SURUHANJAYA PILIHAN RAYA - shamsubahrinismail.com · 2. Organisasi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) 1 3. Fungsi- Fungsi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) 1 4. Pelantikan Ejen Tempat Mengundi

i

ii

i

SURUHANJAYA PILIHAN RAYAMALAYSIA

EJEN TEMPAT MENGUNDI

BUKU PANDUAN

Disediakan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia

DISEMAK SEMULA PADA MEI 2012

iiii/48

i

KANDUNGAN

Bahagian i

PENGENALAN

MukaSurat

1. Tujuan 1

2. OrganisasiSuruhanjayaPilihanRaya(SPR) 1

3. Fungsi-FungsiSuruhanjayaPilihanRaya(SPR) 1

4. PelantikanEjenTempatMengundi 2

5. KelayakanEjenTempatMengundi 3

6. PelanggaranKelayakanPelantikanEjenTempatMengundi 4

7. Istilah-istilahPenting 4

8. KebenaranMasukkeTempatMengundi 9

i

ii

Bahagian ii

TUGASDANTANGGUNGJAWABEJENTEMPATMENGUNDIPADAHARI

MENGUNDI

MukaSurat

1. TugasEjenTempatMengundiSebelumPengundianBermula 10

2. TugasdanTanggungjawabEjenTempatMengundiSemasa 11

Pengundian

3. MemerhatiPenandaanDakwatKekal 11

4. MemerhatiTatacaraMengurusPengundiCacat/UzurYang 12

NamanyaDiDalamDaftarPemilihDiBilikPengundianDi

TingkatAtasSekolah/PusatMengundiPadaHariPengundian

5. SyaratKebenaranMasukKeTempatMengundiBagiEjen 14

TempatMengundi

6. EjenTempatMengundiBertugasSepanjangMasaatauSecara 14

Bergilir

7. KebenaranMembuatBantahanOlehEjenTempatMengundi 15

8. LarangankeatasEjenTempatMengundiSemasaBeradaDi 15

DalamTempatMengundi(Saluran)

9. PenutupanTempatMengundi(Saluran) 16

ii

iii

Bahagian iii

PENUTUP

MukaSurat

1. Penutup 17

SENARAILAMPIRAN

MukaSurat

Lampiran1-BorangPelantikanEjenTempatMengundi 18

Lampiran2-BorangSumpahKerahsiaan(BorangA) 19

Lampiran3-CaraMemeteraiPetiUndi 20

Lampiran4-ContohSusunAturTempatMengundi 21

Lampiran5-AkuanMengenaiIdentiti(Borang10) 22

Lampiran6-AkuanMengenaiKeenggananMengeluarkanKertasUndi 23

(Borang10A)

Lampiran7-Akuan(Borang11) 24

Lampiran8-BorangAkuanPengundian(BorangSPR765) 25

Lampiran9-PenyatakertasUndi(Borang13) 26

iii

iviv

1

Bahagian iPENGENALAN

1. Tujuan

1.1 Buku panduan ini adalah bertujuan untuk membolehkan EjenTempat Mengundi (ETM) menjalankan tugas dengan baik danberkesanbagipihakCalonsemasaHariMengundi.

1.2 Dengan cara ini Ejen Tempat Mengundi dapat menjagakepentinganCalondalampengurusanpilihanrayadanseterusnyamemastikanurusanpilihanrayaberjalansecarasaksamamengikutundang-undang.

2. Organisasi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR)

2.1 Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia ditubuhkan mengikutperuntukan Perkara 114 Perlembagaan Persekutuan. Ia adalahsebuahbadanbebasyangterdiridariseorangPengerusi,seorangTimbalan Pengerusi dan lima orang Ahli yang lain. SuruhanjayaPilihan Raya bertanggungjawab menjalankan pilihan raya umumbagi Dewan Rakyat dan Dewan Undangan Negeri dengan bebasdansaksama.

2.2 Suruhanjaya Pilihan Raya dibantu oleh Urus Setia yangdiketuai oleh seorang Setiausaha selaku Ketua Pentadbir yangbertanggungjawab dalammenjalankan fungsi-fungsi SuruhanjayaPilihanRayayangditetapkandalamPerlembagaan.

(Perkara114PerlembagaanPersekutuan)

3. Fungsi-Fungsi Suruhanjaya Pilihan Raya

3.1 Mengikut Perkara 113 Perlembagaan Persekutuan, SPRmempunyai3fungsiutamasepertiberikut:

3.1.1 MenjalankanpilihanrayaumumbagiDewanRakyat,DewanUndanganNegeridanPilihanRayaKecil.

3.1.2 Menyediakan daftar pemilih dan menjalankan urusanpendaftarandanpenyemakandaftarpemilih.

2

3.1.3 Mewujudkan Bahagian-Bahagian Pilihan Raya danmenjalankan kajian semula persempadanan Bahagian-BahagianPilihanRaya.

(Perkara113PerlembagaanPersekutuan)

4. Pelantikan Ejen Tempat Mengundi

4.1 PelantikanEjenTempatMengundi

4.1.1 Pelantikan Ejen Tempat Mengundi adalah berdasarkankepada subseksyen 14(1)(a) Akta Kesalahan Pilihan Raya1954.

4.1.2 Pihak yang bertanggungjawab melantik Ejen TempatMengundi adalah Calon atau Ejen Pilihan Raya. Tugasdan tanggungjawab Ejen Tempat Mengundi adalah untukmembantu Calon bagimembuat pemerhatian pelaksanaanprosespengundiansupayaianyaberjalanmengikutundang-undangyangditetapkan.

