7
DESERT GARDENS SHOWGROUNDS 1055 Kuehn St. Quartzsite, AZ 85346 Site encuentras perdido o necesitas ayuda, llama al : (928) 595-2016 GUIA PARA EL CAMPAMENTO EN DENTRO DEL FESTIVAL Llegar a Rock Fiesta™ muy facil: Viajando desde California tome Ia carretera 1-10 hacia el este por Arizona, SALIDA 17. ( L.A. 3.5 hrs. ) Viajando desde Phoenix, tome Ia SALIDA 19. ( 2 hrs.) Viernes - Sabado 18 y 19 de Marzo, 2016 (Entrada gratuita a los campamentos el Jueves, 17 de Marzo par los campistas del fin de semana.) MUSICA EN VIVO: DESDE EL MEDIODiA- MEDIANOCHE, VIERNES 18 Y SABADO 19 DE MARZO. CARPA NOCTURNA: JUEVES 17 DE 9PM - 2 AM, VIERNES Y SABADO 12AM - 4AM. " " " " ABIERTA DURANTE EL DiA PARA VER EL SHOW BAJO LA SOMBRA. LAS PUERTAS ABREN EL JUEVES 17 DE MARZO AL MEDIODiA. LA ENTRADA DE LOS VEHiCULOS AL AREA DEL CAMPAMENTO CIERRA EL JUEVES: 2 AM, VIERNES: A LA MEDIANOCHE Y SABADO 9 PM. LAS PUERTAS ABREN EL DiA SIGUIENTE A LAS 9 AM. SALIDA EL DOMINGO 20 DE MARZO. Usted puede salir del Iugar las 24 hrs del dfa, pero no podra volver a entrar fuera de los horarios de acceso permitidos. Estas reglas estan hechas para su salud, seguridad y felicidad durante el festival. El evento se llevara acabo en caso de lluvia. El comprador del boleto asume todos los riesgos generados en caso de inclemencia de clima. Entrada bajo su propio riesgo.

GUIA PARA EL CAMPAMENTO EN DENTRO DEL …rockfiesta.com/wp-content/uploads/2016/01/REGLAMENTO-ROCKFIESTA...Se brindaran balsas de basura al entrar al Iugar. Las balsas de basura llenas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GUIA PARA EL CAMPAMENTO EN DENTRO DEL …rockfiesta.com/wp-content/uploads/2016/01/REGLAMENTO-ROCKFIESTA...Se brindaran balsas de basura al entrar al Iugar. Las balsas de basura llenas

DESERT GARDENS SHOWGROUNDS

1 055 Kuehn St. Quartzsite, AZ 85346

Site encuentras perdido o necesitas ayuda, llama al : (928) 595-2016

GUIA PARA EL CAMPAMENTO EN DENTRO DEL FESTIVAL

Llegar a Rock Fiesta™ muy facil:

Viajando desde California tome Ia carretera 1-10 hacia el este por Arizona, SALIDA 17.

( L.A. 3.5 hrs. )

Viajando desde Phoenix, tome Ia SALIDA 19. ( 2 hrs.)

Viernes - Sabado 18 y 19 de Marzo, 2016 (Entrada gratuita a los campamentos el Jueves, 17 de Marzo par los campistas del fin de

semana.)

MUSICA EN VIVO: DESDE EL MEDIODiA- MEDIANOCHE, VIERNES 18 Y SABADO

19 DE MARZO.

CARPA NOCTURNA: JUEVES 17 DE 9PM - 2 AM, VIERNES Y SABADO 12AM - 4AM.

" " " " ABIERTA DURANTE EL DiA PARA VER EL SHOW BAJO LA

SOMBRA.

LAS PUERTAS ABREN EL JUEVES 17 DE MARZO AL MEDIODiA.

LA ENTRADA DE LOS VEHiCULOS AL AREA DEL CAMPAMENTO CIERRA EL

JUEVES: 2 AM, VIERNES: A LA MEDIANOCHE Y SABADO 9 PM.

LAS PUERTAS ABREN EL DiA SIGUIENTE A LAS 9 AM.

SALIDA EL DOMINGO 20 DE MARZO.

