30
POSCO-VIETNAM BẢN TIN NỘI BỘ SỐ 15/2015 Những bức thư gửi ông già NOEL siêu hài hước Mỗi Kỳ Một Nhân Vật Anh Trần Anh Tuấn “Muốn thành công...Ký ức đêm giáng sinh Bài thơ 5S Gia đình ETTE

POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

POSCO-VIETNAMBẢN TIN NỘI BỘ SỐ 15/2015

Những bức thư gửi ông già NOEL siêu hài hước

Mỗi Kỳ Một Nhân Vật

Anh Trần Anh Tuấn

“Muốn thành công...”

Ký ức đêm giáng sinh

Bài thơ 5S

Gia đình ETTE

Page 2: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Một mùa giáng sinh nữa lại đến, Ban Biên Tập hy vọng sẽ mang đến cho độc giả nhiều trải nghiệm mới đầy thú vị và thật ấm áp thông qua các bài viết hay chia sẻ về cảm xúc khi nhớ về mùa giáng sinh ngọt ngào của năm nào. Và đặc biệt, mùa giáng sinh đến là dịp để các thành viên trong đại gia đình POSCO có cơ hội dành tặng những lời chúc, lời cám ơn sâu sắc đến những người thân yêu, bạn bè xa gần... lời chúc an lành, hạnh phúc.

Hòa chung không khí đón mừng ngày Tết tây sắp đến, các thành viên còn mang đến những dòng chữ mang nhiều cung bậc cảm xúc khi đến với khúc giao mùa, trời đất giao hòa đón chào một năm mới.

Hy vọng năm mới đến sẽ là một năm thành công của tất cả chúng ta. Một năm nhiều niềm vui, hạnh phúc và trên hết là thành công tiếp nối thành công. Công ty của chúng ta sẽ mãi là đơn vị tiêu biểu ở hải ngoại luôn đạt nhiều thành tích tốt trong hoạt động sản xuất và kinh doanh.

Một năm mời nữa lại đến, BBT cũng xin kính chúc toàn thể anh chị em nhiều sức khỏe, niềm vui và hạnh phúc.Và mong rằng các anh chị sẽ luôn đồng hành cùng chúng tôi trong nhiều chuyên mục hơn nữa để Bản tin nội bộ kỳ sau sẽ hay và hấp dẫn hơn kỳ trước.

Lời Ban Biên Tập

02| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Nội dung SỐ 15THÁNG 12 / 2015

Công ty TNHH POSCO-VietnamLô số 1, KCN Phú Mỹ 2

Tân Thành, Bà Rịa - Vũng TàuTel: (84-64) 3924 700

Fax: (84-64) 3924 096Website: www.poscovietnam.vn

www.poscovietnam.com

TIN TỨC & SỰ KIỆN

MK1NV

ĐỌC BÁO DÙM BẠN

GIA ĐÌNH POSCO

KHÁM PHÁ HÀN QUỐC

VĂN HÓA - GIẢI TRÍ

Chịu trách nhiệm nội dung

Nguyễn Văn NămTrưởng phòng

Quan Hệ Công Chúng

Phụ trách nội dung

Nguyễn Thị Hồng ThủyĐặng Thị Ánh Loan

Nguyễn Thị Mỹ HạnhTrần Thị Diễm Phúc

Bùi Thị Nhung

Thư & bài viết gửi về

[email protected]@[email protected]

Page 3: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Từ ngày 19-21/10/2015 tại Công ty TNHH POSCO-VST, Tập đoàn POSCO đã tổ chức khóa học Lãnh Đạo & Đào tạo giảng viên nội bộ toàn cầu. Khóa học có sự tham gia của hơn 50 nhân viên là các trưởng phòng và nhân viên phụ trách công tác đào tạo của các công ty thành viên POSCO ở hải ngoại như POSCO-Malaysia, POSCO-Thailnox, POSCO-VietnamHoldings, POSCO E&C, POSCO- Vietnam, POSCO-VST, POSCO- SS Vina, POSCO- VHPC…

Khóa học Leadership do Ms Boyoung Lim giảng viên đến từ POSTECH và các Gíam Đốc bộ phận có kinh nghiệm trong các lĩnh vực nhân sự, tài chính, marketing của các công ty thành viên của POSCO tại Việt Nam giảng dạy. Nội dung khóa học bao gồm các môn học: Chiến lược nhân sự toàn cầu, Giải pháp marketing, Rủi to tài chính, Đạo Đức kinh doanh toàn cầu, Kỹ năng đàm phán … Thông qua khóa học các giảng viên mong muốn truyền đạt đến các học viên kỹ năng lãnh đạo, chiến lược, định hướng kinh doanh và phát triển nguồn nhân lực của POSCO trong tương lai.

Anh Phạm Ngọc Tòng, Trưởng Phòng Dịch Vụ Chất Lượng, POSCO VIETNAM cho biết, ‘Đây là khóa học thực sự thành công đối với cá nhân tôi, đặc biệt là các môn học như Giải pháp Marketing và kỹ năng đàm phán đã giúp tôi có được những giải pháp và kỹ năng khi đàm phán với khách hàng. Hơn nữa, giảng viên dạy rất nhiệt tình và vui tính vì thế mọi người luôn tập trung vào bài giảng.

Đối với khóa học đào tạo giảng viên nội bộ do Ms. Inhye Chung giảng viên có nhiều năm kinh nghiệm về đào tạo

giảng viên của POSTECH và Trung tâm đào tạo Lee Hecht Harrisson tại Việt Nam giảng dạy. Các học viên đã nắm bắt được kiến thức chung về đào tạo, tư thế của giảng viên cũng như các kỹ năng giảng dạy thông qua các môn học như vai trò và trách nhiệm của giảng viên, kỹ năng giảng dạy… Cuối khóa học các học viên được đánh giá kỹ năng giảng dạy thông qua các bài thực tập giảng dạy tại lớp học.

‘Tôi làm công tác đào tạo nhiều năm tại công ty và đã đào tào nhiều khóa học cho nhân viên, nhưng khi tham gia khóa học này Tôi mới thấy mình còn thiếu nhiều kinh nghiệm trong giảng dạy. Giảng viên đã cung cấp cho Tôi nhiều kỹ năng rất hữu ích và các tư thế của giảng viên khi đứng trên bục giảng…Giờ đây, Tôi có thể tự tin hơn khi trở về đào tạo lại cho các cán bộ tại công ty’. Anh Đỗ Văn Lẫy, Trưởng phòng Nhân sự và đào tạo, công ty P-SS- Vina nói.

Thông qua khóa học này, các giảng viên cũng hy vọng rằng kiến thức và kinh nghiệm mà các Leader và nhân viên phụ trách công tác đào tạo có được qua quá trình đào tạo này sẽ phát triển lên từng ngày.

Huỳnh Ngọc HuyBộ phận Nhân sự & Hành chính

Khóa học lãnh đạo & Đào tạo giảng viên nội bộ toàn cầu

03| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Khoá đào tạo My Machine

Từ ngày 05~08/10/2015, công ty POSCO-Việt Nam đã tổ chức khóa đào tạo về hoạt động My Machine với sự giảng

dạy của ông Lee Sang Soo-chuyên gia cải tiến của Tập đoàn POSCO. Tham dự khóa học này có hơn 100 nhân viên,

chủ yếu là cấp quản lý và nhân viên khối sản xuất của công ty POSCO-Việt Nam và POSCO SS-Vina. Khóa đào tại đã

thực hiện các nội dung giảng dạy như ý nghĩa, mục đích, phương pháp thực hiện My Machine nhằm nâng cao năng lực

thực hiện hoạt động QSS theo tiêu chuẩn giống với công ty mẹ ở Hàn Quốc.

Mục đích của khóa đào tạo giúp nhân viên nâng cao kiến thức về hoạt động cường hóa thiết bị, bồi dưỡng kiến thức

vận hành thiết bị. Bên cạnh đó, học viên được truyền đạt những kiến thức và kinh nghiệm quý giá về hoạt động My

Machine của công ty mẹ, cũng như những công ty hải ngoại khác như Malaysia, Turkey...

Anh Lê Hữu Lộc, nhân viên bộ phận kỹ thuật sản xuất nói, ‘Sau khi học xong khóa học, tôi nắm rõ hơn mục tiêu,

phương hướng của hoạt động My Machine. Tôi hy vọng những kiến thức đã học được trong khóa này sẽ giúp chúng tôi

làm việc hiệu quả hơn và có nhiều cải tiến hơn trong quá trình hoạt động sản xuất.’

Trực tiếp đào tạo lần này Master Lee Sang Soo có đôi lời nhắn nhủ: ‘Tôi mong rằng sau khi học, các nhân viên cần

trải nghiệm, nâng cao năng lực hiểu biết về thiết bị, bảo trì bảo dưỡng thiết bị, giảm hư hỏng, nâng cao năng suất, chất

lượng sản phẩm. Đồng thời, toàn thể nhân viên cùng tham gia hoạt động My Machine nhằm đẩy mạnh năng lực cạnh

tranh cho công ty, đóng góp cho sự phát triển của công ty.

Đào Trang Tâm Hương

Bộ phận Nhân sự & Hành chính

Tin Tức - Sự Kiện

Page 4: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Tổ chức hoạt động tình nguyện Beyond lần 3 tại Việt Nam

Vào ngày 7 & 8/10/2015, công ty POSCO

Việt Nam đã tổ chức hoạt động tình nguyện

Beyond 3 tại Việt Nam. Tham gia lần này có

Ban giám đốc cùng 15 nhân viên công POSCO

Việt Nam và 20 sinh viên trường đại học Quốc

gia thành phố HCM. Đợt tình nguyện lần này

nhằm mục đích nâng cao ý thức cho các sinh

viên, nhân viên công ty cũng như người dân địa

phương trong việc bảo vệ môi trường và chia sẻ

khó khăn với học sinh thuộc các trường học vùng

sâu vùng xa trên địa bàn tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu.

Vào ngày 7/10/2015, các tình nguyện viên

đã tham gia hoạt động dọn vệ sinh, nhặt rác

quanh khu vực biển Phước Hải huyện Đất Đỏ.

Anh Nguyễn Văn Hạnh-người dân sống tại khu

vực này cho biết ‘Tôi xin gửi lời cám ơn đến

hoạt động thiết thực này của tập đoàn POSCO.

Tôi thấy có lỗi với các bạn tình nguyện viên

POSCO và các em sinh viên đã thực hiện công

việc dọn dẹp này, công việc mà chúng tôi-

những người dân ở đây phải làm.Bây giờ thì

bãi biển đã trở nên sạch hơn. Sau này, tôi sẽ

cùng người dân nơi đây dọn dẹp và tham gia

các hoạt động bảo vệ môi trường xung quanh’

Trong ngày tiếp theo, đoàn tình nguyện đã

chung tay sơn sửa hàng rào và đồ chơi cũng

như dọn dẹp các khu vực xung quanh của

trường trung học Võ Trường Toản, thuộc xã

Đá Bạc, huyện Châu Đức. Bên cạnh đó, đoàn

tình nguyện cũng trao tặng 2 chiếc xe đạp và

6 thùng rác lớn cho trường. Ngoài ra, đoàn

cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho

các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết thúc

trong tiếng cười và niềm vui của mọi người.

Em Trần Trung Hiếu, sinh viên trường đại

học Khoa Học Tự Nhiên chia sẻ “Hoạt động tình

nguyện lần này là dịp để chúng em có cơ hội biết

được các hoạt động của doanh nghiệp đối với

cộng đồng, mà POSCO Vietnam là một doanh

nghiệp lớn tại địa phương có nhiều điều đáng

để mọi người học hỏi. Em cảm thấy rất hạnh

phúc khi cùng chung tay bảo vệ môi trường và

giúp đỡ các em học sinh. Cảm công ty POSCO

Vietnam đã tổ chức đợt tình nguyện lần này’.

Được biết, đây là lần thứ 3 công ty POSCO

Việt Nam tổ chức hoạt động tình nguyện Be-

yond tại Việt Nam. Trong thời gian tới, công

ty cũng sẽ tổ chức thêm những hoạt động cống

hiến cho xã hội nhằm mang đến một môi trường

sống tốt đẹp hơn cho người dân địa phương.

PR Team

Bộ phận Nhân sự & Hành chính

04| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Tin Tức - Sự Kiện

Page 5: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Khám sức khỏe định kỳ năm 2015

Từ ngày 08/12/2015 ~ 10/12/2015 vừa qua, được sự đồng ý và quan tâm từ phía Ban Giám Đốc Công Ty, phòng Nhân Sự & Đào tạo đã tổ chức khám sức khỏe định kỳ năm 2015 cho 630 công nhân viên và đặc biệt công ty cũng hỗ trợ khám sức khỏe cho 28 thân nhân của các nhân viên từ cấp Trưởng phòng trở lên.

Được biết , đợt khám sức khỏe này do Trung tâm xét nghiệm và chuẩn đoán DIAG phụ trách thực hiện tại hai địa điểm là nhà máy tại Phú Mỹ dành cho công nhân viên làm việc trực tiếp tại nhà máy và trụ sở của Trung tâm xét nghiệm và chuẩn đoán DIAG dành cho nhân viên thuộc khối Marketing. Nội dung khám sức khoẻ bao gồm khám tổng quát, khám phụ khoa, xét nghiệm máu, xét nghiệm nước tiểu, siêu âm tổng quát, chụp X-quang và đo thính lực dành cho nhân viên làm việc tại các khu vực có nhiều tiếng ồn.

Với phương châm “Nhân viên chính là tài sản của công

ty” do đó việc khám sức khỏe định kỳ được xem là hoạt động thường niên của công ty và nhận được nhiều sự quan tâm từ phía Ban Gíam Đốc. Thông qua đó giúp cho nhân viên có thể nắm bắt được tình hình sức khỏe của mình, phát hiện sớm và ngăn ngừa bệnh tật.

Kết thúc đợt khám sức khoẻ này, thân nhân của một số

nhân viên chia sẻ, “Cảm ơn công ty POSCO-VIETNAM đã quan tâm sức khoẻ của nhân viên và thân nhân chúng tôi ”.

Huỳnh Ngọc Huy

Bộ phận Nhân sự & Hành chính

Tin Tức - Sự Kiện

Diễn tập PCCC và Ứng phó sự cố hóa chất 2015

05| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Với mục đích nâng cao kỹ năng và kiến thức sẵn sàng chiến đấu của lực lượng chữa cháy và ứng phó sự cố hóa chất công ty POSCO-Vietnam, đồng thời kiểm tra đánh giá thực trạng thiết bị chữa cháy hiện có, ngày 07/12/2015, công ty POSCO-Vietnam dưới sự chỉ đạo của Ban giám đốc công ty đã phối hợp với đội cảnh sát PCCC & cứu nạn cứu hộ số 3 khu vực Tân Thành tổ chức buổi diễn tập phương án chữa cháy và ứng phó sự cố năm 2015 với tình huống giả định là cháy và rò rỉ hóa chất tại khu vực UTILITY công ty POSCO-Vietnam.

Vào lúc 15h, khi phát hiện đám cháy, lực lượng PCCC cơ sở tiến hành sơ tán nhân viên và tài sản ra khỏi khu vực bị cháy, đồng thời dập lửa bằng các phương tiện chữa cháy tại chỗ. Trong quá trình chữa cháy, lực lượng PCCC cơ sở đã phát hiện ra sự cố rò rĩ hóa chất tại khu vực UTILITY. Ngay lập tức, đội ứng phó sự cố hóa chất của công ty đã có mặt tại hiện trường và xử lý sự cố rò rĩ hóa chất kịp thời và an toàn. 10 phút sau khi đám cháy xảy ra, đội cảnh sát PCCC & cứu nạn cứu hộ số 3 khu vực Tân Thành đã có mặt tại hiện trường để hỗ trợ cho lực lượng PCCC cơ sở. Đến 15h33, đám cháy đã được dập tắt hoàn toàn.

Sau buổi diễn tập, đại diện Phòng cảnh sát PCCC huyện Tân Thành và phòng An toàn kỹ thuật và Môi trường thuộc sở Công Thương đã đóng góp ý kiến, chỉ ra những thiếu sót còn mắc phải trong quá trình diễn tập nhằm giúp cho đội PCCC cơ sở xây dựng phương án PCCC và ứng phó sự cố hóa chất hoàn chỉnh và chuyên nghiệp hơn cũng như nâng cao khả năng độc lập tác chiến, đảm bảo an toàn về người và tài sản khi có sự cố xảy ra. Buổi diễn tập được đánh giá thành công tốt đẹp.

Trần Viết HiềnPhòng hỗ trợ An toàn & Môi trường

Page 6: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Vào ngày 20/11/2015 vừa qua, tại nhà Thi đấu đa năng tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu đã diễn ra ngày hội thao do

công ty Posco Việt Nam tổ chức nhằm kỷ niệm 9 năm thành lập công ty. Với sự góp mặt gần 1000 người là

nhân viên của công ty POSCO Việt Nam cùng 6 nhà thầu phụ như: Posglobal Logistics, Phố Mới, Povim, Ette,

KESP, ATECO và được chia thành 4 đội CLEAN,ONE, NEW và TOP. Ý nghĩa tên của từng đội cũng chính là

những thông điệp và mục tiêu phấn đấu mà công ty POSCO Việt Nam đề ra trong quá trình sản xuất và kinh

doanh.

