Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SENTRON WL
• 01.2012
Answers for infrastructure.
SEN
TR
ON
WL
• 0
1.2
01
2
E20001-K0116-C300-V2-5D00
2015-D906174-01125
www.industry.siemens.com.cn
7(010) 6476 8888(010) 6476 4813
662107
(0472) 590 8380(0472) 590 8385
285
(0531) 8266 6088(0531) 8266 0836
764
(0532) 8573 5888(0532) 8576 9963
916 1606
(0535) 212 1880(0535) 212 1887
1777
(0533) 218 7877(0533) 218 7979
311507
(0536) 822 1866(0536) 826 7599
19361
(0537) 239 6000(0537) 235 7000
1891401
(022) 8319 1666(022) 2332 8833
20E4C-315
(022) 5981 0333(022) 5981 0335
991308
(0315) 317 9450/51(0315) 317 9733
3031309
(0311) 8669 5100(0311) 8669 5300
6916 1609B-1610
(0351) 868 9048(0351) 868 9046
17 1720(0471) 693 8888-1502(0471) 628 8269
160918
(0991) 582 1122(0991) 584 6288
123A 1507
(0951) 786 9866(0951) 786 9867
5892111
(0931) 888 5151(0931) 881 0707
500
(021) 3889 3889(021) 3889 3266
151505
(0571) 8765 2999(0571) 8765 2998
192625 2511
(0574) 8785 5377(0574) 8787 0631
210 1020
(0575) 8820 1306(0575) 8820 1632/1759
9 B1(0577) 8606 7091(0577) 8606 7093
22818
(025) 8456 0550(025) 8319 7863
437 704
(0514) 778 4218(0514) 787 7115
199703
(0511) 832 7566(0511) 832 3356
931807
(0516) 370 8388(0516) 370 8308
211 17-19
(0512) 6288 8191(0512) 6661 4898
12401-2402
(0510) 8273 6868(0510) 8276 8481
817 1104
(0513) 8102 9880(0513) 8102 9890
38911
(0519) 8989 5801(0519) 8989 5802
2088-10
(020) 3718 2888(020) 3718 2176
12119 K
(0757) 8232 6710(0757) 8232 6720
193229
(0756) 337 0869(0756) 332 4473
639 935
(0771) 552 0700(0771) 552 0701
9 10 02(0755) 2693 5188(0755) 2693 4476
11403
(0769) 2240 9881(0769) 2242 2575
1502(0754) 848 1196(0754) 848 1195
3810 1042
(0898) 6678 8038(0898) 6678 2118
13621
(0591) 8750 0888(0591) 8750 0333
18921 2111-2112
(0592) 268 5508(0592) 268 5505
311616
(0759) 338 1616(0759) 338 6789
70920
(027) 8548 6688(027) 8548 6777
27827 2701-2702
(0551) 568 1299(0551) 568 1256
952011
(0717) 631 9033(0717) 631 9034
4562101
(0731) 8446 7770(0731) 8446 7771
8814 1403/1405
(0791) 630 4866(0791) 630 4918
2202506
(0371) 6771 9110(0371) 6771 9120
15415
(0379) 6468 0295(0379) 6468 0296
(010) 8459 7518(021) 6281 5933-305/307/308(020) 3810 2015(027) 8548 6688-6400(024) 2294 9880/8251 8219(023) 6382 8919-3002
(010) 6476 3726
400-810-4288 (010) 6471 9990(010) 6471 9991
E-mail: [email protected]: www. 4008104288.com.cn
(010) 6475 7575(010) 6474 7474
Email: [email protected]
59E 12-14
(024) 8251 8111(024) 8251 8597
117(0411) 8369 9760(0411) 8360 9468
452(0412) 558 1611(0412) 555 9611
569401
(0431) 8898 1100(0431) 8898 1087
1530 A
(0451) 5300 9933(0451) 5300 9990
81C6 1/2
(028) 6238 7888(028) 6238 7000
89
(0816) 241 0142(0816) 241 8950
B 16 B2-2(0812) 335 9500(0812) 335 9718
67233
(0831) 233 8078(0831) 233 2680
6818 1809-1812
(023) 6382 8919(023) 6370 2886
12615 C
(0851) 551 0310(0851) 551 3932
1551204
(0871) 315 8080(0871) 315 8093
3328
(029) 8831 9898(029) 8833 8818
1/3
SENTRON
1/4
1/5
1/6
1/7
1/8
1/14
1/22
1/26
1/27
1/32
1/34
1/36 PT/CT/ /
1/39 I
1/44 II
1/48 III
1/51
1/54
1/56
1/59
1/4
I II III
3WL / 6300A AC 3WL 4000A DC
I II III II
In A 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 32004000 5000 6300
1000 2000 4000
3 4 3 4
Ue V ACV DC
690/1000/1150
1000
500 V AC
kA
I
55/66/85
II
66/80/100
III
100/150 3
130 4
30/25/20
300/600/1000V DC
20000 15000 10000 15000
IP55
IP41
IP55
IP41
3/4
W mm
H mm
D mm
H mm
D mm
320/410
434
291
465.5
471
460/590
434
291
465.5
471
704/914
434
291
465.5
471
460/590
434
291
465.5
471
ETU15B1 ETU25B ETU27B ETU45B ETU76B
SENTRON 3WL
4
PROFIBUS DP/MODBUS
M
CubicleBUS
l1 ETU15B 3WL III
UL 489 3WL / 5000A LV 16
NSE
0_0
11
06
a
NSE
0_0
11
07
a
NSE
0_0
11
08
a
NSE
0_0
11
09
a
Rating Plug
NSE
0_0
11
11
a
NSS0_00535
H
DW
NSE0_00061a NSE0_00062a
30° 30° 30° 30°
NSE0_00061a NSE0_00062a
30° 30° 30° 30°
1/5
I II III
3WL11 3WL12 3WL13
B N H N S H H C
3
C
4
Ue415V AC
Icu
IcsIcm
kA
kA
kA
55
55
121
66
66
145
85
85
187
66
66
145
80
80
176
100
100
220
100
100
220
150
150
330
130
130
286
Ue500V AC
Icu
Ics
Icm
kA
kA
kA
55
55
121
66
66
145
85
85
187
66
66
145
80
80
176
100
100
220
100
100
220
150
150
330
130
130
286
Ue690V AC
Icu
Ics
Icm
kA
kA
kA
42
42
88
50
50
105
66
66
145
50
50
105
75
75
165
85
85
187
85
85
187
150
150
330
130
130
286
Ue1000 V/1150V AC
Icu
Ics
Icm
kA
kA
kA
50 5
50 5
105 5
45
45
95
50
50
105
704
704
1544
704
704
1544
3 I cw
0.5s
1s
2s
3s
kA
kA
kA
kA
50
42
29.5
24
66
50
35
29
75
66
46
37
66
55
39
32
80
66
46
37
100
80
651 /702
501 /652
100
100
80
65
100
100
80
65
100
100
80
65
I cc
500V AC
690V AC
kA
kA
50
42
66
50
75
66
66
50
80
75
100
85
100
85
100
100
100
100
B Icu = Ics 55kA 500V
N Icu = Ics 66kA 500V
S Icu = Ics 80kA 500V
H Icu = Ics 100kA 500V
C Icu = Ics 150kA 3 /130kA 4 500V
DC
1 II In max ≤ 2500A
2 II In max = 3200A In max = 4000A
3 690V Icw 690V
Icu Ics
4 Ue = 1150V
5 -ZA16 690V+20%
B
B
1/6
18
17
1620
15
21
23
22
24
14
19
6
45
7
8
9
2
25
10
11
12
13
3
1
NSE
0_0
18
87
a
SENTRON 3WL
BSS
ETU
BDA
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
COM15 PROFIBUS COM16 MODBUS
CubicleBUS
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
1/7
5
1
21
22
19
8 6
2
4
20
14 15 16 17 18 7
91
3
10
11
12
13
NSE
0_0
110
5h
PROFIBUS
Ethernet
CubicleBUS