Usted puede salir del Iugar las 24 hrs del dfa, pero no podra volver a entrar fuera de los

horarios de acceso permitidos.

Estas reglas estan hechas para su salud, seguridad y felicidad durante el festival.

El evento se llevara acabo en caso de lluvia.

El comprador del boleto asume todos los riesgos generados en caso de inclemencia de

clima. Entrada bajo su propio riesgo.

Page 2: GUIA PARA EL CAMPAMENTO EN DENTRO DEL …rockfiesta.com/wp-content/uploads/2016/01/REGLAMENTO-ROCKFIESTA...Se brindaran balsas de basura al entrar al Iugar. Las balsas de basura llenas

REGLAMENTO GENERAL

Reglas de oro: Se respetuoso con los vecinos, sus campamentos y sus propiedades. Se amable, comparte espacios y ayuda a aquellos que lo necesiten ....

No se permite: • El consume de alcohol para menores de 21 anos. Los bebedores en el area del

concierto deben portar una pulsera de mayoria de edad (21 +).

• Armas, navajas y hachas. • Fogatas. Por favor cocina solo con gas propane. • Fuegos artificiales. • Contenedores, botellas o vasos de vidrio. • Bicicletas, patinetas, scooters o scooters de motor. • Manejar vehiculos dentro del estacionamiento ni Ia reubicaci6n de estos una vez

estacionados. • Vendedores no autorizados. • Mascotas. (Excepto perros guia, si son requeridos se debe de dar aviso al personal del

festival.) • Vandalismo o comportamiento inapropiado.

AVISO DE SEGURIDAD: CAMIONETAS DE CAJA RENTADAS Y

CAMIONES DE DIMENSIONES GRANDES NO SERAN ADMITIDOS.

Sl SE ROMPE CUALQUIERA DE ESTAS REGLAS MENCIONADAS EN

ESTA PAGINA PUEDE OCASIONAR QUE CORTEMOS TU PULSERA Y

SEAS EXPULSADO DE LA PROPIEDAD 0 INCLUSO MAYORES

CONSECUENCIAS. POR FAVOR COOPERA.

Page 3: GUIA PARA EL CAMPAMENTO EN DENTRO DEL …rockfiesta.com/wp-content/uploads/2016/01/REGLAMENTO-ROCKFIESTA...Se brindaran balsas de basura al entrar al Iugar. Las balsas de basura llenas

REGLAMENTO A DETALLE

VEHiCULOS REGULARES, PICKUPS, SUVS, VANS, CAMPERS

PEQUENOS DE MENOS DE 20' DE LONGITUD NO REQUIEREN NINGUN

PASE ADICIONAL. CUALQUIERA CENTRO DEL AREA DE

CAMPAMENTO DEBE CONTAR CON UN PAQUETE DE CAMPAMENTO.

Ellugar donde se realizara Rock Fiesta™ esta dividido en un area de

campamento y un area de concierto cercada.

Estacionamiento I Vehlculos para acampar Rock Fiesta™ cuenta con 2 accesos al Iugar desde Kuenh Street, con salida en Ia carretera 1-10.

Conductores - Par favor de seguir las instrucciones proporcionadas par los directores del area de campamento. No esta permitido estacionarse sabre Kuenh Street o en las propiedades cercanas. Su vehfculo sera remolcado. Velocidad permitida maxima: 5 mph. Baja tu velocidad en los carriles del campamento.

AI ingresar permanece en tu vehiculo, el staff escaneara sus boletos en su vehiculo. No sabemos si habra boletos disponibles en las taquillas del festival. Adquiere tus boletos anticipadamente y ahorra dinero!. Las puertas abren el Jueves 17 de Marzo, 2016 al mediodia (12pm). Los lugares seran asignados por de acuerdo al orden de llegada. Par favor se paciente si el trafico se encuentra detenido. Permanece en tu vehiculo a menos que te dirijas al WILLCALL.

Los lugares de los campamentos VIP estan apartados para las llegadas tardias. El campamento VIP se encuentra a espaldas del escenario.

Su vehlculo sera inspeccionado Los vehiculos seran inspeccionados en busca de armas, vidrio y alcohol en exceso, nada mas.

