Revista Paisano Nebraska - 368/19

Página 2

Página 3No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

La amistad comienza donde termina o cuando concluye el interés. Marco Tulio Cicerón

Página 4

La única tristeza con consuelo en la vida es la tristeza que se ha merecido. Jacinto Benavente

Paisanos de Taxco, Guerrero


1934.- Nace el boxeador Raúl “Ratón” Macias. Su registro profesional fue de 41 victorias y dos derrotas, con 25 victorias por nocaut. Además actúo en la película “Buscando un campeón”, dirigida por Rodolfo de Anda, y en las telenovelas “Mi pequeña Soledad” y “Amigas y rivales”. Muere el 23 de marzo de 2009. Raúl Ratón Macías, quien falleció de un paro respiratorio a los 74 años de edad, fue para muchos el máximo ídolo del boxeo mexicano. Arturo Macías, hijo del legendario boxeador, informó que su progenitor dejó de existir a las 20 horas de ayer en el hospital 20 de Noviembre, después de estar internado dos semanas y de ser sometido a dos

intervenciones quirúrgicas en el intestino. Tuvo una carrera corta, de sólo 40 peleas, pero se metió de lleno en el ánimo popular. Además

del deporteCápsula Deportiva

Raúl Ratón Macías

se codeó con personajes como Pedro Infante, María Félix, Cantinfl as y Agustín Lara, y paralizó al país cuando conquistó el título mundial de peso gallo. Macías nació el 28 de julio de 1934 en el barrio bravo de Tepito. Dos de sus hermanos mayores se dedicaban al pugilismo, por lo que Raúl desde pequeño se metió al gimnasio y ahí se ganó el apodo que lo marcaría de por vida: “Había un peso completo que pesaba 120 kilos y yo tenía que saltar para pegarle. Era muy lento y me le metía por debajo de las piernas y le daba sus nalgadas. Mis mánagers decían, mírelo, si hasta parece un ratón”. Fue boxeador amateur y participó en los Juegos Panamericanos de 1951, donde consiguió bronce, pero en los Olímpicos de Helsinki 1952 quedó en sexto lugar. “Me robaron la pelea (en favor del ruso Genaddij Garbussov) y aquí en México se armó un escándalo. Me recibieron como si hubiera ganado la medalla.” Raúl Macías se codeó con famosos artistas, pero también se ganó el cariño de los afi cionados. Su primera pelea profesional fue el 10 de noviembre de 1952, y desde entonces su ascenso fue en grande, ya que siempre peleó con llenos donde se presentó. Menos de un año después, el 17 de octubre de 1953, conquistó el título nacional de peso gallo y ya era un auténtico ídolo. “En los años 50 gocé del cariño de las abuelitas y todas prendían veladoras para que ganara. Luego me las encontraba en la calle y les decía: ‘ay madrecita, el día que no me puso veladora me rompieron la maraca’”. Entonces acuñó la famosa frase: “Todo se lo debo a mi mánager y a la Virgencita de Guadalupe. La verdad eso de que todo se lo debo a mi mánager es de Tomás Castillo, pero lo de la Virgencita sí es mío”. Paralizó al país el 9 de marzo de 1955, al conquistar el cetro mundial en San Francisco, donde se impuso por nocaut al tailandés Chamrern Sonkitrat. Se retiró joven, a los 24 años, en 1959, ante 17 mil fanáticos en la Arena México. Al contrario de otros ídolos del pugilismo, vivió tranquilo sus últimos años.♦