ETU45B ETU76B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SENTRON 3VL
LCD ETU
ETU
ZSI COM10 PROFIBUS
ZSI COM20 PROFIBUS
BDA
BDA
SENTRON 3WL
COM15 PROFIBUS
BSS
ETU
ZSI
PC Switch ES Power
PLC SIMATIC S7
SIMATIC PowerControl
PAC
12
13
14
15
16
17
28
29
20
21
22
• PROFIBUS DP MODBUS 16A
6300A SENTRON 3VL SENTRON 3WL
•
• SENTRON 3WL
CubicleBUS
• SENTRON
PROFIBUS DP MODBUS
/ /
• SENTRON
• ETU45B ETU76B
LV 1
• LV 1
•
1/8
I n max A 500V AC I cu kA
300V DC I cc kA 3/4 3/4
III
704 / 914
434 / 434
291 / 291
704 / 914
460 / 460
385 / 385
II
460 / 590
434 / 434
291 / 291
460 / 590
460 / 460
385 / 385
I
320 / 410
434 / 434
291 / 291
320 / 410
460 / 460
385 / 385
NSE0_00887 o
H
100
C
150 (3p)130 (4p)
NB
6655800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
2000
2000
2500
3200
4000
4000
5000
6300
HS
10080
H
85
66
N
30
DC
SENTRON 3WL /
• 630A ~ 6300A
• 3 SENTRON 3WL /
• 3 4
• 690V AC 1000V DC 1000V
AC 1150V AC
• 4 55kA
150kA 1
SENTRON 3WL
( 4
+4 )
SENTRON 3WL IEC 60068-2-30
SENTRON 3WL
•
•
•
3WL / 6300A AC
1/9
NSE
0_0
09
67
b
NSE
0_0
09
70
b
NSE
0_0
09
71
b
NSE
0_0
09
72
b
NSE
0_0
09
73
b
NSE
0_0
09
67
b
NSE
0_0
09
68
b
NSE
0_0
09
69
b
NSE
0_0
09
79
a
5000A
4000A II
6300A 4000A II
•
• DIN 43673
•
• 4000A
NSE
0_0
09
75
b
NSE
0_0
09
76
b
SIGUT
•
•
/ 3/4
IP41
•
•
•
• IP55
•
•
SENTRON 3WL
•
•
•
•
•
• 4NO + 4NC
•
5000A 6300A
4000A II
• 4 4 N 100%
•
• SIGUT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SENTRON 3WL
• IEC 60947-1 IEC 60947-2
• EN 60947-1 EN 60947-2
• IEC 60068-2-30
UL 489 LV 16
3WL / 6300A AC
1/10
kA 15 500ms
V 1000 690 I
EN 61230
1
2
1
+ 1
5% 100%
80ms 200ms
0.2 3.2s
5
1
BSS
SENTRON 3WL
BSS
3WL / 6300A AC
1/11
(1)(28)
(27)
(26)
(25)
(24)
(23)
(22)
(21)
(20)
(19)
(18)
(17)
(16)
(15)(14)
(13)
(12)
(11)(10)
(9)
(8)
(7)
(6)
(5)
(4)
(3)
(2)
NSE0_00965b
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
(18)
(17)
(16)
(15)
(14)
(13)
(12)
(11)
(10)
(9)
(1)
(8)
(7)
(6)
(5)
(4)
(3)
(2)
NSE0_00966b
1
2
3
4
5
6
7
8 Ø 14mm
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
3WL / 6300A AC
1/12
EN 60204 VDE 0113
( )
EN60204 VDE0113
•
•
3WL / 6300A AC
1/13
NSE
0_0
10
31
a
NSE
0_0
10
32
a
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1 l/h r/h
2
3
4 r/h l/h
5
36
• 1
1
1
1
• 2
3
2
1
1 2 3 4
NSE0_01033a
NSE0_01034a
NSE0_01035a
NSE0_01036a
NSE01037
NSE01038
NSE01039
NSE01040
(1)(2)
(3)
(4)
CONNECT
CONNECT
CONNECT
CONNECT
TEST
TEST
TEST
TEST
DISCON
DISCON
DISCON
DISCON
SENTRON 3WL IP20
IP41
IP55
3WL / 6300A AC
1/14
ETU15B ETU25B
L
S
I
N N
G
N / on/off
N
/ on/off
/ on/off
/ on/off
I 2t
I 4t
/ on/off
10
LCD
LCD
CubicleBUS
PROFIBUS DP
MODBUS
NSE
0_0
08
80
b
NSE0_00950c
IR
Ii
NSE0_00951b
NSE
0_0
08
81
b
IR
Isdtsd
3WL / 6300A AC
1/15
ETU27B ETU45B ETU76B
NSE0_00952b
NSE
0_0
08
82
b
lR
Ig
Isdtsd
tg
NSE
0_0
08
83
b
=
12
Rating Plug
NSE0_00953a
IR
Isdtsd
Ii
tR
Igtg
NSE
0_0
08
86
c
ETU76B
NSE0_00953a
Ii
tR
lR
Ig
Isdtsd
tg
3WL / 6300A AC
1/16
ETU
PROFIBUS DP MODBUS
•
•
•
• PROFIBUSDP
MODBUS
•
I 2t I 4t
ETU45B ETU76B L
I2t I4t
I4t
ETU
•
•
•
•
•
/
/
/
LCD 15º
180º
ETU45B
SENTRON 3WL
200ms
3WL / 6300A AC
1/17
4000A
III
• I2t 6 I R t R =10s
• I 2 ... 8 I n
•
•
NSE0_00954b
NSE0_00955b
Rating Plug
ETU25B
ETU25B
ETU15B
6300A
• I2t 6 IR tR = 10s
• 1.25 ... 12 In• 20 In 50kA
•
100A 6300A
•
• LED
•
•
3WL / 6300A AC
1/18
6300A
ETU25B
•
•
ETU45B
ETU27B
CubicleBUS
ETU25B
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
NSE0_00956c
Rating Plug
N
OFF
OFF ON
ETU27B
=
12
g
NSE0_00957b
Rating Plug
OFF ON
11111
SI
ETU45B
N /
/N-
N- I2t/I4t
I2t/I4t
3WL / 6300A AC
1/19
CubicleBUS
ETU45B
•
•
• 4000ms
• IN = 200% In• BDA
• /
•
ETU76B
Rating Plug
NSE0_00960b
ETU76BRelease 2
GFM AT 55B-76B
TEST QUERY CLEAR
G
LED
ETU45B ETU76B
ETU27B
ALARM ALARM
.5
.4
.3
.2
.1
.1
.2
.3
.4
.5
NSE0_00962a
GFM AT 45B
TRIP
G ABCDEOFF
TRIPg tg (s) I2tg
ALARMALARM
NSE0_00964a
GFM AT 55B-76B
TRIPTRIP
g
tg = ms
Ig = A
Ig = A
I2t
GFM AT 45B
GFM AT 55B - 76B
tg/I2tg
3WL / 6300A AC
1/20
1
N
N
2
1200A/1A 1 SENTRON 3WL 0.11
T5
L1L2L3NPE
NSE 00946
SENTRON WL
3
NSE 00947
T6
L1L2L3
N
PE
SENTRON WL
3
NSE 00948
T6
L1L2L3N
PE
SENTRON WL
4
T6 1200A/1A
T6 1200A/1A
1 I
2 g
ETU76B /
I 2t
ETU27B
I2t
SENTRON 3WL
• I"k max
• I cu I cs I cw
SENTRON 3WL /
• In SENTRON 3WL
SENTRON 3WL /
•
•
3WL / 6300A AC
1/21
SENTRON 3WL
3WL DIGmat S100
SENTRON 3WL
DIGmat S100
1000A 2000A 4000A
DIN 43703 0.5
In 60mV DC
DIGmat S100
DIGmat S100
•
IR = 0.4 ... 1.0In I2t
tR 2 10s tR@6 IR
•
I i = 1.25 IR 4 In 50ms
In =
IR =
tR =
I i =
Maschinen-und Anlagentechnik
1 2 SENTRON 3WL
3WT 3WN1
2m/3m/
4.5m
10000
•
• 500mm
• 640º
•
• 2m 4.5m
•
•
•
S1
G GS1S1
G
S2
S2
S2 S3
S1 S2 S3
S3 S1
S2
S3
NSE01041 NSE01042 NSE01043 NSE01044 NSE01045
3WL / 6300A AC
1/22
NS
E0
_0
18
20
a
BDABDA Plus
COM15
BSS
ETU
PLC SIMATIC S7
Switch ES Power PC SENTRON 3WL/3VL
PROFIBUS DP
//
PROFIBUS DP
NSE
0_0
18
94
BDABDA Plus
COM16
BSS
ETU
MODBUS
MODBUS PLC
//
MODBUS
SENTRON 3WL
CubicleBUS SENTRON 3WL
ETU45B ETU55B ETU76B
CubicleBUS
SENTRON 3WL
ETU25B ETU45B CubicleBUS
CubicleBUS
/
CubicleBUS
3WL / 6300A AC
1/23
SENTRON 3WL
PROFIBUS ZSI
ETU45B ETU76B
SENTRON 3WL
U I P S Q p.f.
U I P S Q p.f.
U I P S Q p.f.
A B
PROFIBUS
HTML
PC
HTML
S G
PROFIBUS
PROFIBUS
PROFIBUS
3WL / 6300A AC
1/24
PROFIBUS DP
ETU45B ETU76B SENTRON 3WL CubicleBUS
+ -Z BSS BDAF01+"BDA/BDAPLUS"Order No.