Permanece en tu vehiculo hasta que seas colocado en tu Iugar de estacionamiento. Las personas

bajo Ia influencia del alcohol no les sera permitido manejar. Todas las personas que ingreses al

festival deberan contar con un boleto y una pulsera del color correspondiente. De lo contrario

tendras Ia oportunidad de comprar un boleto o seras expulsado del Iugar.

De acuerdo a los requerimientos de seguridad, todos los vehiculos estan sujetos a una inspecci6n.

En caso de que se rehusara a que Ia inspecci6n se lleve acabo, sera expulsado del festival.

Page 4: GUIA PARA EL CAMPAMENTO EN DENTRO DEL …rockfiesta.com/wp-content/uploads/2016/01/REGLAMENTO-ROCKFIESTA...Se brindaran balsas de basura al entrar al Iugar. Las balsas de basura llenas

Rock Fiesta™ trabaja directamente con diferentes autoridades para gestionar el trafico en los caminos fuera de Rock Fiesta™,

Los vehiculos con remolques y RV's de mas de 20' de longitud requieren el pase adicional para uso de grandes espacios, a menos que se acampe en el RV o el campamento VIP de espaldas al escenario.

Boletos por un dia Actualmente, los boletos por un dfa no esUm disponibles, serEm anunciados en Febrero del 2016.

Parking Si no te encuentras acampando en Rock Fiesta TM, el estacionamiento tendra un costa de $10 por dfa hasta las 4 am.

Llegada y procedimientos de entrada Se brindaran balsas de basura al entrar al Iugar. Las balsas de basura llenas se les solicita dejarlas en su Iugar de campamento. Por favor maten limpio tu Iugar.

Privilegios de entradas y salidas Site encuentras dentro del evento y decides salir, no podras volver a entrar, tendras que adquirir un nuevo boleto. Puedes salir las 24 hrs del dia. Solo las emergencias pod ran salir y volver a entrar sin comprar un nuevo boleto. Les recomendamos a los asistentes a llevar suficientes vfveres para todo el evento.

El espacio de campamento es limitado. Tu vehfculo estara acampando junto a

otro vehfculo por lo que se suplica ocupar solamente un espacio. (para adquirir un espacio doble se requiere un pase para uso de grandes espacios con un costa de $75.) Asi que se suplica estacionarse lo mas cerca posible de los otros vehiculos. Los directores del campamento te guiaran y ayudaran. Debe estacionarse en el Iugar que le fue indicado. No podemos tener vehfculos manejando por las instalaciones buscando Iugar para estacionarse, esto puede ser muy peligroso especialmente durante Ia noche. No muevas tu vehiculo una vez estacionado.

Prohibidas las fogatas y las velas! Las estufas para campamento estan permitidas. Habra deliciosa comida a Ia venta. Si no quiere cocinar usted puede adquirir deliciosos desayunos, comidas y cenas durante el festival.

Page 5: GUIA PARA EL CAMPAMENTO EN DENTRO DEL …rockfiesta.com/wp-content/uploads/2016/01/REGLAMENTO-ROCKFIESTA...Se brindaran balsas de basura al entrar al Iugar. Las balsas de basura llenas

En el area de campamento Las hieleras y las cocinas estan permitidas en el area de campamento. Prohibido el uso de botellas, vasos o contenedores de vidrio.

No se permite: La distribuci6n de posters y volantes de publicidad. La venta no

autorizada de mercancia o Ia venta de sus servicios.

Nose permite en el area de concierto: • Hieleras

• Sombrillas

• Bebidas o comida (excepto una botella de agua chica)

• Mochilas

• Armas, pirotecnia, objetos punzo cortantes

• Camaras profesionales, video camaras y grabadoras (excepto telefonos)

Recomendaciones de seguridad individuales • Toma suficiente agua! Rock Fiesta TM ofrece botellas de 16.9 oz a solo $1

• Si consumes cerveza hazlo sabiamente, come e hidrata tu cuerpo.

• Usa protector solar, lentes de sol y gorra. Trae un poncho y no olvides tu toalla.