Khác với mọi năm, tại buổi lễ khai mạc, TGĐ công ty POSCO Việt Nam_ông Yun Yang Su đã có lời phát

biểu cũng như chia sẻ trực tiếp với nhân viên rất vui và đầm ấm, ông nói: “Thời gian thấm thoát trôi qua, và

hôm nay chúng ta cùng nhau đón mừng kỷ niệm 9 năm ngày thành lập công ty Posco Việt Nam. Nhân ngày

kỉ niệm 9 năm thành lập công ty POSCO Việt Nam, Tôi xin gửi lời cám ơn đến mọi người đã luôn làm việc hết

mình trong công việc mà các bạn đã đảm nhận.

Tôi mong rằng chúng ta sẽ không chỉ bằng lòng với hiện tại mà chúng ta nên cùng nhau hướng đến

POSCO the Great hướng đến thế giới rộng lớn hơn bằng năng lực có thể cạnh tranh không ngừng. Và tôi sẽ

đồng hành cùng với các bạn tiến lên phía trước làm nên lịch sử tại POSCO Việt Nam” và đã nhận được sự

hưởng ứng nhiệt tình từ tất cả nhân viên.

Ngoài ra, Ông còn giới thiệu về IP concert cũng như tầm nhìn và triết lý kinh doanh của Tập đoàn mà

POSCO Việt Nam là một trong những đơn vị nồng cốt ở hải ngoại sẽ cùng thực hiện theo định hướng này.

Nhân dịp này công ty POSCO Việt Nam cũng đã khen thưởng cho 18 nhân viên xuất sắc đã đạt thành tích

tốt trong năm 2015.

Ngày hội thao cũng là dịp để toàn thể nhân viên có cơ hội được giao lưu, cùng nhau thể hiện tinh thần hợp

tác và đồng đội thông qua bốn trò chơi: Bóng đá Futsal, kéo co, nhảy bao bố tiếp sức và chạy tiếp sức. Các

trò chơi đã nhận được sự cổ vũ rất nhiệt tình của các nhân viên. Và thật bất ngờ với kết quả chung cuộc, đội

CLEAN gồm liên minh phòng Thiết bị & Hệ thống Thông tin, POVIM, Kế toán, CAL đã giành giải nhất toàn

khối.

Hội thao năm nay ai cũng cảm thấy vui không những được tranh tài đọ sức với nhau mà còn được thưởng

thức những tiết mục văn nghệ hết sức sôi nổi, nóng bỏng và bên cạnh đó mỗi đội cũng đều mang về cho

mình một giải thưởng có giá trị.

Nguyễn Thị Thùy Linh Bộ phận Thiết bị & Hệ thống thông tin

Hội thao mừng kỷ niệm 9 năm thành lập công tyTin Tức - Sự Kiện

06| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 7: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Khi nói đến hai từ gia đình thì chúng ta thường liên tưởng đến cha mẹ anh chị em những người thân yêu

ruột thịt …nhưng có phải có cùng huyết thống mới được gọi là gia đình?

Tôi nhớ ngày mình đến công ty POSCO làm việc, choáng ngợp trước một công ty lớn có rất nhiều người

và rất nhiều thứ mới lạ. Cảm giác hoang mang và lo sợ liệu ta có thật sự phù hợp với nơi này hay không?

Và nhiều nhiều những sự e ngại khác nữa. .. Thế đấy mới ngày nào còn nhiều điều bỡ ngỡ vậy mà giờ đây

cũng đã gắn bó với POSCO được 6 năm rồi, một khoản thời gian đủ dài để có nhiều sự trải nghiệm và có

những kỷ niệm khó quên.

Điều khó quên và ấn tượng sâu sắc đối với tôi là tôi được tham gia và chứng kiến các hoạt động xã hội

do công ty tổ chức như xây dựng nhà cho những người dân nghèo hay đến trồng rau và chăm sóc các trẻ

em khuyết tật…. Sau những buổi góp sức làm những việc vô cùng ý nghĩa ấy, tôi nhận ra được mình thật

may mắn lắm so với nhiều người trong xã hội, nhận ra được điều này tôi cảm thấy mình cần phải làm thêm

nhiều điều nữa để giúp đỡ những người kém may mắn hơn mình, càng tham gia tôi càng hiểu rõ hơn mục

đích và thông điệp mà ban giám đốc công ty muốn gửi gắm đó là “Cho yêu thương và chia sẻ niềm vui”, thật

vậy nơi nào có tình người có tình yêu thương sự chia sẻ và sự cảm thông giữa người với người nơi đó là

một gia đình.

Đại gia đình POSCO đã mang hơi ấm đến cho bao nhiêu mái nhà nghèo tại Việt Nam, POSCO cũng

mang một làn gió mới cho tâm hồn của tôi nữa, không một lời nào nói lên được cảm xúc chỉ biết nói cảm

ơn và mong POSCO ngày một phát triển và có thêm nhiều những chia sẻ với người dân nghèo trên khắp

thế giới.

Võ Thị Hoàng Ngọc Diệu

Bộ phận Nhân sự & Hành chính

Gia đình POSCOGia đình nhỏ ETTE

Có thể nói, so với những công ty thầu phụ khác trong công ty POSCO-Việt Nam, công ty Ette thật nhỏ bé với số lượng nhân viên không quá 20 người. Nhưng chúng tôi đã gắn bó với POSCO-Việt Nam hơn 5 năm qua. Và từ đó đến nay, chúng tôi đã, đang và sẽ nỗ lực không ngừng vì ngôi nhà chung này.

Công việc của anh em chúng tôi làm từ những việc như thay ổ khóa, bóng đèn, sửa máy lạnh…trong những nơi rất thoải mái và mát mẻ như trong văn phòng làm việc đến những khu vực tối, cao và nguy hiểm như cẩu trục, hầm dầu…Nhưng dù công việc nào và ở nơi nào, các anh đều nỗ lực hết sức để hoàn thành tốt công việc.

Có những lúc các anh trở về kho với cả người ướt đẫm mồ hôi và dầu nhớt. Thú thật, lúc đầu tôi không thể nào quen với mùi khó chịu ấy nhưng có làm việc chung với các anh, có đi cùng các anh đến nơi làm việc, tôi mới cảm nhận được những vất vả của các

anh mà cảm thông với các anh hơn. Tuy vất vả là vậy nhưng chưa bao giờ tôi thấy các anh than phiền mà các anh luôn cố gắng làm việc để đạt được hiệu quả tốt nhất.

Sau một ngày làm việc, các anh vừa nghỉ mệt vừa trò chuyện với nhau, lúc thì bàn bạc, chia sẻ kinh nghiệm công việc, lúc thì nói chuyện gia đình, khi thì lại bàn chuyện sách báo. Tuy mệt mỏi và lấm lem dầu mỡ nhưng tôi vẫn thấy sự hân hoan trên từng nét mặt của các anh.

Cám ơn vì những cố gắng mà các anh đã mang lại cho Ette. Mong rằng không chỉ 5 năm mà thêm 10 năm hay nhiều hơn nữa, vẫn thấy được sự nhiệt tình trong công việc và sự vui vẻ trong tâm hồn các anh.

Nguyễn Phạm Thúy OanhCông ty Ette

Gia Đình POSCO

10| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 8: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Ngày 16 & 17/12/2015 vừa qua, công ty TNHH POSCO-Việt Nam phối hợp với cảnh sát PCCC đội 3, huyện Tân Thành tổ chức khóa đào tạo kỹ năng cứu hộ, cứu nạn và phương pháp chữa cháy cho 107 nhân viên đội PCCC cơ sở công ty.

Khóa đào tạo gồm hai phần lý thuyết và thực hành. Trong phần lý thuyết, nhân viên được cung cấp nội dung của luật PCCC, khái niệm cơ bản về cháy nổ, phương pháp kiểm tra an toàn PCCC và quy trình tổ chức cứu nạn cứu hộ đưa người bị nạn ra khỏi khu vực khi có cháy xảy ra. Phần thực hành giúp nhân viên biết cách sử dụng bình chữa cháy, triển khai đội hình và kỹ thuật chữa cháy khi có sự cố cháy.

Sau khóa học, 100% nhân viên nắm được lý thuyết và kỹ năng cứu người, thoát hiểm, sử dụng bình chữa cháy cơ bản trong nghiệp vụ PCCC và được thực tập chữa cháy cụ thể. Khóa huấn luyện là dịp để đội PCCC cơ sở công ty POSCO-Việt Nam nâng cao kiến thức và ý thức trách nhiệm đối với hoạt động PCCC, cứu nạn cứu hộ, qua đó chủ động trong công tác PCCC, cứu nạn cứu hộ khi có sự cố xảy ra.

Trần Viết HiềnPhòng hỗ trợ An toàn & Môi trường

Khóa đào tạo kỹ năng cứu hộ,

cứu nạn và PCCC

Gia Đình POSCO

Ngày 13/11/2015, Chủ tịch Tập đoàn POSCO-Kwon, Oh-joon có chuyến thăm đầu tiên các thành viên POSCO tại Việt Nam kể từ khi nhậm chức CEO của Tập đoàn POSCO vào năm 2014.

CEO Kwon đã đến thăm công ty POSCO Vietnam

và POSCO SS-Vina tại tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu và công ty POSCO VST và POSCO E&C tại tỉnh Đồng Nai. Đây là những công ty chủ lực về lĩnh vực sản xuất, gia công thép và xây dựng của POSCO tại Việt Nam.

Mục đích của chuyến thăm lần này là gặp gỡ các

thành viên POSCO tại Việt Nam và động viên tinh thần làm việc của các nhân viên tại nước sở tại.

Chủ đề chính của các cuộc họp chủ yếu xoay

quanh đến vấn đề các giải pháp marketing ‘Solution marketing’, qua đó CEO Kwon muốn nhấn mạnh đến một phương pháp nhằm mở rộng việc bán hàng các sản phẩm WP. Đặc biệt, CEO Kwon cho rằng việc làm thỏa mãn các nhu cầu của khách hàng là một bước tiến thành công và ông cũng yêu cầu nhân viên luôn chủ động tham gia vào các hoạt động marketing với tư tưởng hướng đến khách hàng.

Tầm quan trọng của việc thành lập hệ thông nhân sự

là POSCO muốn trở thành môt công ty tin cậy toàn cầu, CEO Kwon nhấn mạnh rằng nếu chúng ta muốn vượt qua cuộc khủng hoảng này thì tất cả chúng ta, cả nhân viêc sở tại và các chi nhánh ở hải ngoại phải đồng tâm hiệp lực.

PR TeamBộ phận Nhân sự & Hành chính

Chủ tịch Tập đoàn POSCO thăm POSCO Family tại Việt Nam

11| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 9: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Muốn thành công trong công việc phải có đam mê, cố gắng và trách nhiệm

MKMNV: Anh quản lý số lượng nhân viên đông và khu vực làm việc rộng như vậy thì làm sao anh quản lý tốt và hiệu quả được, điều gì giúp anh hoàn thiện công việc mỗi ngày như vậy, anh có thể chia sẻ?

Anh Tuấn: Công việc mình đang đảm nhận trái ngược hoàn toàn với ngành nghề mà mình đã được học và đào tạo, cho nên bước đầu nhận việc mình gặp rất nhiều khó khăn và bỡ ngỡ. Nhưng với sự cố gắng và lòng đam mê nên hiện giờ mình đang vận hành rất tốt công việc mà mình đang làm và quan trọng nhất là bên cạnh mình luôn có những đồng nghiệp luôn hỗ trợ mình hết lòng, cũng như những nhân viên của bộ phận mình luôn có tinh thần trách nhiệm rất cao. Vì vậy, bộ phận mình luôn đạt mục tiêu cũng như hoàn thành công việc do cấp trên bàn giao. Từ đó, mình cũng rút ra được một câu nói để bản thân luôn hướng tới: “Muốn thành công trong công việc phải có sự đam mê, cố gắng và trách nhiệm”.

MKMNV: Bước sang một năm mới, anh đã có dự định gì cho công việc cũng như phương pháp quản lý như thế nào để đạt được hiệu quả cao trong năm 2016?

Anh Tuấn: Đối với nhân viên, mình cố gắng trao đổi

và hướng dẫn để họ hiểu và nắm bắt được công việc mà họ đang làm và đang đảm nhận, rút ra những điểm mạnh và điểm yếu trong năm 2015 để có được bài học cho bản thân và khắc phục những vấn đề chưa làm được. Với bản thân, tôi sẽ cố gắng từng ngày và phải thực hiện tốt những dự định dù là nhỏ nhất, không ngừng học hỏi trao đổi công việc cùng những bộ phận để rút ra kinh nghiệm cho bản thân nhằm quản lý tốt hơn công việc mà mình đang đảm nhận.

MKMNV: Nhân dịp năm mới anh có lời chúc nào đến toàn Công ty và đồng nghiệp đang công tác trong nhà máy POSCO-Việt Nam?

Anh Tuấn: Nhân dịp năm mới 2016, tôi xin kính gửi lời chúc sức khỏe đến toàn bộ nhân viên đang làm việc tại nhà máy POSCO-Việt Nam. Xin chúc các bạn đồng nghiệp một năm mới An khang - Thịnh vượng - Vạn sự như ý. Kính chúc các bộ phận khác trong công ty luôn quyết tâm và hoàn thành tốt những mục tiêu đã nêu ra.

PR TeamBộ phận Nhân sự & Hành chính

07| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Đối với mỗi người chúng ta, mỗi ngày đi làm, hoàn thành công việc là điều không đơn giản chút nào. Nó đòi hỏi mỗi chúng ta phải không ngừng phấn đấu, không ngừng học hỏi, luôn luôn cố gắng. Vì vậy, để làm được điều đó, trong chúng ta ai cũng có mục tiêu và phương châm sống cho riêng mình.

Tuy nhiên, ngoài công việc còn có các mối quan hệ, tình yêu thương, sự giúp đỡ giữa đồng nghiệp với nhau để giúp chúng ta hoàn thiện hơn mỗi ngày. Và kỳ này cũng không ngoài mục đích gắn kết, hiểu thêm về đồng nghiệp của mình, MKMNV sẽ giúp các bạn làm quen với anh Trần Anh Tuấn_Quản lý bộ phận Line – Công ty Phố Mới, nhân vật rất thân thiện và đầy nhiệt huyết.

MKMNV: Chào anh, anh có thể giới thiệu đôi nét về bản thân để các đồng nghiệp gần xa cùng biết không?

Anh Tuấn: Thân chào các bạn, mình tên là Trần Anh Tuấn hiện là quản lý bộ phận Line - Công ty Cổ Phần Phố Mới. Công việc của bộ phận mình chủ yếu là vệ sinh môi trường và hỗ trợ 1 số dây chuyền sản xuất. Công việc này liên quan đến rất nhiều bộ phận cũng như các nhà thầu phụ và được trải đều trong khuôn viên công ty POSCO-Việtnam. Bộ phận của mình gồm 140 nhân viên, trong đó có 5 nhân viên văn phòng, 66 nhân viên làm giờ hành chính và 68 nhân viên làm việc theo ca.

MKMNV

Page 10: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Chính sách mới có hiệu lực từ tháng 12/2015

08| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Quy đỊnh mới về cơ chế thu học phí; doanh nghiệp nhà nước không được góp vốn vào bất động sản, ngân hàng; cưỡng chế chủ đầu tư không bàn giao phí bảo trì nhà chung cư; mua nhà ở xã hội được vay 80% giá trị hợp đồng;... là những chính sách mới có hiệu lực từ 12/2015.

Quy định mới về cơ chế thu học phí

Theo Nghị định số 86/2015/NĐ-CP ngày 2/10/2015 của Chính phủ quy định về cơ chế thu, quản lý học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân và chính sách miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập từ năm học 2015 - 2016 đến năm học 2020 – 2021 có hiệu lực từ 1/12/2015, học phí đối với các chương trình giáo dục đại trà cấp học mầm non và giáo dục phổ thông công lập năm học 2015 - 2016 từ 60.000 - 300.000 đồng/tháng/học sinh đối với khu vực thành thị; từ 30.000 - 120.000 đồng/tháng/học sinh đối với khu vực nông thôn và từ 8.000 - 60.000 đồng/tháng/học sinh đối với miền núi.

Từ năm học 2016 - 2017 trở đi, học phí đối với các chương trình giáo dục đại trà cấp học mầm non và giáo dục phổ thông công lập được điều chỉnh theo chỉ số giá tiêu dùng tăng bình quân hàng năm do Bộ Kế hoạch và Đầu tư thông báo.