BSS COM15/COM16F02/F12
PROFIBUS DP MODBUS PCS7 WinCC
HTML //
CubicleBUS
1
/
PROFIBUS
1
1
/ /
/
1
1
1
L S/I 1
/ 11
A B
2
2
2
2
/1
1
1
F01+ ... F02+ ...F05
/ /
/
1 COM15 2 ETU55B ETU76B
3WL / 6300A AC
1/25
CubicleBUS
6
LED
6
CO 12A
SENTION 3WL
CubicleBUS 6 1
3 6 6
BDA/BDA Puls Switch ES Power
SENTION 3WL
• IL1 IL2 IL3 IN or
• UL12 UL23 UL31 UL1N or
• PL1 PL2 PL3 Stot or
• p.f.1 p.f.2 p.f.3 I %or
• favg ULLavg Ptot p.f.avg
4-20mA/0-10V
SENTRON 3WL
6 24V
DC
PROFIBUS DP/MODBUS
CubicleBUS ETU76B
6
ZSI
ZSI
ZSI
3WL / 6300A AC
1/26
I II III
3WL11 3WL12 3WL13
B N H N S H H C
3
C
4
Ue 415V AC
IcuIcsIcm
kA
kA
kA
55
55
121
66
66
145
85
85
187
66
66
145
80
80
176
100
100
220
100
100
220
150
150
330
130
130
286
Ue 500V AC
IcuIcsIcm
kA
kA
kA
55
55
121
66
66
145
85
85
187
66
66
145
80
80
176
100
100
220
100
100
220
150
150
330
130
130
286
Ue 690V AC
IcuIcsIcm
kA
kA
kA
42
42
88
50
50
105
66
66
145
50
50
105
75
75
165
85
85
187
85
85
187
150
150
330
130
130
286
Ue 1000V/1150V AC
IcuIcsIcm
kA
kA
kA
505
505
1055
45
45
95
50
50
105
704
704
1544
704
704
1544
I cw
0.5s
1s
2s
3s
kA
kA
kA
kA
50
42
29.5
24
66
50
35
29
75
66
46
37
66
55
39
32
80
66
46
37
100
80
651 /702
501 /652
100
100
80
65
100
100
80
65
100
100
80
65
I cc
Up to 500V AC
Up to 690V AC
kA
kA
50
42
66
50
75
66
66
50
80
75
100
85
100
85
100
100
100
100
B Icu = Ics 55kA 500V
N 500V Icu = Ics 66kA
S 500V Icu = Ics 80kA
H 500V Icu = Ics 100kA
C 500V Icu = Ics 150kA 3 /130kA
4
1 II In max ≤ 2500A
2 II In max = 3200A In max = 4000A
3 690V Icw Icu Ics
4 Ue = 1150A
5 -ZA16 , 690V+20%
B
B
3WL / 6300A AC
1/27
I II... 3WL11 10 3WL11 12 3WL11 16 3WL11 20 3WL12 08 3WL12 10 3WL12 12 3WL12 16 3WL12 20
In 40ºC 50/60Hz
N 4 AA
... 1000
... 100012501250
16001600
20002000
800800
10001000
12501250
16001600
20002000
Ue 50/60Hz1000V LV 1
V AC ... 690 ... 690 ... 690 690/10001000
... 690/1000
... 690/1000
... 690/1000
... 690/1000
... 690/1000
Ui V AC 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
Uimp• • •
KVKVKV
1242.5
1242.5
1242.5
1242.5
1242.5
1242.5
1242.5
1242.5
1242.5
EN 60947-2B
• LCD 55ºC 4
• LCD ºCºC
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
• < 55ºC• < 60ºC 5
• < 70ºC 5
AAA
100010001000
125012501210
160016001490
200019301780
800800800
100010001000
125012501250
160016001600
200020002000
In • •
WW
100195
105205
150350
240440
4085
4595
80165
85175
180320
• • • 2
• • •
msmsmsmsmsms
3538807373501
3538807373501
3538807373501
3538807373501
35341007373501
35341007373501
35341007373501
35341007373501
35341007373501
• • 3
• • 1000V • 1150V • 3
10 00020 00010 000
20 000
10 00020 00010 000
20 000
10 00020 00010 000
20 000
10000150007500
15000
10 00015 0007500100050015 000
10 00015 0007500100050015 000
10 00015 0007500100050015 000
10 00015 0007500100050015 000
10 00015 0007500100050015 000
• 690V• 1000V• 1150V
1/h1/h1/h
60 60 60 6020
602020
602020
602020
602020
602020
ms 80 80 80 80 80 80 80 80 80
IP20 IP41 IP55
• •
mm2
mm21 60 101 60 10
2 40 102 40 10
2 50 102 50 10
3 50 103 50 10
1 50 101 50 10
1 60 101 60 10
2 40 102 40 10
2 50 102 50 10
3 50 103 50 10
Cu
/
= • • DIN 46228 Part 2•
= • • DIN 46228 Part 2
2 0.5mm2 AWG 20 ... 2 1.5mm2 AWG 16 1 2.5mm2 AWG 141 0.5mm2 AWG 20 ... 1 1.5mm2 AWG 162 0.5mm2 AWG 20 ... 2 1.5mm2 AWG 16
2 0.5mm2 AWG 20 ... 2 2.5mm2 AWG 142 0.5mm2 AWG 20 ... 2 1.5mm2 AWG 16
1 0.5mm2 AWG 20 ... 1 2.5mm2 AWG 14
3
4
• • • • • •
kgkgkgkgkgkg
434525505430
434525505430
434525505430
434525505430
566031677237
566031677237
566031677237
566031677237
566031677237
1 ETU15B = 85ms2 50ms3
4 -20ºC 5 ETU76B 55ºC
and/or
30º 30º 30º 30º
NSE0_00061a NSE0_00062a NSE0_00927a
∆h
max
.
= 1
mm
3WL / 6300A AC
1/28
3WL12 25 3WL12 32 3WL12 40 3WL13 40 3WL13 50 3WL13 63 In 40ºC 50/60Hz
N 4 AA
25002500
32003200
40004000
40004000
50005000
63006300
Ue 50/60Hz(1000 V LV 1 )
V AC ... 690/1000 ... 690/1000 ... 690 ... 690/1000 ... 690/1000 ... 690/1000
Ui V AC 1000 1000 1000 1000 1000 1000 Uimp
• • •
kVkVkV
1242.5
1242.5
1242.5
1242.5
1242.5
1242.5
EN 60947-2B DC
• LCD 55ºC 4
• LCD ºCºC
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
-25/+70-40/+70
6 • < 55ºC• < 60ºC 5
• < 70ºC 5
AAA
250025002280
320030202870
395038103600
400040004000
500050005000
592058105500
I n 3 • •
WW
270520
410710
750925
520810
6301050
9001600
• • • 2
• • •
msmsmsmsmsms
35341007373501)
35341007373501)
35341007373501)
3534100737350
3534100737350
3534100737350
• • 3 • • 1000V • 1150V 7
• 3
10 00015 0007500100050015 000
10 00015 0004000100050015 000
10 00015 0004000100050015 000
500010 00020001000100010 000
500010 00020001000100010 000
500010 00020001000100010 000
• 690V • 1000V • 1150V 7
1/h1/h1/h
602020
602020
602020
602020
602020
602020
ms 80 80 80 80 80 80
IP20 IP41 IP55
• •
mm2
mm22 100 102 100 10
3 100 103 100 10
4 120 104 100 108
4 100 104 100 10
6 100 106 100 10
6 120 106 120 10
Cu
/
= • • DIN 46228 Part 2•
= • • DIN 46228 Part 2
2 0.5mm2 AWG 20 ... 2 1.5mm2 AWG 16 1 2.5mm2 AWG 141 0.5mm2 AWG 20 ... 1 1.5mm2 AWG 162 0.5mm2 AWG 20 ... 2 1.5mm2 AWG 16
2 0.5mm2 AWG 20 ... 2 2.5mm2 AWG 142 0.5mm2 AWG 20 ... 2 1.5mm2 AWG 16
1 0.5mm2 AWG 20 ... 1 2.5mm2 AWG 14 3
4
• • • • • •
kgkgkgkgkgkg
596339717647
646845778254
851215210314662
8288609910684
8288609910684
8288609910684
1 ETU15B = 85ms2 50ms3
4 -20ºC
5 ETU76B 55ºC 6 4000A II 3 7 III8 4 4 120 10mm
and/or
30º 30º30º 30º
NSE0_00061a NSE0_00062a NSE0_00927a
∆h
max
.
= 1
mm
3WL / 6300A AC
1/29
I to III
3WL1
/ N ≤230
9
CC • 0.85 ... 1.1 Us• At 24V DC 48V DC 60V DC
110V DC 220V DC
0.7 ... 1.26 Us
• AC/DC VA/W 15/15
• Us ms 60
•
DIAZED gL / C
1A TDz /1A
/
• 0.85 ... 1.1 Us• At 24V DC 48V DC 60V DC
110V DC 220V DC
0.7 ... 1.26 Us
• AC/DC VA/W 135/135
• 1 Us s ≤10
•
DIAZED gL / C
2A TDz /1A
• DIAZED gL / C
At Us = 24 ... 30VAt Us = 48 ... 60VAt Us = 110 ... 125V DC/110 ... 127V AC
At Us = 220 ... 250V DC/208 ... 240V AC
2A
2A
1A
1A
EN 60947
≤10%
≤1%
≤4%
UVR F3
• ≥0.85 Us0.35 ... 0.7 Us
UVR-td F4 0.85 ... 1.1
• At 24V DC 30V DC 48V DC
110V DC 220V DC
0.85 ... 1.26
• UsAC 50/60Hz
DC
AC 50/60Hz
DC
V
V
V
V
110 ... 127/208 ... 240/380 ... 415
24/30/48/60/110/220 ... 2501
110 ... 127 208 ... 240 380 ... 415
48 110 ... 125 220 ... 250
• / AC
DC
VA
W
20/5
20/5
• Us = 0 - UVR F3
- UVR-td F8 td = 0.2 - 3.2s
ms
ms
ms
s
ms
200
80
200
0.2 ... 3.2
≤100
•
DIAZED gL / C
1A TDz 1A
1 24V 30V UVR F3
3WL / 6300A AC
1/30
I to III
3WL1
ST F1 F2• 100% - >0.7 Us
- 0.85 ... 1.1 Us
- At 24V DC 48V DC60V DC 110V DC220V DC
0.7 ... 1.26 Us
- Us AC 50/60HzDC
VV
110 23024 30 48 60 110 220
- AC/DC VA/W 15/15
- Us ms 60
- Us = 100% AC/DC ms 80
- DIAZED gL / C
1A TDz /1A
5% - >0.7 Us
- 0.85 ... 1.1 Us
- At 24V DC 48V DC60V DC 110V DC220V DC
0.7 ... 1.26 Us
- Us AC 50/60HzDC
VV
110 ... 127 208 ... 24024 48 110 ... 125 220 ... 250
- AC/DC VA/W 15/15
- Us ms 25
- Us = 100% AC/DC ms 50
- DIAZED gL / C
1A TDz /1A
• - Us AC 50/60HzDC
VV
110 230110 220
- 0.85 ... 1.1 Us
- AC/DC VA/W 1/1
- Us / Us 5 / 5
-
F7
F7 - 0.85 ... 1.1 Us
- At 24V DC 48V DC110V DC220V DC
0.7 ... 1.26 Us
- AC/DC VA/W 50/50
- Us ms 60
- DIAZED gL / C
2A TDz/1A at 24V DC and 48V DC1A TDz/1A at 110V and 208 ... 250V
S1 S S S S S
Ui V AC/DC 500
Ue V AC/DC 500
Uimp kV 4
• 50/60Hz - Us- Ie /AC-12 Ie /AC-15
V
AA
24 ... 230
104
380/400
103
500
102
• - Us- Ie /DC-12 Ie /DC-13
V
AA
24
108
48
84
110
3.51.2
220
10.4
• DIAZED gL/gG• C
10A TDz 10A Dz10A
3WL / 6300A AC
1/31
I to III
3WL1
S20 DIN VDE 0630
• - Ue V 250
- Ie A 8
• - Ue V 125 250
- Ie A 0.4 0.2
DIAZED gL/gG 2A Dz
S24 DIN VDE 0630
• - Ue V 250
- Ie /AC-12 A 8
• - Ue V 24 125 250
- Ie /DC-12 A 6 0.4 0.2
DIAZED gL/gG 6A Dz
• - 3 CO 1 CO
- 2 CO 1 CO
- 1 CO 1 CO
Ui AC 50/60HzDC
V
V
440
250
Ue V 250
Uimp kV 4
• Ie - Ie/AC-12 24V 10A 110/127V 10 A 220/240V 10A 320/440V 10A
- Ie/AC-15 220/240V 4A 320/440V 3A
- Ie/DC-12 24V 10A 48V 2.5A 220/240V 0.2A
- Ie/DC-13 24V 3.0A 220/240V 0.1A
- A 300 AC 120V 6A 240V 3A
- R 300 DC 125V 0.22 A 250V 0.11A
• DIAZED gL/gG
• C
8A TDz
8A TDz
3WL / 6300A AC
1/32
ETU15BD
ETU25BD
ETU27BD & S
L
/ IR = In ...