4.1.3 Bagi memudahkan Calon atau Ejen Pilihan Raya melantikEjen Tempat Mengundi, format Borang PelantikanEjen Tempat Mengundi seperti LAMPIRAN 1 bolehdigunapakai. Borang pelantikan Ejen Tempat Mengundiini perlu mengandungi maklumat Calon atau Ejen PilihanRaya, Bahagian Pilihan Raya, nama Pusat Mengundi,nama penuh Ejen TempatMengundi yang dicadang untukdilantikbersertaNomborKadPengenalandanalamatsuratmenyuratdannombortelefon.

4.2 Syarat-syarat sebelum Ejen Tempat Mengundi menjalankanTugas

4.2.1 Sebelum memulakan tugas Ejen Tempat Mengundihendaklah menyerahkan kepada Ketua Tempat Mengundi(KTM)dokumensepertiyangberikut:

(a) SuratpelantikansebagaiEjenTempatMengundiyangditandatanganiolehCalonatauEjenPilihanRaya.

(b) Borang Sumpah Kerahsiaan (Borang A) yang telahditandatanganisepertidiLAMPIRAN2

3

(c) Dokumenpengenalandiri.

4.2.2 Seseorang Ejen Tempat Mengundi yang dilantik bolehmenjalankan tugas sepanjang proses pengundian atausecara bergilir-gilir. Bagi Ejen Tempat Mengundi yangbertugas secara bergilir-gilir ia hendaklah bertugassekurang-kurangnya dua jam sebelum digantikan denganejenlain.

(Subseksyen14(1A)AktaKesalahanPilihanRaya1954)

4.2.3 Semasa proses pengundian diadakan, hanya seorang EjenTempat Mengundi bagi setiap calon boleh menjalankantugasdisesuatuTempatMengundi(Saluran).

5. Kelayakan Ejen Tempat Mengundi

5.1 Kelayakan seseorang Ejen Tempat Mengundi adalah sepertiberikut:

5.1.1 WarganegaraMalaysia

5.1.2 Umurtidakkurangdaripada21tahun

5.1.3 Dalam tempoh 5 tahun sebaik sebelum hari penamaancalon, ia tidak disabitkan atas apa-apa kesalahan yangmelibatkankeganasanataukecuranganolehmahkamah

5.1.4 Dalam tempoh 5 tahun sebaik sebelum hari penamaancalon, ia tidak disabitkan atas apa-apa kesalahan atautelah dilepaskan dari penjara setelah menjalani hukumanpemenjaraan

5.1.5 BukanseorangyangdidaftarkandibawahAktaPencegahanJenayah1959

5.1.6 Dalam tempoh 5 tahun sebaik sebelum hari penamaancalon,iatidakdisabitkandiatassuatukesalahandibawahsubseksyen 52(3) Akta Pertubuhan 1966 atau peruntukanpersamaandalammana-manaundang-undangyanglain

4

5.1.7 Bukan seorang yang mengenainya suatu perintah telahdibuatdi bawah subseksyen66 (4)AktaPertubuhan1966atau peruntukan persamaan dalam mana-mana undang-undangyanglain

5.1.8 Bukanseorangyangbankrapyangbelumdilepaskan (Subseksyen13(1)AktaKesalahanPilihanRaya1954)

6. Pelanggaran Kelayakan Pelantikan Ejen Tempat Mengundi

6.1 Apa-apapelanggaransyarat-syaratpelantikanolehCalonataupunEjen Pilihan Raya di bawah subseksyen 13 (1) atau subseksyen21(1) –(2) Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 boleh didendasebanyak lima ribu ringgit bila disabit kesalahan mengikutsubseksyen27(1)–(2)Aktayangsama.

6.2 Pelantikan Ejen Tempat Mengundi yang tidak mengikut syarat-syarat yangditetapkanbolehmenyebabkan satupetisyenpilihanraya boleh dibuat sepertimana yang diperuntukan di bawahsubseksyen32(c)dan(d)AktaKesalahanPilihan1954.

7. Istilah-Istilah Penting

7.1 PegawaiPengurus(PP)

Adalah seseorang Pegawai yang dilantik oleh SPR bagimengendalikanpilihanrayadalamsesuatuBahagianPilihanRayayangditetapkan.

(Seksyen3(c)AktaPilihanRaya1958)

7.2 PenolongPegawaiPengurus(PPP)

Adalah seorang Pegawai yang dilantik oleh SPR bagi membantuPegawai Pengurus mengendalikan Pilihan Raya dalam sesuatuBahagianPilihanRayayangditetapkan.

(Seksyen3(c)AktaPilihanRaya1958)

5

7.3 PembantuPilihanRaya(PPR)

Adalah seseorang pegawai yang dilantik oleh Pegawai Pengurusbagi tujuan membantu beliau dalam urusan pentadbiran yangberkaitandenganPilihanRaya.

(Subperaturan 12A (1) Peraturan-Peraturan Pilihan Raya(PenjalananPilihanRaya)1981)

7.4 KetuaTempatMengundi(KTM)

Adalah seseorang yang dilantik oleh Pegawai Pengurus bagimengetuai sesuatu Tempat Mengundi (Saluran) dan mengendaliprosespengundian.

(Subperaturan 12 (1) Peraturan-Peraturan Pilihan Raya(PenjalananPilihanRaya)1981)

7.5 KeraniPengundian(KP)

Adalah seseorang yang dilantik oleh Pegawai Pengurus bagimembantu Ketua Tempat Mengundi (KTM) dalam urusanpengundiandiTempatMengundi(Saluran).