Giám sát tài chính đặc biệt khi DNNN có dấu hiệu mất an toàn tài chính

Có hiệu lực từ 1/12/2015, Nghị định số 87/2015/NĐ-

CP ngày 6/10/2015 về giám sát đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp; giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp có vốn nhà nước quy định doanh nghiệp Nhà nước có thể sẽ bị giám sát tài chính đặc biệt khi có dấu hiệu mất an toàn tài chính: 1- Đối với doanh nghiệp đang trong giai đoạn lỗ kế hoạch, có số lỗ phát sinh năm báo cáo lớn hơn 30% so với mức lỗ kế hoạch được cấp có thẩm quyền phê duyệt 2- Đối với doanh nghiệp sau giai đoạn lỗ kế hoạch, có số lỗ phát sinh trong năm báo cáo từ 30% vốn đầu tư của chủ sở hữu trở lên hoặc số lỗ lũy kế lớn hơn 50% vốn đầu tư của chủ sở hữu; có hệ số nợ phải trả trên vốn chủ sở hữu vượt quá mức an toàn theo quy định của pháp luật về quản lý, sử dụng vốn nhà nước đầu tư vào sản xuất kinh doanh tại doanh nghiệp và quy định của cơ quan đại diện chủ sở hữu (nếu có); có hệ số khả năng thanh toán nợ đến hạn nhỏ hơn 0,5.

DNNN không được góp vốn vào bất động sản, ngân hàng

Theo Nghị định số 91/2015/NĐ-CP ngày 13/10/2015 về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý, sử dụng vốn, tài sản tại doanh nghiệp có hiệu lực từ 1/12/2015, doanh nghiệp nhà nước không được góp vốn hoặc đầu tư vào lĩnh vực bất động sản (trừ doanh nghiệp nhà nước có ngành nghề kinh doanh chính là các loại bất động sản theo quy định của Luật Kinh doanh bất động sản), không được góp vốn, mua cổ phần tại ngân hàng, công ty bảo hiểm, công ty chứng khoán, quỹ đầu tư mạo hiểm, quỹ đầu tư chứng khoán hoặc công ty đầu tư chứng khoán, trừ những trường hợp đặc biệt theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ.

Điều kiện xác định doanh nghiệp quốc phòng, an ninh

Nghị định 93/2015/NĐ-CP ngày 15/10/2015 về tổ chức quản lý và hoạt động của doanh nghiệp quốc phòng, an ninh có hiệu lực từ 1/12/2015 quy định doanh nghiệp được xác định là doanh nghiệp quốc phòng, an ninh phải bảo đảm 3 điều kiện: 1- Là doanh nghiệp nhà nước thuộc Bộ Quốc phòng, Bộ Công an; 2- Có ngành, lĩnh vực hoạt động hoặc địa bàn trực tiếp phục vụ quốc phòng, an ninh; 3- Được cơ quan có thẩm quyền giao nhiệm vụ sản xuất, cung ứng các sản phẩm, dịch vụ quốc phòng, an ninh hoặc thực hiện nhiệm vụ quốc phòng, an ninh ổn định, thường xuyên bằng nguồn lực của Nhà nước hoặc nguồn lực của doanh nghiệp phù hợp với mục tiêu đầu tư, thành lập doanh nghiệp.

Quy định mới về gia hạn hộ chiếu

Theo Nghị định 94/2015/NĐ-CP ngày 16/10/2015 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 136/2007/NĐ-CP ngày 17/8/2007 về xuất cảnh, nhập cảnh của công dân Việt Nam có hiệu lực từ 1/12/2015, hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ có giá trị không quá 5 năm tính từ ngày cấp. Hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ còn giá trị dưới 1 năm (tại Nghị định 65/2012/NĐ-CP là 6 tháng) thì được gia hạn một lần, tối đa không quá 3 năm; khi hết hạn thì làm thủ tục cấp mới.

Hộ chiếu phổ thông có giá trị không quá 10 năm tính từ ngày cấp và không được gia hạn. Hộ chiếu phổ thông còn hạn thì được cấp lại, khi hết hạn thì làm thủ tục cấp mới.

Quy định chi tiết một số điều của Luật Dầu khí

Có hiệu lực từ ngày 1/12/2015, Nghị định số 95/2015/NĐ-CP ngày 16/10/2015 quy định chi tiết một số điều của Luật Dầu khí ngày 6/7/1993; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Dầu khí ngày 9/6/2000 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Dầu khí ngày 3/6/2008 về việc thực hiện hoạt động liên quan đến điều tra cơ bản; đấu thầu dự án tìm kiếm thăm dò và khai thác dầu khí; tìm kiếm thăm dò, phát triển mỏ, khai thác dầu khí (kể cả xử lý, thu gom, tàng trữ, vận chuyển dầu khí trong khu vực khai thác cho tới điểm giao nhận và các hoạt động dịch vụ dầu khí);...

Khuyến khích thành lập doanh nghiệp xã hội

Theo Nghị định 96/2015/NĐ-CP ngày 19/10/2015 quy định chi tiết một số điều của Luật Doanh nghiệp có hiệu lực từ ngày 8/12/2015, Nhà nước khuyến khích và tạo điều kiện cho các tổ chức, cá nhân thành lập doanh nghiệp xã hội có mục tiêu hoạt động nhằm giải quyết các vấn đề xã hội, môi trường vì lợi ích cộng đồng.

Quản lý lãnh đạo tại doanh nghiệp mà Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ

Nghị định số 97/2015/NĐ-CP ngày 19/10/2015 về quản lý người giữ chức danh, chức vụ tại doanh nghiệp là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên mà Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ có hiệu lực từ 5/12/2015.

Nghị định này quy định về thẩm quyền quyết định, thẩm định; kiêm nhiệm; đánh giá, bồi dưỡng kiến thức; quy hoạch; bổ nhiệm, bổ nhiệm lại; từ chức, miễn nhiệm, điều động, luân chuyển; khen thưởng, kỷ luật; thôi việc, nghỉ hưu và quản lý hồ sơ đối với người giữ chức danh, chức vụ tại doanh nghiệp là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên mà Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ.

Cưỡng chế chủ đầu tư không bàn giao phí bảo trì nhà chung cư

Nghị định 99/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015, quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Nhà ở có hiệu lực từ ngày 10/12/2015, trong đó quy định trường hợp quá thời hạn quy định mà chủ đầu tư vẫn không thực hiện bàn giao kinh phí bảo trì phần sở hữu chung của nhà chung cư thì UBND cấp tỉnh có trách nhiệm ban hành quyết định cưỡng chế thu hồi kinh phí bảo trì để bàn giao cho Ban quản trị và gửi quyết định này cho chủ đầu tư, Ban quản trị và tổ chức tín dụng nơi chủ đầu tư mở tài khoản.

Đọc Báo Dùm Bạn

Page 11: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Mua nhà ở xã hội được vay 80% giá trị hợp đồng

Theo Nghị định 100/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 về phát triển và quản lý nhà ở xã hội có hiệu lực từ ngày 10/12/2015, trường hợp mua, thuê, thuê mua nhà ở xã hội thì mức vốn cho vay tối đa bằng 80% giá trị hợp đồng mua, thuê, thuê mua nhà; trường hợp xây dựng mới hoặc cải tạo, sửa chữa nhà ở thì mức vốn cho vay tối đa bằng 70% giá trị dự toán hoặc phương án vay và không vượt quá 70% giá trị tài sản bảo đảm tiền vay.

2 trường hợp Nhà nước đầu tư cải tạo, xây dựng lại chung cư

Theo Nghị định 101/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 về cải tạo, xây dựng lại nhà chung cư có hiệu lực từ ngày 10/12/2015, Nhà nước thực hiện đầu tư cải tạo, xây dựng lại nhà chung cư đối với 2 trường hợp:

1- Nhà chung cư thuộc diện phải phá dỡ để cải tạo, xây dựng lại mà hết thời hạn quy định, nhưng các chủ sở hữu không lựa chọn được doanh nghiệp kinh doanh bất động sản để thực hiện phá dỡ, xây dựng lại thì Nhà nước thực hiện việc cưỡng chế phá dỡ để trực tiếp đầu tư cải tạo, xây dựng lại nhà chung cư đó bằng nguồn vốn quy định tại Khoản 3 Điều 36 của Luật Nhà ở.

2- Nhà nước thực hiện hình thức hợp đồng xây dựng - chuyển giao (BT) với nhà đầu tư đảm nhận việc xây dựng lại nhà chung cư cũ trên diện tích đất cũ hoặc tại vị trí khác để phục vụ nhu cầu tái định cư cho các chủ sở hữu nhà chung cư thuộc diện phải phá dỡ để cải tạo, xây dựng lại.

Quản lý chặt giá dịch vụ phi hàng không

Có hiệu lực từ ngày 12/12/2015, Nghị định số 102/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 về quản lý, khai thác cảng hàng không, sân bay quy định việc cung cấp dịch vụ phi hàng không tại cảng hàng không phải đảm bảo giá hợp lý, đáp ứng nhu cầu dịch vụ. Cục Hàng không Việt Nam sẽ giám sát việc tổ chức cung cấp dịch vụ phi hàng không; kiểm tra yếu tố hình thành giá, trường hợp cần thiết quy định giá hoặc khung giá...

Điều kiện nâng lương sĩ quan CAND trước khi nghỉ hưu

Theo Nghị định 103/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 quy định chi tiết và biện pháp thi hành một số điều của Luật Công an nhân dân có hiệu lực từ ngày 6/12/2015, sĩ quan Công an nhân dân khi nghỉ công tác hưởng chế độ hưu trí, nếu đã được thăng cấp bậc hàm, nâng bậc lương được 2/3 thời hạn trở lên, trong thời gian hưởng lương cấp bậc hàm, bậc lương không vi phạm kỷ luật, được đánh giá từ mức hoàn thành nhiệm vụ trở lên thì được nâng 1 bậc lương.

Quy định rõ thẩm quyền Cảnh sát môi trường

Theo Nghị định 105/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Cảnh sát môi trường có hiệu lực từ ngày 5/12/2015, cảnh sát môi trường có nhiệm vụ tham mưu, chỉ đạo công tác phòng ngừa, đấu tranh chống tội phạm, vi phạm hành chính về môi trường, tài nguyên, an toàn thực phẩm; được áp dụng các biện pháp công tác và các biện pháp nghiệp vụ để tổ chức phòng ngừa, đấu tranh chống tội phạm, vi phạm hành chính về môi trường, tài nguyên, an

toàn thực phẩm...Quản lý người đại diện tại DN Nhà nước giữ trên

50% vốn điều lệ

Có hiệu lực từ 10/12/2015, Nghị định 106/2015/NĐ-CP ngày 23/10/2015 về quản lý người đại diện phần vốn nhà nước giữ các chức danh quản lý tại doanh nghiệp mà Nhà nước nắm giữ trên 50% vốn điều lệ quy định về phân cấp thẩm quyền quyết định; kiêm nhiệm, số lượng; đánh giá; cử, cử lại, miễn nhiệm; khen thưởng, kỷ luật; đề cử để bầu, miễn nhiệm, bổ nhiệm; thôi việc, nghỉ hưu và quản lý hồ sơ đối với người đại diện phần vốn nhà nước giữ các chức danh quản lý tại doanh nghiệp mà Nhà nước nắm giữ trên 50% vốn điều lệ.

Sửa đổi quy định về quản lý biên chế công chức

Có hiệu lực từ ngày 15/12/2015, Nghị định số 110/2015/NĐ-CP ngày 29/10/2015 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 21/2010/NĐ-CP ngày 8/3/2010 của Chính phủ về quản lý biên chế công chức. Trong đó, Nghị định 110/2015/NĐ-CP điều chỉnh một số quy định về trách nhiệm quản lý biên chế công chức.

Mức dư nợ vốn huy động cho đầu tư TP Hà Nội không vượt quá 150%

Nghị định 112/2015/NĐ-CP ngày 3/11/2015 sửa đổi, bổ sung Điều 5 Nghị định số 123/2004/NĐ-CP ngày 18/5/2004 của Chính phủ quy định về một số cơ chế tài chính ngân sách đặc thù đối với Thủ đô Hà Nội có hiệu lực từ ngày 20/12/2015.

Theo đó, tổng dư nợ các nguồn vốn huy động cho đầu tư các dự án, công trình thuộc nhiệm vụ đầu tư từ ngân sách thành phố không vượt quá 150% tổng vốn đầu tư xây dựng cơ bản của ngân sách thành phố theo dự toán Hội đồng nhân dân thành phố quyết định hàng năm. Cơ chế ngân sách đặc thù quy định trên được thực hiện trong các năm ngân sách 2015 và 2016. Từ ngày 1/1/2017, thực hiện theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước 2015.

Quy định riêng áp dụng đối với khu chế xuất, DN chế xuất

Có hiệu lực từ ngày 25/12/2015, Nghị định số 114/2015/NĐ-CP ngày 9/11/2015 sửa đổi, bổ sung Điều 21 Nghị định số 29/2008/NĐ-CP ngày 14/3/2008 của Chính phủ quy định về khu công nghiệp, khu chế xuất và khu kinh tế

đã được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 164/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013. Cụ thể, Nghị định 114/2015/NĐ-CP đã sửa đổi, bổ sung về quy định riêng áp dụng đối với khu chế xuất, doanh nghiệp chế xuất.

Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Đầu tư

Nghị định 118/2015/NĐ-CP ngày 12/11/2015 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư có hiệu lực từ ngày 27/12/2015, Nghị định này quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật đầu tư về việc áp dụng, kiểm soát, công bố điều kiện đầu tư kinh doanh; các biện pháp đảm bảo đầu tư; ưu đãi đầu tư; triển khai hoạt động của dự án đầu tư; thủ tục đầu tư; triển khai hoạt động của dự án đầu tư và quản lý nhà nước đối với hoạt động đầu tư.

Chính sách đối với dân công hỏa tuyến

Theo Quyết định số 49/2015/QĐ-TTg ngày 14/10/2015 của Thủ tướng Chính phủ về một số chế độ, chính sách đối với dân công hỏa tuyến tham gia kháng chiến chống Pháp, chống Mỹ, chiến tranh bảo vệ Tổ quốc và làm nhiệm vụ quốc tế, mức trợ cấp một lần được ấn định theo các mốc thời gian thực tế trực tiếp tham gia dân công hỏa tuyến (trường hợp có thời gian tham gia dân công hoả tuyến ở các đợt khác nhau hoặc có gián đoạn thì được cộng dồn). Cụ thể: Dưới 1 năm, mức trợ cấp bằng 2.000.000 đồng; đủ 1 năm đến dưới 2 năm, mức trợ cấp bằng 2.700.000 đồng; từ đủ 2 năm trở lên, mức trợ cấp bằng 3.500.000 đồng.

Quy định này có hiệu lực từ ngày 1/12/2015.

Chính sách mới có hiệu lực từ tháng 12/2015 (tiếp theo)

Theo vnexpress.net

Đọc Báo Dùm Bạn

09| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 12: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Thiên đường cho người đam mê trượt tuyết ở Hàn Quốc

Nguồn: Vnexpress.net

Khám Phá Hàn Quốc

Tỉnh Gangwondo là nơi có lượng tuyết trung bình mùa đông cao cùng nhiều cơ sở hạ tầng, khu nghỉ dưỡng cao cấp. Nơi đây được mệnh danh là thiên đường cho người đam mê trượt tuyết.

Khu trượt tuyết Elysian Gangchon mở cửa từ 9h đến 4h sáng hôm sau. Vé đi thang máy là 12.000 đến 70.000 won. Tiền thuê đồ trượt tuyết thay đổi theo thời điểm và tính riêng. Dù là người mới học trượt, chơi ở mức trung bình hay cấp chuyên nghiệp, bạn đều có thể trải nghiệm đường trượt dài 1 km ở đây

Thung lũng Hansol Oak ngày thường mở cửa từ 8h

tới 3h sáng hôm sau. Cuối tuần mở từ 7h30 tới 5h30 sáng hôm sau. Vé thang máy là 12.000 - 69.000 won, thay đổi theo thời điểm và tiền thuê đồ tính riêng.

Khu nghỉ dưỡng Alpensia mở cửa từ 8h30 đến 22h hàng ngày. Vé thang máy là 10.000 - 80.000 won. Khu vực này có những đường trượt tuyết dài 1,4 km dành cho cả người nghiệp dư và chuyên nghiệp.

Khu nghỉ dưỡng High 1 có giờ mở cửa là 8h30 đến

23h30. Vé thang máy ở đây dao động từ 40.000 won đến 88.000 won. Nơi này thích hợp cho các chuyến du lịch theo gia đình đồng thời là điểm đến hấp dẫn những tay

trượt tuyết có nhiều kinh nghiệm.

Công viên Pheonix mở cửa từ 8h30 đến 4h30 sáng hôm sau. Vé thang máy có giá khoảng 13.000 đến 85.000 won. Đây là một điểm đến hiện đại gồm khách sạn 5 sao, nhiều tòa nhà cao tầng, triền núi trượt tuyết và các khu vui chơi trên đỉnh núi.

