, sã transformãm, sã ne transformãm. Prin propriile forþe strunite de o gândire pozitivã. Sã înþelegem ce ni se întâmplã, de ce ni se întâmplã, sã gãsim ºi sã aplicãm soluþii. Este evident, de multã vreme, cã nu prea mai avem ce sã aºteptãm de la, sã zicem, clasa politicã, de la aºa-ziºii conducãtori. Haideþi sã ne luãm viaþa în propriile mâini. Nu prin anarhie, ci respectând legile firii ºi legile din Monitorul Oficial, obligându-i ºi pe ceilalþi sã se supunã dictaturii legii! Sã nu mai facem compromisuri. Sã încetãm sã privim în trecut! Sã scrutãm viitorul! Sã facem autostrãzi spre bunãstare, aeroporturi spre idealuri înalte, sã fim optimiºti, luminoºi, harnici ºi iubitori. 2013, cu toatã conotaþia sa superstiþios negativã, poate fi un an de cotiturã în existenþa noastrã individualã ºi colectivã, cu condiþia sã vrem, sã ne dorim sã ne fie bine, sã avem încredere în noi ºi în cei de-o seamã/mãsurã cu noi. Opinia naþionalã vã propune, pentru acest an, sã fiþi partenerii noºtri în aducerea în prim plan a succesului, a binelui, a frumosului, a bucuriei de a fi ºi de a trãi româneºte în context european ºi universal, apreciindu-i pe alþii, dar iubind ºi având încredere în ceea ce suntem: români! NORMALITATE În perioada 21-31 ianuarie 2013, la sediile facultãþilor Universitãþii Spiru Haret se fac înscrieri la examenul de licenþã sesiunea februarie 2013. La examen se pot înscrie numai studenþii absolvenþi, respectiv cei care sunt integraliºti (adicã au promovat toate examenele ºi formele de verificare prevãzute în planul de învãþãmânt al specializãrii). Înscrieri la examenul de licenþã Pânã pe 25 ianuarie 2013, studenþii arhitecþi ai Universitãþii Spiru Haret pot participa la concursul Bucureºtiul prin ochii Visage. Adresat studenþilor ºi rezidenþilor, acesta presupune crearea unui proiect pentru un nou exterior al clãdirilor prin intermediul unor texturi ºi culori specifice, acordând însã o atenþie specialã contextului în care se aflã clãdirile. Organizatorii precizeazã cã principiul urmat nu are ca scop restaurarea, ci reinterpretarea clãdirilor prin studiul formelor ºi al culorilor. Participanþii la concurs vor folosi programul de design Ceresit Color Design, disponibil pe site-urile www.ceresit.ro ºi www.deltastudio.ro. Tema concursului presupune îndeplinirea cumulativã a urmãtoarelor condiþii: imaginaþie ºi creativitate pentru crearea unei noi faþade a clãdirilor, în aºa fel încât utilizarea ori modificarea texturilor ºi culorilor sã nu lezeze ori sã transforme formele clãdirilor dimensiunile golurilor ºi structura acoperiºurilor trebuie sã rãmânã neschimbate exteriorul clãdirilor va putea fi modificat exclusiv cu gama de materiale Visage de la producãtorul Ceresit. Detalii legate de desfãºurarea concursului, precum ºi proiectele pentru concurs pot fi solicitate, respectiv trimise la adresa [email protected]. Succes! Nevoia de eroi, ca repere morale ºi sociale ale umanitãþii Pagina 2 Ion Cantacuzino îºi vegheazã, peste timp, Institutul Pagina 5

Opinia nationala nr. 604/14 ianuarie 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Opinia nationala nr. 604/14 ianuarie 2013

Citation preview

��������������

��������������� ����������� ��������� �� ������ ��� ������ �� ���� �� ��� ������� ���� ��

������������� ��� ���������������������������������������������������

������������� �!�"#�

��������

������

��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������!���������������������������������"����������������#�������������������������$���������� ���"��������������������������������������������������$���������������"�����������$����������������

���������������������������

���������������� ���

%��������&��������'����������������������$'�(��������������������������������)*�)&)*�+"���$������)���������,��*�!���������"�$�������������-����������������� �

�������!���������������.�����������/���01���������$�����'

��������������� ���

����� ����

��������������� ���

����������������������� ���������

�������� ����� ����������������������������

�� ���������� �������������������������������������������

�������������������������������������������

2��$�������)&�+��������)*�+"����3�������������������$����������������-����������4������� ���5�����5��������6��������������������6�7���� ��5$��� ��� $�����$��� ��� ����� ���$������ ��� �������� $��8� 9*��� $���:;�9*���#����:�;��������������#��:�;���#��<**��:�;���#��=**��:�;���#���**��:�;���#��+***��:�;������������������:�;�����������$�>���:�;�����

5�������� $7���������������������������� ���������� ����� ������ 6�� ��� ������� ������"� ����� ��������� ������$����������"�����������������!����7������������������������� ����������������������$�����������������������"�����������������7�����7��������������4������� ���>�������������!��������������"������������!���"����� ����!����������$�����������$�������������!����"������7������ ������������!��������������������"� !�� �� ����� �����������4��!�"� ���������� �� �����$7��������������!�����$�����������������������7�7������$�����������!�����7�����!�������5��������������!�����!���������!�������������!��������7�����.$��"����������$�������������$�����������#����������������(����������!������"����������$7���������������!���������������������#��������������$������������

��������������������� ������������������������������������� ����

��� ������� ������ � �� ������� ��������� ��� ������� ���� �������� ��� ������������

��������������������������

$�%���&'�"�(���" )*�����+���������&�,��-.������������

���������� ��� �����

��������

�������������� ��������������������������������������������������

�����������#�����������!��������������������$��� ������!�����������"� ��� ����� ��� ����������'�4������ $�����"� ��� ����$����7� �� �� ��� ��� ����&��� �!���� �"� ��� ����� �������������"�$�����������������"�$��������$���"��$���� �� ����� ����!���������������� �� ���#���"� ���������$��������!�������#�"����$����������"�����!��"������������$���������������������"��#�� ����������������7�"�����$�����$�������"����������"���������������� ���$���������������������������� ��������������$��������������������������$�����

���������������$�����8����������!�7���������������5��# ����$�7���������������������������������$�����������7�����������"�����������������!���������������.�����$����������������"����� ���&����7�������5������������!������������������$�����������������������"�!���������"�!���$�����.�#���������������5��!���.�#������������������"��$��"������������5������$���������"�������$������������$������'�5�������� ��� �� $� �#�"� ��� !��� ����������� ���� ���$��"� �����$�����������������������������������������������������������$�������!���"��������!����"����������!������(��$�$����!��������������# ����$�7�������5������#����������� �$��"������������� �$��"����#������������$������������������ �����"�����������"� ������$������ ������ ��

���$��������"����7���"�������$�������"���������&7����������������?�������������������������$�$����� ��������$��������"����$�� ����#���!��������#����������������@!�����"�����# ���&����$� �������� ��� �� ��$���� ���������� �#��'� 5�� ������� !������$�������� 5�� ������� ��� $����� ��� ����'� 5�� �������������'�5��!�����������7���$��������"���$������$������������"����!����$�������"���������"�������������������)*�+"�������������������������$���������#�����"�$����!����

����������������.�������������������������������������"�����������������"����������������!�����"�����������������������������&������A������������������� ���������� ��� $�$��"� $���� ����� ��"� ��� !���

$������������������������$���$���������������"���������"��!��������"��������������!��������������� �����������.���$�������������"��$������&��$������"���������������� ��������������������8��� ��'

������ !�!"2��$������)�&+���������)*�+"����������!����������

-����������������� ����!�������������.��������������,��������!�����)*�+����.������$��� ������������������������������"

�$����� ��� ��� ����� ���#������� /������ ��� $�����������.��������!��������!����$��7������$�������������� �������$�����7���1�

��������� ������������ �������

( ���$�)���������)*�+"���������������������-����������������� ��$��$�����$�������������� ��� !��������������"���� ��4�����������������7�������"�������$��$������������$�����$�����������.���������������$�����������������.��������������$��!��"����� ����������������$����������.���������������!������������@#���7������$��7�7����$����$��������������������$�������"�������$������������$��� �������� !����� ��� ��� ���������(�����$������ ��� ���������� !�����$�#����� �� ���#��# ����#����$ ���������$������� $� ���&���%%%&� ���&�� ���%%%&� ���������&��� B��� ����������� $��$�����$������������������������������������8����#������������������$���������������� !���������������"� ������� !�� ��� �������7���������!������.������������������������77�����������!���!������������;������������#���������������������$����������������� ������������;�.������������������$����!������!�����.����������#������������"���� ������$����������# �����C�������#�������!���������������"�$�������$������$�����������$���!�����������"��$����������������������������� '� ���������&���5����'

������������������������ �������������������� ����������������������� ���

�������������������������������������� ����������������������������������������� ���

�������������� ������������������������������� �������������� ������������������������������� �����

����������������������� ������������������������� ���������������������������������������������������� ����!��������"�� ����#����������$��%����� &"�'

��������������� ���%���������������������������(�������������������������������������'� ���������)��� ����%���)������� ������������%����������������%������� ��� ��������������������������������������������%�(��� ������)�������'�*������%��������������������������)�� ��������������������'

$���������� �������%������������������%�� ��������� ��� ����+���� ����������������� �������)������ �� ��+���'$��� ��#����������'�,-�����������-��.������'&�������/01'21-'34'556���'1/5'

$��� ��#�������� ��'� ,-��� ������� -��.������&������6��78� /01�21-�34�31!�������8�/01�21-�34�59��/01�21-�34�5-��/01�21-�34�54�������������1-5����1-3��%���8� ������:���������'��;� ��:���������'��

�������������� �������������� ������������������

�������������������������� ������

���� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������� ���� ������������������

<<<'���������������'��<<<'��������='��%6���������������

��������������������� �������� ����������

���������������������� ��������������������� ������������� ����� ��� �!"#� ����� ��� �$��%��� ����!����%����

�&�"�� '�������(>%�����������%���������������7����� ����������� �����������

��%�+���������������%������� �+)����������)���+�����������)?��������������������'� ����� ������%�����)����)���� ��%� ����(���������(���@������A����(������ ����� �����������������������'�"��?%��� �� ������ (�� ������� ��)���������� (�� ��������� �� ��������������������������%���� ����������(�)������������)������ ���� ����� �����@������A����������������������������(����%������������������������������ ������������%� ��'�*������� �������������������)���%����������)������� ��������%���������)������(����������(������+������������������)������������������������)��(� �������%������'� �����(��������������������� �����������������)?����(����?�����(���������� ����� ���%��� ������� �� ������� �)������ ����� (�� �������%� ���������������������� (� �%�����������������������������������B��)��������������(����������7�����+������������������������B��������'"������������ ��)������� ��� �� ���%��� ��� ��%������ ���� �� ����@ �����������%���A������������������������������������'��%� �������������@�����?�A����"�%?�����������%�������(������)���� ��@�����A'�����������������������(��������%����C�(������������������������������������������%�������������������� ������������������'