7.6 KeraniMengiraUndi(KMU)

Adalah seseorang yang dilantik oleh Pegawai Pengurus bagimembantu Ketua Tempat Mengundi (KTM) dalam urusanpengiraanundidiTempatMengiraUndi.


7.7 PenyeliaPusatMengundi(PPM)

AdalahseseorangyangdilantikolehPegawaiPengurusbagitujuanmenyeliasesuatuPusatMengundisemasaPilihanRayadijalankan.


6

7.8 KeraniPenyemakDaftarPemilih(KPDP)

Adalah seseorang yang dilantik oleh Pegawai Pengurus bagimembantu menyemak nama pengundi dalam Daftar PemilihPilihan Raya (DPPR) untuk menentukan Tempat Mengundi(Saluran)semasapilihanrayadiadakan.


7.9 PemanduArahPusatMengundi(PAPM)

AdalahseseorangyangdilantikolehPegawaiPengurusbagitujuanmembantumenunjukarahkepadapengundi,membantupengundidi kalangan orang kurang upaya (OKU) dan lain-lain tugas yangdiarahkanolehPenyeliaPusatMengundi(PPM).


7.10 Calon

Adalah seseorang yang kertas pencalonannya yang sah diterimaolehPegawaiPengurusuntukbertandingdalamsesuatuBahagianPilihanRaya.

(Seksyen2,AktaPilihanRaya1958)

7.11 EjenPilihanRaya(EPR)

Adalah seseorang yang dilantik oleh Calon bagimewakili dirinyauntukmenjalankansemuaurusanberhubungdenganpilihanrayadimanaCalonitubertanding.

(Subseksyen12(1)AktaKesalahanPilihanRaya1954)

7.12 EjenTempatMengundi(ETM)

AdalahseseorangyangdilantikolehCalonatauEjenPilihanRayabagi mewakili Calon untuk menyaksikan proses pengundian didalam Tempat Mengundi (Saluran) berjalan mengikut undang-undangdanperaturan-peraturanyangditetapkan.

(Subseksyen14(1)(a)AktaKesalahanPilihanRaya1954)

7

7.13 EjenMengiraUndi(EMU)

AdalahseseorangyangdilantikolehCalonatauEjenPilihanRayabagimewakiliCalonuntukmenyaksikanProsesPengiraanUndididalam Tempat Mengira Undi berjalan mengikut undang-undangdanperaturan-peraturanyangditetapkan.

(Subseksyen14(1)(a)AktaKesalahanPilihanRaya1954)

7.14 PemerhatiPilihanRaya

Adalah seseorang ataupun sebuah badan yang diluluskan olehSPRuntukmemerhatiprosespilihanrayaditempat-tempaturusanpilihan raya yang ditetapkan oleh SPR dan tertakluk kepadasyarat-syaratyangditetapkanolehSPR.

7.15 BarungSPR

Adalah sesuatu tempat di Pusat Mengundi yang digunakan bagimembantu pemilih untuk menyemak nama-nama pemilih bagitujuanmenentukanTempatMengundi(Saluran).

(Subseksyen26A(1)AktaKesalahanPilihanRaya1954)

7.16 HariMengundi

Adalah suatu tarikh yang ditetapkan dalam notis yang disiarkandalam warta mengikut Peraturan 3 Peraturan-Peraturan PilihanRaya (Penjalanan Pilihan Raya) 1981, bermula dari permulaanhari mengundi sehingga masa pengisytiharan pilihan raya olehPegawaiPengurusdisebutsebagaiharimengundi.

(Subseksyen2(1)AktaKesalahanPilihanRaya1954)

7.17 MasaMengundi

Adalah sesuatu tempoh yang ditetapkan oleh SPR bagi tujuanmembolehkanpengundimengundididalamsesuatupilihanraya.

(Subperaturan 11 (5)(d) Peraturan-Peraturan Pilihan Raya(PenjalananPilihanRaya)1981)

7.18 PusatMengundi

Adalah sesuatu tempat yang diwartakan oleh SPR bagimenjalankanurusanpengundian.

(Seksyen2AktaPilihanRaya1958)

8

7.19 TempatMengundi

AdalahsesuatutempatdidalamPusatMengundiyangditetapkanolehSPRsebagaiTempatMengundi(Saluran).

(Seksyen2AktaPilihanRaya1958)

7.20 PusatPenamaanCalon

Adalah sesuatu tempat yang telah ditetapkan oleh SPR bagitujuanmengemukakankertas-kertaspenamaanbakal-bakalCalonuntuktujuanpertandingandalamsesuatupilihanraya.

(Subperaturan 6 (1) dan (2) Peraturan-Peraturan Pilihan Raya(PenjalananPilihanRaya)1981)

7.21 PusatPenjumlahanRasmiUndi Adalah sesuatu tempat yang telah ditetapkan oleh SPR bagi

tujuan menjumlahkan semua keputusan yang diterima samaada daripada semua Ketua Tempat Mengundi atau keputusan-keputusanpengundianpos.

(Subperaturan 25D (2) Peraturan-Peraturan Pilihan Raya(PenjalananPilihanRaya)1981)

7.22 BukuDaftarPemilihPilihanRaya(DPPR)

AdalahsenarainamapemilihyangterkinidantelahdisahkanolehSPRbagitujuanpilihanraya.