Công viên Daemyung Vivaldi mở cửa từ 8h30 đến 5h

sáng hôm sau. Vé thang máy ở đây có giá từ 14.000 đến 85.000 won. Nơi đây có lượng tuyết ổn định với khoảng 13 sườn dốc trượt cho những người chơi từ nghiệp dư

hoặc chuyên nghiệp đến luyện tập, giải trí.

Công viên tuyết Wellihilli mở cửa từ 8h30 đến 4h sáng

hôm sau. Giá vé đi thang máy vào khoảng 14.000 đến 85.000 won. Công viên này có sức chứa lên tới 20.000 người trượt mỗi giờ với hệ thống trang thiết bị tự động hiện đại

Yongpyong là resort trượt tuyết đầu tiên ở Hàn Quốc đi vào hoạt động từ năm 1975. Khu nghỉ dưỡng này mở cửa từ 8h30 đến 2h30 sáng hôm sau. Vé thang máy dao động từ 15.000 đến 96.000 won.

12| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 13: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Tôi như thấy mình thực sự hòa vào cuộc sống của người Hàn Quốc khi được cuộn tròn trong chăn ấm trên sàn và thưởng thức bữa sáng truyền thống với cơm, kimchi, rong biển.

Chắc hẳn khi xem những bộ phim Hàn Quốc, ai nấy đều ước một lần được say giấc nồng ngay trên sàn những ngôi nhà hanok truyền thống, sáng thức dậy với bàn ăn đầy ắp các món. Vì thế khi có dịp đến xứ sở kim chi, tôi và nhóm bạn quyết tâm tìm cách sống thử như một người Hàn thực thụ ở làng cổ Hahoe, thành phố Andong.

Đây là ngôi làng cổ được gia tộc họ Ryu xây dựng và sinh sống từ triều đại Joseon. Trải qua 600 năm đến nay những ngôi nhà hanok truyền thống ở Hahoe vẫn được bảo tồn gần như nguyên vẹn và là nơi sinh sống của hàng trăm người dân. Để cảm nhận cuộc sống chậm rãi, yên bình hàng trăm năm trước nhưng vẫn chiêm ngưỡng được vẻ đẹp trọn vẹn của ngôi làng được mệnh danh là hoa sen giữa hồ nước, chúng tôi chọn nghỉ qua đêm tại ngôi nhà xưa của nho sĩ Ryu Seong-ryong nổi tiếng dưới triều đại Joseon.

Ngôi nhà hanok bên làng cổ Hahoe.

Ngôi nhà nằm ngay cạnh con sông bao quanh làng, dưới chân ngọn núi Hwasan. Đây là nơi Ryu Seong-ryong sau khi cáo quan về quê ở ẩn đã xây lên để an dưỡng tuổi già. Bởi vậy nhà có vị thế rất đẹp, nằm lưng chừng núi, phía sau là đồi thông xanh mướt, trước mặt là khung cảnh nên thơ của làng cổ Hahoe với những mái nhà lúp xúp cùng dòng sông hiền hòa, uốn lượn.

Không như những ngôi nhà từng đến, chúng tôi phải bước qua hai lần

cổng mới vào được bên trong. Một cổng ngăn cách bên ngoài với công trình phụ, cổng còn lại dẫn từ công trình phụ vào sân trong nơi có các ngôi nhà lớn. Thường những cô con gái đi đâu cũng được nhóm con trai ưu tiên, nhưng theo sắp xếp của bác chủ nhà, lần này chúng tôi “được” ở gian phòng cạnh bếp, còn phái mạnh đương nhiên dọn lên gian nhà chính với hai phòng ngủ riêng và cả không gian sinh hoạt chung.

Trong văn hóa Hàn Quốc, đặc biệt là giai đoạn cổ xưa, nam nữ đều có vị trí và trách nhiệm rõ ràng trong xã hội. Điều này thể hiện ngay trong không gian sống trong nhà dành cho nam và nữ. Hiểu được ngụ ý trong cách sắp xếp của bác chủ nhà, chúng tôi lúi húi vác vali về phòng chỉ định. Nhưng tất cả không khỏi sửng sốt khi cả thảy 4 đứa con gái mở cửa và nhìn thấy căn phòng rộng chưa đến 10 m2. Ai nấy đều tự hỏi sẽ xoay xở ra sao trong không gian đáng ra chỉ dành cho 1-2 người này.

Sàn nhà lúc nào cũng

ấm áp nhờ hệ thống sưởi truyền thống ondol.

Tuy nhiên sau khi quyết định để vali ở bên ngoài, chỉ mang những thứ thật cần thiết vào trong, cả 4 ngồi lại và thấy không gian vừa đủ để nghỉ ngơi. Vấn đề lúc này là công trình phụ cách phòng ngủ khá xa

và nhiệt độ bên ngoài thì xuống chừng 5-6 độ C. Ngoài lối qua cổng, chúng tôi chọn đi đường tắt bằng cách vắt ngang sang gian bếp bên cạnh bởi nơi đây thông thẳng đến công trình phụ. Thế là một vấn đề nữa được giải quyết.

Thích thú nhất là cảm giác bước từ “tủ lạnh” ngoài trời vào gian phòng ngủ ấm sực, như hai thế giới hoàn toàn khác biệt dù chỉ cách nhau một tấm cửa kéo mỏng manh. Cánh cửa nhẹ thật, được che chắn bởi giấy và trong cùng lớp lưới. Chỉ cần mạnh tay kéo quá cửa là sẽ để lộ lớp lưới, vốn có tác dụng thông gió vào mùa hè.

Đồ đạc trong phòng không nhiều, ngoài chiếc kệ nhỏ đỡ tivi, ổ điện, giá sách, thì có một chiếc tủ lớn chứa rất nhiều chăn và nệm. Chúng tôi lần lượt lấy ra trải và háo hức tận hưởng cảm giác ngả lưng thư giãn. Đêm xuống nhiệt độ bên ngoài là 0 độ C, nhưng bên trong chúng tôi vẫn quần cộc, áo ngắn tay, nằm trên những tấm nệm trải ngay ra sàn và thao thao bất tuyệt. Đó là nhờ hệ thống sưởi ấm bằng đá được người Hàn Quốc sử dụng hàng trăm năm qua.

Họ trải các lớp đá dưới sàn nhà và đốt nóng một hòn đá lớn. Hơi nóng từ hòn đá này sẽ lan tỏa và truyền nhiệt đến sàn giúp phòng trở nên ấm áp. Đây

cũng là một trong những lý do khiến phòng ngủ trong nhà hanok thường nhỏ nhưng ấm cúng. Người Hàn cũng không quét vôi mà có thói quen dán giấy tường, vừa có tác dụng làm đẹp, lại thoáng khí, phù hợp với thời tiết hanh khô.

Bữa cơm truyền thống với cả chục món.

Tám tiếng qua đêm vụt nhanh như tích tắc trong chăn ấm, nệm êm. Chào đón chúng tôi vào buổi sáng thức dậy là bàn ăn đầy ắp các món do chính những phụ nữ Hàn vào bếp. Với người Hàn Quốc, bữa sáng là bữa quan trọng nhất và đông đủ thành viên. Bàn ăn được dọn ra với hàng chục chén đĩa, mỗi thứ chỉ đựng một chút nhưng vừa đủ và bắt mắt.

Bên cạnh cơm và kimchi, rong biển và canh đậu tương là hai món không thể thiếu trong bữa ăn truyền thống của người Hàn. Ngoài ra chúng tôi còn được phục vụ thêm một số món muối chua, cá và bánh gạo nếp. Không có thói quen ăn cơm sáng nhưng chúng tôi đều đánh chén ngon lành số cơm mang ra, thậm chí phải gọi thêm. Đã nạp đầy năng lượng, tất cả chúng tôi sẵn sàng cho ngày dài phía trước.

Làng Hahoe nằm ở thôn Hahoe, xã Pungsan, Andong, tỉnh Gyeongsang Bắc. Từ Hà Nội, TP HCM, bạn có thể chọn các chuyến hàng ngày của Viet-nam Airlines để đến Busan, sau đó bắt xe buýt hoặc đi tàu đến Andong, rồi đón xe buýt 46 đến làng. Có khoảng 10 chuyến xe buýt đến Hahoe mỗi ngày.

Ngoài ra, bạn có thể tham khảo danh sách những nhà nghỉ Hanok được xác nhận bởi Tổng cục Du lịch Hàn quốc. Đây là những ngôi nhà đã dược lựa chọn một cách cẩn thận, trong số đó có cả những ngôi nhà đã được công nhận là di sản văn hóa và những ngôi nhà được lưu truyền qua nhiều thế hệ của một dòng tộc.

Ăn cơm rong biển, ngủ sàn trong nhà hanok truyền thống

Nguồn: Vnexpress.net

Khám Phá Hàn Quốc

13| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 14: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Giới trẻ Sài thành “ĐIÊN ĐẢO” với ngôi làng tuyết trắng Aeon Mall Tân Phú

Từ ngày 18/12/2015 đến hết ngày 03/01/2016, tại Aeon Mall Tân Phú, bạn sẽ cơ hội trải nghiệm một mùa giáng sinh Bắc Âu đặc biệt trong “Ngôi làng tuyết phủ” dưới 10° C lần đầu tiên xuất hiện tại TP.HCM.

Chỉ ít ngày nữa là đến lễ Giáng sinh. Trên các tuyến phố Sài Gòn, các khu trung tâm thương mại cũng đã háo hức đón chào một mùa lễ noel sớm với muôn ngàn đèn hoa nhấp nháy, cây thông, ông già tuyết, xe tuần lộc rực

rỡ sắc màu. Và tại Aeon Mall Tân Phú cũng không kém sức hút với những trải nghiệm mới lạ trong ngôi làng tuyết phủ.

Đến đây, bạn không chỉ được chiêm ngưỡng không gian cổ kính tuyệt đẹp của ngôi làng Bắc Âu xinh đẹp, mà còn tha hồ chụp hình, vui chơi tại Lễ Hội Mùa Đông – Winter Sonata.

Hứa hẹn đây sẽ là một điểm vui chơi noel mới mẻ thu hút nhiều bạn trẻ và gia đình đến tham quan và đón lễ Giáng Sinh trong không khí lạnh lý tưởng 10 ĐỘ C – nhiệt độ mùa đông chưa từng có tại Sài Gòn.

Giá vé tham quan dành cho người lớn 100k và 50k đối với trẻ em.

Địa chỉ: 30 Bờ Bao Tân Thắng, P. Sơn Kỳ, Quận Tân Phú, Hồ Chí Minh

Tô Xuân Hiếu (St)Bộ phận Thiết bị & Hệ thống thông tin

Văn Hóa-Giải Trí

14| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 15: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Nơi xa xôi có một người viết thư cho ông già Noel

Biết rằng giờ đây mỗi người mỗi ngã nhưng, thỉnh thoảng

trong em lại hiện lên hình ảnh của anh. Có lẽ đối với anh, em

chỉ là một cơn gió thoáng qua, nên anh đã đi và quên mất sự

hiện diện của em nơi này. Có lẽ là vậy mà anh cũng không bao

giờ hỏi thăm về em nữa… thật buồn anh nhỉ… Em cứ luôn nghĩ

rằng nếu như, chỉ là nếu như thôi anh nhé! Nếu như anh luôn

quan tâm em, luôn làm như anh nói và không thất hứa thì giờ

đây chắc có lẽ mùa đông này đối với em sẽ thật ấm áp anh nhỉ?

Nhưng cái gì chắc cũng có duyên của nó. Và có lẽ mình không

thuộc về nhau nên đã đành buông tay nhau trong lúc ấy, cũng

vào dịp Noel- sinh nhật ông già Noel của em. Anh nói là anh

biết… em rất buồn nhưng tại sao lại buông tay nhau như vậy…

Anh cũng không muốn vậy nhưng như vậy là tốt nhất cho em.

Em ghét tất cả những gì tốt nhất cho em nhưng nó lại làm mất

anh- Ông già Noel của em. Em không mạnh mẽ như anh nghĩ .

Có lẽ thời gian sẽ làm em nguôi ngoai. Và cũng thật khó khăn

vì em luôn mang cho mình vỏ bọc của một cô gái mạnh mẽ, luôn nở trên môi nụ cười, không phải vì em vui mà là vì

em không muốn mọi người xung quanh thấy em buồn. Nụ cười của ngày là nước mắt của đêm. Đêm về là bao nỗi nhớ,

bao ký ức của ngày xưa cứ lần lượt tìm về, mặc cho em có muốn hay không. Thật khờ khạo vì biết rằng quá khứ đã đi

qua và ta luôn phải sống cho hiện tại và tương lai. Nhưng tình cảm và cảm xúc của em cũng giống như đồ thị, lúc lên

lúc xuống. Những cảm xúc cứ thất thường…Dẫu biết là nên quên đi những việc làm mình buồn nhưng đối với em có lẽ

là học cách nhớ để dần dần rồi em sẽ quên. Em hy vọng là cuộc sống của anh vẫn luôn tốt đẹp. Và phần cuộc sống của

em cũng sẽ vui lên từng ngày. Không phải vì quên được anh mà là em tìm thấy được mục tiêu cho cuộc sống. Và em

cũng đã dần ổn định lại mọi cảm xúc và thấy được mục tiêu của mình môt cách rõ ràng hơn. Cuộc sống là muôn màu

và giờ đây em sẽ chọn một tông màu mới cho mình, màu tươi sáng vì luôn luôn hi vọng như vậy. Sắp đến sinh nhật của

ông già –Noel rồi. Chúc ông luôn vui vẻ ông nhé! Cầu cho may mắn và hạnh phúc về đến mọi nhà và mọi người, cho

anh và cho em.

Nơi xa xôi có một người viết thư cho ông già Noel!

Trần Thanh Nhã Quyên

Bộ phận Tài chính & Kế toán

Văn Hóa-Giải Trí Mùa Noel Su của tớ thêm tuổi mới

15| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Su ơi! Vậy là mình đã làm bạn với nhau hơn 5 năm rồi nhỉ! Thời gian trôi nhanh quá. Bây giờ thì cậu đã có một gia

đình rồi, mọi thứ thật là hạnh phúc. Tớ rất vui vì cậu luôn vui vẻ và hạnh phúc. Tớ rất thích cách mà cậu sống, rất đơn

giản, không quá suy nghĩ nhiều. Và mọi thứ đến với cậu cũng thật đơn giản. Tớ còn nhớ tất cả những gì thuộc về cậu.

Tớ nhớ từ ngày đầu tiên cậu đi làm và mình đã nhanh chóng trở thành bạn thân. Tớ vô công ty sớm hơn cậu vài tháng

và được xem là lớp người đi trước, nghe có vẻ oai dữ… nhưng tớ phải làm xù đầu luôn theo cách mà cậu nói. Còn cậu

thì mới vào lóng nga lóng ngóng cái gì cũng chưa quen. Nhưng rồi khi tớ đã hướng dẫn hết cho cậu thì ổng cho cậu

nghỉ việc…Thiệt là đau lòng mà! Chỉ còn có mình tớ và Châu Châu ở lại nhưng tớ cũng rất vui vì cậu đã tìm được việc

mà cậu yêu thích. Công việc dạy học làm cậu thấy vui và thật là lạ lung khi một cô gái sinh ra và lớn lên ở thành phố

như cậu lại thích về thôn quê để dạy học. Cậu nói vì cậu không thích ở trên thành phố, xe cộ đông đúc và không khí thì

toàn mùi khói bụi từ các xe bốc lên. Cậu thích cái không khí trong lành và lành lanh vào buổi sáng ở dưới quê, đường

xá thì loe hoe có vài chiếc xe chạy, mọi thứ ở dưới quê mới vốn dĩ là thuộc về cậu nên cậu rất thích ở đó. Cậu ước lúc

nào cũng có lớp để cậu dạy và cậu được sống ở dưới đó luôn. Nghe thiệt là buồn cười so với tớ lại thích ồn ào và náo

nhiệt tớ thích ở thành phố vì tớ cũng đã được sinh ra và lớn lên tại thành phố náo nhiệt. Thật là trái chiều nhưng tớ và

cậu lại chơi với nhau rất hợp. Phải chi cậu là con trai và tớ là con gái chắc mình sẽ rất đẹp đôi cậu nhỉ! ^^ Tớ rất vui vì

mẹ Tuyết cũng rất thích tớ, mẹ thường xuyên kêu tớ qua chơi và ở lại với mẹ đi, tại Su lười lắm còn con thì giỏi hơn Su

hehehe... Trước kia, tớ được nghe nhiều về mẹ Tuyết lắm. Mọi khi cậu kể về mẹ Tuyết tớ cũng thấy vui vui, cái cách

mà cậu kể về mẹ nó hài hài sao ấy? Nào là mẹ Tuyết dữ lắm… cậu lớn vậy rồi mà mẹ đánh cậu hoài, rồi nào là mẹ thế

nào thế kia, nhưng sao trong lời nói đó tớ thấy được mẹ Tuyết yêu cậu nhiều biết chừng nào…mà chắc như người ta

nói người ngoài cuộc thì sáng suốt hơn. Và tớ cũng có phần ngưỡng mộ cậu nữa! Và rồi cách mà cậu nói về đạo Tin

lành mỗi khi cậu nói chuyện với tớ, tớ nghe cũng thiệt nhẹ nhàng, tớ cũng thấy vui vui khi nghe cậu nói, nghe như cậu

là một con chiên ngoan đạo lắm cơ! Nhưng thực tế thì cậu cũng lười đi lễ lắm….^^. Mọi chuyện đã qua, sóng gió cũng

đã thôi dồn về cậu rồi. Mẹ Tuyết thì vẫn là mẹ nên theo như cậu nói thì chúa nói là 7 lần 7 ,49 thì giận hờn gì, lỗi lầm

gì thì cũng cho qua đi nhe. Cậu phải nhớ đến mùa Noel đến là cậu được thêm một tuổi và vào mùa Noel năm nào mẹ

đã cho cậu chào đời. Mẹ cũng khó khăn và cũng có nguyên tắc của riêng mẹ nên cậu đừng buồn giận mẹ nữa, phải hiếu

thảo với mẹ nhe! Và cách làm mẹ vui đó là cho mẹ nhiều tiền tiêu vặt xíu! ^^ Tớ chỉ tới đó rồi, hai mẹ con làm hòa đi.