Un hombre competente es un hombre que se equivoca según las reglas. Paul Valery

Página 6


Página 8


Página 10

Que es la diferencia de un Abogado, un Notario Publico y un “Notary Public”Muchos latinos vienen de un país donde tienen abogados y notarios practicando su profesión. En México, Notarios pueden preparar documentos legales como contratos de venta o contrato de alquiler. En otros países, Notarios reciben más entrenamiento en varios tipos de leyes y pueden tramitar casos en frente de varias ofi cinas, cortes y municipalidades. Entonces la diferencia entre Abogado y Notario no es muy grande en el mundo latino. Pero es otra cosa completamente en los Estados Unidos. Aquí la ley es muy diferente y dice que nadie puede dar consejo o aviso legal sin tener una licencia para ejercer como abogado. Es un delito ejercitar la profesión de abogado sin licencia y se puede recibir multas y tiempo en la cárcel si uno está culpable de ese crimen. Todos los estados de los Estados Unidos dan el titulo “Notary Public ”. Un Notary Public o Notario en Nebraska es una persona nombrada por el gobierno del estado y registrada en el estado de Nebraska. Esta persona esta responsable para atestar la fi rma de una persona. El poder y responsabilidad de un Notary Public o Notario es dar testigo imparcial y garantizar que los que fi rman los documentos son personas legítimas y verdaderas. Un Notary Public o Notario puede servir como testigo que la persona fi rmando entiende el contenido del documento o que la persona fi rma el documento voluntariamente. Notary Publics o Notarios existen para evitar fraude y para facilitar negocios entre extranjeros. Muchos Latinos llegan a los Estados Unidos sin saber la

diferencia entre un Notorio Publico y un Notary Public. Un Notary Public o Notario en Nebraska no puede redactar documentos legales para otras personas ni pueden dar consejos legales. Esto sería ejercitar la profesión del abogado sin tener licencia y es un delito. Las regulaciones del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) declaran que nadie puede preparar o presentar papeles de inmigración por parte de otra persona a menos que sean abogado/a o un “representante acreditado” y aprobado por la corte de inmigración. Siempre es importante saber las leyes del lugar donde uno está viviendo. Solamente un abogado licenciado en el estado donde usted vive puede dar consejo de la ley. Muchos latinos toman aviso y consejos de Notary Publics o Notarios pensando que se están informando lo mejor que puedan. Siempre es mejor hacer una cita con un abogado licenciado que puede aconsejarle sobre su caso y las leyes que aplican a su situación.♦

“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Mis queridos Paisanos de Acapulco, Guerrero


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

Página 12Carlos Arrieta

Paisano Magazine [email protected]

Carta del Editor

Amigos Lectores, Amigos Paisanos.Lance Frankestein ArmstrongYa paso el 30 de abril, pero saque el niño que llevo dentro y me fui a ver la película Hotel Transilvania, compartiendo palomitas con mi hermosa Comandante, nos reímos de las aventuras de un conde dracula que no quiere que su hija crezca y tenga contacto con los humanos a pesar de que ya cumplió sus 118 años. Y pues salieron en pantalla todo el elenco de antiguos monstruos que fueron creados para causarnos terror, como Frankenstein, el hombre lobo, el hombre invisible, el monstruo de la laguna verde, el hombre momia, etc. Y como era película gringa, pues nunca apareció la llorona, ni el señor del costal, ni el roba chicos, ni tampoco la viejita Jovita…. Pero de ahí en más, estuvieron todos. Volver a ver las caricaturas de esos macabros personajes, me conecto con una película que vi de niño, y que por su historia, me hizo estar horas al lado me mi madre mientras trabajaba en su máquina de coser, preguntándole cómo era posible, que en un rayo de aguacero, le pudiera dar vida a un muerto. Era el temporal de lluvias y me imaginaba, que los relámpagos pudieran revivir a los muertos del panteón. Me refi ero a la película de Frankenstein, que vi en blanco y negro. Obvio. La novela de Mary Shelley (Londres, 1818) del Dr. Víctor Frankenstein. Donde tras observar los restos de un árbol al ser golpeado por un relámpago, en plena efervescencia científi ca del siglo XVII, Víctor (el prototipo de “científi co loco”) desarrolla la idea de crear la vida en materia inanimada por técnicas artifi ciales. Es decir, en esta película, el doctor está buscando el secreto de la vida, y montó una criatura con aspecto humanoide, quizás cosiendo los pedazos de cadáveres humanos, quizás por el empleo de una sustancia química, o la combinación de ambas. El resultado, un ser de monstruosa fealdad, que fi nalmente lo trae a la vida sólo para ser rechazado y aterrorizado.

Tras su estrepitoso fracaso, lo abandona, y su creación escapa, desaparece y pronto emprende un viaje de venganza que causa las muertes de varios miembros de la familia Frankenstein y amigos. La novela original de Shelley lo representa como un hombre trágicamente conducido por la ambición y la curiosidad científi ca, incapaz de adivinar las consecuencias de sus acciones en “el juego de ser Dios”, o ser un irresponsable y negligente padre. Interpretada por Boris Karloff, el mejor Frankenstein de todos los tiempos. Un peliculon!