• Trae una lampara para tu campamento y no olvides baterfas extras.

• Usa zapatos y sandalias, balsa para dormir y dinero extra.

El clima en Quartizsite

Elementos del eli rna

Temperatura

Preci pitacion

Promedio

68.3 F

0.03 in

Objetos perdidos

Promedio mas Promedio mas Record mas alto bajo alto

81 .7 F 54.3 F 95 F (1997)

Record mas bajo

42.1 F (2012)

Los objetos perdidos pueden ser reclamados en Ia oficina del festival localizada en Ia

esquina izquierda a espaldas del area de backstage.

*Es obligatorio presentar su identificaci6n oficial para Ia compra de cerveza*. La

primera vez que compre una cerveza le pediran su identificaci6n, posteriormente se le

otorgara una pulsera especial para comprar mas cerveza.

Page 6: GUIA PARA EL CAMPAMENTO EN DENTRO DEL …rockfiesta.com/wp-content/uploads/2016/01/REGLAMENTO-ROCKFIESTA...Se brindaran balsas de basura al entrar al Iugar. Las balsas de basura llenas

Los vehiculos que entren al area de campamento solamente pueden introducir una cantidad limitada de bebidas alcoh61icas. Una variedad de cervezas estaran disponibles en Rock Fiesta TM a solo $5.

Cerveza Montero y Budlight estara disponible!. G/\JEROS /\UTOMATIGOS DISPONI8LES.

INGRESANDO ALCOHOL, CERVEZA Y VINO Solamente en el area de campamento se permite el ingreso de hasta 1

caja de cerveza, 4 botellas de vino y 2 botellas de alcohol (whisky, tequila, vodka, etc.) La clase A y C RVs pueden ingresar hasta 2 cajas de cerveza. Confiscaremos las bebidas que excedan las cantidades permitidas por vehiculo. Se vendera cerveza dentro del evento.

En el area del concierto: Nose permite el ingreso de comida y bebidas de ningun

tipo, excepto botellas de agua de (16.9 oz).

Motocicletas Son bienvenidas! y tratadas como vehiculos. Motociclistas si, pandillas no. No a Ia discriminaci6n, tenemos politicas dentro del festival si no molestas a nadie no seras molestado.

No se permiten armas ni pirotecnia Seran confiscadas y guardadas. Su entrega se realizara en las oficinas del festival una vez que acabe el evento.

Higiene Trae jab6n, shampoo y toalla. Contamos con un tanque lleno de agua potable, puedes llenar tus contenedores o darte un chapuz6n en "The Human Car Wash". Tambie

contaremos con estaciones de lavamanos y ban portatiles.

Seguridad y servicios medicos Contamos con servicios medicos de emergencia dentro del evento. Por favor notifica a

cualquier miembro del staff para reportar cualquier emergencia medica o de problema de seguridad. Encuentra Ia cruz roja localizada al lado izquierdo del escenario. La seguridad esta localizada en Ia entrada del area del concierto. Si necesitas ayuda marca al: (555) 555-1212.

Page 7: GUIA PARA EL CAMPAMENTO EN DENTRO DEL …rockfiesta.com/wp-content/uploads/2016/01/REGLAMENTO-ROCKFIESTA...Se brindaran balsas de basura al entrar al Iugar. Las balsas de basura llenas

Actividades En Rock Fiesta ™ encontraras Ia resbaladilla acuatica gigante para tu diversion!. Usala

bajo tu propio riesgo.

Salida

No se aceptan perros! No se permite el ingreso de perros y

mascotas solo queda permitido el ingreso de

perros gufa. Si requieres su ingreso dejanos

saberlo a tu entrada al evento.

Acceso a personas con discapacidades Contamos con banos portatiles habilitados

para el usa de silla de ruedas.

Absolutamente todos tendran que salir del Iugar como maximo a las 2 pm del Domingo, 20 de Marzo del 2016. Par favor tomate un minuto para recoger y limpiar tu

campamento.

Elevacion de Quartzsite: 880 pies Latitud: 33 40N Longitud: 114 14W

Las politicas del evento pueden cambiar de acuerdo a los requerimientos del productor.