I 2t I 4t tR I
2t tR @ I
4t /
0.5-0.55-0.6-0.65-0.7-0.75-0.8-0.85-0.9-1
10s
0.4-0.45-0.5-0.55-0.6-0.65-0.7-0.8-0.9-1
10s
tsd = 20ms M
0.4-0.45-0.5-0.55-0.6-0.65-0.7-0.8-0.9-1
10s
tsd = 20ms M
N / IN = In ... 1
S
/ I sd = In ... tsd
I 2t tsd I
2t
1.25-1.5-2-2.5-3-4-6-8-10-120-M-100-200-300-400ms
1.25-1.5-2-2.5-3-4-6-8-10-120-M-100-200-300-400ms
I / I i = In ... 2-3-4-5-6-7-8 I i ≥20 In 50kA I i ≥20 In 50kA
G
//
Ig Ig tg
I 2t tg I
2t G
A-B-C-D-E
100-200-300-400-500ms
A B
LCD LCD 4 LCD 24V
CubicleBUS PROFIBUS-DP
LED
L S I N G G
CubicleBUS
200ms
[ms] M = 20ms D = D&S =
K = M/K = /
Ig 1/33
IR
tR
Isd
tsd
IiNSE0_00888b
Ig
tgNSE0_00889a
NSE00891
NSE00890
3WL / 6300A AC
1/33
ETU45BD & S
ETU76BM/K
/ IR = In ... 0.4-0.45-0.5-0.55-0.6-0.65-0.7-0.8-0.9-1 0.4 ... 1
I 2t- I 4t- tR I
2t 2-3.5-5.5-8-10-14-17-21-25-30s 2 ... 30s tR I
4t 1-2-3-4-5s 1 ... 5s/
At tsd = 20ms M on/offN
/ I sd = In ... 1.25-1.5-2-2.5-3-4-6-8-10-12 1.25 In ... 0.8 Icw tsd M-100-200-300-400ms M-80 ... 4000ms
I 2t tsd I
2t 100-200-300-400ms 100 ... 400ms CubIcleBUS- CubIcleBUS-
/ I i = In ... 1.5-2.2-3-4-6-8-10-12-0.8 Ics 1.5 In ... 0.8 Ics
//
Ig A-B-C-D-E A ... E Ig A-B-C-D-E A ... E
tg 100-200-300-400-500ms 100 ... 500ms I 2t
tg I 2t 100-200-300-400-500ms 100 ... 500ms
CubIcleBUS- CubIcleBUS-
A B LCD
LCD 4- LCD 24V
CubIcleBUS PROFIBUS DP
LED
ETU L- S-r I- N- G- G-
CubIcleBUS
200ms
I
I g I II III
ABCDE
100A300A600A900A1200A
400A600A800A1000A1200 A
... ... 0 ... 11 ... 100100 ... 500500 ... 1000
0.11510
1000 ... 16001600 ... 1000010000 ... max
501001000
1/32
3WL / 6300A AC
1/34
1000A 500V
SENTRON 3WL
15ms
15ms 2
-5ºC +55ºC
-20ºC +70ºC
0,01
0,1
1
10
100
1000
10000
0,1 1 10 100
NSE
0_0
15
20
IR max
0 ... 0,4s
1,25 ... 12 x In
0,4 ... 1,0 x In t[s
]
Isd min Isd maxtsd maxtsd min
I / In
Ii Ii ≥ 20 × Inmax. 50kA
IR min
SENTRON 3WL ETU25B LSI
SENTRON 3WL ETU27B G
0,01
0,1
1
10
100
1000
10000
100 1000 10000 100000
NSE
0_0
15
21
100 ... 1200A1)
0,1 ... 0,5s
t[s
]
Ig min Ig max
tg max
tg min
I [A]
L 1.05 1.2 x IR S -0% +20%I -0% +20% G -0% +20%
L -20% +0% I 2t S -0% +60ms -0% 10% 600msI < 50msG -0% +60ms -0% 10% 600ms
SENTRON 3WL ETU15B
0,01
0,1
1
10
100
1000
10000
0,1 1 10 100
NSE
0_0
15
27
0,5 ... 1,0 x In t[s
]
IR maxIR min
I / In
Ii maxIi min 2 ... 8 x In
SENTRON 3WL ETU27B LSIN
t[s
]
0,01
0,1
1
10
100
1000
10000
0,1 1 10 100
NSE
0_0
15
19
0 ... 0,4s
Isd maxIsd mintsd maxtsd min
I / In
Ii Ii ≥ 20 × Inmax. 50kA
IR max
IN
IR min 0,4 ... 1,0 x In
1,25 ... 12 x In
SENTRON 3WL ETU45B S
t[s
]
0,01
0,1
1
10
100
1000
10000
0,1 1 10 100
NSE
0_0
15
23
0,1 ... 0,4s
0,02 ... 0,4s
I / In
Isd
1,25 ... 12 x In
I2tsd = const
I2tsd = const
tsd = const
1 I II 100 ... 1200A III 400 ... 1200A
2
10% 15%
3WL / 6300A AC
1/35
1000A 500V
SENTRON 3WL
15ms
15ms 2
-5ºC +55ºC
-20 +70ºC ETU76B
+55ºC
SENTRON 3WL ETU45B ETU76B L
SENTRON 3WL ETU45B ETU76B I
SENTRON 3WL ETU45B ETU76B G
SENTRON 3WL ETU76B S
SIMARIS Design
L 1.05 -1.2 IR
S -0% +20%
I -0% +20%
G -0% +20%
L -20% +0% I 2t
S -0% +60ms -0% 10% 600ms
I
1/36
SENTRON 3WL
N
N
I 3WL9 111-0AA31-0AA0
NSE
0_0
13
76
NSE
0_0
06
06
b
NSE0_01103a
277
12
5
9935mm
NSE
0_0
13
77
II 3WL9 111-0AA32-0AA0
NSE
0_0
06
07
b
III 3WL9 111-0AA33-0AA0
NSE
0_0
06
08
b
N
I 3WL9 111-0AA21-0AA0
NSE
0_0
13
75
II 3WL9 111-0AA22-0AA0
III 3WL9 111-0AA23-0AA0
NSE0_00164c
3WL / 6300A AC
1/37
NSE0_00610c
1
2 SENTRON 3WL 3 8 4 3
CubIcleBUS
3WL9 111-0AT2.-0AA0
r BDA
3WL9 111-0AT28-0AA0
3WL9 111-0AT33-0AA0
81,945,5
3819
15
330
47
,5
70
94
86
6
3WL / 6300A AC
1/38
V/AC mm mm mm
I
500 751 0 0
690 751 0 0
I
500 501 0 0
690 501 0 0
I
500 0 02 0
690 0 02 0
II
500 751 0 0
690 751 0 0
1000 180 0 0
II
500 501 0 0
690 501 0 0
1000 100 0 0
II
500 0 02 0
690 0 02 0
III
500 751 0 0
690 751 0 0
1000 180 0 0
III
500 501 0 0
690 501 0 0
1000 100 0 0
III
500 0 02 0
690 0 02 0
DC
300 45 0 0
600 200 0 0
1000 150 0 0
IP55 IP55
V/AC mm mm mm
I
500 150 20 20
690 300 50 125
I
500 150 20 14
690 300 50 14
I
500 14 100 14
690 14 100 14
II
500 250 50 20
690 600 100 140
1000 430 100 125
II
500 250 50 14
690 600 100 30
1000 350 100 14
II
500 14 50 14
690 14 225 14
III
500 75 20 20
690 500 100 125
1000 430 100 125
III
500 50 20 14
690 500 100 14
1000 350 100 14
III
500 14 50 14
690 14 200 14
1 0mm2 40mm II 70mm
1/39 1/49 4 5
3WL / 6300A AC
1/39
60 90 90 90
b
3)
NSE00619
I 1600A 3 4
DIN 43673NSE0_00614e
aa
150
27
551
65
41,5
1) 2) 14) 9)
150210 106
230 127
6)45
8)33,5
60,5
32
7,5
46
1,5
76
3)
5,5
90 90 9060
NSE00620
15270300 10
390
43
7,5
12
3,5
44
0,527
5
4) 5)NSE0_00611a
4 1
2
3 4mm 5mm4 SIGUT 5
6
7
8
9
11
14
Aa b c d e f g
1000 10 10 10 11 451 34 541
1250 ... 1600 15 15 15 6 461 39 551
1/38
3WL / 6300A AC
1/40
I 1600A 3 4
260350
28
76
9
5515
90
3)
)01)0190 90
NSE
0_0
06
30
a
45
88,5121,5140,5
220
3)
7)
2)
8)9)
10)
586)
76
327
9
367,5382,5
15
0
aa
27
54
6051
9
32
7,5
NSE0_00624c
40
31
2742
Ø14
55
270
3013210
300
320
5)4)
10)
12
3,5
27
54
68
,5
46
5,5
NSE0_00621a
DIN 43673
4 2
3 4mm 5mm4 SIGUT 5
6
7 SENTRON 3WL 8 SENTRON 3WL 9 SENTRON 3WL 10 10mm11
Aa b c
1000 10 10 10
1250 ... 1600 15 15 15
1/38
3WL / 6300A AC
1/41
3WL / 6300A AC
I 1600A 3 4
121
NSE
00
63
1
3 4mm 5mm
1/38
1/42
3WL / 6300A AC
I 2000A 3 4
2 690V 3 4mm 5mm4 SIGUT 5
6
7
8
9
10
11
12 1000V 13 1000V
1/43
3WL / 6300A AC
I 2000A 3 4
1
2 690V 3 4mm 5mm4 SIGUT 5
6
7