Que en mi infancia me arrebato el sueño varias noches. Y sigo sin dormir, porque ahora el sueño me lo quita el avance científi co, físico, molecular y, de la clonación celular que le dio vida a “Dolly” la oveja más famosa del mundo, y que es la versión animalizada de Frankenstein. Siguieron jugando a ser Dios.

Aquí no apareció ningún relámpago, pero de que los científi cos del Instituto Roslin, le dieron vida a un animal que bramo muchas veces Beee! Beee! Es real, y que de paso tuvo seis críos. Abre esto un paradigma, de que la posibilidad de crear vida humana, a partir de una célula, es real, y esto a su vez abre un abanico de innumerables preguntas, a las que la disparidad cultural, ideológica, económica y religiosa del mundo no podría responder. Aunque tengo mis dudas, yo creo que en México tenemos a nuestro propio Frankestein, con la maestra Elba Esther Gordillo, y los científi cos mexicanos. No, no lo han querido revelar. Y otro nuevo monstruo de moda, que se aprovecho del avance científi co para el mejor desarrollo de su rendimiento físico a base de esteroides prohibidos, es el pedalista norteamericano Lance Armstrong, que no fue ni un buen ciclista, y mucho menos una buena persona, hoy sabemos sin lugar a dudas que Armstrong compitió dopado permanentemente y que por eso obtuvo tantos títulos. Creo que ha llegado el momento de ubicarlo al lado del Dr. Víctor Frankestein, como lo que en realidad es… Un monstruo, un loco deportista tramposo y ruin, sin ética deportiva, mala persona y tenebroso, que para tratar de tapar su indecencia y su nula honestidad, aprovechando su cáncer de testículo, creó una fundación contra el cáncer y se escondió atrás de ella para aparentar conciencia y moral personal, deportiva y social. Lance Armstrong nos engañó durante años haciéndonos creer que ganaba por sus grandes esfuerzos, por su disciplina y dedicación, por su carácter férreo y su calidad deportiva, cuando la verdad es que se dedicó a organizar una plataforma de dopaje tan bien sustentada que logró engañarnos durante muchos años, pero… Se le cayó el teatrito. Como pueden ver, les traje los mejores personajes para estos días de brujas. Mientras mi hermosa Comandante y su servidor, preparamos nuestros disfraces.

Ella de Eva, y yo pues de Frankestein. Luego les digo donde va ser la fi esta.


Página 14


CachitoCachitoSituado a sólo una hora de Toluca, se ha convertido en un centro de recreo de primer orden por los innumerables atractivos que encierra y por los sitios de interés que hay en sus alrededores. Para estimar en lo que vale una visita a Valle de Bravo es conveniente conocer algo de su historia y saber el porqué de su transformación de un sencillo poblado agrícola al emporio turístico que es hoy en día. Valle de Bravo, que originalmente se llamó San Francisco del Valle de Temascaltepec, fue por más de tres siglos un asentamiento dedicado a la agricultura y la horticultura. Rodeado de una espesa cordillera, estaba casi incomunicado, aunque era paso obligado hacia la Tierra Caliente del estado de Guerrero. La vida de la población transcurría en calma, y sólo era interrumpida por las luchas que se dieron en todo el país por el logro de mejores condiciones sociales. Sin embargo, la paz provinciana de Valle de Bravo se rompió defi nitivamente cuando en 1937 se iniciaron las obras de construcción de la planta eléctrica de Ixtapantongo, que más tarde se llamaría Sistema Hidroeléctrico Miguel Alemán, un ambicioso proyecto que proporcionaría la electricidad que demandaba la cada vez más grande ciudad de México. Como parte del proyecto, el 16 de julio de 1946 fueron inundadas 2 900 hectáreas de tierras agrícolas que formaban la parte central del valle. Los vallesanos quedaron sin parcelas para sus cultivos y tuvieron que marcharse hacia las tierras altas, dejando bajo las aguas el hogar de sus padres y sus abuelos. El lago de Valle de Bravo que ahora conocemos es, pues, artifi cial, hecho por el hombre en aras del progreso; por esa razón, y como dato curioso, todas las casas antiguas “le dan la espalda al lago”, ya que sus accesos fueron orientados hacia el centro de la población. Además de los deportes acuáticos propios de las zonas lacustres, como el esquí, el veleo, el canotaje y la pesca, Valle de Bravo ofrece al visitante muchos otros atractivos. Avándaro, localidad vecina hoy incorporada a Valle, cuenta con fraccionamientos y hoteles de gran categoría, restaurantes, club hípico y club de golf. En sus cercanías se practican montañismo, escalada en roca, ciclismo y motociclismo de campo, carreras automovilísticas, vuelo libre y vuelo ligero, entre otras actividades. En cuanto a los lugares de interés, si usted va a Valle de Bravo no deje de visitar el barrio de Santa María de Ahuacatlán, con su famoso santuario que atrae amiles de peregrinos anualmente y en donde se venera un Cristo negro que, según la leyenda, quedó intacto, aunque ennegrecido, después del incendio de la ermita que lo albergaba. El sitio donde en 1530 se celebró la primera misa –bajo un ahuehuete aún en pie– se conoce como El Pino, tiene una placa alusiva y está celosamente custodiada por dos piezas arqueológicas

