3
Petra Bělíková Barbora Hlídková Miroslava Ježková We cordially invite you to Benefit concert for Training assistance dogs Date: 11.1.2015 Place: Žofín Garden, Slovanský ostrov, Prague 1 Gate-money: 150Kč programme: DogEye, o.p.s.

project

  • Upload
    mj

  • View
    215

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Project in english

Citation preview

Page 1: project

Petra BělíkováBarbora Hlídková

Miroslava Ježková

We cordially invite you to

Benefit concert for Training assistance

dogsDate: 11.1.2015

Place: Žofín Garden, Slovanský ostrov, Prague 1Gate-money: 150Kč

programme:

DogEye, o.p.s.

SummaryBenefiční koncert pro podporu asistenčních psů je jedním ze způsobů jak podpořit neziskové organizace v jejich rozvoji a působení. Jak je známo, asistenční psi jsou důležití pro lidi

Page 2: project

Petra BělíkováBarbora Hlídková

Miroslava Ježková

s handicapem, proto bychom rádi využili této příležitosti a umožnili těmto lidem zpříjemnit a ulehčit jejich dost náročný život. Celý večer je pro handicapované lidi velmi důležitým. Dostanou se nejen do zajímavého prostoru sálu na Žofíně v centru Prahy, kde většina z nich ani nikdy nebyla, ale také potká mnoho známých lidí, na které se dívají jen v televizi. Pojďte nám všichni pomoci připravit skvělý večer pro tyto lidi, kteří naši pomoc potřebují. Tento krátký okamžik, pro ně bude zážitkem na celý život.

RationaleAssistance dogs are a indispensable part of a significant part of the population. Concretely referring to the disabled people. The assistance dogs serve to people who are either fully or partially bound to a wheelchair, blind or for example to patients with seizure or combined disorders.

Assistance dogs should help the disabled to live a normal trouble-free life.

The aim of Dog Eye is a support of these people. This problem is still an actual one, due to the fact that the treatment expenses and aid are too high. We are taking part in this primarily by providing the training, especially of Labrador Retriever dogs. Fully trained dogs are handed over to their new specially chosen owners totally for free. The training itself is however very demanding, both physically and financially. That´s why we decided to organize a benefit concert. Benefit concert will be held in order to collect certain amount of money, but as well in order to acquaint the public with the problem and to remind them, that we never know, what can happen to us, so even we may need in the future our canine assistant.

Výcvik a výchova takového pomocníka a parťáka je nejen velmi nákladnou záležitostí, ale samotný výcvik je i velmi časově náročný. V současné době má nárok na asistenčního psa jen nepatrná část lidí, kteří ho potřebují. Proto bychom rádi využili tohoto koncertu a alespoň z vybraných finančních prostředků pomohli k výcviku dalších psích kamarádů. Během koncertu dojde k předání 5 vycvičených pejsků jejich novým majitelům a také k praktickým ukázkám, s čím vším jsou psí kamarádi svým páníčkům pomoci. Celým večerem Vás bude provázet Marek Eben, zazpívá zde Marie Rottrová, Aneta Langerová, skupina Kryštof a mnoho dalších známých hostů, kteří přijdou podpořit dobrou věc a potěšit nás všechny.

Veškerý výtěžek z tohoto koncertu bude předán neziskovým organizacím. I všichni účinkující se zřekli svého honoráře právě proto, aby dali příklad ostatním lidem. Jakákoliv částka je velmi důležitá pro provoz těchto institucí. Pokud by nastala neodkladná situace a koncert by bylo nutné koncert zrušit či odložit, mělo by to velký dopad na psychiku (nemocných) lidí, kteří jsou zainteresováni do příprav a ze všech svých sil nám pomáhají. Je to pro ně největší aktivita za celý rok a po celou dobu se na to velmi těší. Dále bychom se nemohli sejít v tak dobrém obsazení, které je naplánováno na celovečerní program.

Pojďte s námi podpořit lidi, kteří pomoc naší i zvířecího kamaráda potřebují, pojďte jim připravit povánoční dárek.