(Subperaturan 14A Peraturan-Peraturan Pilihan Raya (PenjalananPilihanRaya)1981)

7.23 ZonLarangan50Meter

Adalahsuatukawasanyangditetapkansebagaikawasanlarangandalam jarak 50 meter atau mana-mana jarak yang difikirkansesuaidariPusatPenamaanCalonataudariPusatMengundi.

(Subseksyen24A(2)dan26(1)(e)AktaKesalahanPilihanRaya1954)

7.24 SlipNomborTempatMengundi(Saluran)

Adalahsuatuhelaiannomboryangbercetakyangakandiberikanoleh Kerani Penyemak Daftar Pemilih (KPDP) kepada pengundibagi tujuan memudahkan pengundi mengenal pasti TempatMengundi(Saluran).

9

7.25 PengundiOKUdanPengundiUzur Adalah pengundi dikalangan Orang Kurang Upaya (OKU) dan

pengundiuzuryanglayakuntukdiberikeistimewaanmengundidiTempatMengundi (Saluran) 1 di tingkat bawah bangunan PusatMengundi berkenaan walaupun namanya tersenarai di dalamDaftarPemilihPilihanRaya(DPPR)diTempatMengundi(Saluran)yang terletakdi tingkatatas.Pengundidalamkategori iniadalahpengundi yang cacat anggota kaki dan tidak mampu berjalantanpabantuanoranglainataupengundiuzuryangdalamkeadaantidak sihat dan tidak mampu bergerak sendiri ke tingkat atastanpa bantuan orang lain. Di samping itu, pengundi berkenaanperlu menggunakan kerusi roda untuk bergerak ke TempatMengundi.

7.26 DakwatKekal Dakwat Khas yang dibekalkan oleh SPR bagi kegunaan Kerani

Pengundian untukmenanda ataumencalitkan pada jari telunjukkiripengundiataumana-manabahagianjaripengundiyanghadirsebelumkertasundidikeluarkankepadapengunditersebut.

7.27 Menanda/mencalitDakwatKekal

Melakukan satu tanda dengan caramencalitkan dakwat kekal dijari telunjukkiripengundiataumana-manajarikiri jikatiadajaritelunjuk kiri atau di jari telunjuk kanan (jika tiada jari kiri) ataumana-manajaridariruaspertamahinggakehujungjarimengikuttatacara yang ditetapkan oleh SPR sebelum seseorang pengundibolehdikeluarkankertasundi.

8. Kebenaran Masuk Ke Tempat Mengundi

Mereka yang dibenarkanmasuk ke TempatMengundi (Saluran) adalahsepertiberikut:

8.1 Pengundi;

8.2 Calon;

8.3 EjenPilihanRaya;

10

8.4 EjenTempatMengundiyangbertugasmengikutmasa/giliranyangditetapkan;

8.5 PegawaiPengurusdanPenolongPegawaiPengurus;

8.6 Ahli-AhliPanelSPRdanPegawai-pegawaiSPR;

8.7 Petugas-petugaspilihanrayadanorang-oranglainyangbertugassecararasmidiTempatMengundi(Saluran);

8.8 Orang yang dipercayai oleh pengundi yang tidak terdaya (OKU)olehsebabbutaataucacatfizikalsepertitakrifdibawahPeraturan19 (11) Peraturan-Peraturan Pilihan Raya (Penjalanan PilihanRaya)1981;

8.9 PemerhatiPilihanRayayangmempunyaidokumenpengenalandiriyanglengkapdansahbolehdibenarkanberadadikawasanPusatMengundi(jikaberkenaan);

8.10 OranglainyangdibenarkansecarabertulisolehSPRdarimasakesemasa.

Bahagian iiTUGAS DAN TANGGUNGJAWAB EJEN TEMPAT MENGUNDI

PADA HARI MENGUNDI

1. Tugas Ejen Tempat Mengundi Sebelum Pengundian Bermula

1.1 Ejen Tempat Mengundi hendaklah memastikan peti undi yangakan digunakan semasa pengundian adalah kosong sebelumdimeteraikanolehKetuaTempatMengundi.SekiranyaEjenTempatMengunditidakhadir,KetuaTempatMengundiakanmenunjukkanpeti undi yang kosong kepada pegawai polis yang bertugas diluar Tempat Mengundi (saluran) sebelummemeterainya. ContohmemeteraipetiundisepertidiLAMPIRAN 3.

(Subperaturan 18 (2B) Peraturan-Peraturan Pilihan Raya(PenjalananPilihanRaya)1981)

1.2 Ejen Tempat Mengundi juga boleh memeterai peti undi itu danmenandatangani pada perekat keselamatan jika mahu berbuatdemikian.

11

1.3 Menyelaraswaktu bermula dan tamat pengundianmengikut jamRTM.

2. Tugas dan Tanggungjawab Ejen Tempat Mengundi Semasa Pengundian

2.1 MemerhatikanprosespengundianbagipihakCalonnyadiTempatMengundi(Saluran).ContohSusunAturDalamTempatMengundi(Saluran)sepertidiLAMPIRAN 4.

2.2 Menandakan kehadiran pemilih di dalam senarai DPPR yangdibawa bersama-samanya untuk tujuan rekod beliau berhubungpemilih-pemilih yang telah menerima kertas undi di TempatMengundi(Saluran).

2.3 MemerhatikanprosesKTMmenguruskanpengundiOKU/uzuryangmembawaorangyangdipercayaidandinamakanuntukmengundibagi pihaknya. Orang tersebut hendaklah seorang warganegaraMalaysia, berumur 21 tahun dan hendaklah mengisi BorangAkuan Mengenai Identiti dan Penamaan (Borang 10) seperti diLAMPIRAN 5.