Chúc Su của tớ thêm tuổi mới niềm vui luôn tăng lên và nỗi buồn không còn nữa, luôn hạnh phúc và vui vẻ nhe Su!

Lê Thị Tú Trinh

Bộ phận Tài chính & Kế toán

Page 16: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Trời đang vào mùa lạnh đó, không biết ai đó có nhớ

Tết của ngày xưa?

Tết miền Trung của mình se se lạnh, mình nhớ Tết

lúc thuở còn bé tí ngày đầu tiên trên sân khấu với bài

hát xuân đáng yêu thuở cắp sách đến trường “Bàn tay

em xòe ra như mai vàng năm cánh..”

Nhớ Tết...nhớ sao cái lưng mẹ ấm nóng con ôm khi

đu đeo theo mẹ đi chúc Tết họ hàng trong cơn mưa

phùn nhè nhẹ trên mái tóc.

Tết đến là nhớ những đêm khuya lạnh, mẹ thức

trắng để lo cho con cái Tết đầy đủ với đủ các loại mứt

dừa, mứt bí, mứt đậu rồi mứt cà chua...rồi nào là bánh chưng, bánh thuẩn...

Tết...là nhớ ba mẹ chở nhau đi mua hoa Tết, rồi trang trí nhà cửa, rộn ràng đón xuân về.

Tết là giao thừa sum họp, được ba cõng tận trên vai để ngắm pháo hoa, là thương ba mẹ nhiều lắm vì

được nhận bao lì xì đầu tiên của năm mới để rồi chìm đắm vào giấc ngủ với cả một bầu trời đầy sắc màu

pháo hoa.

Tết...là nhớ cả giọt nước mắt giao thừa đầu tiên cả nhà vắng ba.

Tết nay, mình đã có gia đình nhỏ của mình mà sao thật lạ...tết nào cũng thế...cũng là những giọt nước

mắt rồi là những nụ cười khi đón nàng xuân về.

Tết đã gần kề. Nghe đâu đây phảng phất xuân đang gõ cửa. Nghe văng vẳng đâu đây giai điệu da diết:

“Quà nào bằng gia đình sum họp. Tết nào vui bằng Tết đoàn viên”

Đào Trang Tâm HươngBộ phận Nhân sự & Hành chính

Khung trời tuổi thơVăn Hóa-Giải Trí

Những lối về ấu thơMột tuyển tập tản văn của Đặng Nguyễn Đông Vy

[Đôi khi tôi cũng nghĩ rằng thật phi lý khi người ta bơm những quả bóng bằng khinh khí để chúng có thể bay, và rồi người ta cố giữ để chúng không bay thật sự. Nhưng tại sao những quả bóng ấy lại thu hút ta đến thế? Ngay từ khi còn nhỏ, chúng ta đã thèm khát biết bao được một lần nắm giữ trong tay những gì có thể mất. Những thứ có thể mất thường quyến rũ mạnh mẽ. Với bong bóng bay, ta làm quen với điều gì đó thật đẹp, và ta làm quen với sự mất mát.] - Những quả bóng bay về phía biển - Đặng Nguyễn Đông Vy - Những lối về ấu thơ

Ừ thì tuổi thơ cũng là một điều như thế, xinh đẹp, quyến rũ vô ngần và chắc chắn rằng ta sẽ đánh mất trong đời

...................................................

Biết đến cuốn này nhờ “hãy tìm tôi giữa cánh đồng”, vậy mà chưa view ẻm lại đi view cho em này, đúng thiệt là éo le mà. Thôi kệ, cảm xúc tới thì trào thôi!

Một món quà nho nhỏ cho những 7X, 8X, thậm chí là những 9X đời đầu để bạn có thể vén trí nhớ tìm về những ngày thơ, cái thuở cả xã hội còn chìm trong khốn khó, những đứa trẻ còn tự tìm vui bằng cách xúm lại với nhau và biến tất cả những thứ gì có thể trong tầm tay thành nguồn vui bé mọn. Nó không phải là thời kỳ chúng ta chúi mũi chúi đầu trong màn hình điện tử, cũng không phải cái kiểu tự vui đùa với những hình ảnh lung linh vô cảm trong điện thoại, ipad của tụi nhỏ bây giờ. Cũng không ê hề quà bánh, hay thú tiêu khiển chỉ cần vung tiền ra là có. Lúc đó mọi thứ đơn giản đến diệu kì, và những đứa trẻ vẫn có thể lớn lên, vui vẻ và giàu cảm xúc.

Hai dòng ký ức giao hòa đan quyện với nhau, nhưng vẫn rõ ràng từng mạch chảy. Nó không khiến ta chán ngán khi cứ đi mãi trên một lối mòn. Cũng không làm khó chịu khi đột ngột bị xô dạt về một vùng ký ức khác, khi vẫn còn nhởn nhơ thơ thẩn dạo bước trong khoảng trí nhớ này. Một tuổi thơ trong một khu xóm nghèo giữa lòng Sài Gòn hoa lệ… vẫn đậm chất dân dã của xứ lục tỉnh bao đời. Một vùng trời bé nhỏ nơi làng chài nghèo duyên hải miền trung… luôn ngọt ngào như xôi nếp mật, như đường mía lau. Bạn có thể tìm thấy tuổi thơ mình ở bất cứ đâu, nếu bạn đã từng đi qua khốn khó, từng có tuổi thơ lăn lóc cùng chúng bạn trên những con đường

làng hay quanh quẩn cười vui ở một con hẻm lấm lem đất cát nào đó. Tôi hứa bạn sẽ sung sướng đến bật cười khi lần giở từng trang và nhìn lại mình của một ngày bé thơ hồn hậu, trong veo đến lạ kỳ.

Kể như là kể, nhẹ nhàng và chậm rãi, là cuộc hàn huyên của những người bạn cũ. Nhấm nháp chén trà rồi cùng lùa nhau về ký ức. Có lẽ bạn sẽ không tìm thấy được điều gì lạ nếu bạn từng ở Sài Gòn, hay từng ở một thôn làng nào đó, nhưng tôi nghĩ bạn sẽ chẳng thể bỏ qua được cuốn sách này, bởi nó như một chiếc rương quý, cất giữ hộ bạn những điều thân thương nhất, những gì tuyệt vời nhất mang tên ẤU THƠ.

Hãy dành cho mình những buổi chiều muộn, trôi khe khẽ, một tách trà, vài ánh tà buông sóng sánh bên hiên và đôi ba trang sách phiêu du về miền cổ tích bạn đã từng…

Giang Hoàng Đan

Bộ phận PCM16| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 17: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Cùng tìm hiểu xem ngoài món gà tây quay, lễ Tạ ơn còn có những điểm nào thú vị?

Cùng tìm hiểu xem ngoài món gà tây quay, lễ Tạ ơn còn có những điểm nào thú vị?

Lễ Tạ ơn là ngày lễ được tổ chức hàng năm chủ yếu tại Mỹ và Canada. Ý nghĩa ban đầu của ngày lễ này là mừng thu hoạch được mùa và tạ ơn Thiên Chúa đã ban cho con người cuộc sống no đủ, an lành. Tại Mỹ, lễ Tạ ơn được tổ chức vào ngày thứ Năm lần thứ 4 của tháng 11 chứ không phải là ngày thứ Năm cuối cùng của tháng 11 như nhiều người lầm tưởng (có 1 số năm trong tháng 11 có tới 5 ngày thứ Năm). Tại Canada, ngày lễ này được tổ chức vào ngày thứ Hai lần thứ 2 của tháng 10.

Trong suy nghĩ của nhiều người, ngày lễ Tạ ơn gắn liền với những chú gà Tây quay, món ăn truyền thống trong ngày này. Tuy nhiên, bên cạnh đó, vẫn còn rất nhiều điều ít người biết về ngày nghỉ lễ chính thức dành cho tất cả những người lao động theo luật định tại Mỹ và Canada.

88% người dân Mỹ ăn gà tây quay

Theo thống kê của Hiệp hội Gà tây Mỹ, có đến 88% người dân nước này ăn thịt gà tây vào dịp lễ Tạ ơn. Có lẽ chính vì thế, khi nhắc đến ngày lễ Tạ ơn, người ta lập tức liên tưởng đến món gà tây quay.

Đậu đũa đút lò

Bên cạnh món gà tây quay, đậu đũa đút lò cũng là 1 trong những món ăn truyền thống vào ngày lễ Tạ ơn. Theo kết quả 1 cuộc điều tra, có tới 78% người Mỹ cho rằng đậu đũa đút lò là món ăn ngon tuyệt.

Nguồn gốc của những “bữa ăn đông lạnh”

Trong xã hội hiện đại, con người vô cùng bận rộn với những công việc riêng của mình, vì vậy, các thứ đồ ăn nhanh và đồ đông lạnh trở nên ngày càng phổ biến hơn. Thế nhưng, đa số mọi người đều không biết rằng, nguồn gốc của những “bữa ăn đông lạnh” có liên quan tới ngày lễ Tạ ơn.

Năm 1953, các nhân viên của công ty

thực phẩm Swanson mua đến 27 tấn gà để ăn mừng ngày lễ Tạ ơn. Vì số lượng gà quá lớn, họ không thể ăn hết được, và để giải quyết hậu quả của việc mua bán vô tội vạ, các nhân viên của công ty đã nghĩ ra cách chia nhỏ số gà đã được làm lạnh ra và thêm vào ít gia vị cùng rau củ, sau đó bọc lại và đem bán. Đó chính là những “bữa ăn đông lạnh” đầu tiên được bày bán trên thị trường Mỹ, nơi sau này người dân “phát cuồng” vì sự tiện lợi của những “bữa ăn đông lạnh” này.

Ngày bận rộn nhất trong năm của các thợ sửa ống nước

Ngày “Black Friday” diễn ra ngay sau ngày lễ Tạ ơn, là ngày bận rộn nhất của các nhân viên bán hàng ở Mỹ, đồng thời cũng là ngày bận tối mắt tối mũi của các thợ sửa ống nước tại đây. Nguyên nhân là vì các gia đình ở Mỹ mất rất nhiều công sức chuẩn bị đồ ăn cho ngày lễ Tạ ơn, dẫn đến tình trạng tắc ống nước hàng loạt. Tuy nhiên, người Mỹ lại thường đợi đến khi kết thúc ngày lễ mới gọi thợ đến sửa ống nước và thông cống để tránh ảnh hưởng tới ngày nghỉ của họ. Theo thống kê của 1 công ty đường ống dẫn nước tại Mỹ, số cuộc điện thoại mà công ty này nhận được vào ngày thứ Sáu sau lễ Tạ ơn tăng đến 50% so với ngày thường. Thế nên, có thể nói rằng, ngày thứ Sáu ngay sau lễ Tạ ơn là ngày bận rộn nhất trong năm của các thợ sửa ống nước ở Mỹ.

Trung bình mỗi người nạp tới 4500calo-ries vào cơ thể

Cũng giống như người châu Á ăn uống rất nhiều trong dịp Tết cổ truyền, trong ngày lễ Tạ ơn, người Mỹ cũng tiêu thụ hết 1 lượng lớn thức ăn vượt trội so với ngày thường. Trung bình mỗi người Mỹ nạp vào cơ thể khoảng

4500calories trong ngày lễ này, ước tính có thể khiến cơ thể tăng ít nhất 0,5kg. Đối với 1 người có thể trọng khoảng 62kg, cần phải chạy bộ 6 tiếng hoặc bơi lội 7,5 tiếng hay đi bộ 72km mới có thể tiêu thụ hết 4500calories đó.

Ngày diễn ra các cuộc thi đấu bóng bầu dục

Bóng bầu dục thường là một phần quan trọng trong ngày Lễ Tạ ơn tại Mỹ cũng như

tại Canada. Các đội chuyên nghiệp thường thi đấu với nhau trong ngày này để khán giả có thể xem trên truyền hình. Nhiều đội bóng Trung học hay Đại học cũng tổ chức thi đấu với các đối thủ lâu năm vào cuối tuần đó. Những cuộc thi đấu bóng bầu dục được Hiệp hội Bóng bầu dục Mỹ bắt đầu tổ chức vào năm 1876, và từ đó tới nay, người Mỹ vẫn luôn duy trì thói quen đi xem các trận đấu bóng bầu dục vào dịp lễ Tạ ơn.

Cuộc diễu hành của Macy được tổ chức hàng năm tại quảng trường Thời Đại nổi tiếng ở thành phố New York vào ngày lễ Tạ ơn, bắt đầu từ năm 1927. Cuộc diễu hành diễn ra trong khoảng 3 tiếng, bắt đầu từ lúc 9 giờ sáng ngày lễ Tạ ơn và được trình chiếu trên các kênh truyền hình toàn quốc, thu hút khoảng 50 triệu người xem. Ước tính có không dưới 3 triệu du khách tập trung tại quảng trường Thời Đại và những khu vực lân cận để được tận mắt chứng kiến cuộc diễu hành quy mô nhất trong ngày lễ Tạ ơn.

Nguồn: kenh14.vn

Văn Hóa-Giải Trí

17| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 18: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Văn Hóa-Giải Trí

Block nhau đi ! Chuyện Eva

Khi sáng tạo ra facebook, Mark Zuckerberg hoàn toàn không nghĩ một điều

hiển nhiên rằng, facebook không bao giờ nên đồng ý cho giới tính male đăng

nhập. Là vì rõ ràng, các ông chả mang điều gì đẹp đẽ đến cho thế giới face cả,

ngoài sự hỗn mang.

Đàn ông làm gì trên facebook? Tất nhiên là không up ảnh tự sướng chu môi

yêu kiều rồi. Up ảnh phong cảnh chụp bằng smartphone ư, không thiếu những

bức ảnh đẹp gấp tỷ lần của hội các nhiếp ảnh gia thất nghiệp! Kể chuyện yêu

đương ư? Dại gì mà vạch áo cho vợ xem lưng. Up ảnh con ư? Đó là phần việc

của phụ nữ! Đấy, đa số đàn ông chả có việc gì trên facebook cả. Và thế là,

những người đàn ông tử tế sẽ chỉ lên face và lặng lẽ ngắm chị em, còn những

gã đàn ông hư hỏng thì vừa ngắm chị em vừa phỉ báng thế giới facebook bằng

những status nảy ra trong phút bồng bột.

Chàng nhà

mình là một ví dụ

điển hình cho sự

phỉ báng thế giới

facebook. Trong

khi người ta đăng

những bức hình

đẹp nhất, những

khoảnh khắc khó

quên nhất hay

những bài thơ tình

mùi mẫn nhất, thì chàng chả có bức ảnh nào ra hồn, lại quăng toàn những status

rất thiếu tính xây dựng, kiểu như: “Ở nhà chim chết lâm sàng. Ra đường chim

lại rộn ràng hát ca”, hoặc “bí quyết dạy vợ mỗi khi nàng dùng nước mắt làm

vũ khí: Học tập câu tục ngữ của cha ông - “Còn nước, còn tát”. Người đâu mà

thiếu văn minh!

Vì thế, mỗi buổi sáng khi trên tường nhà mình thấy chàng “hiện hồn”, mình

lại thoi thóp lo sợ thiên hạ sẽ thấy rõ bản chất của chàng. Bực nhất là chả bao

giờ thấy chàng like mình cả. Có hôm mình phải mất hàng giờ ngồi makeup

rồi hàng giờ ngồi tạo kiểu để có một bức ảnh ưng ý nhất đưa lên face, thiên hạ

cứ like ầm ầm mà chàng tuyệt nhiên không động tĩnh gì. Mình đẹp là đẹp mặt

chàng chứ đẹp cho ai. Nghĩ mà ức. Đã thế thì block nhau luôn cho xong!

Chuyện Adam

Muốn hiểu sâu sắc về một người đàn bà, hãy xem facebook của cô ấy. Và

nếu muốn tình vợ chồng còn nồng thắm, tốt nhất nên block nhau đi!