de mi tierra.de mi tierra.

encontradas en La Peña, que fuera el centro geográfi co del valle y en la cual hay vestigios de un templo azteca dedicado a Quetzalcóatl. Hoy en día La Peña es uno de los sitios favoritos para construir residencias de fi n de semana, pero no por eso ha perdido su encanto. La parroquia de San Francisco, patrono del lugar, tiene un campanario del siglo xvi, una de las pocas construcciones coloniales de la ciudad. Un paseo por las empinadas callecitas de casas de adobe, madera y tejas rojizas, casi todas construidas en el siglo xix, proporciona un gran placer. Los portales de la plaza con sus puestos de deliciosos antojitos y sus bordadoras mazahuas, el quiosco con columnas de madera y techo de tejas, la profusión de fl ores que adornan sus bien cuidados prados y el añoso fresno en el que se refugian ruidosamente miles de pájaros al atardecer, invitan al visitante al sencillo esparcimiento. También en el centro de Valle se puede visitar la casa del poeta vallesano Joaquín Arcadio Pagaza, personaje muy destacado de la literatura mexicana del siglo xix. A pocos pasos del centro se localiza el mercado de artesanías, con su gran colorido y variedad de artículos. Si bien ofrece piezas de todo México, predominan los bordados y tejidos de las mazahuas, famosas desde hace siglos por su talento artístico y su laboriosidad, así como las hermosas piezas de cerámica de alta temperatura fabricadas en la región. Para concluir el recorrido por Valle de Bravo visite Avándaro (que en purépecha quiere decir “lugar de ensueño”) y admire, entre el espeso bosque de pinos, encinos y oyameles, la cascada Velo de Novia, además de otras caídas de agua. Tanto en Valle de Bravo como en Avándaro encontrará magnífi cos clubes de golf y agradables hoteles donde podrá pasar un excelente fi n de semana.♦

Valle de Bravo y Avándaro, lugar de ensueño Valle de Bravo y Avándaro, lugar de ensueño

Página 16 Paisanos de Copala, Guerrero

La técnica es el esfuerzo para ahorrar esfuerzo. José Ortega y Gasset


Ni siquiera la prueba de lo absurdo de sus sospechas podrá consolar al celoso, porque los celos son la enfermedad de la imaginación. Vicente Aleixandre

Página 18

“Espero tener sufi ciente fi rmeza para conservar lo que considero el más envidiable de todos los títulos: ‘el carácter del hombre honesto’. George Washington

Paisanos de Pungarabato, Guerrero


Desgraciado aquél que no sabe reconocer a su prójimo en un apretón de manos. Teodor Roosvelt

Página 20

José Manuel López Ochoa nació el 7 de julio de 1933 en Torno Largo, Tabasco, México. Hijo único de Manuel López y Carlota Ochoa. Comenzó su carrera artística en la radio como locutor en la estación XEVT de Villahermosa, Tabasco. En el 1958 decidió mudarse a México, D.F. para probar suerte como presentador de anuncios comerciales en vivo en televisión. Fue la imagen de la pasta dental Colgate, conocido como “La sonrisa Colgate”. También trabajó como maestro de ceremonias en diversos programas de entretenimiento y noticieros, ganando el premio al mejor locutor del año 1958. A principios de la década del 60 inició su trayectoria como actor y cantante de música folklórica mexicana, portando su traje de charro con aplomo y dignidad, llevando la cultura de su país a Centro y Sudamérica, el Caribe y los Estados Unidos. Como actor trabajó en la radio, el cine, la televisión y el teatro musical con la obra “Anita es