2.4 MerujukkepadaKetuaTempatMengundisekiranyaadakeraguanterhadap proses pengundian dan identiti seseorang pengundi.Walaubagaimanapun, apa-apa keputusan yang dibuat oleh KTMadalahmuktamad.

2.5 Memerhatikan proses menanda atau mencalit jari pengundisebelumkertasundidikeluarkan.

3. Memerhati Penandaan Dakwat Kekal

3.1 Memerhati pemilih yanghadir untukmengundimenunjukkan jaritelunjukkiriatautangankiriatautangankanan(jikatiadatangankiri)kepadaKeraniPengundianuntukdiperiksasamaadaterdapattandaataucalitandakwatkekaldijariberkenaan.

3.2 Memerhati Kerani Pengundian mengurus tanda atau calitandakwatkekaldi jari telunjukkiriataumana-manabahagianyangditetapkanolehKTM.

12

3.3 Memerhati bahawa KTM tidakmengeluarkan kertas undi kepadapemilihyangengganditandaataudicalitdakwatkekal.

3.4 Memerhati urusan atau tindakan yang diambil oleh KTM jikaada pemilih enggan ditandakan atau dicalit dakwat kekal. KTMakan merekodkan nama pemilih dengan menggunakan Borang 10A (Akuan Mengenai Keengganan Mengeluarkan Kertas Undi)(LAMPIRAN 6)denganalasansepertiberikut:

(a) pengundi itu enggan menunjukkan jari telunjuk kirinyauntuk dipastikan sama ada dakwat kekal telah ditandakanpadajaritelunjukkirinya;

(b) pengundiituengganjaritelunjukkirinyaditandakandengandakwatkekal;

(c) jari telunjuk kiri pengundi itu telah ditandakan dengandakwat kekal walaupun tidak terdapat tanda yangmenunjukkan bahawa Kertas Undi telah dikeluarkankepadanya telah dibuat pada nombor dan nama pengundiitudalamdaftarpemilih;atau

(d) jari telunjuk kiri pengundi itu tidak ditandakan dengandakwatkekaltetapitelahterdapattandayangmenunjukkanbahawa Kertas Undi telah dikeluarkan kepadanya telahdibuat pada nombor dan nama pengundi itu dalam daftarpemilih.

4. Memerhati Tatacara Mengurus Pengundi Cacat/Uzur Yang Namanya Di Dalam Daftar Pemilih Di Bilik Pengundian Di Tingkat Atas Sekolah/Pusat Mengundi Pada Hari Pengundian

4.1 PerananEjenTempatMengundiyangberadadiTempatMengundi(Saluran) yang terlibat dengan proses pengeluaran kertas undiOKU

4.1.1 MengambilperhatianberhubungtaklimatringkasolehKetuaTempat Mengundi mengenai tatacara yang akan diambiloleh Ketua Tempat Mengundi berhubung pengeluaranKertas Undi kepada pemilih cacat/uzur yang sedangmenunggudiTempatMengundi(Saluran)1.

13

4.1.2 Memerhatiproseskertasundidikeluarkandandimasukkanke dalam sampul khas sebelum dibawa ke TempatMengundi(Saluran1).

4.1.3 Menanda dalam buku DPPR yang dibawanya pengundi-pengundiyangtelahdikeluarkankertasundi.

4.1.4 ApabilaKTMmembawabalikSampulKhasdaripadaTempatMengundi (Saluran) 1 memerhati KTM membuka SampulKhas yangmengandungi kertas undi danmemasukkannyakedalampetiundi.

4.1.5 Menerima dan menyimpan Borang SPR 765 yang diseraholeh KTM kepada setiap Ejen TempatMengundimanakalasatusalinandisimpanolehKTM.

4.2 EjenTempatMengundi(Saluran)YangBertugasdiSaluran1

4.2.1 Mengambil makluman penerangan ringkas oleh KetuaTempat Mengundi berhubung tatacara proses pengundianoleh pengundi cacat/uzur yang menumpang mengundi disalurantersebut.

4.2.2 Memerhati pemilih OKU mengisi Borang 11 (seperti diLAMPIRAN7)dihadapanKetuaTempatMengundi.

4.2.3 Memerhati pemilih OKU ditanda dakwat kekal di jaritelunjukkirisebelumkertasundidiserahkankepadapemilihtersebut.

4.2.4 Selepas pengundi cacat/uzur menanda kertas undi, EjenTempat Mengundi hendaklah memerhati tindakan KetuaTempatMengundimemasukkankertasundipengundicacat/uzurkedalamSampulKhasdandigamkan.

4.2.5 Menandatangani Borang Akuan Pengundian (Borang SPR765) (seperti LAMPIRAN 8) dan menyerahkan kepadaKetuaTempatMengundiuntukdibawabalikkesaluranasaldimanakertasundipengundicacat/uzurdikeluarkan.

14

5. Syarat Kebenaran Masuk Ke Tempat Mengundi Bagi Ejen Tempat Mengundi

5.1 Seseorang Calon/Ejen Pilihan Raya boleh melantik lebih dariseorang menjadi Ejen Tempat Mengundi bagi satu-satu TempatMengundi (Saluran). Walau bagaimanapun, hanya seorang EjenTempat Mengundi sahaja yang mewakili seseorang Calon bolehdibenarkan masuk ke Tempat Mengundi pada satu-satu masasemasapengundian.