Mình từng lờ mờ nghĩ rằng nông cạn không phải là bản tính của mọi người

đàn bà, nhưng lý thuyết này chỉ thực sự đổ vỡ khi nàng bắt đầu chơi facebook,

đâu cỡ khoảng dăm năm trở lại đây. Trước đây, mỗi khi buồn man mác không

lý do, nàng thường ngồi tư lự bên cửa sổ ngắm cánh hoa rơi hoặc vừa đưa

con đi học vừa nước mắt rơi lã chã. Khi vui, nàng sẽ mặc chiếc váy đẹp nhất

theo quan điểm thẩm mỹ của nàng, nhún nhảy trước gương và hào phóng tặng

chồng một chiếc hôn gió. Khi cãi nhau, vài chiếc bát và cả chú cún cưng của

nàng sẽ bị liên lụy. Vậy là tốt, nàng cần phải được giải phóng mọi nỗi đau ra

khỏi tấm thân mảnh mai quá đỗi sau vài lần detox mỗi tháng.

Giờ thì nàng khôn ngoan hơn nhiều, hoặc nhân đạo hơn nhiều. Chẳng tội gì

phải khóc lã chã để làm tổn hại đến lớp mao mạch quanh mắt, cũng chẳng nỡ

làm tổn thương chú cún con quá ư đáng yêu chỉ vì cái tội luẩn quẩn dưới chân

nàng đúng lúc nàng đang thèm được động thủ với chồng. Nàng có một cách

giải tỏa khác cực kỳ hiệu quả, vừa có thể cân bằng cảm xúc, lại vừa giúp nàng

tìm được những niềm hứng khởi mới. Nàng quăng lên “phây”, mọi hỉ nộ ái

ố. Có hôm tờ mờ sáng, đã thấy vài dòng tự sự nhuốm màu bi ai của nàng trên

face: “Cuộc đời là một tiếng thở dài…”, không quên kèm theo ảnh nàng ngồi

xõa tóc mơ màng bên khung cửa vừa kịp nhờ thằng cu lớn chụp tối hôm trước.

Lại có hôm giật mình thấy nàng up ảnh đôi lứa thời ơ kìa lên face, không quên

gửi vài cái hôn “chụt chụt” với lời nhắn gửi hồi teen: “ck iu của em”. Gớm mặt!

Rồi thì những lúc nàng điên chồng, giận con, dỗi đồng nghiệp, facebook của

nàng lại tưng bừng người qua lại, like không tiếc tay, comment không tiếc lời.

Nàng đã tìm được bến đỗ thực sự của mình nhờ Mark Zuckerberg, thế có

khổ cái thân tôi không! Nhờ có facebook của nàng, thiên hạ biết mình có lông

chân hay không, biết mình mấy ngày tắm một lần, thậm chí có thể dự đoán

một tuần đôi ta “họp khẩn” mấy lần. Cũng nhờ có facebook của nàng, thiên

hạ nghi ngờ rằng mình hoàn toàn kém năng lực trong việc làm cho nàng vui

so với một chiếc máy tính vô tri, dù thề rằng mình sẵn sàng đập tan chiếc máy

tính và mềm mại múa cột để nàng cười. Mình yêu nàng thế cơ mà. Mình chỉ

ghét cái facebook của nàng. Nó khiến mình có cảm giác như nàng “lõa thể”

trước thiên hạ chưa đủ, còn muốn cởi nốt quần áo trên người mình ra để thiên

hạ chiêm ngưỡng.

Nhưng mình không muốn làm nàng buồn khi đề nghị nàng dừng chơi

facebook. Mình quyết định block nàng, và thầm rủa Mark Zuckerberg!

Trần Đăng Quân(St)

Bộ phận PTD

18| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 19: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Đảo Côn Sơn (Bà Rịa - Vũng Tàu) như một “thiên đường” chưa được khai phá, hoang sơ và đẹp bình dị.

Dù chỉ cách thành phố Hồ Chí Mính sầm uất 45 phút bay nhưng hòn đảo thiên đường Côn Sơn là một thế giới tách biệt khỏi những địa danh nổi tiếng với khách du lịch phương Tây của Việt Nam. Đây là khu vực nằm dưới tầm quan sát của radar, thoát khỏi những thành phố nghỉ dưỡng quá phát triển như Nha Trang hay thành phố của những bữa tiệc bãi biển ở Phú Quốc. Không có những người chào hàng, chỉ có những bãi biển hoang vắng, thanh bình và đến mùa cao điểm cũng chỉ có hơn chục du khách.

Côn Sơn như một thiên đường chưa được khai phá.

Được biết đến là hòn đảo quỷ dữ ở Đông Nam Á, Côn Sơn từng là nơi chứng kiến tội ác chiến tranh của thực dân Pháp và đế quốc Mỹ. Quân đội Pháp đã lấy thi thể của 914 tù nhân Việt Nam làm thành đê chắn sóng còn binh lính Mỹ thì nhốt các tù nhân trong những khu “chuồng cọp”, nơi họ bị cùm chân xuống sàn bằng các thanh sắt nặng gắn vào bê tông.

Bức tường của khu nhà tù chính vẫn đứng sừng sững trên đảo như một lời nhắc nhở đối với thế hệ sau và trở thành một điểm đến thăm quan, tưởng niệm hàng nghìn người Việt Nam bị tra tấn và qua đời trên đảo trong thời kỳ từ 1862 đến 1975.

Với những ký ức lịch sử bi thương như vậy, cuộc sống

hiện đại trên đảo đang từ từ tiếp cận mảnh đất này. Khu vực đất liền phủ đầu màu xanh ở Côn Sơn được bao quanh bởi nước biển màu xanh ngọc ấm áp và những rặng san hô tuyệt đẹp. Những cây hoa phượng và hoa giấy như tô điểm thêm màu sắc cho khu rừng trong khi

hoa dại và mộc lan khoe sắc dọc theo đại lộ.

Nước biển trong xanh tuyệt đẹp tại Côn Sơn

Tuyến đường chính duy nhất chạy quanh nửa hòn đảo, nếu thuê một chiếc xe máy đi dọc đường bờ biển, du khách sẽ được ngắm các hồ hoa sen, những vách đá màu đỏ cam và những bãi biển cát trắng hoang sơ nối tiếp nhau. Bờ biển ở đây rất yên bình, sạch sẽ và hoàn hảo để tắm quanh năm.

Hoạt động hàng ngày của hòn đảo bắt đầu từ một phiên chợ mua bán nhộn nhịp, nơi du khách và người dân địa phương có thể tìm thấy rất nhiều hải sản như cua, trai, mực ống cùng các loại hoa quả nhiệt đới như chôm chôm, chuối, xoài, thanh long và cả hoa sen ngay từ phía ngoài chợ.

Phiên chợ sáng tấp nập người mua bán.

Đi sâu vào trong, là những nhân viên kiểm lâm đang ngồi trên những chiếc ghế nhựa thấp, thưởng thức bữa sáng bằng một tô bún riêu hay bún thịt nướng và mặt trời

thì dần dần lên cao. Đến khoảng 9h, thức ăn đã được bán gần hết và đến trưa phiên chợ đã được dọn dẹp sạch sẽ.

Sau đó cho đến 2h chiều ở trên đảo gần như không có hoạt động gì cho đến tận chiều muộn nhưng gánh hàng rong bắt đầu xuất hiện, bán bánh mỳ, nước hoa quả và các món cuốn. Trong hai tiếng, những người bán hàng cũng đi về nhà và phiên chợ chiều lại trống không, hòn đảo dần chìm vào hoàng hôn, mặt trời khuất dần sau làn nước trong xanh của biển cả.

Mặt trời lặn dần trên bãi biển.

Không có gì nhiều để làm ở đây ngoại trừ thoải mái bơi lội ở những bãi biển tuyệt đẹp, dù bạn có chọn địa điểm nào thì cũng không phải lo tranh giành với ai, toàn bộ bãi biển đều thuộc về bạn.

Nếu như đây là đất liền, du khách có thể tìm được những chuyến tàu rời cảng hàng giờ. Nhưng nếu bạn muốn ngắm nhìn các bãi đá từ Côn Đảo, bạn cần phải hỏi từ buổi tối và một ngư dân sẽ cho bạn đi nhờ vào sáng hôm sau. Khi thuyền chầm chậm rời cảng, người ngư dân sẽ đưa bạn tới thẳng vịnh và dãy đá ngầm bên ngoài đảo. Chỉ với một vài dụng cụ lặn biển đơn giản là có thể ngắm nhìn thỏa thích những sinh vật biển như loài rùa. Lặn biển được cho là một trong những dịch vụ tốt nhất ở Việt Nam.

Và khi cái nóng của ban ngày trôi qua, rất nhiều khách du lịch sẽ lựa chọn khám phá hòn đảo bằng xe máy. Tại vịnh An Hải, cách thị trấn Côn Sơn khoảng 1km, những người mò ngọc trai và ngư dân bỏ neo tàu, thay bằng những chiếc thuyền thúng tre đi xuyên các đồng ruộng. Đến 6km tiếp theo, du khách có thể trèo lên đồi dọc vịnh cho đến khi tới phần đỉnh phía Nam để ngắm toàn cảnh

hòn đảo từ mọi hướng: bãi đá ở phía Đông, bến cảng và thị trấn Côn Sơn ở phía Bắc và khu vực đồi đá ở phía Tây. Hãy ở lại cho đến khi trời chạng vạng tối để ngắm khung cảnh khi ánh sáng hoàng hôn hòa vào ánh sáng từ những con tàu trở hàng qua lại trên vùng Biển Đông bận rộn.

Kết thúc một ngày khám phá thiên đường Côn Sơn.

Buối tối có thể đi dạo ở thị trấn Côn Sơn để tới trung tâm giải trí của hòn đảo. Bầu trời lúc nào đã chuyển sang màu hồng và những chiếc xe bán đồ nướng bắt đầu xuất hiện tấp nập với đầy đồ ăn như bắp rang bơ, thịt gà và thịt lợn nướng. Nhiều du khách, chủ yếu là người Việt Nam, sau một ngày dài khám phá và bơi lội trên đảo, bắt đầu tụ tập quanh những chiếc xe bán đồ ăn, tạo nên một khung cảnh náo nhiệt hẳn lên.

Dọc theo con đường từ bãi biển, nhiều biệt thự Pháp cổ đã được trưng dụng với nhiều mục đích khác nhau. Nhà soạn nhạc người Pháp Camille Saint-Saens từng ở đây khi ông hoàn thành vở opera Brunhilda năm 1895 và ngày nay, tòa nhà mà ông dùng đã trở thành quán cà phê nổi tiếng ở Côn Sơn, chuyên phục vụ bia, kem và cà phê Việt Nam.

Đến đêm, còn có một phiên chợ khách trên đường Trần Huy Liệu. Một nửa con phố được bày ghế và bàn sắt, các quán phục vụ bia và đồ nhắm biển như tôm, cua, sò, hến và một ngày dần dần khép lại. Đây quả là một cách tốt để kết thúc một ngày trải nghiệm đầy thú vị tại một thiên đường hoang sơ như Côn Sơn.

Nguồn: 24h.net

Côn Sơn “thiên đường” hoang sơ trên Biển ĐôngVăn Hóa-Giải Trí

19| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 20: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Không chỉ trẻ con mới xin quà vào dịp lễ Giáng sinh, không ít người lớn cũng muốn được sự quan tâm của ông già Noel.

“Ông già Noel yêu quý. Khi con đang nằm trên giường, con muốn ông mang cho con một bộ quần áo người nhện. Con muốn nhiều nữa nhưng con chưa nghĩ ra điều gì. Vậy nên con sẽ nghĩ về những thứ con muốn và nói với ông khi con gặp ông. Con sẽ cố gắng ngoan ngoãn nhưng còn lâu mới đến Giáng sinh. Con không thể chờ được nữa. Con 4 tuổi rồi”.

Dán rõ hình ảnh những thứ mong muốn, giá và cả địa chỉ để mua.

Một cổ động viên của bộ môn khúc côn cầu chỉ mong đội mình yêu thích chiến thắng.

Không phải đứa trẻ nào cũng đòi hỏi như bé gái này.

“Ông già Noel yêu quý. Hai năm trước, con nói ông hãy mang cho con một con búp bê Lady Gaga, ông mang cho con một quả bóng chày. Năm ngoái, con lại yêu cầu một con búp bê Lady Gaga, ông mang đến cho con một cây gậy đánh bóng.

Năm nay, một lần nữa con lại muốn có một con búp bê Lady Gaga. Nếu con thấy có bất cứ thứ gì liên quan đến

bóng chày ở dưới góc cây, con sẽ không có lựa chọn nào khác ngoài việc bắn gục ông cũng như con tuần lộc ngu ngốc của ông và đá gãy đôi chân béo của ông. Đừng để con phải đến nhà ông. Chúc ông Giáng sinh vui vẻ. Yêu ông, Tommy”.

Trong khi một người đàn ông khác lại muốn ly hôn.

Một triệu phú bất động sản ở San Diego đã đăng một bảng quảng cáo cỡ lớn với hy vọng kiếm được một người bạn gái trong dịp lễ năm nay.

“Năm nay, con muốn có một con hổ thật và một con chó thật. Con hứa sẽ chăm sóc con hổ và không để nó ăn mất con mèo của con”. Yêu cầu này thật khó để đáp ứng.

Nguồn: adcentral.vn

Những bức thư gửi ông già Noel siêu hài hước

Văn Hóa-Giải Trí

20| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 21: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Có rất nhiều cách biến tấu cho chiếc khăn để mỗi ngày của bạn đều thật mới mẻ đấy nhé.

1. Quàng đan xéo Gấp đôi khăn lại, choàng qua cổ, sau đó luồn chéo

khăn vào bên trong lọng. Đây là cách quàng khăn cơ bản, đặc biệt giữ ấm cho cổ và thích hợp với những kiểu khăn không quá dày.

2. Choàng quanh ngườiVới những chiếc khăn to bản, thậm chí dày như áo, bạn

có thể choàng quanh người để tạo thành một layer phủ phía trên cho trang phục thêm ấm áp.

3. Thắt nút

Vòng khăn qua cổ một vòng, sau đó buộc thắt lại bên dưới. Nới lỏng khăn ra để tạo dáng cho điệu đà. Bạn có thể khéo biến tấu một chút để phần gấu khăn tạo thành hình một chiếc nơ xinh xắn.

4. Quàng hờ trên cổ

Nếu muốn tăng độ “sang chảnh” cho bộ quần áo và không muốn chiếc khăn quàng trở nên quá bí bách, bạn hãy choàng khăn qua cổ và buông hờ, giấu khéo sau lớp áo khoác.

5. Quàng một vòng

Gấp đôi khăn lại, quấn quanh cổ, sau đó dùng đầu khăn cho vào phía trong vòng quấn để tạo thành nút thắt nhẹ nhàng. Kiểu quàng này vừa nhanh lại vừa rất điệu đúng không nào.

6. Quàng truyền thống

Quàng khăn lên cổ, sau đó luồn phần đuôi khăn lồng vào đầu khăn bên kia và thắt chặt cho vừa với cổ của bạn. Kiểu quàng khá truyền thống này phù hợp với nhiều kiểu khăn và nhiều phong cách diện đồ đấy nhé.

7. Quấn khăn quanh cổ

Nếu muốn giữ ấm tối đa, hãy dùng chiếc khăn quấn thành nhiều vòng thật sát quanh cổ, sau đó khéo léo giấu đuôi khăn vào giữa để khăn không bị tuột ra.

8. Quàng hờ hững

Quấn khăn quanh cổ một vòng, sau đó buông hờ hai đầu khăn trên thân áo. Kiểu quàng khăn nhanh gọn này

đã thịnh hành suốt nhiều năm nay và rất được các cô gái yêu thích.

9. Quàng đối xứng

Thay vì buông hai đầu khăn ở phía trước, hãy quấn khăn quanh cổ 2 vòng để chiếc khăn cân bằng cả trước và sau. Nếu muốn trông trendy hơn, bạn hãy chọn khăn có chiều dài tương đối một chút nhé. Mốt năm nay là khăn dài đến đầu gối đấy.

Sưu tầm

9 cách quàng khăn xinh yêu cho mùa giá rét

Văn Hóa-Giải Trí

21| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 22: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Hoài niệm mùa đông

Mấy hôm nay, ở POSCO-Việtnam những cơn mưa nhẹ về chiều cuối Đông muộn màng se se lạnh, mọi người chuẩn bị chào đón mùa Giáng Sinh trong không khí náo nức, nhộn nhịp. Người thì rủ bàn nhau lên kế hoạch đi chơi lễ, mấy đồng nghiệp của tôi chỉ cho nhau kinh nghiệm làm hang đá đẹp và cách trang trí cây Noel, thậm chí rủ nhau đi trộm rơm để làm hang đá....Thật là vui vẻ, náo nhiệt.