11
12 1000V 13 1000V 14
1/44
DIN 43673
3200A
II 4000A 3 4
1027085
440570
5)4)
12
3,5
27
54
40
,5
43
7,5
NSE0_00633a
90 130 130 130
b
3)
NSE00641
3)
13013090 130
NSE00642
130 90
3030
130 13090 3
5
11)
7)
Ø9
7)
460128139
590
3)Ø13,5
NSE
0_0
06
39
f
NSE0_00636e150
210230
45
5,5
127
15
027
5
32
7,5
46
1,5
76
54
1,5
aa
1)
6)
3)
106
45
1,551
662
1
13)
14)
2)
12)
4 1
2 ≤ 690V3 4mm 5mm4 SIGUT 5
6
7
11
12 1000V 13 1000V 14
Aa b c d e f g
2000 10 10 10 11 451 34 541
2500 15 15 20 6 461 39 551
3200/4000 30 30 20 6 461 39 551
1/38
3WL / 6300A AC
1/45
4000A
II 4000A 3 4
200 130 200
1020
NSE
0_0
18
68
142162
30
30
85 Nm
11)40
10
01)
2)
34
5,5
79
,5 Ø 13,546
1,5
54
1,5
1
2 ≤ 690V11
1/38
3WL / 6300A AC
1/46
II 3200A 3 4
2202742
40 31 45 6)
88,5121,5140,5
58
8)9)
76
32
7,5
518
,5
15
0
aa27
54
6052
062
0
327367,5382,5
13)
12)2)
7)
10)Ø14
9
3)
NSE0_00646f
55350270
40
480
10)10)
46
5,5
12
3,5
27
54
68
,5
NSE0_00643b
4) 5)
90400
530
90 90 90
55 45 130 130 13010) 10)
69
28
7
NSE
0_0
06
52
b
3)
DIN 43673
4 2 ≤ 690V
3 4mm 5mm4 SIGUT 5
6
7 SENTRON 3WL 8 SENTRON 3WL 9 SENTRON 3WL 10 10mm11
12 1000V AC 13 1000V
A
a b c
2000 10 10 10
2500 15 15 20
3200/4000 30 30 20
1/38
3WL / 6300A AC
1/47
II 4000A 3 4
3200A
4000A
11)
200
10
0
NSE
0_0
18
69
40
30
30
177197
130
55
200
1020
45
31
5,5
10
9,5
4,6
121
NSE
00
65
3
4 3 4mm 5mm11
1/38
3WL / 6300A AC
1/48
III 6300A 3 4
85 210 210 210
10
3)
20NSE00663
160210
704914
130210
15210
248139
7) 7)
30
NSE
0_0
06
61
e
Ø13,5
35
11)
M10
3)
NSE0_00658e150
210230
4535
5,5
127
15
027
5
32
7,5
46
1,5
76
54
1,5
30
30
6)
3)
106
45
1,551
662
1
13) 1)
14)
2)12)
12205270680
890
4) 5)
43
7,5
12
3,5
27
54
40
,5
NSE0_00655a
DIN 43673
4 SIGUT 5
6
7
11
12 1000V 13 1000V 14
1/38
4 1
2 ≤ 690V3 4mm 5mm
3WL / 6300A AC
1/49
III 6300A 3 4
5000A 4000A
160
21085 01201275
630840
160 160 160
69
28
7
NSE
0_0
06
74
a
2202742
40 31 45 6)
88,5121,5140,5
58
8)9)
76
32
7,5
518
,5
15
0
30
30
27
54
6052
062
0
327367,5382,5
13)
7)
12)2)
10)Ø14
3)
9
NSE0_00668d
5)4)
57590
800
16027010) )01)01
12
3,5
27
54
68
,5
46
5,5
NSE0_00665b
DIN 43673 4000A
6300A
7 SENTRON 3WL 8 SENTRON 3WL 9 SENTRON 3WL 10 10mm11
12 1000V AC 13 1000V
A
a b
4000 40 210
5000 40 210
6300 50 24
1/38
4 2 ≤ 690V3 4mm 5mm4 SIGUT 5
6
3WL / 6300A AC
1/50
121
NSE
00
67
5
4000A
III 6300A 3 4
1/38
3WL / 6300A AC
1/51
L1L2L3
24V DC
F7
S2 S1
N S1
L3 L2 L1
0V DC24V DC
N S2
S21
1 F1 ST
S1 NO
S1 NC
S20
S2 NO
S2 NC
F4F4
F2 ST F3 UVR F4 UVR td
S3 NO S7 NO
S3 NC S7 NO
S4 NO S8 NO
S4 NC S8 NO
+–
N
S10
S12
N
S24
1 S22
2 S23
CB
L+L– Uc
L+L– Uc
L+L– Uc
L+L– Uc
L–L+ Uc
UcL+
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
NSE
0_0
06
05
o
M
12
34
56
78
9
DPW
rite
Enab
leFree
Free
Clo
seO
pen
+–
+–
+–
INO
UT
Exte
rnal
Inte
rnal
Y1F1
, 2
(sw) (br)
ETU
X8
X7
X6
X5
Cu
bic
le B
US
S1 S2 =
1200A /1A
COM15/COM16 F02/F12
CO
M1
5/C
OM
16
-X
7
3WL / 6300A AC
1/52
NSE0_01559c
M1
P
1
S20
F1
F2
F3
F4
Y1
Q1 S1 & S2S3 & S4
F5
T1
T2
T3
T4
2
3
S24
A1
L
S
I
G
NN
SENTRON 3WL
3WL1. ..–.....–4GN4–Z C11+ C22+K07
/ C11
M
R
-S4-S3-S2-S1-Q1
L1(L+)
-X7
.9-X
6.7
-X6
.14
-X5
.12
-X5
.2
-X6
.6-X
7.1
2-X
7.1
4
QS P
N(L-)
-S11
-Y1
-F1
-F3
-T3
-T1
-T21 3 5 -X
6.1
2-X
6.1
0
-X6
.4-X
6.2
-X5
.10
-X5
.8
-X5
.6-X
5.4
2 4 6
-X6
.11
-X6
.9
-X6
.3-X
6.1
-X5
.9-X
5.7
-X5
.5-X
5.3
-X8
.9-X
8.1
0
*
N(L-)
ETUL
S
I
G
NN
-A1
-F5
-S2
4
-S2
0-X
6.5
-X7
.13
-X5
.11
-X6
.13
-X6
.8
-X5
.1
NSE
0_0
15
58
b
L1(L+)
mech.
mech.
-S1
0
U<
-S12
OFF
ON
ON
* N
ON
OFF
electr.
C22 LSING UVR
F3 ST F1
K07 4NO + 4NC
SENTRON 3WL -A1 ETU-S1/-S2 1 2NO + 2NC-S3/-S4 2 2NO + 2NC-S7 2 S3 S7
/ S3 S7 2NO -S8 2 S4 S8
/ S4 S8 2NO 3WL1. ..-.....-...2 2NO + 2NC S1+S2 3WL1. ..-.....-...4 4NO + 4NC S1+S2+S3+S4 3WL1. ..-.....-...7 6NO + 2NC S1+S2+S7+S8 3WL1. ..-.....-...8 5NO + 3NC S1+S2+S3+S8-S10 -S11 -S12 -S20 -S24 -F1 1 -F3 2 -F5 -M -P -QS -Q1 -T1/-T2/-T3 -X5/-X6/-X7/-X8 -Y1 -R -X8.9/-X8.10
3WL / 6300A AC
1/53
SENTRON 3WL SENTRON 3WL
SENTRON 3WL
NSE0_01898
3456
65 1 2 3 4 3456
ZSIZSI ZS
I
SENTRON 3WL
SENTRON 3WL SENTRON 3WL SENTRON 3WL
SENTRON 3WL
SENTRON 3WLSENTRON 3VL
NSE
0_0
18
97
3456
345
3456
6
3456
3456
3456
ZSI
ZSI
ZSI
ZSI
ZSI
ZSI
SENTRON 3VL SENTRON
3WL
SENTRON 3WL
SENTRON 3WL
SENTRON 3WL SENTRON 3WL
SENTRON 3WL
ZSI
SENTRON 3WL
NSE0_01899
3456
65 1 2 3 4 3456
3456
3456
ZSI
ZSI
ZSI
ZSI
SENTRON 3WL
http://www.siemens.com/sentron
3WL / 6300A AC
1/54
II3WL12 10 3WL12 20 3WL12 40
In 40ºC A ... 1000 2000 4000
Ue1000V LV 1 A05
V DC ... 600/1000 ... 600/1000 ... 600/1000
Ui V DC 1000 1000 1000 Uimp
• • •
kVkVkV
1242.5
1242.5
1242.5
EN 60947-2
• •
ºCºC
-25/+75-40/+70
-25/+75-40/+70
-25/+75-40/+70
Up to 40ºCUp to 55ºCUp to 60ºCUp to 70ºC
AAAA
1000100010001000
2000200020001950
4000364035003250
In W 280 770 1640
• • • 1
• •
msmsmsmsms
35341007373
35341007373
35341007373
3
• • 2
• • 1000V • 2
10 00015 0006000100015 000
10 00015 0006000100015 000
10 00015 0004000100015 000
• 600V • 1000V
1/h1/h
6020
6020
6020
IP20 IP41 IP55
Cu
/
= • • DIN 46228 Part 2•
= • • DIN 46228 Part 2
2 0.5mm2 AWG 20 ... 2 1.5mm2 AWG 16 1 2.5mm2 AWG 141 0.5mm2 AWG 20 ... 1 1.5mm2 AWG 162 0.5mm2 AWG 20 ... 2 1.5mm2 AWG 16
2 0.5mm2 AWG 20 ... 2 2.5mm2 AWG 142 0.5mm2 AWG 20 ... 2 1.5mm2 AWG 16
3
4
• • • • • •
kgkgkgkgkgkg
566031677237
566031677237
646845778254
and/or
30º 30º30º 30º
NSE0_00061a NSE0_00062a NSE0_00927a
∆h
max
.