(Subseksyen14(1)(c)AktaKesalahanPilihanRaya1954)

5.2 Ketua Tempat Mengundi tidak akan membenarkan mana-manaEjen Tempat Mengundi masuk ke Tempat Mengundi (Saluran)kecualiiadapatmenunjukkan:

(a) Surat pelantikan sebagai Ejen Tempat Mengundi yangdisediakanolehCalonatauEjenPilihanRaya.

(b) BorangSumpahKerahsiaan (BorangA) yang telahdiisikandengansempurnadanditandatangani.

(c) PasPetugasEjenTempatMengundiyangdiluluskanSPR

(d) Dokumenpengenalandiri. (Subperaturan 15(3) Peraturan-Peraturan Pilihan Raya

(PenjalananPilihanRaya)1981)

6. Ejen Tempat Mengundi Bertugas Sepanjang Masa atau Secara Bergilir

6.1 Seseorang Ejen Tempat Mengundi boleh bertugas sepanjangmasapengundianatausecarabergilir-gilir.Walaubagaimanapun,seseorang Ejen Tempat Mengundi perlu bertugas sekurang-kurangnya2jamsebelumpenggantinyamengambilalih.

(Subseksyen14(1)(1A),AktaKesalahanPilihanRaya1954)

6.2 Jika seseorang Ejen Tempat Mengundi meninggalkan tugassebelumtempoh2jamtamat,tempatnyatidakbolehdenganEjenTempatMengundiyanglain.

15

6.3 ApabilaseorangEjenTempatMengundihendakdigantikandenganseorang Ejen Tempat Mengundi yang lain, beliau hendaklahmenyerahkan salinan Daftar Pemilih Pilihan Raya (DPPR) yangadapadanyakepadapenggantinyadanseterusnyameninggalkanPusatMengunditersebut.

6.4 Ejen Tempat Mengundi yang terakhir hendaklahmembawa baliksalinanDPPR yang digunapakai semasa bertugas selepas tamattempohpengundian.

6.5 Ejen Tempat Mengundi yang bertugas tidak boleh sama sekalimeninggalkanTempatMengundi(Saluran)tanpakebenaranKetuaTempatMengundi.

6.6 Kegagalan untuk menurut perintah Ketua Tempat Mengundimenjadisuatukesalahanyangbolehdihukumdengandendatidakmelebihisaturiburinggit.

(Subperaturan 15 (6) (d) Peraturan-Peraturan Pilihan Raya(PenjalananPilihanRaya)1981)

7. Kebenaran Membuat Bantahan Oleh Ejen Tempat Mengundi

7.1 EjenTempatMengundiadalahdibenarkanmenyuarakanrasatidakpuashatiterhadapprosespengundiandenganmembuatbantahansecara bertulis berserta bukti atau alasan kepada Ketua TempatMengundidanPegawaiPengurus.

8. Larangan ke atas Ejen Tempat Mengundi Semasa Berada Di Dalam Tempat Mengundi (Saluran)

8.1 Ejen Tempat Mengundi adalah tidak dibenarkan melakukanperkara-perkarasepertiyangberikut:

8.1.1 Mempamerkan apa-apa simbol parti atau sebarangbentuktulisan atau rayuan yang ada kaitan dengan pilihan rayapadapakaian,topi,kasutatauapa-apabaranglain.

8.1.2 Merokok.

8.1.3 Membawasenjata-senjatayangmerbahaya.

16

8.1.4 Berkomunikasidenganpengundi.

8.1.5 Bertengkarataubertelagahdenganmana-manapihak.

8.1.6 Menggunakantelefonbimbit.

8.1.7 Mengganggukelancaranprosespengundian.

Peringatan:Ketua Tempat Mengundi berhak untuk tidak membenarkan mana-mana Ejen Tempat Mengundi berada di dalam bilik Tempat Mengundi (Saluran) sekiranya tidak mematuhi arahan.

9. Penutupan Tempat Mengundi (Saluran)

9.1 Tempat Mengundi (Saluran) akan ditutup sebaik sahajapengundian tamatmengikutmasa yangditetapkan (diwartakan).Walau bagaimanapun bagi mereka yang masih berada di dalamTempatMengundi(saluran)merekasemasapintuditutup,merekamasihbolehdibenarkanmengundi.

9.2 Ketua Tempat Mengundi akan menutup mulut peti undisebaik sahaja masa pengundian tamat dan memeteraikannya.Ejen Tempat Mengundi boleh menandatangani pada perekatkeselamatanjikamerekamahuberbuatdemikian.

9.3 KTM akan melengkapkan Borang 13 (Penyata Kertas Undi) danmenandatanganinya.ETMbolehmenurunkantandatanganjikaiamahuberbuatdemikian(Borang13sepertidiLAMPIRAN9)

9.4 EjenTempatMengundibolehjugamenandatanganipadaperekatkeselamatanyangditampaldisampul-sampulyangmengandungidokumenyangdigunakanketikaprosespengundian iaituSampulNo.1danSampulNo.4,jikamerekainginberbuatdemikian.

9.5 Ejen Tempat Mengundi dikehendaki keluar dari bilik TempatMengundi (Saluran) bagi membolehkan KTM menguruskanpersediaanmengiraundi.Walaubagaimanapun jikaEjenTempatMengundi tersebut jugadilantiksebagaiEjenMengiraUndimakaKetua Tempat Mengundi bolehlah membenarkannya merekaberada di dalam bilik tersebut sekiranya ejen-ejen berkenaan

17

memenuhi syarat-syarat yang ditetapkan seperti ada suratpelantikan, Borang Sumpah Kerahsiaan (Borang A) danmemilikidokumenpengenalandiri.