Ngoài đường tại các nhà thờ, các xóm Đạo, đâu đâu cũng trang trí hang đá, cây thông, cờ đủ loại kiểu với muôn ngàn ánh đèn muôn màu chớp nháy, màu sắc lung linh và lộng lẫy với nhiều phong cách khac nhau để họa nên một bức tranh nghệ thuật hài hoà, mang đậm nét văn hoá hiện đại của phương Tây xen lẫn nét cổ kính của phương Đông. Làn gió lạnh lạnh len lẽn vào hồn khiến cho lòng ta xao xuyến nhớ thật nhiều về một Giáng Sinh. Ngày ấy, đối với tôi giống như mới hôm qua, mà cũng có khi như đã quá xa xôi trong miền dĩ vãng. Những bản nhạc Giáng Sinh cất lên hoà thành một chất thơ lãng mạn với những cung bậc cảm xúc êm đềm đưa chúng ta đôi khi đang ở với thực tại, đôi lúc trở lại nhớ về quá khứ.

Mùa Đông đi rồi phải không em?Sao sáng nay nàng Xuân về gọi cửa?Em xa rồi, nhưng sao anh mãi nhớ.

Mùa Giáng Sinh, hạnh phúc khắp muôn nơiNOEL xưa, em đã hát cho người

Nhớ ánh mắt, nhớ nụ cười ngày ấy.Đêm lạnh buồn, nhưng anh luôn vẫn thấyChút hương tình… ấm áp một mùa Đông.

Nguyễn Viết Lộc Công ty POVIM

Văn Hóa-Giải Trí

Ký ức đêm giáng sinh

22| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Mùa Giáng Sinh về, có lẽ tâm hồn ai cũng rộn lên một niêm vui nào đó trong bầu khí cuối năm, khi tiết

trời thay đổi. Dưới tiết trời xe xe lạnh của mùa đồng và từ lâu lắm người ta mặc nhiên đã coi nó như một dịp

đặc biệt để sưởi ấm những yêu thương. Để rồi tay trong tay ta nô nức kéo nhau ra đường đến nhà thờ đến

những nơi có tổ chức lễ hội, khắp nơi trên phố phường, đi đâu cũng nhìn thấy đèn hoa rực rỡ và trong mọi

ngõ ngách đều vang lên bảng tình ca mừng giáng sinh bất hủ, em đã sống trong những mùa đông như thế.

Mùa đông năm ấy, em về nhà anh là mùa đông đầu tiên nơi xa lạ, không có đèn không hoa, không có

những bài hát thánh ca chỉ có màn đêm dày đặc trên những con đường. Cũng phải thôi, nơi này không có

nhà thờ, không có công viên, không quán ăn, chỉ có lát đát vài ngôi nhà. Khi người ta đang kéo nhau ra

đường tay trong tay, chỉ có một mình em trong căn phòng nhỏ, em không khóc, em vốn thế, nhưng nụ cười

thì không được trọn vẹn, em nhắm mắt lại em thấy anh. Và mình cùng hòa nhập trong dòng người đi dự

thánh lễ đêm giáng sinh, cùng ăn mừng và trao nhau những lời chúc tốt đẹp…. Em trở mình và mọi thứ biến

mất, ừ thì bây giờ anh đang ở xa xa lắm, anh

không thể cùng em làm những điều tưởng

chừng như đơn giản ấy…. Nhưng anh ơi,

anh biết không? Khi trời trở gió lòng người

thường nhớ nhớ thương thương để rồi đi

tìm hơi ấm, một hơi ấm rất giản đơn nhưng

sao em tìm hoài không thấy? Tất cả đã

muộn cho mùa giáng sinh năm này rồi, thôi

hẹn mùa giáng sinh năm sau anh nhé! Sẽ

không mơ nữa, sẽ không có sự do dự nữa,

sẽ là một đêm giáng sinh thật sự, ấm áp và

tràn đầy yêu thương, anh sẽ về trước mùa

giáng sinh nhé! Anh sẽ cùng em trang trí cây

thông, tham dự thánh lễ…và cùng nhau làm

những điều đơn giản thôi, thật nhiều điều ý

nghĩa trong đêm giáng sinh anh nhé! Tạm

biệt những ký ức buồn…. Tạm biệt đêm

giáng sinh.

Võ Thị Hoàng Ngọc DiệuBộ phận Nhân sự & Hành chính

Page 23: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Cô con gái hay than thở với cha sao bất hạnh này

cứ vừa đi qua thì bất hạnh khác đã vội ập đến với

mình, và cô không biết phải sống thế nào. Có những

lúc quá mệt mỏi vì vật lộn với cuộc sống, cô đã muốn

chối bỏ cuộc đời đầy trắc trở này.

Cha cô vốn là một đầu bếp. Một lần, nghe con

gái than thở, ông dẫn cô xuống bếp. Ông bắc ba nồi

nước lên lò và để lửa thật to. Khi ba nồi nước sôi,

ông lần lượt cho cà rốt, trứng và hạt cà phê vào từng

nồi riêng ra và đun lại để chúng tiếp tục sôi, không

nói một lời.

Người con gái sốt ruột không biết cha cô đang

định làm gì. Lòng cô đầy phiền muộn mà ông lại thản

nhiên nấu. Nửa giờ sau người cha tắt bếp, lần lượt

múc cà rốt, trứng và cà phê vào từng tô khác nhau.

Ông bảo con gái dùng thử cà rốt. “Mềm lắm cha ạ”,

cô gái đáp. Sau đó, ông lại bảo cô bóc trứng và nhấp

thử cà phê. Cô gái cau mày vì cà phê đậm và đắng.

- Điều này nghĩa là gì vậy cha – cô gái hỏi.

- Ba loại thức uống này đều gặp phải một nghịch

cảnh như nhau, đó là nước sôi 100 độ. Tuy nhiên

mỗi thứ lại phản ứng thật khác.

Cà rốt khi chưa chế biến thì cứng và trông rắn

chắc, nhưng sau khi luộc sôi, chúng trở nên rất mềm.

Còn trứng lúc chưa luộc rất dễ vỡ, chỉ có

một lớp vỏ mỏng bên ngoài bảo vệ

chất lỏng bên trong. Sau khi qua

nước sôi, chất lỏng bên trong trở

nên đặc và chắc hơn. Hạt cà phê

thì thật kỳ lạ. Sau khi sôi, nước

của chúng trở nên rất đậm đà.

Người cha quay sang hỏi cô gái: Còn con? Con

sẽ phản ứng như loại nào khi gặp phải nghịch cảnh.

Con sẽ như cà rốt, bề ngoài tưởng rất cứng cáp

nhưng chỉ với một chút đau đớn, bất hạnh đã trở

nên yếu đuối chẳng còn chút nghị lực? Con sẽ là

quả trứng, khởi đầu với trái tim mỏng manh và tinh

thần dễ đổi thay. Nhưng sau một lần tan vỡ, ly hôn

hay mất việc sẽ chín chắn và cứng cáp hơn.

Hay con sẽ giống hạt cà phê? Loại hạt này không

thể có hương vị thơm ngon nhất nếu không sôi ở

100 độ. Khi nước nóng nhất thì cà phê mới ngon.

Cuộc đời này cũng vậy con ạ. Khi sự việc tưởng

như tồi tệ nhất thì chính lúc ấy lại giúp con mạnh mẽ

hơn cả. Con sẽ đối mặt với những thử thách của

cuộc đời như thế nào? Cà rốt, trứng hay hạt cà phê?

Cà rốt, trứng hay cà phê ?

Võ Thị Hoàng Ngọc Diệu Bộ phận Nhân sự &

Hành chính

1. Người Nhật luôn quan niệmRằng học giỏi, thông minhKhông bằng nhân cách tốt,

Trung thực và có tình.

2. Môi trường sống và họcRất quan trọng – vì con,Người Nhật luôn cố gắng

Dọn đến chỗ tốt hơn.

3. Họ thương con, hẳn thế,Nhưng quyết không nuông

chiều.Biếng ăn thì cứ nhịn.Muốn kêu thì cứ kêu.

Vì không biết tuyệt thực,Đói, trẻ con sẽ ăn.

Tuyệt đối không bắt ép,Không quát mắng, cằn nhằn.

Ăn là việc nghiêm túc.Ngồi ghế, phải rửa tay.Không bạ đâu ăn đấy,

Phải đúng giờ trong ngày.

4. Với con phải tôn trọng,Tế nhị và thông minh.Phải cho con tự quyết

Các “vấn đề” của mình.

5. Phải dạy con trung thựcBằng cách chính mẹ chaKhông bao giờ nói dối,

Ngoài đời và trong nhà.

6. Con làm việc gì đấy,Không ảnh hưởng người nào,

Vô hại, không nguy hiểm,Thì kệ, đừng xen vào.

7. Khi con lên năm tuổi,Hãy dạy cách tiêu tiền.Hàng tuần cho tiền lẻ.

Có kiểm soát, tất nhiên.

8. Phải dạy con dũng cảmChịu trách nhiệm của mình.

Dạy con biết chờ đợi,Dạy về nghĩa, về tình.

Phải dạy con: Cuộc sốngCho và nhận hai chiều.

Và rằng người hạnh phúcThường nhận ít, cho nhiều.

Phải dạy: Ở trường họcLuôn ăn nói ôn tồn.

Không được đánh ai trước,Nhưng người nào đánh con,

Thì phải cố đánh lại,Không mách cô, kêu la.

Lúc về, nếu không muốn,Không kể với cả nhà.

9. Phải dạy để con hiểuThất bại là bình thường.

Ngã thì tự đứng dậy,

Không chờ người ta thương.

10. Trẻ con hay ốm vặt.Không đáng lo việc này.Không đáng lo cả việc

Con chang nắng suốt ngày.Cứ để chúng thoải mái

Tiếp xúc với thiên nhiên.Nhờ thế chúng cứng cáp,

Dạn dày khi lớn lên.

11. Học không cứ nhất thiếtCầm cuốn sách ê a.

Học là chơi, là nghịch,Là la hét vang nhà.

Tạo cho chúng cơ hộiTự khám phá bản thân,Rồi khám phá thế giới.

Điều ấy rất, rất cần.

12. Về phần mình, bố mẹPhải bảo đảm hàng ngày

Chơi với con, dù bận,Các trò chơi thơ ngây.

Mục đích các trò ấyLà làm cho con cười.

Tiếng cười rất quan trọng,Giúp đứng vững trong đời…

Đào Trang Tâm Hương(St)Bộ phận Nhân sự & Hành chính

Người Nhật dạy conVăn Hóa-Giải Trí

23| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 24: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Mỗi người trong chúng ta, ai đã từng sinh ra và được lớn lên trên mảnh đất Việt Nam yêu dấu, chắc mọi người đều cảm nhận được cái không khí vui vẻ và tuyệt vời trong ngày Tết cổ truyền. Và bản thân tôi cũng vậy, ngày Tết cổ truyền luôn là ngày tôi chờ đợi và háo hứng nhất trong năm. Vì ngày đó tôi sẽ được sum vầy cùng gia đình, anh em và bạn bè, cùng nhau quây quần sau những ngày tháng xa cách.

Ấn tượng nhất về ngày Tết cổ truyền xuất hiện trong tâm trí tôi là những lúc tôi còn bé. Đó là những lần theo mẹ đi chợ Tết với không khí thật nhộn nhịp, sôi nổi. Rồi những lúc quây quần cùng gia đình nấu bánh chưng - món bánh ý nghĩa nhất dâng lên thờ cúng tổ tiên thể hiện truyền thống uống nước nhớ nguồn, ghi nhớ công ơn sinh thành của cha mẹ. Rồi cùng anh chị và bố mẹ chờ đợi khoảnh khắc đón mừng giao thừa chuyển sang năm mới thật ý nghĩa với nhiều nghi thức đón mừng năm mới cùng gia đình. Tôi còn nhớ rất rõ những bữa cơm đầu năm thật ấm áp cùng bên gia đình, mọi người quây quần bên nhau, trao cho nhau lời chúc tốt đẹp kèm những bao lì xì đỏ cầu chúc cho nhau thêm lộc thêm tài và một năm mới được nhiều tốt đẹp. Nào là đi cùng với bạn bè đi chùa hái lộc đầu xuân, cầu mong năm mới được nhiều may mắn và an lành.

Một năm mới nữa lại đến, chúng ta sẽ thêm một tuổi mới nhưng bố mẹ ta lại già thêm một tuổi. Tôi chợt nhìn lên những sợi tóc bạc và những nếp nhăn trên gương mặt của bố mẹ, chợt thấy thời gian sau đi nhanh quá, nó cho tôi được lớn lên và trưởng thành đồng thời cũng lấy đi cái thanh xuân, trẻ trung của bố mẹ. Nhưng biết sau được quy luật của thời gian “tre già, măng mọc”, nên cái mà chúng ta có thể làm cho bố mẹ là chúng ta hãy sống thật tốt và cố gắng dành nhiều thời gian để quan tâm hơn cho bố mẹ cũng như cho gia đình. Rằng chúng ta sẽ sống một cuộc sống mà sau này khi ta đã già đi, chúng ta sẽ không hối tiếc vì những điều chưa làm dành cho bố mẹ và gia đình. Và tôi tự hứa với mình sẽ luôn sống tốt với mọi người xung quanh và luôn luôn trân trọng những giây phút bên bố mẹ và gia đình mình.

Trần Anh Tuấn Công ty Phố Mới

Cảm xúc của tôiVề ngày Tết cổ t ruyềnTết đến rồi sao ?

Văn Hóa-Giải Trí

24| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Chiều nay, gió thổi lạnh nhiều hơn, tiết trời bắt đầu chuyển mùa mang theo làn gió man mác lạnh cuối Đông. Ôi! Vậy là sắp đến Tết rồi! Lại một năm nữa đã dần trôi qua. Tết đến nhanh như vậy sao? Và mình đã làm được những gì?

“Ngoảnh mặt lại cuộc đời như giấc mộng.Được - Mất - Bại - Thành, phút chốc hoá hư không”

Nhớ lại ngày ấy Tết đến thật hồn nhiên vô tư, thắm đượm tình cảm biết bao, ngày Tết với bao náo nức mong đợi của mọi người, bà con xóm giềng, bạn bè thăm viếng và dành cho nhau những lời chúc tốt đẹp… tất cả đã xa rồi.

Hôm nay, cuộc sống vốn chẳng bình lặng, trong cuộc mưu sinh tránh sao khỏi những vấp ngã, đua tranh… Nhưng dù cuộc đời là một giấc mộng dài với bao thăng trầm, thay đổi như thế nào đi nữa. Nhưng khi bước sang năm mới, mọi người ai ai cũng đều như muốn quên đi, làm sao về trang hoàng nhà cửa, sum họp với gia đình, để hy vọng, để đón chào những điều hoàn hảo hơn.

Với tôi, nhà máy POSCO - Việt Nam, tôi xem như mái ấm thân yêu của chính mình. Bởi vì, hầu hết thời gian của tôi, cũng như của tất cả bạn bè đồng nghiệp, phải hàng ngày cùng nhau học tập, làm việc tại nơi này.

Hoà cùng chuyển biến của trời đất, sự thay đổi của cảnh vật thiên nhiên, muôn hoa đua nở đón chào một mùa Xuân mới. Trên mặt báo POSCO - Việt Nam, xin gửi lời mến chúc đến tất cả anh chị em đồng nghiệp của tôi luôn luôn khoẻ, trẻ, xinh và tận hưởng một mùa xuân ngập tràn yêu thương, hạnh phúc.

Nguyễn Viết LộcCông ty POVIM

Page 25: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

1. Mưa động vật

Đã có nhiều trường hợp kỳ lạ ghi nhận hiện tượng động vật rơi xuống từ trên trời. Mùa hè năm 2000 tại Ethiopia hàng triệu con cá cả sống lẫn đã chết trút xuống như một trận mưa gây khó chịu cho người dân bản địa. Hầu hết các “cơn mưa động vật” được cho là do lốc xoáy hoặc các trận bão lớn có khả năng hút nước từ các con sông kèm theo nạn nhân là những đàn cá lớn.

Tuy nhiên giả thuyết này vẫn thách thức giới khoa học vì hầu hết mỗi trận mưa thế này chỉ độc nhất 1 loại động vật như cá chích, ếch hay chim. Có vẻ như hiện tượng này không phải do tự nhiên gây ra một cách ngẫu hứng.

2. Chuyến bay 401

Một buổi tối tháng 12 năm 1972, chuyến bay 401 chở 101 hành khách và phi hành đoàn đã rơi xuống một đầm lầy ở Miami. Toàn bộ hành khách và phi hành đoàn đã thiệt mạng. Các mảnh vỡ của máy bay và thi thể các nạn nhân

vương vãi trên một diện tích rộng gần 1km.

Sau vụ rơi máy bay này, tin đồn về những bóng ma trên những chiếc máy bay khác bắt đầu lan rộng. Các chuyên gia đã vào cuộc để tìm hiểu thực hư những tin đồn này.

