10
Tрадиционна българсKа кухня www.bulgariatravel.org рецепта СИРЕНЕ ПО ШОПСКИ мултимедия Схема за безвъзмездна финансова помощ BG161PO001/3.3-01/2008 „Подкрепа за ефективен национален маркетинг на туристическия продукт и подобряване на информационното обслужване”, договор № BG161PO001/3.3-01/2008 /001-5 “Мултимедиен каталог на туристически обекти и електронен маркетинг на дестинация България” Тази мултимедийна брошура e създаденa в рамките на проект “Мултимедиен каталог на туристически обекти и електронен маркетинг на дестинация България”, договор №BG161PO001/3.3-01/2008/001-5, който се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Регионално развитие” 2007 – 2013 г., съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие. Цялата отговорност за съдържанието на тази мултимедийна брошура се носи от бенефициента – Министерство на икономиката, енергетиката и туризма и при никакви обстоятелства не може да се счита, че тази мултимедийна брошура отразява официалното становище на Европейския съюз и Управляващия орган. Оперативна програма “Регионално развитие” 2007-2013 www.bgregio.eu Инвестираме във Вашето бъдеще! Проектът се финансира от Европейския фонд за регионално развитие и от държавния бюджет на Република България

Tрадиционна българсkа кухняbulgariatravel.org/data/doc/004_Sireneposhopski-BG_5320.pdf · Tрадиционна българсkа кухня РЕЦЕПТА

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tрадиционна българсkа кухняbulgariatravel.org/data/doc/004_Sireneposhopski-BG_5320.pdf · Tрадиционна българсkа кухня РЕЦЕПТА

Tрадиционнабългарсkа кухня

www.bulgariatravel.org

рецепта

СИРЕНЕ ПО ШОПСКИ

мултимедия

Схема за безвъзмездна финансова помощ BG161PO001/3.3-01/2008 „Подкрепа за ефективен национален маркетинг на туристическия продукт и подобряване на информационното обслужване”, договор № BG161PO001/3.3-01/2008 /001-5 “Мултимедиен каталог на туристически обекти и електронен

маркетинг на дестинация България”

Тази мултимедийна брошура e създаденa в рамките на проект “Мултимедиен каталог на туристически обекти и електронен маркетинг на дестинация България”, договор №BG161PO001/3.3-01/2008/001-5, който се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Регионално развитие”

2007 – 2013 г., съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие. Цялата отговорност за съдържанието на тази мултимедийна брошура се носи от бенефициента – Министерство на икономиката, енергетиката и туризма и при никакви обстоятелства не може да се

счита, че тази мултимедийна брошура отразява официалното становище на Европейския съюз и Управляващия орган.

Оперативна програма “Регионално развитие” 2007-2013 www.bgregio.eu

Инвестираме във Вашето бъдеще!

Проектът се финансира от Европейския фонд за регионално развитие и от държавния бюджет на Република България

Page 2: Tрадиционна българсkа кухняbulgariatravel.org/data/doc/004_Sireneposhopski-BG_5320.pdf · Tрадиционна българсkа кухня РЕЦЕПТА

www.bulgariatravel.org

2

сирене по шопски

Сиренето по шопски е ястие, което е характерно за

района около столицата, но се приготвя и в останалата

част от страната.

Подобно на киселото мляко, сиренето присъства винаги

на трапезата на българите и е част от много ястия –

предястия, мезета и основни.

Бялото саламурено сирене, което се приготвя в България,

има специфичен вкус – то е солено, тръпчиво и ронливо.

Прави се от краве, овче или козе мляко. Най-популярно

е кравето сирене. Продава се във всички хранителни

магазини, изнася се и в чужбина.

За приготвянето на сирене по шопски има едно важно

условие – ястието се пече в малък глинен съд, побиращ

една порция – гювече.