�)������*��"���������������� ��� �� �������� ���( �

)�������������������������%��+���������������$��%���!����!����������������%������(

,����!��-�������!���������������������%(

� .������ �"� ��� ���������&��-������ ��������*����������(

�'�*%�������+�������%��� ��������������������%���������7����������%���������(�������������������%� ����� ��������������� �� ��������������� ��� )����'�*������� ���%%�������� ��8� #���#�%����*�����.�����������D����������������!��?��+������ E����� "��������� "����"������"��%�����&�����F��������'

���� �������!����+���� ���/��� !�� ��� 0�� +����!�� ���"+�(

*���������-���!����� ��� �����@����������G��%���� ��������������������������������� ��������������������%������?���(������������%���'E%�����������%���� ����� �������)���

�� ����� ��������� ��+�������� )������������������� (�� ������ %���� ������������������������(�������� ���������������7���%�����������������%����?� ���� ����������������������������������)��� ��� �� ����'� H�������%�������� ������������������������)���(�������%����������������(�� ����������(��?�������� ��������� ����)�����+����������� �������%��� ����������%�����������%����������� %������ �� ���� ��������� ����������+������������������������������������������� ���7���������%���'!����������%�����������������(��)����

��������� ����������� ������� (��?��)?�������%������������������%������� �)� ����������������� ����(������������ ������������7���%�����%� ��� ���� ��������� �)�����������������������������%������+��������� ��������'�!����������� �� ������+������� ����� �����������%���%��� ������?� �������������)���� �������B� ������������"��%�������#�������#���#�%��B�������������������%����� ������(����%������������� �������������������%�������������� (��?�� (� ��+������ ��� �������������%��������������������������������������� �%������ �7�������� �� �%��%���������� ����������������������?� �(���������%����������������)�������� ���������������%������'�*�����������)�� �)����%� �����)��������)� ������� %����������������%���� ���)�+�������� ������ �������+��������������'�*)�%����������%�������#������"���������)�%������ ��!�%���������������D��'''�I���������������� �%���� ����� ������%� ���� ������ ����%�������������������������������������������� ��)����'

"����� �� ��� C���������������� ��������� �%����������� ��������������������������������)������������������������� ������ ������� ������� (�������%����������� ����������� �����'�!����� �������������� �� ����%�������+��)��������������������� �� �%�� ��������������� ��� ����� (�� ����������������������� ���������������������� ������%������������B�����?� ��� ��������+�������� ���%���������� �� ������ ������������ ������������������ ��������������� ��� �������������������������������� ��� ���� ���������(�����%��� �� ������ ����� ��(��?%�������������7�����������%��� �� ������ ��� ��(����C��+�������%���%��������(�������������� �������������� �� ������%��������� ��� ����� ��� ��(����%�(������)����� ���%���?�� ��������(���������������������%�����%��'$�������������������

)����������%�����+�������(����������� �� ��������'����� +���� �����%� ����(�������������������+��������������%���������������� �������+�� ���������������������� ����������%� �%���� ��� ��� ����������������� %+�������;� �����������������������'

1������ 0�%��"#������������������"�����"����%������������� �� �$��������� ��%������(

1����� /��!�/�����0��������!��2��������������'���3(

&��������������������� ����)������ ����%���� ��%����� �� �� ���������������������������������(��������������+������%���������������)?� %���� ��������)��C������� ����������������%���������%�+��������(������������������� �� �%����������%�����%��� �� ���� ��������%����%������������%����B����%������������C�����������������%�����7��������%������������ ���������������������� �)� �� ����+)�������� ����)����'�*)?� ������ �����������(��������(��������%��

������� ��������������������������%�����������������������)������� �)����%�������������������� �����)��������������%�� ���������������������������%�������'�#��� ����������������+����������� ��������%�����������������(�������������������������������������������������������%�������������)��������������@���A�������������������������*�������������������������(������'�*���������������������%������������������ ������ �%��� ��%������ ��� ������ ���� �������� ��+�������%��������'�"����������������� �����)�����������������������������������8�%�������'.��%���������)��������������������)����������@�����A'������

��%������������������� �����������%���%��������� ������������������������������)����������������'�������������%����������������%������������%������'�"���� ��7���� (��%�����������%���� ��%������������C����%���������� �)�����%���������%������������������������%����%������ ���%�������'� "������C���� �� ���%����� ��������%�����'� ���� �� ���� ��7���� (�� )����� @���%���A� ��� �� ���������7����������'�!�)�� ����������������������������������������������������������(%������(������������%���'��)�������������������%������ ����������� ���������������������

������� @��)������� B� ��)�������A� ��� ����� ���� ������� ����� �� ����������(�)������������)������������������%��������������%����'*���������������������������������������� ��+���������������������

�������?� ����� ��)���+����� ��� ��������%�%������� � ���������������%���� ���� ��������������������� ��������������������(��� �)��������������)?�������?���(������������J�J������B���������������)���+������+���������+����������������������������������������������(��?��������������������C�������������������%���������������������%����������������%����� ����� �%������������� ���������%���������'#������������������)���+�����(�����������)������������������������������������ �)������������%������'�������)���� ����������7�%������������������%�+������%���������'�$������������������'

!������?� ���������(�������)?���������+�������� ��������������� ����������� ��������� ��������������� ���� ������ �������� �����%�������� �)��� ����� ���������������������� ���������� ����%�'�#��������%��������+��� ����� ��������� ��������+���������������������(����������������%������������������� ��� ��%��� ���'� &���� ��� �� ���(%�����)�������������������������%��������� ����������%��� (������������ �� ������%��� ����������� (�� �������� �� ��+���)���%��� ��� �� ��������%��� (�����+����'�&��������%��(��?��������%���������� ������������������+��������� ��� �� ���� �����%�������%��� ������ �7�� ������%������ ��������%�����������)��������� ����%����%���%�����+�����)����'K�%�����%���������� �����

��� �������� (�� ���� 159/�� ��%������� ���.��+��� ����� ����� ����8� ������� ������� ��� �������� �����'��� ����� ������ (�1559�����%�����������������D�����������������������������������������������������������������'����������������7�����(���������������� ������������ ��� � ���� �� ��� K��������� ����� �(%������� ���%���� ����� %��)������8� ������%�� ��� �������>�)�����"��������+�����D������.��)���=L���������*�����.��������������%�� ���*�����M�� ��� ��>���� ������ �+������%�� ��� ��� � $������ �������+�������K ����$��������������+������ ������ ���#����� ������������������%�� ��� "��� >��!���%�����+���� ��� #��%%������ ��K���������%�������������������"�������� ���>L���� ����� �� �������+���� ��������� ���*��� ��� ������� ��������� ���������K��������� �� ��� ������ �� �����+�� �����������K������'&������������ � ���� ������������

�������� ���� (�������� (����������������� ���������� ���������� ������� ����������� �����������(� ��+������ ����� �� �� ��� ����?����� �7��������� �%���������(�)��� �%������ ������ �159/�B

139/�� ��� %� �%������� ���+������%����������'&����8� �������� ���� ���

��������� ���������������������������!������������������������������"��������������B������*��7����7�%�)����B�����������!����������������������������.��%����� �)� ��������������

�����������)?� ������+��������������� �� �)�����(��������'�>�%��������������������)�������)?� ����������� ��������� ������ ��� ����������� �7���������� �����������)������ �7������� ����������������C������ �� )������� ���%���������'�$��������������%� ��� ��7�����8� ����������� ������ �����������%�������������������7��������������%����� ������������)�������7�����)�����������' ��������@���������A� ���� ��

%�����(��%�������� ������%�����%��� ����� ������� ���%���� �� ������������(����%��������� ��������(����?� � �� #����� �����������$��������%���������&��� �������������� ������ %��������������� �� ������������� ������������� ��%������ ���%����� ������������������%������N���'�F������ ��%��� ��� ���%��� ������� � �)����� ���� ��������������� ����������� ������ ������ )��%����������� ��������� ������� ��%������� ��� �������� �� �������(�%������������������������������������������%���������������������������� ��(��������� ��� ���%���%�����+��+�������%�����������������'"��%�� ������� �������� �

���%�������)� ���������%���)������������ ��������� �� ������� ��%���*����� ���*������$������� (�� ���15,9�� (�� ��� �������%���� ���$������� ��� &������'� "��%��������� �����%�� ���������� ��K�%?����� ������� ��������������)�������������������(��'����%�� ���������������#���%�����%�� ��"����������������'!'�#� ����&�� ����'�*��������'� '�"�������'�!��������'�$��)�������'H���%�������E%�� (��������O

���� ��������� ����������� ����������?� �����(����������������������������������(����������7��������'�>��(������������� �)����� ���������������������%� �'

*���+�� ��� ��)�%� �� �������������%� ����������%��������� ���+��� ������+������ ��������B� � ���� ��� �� ��������� ����%���������������)���+���������������������)�� ��?�����������)�����(������ ���� �� (%��%����� �����%��������� ��� ����� ����%%���������'���� �)�%� �� ��������

(� ��������������?������������������������� �����������������+���P%� ������Q�� �� ������� �� ����� �)������� ���� ������������������ �������&������� ���� �)���� ������ ��)��������%� ���� �%��� ���%������ ������������ )�������'� "����7�������� (���� �� ��%��������������)��� �� ���%�������� ���)��� �%���������� ��� �%����� �������)�%� ����� �������� @%�����A%� ������������������� ����)����'

"��+��������������� ��%����������%�������������%� ����+���'���������������������������������%������%� ��������� �����?� ��%��� �������� ������ �������'"���� ��� @)�������A� (������ )���������� ��� ��� ��������+�� ��������%����������7���������%���'� ���)�%� ��� ������� ��� ���� ��� ��(����C������ )�%� ����� ��� �������%������� ����������������� ����������� ������+)���������������� � �)����� %�����'� "��(������������� ��������������������������� ��� )�� (%���������%�������������� ���������� ��7���������)�����������%����������� ���� ����� ��������)�� (� �%������� ��� �������� ��������� �� �)��������7�������'�&��������������+�������������������%�����R�����(���� ����%?�������������S

H���� ��������%������ ������ ����#��������� ��*������F��)���������������(����� ���.����������)���(��?�������������������������?����������� ����������?� ��������+���������������������������� ���������������� ����� �������������� �� �� �� ��������� ���*���� ���������%���)�+����� ��������� *����+��������������������'&���������������������������������

������+�� ��������������� ����������������%�����������)���������%�� �������������������������� �������)������� #��������� ��*���� ��������+�������"������������'"����

#���#�%��

*����

������������������������������� ��� ������

������������������������ � ������� �� �������������������������� ���������������� ��������� ��� ���� ����������� ���� � ����������������������� �� ����� ����������� ������� ������������� � ��������� ���������������������� �������������������������������������� ��������������� ��������� ���������������������� �����

����������������������� ����������������������������� ������������ � ��� ���������������������������������������� �����������������!"#!����� ��������� �� ���������� ��������������� ��� ������������������������������$������������������ �������� ��������� ��� ������ ��� �����%���� �������� ���������������������� ��������� ������������������������������������������&�� �������'������������������������������ ���� ������������� ��������� ������� ������������� ��������������� ����� ���� �� �������� ��� ��� ��������� �������������( �������� ����� ������ ��� ������� ��������������� ������������� ��� �� ��������� �������� ���������������������'����������������������������� ������������������������%��������������)��������� ������������� ����������� ������������$����������������������������� �������*������� ������+������������������������ � ����,���� �� �������� �� ���� -����.�� ���� � ���������������������������� ���������������������������������������%���������������������������������������������������%����

��������������������������������������/�������������������� ����������������� ������������������������� ��� ��� ����� ������� ����/���� ��������������������������������������������������� ��� ����� �������� ������� �� ����������� ���%������� ��� ��� �� ������ ��� ��������� �����/$�������� ����� ������ &� ���%�� ������� ����������� ��� �������� ��� �� �������������� �����������-�������� ��� ����� ���� ����� ��������������������� ������������������������ �� ����������� ������� ����� �� ������������������� �������� ���� � ���� ��� ����������������� ������� ����������������%���������,����� ��� �����%���� ��������� �� ����������

��������������������� �������������������0������������ ���������%���������������������� �������������� �������������������%���������������������������������������1�� �������� ����������%������������������������������%�������������������������� �� �%��������� �� ������ ��� ����� �� ��������������� ������ ��� ���� ��� ��� ��������� �� ���������%������������������ ������+���� �������� ��� ��������� ��� ��� �������������

2�������(������� ���������������� �������������%���������� ����������� � ���������� ��� �� ���������������� �����������%���������������� ������������������ ������������������������������������������ ������������������3���������� ���������%������������� ���������

� ����������������������������������%�� ������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������ ������������� ����������� ��������������������������������������������������+���������������� &� ������ �������� �� � �������4������������ ���� ������������������ ��������������������%����������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������������� ��������,������������������������� ������������ ����

�������������������������������������������� ������� � �� ���������0��������������������%������ ������ ��������� ���������� *�� �� ������������ � ������ ���� � ������ ��� ����� ��%�������������������3������������������������ ����'�������(��������������������������������5����������� ���� � ���� ��� ������������ �

��� ������������������������������ �����������������3���������� ���������������������� ������ ������� ���� ����� ������ �����+���� ������������������������������� ��������3�������� ����������������������������������� �������������� � ��� ���� ����� ������%���� ����� ��������������� ������������ �������������������� ������������������� ������������� ���� ������������ ������������� ������� �������������� ����������������,�������������%����������������������������� ���

������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������%���������������� ��������� ������������3����� ����� ��������%��� ��� ���� ����� ���%������ ����%�������������� ����� ������� ������������ ��� ���������������� ��� �� ���� �� ������� ��� ���� ������������������ ����� �������� ����� �� �� ��%��������� ��������4��������������������������������� ��������� ��������������������������� �%������� �� �������� ����������� ����������� �� ������������ ������ ������������������������ ��� �����%��� ��� ��%�������������������� �� ���������� ��� ��� ������� 6�%���������������������������� ������������������ �������� ���������� 6��� � ���� ��� ���������������%�������������������������������������������������������������� ��� ����������������� ��������������� ����� � �� %���� ���� �� �������� ������ ���������������������������� �� ���������*��(���������������������������� ���������

�� �������������� �����3���������2������������(�������(�������������������������������������������� ����� ���������� ������� ���������)��� ����������������������������� ����������������������������������������������� ���� �����������������������������������(�������������� ��� ���� ����)� ��������� ������ �� %������������ �� ��������� ��� �� ������ ������������ ����������� ���������������� ��� ������� ��������� �������������� �������� ��������������,�������������������������������� �����������

������������� ��%���� ��� ��%�� %���� ����������������)�7��������������������������7��%������������������������� 7� ��������� �� ��������� �

����������������� ������������������������������������������� �� � ��� ��� ��������� 7� ������� �����%���� ��� ������������ � �������� ������������� ��������� 7� � ���� � ���� �������� ��������� � �������� 7� ���������� ������������ �� ��� ��� ��������� 7� ��������� ���� ��� ������������������������������������������� �������������������������������������������������������� � ���� � ����� ��� �� ���� ������������������� ���������� ������������������������� ����������� �� �������� �� ���������� ����� �������������� ����������������������� ����������������������������� ����� ���*��������������� ��������������������+����

�%������� �������������� ����� ������������ ��� 8��������)� ������������ �� �������� ��������� ��� �������9���������5:�������������� ��� ��������������������������������������������� ��� ���������������� ��������� 9��������� � 55��:�� ���������������������� �������9�����������555��:��,��������������� ��������������������������%���������������� ������������������������������������%��������%���� �� � ��������������������� ���������������� ���%��������������������������� �������������������� ��� ������������ �� � ��� �������������� ���������*������� �������������� �� ��������� �� ��

������������������ ������������%������������������%���� ��� ��� ��� ���� ����� ������������������������ �������� ���� � ���� ���� � ������������ ������ ��� �����%���� ��� ������� �������������� �� ����������������� � ���� ��� ������������� ������������� ���� ������� � �������������� 9 �� �����;� ������� �������������������� ��������� ��������� ��������������������� ����:� �� ��������� ����������������������������� ��������������������������� ���������� ���� ����� ����� �� �� ����� ���������������������� � ����������������������(������������������ ����� ��������� ��������������������������� ��������������������� ����5���� �������������������� � ���� ������������ �� �����������������������������6����������������%���� ���� ����� ���� ��� �������� ���������� �����������������������������������������������&���������� ������������������������������������� ������������������������������������

��������������������� ������������������������������������� ����

'������2���������<���������,�������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#=���������������������#>)""������������?���'�������� ��1����������'�����������'������ 6�������� ��� � ������� ��� ������� �� ��� �������� �� ��� ��)����� ���3 ����������,�%������-�������������'����%�����������5���������� ��@���������,�������������,� �����������������������)� A� ���������� ��������� ��� ��� ��� ��� ������ A� ��������� ������������ ��������A������������� ������������A���������������%�������5�������������� ������%��������������������������������� ��5�������� ����5��������� ����������� ��� ��� �%����� �� ��� ������������ �������������)�'�������1�������

����)�"BC=�"8D�C=?��������)�����������������������

��������� ��������

,����������������� ���E�� ���6������(��������,�������1���������6�������������������$��������2�����!""B�&�!"#8������������������ �3 ���������=�F,����������������������� �������G�����������+�� ������������)�=�!��F,���������������%����������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������G4����������������������������������� ������������������������ ����������� ��� ���������)��������������������������� ! �"��2������������ ����������

2������������ ��������������E���������� ��-����������E��������'����%���'������������������ ��<���������� ����������������������� ��������� ����������������� ��� �� ��!����� ����������� ����������������,������������������������ ���E�� ���6������(���������,�������1��������6�������������������$��������2�����!""B�!"#8��3 ���������=�����������-�+�� ��5���������=�!��F,���������������%������������������������������������������������������ ��������������������������������������� �������G�����%���������������������������������%������������������������������������������������ ���+� ��������+������ ������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������ ��������������������������� ��� �����,���������������������������$��������6� �H����1����������������3���+����������� �������

������ �%�� �� ������������������������ ������)�A�2����������������������0�A����%���������0A�'��������������������0�A�*������������ ���������������0�A�����������������5--��������������������#"����������������������������������� ����������#"������������������ ���� ��*������ �� ����%���!"#!���������!"#8������������������������������ ���� �������!""� �

����������������������������#?����==� �������,��������� ��������������� �������� ���� ��������������� ������������ ��� ������������������������������������������)������� ����� ���������� ������������������������������ ��������������������� ��������������������������*��������������������������������� ����������� ����������������������������%��������+���

����������������������������������� ����������"B!8#=#">?��������5����&�-��������������%�������������������������I �������������� ��%�������������������������������������������������������� ���������������������������������� ����...� �������������� ��%������

.�%����)�...�������������;�...� �������������� ��%������" �!��! ���#���$ ��%�$&'��! �'�(&")����)" �

�"*"��&'��)�"�# ��'� ��!�" �'���+�'��"������&"��'"������� ���,-���.����������� �� ���� �

���������� ����

���������� #8� �������� !"#8�� �� ����� ���� �������������� �������������� ������������ ������"���#�"�$� ������ ����,�����%� ����� ��$�%��4������� +������ �� ������ ������� 555�� ��� ������������� ������������������ ��3 �����,���������������������� ��H�� �$� ��������������������� �H�� ����3������ �� ����� ������� ��� �� ��E������������5������������ ��4�����&������'��������

������������ ������������������������ ���������

,���� �� #� ������ !"#8���� ������������������������������������ ��� E������ ��� �������������� !"#8�!"#C�� ����������������� �����%������������ �� �������� ���������������� 1����� �� %������������������� ��������� ��(������ )����������� ��� �������*�����������+��������������� ����� ��� ������� �%������������� �%��� ������������ �����������������E������'�� � ������� ��� ���������� ��� �������� �� ���������������������� ������ �������������������������� ���������� ��������� ,������(������)������������� ��������������������%����������� ���%���� ��#"��������������������

����� !� ��-����� ��� E�����,��������������������������*������ #!� ����� ����%���������������� �� ����� �� !� ���8� ���� ����������� ���������������� � ��� ���� ��������� ��������� ��%� �%��� ������� �� ���������������������������������������������������������,����� ������� ���� ���������������� ����������������� �� ����� ��� � ��� ���� ����������%���������������� ���������� ����� ��������� ������������������������� ����,�������� ����-�����+�������� ��� ��������%������������������������������ ���� +������ ���%����������� �� �������� �� �� ������������������ ��������

,����� �����5������ �������H���9C�?� ����%���!"#!:�*�� ����%����)�,������&�'�������'�����;�$� ���3� �����������+������ ��-� ������ J�%���(���� �� 4�� ��� �� ������ � ��� &� ����,�������;�3� ����@������-�!�� &�-� �����@���������� .�������� &� -������� 6� ���+���������&�'�����-������/���������&�'������,�������;$������K��������

�����������������������

01��������������23

���� ��� ���� ����� ��������������� ������� ��� ���%����� ���������� ��������� �� �������� ������������������� ����� �������� ������E������ ��� ������� �������������� �� ��� ��� ��� ��������������������� �� ����������� ��E����� 9��������� �45�����/�����6���� ���/������5����� ���(����� ��� /����/����'��� �+��������������7������:��������������� ������������� ����������� �� ��� ������ ����� ������� ����� �������L5��������������������������������������� �����������������%������ �����������8 8 8 � � � � � � � � � � � � � � � � �������������

��������������� ���������������� ���������

��������������� ����� �������������������������������� ������������������� ������������� �������� ���������� ����������������������������������������������������������� ����� �� ����� ������� �� � ����������� ���������������������������������� ���������� � ����� �� ��������������� ��� ������������������������������������� ���������� �� �� �� ���� ������������������������������������� ������������������������ ������������������������ ��� �� ��� ����������������� �������������� ��� ������������������ ������������������

�����������������������������!������������ ��� ��������������"� ��� ��� ������ ����� �����!� ������������������������ ���������������������������������������������#�������� �������� �������������������� ����$������������������������������ ���� ����������������#��#�������������������������������� ��������������� ����� ��������� ����������������������������%��������������������������������������&����������� �� �� ������ �������� ��������� ���� ��� ��� ���������������'��������$�#��� ����������%���������#���������(������'��$ ������ �� ������ ���������� �� �������������������� ������������������� ������ ��� �� ����� ������� �������������������������������#��������������������������)�������� ������������������� ���������#������ ��� �� ��� ��� � ����������� ��������������������!��#������

��������������� ���� ��������� �������

������ �������������*#������ �� ������� ������

��� ���������������������!������������������������#������������������������������ �������������������� ����������� ����#����������������������)�����������#����!����������������������������������������� ���#����������������������������������������� ��� ������������� ���� ��� ����� ��� ��� ��� � ���������������������������#�����������

��� �������� ��� ���� ��� �#������������� ������ ����� � � ���� ��������������� ���� ���� �� ��� ��� �� ���#�����#������$� ��� ���!

������+���#��������������������� �� � ������������������������#�������������������������������� � ��������������������������������� �����������#��������������,�� ������� �������� ���� ����� ����� ������������������+���#�����������������������#����������������� �+������������ �����-��#�����+�����������������������������������+��������������������������������� ���#�������������������������������,����.�������������������&�������������������� �� ��������#����������+�������� �� �������/���� �������������� ��� �� ����� �+��� ������������ ��� +�� ������ � �������������� ��� ������� ����� ��� �� ��������#������ ������������� ����������������� ��������������# �������� �������������� ��������� �� ������� ��������� � ������� � ���� ��� ��� ��� �� �������������� ���������������������������� ����� ��� ����� ������� ����� �� ��#������������� ��� �������.����� ������������� �������������#����,��%�������'�������������������������$����"����������������/���)�������� �

01������������������#����������������������������� ��������������������������������������������� ������������ ���������� �� ������������������������������������� �� ���� ���2�����������������#��������3#����������� ����������������������������� ��������������&������������� �� ��� ���������������������� ������������������������������������������������� �������� ������� ��� 4+0� �������� 5167�� ���������222��������������������

8��������������������������������������#������� ������������������������������"�� �������5167�����������������������������������������

���������������������� � ���� ��������� ��� � ������� ����/����#��*��������������8����������� �������� ��� �������������������������������������������������������� ������������������������9:�����-(�������6:������������������������� � �����������������

��� ����.���� ������ #���������&�������� �������� �������� ��� ���� ��� ��������������������� ���� ����� ������������ ������� ���������� �����������������������6�111�������������������� ���������������;59��� � �<1+������������������������������������������(������=�����>��"�� ������������������������������������ ������������������������������� ��������

���������������������������������������#��������� �������� ���� �� �� ��� �� ���������� ��� ������ ������ ��������� #����������?�� �� #���������� ��������������������#������������������57���������"�� ��������������������������������������������������������������������� ����������"�� ��������� ���������������������������������@����� ���������������������������� ��������� �������������������������������������������������������������������� �������� ��� �� � ���� ������� ��� ����#� �� �� �������� � ������� ��������������� ��������������� ����#����������#� ������

���������������� ����� ���������� ������� �������������������������� ����� ����������������� ��

������������������

�������������������������������������������������,�������������������������� � ��������#�������������+��#�����������������#������� �� ��������������� �� �������������������������� �������� ��� ���������������������������#�����,���� ������ � �� � ����� ��� ��� ��� ��� ����������������������������+��������� ������������� ����������������� ����.�#�����A������ ��������� ������ �� ��� �� � �� �� �� ���������������#������,���������� ��������������������������� ��������������� �������������������$���������#����!������������ ���������������������������#���������������#�������������� ����� ��������������� ������ ������������������������������������� ����������������������B��� ������ ��� �������������������� ���#��,�� ��� ������� ��� ������ ������������� ���� ����� �� �� �� ����� �����������������+������������� �&���� � ����� ��� �#������ �.������ ��� ��������� �� ��������� ���������� ���������������������� �+��������� ��������������������$�� ��� ���� ����������������������� ����������������������������������� ����� �� � �����������������

�(������ �� ������������������ ���� ���� ������ � ������ ������ ����#���������� �������������������� ����)������������������������������������� ������ �������#�����C�������� �������������������������������#��������������������������������*�� � ����� ������ � ��� ��� ���#�������� ��� ������� ����� ������.����������.��������������&��#� ���� ���������� ��� �#������ �� �� ����������������� �����������#�������

$� ����� ��������������������� ���������� ��� � ����������� ��� ����� � &��� ��� &�����*����������������������� �� � ����� �� �� ������@�����D������ ������� ����������� ������������������ �������D��������������������� ����������������������������������������� �� ����� ������������� �!�"��� #�� �����������$C�������������.�������������� ��� B��������� )����� �� C���� ������� ����%������ ����� ��� � ��� ��� ����������������?�����=�����������������������@��#�@��#���*�� � ������ ����� ��� ����� ������ � �� ��� ��� ���&��������� � ��� ������������������� �� ���� ����� $�����=���������������

��������������� ������������������������ �� ���&� �����.������� ��������� �� � �� ��������'������?�� �*�����������������@����) ��������$����%���E�=��#�����511F�� ���#��C*-)8"�� ��������� ���� ����������� ��� ����������'��� �������������������������� (��� �"����� '�����"��� ��&�����+�511F����&������'������������(����������������������������������� ������������������������ ����������� ����!)A�)���� �� ;511F>�� )A"� 5;5119>�� � ���)A"�6� ;511<>� ������ ��� ��� ��#���������� ���+#������������*���������� �������������������������� ��� ������� ������ ���������� ��@�������� �������*������ ������+ ������������!�����������

�� ���������� ���������������� ����������������

����+ �������+�������)������������ �+������� ��� ������ ����������(���������������������D���������������G����� ������$� -�������� ��� � ���� ������������ �� ������ �#��� �� �������� ��� �������� �������� ������ ������$������� ��� ������ �#������� ��������������������������������!�'� �,�� ����-�����-�?�����#��������.����.�/�!���������������+������"������� -�?�� ����#����� 0��1�������������-�?������#���� ����� ������"�2�� ���� ��!34��������������������� �5��#���� �(� ����� ��� ��� )����=������� ;����������� ������>�� 56�������� (�����/��2��;������������>������ ��������� �(��� B����� @������ ?�����;������ ������>� ��� ������������� 7����"�� #�� +(���"�;������ ������>�� ���������� ��B �������� � ������ &����#������ ��� ������#� 5166��� �������������4�������������#��� ���� @��#� @��#���������� 5������ �������� ��8������ ��*���� ����� �� �� ������� ��� �� #������ ��������� '����'����� � ��$�����6����������� ��������&��+� ����������� ��� �#��� ���$�.� ?����� ��� ��������&��'������ +� �#���H��� I����;�� ���&!� $�.>�� ��� �� ��������&��� 9����"���� �� ������ �#���=������"�������*�������������� ���&�+����� ��� ���$� � ��� ����� 5110� ��511F� ���������� ��� �� ����

�� :����� ����� � ��� ����� &;��������� ���#������������� �������+�� �������� 5������$$ ����� �� ��� ��� �� ���&�� ���� ��� ������� )A� ����;511F� E� 5161>��C���� �� ���/����� ���������� ��� ������ ���������� ���J������ ��������������������������������������� *��� �� ��� ��.�������� ���� ��������������� ������� ���� ���� �� � ������� 5�����"�� ������;5� �����"��������>�

(��� ������� �#������ � �������� ������ ����� �� ������������� � ���#������ �������� B���������� �$����� ������C���� ������� ����%������*���� �������� �� ��������������������������������� ���������=��� ������ ����&������������������ ���� ������������������ ������� ������������ �� ��� ������ ��� ��������������� ����� ��� ��� ���� ��� ������������������������� ������#�����������������D��������������� ����� 7� ���� ��� ��������� ����� �������� ���� ������ �� �+��������� � ��� � ����� ���� �� ������ ��� ����� ��������� � ����� ��� �����B�����������$���

=�����/�� ������������� ���� ������������������ ��������=����*#��� ���=��#������ �� ������������ ������ ��� �������� #������������ ��$������������������/�������� ���� ������ ������ ���%�������� �������'� ��� ������� ����� ������� �����=�����*#������ ���(�������� ��� �����5114��� ������+ � ��� B��������� =������A�������� ��C����+ ������������%����������� ������� ��� ����������������������������� �������������������&����������$ ����� ��� ����� 511F� �� ���� ��� � ���� .���� ���������B����������)������������C/H���8 ����� ���������������������� ����������� �������� �������=�������� ������ ��������� ������ ���@��#�@��#������������������-�����A� �������� � ������������ �����)����

��� ������� ����������� ���� � ��� ������������������������� ������ ���&�������������������������!����44��6� ����� �������������� � /���#�� ����K�5��-����������������������*�A�@�#����5�������������4��������=������/�� ������&����� ���5�����#������&!�(�������&����������$��������������������%���������%�����������5���������� <�(��!����� �����������L�/��J ����� �������� �� �����������������������, ����=�������,�������� ������-��?������#������6����=�#���4����*���?�(���

����� ���������������������������������������� ��������������� ���������� �����!'���� �������&�������������(�

;5114>����� �����������������#��9�����������������/�������'���� ���� ��� &����� ��� ������� �� ��� ������������������=������;5110>��� ����������&�1��� ������ �������� � �����=����;511F>��������5������������������(� ����������� � ��� ����������������� � =������ �� ����� ���������� �������� ���#������� �����2��J ������� ��� �+��� ����#���� .���������� ���������������

$� ������������� ������ ��������� ��������������������������������������.���������������������������������������������� ����� ���������� .���������� �������������� ���������� ���� ���� ��� �������������� � ��� ������������������+�������� �������������� =����/�� ��� ������������������ ����� ���������� �����������#����������������.���������������#���������� �����������������'���� �����=�"�������&����� �4��������=��#�����$ ����� �������5161�� ������������������/1�����=��#������ +� �������� ������ ���� �B ����������*�������� �)����������)����� �4�����������������������=�����/�� ����8���+��������+��������� ������������� ��� ���� ��� ���� � ��� ����������������������������������� ���������������� ������������)�����������������������������

$� �������������������������� ������ � �� ����� ��� ��� ��

!�"��#$%�#�&'���������������������������������������

��������������������������#���� �������������� ��� ���;����������>��=�����/�� ����������������������� �#�� ����+��������� ��������� ��������������-���1��������������������������������������������.��������������6������ ��=�#���4���� � ��#����� �� ������ ��B����������=������A��������

������������������� ������� ���� &��������� � �� ���� ��+������� =����� /�� ��� ��#�������������������B ������)����� �4���� ���=��#��������������� ���#�������������������������������#��������� ������������������������������� ���#� ��� ������ ������� ���� ����� ������ �������� �������� �� ��������� ����� � ������ � �+����� �������������� ��� ������������� ���������� ������������#�����#������������������������������� � ���������+�� �� ����� ��������������������B�����������$���� � C���� ������� ����� %�����=�����/�� ��������������� .� ��� ������ � �� .� ���� ����� ��� ��������������������������������� �����M

�������������� ������������� �����������������

���������������� �� �������������!��������� �"�����#����!�������$����%

�������������������������������� ��� ������

������������� ���������

����������� ���

������ �� �����

������������� ����������������������������������� ����������������������� ������� ���������� ��������� ��������������� �������������� ����� ����� ������� ����� �������������� ���� ������� ����� ����� ������� ��� �!"��������������������������������������� ������� ������������������������ �������� ����������� � ���������������������� ��� ��������������������# ��������������������������������������� �������������������������������������� ��� ������ ������� � ��� ����� �����������$��������� ���������#�� ����!

������ � %& �����#��� '()*� ��+������������������������������� ������ � ���� �,-���� ����������� �� ����� �����������,�� �������������������� �'(()�'(.'���������'((/0'(.12� �"����!3�'(.&��#������� � �4�������5������������6������������������ � �� ���������� ������������������� �������������,�� ��#���� ����������������� ����� �� ��������������������

�������������� ������������������������������

7����� ��#������������������� � �������� ����� �������8� ������������ ��# ��������� ��� ������ ������ ������ �� ������� ����� �� ��������� ��� �����������������������������������!���� ��� �������#������������� ������������� ����� ������������ ������������� ���������� ��������������� �#�� ��������+�9 , ���������������!����2� �� � ������� �� ���� ���� ��������� ��������������������� ������������������ �������������#���� ����!-�� � ������������������������ ��������������������������������� ������������� ���� �����8������������������������� ����� ������������������������������������#�� ���������������������� ��� �� ������� � ��� �� ��� ����� ������ ���������� �����$��������� ��� ������������������������������� ��������/.����,'1��������'.*12!

������� "���������2!4��� ��������������� ��� ������������������ #��������"���������������� ��� �8�5�����:����������� ��������� �� ��������� � ���������� ��!

3����� �� ����� ������������������5�������$��������� � �;��� ������5��������+��������,'.<'2��4������������� � =������� ��=��������>�� ���,'.</2!?������������������������������ ������������������ ������������������������������������ �=�������?��������,���� ������ �� ���������� �2� �-�#�������� �� �$� ������%&�����������,'.<'2������ ;��� ������5���������������������������������� ��������������'����(����$� �����,'.<&2�)������ �� �������,'.''2��)��������������� �� ����������� �&����������� ��� �������������!

�������������������������#���������������������������������#����� @� ���� ����������������@� ������ ����������� ������ ��������� ������������ ��#��� ������� ���� ���� �� ���� ����

���� ������!3���� ������ '(.)���# ��� ������������������ ���������� ������������� ����� ����� ������� �� � ��������� �� � ���������� ����� ����������� ����������!"�#������������ ���� ���������#����� @� ���������������� � ��� ��������������������������@� ������������$��� �� �����������*�������� ����� �� ������ �� ���� � ��� ���������� �����������@� ���!4������� �����������������>�� ���� �������������� �������;���������������������'.%)�������� +�9, ���������������!����2*� �� � ������� �� ���� ���������������������������������� ������������������ �������������#���� ����!�������������� � ���� �� �������#� ������������ � �������� �� ��������������� ����� �� ���� ������������ �� ����#��������������� ������$�����������@� ������������ "���� ��>��#��5���� ������������������ �����!

����������������������#������ ��� ��������>�� ������� '.%&����#������������ �������� -����������� ���� ��������� ���+�� ����� �"��� ����A$�������� ���������B��������"����!��������������������� ���������� ��� � �������������� �����6-C�� ,'.%%2�+��$� ��,'.%12�5����� ���,'.*<2������,'.*%2��+�����$,'.*12!

9�#��� �D=E�=A

"������ ���-���� ��������������������� ������ � �� ���# �������� ���� ���������������������� ��� ������!"������������ �����)�������������*������������������������������������� ��������� ����� ������� �!

�������������������

F ������������� ��%<'%���������������������� �����������������-����!A������#��������� � ��������� ��� $��������������*��������������������+���!������������� ��������������������� ������� ��������������� �������8���� �������!

3� �� �� ����� ���� ��� -������� ��� �� �� �������������� ,����������� �������� '�� ������������������� ��� �������� ��� ����� �� ���������!-������� ��� ���������)�������G+����G������������ ��� �����-�����-�������������

=������������5������� ��������������������������������!4���������������������������������������� �������������������������������������������������� �����������!���-��������������������������� �������� ������ ���������5������� ������!����������� �����������������HA����������������������� ������� ��!������ ������� �������� ��������$�����������������

����������� ������ ��� ���� ��������.������!������� �������/�(��'�*��+���������*����������������������0����������+���"���������������������������������'������+����� ���� ��� �� �!�� � ����� ��+�� ��� ������ �����������/��*�'���������������'��/����������������/����� �������������������*���������������������� �/�����(�� �� ���������� ����������������(������������*��!��������������� ������������ "�� (��� "��������������������������������������� �&*G��������-����!

���� ���� ��� ��� ����� ������� � ���� ������� ��������������� ������� ������ ������!��� ���������������������������� ���� �����-�������@���$������������������#��������������������� ��!

?����� ������������������%<'*� �������������#������������������������I

3� ��� %<'*� ������� �������� �� � � ����� � ������������ �������� �"�����-�����E������9J��#��������������������>������ � �;���:������5������������������������������5�������� �� �������"��������� ��������� ������������������������� ��>!

>�� �������������������������� �1����� ������� �"����,%%�%&������2! =���� >�� ����� � 1<<��� �� �� ��� ���� �� ������ �� ��� ���� �������� ����������;�����EK K�������!-���������� ���������� �� �1����� �������2345 � �"����� ������� %/� ��������� ��!=� �������������������������%<'%������� ������� � ��������;������������� �������������� ���� ���� >�� �!"� ������������ ����������� ����������69�#��� ������������>��� � ����� =������+��������5����������������"�������������; ������ ���4��-�����������5�����5�����4���� "�������>�����>�� ���������>�������+����=�������-�����4��E����������4������E��������A����F������ ��?���8��?�������� ,���������2����+ ������ ��4���������,�����2����� ���A��������� ����� ����5����?������,���������2�-�����+����9�#��� -�������������7�������������" ���,�������2�� ����=�������� �$E��#�,�������#�����������2!"������� ������ �����������������#� ����������� ������������ ���������������������� ������� � ��� ����� ��� �� ��������� ��� ����� ��> ��>��A$��!5�������� �� ����� ��"��������� ��������� ����������� ������������� ����� �� ���� � �������� �=� ���-����� ������������ ������������6L����+������9�#��� �@����>���5�����5�����5������?� ��������� ���5����"����������A�!"���A����=������4����F��������!��������� �� ���� >����������� �=� ���-����������������������6�����������#� �������� ��+��#�����������+������� !�� �������"�� ������������48������ �����4������E����4���� � ����5� ��������4!>!"�������=�� ���E�����!

-�=� ���-���������������������������������������������������� ;�����!F����������� � ��>�� ��� ���� �������� �� ��������� ���������� ��������� ��� ������������������ ����@� ���� ��������!

A����� ���>�� ������������������������������������������ �����������������������������������������������!

��������� �� ���� >�� �����������������������>�� ���� �E ��� ������������ ������� �E�����!��>��������������8��������� ��>�� ����������������������������� ������������� ������!

��>��������������� >�� ���� �E ��� ������������ ������� �-�������������������#����������� ���������# �� ���!"������������>�� ���� �-������������������������������������ ����������>�� ���!

E ��� ������������ ������� �9J��#������������ ����������#���%<'*�����������������>!3���������� ��� ������������������� ���������������� ������ �������� ���@������� ���������� ������ ����!��>=���:@� ������������������ ��� ���� ����������������� �������������������� ����������������# �����������������������������������$���#������������������������������������������� ����� ��!

?�� ������ � �$����E������� �� ������1�� �������%� �!6������� �� ���������������"�������"�� ���������������� ��������7������������ �+������������'1��������%<'*���������� ������'.!<<���������������� ���������������������� ��A�����M��C�!A��������������7����1����������������������*������� ������������ ��#� ����!>� �������#������������������������������������ � ��� ���������� ����� ���� ���� ����� � ���� ����0����������������������������������� �� ������$������/<��������� � ������ � ��#���� ������������ �������������������!"��� ����� �������� � ��� ������ � �$����E������ �������;������1�������8�9�������>�� �������������������#� ����� ���� ������ �� ���������������� � N����� �5���� �������1�������8�9������2345�������������������������!

���������� ��������������������������

"�������� 7 �����+����� �� ����������������������������� �����������1���!A�@����������������������� ���� ����� �������%&<���� �����������������������������# ��� ���� ������������ ������ �����������#����������������� �� �����������#����� �� 8����� � ������ � ����� ���@����������������������� ���!E@� �������� ���� 1��� � ����� �� �� �������� ����� � � ����� � �>�C�

� #���L� ��-����� �� �%������ ��-�������=��������!"������� ������ ���� ���� ��� ����(� ��� ��� �� ����� �� ����� %% ������������O�� ���� ����=�����������%<'<��%<'%!3�(��#������%<'*���#��������������#��������������������������� !