9.6 BagiPengundianAwal,kertasundiakandikirapadaHariMengundibiasadanpetiundiyangmengandungikertasundiakandisimpandenganselamatditempatyangditetapkanolehPegawaiPengurusataudisimpandilokapPolis.

Bahagian iiiPENUTUP

Bagi memastikan pilihan raya dapat berjalan dengan licin dan lancar, EjenTempat Mengundi hendaklah mematuhi segala arahan dan nasihat yangdiberikan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya seperti di dalam buku panduan ini.Tanpa kerjasama Ejen-Ejen TempatMengundi, Pegawai-pegawai SuruhanjayaPilihanRayatidakakandapatmenjalankantugasnyadenganlicindanlancar.

SELAMAT BERTUGAS

18

BORANG PELANTIKAN

EJEN TEMPAT MENGUNDI

Saya………………………………………………No.KadPengenalan...............................

adalahCalon/EjenPilihanRayayangbertandingbagibahagianpilihanraya;

………………..…………..................…………

(NamaBahagianPilihanRaya)

Denganinimelantiknamayangtersebutdibawahsebagaiejensayasebagai;

*EJENTEMPATMENGUNDI

yangbertugasbagipihaksayadiPusatMengundi………………………….......……….

Nama:RahimbinIsmail

No.KadPengenalan:570115-05-4575

AlamatSuratMenyurat:2,JalanBungaRaya

TamanHangTuah

Melaka

No.Telefon:…………………………………………

TandatanganCalon/EjenPilihanRaya…………………………………

Tarikh:…………………..............

*Potongyangtidakberkenaan

RoslanbinAhmad 500727-04-2003

N.27Merlimau

S.K.Merlimau2

012-2244407

tt

27Februari2011

LAMPIRAN 1

19

AKTAKESALAHANPILIHANRAYA1954BorangA

[Subseksyen5(1)]

BORANG SUMPAH KERAHSIAAN

Saya,……………………………………………………………………………...…………….……..…

No.KadPengenalan……………………………beralamat……………………………….....

……………………………………………………………………………….......……………………….

bersumpah bahawa saya tidak akan melakukan dalam pilihan raya bagi

bahagianpilihanraya/kawasanpilihanraya……………………………………………....

apa-apaperkarayangditegaholehseksyen5* AktaKesalahanPilihanRaya

1954[Akta5],yangtelahdibacakankepadasaya.

Bertarikhpada...............................2011

…………………………………………………….

Tandatanganorangyangmengangkat

sumpah

Dihadapansaya,

………………………………………………………

Tandatangan

PengerusiatauAnggotaSuruhanjayaPilihanRaya

SetiausahaSuruhanjayaPilihanRaya

PengarahPilihanRayaNegeri

PegawaiYangHak

• Seksyeninimestilahdibacakankepadapembuatakuanolehorangyang

mengambilakuanini.

RahimbinIsmail

570115-05-4575

TamanHangTuah,Melaka

N.27Merlimau

27Februari

tt

tt

2,JalanBungaRaya

LAMPIRAN 2

20

ContohPetiUndiYangDimeteraiSebelumPengundian

ContohPetiUndiYangDimeteraiSelepasPengundian

LAMPIRAN 3

21

LAMPIRAN 4

22

LAMPIRAN 5

DUTISETEMDIKECUALIKAN

PERATURAN–PERATURANPILIHANRAYA(PENJALANANPILIHANRAYA)1981

BORANG 10[Subperaturan19(10)]

AKUAN MENGENAI IDENTITI DAN PENAMAAN

Saya,…………………………………………………………………………………………………………………………………….(NamaPenuh)

No.K.P.……………………………………………..beralamat…………………………………………………………......... (Alamat)

……………………………………………………………………………………………………………………………………..........

mengakubahawasayaialahseorangwarganegarayangberumurduapuluhsatutahunataulebih

yangdipercayaidandinamakanoleh……………………………………………………………………………………… (NamaPengundi)

No.K.P.……………………………….....................yangtidakberdayauntukmengundi.

Nombornyadalamdaftarpemilihanialah.....................................................................................

...…………………………………….... Tandatangan

Diakuidihadapansayapada…………………………………………….20.................................................

..………………………………………… KetuaTempatMengundi

23

DUTISETEMDIKECUALIKAN

LAMPIRAN 6

PERATURAN-PERATURANPILIHANRAYA(PENJALANANPILIHANRAYA)1981

BORANG 10A[Peraturan19A]

AKUAN MENGENAI KEENGGANAN MENGELUARKAN KERTAS UNDI

Saya,.……………………………………………………………………………………………………………………………………(NamaPenuh)

No.K.P………………………………….ialah*KetuaTempatMengundi/OrangYangBertindakDiBawah

KuasaKetuaTempatMengundidipusatmengundi…………………………………………….........................(NamaPusatMengundi)

bagitempatMengundi………………………...........mengakubahawasayatelahengganmengeluarkan(No.Saluran)

Kertasundikepada.................................................................................................................... (NamaPengundi)

No.K.P………………………………………………………….atasalasansepertiyangberikut:(No.K.P.Pengundi)

*(a) pengundiituengganmenunjukkanjaritelunjukkirinyauntukdipastikansamaadadakwatkekaltelahditandakanpadajaritelunjukkirinya;

*(b) pengundiituengganjaritelunjukkirinyaditandakandengandakwatkekal;

*(c) jari telunjuk kiri pengundi itu telah ditandakan dengan dakwat kekal walaupuntidak terdapat tanda yang menunjukkan bahawa kertas undi telah dikeluarkankepadanyatelahdibuatpadanombordannamapengundiitudalamdaftarpemilih;atau

*(d) jari telunjuk kiri pengundi itu tidak ditandakan dengan dakwat kekal tetapitelah terdapat tanda yang menunjukkan bahawa kertas undi telah dikeluarkankepadanyatelahdibuatpadanombordannamapengundiitudalamdaftarpemilih

Tarikh: .……………………………………………..Tandatangan

Ditandatanganidihadapan

………………………………………………TandatanganSaksi Nama: No.K.P.: Tarikh:

*Potongmana-manayangtidakberkenaan.