Un abrazo Paisanos de Chilpancingo, Guerrero

José Manuel López Ochoa nació el 7 de julio de 1933 en

Paisanos para la Historia

José Manuel José Manuel López OchoaLópez Ochoa

un tiro” en el 1975. Es recordado por su participación en la radionovela “Chucho el roto” con duración de once años por la XEW. También interpretó el mismo personaje en el cine y la televisión. La mayoría de las películas que fi lmó eran de tema del oeste y rancheras, incluyendo dos basadas en la historieta “Alma Grande”. Trabajó en la radio y en una estación de televisión en Los Angeles, California, Estados Unidos, donde reside en la actualidad, retirado y disfrutando de su familia. Se casó en dos ocasiones, es padre de siete hijos: Guillermo, José Manuel, Daniel, Karla, Claudia, Andrea y Mónica, tiene cuatro nietos. El nombre de este extraordinario primer actor, cantante, presentador y locutor está escrito con letras de oro en la historia de la radio, el cine, la televisión y el teatro mexicano. Actualmente reside en Santa Ana California, dedicado a hacer presentaciones personales y al negocio de Real State. Filmografía como actor:”En carne propia” (1991) Telenovela “Simplemente María” (1989) Telenovela .... Federico. Dos tipas de cuidado (1989) “Dos vidas” (1988) Telenovela. Tumba de Matías, La (1988). “Senda de gloria” (1987) Telenovela .... Plutarco Elías Calles. “Marionetas” (1986) Telenovela. Caceria de trafi cantes (1985) “Chispita” (1983) Telenovela. Cuates de la Rosenda, Los (1982). Caballo alazán lucero (1981). “Soledad” (1981) Telenovela .... Guillermo “Hogar que yo robé, El” (1981) Telenovela.¡Ay Chihuahua no te rajes! (1980). Padre nuestro que estás en la tierra (1971) .... Jorge Rivas. Amores de Chucho el Roto, Los (1970) .... “Angelitos negros” (1970) Telenovela .... Juan Carlos Flores. Inolvidable Chucho el Roto, El (1970) .... Medio pelo, El (1970). Me he de comer esa tuna (1970). Vida de Chucho el Roto, La (1970) .... Yo soy Chucho el Roto (1970) .... Quelite, El (1970). Quinto patio (1970) aka Fifth Patio, The (1969) (informal literal English title) Angelitos negros (1969) .... Juan Carlos Flores “Chucho el Roto” (1968) Telenovela. Esclava del deseo (1968) Bandits, The (1967) Aquí está tu enamorado (1963). Y muchas otras exitosas presentaciones más.♦


Página 22


Página 24


He aquí mi secreto: no se ve bien más que con el corazón. Lo esencial es invisiblea los ojos - Antoine de Sain-Exupéry

Página 26


El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad. Oliver Wendell Holmes

Página 28


Página 30

Nunca podrás pecar de amor – Anonimo

Amigos de Villa Hermosa, Tabasco


diferentes ofertas cada mes, llame y se convencera (402) 742-7292---------------------------------------------LATIN MUSIC el mejor surtido en películas, dvd’s y música, con mas de 10mil discos de todos los generos, si no encuentra algún disco, YO SE LO CONSIGO, local#1 plaza latina llame al (402) 612-1529---------------------------------------------LEGALIZACION DE AUTOSservicio confi able, y rapido, podemos legalizar su vehiculo sin tener que presentar, modelos 2003 y anteriores. (402) 706-0263---------------------------------------------Reparacion de aire acondicionadocontamos con equipo moderno, llame al (402) 515-4804---------------------------------------------VENDE FACIL, ANUNCIATE AQUI!PRECIO SUPER ECONOMICO ESTE MES (402) 706-0263