= 1
mm
II3WL12DC
Short-circuit breaking capacity 220V DC 300V DC 600V DC 1000V DC
IccIccIccIcc
kAkAkAkA
35302520
Rated short-time withstand current Icw0.5s1s2s3s
kAkAkAkA
351 /302 /253 /204
1 50ms 2
3
1 Ue = 220V DC 2 Ue = 300V DC 3 Ue = 600V DC 4 Ue = 1000V DC
3WL 4000A DC
1/55
DIGmat S100
DIGmat S100
DIGmat S100 DIGmat S100
3WL 4000A DC
1/56
II 4000A 3 4
NSE0_02003150
210230
45
5,5
127
15
027
5
32
7,5
46
1,5
76
54
1,5
aa
1)
6)
3)
106
45
1,551
660
2
2)16) 17)
14)
12)15)
44
7
90 130 130 130
3)
NSE00641
1027085
440570
5)4)
12
3,5
27
54
40
,5
43
7,5
NSE0_00633a
3)
13013090 130
NSE00642
130 90
3030
130 13090 3
5
11)
7)
Ø9
7)
460128139
590
3)Ø13,5
NSE
0_0
06
39
f
DIN 43673
6
7
11
12 1000V 14
15 300V 16 600V 17 1000V
Aa b c d e f g
2000 10 10 10 11 451 34 541
4000 30 30 20 6 461 39 551
1/38
4 1
2 ≤ 690V3 4mm 5mm4 SIGUT 5
3WL 4000A DC
1/57
II 4000A 3 4
DIN 43673
4 2 ≤ 690V
3 4mm 5mm 4 SIGUT 5
6
7 SENTRON 3WL 8 SENTRON 3WL 9 SENTRON 3WL 10 10mm11
12 1000V AC 15 300V 16 600V 17 1000V
Aa b c
2000 10 10 104000 30 30 20
1/38
90400
530
90 90 90
55 45 130 130 13010) 10)
69
28
7
NSE
0_0
06
52
b
3)
2202742
40 31 45 6)
88,5121,5140,5
58
8)9)
76
32
7,5
51
8,5
15
0
aa27
54
6052
065
1
49
6
327367,5382,5
16) 17)2)
12)
15)
7)
10)Ø14
9
3)
NSE0_02084
55350270
40
480
10)10)
46
5,5
12
3,5
27
54
68
,5
NSE0_00643b
4) 5)
3WL 4000A DC
1/58
II 4000A 3 4
121
NSE
00
65
3 4
3 4mm 5mm11
1/38
3WL 4000A DC
1/59
DIGmat S100 SENTRON 3WL
/ /
DIGmat S100
3 4000A/
4 4000A/
300V + 10%
1 2
2 1 3
2 2
300V + 10% 600V + 10%
2 1 2
2
600V + 10% 1000V + 10% 1000V A05
1 2 1
80%
1m
3WL 4000A DC
1/60
:
http://www.siemens.com/sentron
3WL 4000A DC
1/61
3WL
2/2
2/3 3
2/7 3
2/11 4
2/15 4
2/19 3WL1 H 2000A
2/23
2/24
2/29
2/30
2/34
2/48
2/50
2/53
2/2
3W
L 3W
L1
N1
2ET
U2
5B
F/
3P
+
3P
4P
FD
MC
H2
20
V A
C/D
C
MX
22
0V
AC
/DC
ETU
15
BLI
ETU
45
B / L
CD
LSI+
XF
22
0V
AC
/DC
ETU
25
BLS
IET
U4
5B
/ G+
LCD
LSIG
+A
UX
4N
O+
4N
C
ETU
27
BLS
IGET
U7
6B
LSI+
CD
P
ETU
45
BLS
IET
U7
6B
/ GLS
IG+
VO
ETU
45
B/G
LSIG
ETU
45
B/7
6B
ETU
76
B 4
SM
N
PF
02
-25
0A
03
-31
5A
04
-40
0A
05
-50
0A
06
-63
0A
SF
08
-80
0A
10
-10
00
A1
2-1
25
0A
16
-16
00
A2
0-2
00
0A
COM
25
-25
00
A3
2-3
20
0A
40
-40
00
A5
0-5
00
0A
63
-63
00
AM
EA
B5
5K
AN
66
KA
S8
0K
AH
: 10
0K
A/8
5K
A(
1)
C1
60
01
60
0A
16
30
A~
20
00
A 2
80
0A
~4
00
0A
34
00
0A
~6
30
0A
1.
02
25
0A
03
31
5A
04
40
0A
05
50
0A
ETU
15
B
2. E
TU4
5B/
G
ETU
45
B G
LCD
3WL / 6300A AC
2/3
3
In max.
A
1 In
A
Icu 55/66kA 500V B/N
/
PS* PG /
kgkA DT 2/23 PU
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 32-....
3WL11 08-2 32-....
3WL11 10-2 32-....
3WL11 12-2 32-....
3WL11 16-2 32-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
43.000
43.000
43.000
43.000
43.000
II
II
II
2000
2500
3200
2000
2500
3200
66
66
66
B
B
B
3WL12 20-2 32-....
3WL12 25-2 32-....
3WL12 32-2 32-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
56.000
59.000
64.000
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 31-....
3WL11 08-2 31-....
3WL11 10-2 31-....
3WL11 12-2 31-....
3WL11 16-2 31-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
43.000
43.000
43.000
43.000
43.000
II
II
II
II
2000
2500
3200
4000
2000
2500
3200
4000
66
66
66
66
B
B
B
B
3WL12 20-2 31-....
3WL12 25-2 31-....
3WL12 32-2 31-....
3WL12 40-2 31-....
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
56.000
59.000
64.000
85.000
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 33-....
3WL11 08-2 33-....
3WL11 10-2 33-....
3WL11 12-2 33-....
3WL11 16-2 33-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
43.000
43.000
43.000
43.000
43.000
II
II
II
2000
2500
3200
2000
2500
3200
66
66
66
B
B
B
3WL12 20-2 33-....
3WL12 25-2 33-....
3WL12 32-2 33-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
56.000
59.000
64.000
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 34-....
3WL11 08-2 34-....
3WL11 10-2 34-....
3WL11 12-2 34-....
3WL11 16-2 34-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
43.000
43.000
43.000
43.000
43.000
II
II
II
2000
2500
3200
2000
2500
3200
66
66
66
B
B
B
3WL12 20-2 34-....
3WL12 25-2 34-....
3WL12 32-2 34-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
56.000
59.000
64.000
2
ETU15B LI
ETU25B LSI
ETU45B LSIN3
ETU45B LSIN3 4
ETU76B LSIN3
ETU27B LSING4
ETU45B LSING3 5
ETU45B LSING3 5 4
ETU76B LSING3 5
2/23
1 2 2NC + 2NO
2/6
1AA2
BB
CB
EB
FB
NB
DG
EG
FG
NG
*
AA
3WL / 6300A AC
2/4
3
*
In max.
A
1 In
A
Icu 55/66kA 500V N/S
/
PS* PG /
kgkA DT 2/23 PU
IIIII
630800100012501600
630800100012501600
6666666666
BBBBB
3WL11 06-3 32-....3WL11 08-3 32-....3WL11 10-3 32-....3WL11 12-3 32-....3WL11 16-3 32-....
11111
1 1 1 1 1
103103103103103
43.00043.00043.00043.00043.000
IIIIIIIIIIIIII
800100012501600200025003200
800100012501600200025003200
80808080808080
BBBBBBB
3WL12 08-3 32-....3WL12 10-3 32-....3WL12 12-3 32-....3WL12 16-3 32-....3WL12 20-3 32-....3WL12 25-3 32-....3WL12 32-3 32-....
1111111
1 1 1 1 1 1 1
103103103103103103103
56.00056.00056.00056.00056.00059.00064.000
IIIII
630800100012501600
630800100012501600
6666666666
BBBBB
3WL11 06-3 31-....3WL11 08-3 31-....3WL11 10-3 31-....3WL11 12-3 31-....3WL11 16-3 31-....
11111
1 1 1 1 1
103103103103103
43.00043.00043.00043.00043.000
IIIIIIIIIIIIIIII
8001000125016002000250032004000
8001000125016002000250032004000
8080808080808080
BBBBBBBB
3WL12 08-3 31-....3WL12 10-3 31-....3WL12 12-3 31-....3WL12 16-3 31-....3WL12 20-3 31-....3WL12 25-3 31-....3WL12 32-3 31-....3WL12 40-3 31-....
11111111
1 1 1 1 1 1 1 1
103103103103103103103103
56.00056.00056.00056.00056.00059.00064.00085.000
IIIII
630800100012501600
630800100012501600
6666666666
BBBBB
3WL11 06-3 33-....3WL11 08-3 33-....3WL11 10-3 33-....3WL11 12-3 33-....3WL11 16-3 33-....