������������ �����

������ ���������� �����

������������������� � ������-��������=����������� ��������� "����� �������

��#������ �� ������� 2342� ������ �� ��� 1������(������������# ���� �A�����-�����)��!"����� �����������������'&��������������� ��������������������� ������ ����������������������� ���� ���� >�� � ,��>2! "������� ���������� �� �������� �>���>�� ����� ���� � ������ ������ � "��������� ��%<'%�������� �����*!<<< �����������������>� �9� �E����� ��=��������!

� � � � � � � � ������������ ������ �#A �����������+��������,=��!+�������A�����!')������� �����2���������������'&������������'.6<<�����������$�������-�������+����"��:�����!-������ ��$����������� ������5�����:�+�#��:���P7������������-���������������E����9�����7 ����5�@� ������4����5� �������� �$�������� �����-� �"�������+����9@��!A$��������������@������������'&���������%(��#������%<'*!

������������ ������������������������������

��������������������� ���������� ���������

������� ��� �� ����� ���� ��������� ��

������������

��������

������

���������������������������� ���������

���������������� ������������������������� ���������������� ��������������� ������� ������ ������ ��������������� ������� ��������� ��� ������� ��������������������������� �!���������������������"���������������������#�$��������������

��� ������� ������ %&���� ������ "�� ����$���� ��� ������������������ �������������������������������������������� ��� ��� ������� ���� ������������ ���� ��� �����������������������������������������������������'������������������������������������ ���'�������(����� ������ ������������ #������� "�� ����$���� ��������

���������������!���������������������������������������������������)�*���������(�������������������� ������$�������������������������������������������������������������'��������"������������������������������"����������������������(�������� �����������������+��������,����� �������� ������

����������������������'������$���������������$����!��"�����������#���%&�)(

����������������������������������������� ���� ����"�� ���������������������������������������������������� �����������'����� �!����"������������������������$���"�����������������#�����"��-���(��� ��� ����� ��������� ��

���������� ����������� �!���� ���������������������������������"�����������������������"������������#����� "��-����� ���� ������!������������� ����������� ��������������� ��� ��� ���� ����� �����

�����������

���� ����� �� ����� ��� �� ������������������ ���� �������� �� �� ��� �������� � ������������������������ ��������������� ���� �� � ��� ���������� ��� ����� ����� �� ��������� ��� � !����� �" ���#$�������������������������� �� ���!���� %� ������ �&�� ��������'��� ���� ��� � ���!�� ����� ������������������� ����� � ������������ ����� ���!�� �����( ����%� ������ � &�� �� ��� (�� ����� ���������� !�� ��� ����� ��� � ������)�����"�� �� ���� ����������#*������ ������� � � ��� ��� ����������� ���'���� ��������� �! �����%� ����� �&#��� �(���������� ����� �� ����� ����� ���

���� ������ ������ ��� ���������� ������� � � ����� � ����������� �� �� �� �����+��� ��� )�������������������������������� ���� � �������+��� ��� ��������!�� "�(�#������ �����,��-��.��� �/� �� �� ���� ������� ������������������������ ��� ��� ���� ����������������)���������� ���� �)�� � ���� ��� �����.��� ��0�������,� ��1������0���������������������� ������������� �(���������� ������ ������� �� ����� �������� ��� ���� ������ � ��������� ��������������!����������� ���������� �������� ���#0��� �� ����� �� � �����������������23����������#

���� ����� �� ����� ����� �������� � ��� ��� � ��� � ���� ��� �� ����� �� ���� ��� ��� � �� ������ ��� ��� ����� ��� �" ����" ���#�*������������ ������!��� �����)�����)����� ����������� ���� �����)���� �������� ����������� ��� ��� ������ ��� 4 (� �5������ ������ ������� �� � � ���6 ������ ���� ����� ��� ����������� ��� �� �� ������� ���������� � � �� ������� � � �������1�!!��6��"� ����������1� ������������ )�� �� � ��������� %7����8������&�������� ��'���������8�������� !�� �� ��� ���! ���� � ���� ���� �� ����������! �����#��� ���� �����(��%��� �� ��&� � �������� )�� ������� ��� � �� �������� ���)����������#�9'� ��������+�

���� � ��� ��� 6 ����� �,� :���4 �� �;��� ��� �������� �� �� � �������������� ������������ ��� ���������� ��� ��������� ������������ ����5������6 �����/��� �<� ��(����������� �������� )��'����� ��� 1�!!��� ����������� ��������������������� �����)�� �� ��� ����� �� ���� ���6��� �������4 ���������������������� � �� ���� �� ��� � ��� ��������� ����� �)��"�� �����������

����������������������� �#�$� ������������������������ ������4 ������� � ����� ��� ��� ��� ��� � ���5��������� ����� ����1�!!�#��� �� ���������+������6��� ������ 4 ��� )� )��'���� ���+� � ����� ���� ����� ��� �� ��'����������+��� ��� �� +�� ������ ���� )������������ � ��+� �����������!���� ���6��� ����� )���+������� ����������������������� �������)� ����� ������ �� ���� ��� ����� �� �� ������������� �)��"��� ���� �����������+� �)� ������� ������������������� ����� ���� � ��� 1�!!�� � ��������������!��� ������������ �� �������� � ��� )����� ��� ���� �� ��(�� ��� 5�����#� 4��������� ��� � �������� ��������� ��� � �������� ���

���!�� �������� ����� ��������������� ����� �� ������� ������� �'������1�!!���������������������� �� ������� �������������� ������� ��� ��� ��(������ � ��� )���(��������! � ������� ����� �� )����� (���� ��� ��� ��� ��������� ��� )����� � ���� ������ �� ��� �����)��� ����� ��� ��#�8������)��"���� ��� � ��+� � ����� ����6��� �������4 ���� ����� �� (���� � ����� �� ��� � ���� ��

� ��� �#������ ��

�! �� ������ ��� ������ �'�����)��������1������0��#

� !���������������(������� ��� � �� � ����� �������� �� ���� �������������������������!�� �� ������ � �� �������� ����� ��� �� �� �� #� 7���( �� ����+��������)���� �� ��'������� ����� �� !'� ���� ������ 4 (=������������ ���� �%8���� �� ��'����&������������)�� ��� ��� � �������'����������������� ����>������������������)� �������� ���?� ����+�� ��� ����� ��������������� ����� ����)���� !��� ��� ����� ��� � ������� �%����&�? ������� �� ������ �%����� ���'���&��� ��������� � ����� ������������ ������� )���������������������� ��� �������8�������� ��� ��� �'������ ���� ������� ����������������8��������� �����

� ��#� 5�������� ����� � ��� ����� ��� ���������� ���� !�!���� ���� �������� �� ���)�������� 4 ������ � �(����� �� ��� ������� � ��� ���������� ����� ��� ������������� � ���������� ��� ��� ��������=������ ����� ������ ����� ��� ��� ����� �������������������������� �� ������ �� ��� ����� ����� ����� ������ � �� ������ �� ���������� �� ���������� ����� !� ���� "�� ������� �������� ��� �� ���#������ �������� ��� ����� ���� ��� ����� ��������� ����� ��� ��� ���� ����$����������% �"����%��&'������������ ����� ������ �������(�$������%���� �!���������� ����� �!�� �%�� �� ��� ��)�&�������� ����� ��� ����� �� ��� ������(��%����� ����� 7���#� � �� ��� �������� �� � ��#�7����� ������� ��������� ���� ��� ������ ��� �����������#�5������� ������ ����� )�7���#��'���� ������� ����� ���� ����� ������###������������������������� ��###� ������ � ����� �'��5���(��� ������������������� �����'���*���� ������ �������+����� �5���(��� �� ������ � ���������

� �� (��'������ � ����������� ��������������=�,�� ������� �-����.�� /�� �-� ����.�� ������� ������0��.��#&�#� *���� �� � �������� ��� ������������� ��+������� ��� �������� )�� ��� �������+��� ��� � ���!�� �� �'�������� ��� ����� ��� 6��� ������4 ���)�����(������������� �� ���� �'���� � ����� ��� ��� �� ��(������ ��� ��� �������� ������������� ������� (����������%�"@����A������ �&��������������+���� �� ��� ���� ������� �������������'���������� ���� ��)�� ����� ����������� +� ������(�#

B���B���B*�� �� ��� ���CDE3�� ���� �� � ������� �� )��� ���� ������ ������������ +��� ����������� ����7��������A���(��*�������������������� ��'��� ��1����������� ������������ ���� �� ���������CDE2#

��������� ��� �������� ���#����"����!�������.���������%&�/� �� ����� ��� �������� ����$��� ��� �������� ������� ������ ������ ���� ����������(���������� ������ ������������� ����� � ��� ���#���� �!��� ������� �,���������������� ��� ����������-��#���� �� ��� ������ ��� ���� ����������#��������"���������� ���(0��� ���� ������� ��!��

�������-�������� !����������������

������������� ������ ���������������������

�������������� �������� ���� ���������

����� ��� �����(� 1������ �������������#����� ����������$������������$���������� ����������(�����������������$����������������

������������������������������������������������"�������������������������213�45�&�'��213�45�6��(���������� ���������������������

������ ���#����� "����!��� ��� �.�������� %&�/� ��� 57�6���� �������7/�.5� ��� "�������� '�� &�46� ��

�����(� �$�����������������������������/��5���(0������ ����$��� ��� �� ��� ��

����������������������������������'������������������������������������������'��������"���������������������� '�� ��� �����(�8�� ���������� ����� ���������� ����������������� �� �����������������������'����������������� �-��������� �������� ������ ���������������������������������(

� ������������� ������� ���!��" ����������#����$���#�� ��#���� ��� ����� "�� ������������� ��� ������� �� ���������"���� ���,������������������������(9:�����������#���$�������������������

'��������������������� ���� �������������������'���������������������������#����������������������;�������������������'����� �!����"���������������� ���� ����$��� "�� ����� �����������#����"��-���(�8����������������������������������������'������<=����������"����������(>�-�������$������������������������

����������� �� �������� ��� �'�������

����������������������������������������� ������ ������� "�� ��$� ������!������"����������������������!������ ��� ��������� ���� ��� ���������#�$��������������������-��!�� "����������?��������������(����$��� �� ��#������� ��� ��� �'

���� �������� �������������������������������#������������������������� ����������� ��� #�������� �� ����������� 9��$����� "�� ������������������ ���$������������=(

����%�������������� � ������������$��� ������� "�������%&�/����������������� ������$��+���

������������������������������� ��������������������� ����� '��������������� ����(�+�����+��������������������������������������������������������������������;�"��%&�/����"���������%&������������������������"���../��������������������>������-���������������������� '������ ��!����������!��� ��������'�����������������������������������(��������������+�������������������������%&�/�� ��������$����"��"�������������������� �������������������'������������!������� ���������������!��'������� ���������������������������(������� �������������������������������� �$�#�����������������@�#���������� �������8�����'��9�������=���������������-����������������������������������� ��������������������������������������'�� �� �������� ���� '�� �$�#��������� ������������ ��� ��������� ��#����������������13?:2������������������������������������������'���,������������������������'�����������������������"����������(