SE VENDE JAFRA, llamenos y si gusta puede tratar con un facial gratis, llamenos al (402) 742-7292----------------------------------------------TRINI EL DOCTOR DE LAS LAVADORA reparación y venta de electrodomésticos, contamos con servicio a domicilio, llame al 402-250-8349, pregunte por trini.----------------------------------------------ANDREA’S BRINCOLINES haga una fi esta muy divertida con nuestros jumpers (renta y venta de sillas, mesas, brincolines, llame al 402-731-1977 o 402-250-8349.----------------------------------------------LAW OFFICES OF OMAHA casos de inmigración, divorcios, DUI, defensa criminal, accidentes, bancarrota Antonio, Tina y Hang abogados que se preocupan por la comunidad hispana y están aquí para servirle Llame al 402-884-4489

$500.00 SEÑOR ARTES $500.00 Nos especializamos enBODAS Y QUINCEAÑERASVideo packege includes 8x10 salon photo book llame al (402) 547-6195----------------------------------------------Qué tiene mi carro?No se preocupe en el taller mecánico “Precisión Auto Repair“ ubicado en el 7400 Burlington St. Ralston NE 68127 le hacemos diagnósticos gratis. Abierto todos los días. Llame al (402) 706-3402----------------------------------------------GOMEZ AUTO SALES no crédito ok, reposeciones ok, 1er comprador ok, venga a ver nuestro amplio surtido en carros. 402-731-0663----------------------------------------------CENTRO COMERCIAL LA PROVIDENCIA es el lugar en donde encontrara a mr.dollar, fl orist Frida Kahlo, la segunda#1,

JF nails, paisano insurance, turiservicios hispanos, todos los lugares con precios bajos y super ofertas.----------------------------------------------GOMEZ TIRE & AUTO REPAIR rines y llantas nuevas y usadas, clutch, frenos, transmisiones, tune ups, cambio de aceite suspensión llame al 402-731-2572----------------------------------------------SALON DE BELLEZA MAYRA’S maquillaje profesional, waxing, cortes de hombre, mujer y niño, permanentes, peinados llame al 712-388-8220----------------------------------------------$$MR.DOLLAR $$ tu mejor comprador de oro (anillos, cadenas, aretes, esclavas, relojes, pedacera) llame al 402-884-8954----------------------------------------------VENTA DE PRODUCTOS de cuidado para el cabello, tenemos

Página 32

La matemática es el alfabeto con el que Dios escribió el mundo. Galileo Galilei

Un abrazo, amigos de Silao, Guanajuato



Página 34

Mariana Seoane

Hay dos sistemas de lograr la felicidad; una, hacerse el idiota, otra, serlo. Jardiel Poncela

Un abrazo, amigos de Guadalajara, Jalisco


Mariana Seoane García Nació en Caracuaro Michoacán un 10 de junio de 1976. Es una actriz, cantante y modelo mexicana, ha sido nominada al Latin Grammy, Ha vendido en total 500 mil discos de sus 4 producciones y el 9 de octubre del 2012 sale a la venta su 5ta produccion musical.En 1995 debutó como actriz en la telenovela de Televisa, Retrato de Familia junto con Alfredo Adame, Helena Rojo y Julio Bracho. Durante 1996, Mariana interpretó a “Sandra” en Los Hijos de Nadie donde ella actuó con el puertorriqueño, Osvaldo Ríos. Posteriormente actuó en Canción de Amor. En 1997, participó en la telenovela Mi Pequeña Traviesa junto a Anahí y Enrique Rocha. Las canciones más conocidas de Mariana son: “Seré una niña buena”, “Me equivoque”, “Que me faltes tú”, “Así es la vida”, “Mermelada” y “Atrévete”, esta última canción reeditada de los años 80s perteneciente a la agrupación Los Wawancó. Su exito del momento se llama “La Malquerida” Tambien Actualmente es parte del elenco de la telenovela de “Por Ella soy eva”.En 1995 debutó como actriz en la telenovela de Televisa, Retrato de familia junto con Alfredo Adame, Helena Rojo y Julio Bracho.Durante 1996, Mariana interpretó a “Sandra” en Los Hijos de nadie donde ella actuó con el puertorriqueño, Osvaldo Ríos. Posteriormente actuó en Canción de Amor.En 1997, participó en la telenovela Mi pequeña traviesa junto con Michelle Vieth, Héctor Soberón, Anahí y Enrique RochaLas canciones más conocidas de Mariana son: “Me equivoque”, “Que no me faltes tú”, “Una de dos”, “Mermelada” y “Atrévete a mirarme de frente”, esta última canción reeditada de los años 80s perteneciente a la agrupación Los Wawancó.En 2005, ella participó como conductora del concierto homenaje Selena ¡Vive!, y también cantó a dueto con Pablo Montero la canción Buenos Amigos.En 2007 el productor Juan Osorio la elige como la antagonista de la telenovela Tormenta en el Paraíso.En octubre de 2007 Mariana posó desnuda para H Extremo la versión sin censura de H.En 2009 regresó a las telenovelas como co-protagonista en Mar de amor al lado de Zuria Vega y Mario Cimarro.En 2012 antagoniza la telenovela Por ella soy Eva donde comparte créditos con Jaime Camil y Lucero.