Thành viên phi hành đoàn trên các máy bay cho biết rằng, 2 bóng ma thường xuất hiện trên các chuyến bay là cơ trưởng Bob Loft và cơ phó Don Repo của chuyến bay 401. Phó chủ tịch của một hãng hàng không châu Âu cho biết

có lần ông đã nói chuyện với một cơ trưởng mà ông nghĩ rằng đang chịu trách nhiệm trên một chuyến bay, tuy nhiên sau đó ông đã nhận ra đây chính là cơ trưởng quá cố Loft.

Nguyên nhân nào khiến cơ trưởng Loft và cơ phó của mình thường ghé thăm các chuyến bay này? Có giả thiết cho rằng, sau khi tìm lại được một vài bộ phận vẫn còn hoạt động của 401, họ đã tận dụng chúng trên các máy bay khác, do đó cơ trưởng và cơ phó đã “lần theo dấu vết” của chúng để lên các máy bay này.

3. Biệt thự Winchester

Sau khi người thừa kế của công ty sản xuất vũ khí William Winchester chết, bà quả phụ Sarah đã dần nhận ra bà đang bị nguyền rủa. Theo bà, những vũ khí do gia đình bà sản xuất đã khiến hàng ngàn sinh mạng phải chết, và họ tìm đến đây để trả thù.

Bà tin rằng cơ hội duy nhất của bà để được tiếp tục sống bình yên là phải xây dựng một ngôi nhà, và không bao giờ hoàn thành nó để những hồn ma không có nơi nương náu. Ngôi nhà có nhiều đặc điểm được thiết kế để bẫy hoặc làm rối trí các hồn ma như những cửa ra vào rất nhỏ, những cái cửa cụt (chẳng dẫn đến đâu hết), các cửa sổ được thiết kế để có thể quan sát được các phần khác của ngôi nhà. Toàn bộ khu nhà có 4 tầng, 467 cái cửa, 47 lò sưởi

nhưng chỉ có 2 chiếc gương. Sarah tin rằng các hồn ma rất sợ nhìn vào gương.

Việc xây dựng kéo dài trong suốt 39 năm cho đến lúc Sarah qua đời ở tuổi 83.

Các nhà tâm linh học vẫn thường nghiên cứu khu nhà, và họ cho biết có rất nhiều linh hồn lang thang quanh đây, bao gồm cả linh hồn của Sarah Winches-ter.

Họ đã được chứng kiến những hiện tượng dị thường như những dấu chân, những tiếng sập cửa, những giọng nói kì lạ…

Khu nhà này đã được công nhận là di tích lịch sử quốc gia, và cho đến ngày nay nó vẫn còn là một nơi làm lạnh gáy nhất ở Mỹ

Phan Bách Nguyên (St)Bộ phận Marketing

Những điều kỳ bíVăn Hóa-Giải Trí

25| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 26: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Em đừng sợ,

Trời chẳng mưa đâu nhé.

Vẫn còn đây,

Lời anh hứa ban đầu.

Mây trắng tới.

Trời trong xanh đến lạ.

Nắng lung linh.

Như buổi gặp ban đầu.

Em đừng sợ,

Trời mưa rồi sẽ mát.

Cây vườn xưa,

Rồi cũng sẽ rụng cành.

Em ướt áo,

Ngày mai trời hong áo.

Để nguyên sơ,

Cho hoang vắng nồng nàn.

Vai chưa rộng,

Nồng nàn thôi chẳng tới.

Gửi niềm vui,

Thoáng những phút ngọt ngào.

Nghe hơi thở,

Nồng nàn như phố vội.

Bởi yêu thương,

Trọn vẹn những bất ngờ.

Trần Thanh Hải

Bộ phận Tài chính & Kế toán

em sợ...Sàng lọc đi thôi lộn xộn rồi

Sắp xếp gọn gàng Sạch sẽ thôi

Săn sóc hàng ngày như sắc đẹp

Sẵn sàng mọi lúc đẹp mọi nơi.

Đào Trang Tâm Hương

Bộ phận Nhân sự & Hành chính

Bài thơ 5SVăn Hóa-Giải Trí

Anh tặng em bài thơ kỉ niệm

Khi nào buồn em nhớ mở ra xem

Thơ anh viết luôn mang đầy tâm sự

Tâm sự về mình và chuyện thế gian.

Em hãy sống từng ngày vui em nhé

Anh đi rồi nhưng mãi sẽ nhớ em

Trong kí ức vẫn in hình bóng cũ

Con đường mòn hai đứa đã đi qua

Nhớ tất cả những gì là kỉ niệm

Để khi buồn anh sẽ bớt cô đơn…

Đừng boăn khoăn khi em chưa hiểu hết

Rồi một ngày em cũng sẽ hiểu ra

Chắc khi đó sẽ không còn anh nữa

Nhưng em đừng buồn, đừng khóc nha em

Vì đời là thế, mênh mông như biển cả

Sóng vô bờ từng nhịp nối đuôi nhau

Gặp nhau đó rồi chia tay đó

Con đường đời ai biết được ngày mai

Và em ơi khi nào em thấy nhớ

Đọc thơ này và hãy gọi tên anh …

Trần Minh Tuấn(St)

Công ty Posglobal

Nhớ...!

Ta muốn say Cho quên trời quên đất

Quên nhạt nhoàNgày vắng yêu thương.

Ta muốn sayCho dày vò thể xác

Gánh cuộc đờiBên nhẹ bên nghiêng.

Ta muốn sayCho hết tháng ngày.

Cho lặn lộiQua đời dâu bể.Ta muốn say,

Linh hồn câm lặngBóng xế chiều

Loạng choạng đường chân.Ta muốn say

Muôn quên tình cũ.Để tim rơi

Vỡ hết ân tình.

Trần Thanh HảiBộ phận Tài Chính Kế Toán

Say đi

26| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 27: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Công thức canh kim chi cay nồng đã ăn là mê

Ai ngày rét mà muốn ấm bụng trong bữa cơm thì phải xem ngay bí quyết làm canh kim chi này! Món canh cay cay, nồng nàn vị kim chi mà ăn với cơm nóng nữa thì tuyệt luôn!

Công thức canh kimchi cay nồng đã ăn là mê

Chuẩn bị những nguyên liệu sau:

- 150g kimchi- 200g thịt ức gà (cắt miếng nhỏ vừa ăn)- 200g cải thảo- 2 bìa đậu phụ non (cắt miếng vừa ăn)- 2 cây hành lá, 1 ít hành ba rô- 1 củ hành tây- 3 tép tỏi (băm nhỏ)- 30ml sốt Gochujang (có thể tìm mua ở các cửa hàng

bán đồ ăn Hàn Quốc)- Muối, tiêu, dầu mè

Đến phần hành động này :

Bước 1:

- Bắc nồi lên bếp, cho khoảng 1 thìa canh dầu mè vào. Đến khi dầu nóng, bạn cho tỏi vào phi thơm lên.

Bước 2:

- Thêm thịt gà vào xào.

Bước 3:

- Đến khi thịt gà vừa săn lại, bạn cho hành tây, kimchi và sốt Gochujang vào. Đảo đều tay rồi đổ khoảng 600ml nước vào nồi.

Bước 4:

- Đun cho đến khi nước sôi thì thêm cải thảo vào. Lúc này, bạn vặn nhỏ lửa rồi đun thêm 10 phút nữa.

Bước 5:

- Thêm hành lá, hành ba rô vào nồi rồi tiếp tục đun.

Bước 6:

- Cuối cùng, bạn cho đậu phụ vào đun trong khoảng 5-7 phút. Nêm nếm với muối và tiêu sao cho vừa miệng, trang trí bằng hành lá , hành ba rô hoặc ớt tươi lên trên.

Món canh kimchi này mà ăn với cơm nóng nữa thì tuyệt nhỉ!

Mùa lạnh mà có một bát canh thế này để sì sụp thì hẳn sẽ thích lắm đây!

Cách làm đơn giản mà thành phẩm lại cực hấp dẫn luôn

nhé!

Ngoài ra, các bạn có thể thay đổi thịt gà bằng thịt heo, thịt bò, và cho thêm hải sản như nghêu, tôm, mực,... tùy thích để món ăn thêm phần hấp dẫn và phù hợp với khẩu vị của mình nhe!

Chúc các bạn thực hiện thành công!

Sưu tầm

Góc Đời Sống

27| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 28: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Không tập thể dục, chỉ cần hít thở đúng cách để giảm ngay 12kg

Đây là cách giảm cân đang được người Nhật cực kỳ ưa chuộng đấy bạn nhé!

Khác với phương pháp giữ dáng của phương Tây, người Nhật ưa chuộng các biện pháp làm đẹp nhẹ nhàng thay vì “hùng hục” hàng giờ trong phòng tập. Do đó, biện pháp hít thở sâu đã mau chóng trở thành trào lưu giảm cân được ưa chuộng tại đất nước mặt trời mọc.

Ryosuke Miki – người khởi xướng trào lưu này đã giảm thành công 12 kg và 13cm vòng eo sau 50 ngày. Bằng việc hít một hơi thật sâu, trút hết không khí từ phổi rồi thở mạnh bằng bụng, các cơ bắp ở bụng sẽ được hoạt động và săn chắc dần lên, làm tiêu hao mỡ thừa hiệu quả.

Tuy cách giảm cân này rất dễ áp dụng tại nhà, nhưng bạn cần lưu ý các nguyên tắc cơ bản sau để đạt kết quả tốt nhất:

Tư thế & phương pháp:

Động tác 1:Hít một hơi thật mạnh, đẩy toàn bộ không khí trong bụng và phổi

lên mũi.

Hít thật mạnh và tay đưa thấp lên cao, mở rộng lòng ngực để không khí vào bụng và phổi.

- Quá trình này thực hiện khoảng 3s.

Động tác 2:

- Thở mạnh, đẩy toàn bộ không khí ra ngoài, miệng mở to, có thể hét to để tăng thêm lực đẩy. Đồng thời, cơ bụng đẩy mạnh về phía

trước.

- Quá trình này thực hiện khoảng 7s.

Và, các bạn cũng cần lưu ý, hãy đảm bảo cơ bụng của bạn hoạt

động như sau nhé!

Cơ bụng co lại hết mức khi hít không khí vào và khi thở ra thật mạnh cơ bụng cũng giản ra, để vùng cơ bụng được hoạt động và đánh tan mỡ thừa nhe!

Mỗi ngày tập 3-5/ lần, mỗi lần 6 lượt hít vào – thở ra là chúng ta có thể đánh tan mỡ thừa rồi!

Nguồn: Kênh 14.vn

Không cần tập thể dục, chỉ cần hít thở đúng cách để giảm cân

Góc Đời Sống

28| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 29: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Ô chữ kỳ trước

Chúc Mừng- Chị Hà Đỗ Quyên- Bộ phận PTD- Anh Nguyễn Thanh Tuấn - Bộ phận PTD

Đã đạt giải ô chữ kỳ trướcBan biên tập xin lưu ý với các bạn, khi gửi đáp án tham gia “Giải ô chữ”, các bạn vui

lòng gửi toàn bộ đáp án của ô chữ (như trên). Nếu đáp án nào chỉ gửi từ keyword xem như không hợp lệ.

Giải ô chữ

Mời các bạn tham gia giải ô chữ kỳ này cùng chúng tôi

1. Lễ hội Hogmanay hàng năm diễn ra ở quốc gia nào?

2. Từ viết tắt của Christmas là gì?

3. Mùa Giáng sinh trong tiếng Pháp gọi là gì?

4. Món ăn truyền thống ở Châu Âu trong mùa Giáng Sinh là gì?

5. Lễ hội lớn điễn ra tại Nam Định vào dịp Tết hàng năm?

6. Tại Vĩnh Phúc, ngày 17 tháng giêng hàng năm có lễ hội gì?

7. Một lễ hội lớn hàng năm tại Hà Nội?

8. Nhân vật đàn ca trong đêm Giáng sinh?

9. “God with us” trong tiếng Hebrew gọi là?

10. Lễ hội “Krampusfest” diễn ra tại đâu?

Thư Giãn

29| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

Page 30: POSCO-VIETNAMposcovietnam.vn/files/att/151228_Enewsletter_No15.pdf · cũng tổ chức giao lưu và chia sẻ bánh kẹo cho các em nhỏ và hoạt động tình nguyện kết

Thay Lời Muốn Nói

Thấm thoát thật là nhanh 11 tháng đã trôi qua và em đã có dịp làm việc và gắn bó cùng các thành viên trong gia đình Kế toán Thật là buồn khi nói lời tạm biệt em- thỏ năng động. Cám ơn em đã luôn cùng mọi người chia sẻ công việc trong thời gian vừa qua. Cám ơn em đã làm tai thỏ cho mọi người, cám ơn vì đã tham dự vào nhóm cổ động để mấy con thỏ của nhà mình được một lần thể hiện tài năng. Chia tay nhau mỗi người một hướng đi. Chị chúc cho em luôn vui vẻ, hạnh phúc và luôn năng

động như tên gọi của em nhe. Chúc em và gia đình có một giáng sinh an lành, hạnh phúc. Chúc cho em luôn thành công trên bước đường em đi.

Ú

Một mùa giáng sinh nữa lại đến rồi! Pu

House thật vui mừng vì có sự trở về của em ~

Keun Baby... Chào đón em về lại với Pu House

sao bao ngày .... Mùa giáng sinh an lành và

hạnh phúc không chỉ cho P u House mà còn cho

anh chụp hình lớn con...Chúc mừng Hai đứa

lớn con đoàn tụ nhe! Chúc mọi người giáng

sinh an lành và hạnh phúc!

Ký tên

Pu House đáng iu!

PU HOUSE

Tháng 12 là mùa của lễ hội, không khí thì mát mẻ dễ chịu chắc cũng tại vì lý do này mà có nhiều người sinh nhật vào tháng này. Em là thành viên nữ duy nhất của đội (không phải là đực:)) nên cho em gửi lời chúc mừng sinh nhật đến các anh trong đội có sinh nhật vào tháng này. Chúc các anh sinh nhật vui vẻ, mạnh khỏe và có một khoảng thời gian hạnh phúc bên gia đình và những người thân yêu của mình.

Đặc biệt, Cho em thay mặt anh em trong đội chúc anh Lộc sinh nhật vui vẻ và hạnh phúc. Trong khoảng thời gian làm việc, có những lúc anh em làm cho anh phải buồn hoặc bị la thay chúng em, thì mong anh cũng bỏ qua cho chúng em. Cảm ơn anh rất nhiều vì luôn quan tâm và hỗ trợ cho các thành viên trong đội. Chúc anh và gia đình luôn dồi dào sức khỏe và có một mùa giáng sinh vui tươi và hạnh phúc để đón chào một năm mới đầy thành công và may mắn. ***Zé***

Luật sư đi nhà hàng

Hai luật sư sau khi tham gia bào chữa tại một phiên tòa tỏ ra rất mệt nhọc, họ bước vào một quán và gọi nước uống, mỗi người lấy trong cặp của mình ra một ổ bánh mì ăn.

Anh phục vụ nhanh chóng nhắc nhở:

- Thưa quý khách, quán chúng tôi có quy định được ghi trên bản bên kia: “Quán chúng tôi có phục vụ ăn trưa. Quý khách vui lòng không ăn thức ăn tự mình mang vào quán”.

Hai vị luật sư vui vẻ cám ơn anh phục vụ và trao đổi bánh mì cho nhau rồi... tiếp tục ngồi ăn ngon lành.

Bí kíp võ công

Có 1 anh chàng một hôm đang đi nhặt lá đá ống bơ thì nhặt được 1 quyển bí kíp.

Nghi là võ học thượng thừa nên anh ta giấu mang về nhà đọc.

Trang 1 : Miêu tả về võ công. Có thể hô mưa gọi gió. Độc bộ thiên hạ. Đưa người ta lên đỉnh cao của võ học.

Trang 2 : Cần phải tự cung mới có thể luyện …

Sau một hồi đắn đo suy nghĩ. Anh ta hạ quyết tâm vung đao tự cung.

Xong việc anh nén đau đọc tiếp bí kíp

Trang 3 : .. không tự cung cũng không sao …

Anh ta điên cuồng. Nổi lửa lên đốt ngay quyển bí kíp.

Khi sách cháy gần hết. Trang cuối quyển bí kíp bay ra, chàng trai đưa mắt nhìn

Trang cuối : Nếu đã tự cung thì sau khi luyện thành bí kíp của quý sẽ mọc lại …

Cười một PHÁT

Tin nhắn

Có một chàng trai yêu đơn phương một cô gái nhưng không dám nói ra.

Một ngày kia, lấy hết can đảm, chàng soạn một tin nhắn tỏ tình và nhấn send lúc 1h sáng. Tin nhắn trả lời đến ngay sau đó, nhưng chàng trai quyết định để ngày hôm sau sẽ đọc.

Sáng hôm sau, chàng trai mở tin nhắn lên và… shock.

.

.

.

.

“Tài khoản của quí khách không đủ để gửi tin nhắn, xin vui lòng nạp thêm”

Thư Giãn

30| Bản Tin Nội Bộ Công ty TNHH POSCO-Vietnam Số 15/2015

ka ka ka ka