�8��������������������A��������"������'��������������������������

��������$�� A� ���� ����������� ���� %4� ��� ���������#�� ������#��������$���"���������������������������������������������������������������(� ������ �������� ��� ������ ������� ��� �� ��� '�� ��� ���������������������������'���������"�������������"����������������������������������������"�������������"��������'�������������'��������������������������������������#��"�����$���������'����������������������������������������������������� "����������!����3�#�������������������������������������"����!�������%&�%������������� ����������������������(1������������������������ ������������������������������������"���

���������������������'��������,���������(��������������%&�&���� ������������������������������������������������������"�����������������������������"��������� �������� ������������������������������;���)/B�����������������������������������������������������9�������������������������=�'�����������������C)5BD��������������������������9#�����������=����� ����������������(�>�$��+�������������������������� �������������"���,���������������������'��"������������������������������'����������'�������������������#�������"���,���������(8���,���������#�����������������������������������������������������������

��(�E������ ����������������������������$��"��������������������������������������"�������������'���������"����������������������"'���,����������������������"������������������#�(��������������������'��������������C/7BD��������������������"��������������#������������������������������������"��������������#������������������������������������"���������������,���������������#�������"������������$���������� ���������������(�E���������������������������� �����������������������������������������#����������������������"���������,����������������"���������(����������������������������������������������������#������( �������� �����������������"��%&�&�����$������%7��������������������������������#�������� ���������� "�� "��������� "����$��������������������������'���,������������������#�������������"����(������������������ �$��$����'���������������������������������"����������� �'�������������������������������������������������#��������$�'�����"���������������������������� ����������$�����$�(�������������������������� �����������"��%&�/��������� ����#����

������������������ ��������������������������� ���� ���������������������������� ����������#�������� "������$����� ���� "���������������������#��������$�������������������������������������������(���������������������%&�/������������������� �������������������������"'������������������������������"�������� ���������� ���������������'���������������������������������������"������������(

�������������� ������������� ����� �����

����������� � ������������� ���������� ���������������� ������������������ ��� �� ���������������� ��������������������� ������������������� ��!��"�� �������#�����"������� ������������������$�������%!��������&���� ��'�� ������� �!��"#��$#� �#�%&����&��' �(��������� �������������������!�����������$ �(��"#��$#� �#)��� ������������ ��!���*��� ���$��������$�������%(������ ������� � ���������������������������!#�+,(������ ������� ����������������������!#�-.)�'��*"�"�*���������� ����!����/�������(��������� ��������������������!�����!#�-.+����, �������������� ��'����0��- ������ �.�������.��#��������� ���1����2���/���.��#��������� ��������3��1�(������������������������������ ���!#�4- ������ �0 ����"������ �����������!��������)�'��*"�"�*�������/���.��#��������$�������� ���!��������&���� ��'�������������$ ����

�0.1�����2��� ��������.�������.��#������(������ ������� �������������������������������(������ ������� ����������������������������� ������������������� ��(������������������������������ ��!#�4������$�������%3�����4��5���$��'��6���'��� ��������� ���������$������(��������� �������������������!�����������$ ��$�������%(������ ������� � ���������������������������!#�+5(������ ������� ���������������������!#�-47���" ������*��8 � ����� �������� ��������%&����&�(��������� �������������������!�����!#�-4+����, ����� ������� ��'����0��- ������ �.�������.��#��������� ���1����2������� ���������$"������� ���������������0������(�!�$���(������������������������������ ���!#�,- ������ �����!"�"��������'��������������� ���������$"����7���" ������*��8 � ����� �������$�������%� ���3�����4��5���$��'��6���'��� ���������������$ ����

.�������.��#������(������ ������� ����������������������������(������ ������� ����������������������������� ������������������� ��(������������������������������ ��!#�,������$�������%9���"�$�'��&�$"'"� ������� �!��"#��$#� �#��������'�1����(��������� �������������������!�����������$ (��"#��$#� �#������ ��)!������ ��!���*��� ���$��������$�������%(������ ������� � ���������������������������!#�67(������ ������� ���������������������!#�-,/���.��#��������� ��������3��1�����(��������� �������������������!�����!#�-,+����, �������������� ��'����0��- ������ �.�������.��#��������� ���1����2���������������� ����:������� ��������3��1�#8$�����8����3��1����(������������������������������ ���!#�5- ������ ������6����4��"�"����4�*� � ��'������������������ ����:����������#���� � ����#����������$�������%� ���9���"�$�'��&�$"'"�������������$ ����

)���.�����;��� ��������.�������.��#������(������ ������� ����������������������������(������ ������� ����������������������������� ������������������� ��(������������������������������ ���!#�5������$�������%)��5'4�����'����#��6��<������� ���"#��$#� �#�/�������������(��������� �������������������!�����������$ ��$�������%(������ ������� �������������������������!#�69(������ ������� ������������������ ��!#�+7)�'��*"�"�*���������� ����!����/�������(��������� �������������������!�����!#+7/��������������$�5������������8������� - ������ �!��"�� �������#�����"������� ����������������(���������������������"��!��#����������������:��- ������ �������= ������ 6��$��'��")�'��*"�"�*�������!��"�� �������#�����"������$�������� �����������$ ����

�>?��

�@?��

�;?��

��?��

��?����?��

��?��

�?��

�2?���>?��

�>?��

�@?��

�;?��

�A?��

�A?�2��?��

��?��

��?��

��?����?��

��?����?����?���?���2?��

+B�CD9D����A��� ��������

�>?���@?��

�@?��

�;?��

��?��

��?����?��

��?��

�?���2?���>?��

�>?��

�@?��

�;?��

�A?��

�A?�2��?��

��?��

��?��

��?����?����?����?����?���?��

�2?��

�>?���@?��

�@?��

�;?��

��?��

��?����?��

��?��

�?��

�2?���>?��

�>?��

�@?��

�;?��

�A?��

�A?�2��?��

��?��

��?��

��?����?����?����?����?���?���2?��

�>?���@?��

�@?��

�;?��

��?��

��?����?��

��?��

�?���2?���>?��

�>?��

�@?��

�;?��

�A?��

�A?�2��?��

��?��

��?��

��?����?����?��

��?����?����?���?���2?��

�>?���@?��

�@?��

�;?��

��?��

��?����?��

��?��

�?���2?���>?��

�>?��

�@?��

�;?��

�A?��

�A?�2��?��

��?��

��?����?��

��?����?����?���2?��

-/�����@��� ��������.�������.��#������(������ ������� ���������������������������(������ ������� ����������������������������� ������������������� ��(������������������������������ ���!#�5������$�������%/���������&�������" ������� ���"#��$#� �#�������(�(��������� �������������������!�����������$ ��$�������%(������ ������� � ������������������������ ��!#�6;(������ ������� ������������������ ��!#�-5������#���� � ����#����������� ��%�������2��(��������� �������������������!�����!#�-5+����, ����� ������� ��'����0��- ������ �.�������.��#��������� ���1����2������� ���������$"������� ���������������0������(�!�$���(������������������������������ ��!#�5- ������ ������� �����������������!�*��������� ������� �������(����� ����������E;�FEA�����!��*��������$�������%� ���/���������&�������"������������$ ����

���������������������������� ��������� ������������������������������������ �� ������� ������� ��������������������������������� ����� ������ ���������������� �!���"�������#���������� ���� �#������������������ ��������������� ��������$�����% �������������������� �������� ��������&"����'��(��!���

���������������������������� ��������� ������������������������������������ �� ������� ������� ��������������������������������� ����� ����� ���������������� �!���"�������#���������� ���� ������������������������� ����������� ��������)�����&"*�+�"�#������������������ ��������������� ��������$�����% �������������������� �������� ��������&"����'��(��!���

�������

������������������������ ��������� ������������������������������������ �� ������� ������� ��������������������������������� ����� ������ ���������������� �!���"�������#���������� ���� �#������������������ ��������������� ��������$�����% �������������������� �������� ��������&"����'��(��!���

� �

������������������������ ��������� ������������������������������������ �� ������� ������� ��������������������������������� ����� ������ ���������������� �!���"�������#���������� ���� �#������������������ ��������������� ��������$�����% �������������������� �������� ��������&"����'��(��!���

������������������������������ ��������� ����������������������������������!�� "��#������������ ���� ���������������������,���� �"����!���������������� ����� ������ ���������������� �!���"�������������$� �� �%���&��'����� �� ��������� ���������������#���������� ���� �#������������������ ��������������� ��������$�����% ����������-�������������������� �( )* �����������������+����� ��������������������������������� #���� �( )* ���� ��������������������������#��������� ���,��-��!����� ������������������������������������� �������� ��������&"����'��(��!���

�������������������������������� ������������������������������������������� ��� ������ �� �������������������������� ������������������������� ��� �������� ���� ��������� !�"���������������������������

)�'��*"�"�*�������(������ ������� ���������������������������(������ ������� ����������������������� �������������������� �/�����������(�������� ����������������:��������� ��� �� ������������ �������������9������ �� �����$�������� ������(�!�$����������� ��6������:������� ����1����<��&�.�������� �������#����"����������� �������=!�0�!"�"��������'����������������� ����������������

�>?���@?��

�@?��

�;?��

�;?��

��?��

��?��

��?��

��?��

�?��

������� ��� ���� ��� ���� ������ ������� ��������� � �������� ������������������������������������ �� ��� �� ��� � ������� � �������� ���!��"��

=�����!D�������� ��������

�2?���@?��

�;?��

�;?��

�A?�2��?��

��?��

��?��

��?����?���?��

�2?��

� � � � � � � � � �

�>?����@?��

�@?��

�;?��

�;?��

�A?��

��?��

��?��

��?��

��?��

��?���2?��

�>?��

�@?��

�;?��

�A?��

�A?�2��?��

��?��

��?��

��?����?����?����?���?��

�?��

���.!�.�����>��� ��������

(������������#���$���:��(������������%�������&��:��0 ����"����� �����������!��������(�� ���9 ������� ���������%���- ������ �G������������#�����"������� ��%�������2��(����������� �'�������(�����!����*�� ����!������:���������� ��6������:����������� ����1����<��&�G������������#�����"����(�� ���9����������= ������ 6��$��'��"�������� ���������$"����

)�'��*"�"�*��������6����4��"�"�����6�*� � ��'�������� ���������������)��5'4�����'�����#��6��<����������� ��/�������������(������ ������������ ������)�������*��!#�;;(�������� ����������������:���� �������������������������/��������������$�5� �����������8������� ����(�� ���9������� ���������%����6����4��"�"����4�*� � ��'�������� ����������������������� ��6������:������� ����1����<��&�G������������#�����"����0 ����"����� � �����������!����+������� �������=!�0�

!��*�������������'�����(�����&�$(�����������%�������&��:������� �������� ���������������0������(�!�$���!"�"��������'����������������� ����������������- ������ �+"��"�#���$������������ ��� �����3�!����.�������� �������#����"������� �������=!�0�(���������� � ����������,���������:���������� ��6������:�����+"��"�#���$���������.�������� �������#����"�������������(������ ����������� �������)�����������!��*������

(

� � � � � �

�������������

����������� ��������

������������ ��������� ���������������� �� ����������� ������� ������� ��� ���������������� � !��������� �� ����� �"����� � ������#������������� ����������!�� �������� �������� � ��������$�� �� ��������� %�$���& ��� ��

������������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������������!��� � ����������������� �!����������������� ����������������� ����������������������� ��"�� #������ �������� ���� ���#� ���������������������� � ������������������������������ ���� �!� ������������������� � ���������������������������������#��������������$�������� ��#���� ����%������&�� �� ���������� ����� ������� �������� ��� ������������������������� �#���'(�������������������� �������������������� �������������������� ��������������

)���� ����������������������� ����� ���*��������+�������������������� ���#�� ������������������������������������������������ �������������������������,�����#��#��������

"�� �� �#� �� ���� ������ �� �� ����� �������� ���� ����� ��� �������������������������������������!��� ���� �!������-�������� ����������������� ��"�����������

��������

������������������� �

���������� ��� ������

��������������� ����������������� ���������

� � � � ����� �

����������������� ������������������ ������������������ ��������������������������������������������� ����

����������������������������������������������������������������� !��������������������������"����������������#���������$��#������ ����������� �%���������������

��������������������� ����������������� �����������������������&���#� ������������������� ��#���������� � '��������������������#�� ��&���� ���������������������������������������������� ����$����������������������������������������� ����"�������������� ����������&���������������

�����������������������������()*+�����*,���������*-+��������������� ���������������������������������"������������������������������� ����#���������������� �!����������������������������������������&�����������������#�� �������������.����� ������������������������������������������������������� ��#�����������.�����������������������#���������������������������������������������������������������������������������������������������������#����������������������������������� ���.������������������������������������������ ������������ ������� ������������������������������#������#�����������������������������������������������&������� �����������������

/����������������������������()*+�����������$���������#����0����������1�#��������������"������������������������������#����� �������������������������������������������������#��������������#���������&��������������������#� �2�����#������������ ��������#�������������������������������������������&�����������������������������������#��������������"������������� ������������������� ��������&������������ �������������#�����������������������"��"����������������������� ��#��������� �����������������������"�������������#�������� �%��������������#������������"��������#����������������3������"�������#�������������� ����������������������#����� �������������#�������������������� �/����������������#����#�����������.�����#�������������������������#��������������������������������#����������#�������

4����������#�������������������#����������������������� ������ ��������������#������&����������� �0����������1�#��������������������������#��������������������

����������� ��

���������������� ������������������������������ �������������� ���������������� ���������������������������� ������������ ���������������� ���������������������������� ��������������� ����!�������������������������"���������������� ���#������������ ������������ ��������������$

%������&����������������������'������������������#����!������� (��������������!���������������%�����������������!����������!��� '������������������������������� '�������������������� ������� ��������������������������������� ������������ ��������������$

)������������ �*������������� +���������%��������������&��� ������,����������������������!��� ����������������&������������������ -������������������*������������ .����!������������������ /��*�������������� ����*��!������� ������������ ��������������$

����������������� �������������� /���������� �����������������������������������*��!�������������������� ������&�����&�� %�����*������� ������ ������� 0���������� ��!���������� %���������1�� �!����#�������� ������������ ���������������

��������������� ����� ������������

����������������������������������#������ ��� ���� ��� ���� � ������ ���������� ��� ���#�� ��� ���&��� ������ ���� ��# � �������� ����"�������������������������� ������� ���������� ������� � ����� �������� ���#����� ����������� ������� ����"�#�������� � ��������#��� ����������5������4����� �1������"�����#������������������6�������������� ������������������������������������������.�������������������������$��������������������������#����� ��.������������#��������������������� �������"�����������������

5������� �� �� ����� ��� ��� ������������� ������� ������� � ������������������ � �� ��������#� ����$����� � �4������ �������#�� ���&������� ������ � 4��� ��� ��3���������&�����������&�"����������������������������������

�������������

�������������� ������������ �� �����������

��������������2���� �������������������� ��� ��� �� ����� ���� �� ����0��� ������� 1�#������� ����� �����.���� ������ ��������� ������� *,��������������&����������������#���������������$ ���&�"�"������������� ��#�� ����� ��� ��� ��������� ����� ����"�� � �� ��� ���������������

�2����������$��������������������� 0� �� ������� 1�#������ 7��$����� ���� �� ����$��� �� &����� ���.������� ����"������������� ��*,� �������� ��������������� �����������8�� ����� ��� �������� ���"�������������&������� �������� ����������� ��������� �� � ���� � ����#��� &�������� � ��������#������������ � ���� �� ����� ���������������������������������������.�2���� ���������

�� ������������

������������������������������� �������������

5������������������������������������������������������������������"����������������"������������������ �������"����� ��� ������ �� �����#���� �������������������#�� ����������"���������������#�������������"��������� ����������������������������#�

'����&��� ��� ������.� ��� ��� ������� ��� ����� ����� ������� �0��������� 1�#�������� �����������������������������9������������������������*,������� �2�������������� �0����������1�#����� �5�����:����� �� ������� ������ ������ ;����������:���������������

!�"�������������.����������������&��������������������� �������&�����������������������������#������������� ������ ����#�� � ����� ����<�������=�� ��� �� �������� ������������������������������� ����������� ��������� �������� � � 5�����������������

��������9

�������������������������� ����������������

����������������������������������#���������������� ��������#�����������������������������������������������������������.���������>�����:�&������������������������$�������������&��������������� �������������������#��������������:������������������

2� ���������������"�������������&����������������>�����:�&�������������������������*,�������������&�������������������������������� �������������������������� ��������� �����������������������������������#�� �5������������������������������������������������:������� ����� ����$��� ������ �3������ � ��� ������������������������������

�4���������� �4������������������������ ��� ������ &��� ������� ������#�������������������������������������&������������# �������������������������:�&������� �����&��� ��� ��������� ������ ��������#���������������:����

�������������

������ 2�������������� ��� ������������������������������������ ����������� �������� ����������������������������������������������������������&�������������������

��������������������$�����&�� ?������������������������&� �!����� ��� ���&� � 2���� ���� ������ ���������� �2�������������������������� �2�����#����������������� ������������� ����������� ������������� 5���������������������������������������

'�� ����� ��� ���� ��� ������� ������������� 2������ �$�� ��������� ����������� � �1�� �� ������� ������� �������������&������������������������������&������&����� �&�������������������������������2����� ������������������������������� ������������������������������������

������������ ��!����� �����������

������������

�������������������������������� ����������

������������������������� ��� �

"#���������$%�&'

!�����������������������0��������� ������� @� 0��� ������1�#������� �����"���� ��� ���#�� ��A������� � 4��������� � ���#�� ��/��#�� B������� � 5��������� �5������:���������������������#�*,������������5�������������$����������������

;���������$����5������:����������"&�������������������������B�����C�����@���� ��������5�����:������2���D������@������� ��������5������:������2���� ���������1������D��&��� ����������

A����#��1�#�������������/��#�� 5���������������� ��������������� ����������� ��� ���"����� �������� �����$�����������������������()*(� ����������

;����� A����#� � '�� ��������������������� ��������2�����> ��������#�������������������"�����������

2������������������� �"���������*E +)���� ��������"�����1�#��������5������:�����7�15:8������������������#������"������������#�����������������2�����D��&����������3�������&����0���������1�#�$������������"��D�����������������15:

;����������������"�������#�������.��"#���(���������%���������������� �� ������� �������� ����)����� &*+,)&-+,� �(����� ���� ����(��� ��� .�$������� �������� ���15:�������������������#����&���$�������� ������� � ������ ��� ��������������������������������

���� ����������������� 4��? ���������&�������������������������������������������.���������

/���������� ���� ���������� ����"������>�����;������������������� �������� ����� >����� F�������� B����� A������ ��������� ������ ������� 2���!�������2���;����� �5��������������� ����������#��*,� ����������� ������*G ))�����������������?��������1�#���� �A��������������������������������#�������0������1������� ������������������������� ��������������������������������� ��� ���������������&����������#����������� $�5����;������B����������������������>������������5�&��������B������������!���B������������������������������A������;�� ��>�������������������>�������������������2�� ���������?������������� �B��������������������������������� �������#��� ����������� ���������� ������ ?�������� ������ � ��� ������������������B��������$;������ ��������5�����2���:��������������2������� ��������%�������� �����������������$#��������������� �!����� �3����������������������������������&��� ���������������2����;�������� �������A����#������������.�����������������������"��������������������������?�������1�#����� �B�������������/���������F���#����? �������������/��������� ��������������������������������������? ����� ����������������&������������������������������#��������

���#�� *,� �������()*+�� �������3��0��� ������� 1�#������� B�:� >��������"��"�������������������������3��������� 3������� ��� �&����� ����"�4���� �5� � ��� 5����#�� �����$����H/�6

;�&����� ��� ������ �������� ��� ���������������������������3�������������B�:>���� ��� ������ *,)� ��� �������� ���������� ������ ������������������"#���"�����#�����&�������� ������� � ��� ��������� ������

��������$��������������������������"�����

��������������#������"������������������ ���"���� ���� �� ���� ������������� ������� ���#���� ���������������� ����#�� ��� �� ������ ����/������7�89 �������������������������������&���������������#�� ������>�����:�&������ �����������#

���������������������������������������� ��� ��������� �"���� ���������:�������������:�����

������������������������������� ������������������������

������������ ������� �� ����� �� �����$�����������()������������������** ))��������������0����������:����� �����3�� ������������������#�������������&��������#�� ���������������������� �������#�������%����������1�#�����������"���D����� � ������������������������������&������������������������ ���������������������������� ��������#����������������������������"���������������������������������#���������"������������

;���������� ������� ��������������������:���� �'���3����������� �������� ���>����� ;����� �I������� C�&����� 4������� ;������ D���������� 1�JK��6������� �����#��"�����������������������"�����������"���������������#�����������������

;������������$�������������������������������7()*(�@�()*+8���&��������������������������������������������5��������:����������*) )))�������� �����������������������������������������������#���"�����������

�������������������������������