Mariana SeoaneMariana Seoane

Página 36 Un abrazo, amigos de Tuxtla Gutierrez, Chiapas



Muchas veces basta una palabra, una mirada, para llenar el corazón de un niño.Madre Teresa de Calcuta

Página 38

El 16 de junio de 1963 a las 3:29 de la mañana (tiempo de México), a bordo de la Vostok 6 despegó desde el Centro Espacial de Baikonur, la nave espacial Vostok 6, llevando como tripulante a Valentina Tereshkova que a la edad de 26 años se convertiría en la primera mujer en viajar al espacio. Valentina Vladimírovna Tereshkova nació el 6 de marzo de 1937 en el pequeño pueblo de Maslennikovo, en Yaroslav, a 200 kms al norte de Moscú, en la antigua URSS. No fue sino hasta 1983 que a bordo del Transbordador Espacial Challenger, los norteamericanos pusieron en el espacio a la primera mujer estadounidense. Su nombre Sally Kristen Ride.Sally Ride nació el 26 de Mayo de 1951, en un suburbio de Encino, en Los Angeles California. Excelente estudiante de la Universidad de Stanford obtuvo en 1973 su Licenciatura, en 1975 su grado de maestría y en 1978 el doctorado, todos ellos en Física. Fue seleccionada como astronauta de la NASA en 1978, especializándose en el brazo robot del transbordador gracias a su excelente técnica en el tenis, actividad donde estuvo a punto de convertirse en profesional antes de ser astronauta. El 5 de octubre de 1984 realizó su segunda misión al espacio a bordo del Transbordador Espacial Challenger. En 1982 Svetlana Savitzkaya fue la segunda mujer en el espacio y dos años más tarde se convertiría en la primera mujer en realizar una caminata espacial. Svetlana nació en Moscu, Rusia el 8 de agosto de 1948, sus estudios incluyeron música, inglés, y natación. A Svetlana le gustaba también la lectura, y el patinaje artístico aunque su experiencia como paracaidista la llevarían a experimentar con los vuelos aéreos lo que más tarde la llevaron a ser cosmonauta.

Efemérides de la mujer en el espacio •Primera astronauta: Valentina Tereshkova, junio de 1963

La mujer en el espacio

•Primer paseo espacial: Svetlana Savitskaya, julio de 1984•Primera mujer europea en el espacio: Helen Sharman, mayo de 1991•Primera mujer negra en el espacio: Mae Jemison, septiembre de 1992•Primera mujer hispánica en el espacio: Ellen Ochoa, abril de 1993•Primera mujer japonesa en el espacio: Chiaki Mukai, julio de 1994•Primera piloto de un transbordador: Eileen Collins, febrero de 1995•Primera tripulante en la Estación Espacial Internacional: Susan Helms, mayo de 1999•Primera comandante de un transbordador: Eileen Collins, julio de 1999

Env

ia tu

dib

ujo

a: 4

810

S. 2

4th

St. O

mah

a, N

E 6

8107

y pa

rtic

ipa

para

gan

ar u

n ce

rtifi

cado

de

$20

para

Wal

mar

t.