11111
1 1 1 1 1
103103103103103
43.00043.00043.00043.00043.000
IIIIIIIIIIIIII
800100012501600200025003200
800100012501600200025003200
80808080808080
BBBBBBB
3WL12 08-3 33-....3WL12 10-3 33-....3WL12 12-3 33-....3WL12 16-3 33-....3WL12 20-3 33-....3WL12 25-3 33-....3WL12 32-3 33-....
1111111
1 1 1 1 1 1 1
103103103103103103103
56.00056.00056.00056.00056.00059.00064.000
IIIII
630800100012501600
630800100012501600
6666666666
BBBBB
3WL11 06-3 34-....3WL11 08-3 34-....3WL11 10-3 34-....3WL11 12-3 34-....3WL11 16-3 34-....
11111
1 1 1 1 1
103103103103103
43.00043.00043.00043.00043.000
IIIIIIIIIIIIII
800100012501600200025003200
800100012501600200025003200
80808080808080
BBBBBBB
3WL12 08-3 34-....3WL12 10-3 34-....3WL12 12-3 34-....3WL12 16-3 34-....3WL12 20-3 34-....3WL12 25-3 34-....3WL12 32-3 34-....
1111111
1 1 1 1 1 1 1
103103103103103103103
56.00056.00056.00056.00056.00059.00064.000
2
ETU15B LIETU25B LSIETU45B LSIN3
ETU45B LSIN3 4 ETU76B LSIN3
ETU27B LSING4
ETU45B LSING3 5
ETU45B LSING3 5 4 ETU76B LSING3 5
2/23)
1 2 2NC + 2NO
2/6
1AA2
AA
BBCBEBFBNB
DGEGFGNG
3WL / 6300A AC
2/5
3
In max.
A
1 In
A
Icu 100kA at 500V H
/
PS* PG /
kgkA DT . 2/23 PU
II
II
II
II
II
II
II
III
III
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
5000
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
5000
100
100
100
100
100
100
100
100
100
B
B
B
B
B
B
B
B
B
3WL12 08-4 32-....
3WL12 10-4 32-....
3WL12 12-4 32-....
3WL12 16-4 32-....
3WL12 20-4 32-....
3WL12 25-4 32-....
3WL12 32-4 32-....
3WL13 40-4 32-....
3WL13 50-4 32-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
103
103
103
103
56.000
56.000
56.000
56.000
56.000
59.000
64.000
82.000
82.000
II
II
II
II
II
II
II
II
III
III
III
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
4000
5000
6300
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
4000
5000
6300
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
3WL12 08-4 31-....
3WL12 10-4 31-....
3WL12 12-4 31-....
3WL12 16-4 31-....
3WL12 20-4 31-....
3WL12 25-4 31-....
3WL12 32-4 31-....
3WL12 40-4 31-....
3WL13 40-4 31-....
3WL13 50-4 31-....
3WL13 63-4 31-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
56.000
56.000
56.000
56.000
56.000
59.000
64.000
85.000
82.000
82.000
90.000
II
II
II
II
II
II
II
III
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
100
100
100
100
100
100
100
100
B
B
B
B
B
B
B
B
3WL12 08-4 33-....
3WL12 10-4 33-....
3WL12 12-4 33-....
3WL12 16-4 33-....
3WL12 20-4 33-....
3WL12 25-4 33-....
3WL12 32-4 33-....
3WL13 40-4 33-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
103
103
103
56.000
56.000
56.000
56.000
56.000
59.000
64.000
82.000
II
II
II
II
II
II
II
III
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
100
100
100
100
100
100
100
100
B
B
B
B
B
B
B
B
3WL12 08-4 34-....
3WL12 10-4 34-....
3WL12 12-4 34-....
3WL12 16-4 34-....
3WL12 20-4 34-....
3WL12 25-4 34-....
3WL12 32-4 34-....
3WL13 40-4 34-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
103
103
103
56.000
56.000
56.000
56.000
56.000
59.000
64.000
82.000
2
ETU15B LI6
ETU25B LSI
ETU45B LSIN3
ETU45B LSIN3 4
ETU76B LSIN3
ETU27B LSING4
ETU45B LSING3 5
ETU45B LSING3 5 4
ETU76B LSING3 5
2/23
1 2 2NC + 2NO 1AA2
BB
CB
EB
FB
NB
DG
EG
FG
NG
2/6*
AA
3WL / 6300A AC
2/6
3
In max.
A
1 In
A
Icu 150kA at 500V C
/
PS* PG /
kgkA DT . 2/23 PU
III
III
4000
5000
4000
5000
150
150
B
B
3WL13 40-5 32-....
3WL13 50-5 32-....
1
1
1
1
103
103
82.000
82.000
III
III
III
4000
5000
6300
4000
5000
6300
150
150
150
B
B
B
3WL13 40-5 31-....
3WL13 50-5 31-....
3WL13 63-5 31-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
82.000
82.000
90.000
2
ETU25B LSI
ETU45B LSIN3
ETU45B LSIN3 4
ETU76B LSIN3
ETU27B LSING4
ETU45B LSING3 5
ETU45B LSING3 5 4
ETU76B LSING3 5
2/23
1 2 2NC + 2NO
CB
EB
FB
NB
DG
EG
FG
NG
1AA2
2/3 2/61
2/24 2 Icc Icm LV 1T
3 N
2/34 4 N 2/34 5 ETU45B ETU76B GFM AT
2/34 6 ETU15B III 3WL
*
AA
3WL / 6300A AC
2/7
3
*
In max.
A
1 In
A
Icu 55/66 kA at 500 V B/N
/
PS* PG /
kgkA DT . 2/23 PU
2/30 2/33
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 35-....
3WL11 08-2 35-....
3WL11 10-2 35-....
3WL11 12-2 35-....
3WL11 16-2 35-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
45.000
45.000
45.000
45.000
45.000
II
II
II
2000
2500
3200
2000
2500
3200
66
66
66
B
B
B
3WL12 20-2 35-....
3WL12 25-2 35-....
3WL12 32-2 35-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
60.000
63.000
68.000
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 36-....
3WL11 08-2 36-....
3WL11 10-2 36-....
3WL11 12-2 36-....
3WL11 16-2 36-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
70.000
70.000
70.000
70.000
70.000
II
II
II
2000
2500
3200
2000
2500
3200
66
66
66
B
B
B
3WL12 20-2 36-....
3WL12 25-2 36-....
3WL12 32-2 36-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
91.000
102.000
113.000
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 37-....
3WL11 08-2 37-....
3WL11 10-2 37-....
3WL11 12-2 37-....
3WL11 16-2 37-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
70.000
70.000
70.000
70.000
70.000
II
II
II
II
2000
2500
3200
4000
2000
2500
3200
4000
66
66
66
66
B
B
B
B
3WL12 20-2 37-....
3WL12 25-2 37-....
3WL12 32-2 37-....
3WL12 40-2 37-....
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
91.000
102.000
113.000
121.000
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 38-....
3WL11 08-2 38-....
3WL11 10-2 38-....
3WL11 12-2 38-....
3WL11 16-2 38-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
70.000
70.000
70.000
70.000
70.000
II
II
II
2000
2500
3200
2000
2500
3200
66
66
66
B
B
B
3WL12 20-2 38-....
3WL12 25-2 38-....
3WL12 32-2 38-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
91.000
102.000
113.000
2
ETU15B LI
ETU25B LSI
ETU45B LSIN3
ETU45B LSIN3 4
ETU76B LSIN3
ETU27B LSING4
ETU45B LSING3 5
ETU45B LSING3 5 4
ETU76B LSING3 5
2/23
1 2 2NC + 2NO
2/10
1AA2
BB
CB
EB
FB
NB
DG
EG
FG
NG
AA
3WL / 6300A AC
2/8
3
*
In max.
A
1 In
A
Icu 66/80kA at 500V N/S
/
PS* PG /
kgkA DT 2/23 PU
2/30 2/33
IIIIIIIIIIIIIIIIIII
630800100012501600800100012501600200025003200
630800100012501600800100012501600200025003200
666666666680808080808080
BBBBBBBBBBBB
3WL11 06-3 35-....3WL11 08-3 35-....3WL11 10-3 35-....3WL11 12-3 35-....3WL11 16-3 35-....3WL12 08-3 35-....3WL12 10-3 35-....3WL12 12-3 35-....3WL12 16-3 35-....3WL12 20-3 35-....3WL12 25-3 35-....3WL12 32-3 35-....
111111111111
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
103103103103103103103103103103103103
45.00045.00045.00045.00045.00060.00060.00060.00060.00060.00063.00068.000
IIIIIIIIIIIIIIIIIII
630800100012501600800100012501600200025003200
630800100012501600800100012501600200025003200
666666666680808080808080
BBBBBBBBBBBB
3WL11 06-3 36-....3WL11 08-3 36-....3WL11 10-3 36-....3WL11 12-3 36-....3WL11 16-3 36-....3WL12 08-3 36-....3WL12 10-3 36-....3WL12 12-3 36-....3WL12 16-3 36-....3WL12 20-3 36-....3WL12 25-3 36-....3WL12 32-3 36-....
111111111111
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
103103103103103103103103103103103103
70.00070.00070.00070.00070.00091.00091.00091.00091.00091.000102.000113.000
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
6308001000125016008001000125016002000250032004000
6308001000125016008001000125016002000250032004000
66666666668080808080808080
BBBBBBBBBBBBB
3WL11 06-3 37-....3WL11 08-3 37-....3WL11 10-3 37-....3WL11 12-3 37-....3WL11 16-3 37-....3WL12 08-3 37-....3WL12 10-3 37-....3WL12 12-3 37-....3WL12 16-3 37-....3WL12 20-3 37-....3WL12 25-3 37-....3WL12 32-3 37-....3WL12 40-3 37-....