Page 3: Tрадиционна българсkа кухняbulgariatravel.org/data/doc/004_Sireneposhopski-BG_5320.pdf · Tрадиционна българсkа кухня РЕЦЕПТА

Tрадиционнабългарсkа кухня

РЕЦЕПТА СИРЕНЕ ПО ШОПСКИ

3

необходими продукти

За да приготвите сирене по шопски, имате нужда от

250 г бяло сирене, 20 г масло, 1 яйце, 1 домат, 1 люта чушка.

Page 4: Tрадиционна българсkа кухняbulgariatravel.org/data/doc/004_Sireneposhopski-BG_5320.pdf · Tрадиционна българсkа кухня РЕЦЕПТА

www.bulgariatravel.org

4

рецепта

1.Нарежете сиренето на

филийки.

2.Нарежете доматите на

кръгчета.

3.На дъното на глинен съд

сложете един ред от

сиренето.

Page 5: Tрадиционна българсkа кухняbulgariatravel.org/data/doc/004_Sireneposhopski-BG_5320.pdf · Tрадиционна българсkа кухня РЕЦЕПТА

Tрадиционнабългарсkа кухня

РЕЦЕПТА СИРЕНЕ ПО ШОПСКИ

5

4.Отгоре наредете домати.

5.Сложете още един ред

сирене.

6.Добавете едно сурово яйце.

Page 6: Tрадиционна българсkа кухняbulgariatravel.org/data/doc/004_Sireneposhopski-BG_5320.pdf · Tрадиционна българсkа кухня РЕЦЕПТА

www.bulgariatravel.org

6

7.Наредете по още един

пласт от сиренето и

доматите.

8.Отгоре сложете една люта

чушка.

9.Добавете към ястието

мазнина по избор и го

сложете във фурната.

Page 7: Tрадиционна българсkа кухняbulgariatravel.org/data/doc/004_Sireneposhopski-BG_5320.pdf · Tрадиционна българсkа кухня РЕЦЕПТА

Tрадиционнабългарсkа кухня

РЕЦЕПТА СИРЕНЕ ПО ШОПСКИ

7

Сиренето се сервира топло и може да се подправи

допълнително с чубрица или друга ароматна подправка.

Page 8: Tрадиционна българсkа кухняbulgariatravel.org/data/doc/004_Sireneposhopski-BG_5320.pdf · Tрадиционна българсkа кухня РЕЦЕПТА

www.bulgariatravel.org

8

РЕЦЕПТА

СИРЕНЕ ПО ШОПСКИ

Page 9: Tрадиционна българсkа кухняbulgariatravel.org/data/doc/004_Sireneposhopski-BG_5320.pdf · Tрадиционна българсkа кухня РЕЦЕПТА

Tрадиционнабългарсkа кухня

РЕЦЕПТА СИРЕНЕ ПО ШОПСКИ

9

Пожелаваме ви

добър апетит

и приятни мигове

в компанията

на традиционната

българска кухня!

www.bulgariatravel.org

Page 10: Tрадиционна българсkа кухняbulgariatravel.org/data/doc/004_Sireneposhopski-BG_5320.pdf · Tрадиционна българсkа кухня РЕЦЕПТА

Схема за безвъзмездна финансова помощ BG161PO001/3.3-01/2008 „Подкрепа за ефективен национален маркетинг на туристическия продукт и подобряване на информационното обслужване”, договор № BG161PO001/3.3-01/2008 /001-5 “Мултимедиен каталог на туристически обекти и електронен

маркетинг на дестинация България”

Тази мултимедийна брошура e създаденa в рамките на проект “Мултимедиен каталог на туристически обекти и електронен маркетинг на дестинация България”, договор №BG161PO001/3.3-01/2008/001-5, който се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Регионално развитие”

2007 – 2013 г., съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие. Цялата отговорност за съдържанието на тази мултимедийна брошура се носи от бенефициента – Министерство на икономиката, енергетиката и туризма и при никакви обстоятелства не може да се

счита, че тази мултимедийна брошура отразява официалното становище на Европейския съюз и Управляващия орган.

Оперативна програма “Регионално развитие” 2007-2013 www.bgregio.eu

Инвестираме във Вашето бъдеще!

Проектът се финансира от Европейския фонд за регионално развитие и от държавния бюджет на Република България