Nombre:______________________________________ Edad:_____ Escuela:________________________________

Colorea, Recorta y Participa


Página 40


Horóscopo Horóscopo de lOS PAISANOSde lOS PAISANOSAries (21 marzo - 20 abril)Tu éxito dependerá de la auto confi anza y de seguir la voz de Dios en tu interior. Ten cuidado con imponer tu voluntad. Sé paciente. A veces tú quieres hacer las cosas muy a prisa porque crees que es el único camino a seguir. Números de suerte: 18, 50, 23. Palabra Sagrada: Atención

Tauro (21 abril - 20 mayo)Hay reajustes en tu vida doméstica. La energía planetaria te estimulará a seguir adelante en tus proyectos y te dará oportunidades de progreso. Tu salud se benefi cia. Conoces a la persona ideal, a la que has estado esperando por mucho tiempo. Números de suerte: 7, 21, 44. Palabra Sagrada: Estímulo

Géminis (21 mayo - 20 junio)Experimentarás la potente energía del amor. Presta atención a las personas a tu alrededor porque la felicidad te va a cruzar por delante. Tendrás cierto recelo de dar a conocer tus sentimientos y esto te hará mucho atractivo al sexo opuesto. Números de suerte: 12, 10, 8. Palabra Sagrada: Amor

Cáncer (21 junio - 22 julio)La organización y la planifi cación se imponen en tu vida. Aunque sean muchos los cambios en tu vida, todo se dará para tu benefi cio tarde o temprano. Sabes cómo hacer para convencer a los demás de lo que tú quieres y hacia dónde vas. Números de suerte: 1, 37, 2 Palabra Sagrada: Planifi cación

Leo (23 julio - 22 agosto)Mucho cuidado. No pongas todo tu corazón, tu alma, tus ilusiones, a la disposición de esta persona que apenas conoces. La felicidad no viene de otros, sino de nosotros mismos aprendiendo a amarnos y respetándonos a nosotros mismos. Números de suerte: 28, 31, 11 Palabra Sagrada: Felicidad

Virgo (23 agosto - 22 de septiembre)Las estrellas arrojando luz sobre tus relaciones te llevan a conocer personas de una cultura diferente a la tuya. El amor le llega sorpresivamente a los solteros. Toma el tiempo necesario hasta que puedas ver lo que desea tu corazón. Números de suerte: 25, 6, 41 Palabra Sagrada: Luz

Libra (23 septiembre - 22 octubre)Tu comunicación se enfatiza, por lo tanto este es el momento de pedir, demandar y exigir lo que necesites. Tu hogar, tu familia se benefi cian de tu buena suerte. Todo lo negativo sale a relucir para sacarlo, mejorarlo y cambiar tu vida hacia lo positivo. Números de suerte: 25, 14, 7 Palabra Sagrada: Suerte

Escorpion (23 octubre - 21 noviembre)Retorna el romance a tu vida. Disfruta tus actividades sociales sin poner tu salud en juego. Para muchos hay cambios de hogar o quizás hasta de país. Lo importante con todos estos cambios, es evitar el agotamiento mental y físico.Números de suerte: 3, 20, 47 Palabra Sagrada: Romance

Sagitario (22 noviembre - 21 diciembre)Hay un despertar hacia lo espiritual y esto hace que te intereses por temas como las vidas pasadas, la vida y la muerte. Tu salud física mejora cuando fortaleces tu sector espiritual. Pon atención a tus corazonadas, tu intuición se agudiza. Números de suerte: 17, 4, 19. Palabra Sagrada: Espiritualidad

Capricornio (22 diciembre - 19 enero)Tu aparente frialdad se desvanece y empieza a surgir un ser menos tímido y con mucho que ofrecer. Atrévete a expresar todo lo que sientes. Es momento para arreglar, componer, reparar todo lo roto de tu existencia. Números de suerte: 6, 22, 9 Palabra Sagrada: Reparación

Acuario (20 enero-18 febrero)Aliméntate mejor y no hagas cambios drásticos en tu alimentación. El descanso es la mejor receta para recuperarse de muchos males físicos y mentales. Estudia bien el régimen que comiences, puede que no te dé el resultado esperado. Números de suerte: 45, 16, 24 Palabra Sagrada: Alimentación

Piscis (19 febrero - 20 marzo)Te encuentras con viejos amigos y familiares distantes. Aceptarás tu realidad y te lanzarás sin miedo a nuevas aventuras. Estás seguro de lo que quieres y a donde quieres llegar. Las soluciones a tus problemas llegan de manera imprevista. Números de suerte: 13, 9, 11 Palabra Sagrada: Compartir

Página 42


Documents

Revista Paisano Nebraska - 368/19