1111111111111
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
103103103103103103103103103103103103103
70.00070.00070.00070.00070.00091.00091.00091.00091.00091.000102.000113.000121.000
IIIIIIIIIIIIIIIIIII
630800100012501600800100012501600200025003200
630800100012501600800100012501600200025003200
666666666680808080808080
BBBBBBBBBBBB
3WL11 06-3 38-....3WL11 08-3 38-....3WL11 10-3 38-....3WL11 12-3 38-....3WL11 16-3 38-....3WL12 08-3 38-....3WL12 10-3 38-....3WL12 12-3 38-....3WL12 16-3 38-....3WL12 20-3 38-....3WL12 25-3 38-....3WL12 32-3 38-....
111111111111
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
103103103103103103103103103103103103
70.00070.00070.00070.00070.00091.00091.00091.00091.00091.000102.000113.000
2
ETU15B LIETU25B LSIETU45B LSIN3
ETU45B LSIN3 4 ETU76B LSIN3
ETU27B LSING4
ETU45B LSING3 5
ETU45B LSING3 5 4ETU76B LSING3 5
2/23
1 2 2NC + 2NO
2/101AA2
AA
BBCBEBFBNB
DGEGFGNG
3WL / 6300A AC
2/9
3
In max.
A
1 In
A
Icu 100kA at 500V H
/
PS* PG /
kgkA DT . 2/23 PU
2/30 2/33
II
II
II
II
II
II
II
III
III
III
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
5000
6300
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
5000
6300
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
3WL12 08-4 35-....
3WL12 10-4 35-....
3WL12 12-4 35-....
3WL12 16-4 35-....
3WL12 20-4 35-....
3WL12 25-4 35-....
3WL12 32-4 35-....
3WL13 40-4 35-....
3WL13 50-4 35-....
3WL13 63-4 35-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
60.000
60.000
60.000
60.000
60.000
63.000
68.000
88.000
88.000
96.000
II
II
II
II
II
II
II
III
III
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
5000
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
5000
100
100
100
100
100
100
100
100
100
B
B
B
B
B
B
B
B
B
3WL12 08-4 36-....
3WL12 10-4 36-....
3WL12 12-4 36-....
3WL12 16-4 36-....
3WL12 20-4 36-....
3WL12 25-4 36-....
3WL12 32-4 36-....
3WL13 40-4 36-....
3WL13 50-4 36-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
103
103
103
103
91.000
91.000
91.000
91.000
91.000
102.000
113.000
148.000
148.000
II
II
II
II
II
II
II
II
III
III
III
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
4000
5000
6300
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
4000
5000
6300
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
3WL12 08-4 37-....
3WL12 10-4 37-....
3WL12 12-4 37-....
3WL12 16-4 37-....
3WL12 20-4 37-....
3WL12 25-4 37-....
3WL12 32-4 37-....
3WL12 40-4 37-....
3WL13 40-4 37-....
3WL13 50-4 37-....
3WL13 63-4 37-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
91.000
91.000
91.000
91.000
91.000
102.000
113.000
121.000
148.000
148.000
166.000
II
II
II
II
II
II
II
III
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
100
100
100
100
100
100
100
100
B
B
B
B
B
B
B
B
3WL12 08-4 38-....
3WL12 10-4 38-....
3WL12 12-4 38-....
3WL12 16-4 38-....
3WL12 20-4 38-....
3WL12 25-4 38-....
3WL12 32-4 38-....
3WL13 40-4 38-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
103
103
103
91.000
91.000
91.000
91.000
91.000
102.000
113.000
148.000
2)
ETU15B LI6
ETU25B LSI
ETU45B LSIN3
ETU45B LSIN3 4
ETU76B LSIN3
ETU27B LSING4
ETU45B LSING3 5
ETU45B LSING3 5 4
ETU76B LSING3 5
2/23
1 2 2NC + 2NO
2/10
1AA2
AA
BB
CB
EB
FB
NB
DG
EG
FG
NG
*
3WL / 6300A AC
2/10
3
In max.
A
1 In
A
Icu 100kA at 500V C
/
PS* PG /
kgkA DT . 2/23 PU
2/30 2/33
III
III
III
4000
5000
6300
4000
5000
6300
150
150
150
B
B
B
3WL13 40-5 35-....
3WL13 50-5 35-....
3WL13 63-5 35-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
88.000
88.000
96.000
III
III
4000
5000
4000
5000
150
150
B
B
3WL13 40-5 36-....
3WL13 50-5 36-....
1
1
1
1
103
103
148.000
148.000
III
III
III
4000
5000
6300
4000
5000
6300
150
150
150
B
B
B
3WL13 40-5 37-....
3WL13 50-5 37-....
3WL13 63-5 37-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
148.000
148.000
166.000
2
ETU25B LSI
ETU45B LSIN3
ETU45B LSIN3 4
ETU76B LSIN3
ETU27B LSING4
ETU45B LSING3 5
ETU45B LSING3 5 4
ETU76B LSING3 5
2/23
1 2 2NC + 2NO
AA
1AA2
CB
EB
FB
NB
DG
EG
FG
NG
2/7 2/10 1
2/24 2 Icc Icm LV 1T
3 N
2/34 4 N 2/34 5 ETU45B ETU76B GFM AT
2/34 6 ETU15B III 3WL
*
3WL / 6300A AC
2/11
4
*
In max.
A
1 In
A
Icu 55/66kA at 500V B/N
/
PS* PG /
kgkA DT . 2/23 PU
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 42-....
3WL11 08-2 42-....
3WL11 10-2 42-....
3WL11 12-2 42-....
3WL11 16-2 42-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
50.000
50.000
50.000
50.000
50.000
II
II
II
2000
2500
3200
2000
2500
3200
66
66
66
B
B
B
3WL12 20-2 42-....
3WL12 25-2 42-....
3WL12 32-2 42-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
67.000
71.000
77.000
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 41-....
3WL11 08-2 41-....
3WL11 10-2 41-....
3WL11 12-2 41-....
3WL11 16-2 41-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
50.000
50.000
50.000
50.000
50.000
II
II
II
II
2000
2500
3200
4000
2000
2500
3200
4000
66
66
66
66
B
B
B
B
3WL12 20-2 41-....
3WL12 25-2 41-....
3WL12 32-2 41-....
3WL12 40-2 41-....
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
67.000
71.000
77.000
103.000
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 43-....
3WL11 08-2 43-....
3WL11 10-2 43-....
3WL11 12-2 43-....
3WL11 16-2 43-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
50.000
50.000
50.000
50.000
50.000
II
II
II
2000
2500
3200
2000
2500
3200
66
66
66
B
B
B
3WL12 20-2 43-....
3WL12 25-2 43-....
3WL12 32-2 43-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
67.000
71.000
77.000
I
I
I
I
I
630
800
1000
1250
1600
630
800
1000
1250
1600
55
55
55
55
55
B
B
B
B
B
3WL11 06-2 44-....
3WL11 08-2 44-....
3WL11 10-2 44-....
3WL11 12-2 44-....
3WL11 16-2 44-....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
103
103
103
103
103
50.000
50.000
50.000
50.000
50.000
II
II
II
2000
2500
3200
2000
2500
3200
66
66
66
B
B
B
3WL12 20-2 44-....
3WL12 25-2 44-....
3WL12 32-2 44-....
1
1
1
1
1
1
103
103
103
67.000
71.000
77.000
2
ETU15B LI
ETU25B LSI
ETU45B LSIN3
ETU45B LSIN3 4
ETU76B LSIN3
ETU27B LSING4
ETU45B LSING3 5
ETU45B LSING3 5 4
ETU76B LSING3 5
2/23
1 2 2NC + 2NO
2/14
AA
BB
CB
EB
FB
NB
DG
EG
FG
NG
1AA2
3WL / 6300A AC
2/12
4
*
In max.
A
1 In
A
Icu 55/66kA at 500V N/S
/
PS* PG /
kgkA DT . 2/23 PU
IIIIIIIIIIIIIIIIIII
630800100012501600800100012501600200025003200
630800100012501600800100012501600200025003200
666666666680808080808080
BBBBBBBBBBBB
3WL11 06-3 42-....3WL11 08-3 42-....3WL11 10-3 42-....3WL11 12-3 42-....3WL11 16-3 42-....3WL12 08-3 42-....3WL12 10-3 42-....3WL12 12-3 42-....3WL12 16-3 42-....3WL12 20-3 42-....3WL12 25-3 42-....3WL12 32-3 42-....
111111111111
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
103103103103103103103103103103103103
50.00050.00050.00050.00050.00067.00067.00067.00067.00067.00071.00077.000
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
6308001000125016008001000125016002000250032004000
6308001000125016008001000125016002000250032004000
66666666668080808080808080
BBBBBBBBBBBBB
3WL11 06-3 41-....3WL11 08-3 41-....3WL11 10-3 41-....3WL11 12-3 41-....3WL11 16-3 41-....3WL12 08-3 41-....3WL12 10-3 41-....3WL12 12-3 41-....3WL12 16-3 41-....3WL12 20-3 41-....3WL12 25-3 41-....3WL12 32-3 41-....3WL12 40-3 41-....
1111111111111
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
103103103103103103103103103103103103103
50.00050.00050.00050.00050.00075.00075.00075.00075.00067.00071.00077.000103.000
IIIIIIIIIIIIIIIIIII
630800100012501600800100012501600200025003200
630800100012501600800100012501600200025003200
666666666680808080808080
BBBBBBBBBBBB
3WL11 06-3 43-....3WL11 08-3 43-....3WL11 10-3 43-....3WL11 12-3 43-....3WL11 16-3 43-....3WL12 08-3 43-....3WL12 10-3 43-....3WL12 12-3 43-....3WL12 16-3 43-....3WL12 20-3 43-....3WL12 25-3 43-....3WL12 32-3 43-....
111111111111
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
103103103103103103103103103103103103
50.00050.00050.00050.00050.00067.00067.00067.00067.00067.00071.