CATATAN(jikaperlu):………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................................

24

LAMPIRAN 7

PERATURAN-PERATURANPILIHANRAYA(PENJALANANPILIHANRAYA)1981

BORANG 11[Subperaturan20(1)]

AKUAN

Saya,.........................................................................No.K.P.................................................... (NamaPenuh)

beralamat.................................................................................................................................(Alamat)

mengaku bahawa sayalah orangnya yang bernama…………………………………………………………………………… dalam daftar pemilih yang sekarang iniberkuatkuasabagidaerahmengundi(unitpendaftaran)……………………………………………………………………………………………………………………………………..

Saya selanjutnyamengaku bahawa saya belum lagimengundi sama ada di sini atau di tempatlain dalam bahagian Pilihan Raya …………………………………………………………. atau di mana-manaBahagianPilihanRayalaindalampilihanrayaumum/pilihanrayakecil.

.................................................. TandatanganatauTandaPengundi

Diakuidihadapansayapada…………………………………………..20………………….

.................................................. KetuaTempatMengundi

25

LAMPIRAN 8

BORANG SPR 765

BORANG AKUAN PENGUNDIAN

Kami, nama dan No. K.P seperti yang dinyatakan di bawah mengakui bahawa kami telahmenyaksikanpengundianpemilihyangbernama:

.................................................................................................................................................(NamaPenuhdalamhurufbesar)

dannomborsiripemilihialah....................................................dalamdaftarpemilihpendaftaran

................................................................................................dalampilihanpilihanrayaumum

/pilihanrayakecil..............................................................................

Tandatangan:............................................... Tandatangan:...............................................

Nama :............................................... Nama :...............................................

No.K.P :............................................... No.K.P:...............................................

EjenParti :............................................... EjenParti :...............................................

Tandatangan:............................................... Tandatangan:...............................................

Nama :............................................... Nama :...............................................

No.K.P :............................................... No.K.P:...............................................

EjenParti :............................................... EjenParti :...............................................

Diakuidihadapansayapada.............................................20..................

..................................................

KetuaTempatMengundi

26

Sek Keb Ladang Lumadan 1

014/11/01

N.11 Permatang Pasir

500

425

420

5

tt

6 Mac 2011 Ahmad bin Abdullah

178/27/06

P.178 Sipitang

PERATURAN-PERATURAN PILIHAN RAYA

(PENJALANAN PILIHAN RAYA) 1981

Borang 13

[Subperaturan 24(1)]

PENYATA KERTAS UNDI

Nama Pusat Mengundi………………....................…................. No. Tempat Mengundi Saluran)…………................

No. Kod Daerah Mengundi………..………………………………………........................................…...............................

Bahagian Pilihan Raya ..……………………………………………….........................................................…………….. ......

A - Bilangan kertas undi yang diterima daripada Pegawai Pengurus

Jumlah keseluruhan kertas undi yang diterima daripada Pegawai Pengurus ((a)+(b)) =

B - Bilangan kertas undi yang dikeluarkan kepada pengundi J Jumlah keseluruhan kertas undi yang dikeluarkan kepada pengundi ((c)+(d)) = C - Bilangan “kertas undi rosak” (Kertas undi yang dipulangkan kepada ketua tempat mengundi yang telah dibatalkan dan ditanda “ROSAK” oleh ketua tempat mengundi dan tidak dimasukkan ke dalam peti undi)

D - Bilangan kertas undi yang tidak digunakan (A-B) E - Jumlah kertas undi yang patut berada di dalam peti undi (A-C-D)

Saya memperakui bahawa penyata di atas adalah betul. …………...............................................

Tandatangan Bertarikh ………………....…. .........……………………………................... Nama Ketua Tempat Mengundi

No. Siri Kertas Undi No. Siri Kertas Undi Dari Hingga

Bil. Kertas Undi

Dari Hingga Bil. Kertas Undi

000001 000100 100

000201 000300 100

000401 000700 300

Jumlah (a) 500 Jumlah (b)

No. Siri Kertas Undi No. Siri Kertas Undi Dari Hingga

Bil. Kertas Undi

Dari Hingga Bil. Kertas Undi

000001 000100 100 000201 000300 100 000401 000625 225 Jumlah (c) 425 Jumlah (d)

Nama Calon atau Ejen Pilihan Raya atau Ejen Tempat Mengundi

No. K/P Parti/Bebas

Tandatangan

Ismail bin Kasim 701231-03-5033 Kunci t.t

Nordin bin Daud 681101-01-5111 Kelapa Sawit t.t

7

LAMPIRAN 9

Documents

SURUHANJAYA PILIHAN RAYA - shamsubahrinismail.com · 2. Organisasi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) 1 3. Fungsi- Fungsi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) 1 4. Pelantikan Ejen Tempat Mengundi